docVorschau im PDF-Format herunterladen
download 
Report Transcription
Vorschau im PDF-Format herunterladen
KONTAKT REISEGEBIETE Hoffmann und Campe Verlag GmbH Postfach 13 04 44, 20139 Hamburg Harvestehuder Weg 42, 20149 Hamburg Tel. (040) 4 41 88-0 Fax (040) 4 41 88-202 www.hoca.de Hamburg, Schleswig-Holstein Martin Goldberg Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin Tel. (030) 4 21 22 45 Fax (030) 4 21 22 46 [email protected] Verkauf Moritz Klein Tel. (040) 4 41 88-205 Fax (040) 4 41 88-211 [email protected] Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Julia Strack Tel. (040) 4 41 88-219 Fax (040) 4 41 88-200 [email protected] Lesungen und Veranstaltungen Carola Brandt Tel. (040) 4 41 88-220 Fax (040) 4 41 88-200 [email protected] Rechte und Lizenzen Literarische Agentur Kossack GbR Cäcilienstraße 14 22301 Hamburg Tel. (040) 2 71 63 828 Fax (040) 2 71 63 829 [email protected] Rechte Siegfried Lenz & Kleinlizenzen-Abdruck Sonja Bröderdörp Tel. (040) 44 1 88-291 Fax (040) 44 1 88-319 [email protected] Alle Hörbuchpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Änderungen aller bibliographischen Daten und Preise vorbehalten. Der Preis in € [A] wurde von unserem österreichischen Alleinauslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis in Österreich festgesetzt. Gestaltung: b3K design gbr Hamburg und Frankfurt www.b3k-design.de Bremen, Niedersachsen Jürgen vom Hoff Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin Tel. (030) 4 21 22 45 Fax (030) 4 21 22 46 [email protected] Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern Martina Wagner Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin Tel. (030) 4 21 22 45 Fax (030) 4 21 22 46 [email protected] Nordrhein Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg: Pillunat Verlagsvertretung Jörg und Anne-Katrin Pillunat Im Grund 50 58313 Herdecke Tel. (02330) 97 42-35 Fax (02330) 97 42-36 [email protected] Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Buchbüro SaSaThü Thomas Kilian Vor dem Riedtor 11 99310 Arnstadt Tel. (03628) 5 49 33-10 Fax (03628) 5 49 33-10 [email protected] Baden-Württemberg Nimo Reininger Montélimarstraße 23, 88213 Ravensburg Tel. (0751) 9 33 10 Fax (0751) 9 46 29 [email protected] Bayern Cornelia und Stefan Beyerle Maximilian von Uslar-Gleichen Vorm Holz 1 82380 Peißenberg Tel. (08803) 48 91 13 Fax (08803) 6 09 05 [email protected] www.beyerle.bayern Schweiz Dagmar Bhend Hofackerstraße 13, 8032 Zürich Tel. (044) 4 22 12 17 Fax (044) 3 81 43 10 [email protected] Österreich Josef Kager und Horst Bayer Verlagsagentur Kager & Treml Guglgasse 6, Gasometer A 1/5/5 1110 Wien Tel. (01) 5 03 64 03 Fax (01) 5 03 64 03 17 [email protected] Kundenservice: Teresa Giller, Gabi Jindra-Schwarz AUSLIEFERUNGEN Deutschland Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung GmbH Ferdinand-Jühlke-Str. 7 99095 Erfurt Für Remissionen: Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung GmbH Ferdinand-Jühlke-Str. 7 99095 Erfurt Auftragsbearbeitung und Kundenberatung Kathy Reymann Tel. (0711) 78 99-2030 Fax (0711) 78 99-1010 [email protected] Schweiz Schweizer Buchzentrum Industriestraße Ost 10 4614 Hägendorf Tel. (062) 2 09 25 25 Fax (062) 2 09 26 27 [email protected] www.buchzentrum.ch Österreich Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2 1230 Wien Tel. (01) 68 01 40 Fax (01) 6 89 68 00 [email protected] www.mohrmorawa.at Hoffmann und Campe Wochenlang Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste »Eine Sensation.« Der Spiegel »Ein Schatz.« Über 150.000 verkaufte Exemplare Süddeutsche Zeitung »Ein Triumph.« FAZ »Brillant.« INHALT Belletristik 4 Asta Scheib, Sturm in den Himmel 8 Alessandro Baricco, Smith & Wesson 10 Lotta Lundberg, Sternstunde 14 Will Self, Shark 16 Paolo Maurensig, Sommerspiel 20 Kathrine Kressmann Taylor Adressat unbekannt 22 Ariëlla Kornmehl Alles, was wir wissen konnten 24 Siegfried Lenz, Der Überläufer 26 Siegfried Lenz, Werkausgabe 30 Siegfried Lenz Es waren Habichte in der Luft 32 Siegfried Lenz, Deutschstunde 35 Siegfried Lenz, Der Geist der Mirabelle 36 40 Stern »Überwältigend.« 44 46 48 Die Welt »Das Buch-Ereignis des Frühjahrs.« WAZ Foto: Siegfried Lenz Stiftung Herzlichen Dank allen Buchhändlerinnen und Buchhändlern für diesen Erfolg! 50 54 56 58 62 64 68 72 74 76 78 Spannung Kai Hensel, Bist du glücklich? Patricia Cornwell, Paranoia Belletristik Christopher Isherwood, Mr Norris steigt um Hans Henny Jahnn, Perrudja Constance de Salm 24 Stunden im Leben einer empfindsamen Frau Sachbuch Theodore Zeldin, Gut leben Wolf Biermann, 80. Geburtstag Helmut Schmidt Konflikt zwischen Vernunft und Religion. Die Weltethos-Rede Karamba Diaby, Mit Karamba in den Bundestag Michaela Karl »Ich blätterte gerade in der Vogue, da sprach mich der Führer an.« Liselotte Pulver, Dem Leben ins Gesicht gelacht Hardy Krüger, Was das Leben sich erlaubt Jörg Armbruster Willkommen im gelobten Land? Hubert Seipel Putin. Innenansichten der Macht Christian Graf von Krockow Winston Churchill BMW, The Next 100 Der ungewöhnliche Luther-Roman von Asta Scheib Der große Reformator als Liebender Luther ganz anders, als wir ihn kennen: Nicht der Mönch oder Reformator, sondern ein junger Mann, der noch nicht weiß, wie er sein Leben leben will … … ein junger Mann, der sich verliebt. »Asta Scheib ist Spezialistin im Genre Romanbiographie, sie recherchiert Lebensläufe, die den Lauf der Zeit implizieren.« Der Spiegel »Je dunkler und unverständlicher die Welt wurde, je mehr sie aus den Fugen und in Unordnung geriet, desto leidenschaftlicher bestürmte er den Himmel.« ÜBER 10 0.0 0 0 VERK AUFTE EXEMPL ARE 60.0 0 0 VERK AUFTE EXEMPL ARE ISBN 978-3-455-40196-7 ISBN 978-3-455-40430-2 Sturm in den Himmel. Die Liebe des jungen Luther Ein Roman von Asta Scheib A2-Plakat ISBN 978-3-455-98065-3 Foto: Catherina Hess Hoffmann und Campe Asta Scheib 50 0 JAHRE REFOR M ATION DAS JUBIL ÄUMSJAHR 2017 Die Liebe des jungen Luther S ASTA SCHEIB arbeitete als Redakteurin bei verschiedenen Zeitschriften, bevor sie in den achtziger Jahren ihren ersten Roman veröffentlichte. Sie gehört heute zu den bekanntesten deutschen Schriftstellerinnen. Ihr Roman Eine Zierde in ihrem Hause. Die Geschichte der Ottilie von Faber-Castell wurde zum gefeierten Bestseller. Bei Hoffmann und Campe erschienen zahlreiche Romane, u. a. In den Gärten des Herzens, Die Leidenschaft der Lena Christ, Sonntag in meinem Herzen. Das Leben des Malers Carl Spitzweg und ihr großer Erfolg Das Schönste, was ich sah, eine Romanbiographie über den Maler Giovanni Segantini. Asta Scheibs Werk wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Die Autorin lebt in München. chon mit fünf Jahren besuchte Martin Luther die Schule in Mansfeld. Mit vierzehn wechselte er nach Magdeburg, später nach Eisenach. Orte, die dem Jugendlichen ein Tor zur Welt öffneten. Damals ahnte er noch nicht, dass er einmal die katholische Kirche reformieren würde, und bis heute weiß man wenig über den jungen Luther. Asta Scheib begibt sich in ihrer Romanbiographie auf eine Spurensuche. Martin Luther war der Sohn ehrgeiziger Eltern. Als Jurist sollte er die aufsteigende Linie der Luthers bis in die höchste bürgerliche Klasse hinaufführen. Er würde der Ratgeber von Fürsten und Magistraten sein. Also lässt man den erst Fünfjährigen auf die Lateinschule bringen. Dort warten neben dem Lateinischen auch Stock und Rute. Beides kennt Martin bereits von zu Hause. Die einzige Zuflucht in dieser Zeit ist ein Baum, der Martin schützt und tröstet. Er ist ihm Ausweg und Versteck. Und schließlich schenkt der Baum ihm das Mädchen. Sie bringt die Liebe in Martins Leben, und damit unlösbare Konflikte. »Als Martin zum ersten Mal seinen Baum gesehen hatte, dachte er, das könne vielleicht Gott sein. Er war so groß wie Gott und so heilig. Und er war schön. Seine Zweige hatten ein Muster wie die Adern auf dem Handrücken von Martins Großmutter. Nur dass Hunderte oder Tausende von grünen, frisch duftenden Blättern an den Ästen wuchsen. Jedes einzelne Blatt hatte sein eigenes Muster, das, vom Licht der Sonne durchglüht, Martin mit seiner Schönheit blendete. Besonders im Frühling und im Sommer, wenn die Windsbraut durch seinen Baum hindurchfuhr. Dann tanzten die Blätter wie wild.« 6/7 Asta Scheib, Sturm in den Himmel. Die Liebe des jungen Luther Roman 320 Seiten, gebunden € 22,– [D] / € 22,60 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40587-3 17. September 2016 »OHNE FOTO WIRD ES NIEM AND GL AUBEN.« Die Niagarafälle als spektakuläre Theaterkulisse einer abenteuerlichen Geschichte T om Smith und Jerry Wesson haben mit der Waffenfabrik nur die Nachnamen gemein. Echte Abenteurer brauchen keine Waffen. Die Habenichtse lernen sich bei den Niagarafällen kennen, wo sich der eine als Erfinder und Meteorologe, der andere als »Leichenfischer« verdingt. Und dann ist da noch die Journalistin Rachel, die der erste Mensch sein will, der einen Sturz von den Fällen überlebt. Zu dritt wollen sie der Welt eine unvergessliche Geschichte liefern und zu Helden werden. ALESSANDRO BARICCO , 1958 in Turin geboren, studierte Philosophie und Musikwissenschaft. Er ist Mitherausgeber verschiedener Literaturzeitschriften und von La Repubblica. 1994 gründete Baricco zusammen mit Freunden eine Privatuniversität, an der er Kreatives Schreiben unterrichtet. Neben seinen Romanen hat Baricco zahlreiche Essays, Erzählungen und Theaterstücke verfasst. Sein Roman Seide wurde zum internationalen Bestseller. Er wurde mit dem Premio Campiello, dem Premio Viareggio und dem Prix Médicis Étranger ausgezeichnet. Zuletzt erschien sein Roman Mr. Gwyn (2015). Die Niagarafälle – spektakuläres Naturereignis, irdisches Paradies und mythischer Ort. Sie haben die Phantasie vieler Schriftsteller beflügelt, auch wenn Charles Dickens sagte, dass »jedes Wort über diesen wundervollen Ort nur reiner Unsinn sein könnte«. Als Tom, Jerry und Rachel sich begegnen, hat jeder seinen eigenen Vorteil im Sinn. Um Schlagzeilen zu schreiben, bedarf es einer tollkühnen Tat – und vertrauenswürdiger Helfer. Rachel will sich in einem Holzfass die Wasserfälle hinunterzustürzen und diesen Sturz als erster Mensch überleben. Doch ihr Plan geht nicht auf … DIE ÜBERSETZERIN Annette Kopetzki, geboren 1954 in Hamburg, war Universitätsdozentin und Journalistin in Italien. Seit Jahren übersetzt sie italienische Belletristik und Lyrik, u. a. Pier Paolo Pasolini, Erri De Luca und Andrea Camilleri. Foto: picture alliance / ROPI 8/9 Alessandro Baricco, Smith & Wesson Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki Originaltitel: Smith & Wesson Originalverlag: Feltrinelli, Mailand 140 Seiten, Leinen € 18,– [D] / € 18,50 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40577-4 17. September 2016 D ie Dämmerung brach herein, schon bald würden im Luna Park die Lichter angehen. Trotz der Weltwirtschaftskrise ließ man jeden Abend hunderttausende bunte Lampions erstrahlen – rote, gelbe, grüne, blaue; hell erleuchtet baumelten sie hoch oben zwischen den Bäumen des Vergnügungsparks, wie ein herabgesenktes Sternenzelt. Gottes Zirkuszelt. Ein unendlich schwarzer Himmel über ihm, und dann diese nahezu greifbaren Fixpunkte – farbenfrohe Lichterketten an Stromkabeln. So weit entfernt, dass man sie nicht erreichen konnte, und doch so nahe, dass man sich unentwegt fragte, wie es wohl sein mochte, sie zu berühren.« » Der neue Roman von Lotta Lundberg »Hereinspaziert, schaut und staunt!« 10/11 VON NEW YORK ÜBER BERLIN NACH STOCKHOL M Auf der Suche nach Liebe, Freundschaft und Respekt C oney Island, New York 1932: Die Kleinwüchsigen Glauer und Ka treten in einer Freakshow auf. Sie träumen von einem anderen Leben im kultivierten Europa, von einer Theatertruppe in eigener Regie. Doch das Berlin der dreißiger Jahre ist kein guter Ort für Menschen, die anders sind. Im letzten Moment kommt die rettende Einladung nach Stockholm. Ob sich hier ihre Sehnsucht nach Normalität erfüllen wird? DIE ÜBERSETZERIN Nina Hoyer, geboren 1974, studierte Nordistik in Kiel und Buchwissenschaft in München. Seit 2009 arbeitet sie als Literaturübersetzerin aus dem Schwedischen, Dänischen und Norwegischen. Sie lebt auf der Insel Sylt und in Schweden. 12/13 Lotta Lundberg, Sternstunde Roman Aus dem Schwedischen von Nina Hoyer Originaltitel: Skynda, kom och se Originalverlag: Albert Bonniers 384 Seiten, gebunden € 22,– [D] / € 22,60 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40558-3 17. September 2016 Foto: Eric Bleckert LOTTA LUNDBERG , geboren 1961 in Uppsala, lebt seit 2004 in Berlin. Sie schreibt für das Feuilleton verschiedener schwedischer Tageszeitungen. Für ihren Roman Zur Stunde null (2015) wurde sie mit dem renommierten Literaturpreis des schwedischen Rundfunks ausgezeichnet. Sternstunde wurde von der schwedischen Presse hochgelobt. »Hereinspaziert, schaut und staunt«, so lockt Glauer in Coney Island Zuschauer an. Neugierige Blicke und schlimmere Erniedrigungen sind er und Ka gewohnt. Aber ein normales Leben muss doch möglich sein? Sie nehmen den Dampfer nach Deutschland, Ziel ist das glitzernde Berlin mit seinen Varietés. Dort treffen sie auf Verner, den kleinsten Mann der Welt, und das einsame Blumenmädchen Nelly. Doch die Zeiten sind unsicher geworden, und als sie eingeladen werden, im Stockholmer Vergnügungspark mit dem idyllischen Namen »Gröna Lund«, grünes Wäldchen, aufzutreten, nehmen sie dankbar an. Mitreißend und kraftvoll erzählt Lotta Lundberg über eine wundersame Reise und die Sehnsucht nach Liebe und Respekt in unbehaglichen Zeiten, die allzu vertraut scheinen. EINE LITER ARISCHE TOUR DE FORCE »Shark zeigt einmal mehr, dass Will Self der großartigste und kühnste Autor seiner Generation ist.« The Guardian I n seinem neuen Roman erzählt Will Self meisterhaft von Wahn und Irrsinn in einem Jahrhundert des technisch perfektionierten Tötens. »Ein erstaunliches, faszinierendes und wunderbar verstörendes Buch. Wer sich darauf einlässt, den wird es verschlingen.« Daily Telegraph genössischen Autoren Englands. Auf Deutsch erschienen von ihm zuletzt bei Hoffmann und Campe die Romane Regenschirm (2014), der für den Man Booker Prize nominiert war, und Leberknödel (2015). Er lebt in London. DER ÜBERSETZER Gregor Hens wurde 1965 in Köln geboren und lebt als Schriftsteller und Übersetzer in Berlin. Zuletzt erschien von ihm Nikotin (2010). Er übersetzte Werke von Marlon Brando, Leonard Cohen, Rawi Hage und Kurt Vonnegut. 14/15 Will Self, Shark Roman Aus dem Englischen von Gregor Hens Originaltitel: Shark Originalverlag: Bloomsbury, London 600 Seiten, gebunden € 28,– [D] / € 28,80 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40545-3 14. Oktober 2016 Foto: Michael Wildsmith WILL SELF ist einer der bedeutendsten zeit- Mai 1970: In der experimentellen psychiatrischen Kommune des Psychiaters Zack Busner in London treffen Menschen und Traumata aus dem Pazifikkrieg aufeinander: ein Überlebender des von den Japanern torpedierten Kriegsschiffes USS Indianapolis, das kurz zuvor die für Hiroshima bestimmte Atombombe transportiert hat, und ein britischer Beobachter, der an Bord des Bombers den Abwurf miterlebt hat. Gemeinsam mit Zack Busner begeben sich die Patienten auf einen LSD-Trip, in dem die Grenzen zwischen Wahn und Wirklichkeit endgültig zerfließen. Der Blutrausch der Haie, die beinahe die gesamte Schiffsmannschaft der USS Indianapolis verschlingen, und der Blick auf die grauenhafte Schönheit des Atompilzes über Hiroshima aus dem Bomber – in beiden Ereignissen kristallisiert sich eine neue Dimension des Krieges, die die Überlebenden in das treibt, was die Gesellschaft als Wahn tituliert. Zack Busner hat den Verdacht, dass nur seine Patienten den Irrsinn einer Welt, in der Massenvernichtung technologisch perfektioniert ist, durchschauen … Paolo Maurensig Sommerspiel »Der eine wacht, der andere schläft, und auf diese Weise bleibt die Liebe jahrelang, sogar ein ganzes Leben erhalten.« » 16/17 Jenseits der Scheiben der Balkontür lässt der Sommer seinen Himmel hochsteigen wie eine Standarte. Flora hat sich auf die Wiese zurückgezogen und spielt im Schatten eines Ahorns mit schwarz gefleckten Blättern stehend Geige. Giulio, im Gras ausgestreckt, scheint zu schlafen. Ermes, mit dem Rücken an den Stamm einer Platane gelehnt, liest ein Buch, das er wahllos aus einem Regal genommen hat. Und zwischen den beiden sonnt sich, wie im ›Déjeuner sur l’ herbe‹, nackt Angèle. Die Liebe ist wie eine unbekannte Region, in der wir jedoch vor langer Zeit gelebt haben, und auf unserem Weg ist für uns das, was uns erfasst und beherrscht, nichts Neues: Plötzlich führen uns unsere eigenen Schritte, wir erkennen das Spinnennetz und den gefällten Baum wieder und erleben erneut den Rausch des Abhangs …« Foto: Ministère de la Culture-France/AAJHL D as Haus ist auf drei Seiten von einem großen Park umgeben. Hinter der ungepflegten Buchsbaumhecke erkennt man noch von Brombeeren und Gestrüpp überwucherte Wege, die das Unterholz teilen, das von perlfarbenen Kugeln einiger Hortensien belebt wird. Jener wuchernde Lorbeerstrauch, der heute ein Öffnen der Gartentür verhindert, wurde einst regelmäßig von einem Gärtner beschnitten, damit er nicht mit der Überfülle seiner Zweige den Durchgang behinderte. In diesem Haus verbrachte ich vor vielen Jahren einen Frühling und einen Sommer. Sehen Sie, dort oben wohnte ich. Das war das Fenster meines Zimmers. Jahrelang habe ich im Traum dieses Haus immer wieder besucht … VOLLER ANMUT UND LEIDENSCHAFT Eine Villa in Italien, ein Sommer schwebend zwischen Traum und Wirklichkeit Z wischen fünf Personen entspinnt sich im Lauf eines Sommers ein Spiel um wechselnde Zuneigungen und flüchtige Liebesverhältnisse, bei dem jeder von ihnen einmal in den Mittelpunkt rückt. Ein erzählerisches Quintett der Wünsche und Illusionen. PAOLO MAURENSIG , geboren 1943 in Norditalien, begeisterte Publikum und Presse bereits mit seinem ersten Roman Die Lüneburg-Variante. Mit dem Nachfolgeroman Spiegelkanon gelang ihm der internationale Durchbruch. DIE ÜBERSETZERIN Irmela Arnsperger, geboren 1943, studierte Psychologie, Romanistik und Germanistik an der Freien Universität Berlin. Von ihr stammen sämtliche Übertragungen der Werke Paolo Maurensigs ins Deutsche. Die Erinnerung setzt ein bei einem Tennisspiel im Park. Sie trägt den Erzähler zurück zu der herrschaftlichen Villa, in der er als junger Mann einen berauschenden Sommer verbrachte, der wie kein zweiter von Leidenschaft geprägt war. Die schillernden Tage sind verknüpft mit seinem Freund Giulio, einem einfühlsamen, von den Frauen geliebten Schöngeist, und dessen so betörender wie sprunghafter Verlobten Flora. Und auch mit einem weiteren Paar − dem nüchternen Professor Ermes und dessen deutlich jüngerer Frau Angèle. So verschieden die fünf sind, so unterschiedlich ist auch ihr Zugang zur Liebe. »Eine entrückte Welt der sublimen Empfindsamkeiten.« Maria Frisé, FAZ Foto: Ekko von Schwichow 18/19 Paolo Maurensig, Sommerspiel Roman Aus dem Italienischen von Irmela Arnsperger Originaltitel: Venere Iesa Originalverlag: Mondadori, Mailand 288 Seiten, Leinen € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40564-4 19. August 2016 DEUTSCHE GESA MTAUFL AGE: 250.0 0 0 EXEMPL ARE Der Best- und Longseller – eindringlich und von immerwährender Aktualität D er Longseller jetzt in einer exklusiven Sammlerausgabe mit Zusatzmaterial: Ein Gespräch mit der Autorin, Fotos und Dokumente – die Geschichte eines Welterfolgs. KATHRINE KRESSMANN TAYLOR , 1903 in Portland geboren, arbeitete nach dem Studium als Journalistin und Werbetexterin. 1938 veröffentlichte sie den Briefroman Adressat unbekannt, der über sechzig Jahre später auch in Frankreich und Deutschland zum Bestseller wurde. Ihr zweiter Roman Bis zu jenem Tag (1942) mehrte ihren Ruhm, und sie lehrte fortan am Gettysburg College. Später lebte sie abwechselnd in Minneapolis und in Florenz. Sie starb 1996. Adressat unbekannt, der große literarische Erfolg von Kathrine Kressmann Taylor, die als Schriftstellerin nur mit ihren beiden Nachnamen an die Öffentlichkeit trat, ist ein Kurzroman von beklemmender Aktualität. Gestaltet als Briefwechsel zwischen einem Deutschen und einem amerikanischen Juden in den Monaten um Hitlers Machtübernahme, schildert er die tragische Entwicklung einer Freundschaft und die Geschichte einer bitterbösen Rache. »Ich habe nie auf weniger Seiten ein größeres Drama gelesen«, schreibt Elke Heidenreich in ihrem Nachwort. »Diese Geschichte ist meisterhaft, sie ist mit unübertrefflicher Spannung gebaut, in irritierender Kürze, kein Wort zu viel, keines fehlt … Nie wurde das zersetzende Gift des Nationalsozialismus eindringlicher beschrieben.« »Dieses kleine Buch ist ein großes Erlebnis.« Deutsche Welle Kathrine Kressmann Taylor, Adressat unbekannt Aus dem amerikanischen Englisch von Dorothee Böhm 80 Seiten, Leinen € 18,– [D] / € 18,50 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-40586-6 17. September 2016 Kressmann Taylors schönste Erzählungen zum ersten Mal auf Deutsch 20/21 ISBN 978-3-455-40574-3 EHRENGAST DER BUCHMESSE FR ANKFURT 2016: FL ANDERN UND DIE NIEDERL ANDE Ein Roman über Schuld, Scham und eine Liebe, die nicht gelebt werden kann D ie Niederlande stehen unter deutscher Besatzung, die Amsterdamer Juden sind in Lebensgefahr, und die junge Jet muss untertauchen bei einem Bekannten. Im Gepäck hat sie ein Bild des Malers Degas. Vor den Deutschen ist Jet in Haarlem sicher, aber nicht vor ihrem Nachbarn, einem Nazi-Kollaborateur … DIE ÜBERSETZERIN Marlene Müller-Haas studierte Kunstgeschichte, Niederlandistik und Germanistik in Amsterdam und Berlin. Nach mehrjähriger Lehrtätigkeit an der Freien Universität arbeitet sie heute als freie Übersetzerin von u. a. F. Bordewijk, A. van Dis, Ch. Mutsaers und Th. Rosenboom. 2002 erhielt sie den Else-Otten-Übersetzerpreis. »Als meine Großmutter starb, dachte ich, nun sind die letzten Überlebenden gestorben, die letzten großen Geschichtenerzähler. Und ich hatte das dringende Bedürfnis, über ihr Leben im Krieg zu schreiben.« Ariëlla Kornmehl 22/23 Ariëlla Kornmehl, Alles, was wir wissen konnten Roman Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Haas Originaltitel: Wat ik moest verzwijgen Originalverlag: Cossee BV, Amsterdam 192 Seiten, gebunden € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40541-5 19. August 2016 Foto: Ekko von Schwichow ARIËLLA KORNMEHL , geboren 1975, lebt in Amsterdam, wo sie Philosophie studierte. Sie hat mehrere Jahre in Südafrika verbracht. Alles, was wir wissen konnten ist nach De familie Goldwasser, Der Schmetterlingsmonat und Was du mir verschweigst ihr vierter Roman. Um ihr Leben zu retten, muss sie ihrem Peiniger das eigene Kind überlassen, wird ihrem Sohn Otto nie sagen dürfen, dass sie seine Mutter ist. Durch die Augen des kleinen Jungen lernen wir eine andere Seite dieses Mannes kennen. Kann ein solcher Mensch ein guter Vater sein? Wird Otto je die Wahrheit über seine Herkunft erfahren? Und was hat es mit dem Gemälde von Degas auf sich? Inspiriert durch die Erlebnisse ihrer Großmutter, erzählt Ariëlla Kornmehl von den dramatischen Folgen des Politischen im Privaten – vom Leben einer jungen Frau in einer ausweglosen Situation und von ihrem Sohn, der in eine Welt hineingeboren wird, in der nichts am rechten Platz scheint. EINM ALIGE ERFOLGSAUSGABE Wie hätte Der Überläufer ausgesehen, wenn der Roman 1952 erschienen wäre? A »So ist es an uns, diesen zweiten Roman von Siegfried Lenz zu feiern.« Barbara Möller, Die Welt 24/25 Lenz-Manuskript von 1951 Foto: DLA-Marbach »Ein großartiger Roman, der das Werk und damit die deutsche Nachkriegsliteratur um ein eindrucksvolles Stück erweitert.« Volker Weidermann, Der Spiegel ls Der Überläufer, Siegfried Lenz’ zweiter Roman, im Frühjahr 2016 mit 65 Jahren Verspätung erschien, wurde er zu einem überragenden Presse- und Publikumserfolg und stand wochenlang auf Platz 1 der Bestsellerlisten. Das Feuilleton war sich einig: Wäre Der Überläufer 1952 erschienen, hätte der Roman »unbedingt zu den großen Nachkriegsromanen dazugehört, zur Blechtrommel von Grass, zu Bölls Billard um halb zehn und Anderschs Sansibar oder der letzte Grund« (Ulrike Sárkány, NDR). Wie aber hätte das Buch damals ausgesehen? Die einmalige Erfolgsausgabe präsentiert den Überläufer nun in der entsprechenden Ausstattung, angelehnt an die Entwürfe des Grafikers Werner Rebhuhn, der in den fünfziger und sechziger Jahren das Erscheinungsbild des Hoff mann und Campe Verlags prägte und zahllose Buchumschläge von Siegfried Lenz gestaltete. Siegfried Lenz, Der Überläufer Roman 368 Seiten, Leinen mit Lesebändchen Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40590-3 14. Oktober 2016 € 25,– [D] / € 25,70 [A] DIE ORIGINAL AUSGABE BLEIBT LIEFERBAR: ISBN 978-3-455-40570 -5 SIEGFRIED LENZ Foto: Ingrid von Kruse Hamburger Ausgabe der Werke SIEGFRIED LENZ Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6 Band 7 Band 8 Band 9 Band 10 Band 11 Band 12 Band 13 Band 14 Band 15 Band 16 Band 17 Band 18 Band 19 Band 20 Band 21 Band 22 Band 23 Band 24 Band 25 Es waren Habichte in der Luft Der Überläufer Duell mit dem Schatten Der Mann im Strom Brot und Spiele Stadtgespräch Deutschstunde Das Vorbild Heimatmuseum Der Verlust Exerzierplatz Die Klangprobe Die Auflehnung Arnes Nachlaß Fundbüro Schweigeminute und Landesbühne Erzählungen 1 Erzählungen 2 Erzählungen 3 Erzählungen 4 Essays 1 Essays 2 Rundfunkstücke Schauspiele Vermischtes/Lyrik Hamburger Ausgabe der Werke Eine lesefreundliche Studienausgabe Alle Texte durchgesehen und mit den Originaltyposkripten und Erstdrucken verglichen In schönster Ausstattung mit Leinenbezug und zwei Lesebändchen Jeder Band erhält einen Kommentar zur Entstehungs- und Rezeptionsgeschichte. Wesentliche Varianten eines Werkes werden ebenso mitgeteilt wie für sein Verständnis erhebliche Erläuterungen. Geplant sind zwei bis drei Bände pro Halbjahr. Im Herbst 2016 erscheinen Lenz’ erster sowie sein erfolgreichster Roman: Es waren Habichte in der Luft und Deutschstunde SIEGFRIED LENZ Hamburger Ausgabe der Werke Die Werkausgabe erscheint im Hoffmann und Campe Verlag in Zusammenarbeit mit der Siegfried Lenz Stiftung Hamburg, dem Seminar für Deutsche Philologie der Georg-August-Universität Göttingen und dem Deutschen Literaturarchiv in Marbach a. N. S bskriptionsprospekt Subskriptionsprospekt 20 Exemplare ISBN 978-3-455-98069-1 28/29 SIEGFRIED LENZ WERK AUSGABE »Mutlos wird man erst später.« Siegfried Lenz über seine literarischen Anfänge M it seinem Debüt Es waren Habichte in der Luft etablierte sich Siegfried Lenz 1951 mit einem Schlag als eine der großen Hoffnungen der deutschen Nachkriegsliteratur. Der Roman spielt kurz nach dem Ersten Weltkrieg im russisch-finnischen Grenzgebiet. Der finnische Dorfschullehrer Stenka wird nach dem politischen Umsturz von der Revolutionsregierung verfolgt. Er versucht, in die Anonymität des Untergrunds abzutauchen, aber seine Tarnungsmanöver werden von den Bewohnern des Grenzdorfes durchschaut. In seinem ersten Roman befasst Lenz sich mit der Erfahrung totalitärer Herrschaft, eines der wichtigsten Themen in seinem Werk. 1950 pendelte Siegfried Lenz zwischen der Universität Hamburg, wo er einige philosophische Hauptseminare besuchte, und der Redaktion der Welt, wo er als Feuilltonredakteur für die Fortsetzungsromane zuständig war. »Während dieser Arbeit dachte ich, das könntest du selbst ja auch einmal versuchen. Ich tat es, und zu meiner Überraschung und Freude sagte Willy Haas, der legendäre Gründer der Literarischen Welt: ›Lieber junger Freund, das bringen wir!‹« So ist Lenz’ erster Roman Es waren Habichte in der Luft entstanden, der später in Buchform bei Hoffmann und Campe erscheinen sollte. In einem Gespräch mit Reinhold Beckmann erinnert sich Lenz 2008 an den Moment, als er 1951 das erste Exemplar in Empfang nahm: »Wir wohnten in der Isestraße, und der Marketingchef des Hoffmann und Campe Verlages kam zu Besuch. Zuerst war er sehr kollegial und nett. Und dann versteifte er sich auf feierliche Weise. Er griff in seine Tasche, holte das Buch raus und sagte mir, er habe mir etwas zu überbringen, auch mit den besten Empfehlungen des Verlages, was mich vielleicht ermutigen werde, diese Arbeit fortzusetzen. Und ich muss sagen, ich war nicht ohne masurische Ergriffenheit, mein erstes Buch in der Hand zu haben.« Die Kritik war sich einig – hier stellte sich ein Erzähler mit einer eigenen Stimme vor, eindrucksvoll und unverwechselbar. Viele Jahre später nimmt Lenz den Roman erneut zur Hand. Er soll anlässlich der Übersetzung ins Slowenische ein Vorwort verfassen, urteilt streng über sein eigenes Debüt, lässt schließlich aber doch Milde walten: »Ich hatte sofort das Gefühl: Umschreiben, neu schreiben! Aber damals war ich dreiundzwanzig Jahre alt! Ich habe dann um Nachsicht gebeten, um Rabatt. Denn das konnte ich dem jungen Mann, der ich damals war, nicht antun. Lass es so stehen, mit allem Vorbehalt!« BEARBEITERIN DIESES BANDES: Astrid Roffmann, geboren 1968 in Peine, ist wissenschaftliche Mitarbeiterin von Professor Heinrich Detering am Seminar für Deutsche Philologie der Georg-AugustUniversität Göttingen. Aus dem Nachlass hat sie im Frühjahr 2016, zusammen mit Günter Berg, Siegfried Lenz’ Roman Der Überläufer redaktionell betreut. Siegfried Lenz, Es waren Habichte in der Luft Roman ca. 400 Seiten, Leinen mit Lesebändchen Subskriptionspreis € 28,– [D]/€ 28,80 [A] bis 10. Januar 2017, ab 11. Januar 2017 € 32,– [D]/€ 32,90 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40591-0 14. Oktober 2016 ZUM ERSTEN M AL IN BUCHFOR M: EINE VARIANTE DES ROM ANENDES MIT SIEGFRIED LENZ’ ESSAY WIE ICH BEGANN 30/31 SIEGFRIED LENZ WERK AUSGABE »Und manchmal glaube ich wirklich: Hier habe ich mein Buch gefunden.« Siegfried Lenz in einem Brief, 1966 S iegfried Lenz’ berühmtester Roman, sein Opus magnum über Siggi Jepsen, Insasse einer Anstalt für schwererziehbare Jugendliche, seinen Aufsatz über die »Freuden der Pflicht« und seine Abrechnung mit dem Vater, dem Dorfpolizisten und dessen unrühmlicher Rolle in Nazideutschland gegenüber seinem Malerfreund Nansen. 1968 erschienen, ist die Deutschstunde, in über 20 Sprachen übersetzt und über 2,2 Millionen Mal verkauft, ein Meilenstein der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts. »Ich sitze an der Deutschstunde bei bullernden Öfen, lese viel, an Fischen ist nicht zu denken. Es ist sehr kalt. Es stürmt unentwegt«, schreibt Siegfried Lenz am 25. Mai 1966. Er ist in Leböllyke/Alsen in Dänemark und informiert seinen Verlag in den kommenden Wochen kontinuierlich über sein Vorankommen: »Die Deutschstunde wächst zufriedenstellend; der Umfang ist erheblich«, meldet er im August 1966. Anderthalb Jahre später, im Frühjahr 1968, schreibt Dr. Albrecht Knaus, der 1967 die verlegerische Leitung des Hoffmann und Campe Verlags übernommen hat: »Die Mitteilung, die Sie mir am Sonntag über den Schlusspunkt unter Ihr Manuskript der Deutschstunde gemacht haben, ist für den Verlag eine große Freude. Einmal deshalb, weil er Sie jetzt einer Arbeit ledig weiß, der Sie viele Jahre aufs intensivste gewidmet haben, und ferner deshalb, weil er nun daran gehen kann, alles für die Publikation Ihres neuen Werks im Herbst dieses Jahres zu unternehmen.« 32/33 Die Deutschstunde erscheint zur Frankfurter Buchmesse, im Dezember erreicht der Roman Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste. In einem Interview, das ein Jahr später in der Zeit erscheint – die Deutschstunde steht zu diesem Zeitpunkt seit sieben Monaten an der Spitze der Bestsellerlisten, hat eine Auflage von 115.000 Exemplaren erreicht und ist in neun Ländern erschienen –, fragt Marcel Reich-Ranicki Siegfried Lenz, ob er mit einem derartigen Erfolg gerechnet habe. Lenz antwortet in seiner gewohnt trockenen Art: »Bei dem Thema – Konflikt zwischen Macht und Kunst, dargestellt am Beispiel eines Malverbots in Deutschland – konnte ich diesen Erfolg nicht erwarten; dass er dennoch kam, hat mich nicht prompt in Depressionen gestürzt, wohl aber überrascht.« BEARBEITER DES BANDES: Günter Berg, geboren 1959, studierte Germanistik, Politik und Philosophie in Marburg/Lahn und Frankfurt am Main. Er war Mitarbeiter großer Editionsprojekte (Georg Büchner, Bertolt Brecht, u. a.) und viele Jahre Verlagsleiter von Suhrkamp, Insel, Hoffmann und Campe. Günter Berg gründete in Hamburg 2014 eine international tätige Literaturagentur. Als langjähriger Lektor von Siegfried Lenz und Vorstandsvorsitzender der Siegfried Lenz Stiftung betreut er das Gesamtwerk des Autors. Siegfried Lenz, Deutschstunde Roman ca. 800 Seiten, Leinen mit Lesebändchen Subskriptionspreis € 34,– [D]/€ 35,– [A] bis 10. Januar 2017, ab 11. Januar 2017 € 38,– [D]/€ 39,10 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40597-2 14. Oktober 2016 TEXTFASSUNG NACH ORIGINAL-T YPOSKRIPT MIT EINEM AUSFÜHRLICHEN KOM MENTAR ZUR ENTSTEHUNGS- UND REZEPTIONSGESCHICHTE Die kleine Siegfried-Lenz-Bibliothek Der Mirabellengeist prägt Charaktere... Handliche Leinenbände zum Lesen, Wiederlesen und Verschenken Siegfried Lenz Schweigeminute 128 Seiten, Leinen R 15,– [D] / R 15,50 [A] ISBN 978-3-455-40569-9 Bereits erschienen Siegfried Lenz Der Anfang von etwas Meistererzählungen 144 Seiten, gebunden R 16,– [D] / R 16,50 [A] ISBN 978-3-455-40568-2 Bereits erschienen Siegfried Lenz Ein Kriegsende 80 Seiten, Leinen R 14,– [D] / R 14,40 [A] ISBN 978-3-455-40517-0 Bereits erschienen Siegfried Lenz, Der Geist der Mirabelle Geschichten aus Bollerup 112 Seiten, Leinen € 15,– [D] / € 15,50 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40566-8 19. August 2016 Siegfried Lenz So zärtlich war Suleyken Masurische Geschichten 224 Seiten, Leinen R 15,– [D] / R 15,50 [A] ISBN 978-3-455-40530-9 Bereits erschienen 34/35 Siegfried Lenz Eine Art Bescherung Weihnachts- und Wintergeschichten 112 Seiten, Leinen R 15,– [D] / R 15,50 [A] ISBN 978-3-455-40539-2 Bereits erschienen In Bollerup, einem Dorf an der Ostsee, heißen nur wenige Leute anders als Feddersen. Um sich gelegentlich voneinander zu unterscheiden, haben sich die Einwohner Zusatznamen gegeben: die Kneifzange zum Beispiel, der Schinken-Peter, der Dorsch oder die Schildkröte. Man sieht, Bollerup hat seine Eigenheiten. Zu ihnen gehört zweifellos auch der selbstgebraute Mirabellengeist. Er produziert seltsame, krummwüchsige Gedanken, aber auch erstaunliche Einfälle, er prägt sogar Charaktere. Und von ihnen erzählt Siegfried Lenz in diesen zwölf Geschichten und knüpft damit an seine berühmten Erzählungen aus Suleyken an. Ein perfektes Paar auf der Sonnenseite des Lebens Foto: ??? Eine blutige Nacht, die alles verändert EIN NACHTSCHWAR ZER PSYCHOTHRILLER Welchen Preis zahlen Menschen für ihr Glück? Welchen Preis zahlen sie für ihr Leben? E in erfolgreiches Paar auf der Überholspur. Eine Stalkerin mit einem blutigen Geheimnis. Eine Nacht in einem verfallenen Schloss. Ein Junge, der das Tor zur Hölle öffnet. Laura und Patrick auf der Cabrio-Fahrt ins Wochenende. Sie sind jung, sie sehen gut aus. Sie sind auf dem Sprung zum großen Geld. Patricks App-Spiel Bist du glücklich? erobert die Welt. Weil der Spieler sein Leben neu sieht: Er muss ausbrechen, Mauern einreißen, Grenzen überschreiten. Eine Stalkerin lässt sich nicht abschütteln. Sie scheint etwas über Patrick zu wissen, das Laura nicht weiß. Ist sie wirklich Krankenschwester? Warum hat sie im Wagen einen Koffer voller Medikamente? In dem düsteren, einsam gelegenen Schloss, das sie restaurieren wollen, findet Laura Blutspuren. In Patricks Sporttasche eine Axt. Ein Kampf um die Wahrheit beginnt. Und um diesen Kampf zu gewinnen, um diese Nacht zu überleben, muss Laura Mauern einreißen, Grenzen überschreiten – in den eigenen Abgrund blicken. KAI HENSEL , geboren 1965 in Hamburg, war zunächst Werbetexter und wurde mit Klamms Krieg und Welche Droge passt zu mir? zu einem der international meistgespielten Dramatiker. Er erhielt mehrere Auszeichnungen, u. a. den Deutschen Kurzkrimipreis und den Deutschen Jugendtheaterpreis. Seine beiden Romane Das Perseus-Protokoll und Sonnentau wurden von der Kritik gefeiert, Sonnentau war 2015 als bester deutscher Kriminalroman für den Friedrich-Glauser-Preis nominiert. FR AGEN SIE IHRE(N) VERTRETER(IN) NACH EINEM LESEEXEMPL AR »Genau so müssen fesselnde Thriller sein.« FAZ über Das Perseus-Protokoll Wer Glück sucht, wird Verderben ernten! 38/39 A2 Pl k A2-Plakat ISBN 978-3-455-98066-0 Foto: Die Hoffotografen, Berlin WIR WERBEN IN: Kai Hensel, Bist du glücklich? Thriller 320 Seiten, gebunden € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1120 ISBN 978-3-455-40588-0 19. August 2016 WAS ONLINE IST, WIRD NIE VERGESSEN. Ein unsichtbarer Feind: Scarpetta gegen Cyber-Terrorismus W ährend sie einen Tatort untersucht, erhält Dr. Kay Scarpetta ein Video auf ihr Handy. Als sie es abspielt, kann sie kaum glauben, was sie sieht. Denn die Aufnahmen stellen alles infrage, was sie über ihre Nichte Lucy zu wissen meint … Florida, geboren, arbeitete als Polizeireporterin und in der Rechtsmedizin, bevor sie vor mehr als zwanzig Jahren mit ihren bahnbrechenden Thrillern um die Gerichtsmedizinerin Dr. Kay Scarpetta begann. Ihre Bücher wurden mit allen renommierten Preisen ausgezeichnet und sind weltweit Bestseller. DIE ÜBERSETZERIN Karin Dufner, 1962 in München geboren, lebt in Meerbusch bei Düsseldorf. Für Hoffmann und Campe übertrug sie u.a. die letzten elf ScarpettaRomane von Patricia Corrnwell ins Deutsche. »Der absolute Megastar der Thriller-Szene.« Brigitte »Diese Gerichtsmedizinerin ist unvergleichlich.« The New York Times 40/41 Foto: Patrick Ecclesine 2015, by Patricia Cornwell Entertainment, Inc. PATRICIA CORNWELL , 1956 in Miami, Der Clip bringt Scarpetta in einen grausamen Gewissenskonflikt. Die Bilder zeigen Lucy bei einer schweren Straftat, und Scarpetta weiß, dass sie sich weder ihrem Ehemann Benton Wesley noch ihrem Kollegen Pete Marino anvertrauen darf, um ihrer Nichte zu helfen. Aber was hat es mit dem Video auf sich? Und wer hat es ihr zugespielt? Auf sich allein gestellt, sieht sich Scarpetta schon bald mit einer Reihe von Morden konfrontiert, die eine Gefahr aus ihrer eigenen Vergangenheit heraufbeschwören … Patricia Cornwell, Paranoia Ein Kay-Scarpetta-Roman Originaltitel: Depraved Heart Originalverlag: William Morrow Aus dem Amerikanischen von Karin Dufner 416 Seiten, gebunden € 24,– [D] / € 24,70 [A] Warengruppe 1121 ISBN 978-3-455-40456-2 17. September 2016 Frankfurter Buchmesse 2016: Ehrengast Flandern und die Niederlande Die Posthumus-Krimis von Britta Bolt: »Eine Liebeserklärung an die Stadt Amsterdam.« Der Tagesspiegel D er wohl ungewöhnlichsten Ermittler der Welt – Pieter Posthumus aus Amsterdam. Er ist kein Polizist, kein Privatdetektiv, und trotzdem dreht sich in seinem Leben alles um den Tod. Im »Büro der einsamen Toten« bei der Stadt Amsterdam kümmert sich Pieter Posthumus um die einsamen Toten – Menschen ohne Angehörige, Menschen, die keiner vermisst – und richtet ihnen ein würdiges Begräbnis aus. Pieter Posthumus gibt sich nicht damit zufrieden, Adressbücher oder Kontoauszüge aufzustöbern. Er durchsucht Bücherregale, kramt in CD-Sammlungen und liest Tagebücher, um sich ein Bild von den Menschen zu machen, die er seine »Klienten« nennt. Wenn schon keine Angehörigen beim Begräbnis auftauchen, hat er wenigstens etwas Musik oder eine kurze Rede parat. Bei seinen Recherchen stößt Posthumus oftmals auf so manche Ungereimtheit und so manchen Todesfall, der weniger natürlich ist, als es zunächst den Anschein hat. Dann ermittelt er auf eigene Faust weiter. »Pieter Posthumus: ein außergewöhnlicher Ermittler, weitab von den üblichen Klischees.« WDR Britta Bolt Das Büro der einsamen Toten Der erste Fall für Pieter Posthumus 384 Seiten, gebunden Roman € 20,– [D] / € 20,60 [A] ISBN 978-3-455-40528-6 Bereits erschienen 42/43 Britta Bolt Das Haus der verlorenen Seelen Der erste Fall für Pieter Posthumus 320 Seiten, gebunden Roman € 22,– [D] / € 22,60 [A] ISBN 978-3-455-40563-7 Bereits erschienen IN NEUER ÜBERSETZUNG Der erste Berlin-Roman von Christopher Isherwood B erlin am Vorabend des Zweiten Weltkriegs. Der junge Engländer William Bradshaw verbringt seine Tage damit, bourgeoisen Damen Englischstunden zu geben, nachts jedoch umgibt er sich mit Gestalten der Halbwelt. Besonderen Eindruck macht die Begegnung mit Arthur Norris auf ihn, einem Lebemann und Kommunisten – im Deutschland jener Tage eine zunehmend riskante Haltung. Und dann steht der Reichstag in Flammen … CHRISTOPHER ISHERWOOD wurde 1904 in der Grafschaft Cheshire als Sohn eines englischen Offiziers geboren. Nach erfolglosen Studien der Geschichte und Medizin in Cambridge und London ging er 1929 nach Berlin. Von 1942 bis zu seinem Tod im Jahr 1986 lebte er im kalifornischen Santa Monica. Mit Werken wie Leb wohl, Berlin, A Single Man, Mr Norris steigt um und Praterveilchen zählt Isherwood zu den bedeutendsten Schriftstellern seiner Generation. Mit großer Präzision zeichnet Christopher Isherwood das faszinierende Porträt eines Menschen, dem zuletzt alles genommen wird. Und wie schon in Leb wohl, Berlin fängt er auch hier auf einmalige Weise die Stimmung im Deutschland der Vorkriegszeit ein – aus der Perspektive eines scheinbar unbeteiligten Beobachters. DER ÜBERSETZER Georg Deggerich, ISBN 978-3-455-40500-2 ISBN 978-3-455-40501-9 ISBN 978-3-455-40531-6 »Der Hoffmann und Campe Verlag bemüht sich verdienstvollerweise um die Wiederentdeckung des großen englischen Autors Christopher Isherwood.« Manfred Papst, NZZ am Sonntag 44/45 Foto: Jack Mitchell/Getty Images geboren 1960, studierte Anglistik, Germanistik und Philosophie. Zu den von ihm übersetzten Autoren gehören Oscar Wilde, Samuel Pepys, David Sedaris, David Guterson, Susan Sontag und David Leavitt. Georg Deggerich ist Mitherausgeber der Literaturzeitschrift Am Erker. Christopher Isherwood, Mr Norris steigt um Roman Aus dem Englischen von Georg Deggerich Originaltitel: Mr Norris Changes Trains Originalverlag: Hogarth Press, London ca. 288 Seiten, gebunden € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40581-1 14. Oktober 2016 BIBLIOPHILE NEUAUSGABE MIT EINEM NACHWORT VON JOSEF WINKLER Verglichen mit Ulysses und doch einmalig: Ein Solitär der deutschen Literatur D er nach Fluss ohne Ufer zweite »Höhepunkt seines Werks« (Die Zeit): Perrudja von Hans Henny Jahnn ist ein Roman vom literarischen Rang eines Ulysses oder Berlin Alexanderplatz. Eine eindringliche Auseinandersetzung mit der Wirklichkeit des Lebens. wichtigsten Schriftstellern des zwanzigsten Jahrhunderts. Geboren 1894 in Hamburg, emigrierte er 1915 –18 nach Norwegen, wo sein erstes Drama Pastor Ephraim Magnus entstand, für das er 1920 den Kleist-Preis erhielt. Wegen seiner politischen Einstellung und seines Bekenntnisses zur Bisexualität sah sich Jahnn Repressalien durch die Nationalsozialisten ausgesetzt und lebte von 1934 bis 1945 auf der dänischen Ostseeinsel Bornholm. Ab 1950 amtierte er als Präsident der Hamburger Freien Akademie der Künste und galt wegen seines Engagements gegen die atomare Rüstung und die Wiederbewaffnung Westdeutschlands als unbequemer Kritiker der Nachkriegsentwicklung. Er starb 1959. Im Hoffmann und Campe Verlag erschienen 2014 eine Neuausgabe seiner berühmte Romantrilogie Fluss ohne Ufer und Liebe ist Quatsch. Briefe an Ellinor. »Das Buch ist klug bis zum Rausch, seine Kritik ist streng wie ein Gerichtstag.« Klaus Mann 46/47 Hans Henny Jahnn, Perrudja Roman Mit einem Nachwort von Josef Winkler ca. 800 Seiten, Leinen € 38,– [D] / € 39,10 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40540-8 14. Oktober 2016 Foto: Judit Kárász HANS HENNY JAHNN gehört zu den Der expressionistische Roman, den Hans Henny Jahnn bereits während des Ersten Weltkriegs im norwegischen Exil konzipierte, handelt von der Lebensgeschichte und den Visionen des Mannes Perrudja, der – einsam aufgewachsen in den Bergen – plötzlich in einem geheimnisvollen Fremden einen Gönner findet. Ihm erzählt er von seiner Vergangenheit, seiner Liebe zu der stolzen Signe – einer Vergangenheit, dessen Bruchstücke er zurückzuerobern versucht. Doch seine Verstrickungen darin bringen ihn dazu, sich einem größeren Plan zu widmen: einem gewaltigen Entwurf zur Menschheitserneuerung, der die Welt zum Besseren wenden und den Menschen Frieden bringen soll. Aber Perrudja muss erfahren, dass die Eigenlogik der Macht stärker ist als der gute Wille des Einzelnen. Perrudja erzählt eindringlich von den Dämonen, denen der Mensch unterworfen ist, von Verstrickungen und Untergang, aber auch von Erlösung. MIT EINEM NACHWORT VON K ARL-HEINZ OT T Im Bann einer Amour fou, im Fieber der Eifersucht E ben noch waren sie ein liebendes Paar – im Glücksgefühl, füreinander bestimmt zu sein. Da sieht sie, wie ihr Geliebter nach dem Konzert zu einer anderen in die Kutsche steigt und in die Nacht davonfährt. Constance de Salms unsterblicher Briefroman über eine gefühlvolle Frau im Bann einer brennenden Eifersucht erschien erstmals 1824 und beschwört auf ergreifende Weise den Taumel der Liebe. CONSTANCE DE SALM (1767–1845) trat früh mit Gedichten hervor. Ihre größten literarischen Erfolge waren der Briefroman 24 Stunden im Leben einer empfindsamen Frau und die Tragödie Sappho. Zeitlebens engagierte sie sich für die Emanzipation der Frau. DIE ÜBERSETZERIN Claudia Steinitz übersetzt seit zwanzig Jahren Literatur aus Frankreich und der Schweiz, unter anderem Véronique Olmi, Justine Levy, Grégoire Delacourt und Claude Lanzmann. »Mein Lieb, mein Engel, mein Leben, nichts als Aufruhr ist meine Seele, nichts als Verwirrung!« Sie weiß nicht, wie ihr geschieht, als ihr heimlicher Geliebter nach dem Konzert einer Dame etwas ins Ohr flüstert und anschließend zu dieser in die Kutsche steigt. Sie befürchtet das Schlimmste, voll brennender Eifersucht schreibt sie ihm einen Brief nach dem anderen und beschwört ihre einzigartigen Gefühle für ihn. Doch der junge Fürst antwortet nicht. Stattdessen beginnt ein hartnäckiger Verehrer, sie zu bedrängen … »Diese Warnung vor den zerstörerischen Folgen der Eifersucht ist so ... aktuell wie eh und je.« Edelgard Abenstein, Deutschlandradio »Die verrückte Liebe in ihrer schönsten Form.« L’Express »Eine literarische Perle« Le Figaro 48/49 Foto: Stiftung Schloss Dyck Constance de Salm, 24 Stunden im Leben einer empfindsamen Frau Aus dem Französischen von Claudia Steinitz Originaltitel: Vingt-quatre heures d’une femme sensible 128 Seiten, Leinen € 16,– [D] / € 16,50 [A] Warengruppe 1110 ISBN 978-3-455-40589-7 19. August 2016 WAS IST DAS GROSSE ABENTEUER UNSERER ZEIT? GUT LEBEN EIN KOMPASS DER LEBENSKUNST WAS HEISST DAS: »EIN VERGEUDETES LEBEN«? WIE ERLANGEN WIR SELBSTERKENNTNIS? WIE KÖNNEN FRAUEN UND MÄNNER LERNEN, EINANDER ANDERS ZU BEGEGNEN? WOZU ARBEITEN WIR SO HART? GIBT ES AMÜSANTERE MÖGLICHKEITEN, SICH SEINEN LEBENSUNTERHALT ZU VERDIENEN? REICHT ES, IM HERZEN JUNG ZU BLEIBEN, UM NICHT ZU VERGREISEN? WAS LOHNT ES ZU WISSEN? 50/51 EDEL AUSGESTAT TET IN GROSSFOR M AT Wofür es sich zu leben lohnt G utes Leben entsteht im Dialog, im Dialog mit der Vergangenheit und mit unseren Mitmenschen. Nur so bekommen wir eine Ahnung davon, was es bedeutet, Mensch zu sein. In seiner ebenso kenntnisreichen wie unterhaltsamen Abhandlung über die Kunst des Lebens widmet sich der bedeutende englische Philosoph und Historiker Theodore Zeldin der Frage, was wir aus der Vergangenheit für ein besseres Leben lernen können. THEODORE ZELDIN , geboren 1933, hat viele Jahre in Oxford Geschichte gelehrt. Als Autor hat er sich unter anderem mit Eine intime Geschichte der Menschheit einen Namen gemacht. Die britische Zeitung The Independent setzte ihn auf die Liste jener weltweit vierzig Menschen, deren Ideen das 21. Jahrhundert nachhaltig beeinflussen werden. Zeldin ist Kommandeur der französichen Ehrenlegion, Mitglied der British Academy und der Royal Society of Literature. Er lebt mit seiner Frau, der Linguistin und Kognitionswissenschaftlerin Deirdre Wilson, bei Oxford. Vor welchen Problemen standen unsere Vorfahren – zu denen so prominente Figuren wie Einstein, Thomas Morus, der Philosoph Francis Bacon und die Schriftsteller Hans Christian Andersen und Dostojewski zählen, aber auch ein texanischer Farmer des 19. Jahrhunderts –, und wie können wir ihre Erfahrungen für uns nutzbar machen? Höchst eindrucksvoll zeigt Zeldin, dass die größten Probleme unserer Zeit, aber auch die größten Chancen von unseren zwischenmenschlichen Beziehungen abhängen und wie viel reicher unser Leben sein kann, wenn wir wirklich in Austausch miteinander treten. DER ÜBERSETZER Claus Sprick, Jahrgang »Vielschichtig, ambitioniert und anregend.« The Sunday Times »Zeldin ist ein mitreißender Weggefährte, ungezwungen und charmant, irrlichternd zwischen Geschichte und Philosophie.« The Independent 52/53 Foto: Theodore Zeldin 1946, war in seinem frühren Leben tagsüber Richter am Bundesgerichtshof und bei Vollmond literarischer Übersetzer aus dem Englischen und Französischen. Jetzt ist er pensioniert, von Mondphasen unabhängig und genießt es, hauptberuflich zu übersetzen. Theodore Zeldin, Gut leben. Ein Kompass der Lebenskunst Aus dem Englischen von Claus Sprick Originaltitel: The Hidden Pleasures of Life Originalverlag: Maclehose Press 512 Seiten, gebunden € 28,– [D] / € 28,80 [A] Warengruppe 1480 ISBN 978-3-455-50391-3 14. Oktober 2016 Wolf Biermann feiert am 15. November 2016 seinen 80. Geburtstag. Die schönsten Liebesgedichte Eine Auswahl der schönsten Berlin-Gedichte Sarkastische und poetische, böse und zarte Verse, schön lebendig, vergänglich und dennoch haltbar Erlesene Gedichte und erhörte Lieder, von Wolf Biermann ins Deutsche übertragen Wolf Biermann Berlin, du deutsche deutsche Frau 120 Seiten, gebunden € 17,95 [D] / € 18,50 [A] ISBN 978-3-455-40125-7 Bereits erschienen Wolf Biermann Heimat. Neue Gedichte 160 Seiten, gebunden € 17,95 [D] / € 18,50 [A] ISBN 978-3-455-40036-6 Bereits erschienen Wolf Biermann Fliegen mit fremden Federn Nachdichtungen und Adaptionen 528 Seiten, gebunden € 26,– [D] / € 26,80 [A] ISBN 978-3-455-40344-2 Bereits erschienen Foto: Thorsten Jander Wolf Biermann Dein freches Lächeln küsse ich so gern Die schönsten Liebesgedichte 128 Seiten, gebunden € 12,– [D] / € 12,40 [A] ISBN 978-3-455-40288-9 Bereits erschienen MIT EINEM VORWORT VON HANS KÜNG Die Leitgedanken seines Lebens berühren die großen Themen unserer Gegenwart. € 5,– D HELMUT SCHMIDT , Bundeskanzler von 1974 bis 1982, wurde 1918 in Hamburg geboren. Nach seinem Abschied aus der aktiven Politik kam er 1983 als Mitherausgeber zur Zeit. Neben seinen Beiträgen für die Zeit, veröffentlichte er zahlreiche Bücher. Bei Hoffmann und Campe erschienen Einmischungen. Ausgewählte Zeitartikel von 1982 bis heute (2010), Zug um Zug (mit Peet Steinbrück, 2011), Mein Europa (2013) und Dann wäre ich Hafendirektor geworden (2015). Helmut Schmidt starb am 10. November 2015 in Hamburg. JETZ T WIEDER LIEFERBAR: ISBN 978-3-455-50176-6 Pointiert und unterhaltsam zeichnet Theo Sommer den Aufstieg Helmut Schmidts zur politisch-moralischen Instanz nach. ie Weltethos-Rede ist eine der bedeutendsten und weitsichtigsten Reden, die Helmut Schmidt in den letzten Jahren seines Lebens gehalten hat. In ihr hat er wichtige Einsichten seines Lebens formuliert: Er spricht über die Instrumentalisierung der Religion und über moralische Übereinstimmungen der Weltreligionen, er erklärt die Bedeutung von Vernunft und Gewissen für politische Entscheidungen und erläutert die generelle Notwendigkeit von Kompromissen in einer Demokratie. Und er untermauert, wofür er höchstes Ansehen genoss: seine moralische Integrität und seinen politischen Weitblick. »Heute beunruhigt es mich sehr, dass zu Beginn des 21. Jahrhunderts die Gefahr eines weltweit religiös motivierten oder auch religiös verbrämten ›clash of civilizations‹ durchaus real geworden ist. Das ist keine intellektuelle Spielerei, die Gefahr ist wirklich gegeben. An manchen Orten der heutigen Welt vermischen sich religiös verbrämte Herrschaftsmotive mit Empörung über Armut und Neid auf den Wohlstand anderer. Religiöse Sendungsmotive vermischen sich mit exzessiven Herrschaftsmotiven. Die abwägenden und mäßigenden Stimmen der Vernunft haben es dort schwer, Gehör zu finden.« »Unsere unterschiedlichen Religionen und Weltanschauungen müssen uns nicht hindern, zum Besten aller zusammenzuarbeiten; denn tatsächlich liegen unsere moralischen Werte nahe beieinander.« Helmut Schmidt, Konflikt zwischen Vernunft und Religion. Die Weltethos-Rede 64 Seiten, gebunden € 5,– [D] / € 5,20 [A] Warengruppe 1970 ISBN 978-3-455-50423-1 17. September 2016 Wie aus einem Waisenkind im Senegal der erste schwarze Bundestagsabgeordnete wurde VO R DEM HERDERINSTITUT DER K ARL- M AR X- UNIVERSITÄT LEIPZI G, 1985 K AR A M BA DIABY, SÉDHIOU, 1977 Ein einzigartiger Lebensweg – das außergewöhnlichste Politikerbuch des Jahres 58/59 Foto: Michael Bader K AR A M BA DIABY IM BUNDESTAG Karamba Diaby VOM SENEGAL IN DEN DEUTSCHEN BUNDESTAG XXX »Was an meinem Werdegang kann andere Leute inspirieren, Anderssein nicht als Hindernis zu sehen?« E KARAMBA DIABY , geboren 1961 in Marsassoum, Senegal, kam 1985 zum Studieren in die DDR – und blieb. Seine Dissertation im Fach Geoökologie schrieb er über Schrebergärten in seiner neuen Heimat Halle. Nach jahrelangem und vielfältigem Engagement für Integration und gegen Rassismus wurde Diaby, mittlerweile Mitglied der SPD, 2009 Mitglied des Stadtrats von Halle. 2013 wurde er als erster in Afrika geborener Kandidat in den Deutschen Bundestag gewählt. Diaby ist verheiratet und Vater dreier Kinder. EVA SUDHOLT , Jahrgang 1979, studierte Literatur, Publizistik und Geschichte in Berlin. Als Redakteurin bei der Welt am Sonntag schreibt sie vor allem Reportagen und Porträts. Sie stand 2012 auf der Shortlist für den Henri-Nannen-Preis und wurde 2013 mit dem Deutschen Reporterpreis ausgezeichnet. r sitzt als erster Schwarzer im Deutschen Bundestag. Mit einem Stipendium kam er in den Achtzigern vom Senegal in die DDR, und er promovierte über deutsche Schrebergärten. Die einzigartige Lebensgeschichte von Karamba Diaby widerlegt so manches Klischee. An seinem ersten Tag als Abgeordneter rief ihm die Kassiererin in der Bundestagskantine von weitem zu: »Nein, Sie nicht!« Aus Karamba Diabys Hautfarbe schloss sie wohl, er gehöre zum Putzpersonal. Und noch immer sprechen Leute auf der Straße lieber gleich mit seiner blonden, blauäugigen Assistentin, weil sie glauben, er verstehe sie nicht – selbst wenn er ihnen auf Deutsch antwortet und nicht etwa auf Mandingo. Mit Humor bringt Diaby Vorurteile ins Wanken und entlarvt etliche Formen dieses »gar nicht so gemeinten« Alltagsrassismus in Deutschland. Er erzählt von seinem Geburtsland, dem Senegal, vom Leben in der DDR und im Nachwendedeutschland. Und nicht zuletzt von seiner Vision einer offenen und zukunftsfähigen Gesellschaft. Karamba Diaby mit Eva Sudholt, Mit Karamba in den Bundestag. Mein Weg vom Senegal ins deutsche Parlament 240 Seiten, gebunden € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1973 ISBN 978-3-455-50420-0 14. Oktober 2016 60/61 »WITH BEST LOVE AND HEIL HITLER!« Das Hitler-Groupie aus der englischen Upper class: Unity Mitford S ie kam aus bestem britischen Hause und widmete ihr Leben dem »Führer«. Michaela Karl erzählt die schier unglaubliche Lebensgeschichte der Unity Mitford. MICHAELA KARL , geboren 1971, studierte in Berlin, München und Passau Politologie, Geschichte und Psychologie. 2001 promovierte sie an der FU Berlin mit einer Arbeit über Rudi Dutschke. Sie ist Lehrbeauftragte an der Hochschule für Politik in München und Mitglied der Münchner Turmschreiber und hat 14 Bücher veröffentlicht. Ihre Biographien über Dorothy Parker, Zelda und F. Scott Fitzgerald und die Geschichte von Bonnie & Clyde waren allesamt von der Presse hochgelobte Bestseller. Unity Valkyrie Mitford – Hitler-Groupie, nordische Göttin und verwöhnte Tochter eines britischen Lords. Mitte der dreißiger Jahre zieht die 20-jährige Cousine Winston Churchills nach München, um Hitler kennenzulernen. Göring hält sie für eine britische Spionin, der MI5 für eine törichte Person. Während Eva Braun angesichts der unerwarteten Konkurrenz einen Selbstmordversuch unternimmt, spekuliert die Presse offen über die künftige Mrs. Adolf Hitler. Doch als am 3. September 1939 Großbritannien und Frankreich dem Deutschen Reich den Krieg erklären, hallen plötzlich zwei Schüsse durch den Englischen Garten … Die neue Biographie von Michaela Karl nach ihren Bestsellern: Wir brechen die 10 Gebote und uns den Hals – Zelda und F. Scott Fitzgerald Mit Adolf Hitler auf der Terrasse von Haus Wahnfried in Bayreuth, 1936 Michaela Karl, »Ich blätterte gerade in der Vogue, da sprach mich der Führer an.«. Unity Mitford. Eine Biographie ca. 320 Seiten, gebunden, mit zahlreichen Abbildungen € 22,– [D] / € 22,60 [A] Warengruppe 1947 ISBN 978-3-455-50409-5 17. September 2016 Die erste deutschsprachige Biographie über das It-Girl der Nationalsozialisten 62/63 Autorenfoto: Alicja Gola Noch ein Martini und ich lieg unterm Gastgeber – Dorothy Parker LISELOTTE PULVER 4 2 1 3 5 1 Liselotte Pulver mit Schauspieler Rock Hudson während ihrer Amerika-Reise, 1958 2 Liselotte Pulver mit Jean Gabin während der Dreharbeiten zu Le Jardinier D'Argenteuil, 1966 3 Liselotte Pulver mit Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher und Mildred Scheel, Ehegattin von Bundespräsident Walter Scheel, 1974 64/65 6 Fotos: Deutsches Filmmuseum Frankfurt »Glück ist, wenn etwas geglückt ist. Im Laufe eines Lebens wird man dem Glück gegenüber vielleicht etwas gleichgültiger. Im Alter ist man eher zufrieden. Zufrieden bin ich mehrmals am Tag. Glück dagegen ist etwas Seltenes – etwas, was man nicht jeden Tag erlebt.« 7 4 Liselotte Pulver in Paris, 1958 5 Liselotte Pulver mit Schauspieler Heinz Rühmann während der Dreharbeiten zu Hokuspokus, 1965 6 Liselotte Pulver in einer Drehpause zu einer Folge der Sesamstraße, 1977 7 Liselotte Pulver mit Bundeskanzler Konrad Adenauer, 1966 MIT BISL ANG UNVERÖFFENTLICHTEN FOTOS, BRIEFEN UND DOKUMENTEN Vom Glück und von der Liebe, von Erfolgen, Schicksalsschlägen und von der Kraft, niemals aufzugeben L Die Journalisten OLAF KÖHNE und PETER KÄFFERLEIN blicken auf eine langjährige Laufbahn in der deutschen Fernsehlandschaft zurück. Zusammen haben sie an so erfolgreichen TV-Sendungen wie Schreinemakers live und Beckmann mitgewirkt. Den ARD-Talk verantworteten sie als Chefredakteure von 2006 bis 2014. 66/67 Mit Filmen wie Ich denke oft an Piroschka, Die Zürcher Verlobung, Kohlhiesels Töchter und Das Wirtshaus im Spessart schreibt sie deutsche Filmgeschichte. Und auch in Frankreich und Amerika steht die Pulver regelmäßig vor der Kamera. Unvergessen ist ihr legendärer Auftritt in Billy Wilders Hollywood-Klassiker Eins, Zwei, Drei. Sie spielt an der Seite großer Kinohelden wie Curd Jürgens, Jean Gabin, O.W. Fischer, Philippe Noiret und Bob Hope – und verliebt sich nach eigenen Aussagen oft in ihre Filmpartner ... Im Fernsehen ist sie immer wieder in neuen Rollen bis in die neunziger Jahre präsent, u.a. in der Sesamstraße. Im Gespräch mit Olaf Köhne und Peter Käfferlein wagt Liselotte Pulver nach jahrelangem Schweigen noch einmal den Schritt in die Öffentlichkeit. Mit Beiträgen von langjährigen Weggefährten und Freunden wie HansDietrich Genscher, Gunnar Möller, Veronica Ferres und Horst Janson. Außerdem erzählt Sohn Marc-Tell Schmid vom Leben mit seiner berühmten Mutter. Coverfoto: Sophie Stieger/13 Photo LISELOTTE PULVER wurde 1929 in Bern geboren. Sie besuchte die Schauspielschule Bern, wurde danach am Schauspielhaus Zürich engagiert und hatte ihr Kinodebüt in Deutschland 1950 in dem Film Föhn, für den sie zusammen mit Hans Albers vor der Kamera stand. Schon bald avancierte sie zu den beliebtesten Schauspielerinnen des deutschsprachigen Kinos. Der internationale Durchbruch gelang ihr 1958 in der Erich-Maria-Remarque-Verfilmung Zeit zu leben und Zeit zu sterben. In den siebziger und achtziger Jahren war sie vor allem im Fernsehen präsent. In ihrer langen Karriere hat Liselotte Pulver unter anderem sechsmal den Bambi erhalten, zweimal den Deutschen Filmpreis und 2007 die Goldene Kamera für ihr Lebenswerk. iselotte Pulver war einer der erfolgreichsten Kinostars Deutschlands der fünfziger und sechziger Jahre und Publikumsliebling der siebziger und achtziger Jahre. Ihre Markenzeichen waren und sind bis heute: das unnachahmliche, ansteckende Lilo-Pulver-Lachen, ihr Optimismus und ihre Lebensfreude. Diese hat sie sich, trotz persönlicher Krisen und Rückschläge, immer bewahrt. Liselotte Pulver, Dem Leben ins Gesicht gelacht. Gespräche mit Olaf Köhne und Peter Käfferlein 240 Seiten, gebunden € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1961 ISBN 978-3-455-50416-3 17. September 2016 ES IST SCHON MERK WÜRDIG, WAS DAS LEBEN SICH ERL AUBT … »Bereits als kleiner Junge hatte ich zwei Träume: Fliegen und schreiben! Beide habe ich mir erfüllt.« Hardy Krüger schreibt jetzt mit 88 Jahren ausführlich und eindrucksvoll wie nie zuvor von seiner Kindheit und Jugend in Nazideutschland – und darüber, wer ihn damals prägte, was ihn heute antreibt und warum er sich um die Welt von morgen sorgt. »Politikverdrossenheit ist verwerflich. Ohne eine solche hätte Hitler seine Verbrechen nie begehen können.« »Ich habe die Politik nie gesucht. Die Politik hat mich gefunden.« 68/69 Foto: Jim Rakete A2-Plakat ISBN 978-3-455-98067-7 Hardy Krüger EIN LEBEN, EINE K ARRIERE Z WISCHEN DEUTSCHL AND, HOLLY WOOD UND AFRIK A Die bewegende Lebensgeschichte des berühmten Weltenbummlers O ffen wie kaum ein anderer berichtet Hardy Krüger in seinem neuen Buch von den Grausamkeiten des Krieges, der Sprachlosigkeit einer ganzen Generation und den wichtigsten Stationen seines bewegten Lebens. HARDY KRÜGER , geboren 1928, erlernte sein Handwerk auf deutschen Bühnen und startete schon früh eine internationale Schauspielerkarriere, wurde – mit bislang 16 Büchern – erfolgreicher Schriftsteller und schrieb mit der Reportage-Reihe Weltenbummler TV-Geschichte. Fast 20 Jahre lang lebte Krüger im afrikanischen Busch zu Füßen des Kilimandscharo, wo er während der Dreharbeiten an dem Filmklassiker Hatari die Farm Momella kaufte. Er ist Offizier der Französischen Ehrenlegion und Träger des Großkreuzes zum Verdienstorden der Bundesrepublik. Die Journalisten OLAF KÖHNE und PETER KÄFFERLEIN blicken auf eine langjährige Laufbahn in der deutschen Fernsehlandschaft zurück, u. a. verantworteten sie als Chefredakteure von 2006 bis 2014 den ARD-Talk Beckmann. Für dieses Buch haben sie die historischen Ereignisse journalistisch zusammengetragen. 1928 in Berlin geboren, wächst Hardy Krüger unter dem NS-Regime auf und spielt bereits mit 15 Jahren seine erste Filmrolle in Junge Adler. UFA-Star Hans Söhnker konfrontiert ihn in dieser Zeit mit der Wahrheit über die Verbrechen der Nazis – und so wird aus dem bis dahin überzeugten Adolf-Hitler-Schüler der Kurier einer Gruppe Deutscher, die jüdischen Mitbürgern das Überleben in der Schweiz ermöglichten. Kurz vor Kriegsende muss der sechzehnjähre Krüger an die Front, wird wegen Befehlsverweigerung zum Tode verurteilt und überlebt nur knapp. Nach 1945 startet Krüger eine internationale Filmkarriere und spielt an der Seite von Weltstars wie Charles Aznavour, John Wayne, James Stewart und Sean Connery. Krüger pendelt heute – gemeinsam mit seiner Ehefrau Anita, mit der er seit 40 Jahren verheiratet ist – zwischen Deutschland und Kalifornien. Zeitlebens bleibt Krüger ein Pendler zwischen allen Kontinenten und kämpft bis heute gegen Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit. MIT VIELEN FOTOS AUS HARDY KRÜGERS PRIVATARCHIV Hardy Krüger, Was das Leben sich erlaubt. Mein Deutschland und ich In Zusammenarbeit mit Peter Käfferlein und Olaf Köhne 220 Seiten, gebunden € 20,– [D] / € 20,60 [A] Warengruppe 1961 ISBN 978-3-455-50397-5 14. Oktober 2016 70/71 DAS NEUE BUCH DES BEK ANNTEN T V-JOURNALISTEN Der schwierige Neuanfang deutschstämmiger Juden im Heiligen Land Z ehntausende deutsche Juden emigrierten nach Palästina – vor, während oder nach der NSZeit. Doch die große Hoffnung, hier einen sicheren Zufluchtsort zu finden und willkommen zu sein, erfüllte sich für viele nicht. Der vielfach ausgezeichnete Fernsehjournalist Jörg Armbruster hat sich auf ihre Spuren begeben und die letzten Überlebenden getroffen. JÖRG ARMBRUSTER , der Fernsehjournalist war viele Jahre Auslandskorrespondent der ARD für den Nahen und Mittleren Osten und Moderator des ARD-Weltspiegels. In zahlreichen Dokumentarfilmen sowie in seinen Büchern Der arabische Frühling und Brennpunkt Nahost. Die Zerstörung Syriens und das Versagen des Westens hat er sich mit den Konflikten und Wandlungsprozessen in der arabischen Welt auseinandergesetzt. U. a. erhielt er 2015 den Bayerischen Fernsehpreis für sein Lebenswerk. Das Verlassen Deutschlands war für jüdische Emigranten, Zionisten und Überlebende der Shoah mit harten Einschnitten oder traumatischen Erfahrungen verbunden. Sie mussten alles hinter sich lassen: ihr Umfeld, ihre Kultur, ihre Sprache, ja ihre gesamte Lebensgrundlage. Doch die »Jeckes«, wie man die deutschen Juden abfällig nannte, wurden beäugt als Fremde. Und viele blieben es lange – obwohl sie endlich nicht mehr zu einer Minderheit gehören wollten. Oft schlossen sie sich daher auch in der neuen Umgebung zusammen, wie etwa im »Kibbuz Buchenwald«. – Jörg Armbruster ist auf bewegende Geschichten und Lebensläufe gestoßen, die davon zeugen, wie schwierig es ist, eine neue Heimat zu finden. Und er erzählt davon, wie Herkunft und Erfahrungen der »Jeckes« deren Nachfahren in der zweiten und dritten Generation bis heute prägen. »Sorgfältige, überlegte und zurückhaltende Analysen.« Jury des Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis für Fernsehjournalismus 72/73 Jörg Armbruster, Willkommen im gelobten Land? Deutschstämmige Juden in Israel 256 Seiten, gebunden € 24,– [D] / € 24,70 [A] Warengruppe 1559 ISBN 978-3-455-50417-0 17. September 2016 »DER DEUTSCHE PUTIN-KENNER SCHLECHTHIN.« ARD »Hubert Seipel hat Zugang zu Putin wie kein zweiter westlicher Journalist.« Mathias Schepp, Der Spiegel JETZ T AL S PAPERBACK W ie wurde Wladimir Putin vom KGB-Offizier in der DDR zum mächtigsten Mann und Gestalter des neuen Russlands, das sich immer weiter von den Vorstellungen des Westens entfernt? Hubert Seipel gelang es als einzigem westlichen Journalisten, Putin während der letzten fünf Jahre zu begleiten. Ohne zu dämonisieren, aber mit kritischer Distanz zeichnet er das bislang differenzierteste Porträt des Machtmenschen Putin. Wasserlos geboren. Er arbeitete zunächst als Redakteur und Auslandskorrespondent für Stern und Spiegel, bevor er Anfang der neunziger Jahre zum Fernsehen wechselte und sich auf komplexe wirtschaftliche und politische Themen spezialisierte. 2012 sendete die ARD Seipels Dokumentation Ich, Putin – ein Portrait. Anfang 2014 führte er das weltweit erste Fernsehinterview mit Edward Snowden. Im November 2014 interviewte er Putin zu seiner Position im Ukraine-Konflikt für die ARD. Seine Filme wurden u. a. zweimal mit dem Deutschen Fernsehpreis, dem HelmutSchmidt-Journalistenpreis und dem AdolfGrimme-Preis ausgezeichnet. »Man sollte lesen und gewichten, was Putin ihm gesagt hat. Denn diese Klarstellung war fällig.« Gregor Schöllgen, Die Zeit 74/75 Putin, Sohn eines Fabrikarbeiters, Jurist und ehemaliger KGB-Offizier, formt mit Anleihen aus der russischen Geschichte sein neues Russland, das sich von den Sanktionen des Westens unbeeindruckt zeigt. Für den Westen verkörpert er das Böse schlechthin, in Russland ist er heute beliebter denn je. Im Konflikt mit der Ukraine schuf er Fakten und annektierte in kürzester Zeit die Krim. Barack Obama stuft Wladimir Putin als eine der größten Gefahren für die Welt ein – gleich neben Ebola und den Terroristen des IS. Der russische Präsident wiederum kritisiert heftig »die Doppelmoral des Westens«. Seit den Ereignissen auf dem Maidan herrscht Dauerfrost mit guten Aussichten auf eine neue Ost-West-Eiszeit. Wie konnte es Jahrzehnte nach dem Ende der Sowjetunion wieder so weit kommen? Hubert Seipels Buch ist die Geschichte einer gegenseitigen Entfremdung und Enttäuschung. Es gewährt tiefe Einblicke in die Motive und Vorstellungen des Wladimir Wladimirowitsch Putin. Hubert Seipel, Putin. Innenansichten der Macht 256 Seiten, Klappenbroschur € 17,– [D] / € 17,50 [A] Warengruppe 1971 ISBN 978-3-455-50422-4 17. September 2016 Foto: Ulla Brauer HUBERT SEIPEL wurde 1950 in Alzenau- ENDLICH WIEDER LIEFERBAR Die Biographie der Schlüsselfigur des 20. Jahrhunderts E r war Politiker aus Leidenschaft, Schriftsteller von Weltrang und besaß einen untrüglichen Instinkt für die Bedrohung der Freiheit durch Diktatur und Tyrannei. Christian Graf von Krockows Churchill-Biographie ist gleichermaßen das Porträt eines Ausnahmepolitikers und des 20. Jahrhunderts. »Einer der bekanntesten und meistgelesenen historisch-politischen Schriftsteller Deutschlands. Christian Graf von Krockow besaß die seltene Gabe, verständlich und zugleich anspruchsvoll zu schreiben, stets mit Esprit und pädagogischem Impetus.« Die Zeit 76/77 Foto: picture-alliance/akg-images/Michael Zapf CHRISTIAN GRAF VON KROCKOW , geboren 1927 in Hinterpommern, war Professor für Politikwissenschaft und seit 1969 freier Wissenschaftler und Schriftsteller. Für seine zahlreichen Bücher wurde er mehrfach ausgezeichnet. Christian Graf von Krockow verstarb im Jahr 2002. Winston Churchill war eine überragende politische Erscheinung. Krockow erzählt sein Leben als die Biographie eines Mannes, der aufgrund seiner Herkunft und seiner Überzeugung den Charakter und Willen besaß, Hitler wie auch Stalin entgegenzutreten. Er zeigt die Größe, aber auch die Widersprüche und Abgründe des Mannes, der sich als Gegenspieler der Gewaltherrschaft unsterblichen Ruhm erwarb und doch einen barbarischen Bombenkrieg zuließ. Das 20. Jahrhundert, so Krockow, war nicht geprägt vom Zweikampf der Diktaturen, sondern vom Kampf der liberalen Demokratie gegen die Feinde der Freiheit. Churchill lehnte Faschismus und Kommunismus gleichermaßen konsequent ab und wurde so zur Schlüsselfigur einer ganzen Epoche. Christian Graf von Krockow, Winston Churchill. Eine Biographie des 20. Jahrhunderts 384 Seiten, Klappenbroschur € 17,– [D] / € 17,50 [A] Warengruppe 1941 ISBN 978-3-455-50415-6 17. September 2016 10 0. GEBURTSTAG DER BMW GROUP Dieses Buch ist das Ergebnis einer spannenden Reise in die Zukunft und zurück »Wenn man sich als Designer etwas vorstellen kann, dann besteht eine große Chance, dass es irgendwann Wirklichkeit wird.« Adrian van Hooydonk, Leiter BMW Group Design 78/79 BMW Group (Hrsg.), THE NEXT 100 Ideen, Visionen Meinungen zur Welt von morgen 728 Seiten, gebunden Subskriptionspreis bis 15. Dezember 2016 € 73,50 [D]/€ 75,60 [A] Regulärer Preis € 98,– [D]/€ 100,80 [A] Warengruppe 1986 ISBN 978-3-455-50421-7 14. Oktober 2016 Foto: Andy J. Scott ADRIANO SACK ist Chefredakteur der Publikation THE NEXT 100 und war von 2013 bis 2015 in gleicher Funktion verantwortlich für das BMW Magazin. Der Journalist und Buchautor hat u. a. für Vanity Fair, Der Spiegel und Architectural Digest geschrieben. Seit Oktober 2015 leitet er das Stilressort der Welt am Sonntag. Er hat 2003 den Ernst-RobertCurtius-Förder-Preis für Essayistik erhalten und sein Digital-to-Print-Projekt ilikemystyle wurde 2011 mit dem LeadAward als Newcomer des Jahres ausgezeichnet. THE NEXT 100 – In diesem Sinne richtet das Buch den Blick in die Zukunft: Wie wird künftig die Mobilität aussehen? Wie und wo werden die Menschen leben? Wie werden Digitalisierung und Globalisierung unsere Welt prägen? Welche gesellschaftliche Rolle werden Unternehmen spielen? Natürlich kann kein Wissenschaftler, kein Politiker oder Wirtschaftsstratege diese Fragen verbindlich beantworten und die nächsten 100 Jahre voraussagen. Aber es existieren seriöse Prognosen, die unterschiedlichste Faktoren und Zahlen in die Zukunft fortschreiben. In THE NEXT 100, das zum 100. Geburtstag der BMW Group erscheint, beruft sich das Unternehmen nicht ausschließlich auf eigene Planungen und Szenarien, vielmehr wurden Experten verschiedenster Gesellschaftsbereiche – Wissenschaftler, Ingenieure, Unternehmer, Journalisten oder Künstler – dazu eingeladen, mit der BMW Group über die Zukunft nachzudenken und zu diskutieren. Die Publikation nimmt aber auch die Geschichte des Unternehmens auf, die durchweg von einem Blick nach vorn geprägt ist. Dieser visionäre Fokus zeigt sich auch in den spektakulären VISION NEXT 100 Studien von BMW, MINI, Rolls-Royce und BMW Motorrad. Das Buch gibt spannende Einblicke in die grundlegenden Gedanken hinter den Fahrzeugen und zeigt ausführlich ihre Entstehung. DIES IST EIN HOFFM ANN UND CA MPE CORPOR ATE PUBLISHING BUCH IM VERTRIEB DES HOFFM ANN UND CA MPE VERL AGS HÖRBUCH Hörbuch-Longseller Hörbuch-Longseller »Eine Sensation!« Der Spiegel D Siegfried Lenz Der Überläufer Gekürzte Lesung Sprecher: Burghart Klaußner 7 CDs, € 24,99 ISBN 978-3-455-31032-0 Bereits erschienen »Vielleicht sein Schönstes.« Marcel Reich-Ranicki Siegfried Lenz Schweigeminute Ungekürzte Lesung Sprecher: Konstantin Graudus 3 CDs, € 19,99 ISBN 978-3-455-32055-8 Bereits erschienen Über Erinnerungen und Heimat »Zum Dahinschmelzen en schön!« BILD Antoine Laurain Liebe mit zwei Unbekannten Ungekürzte Lesung Sprecherin: Floriane Kleinpaß 4 CDs, € 19,99 ISBN 978-3-455-24008-5 Bereits erschienen Siegfried Lenz So zärtlich war Suleyken Auswahllesung Sprecher: Siegfried Lenz 2 CDs, € 14,99 ISBN 978-3-455-31022-1 Bereits erschienen Der britische Krimi-Erfolg »Extrem charmant.« Freundin Antoine Laurain Der Hut des Präsidenten Ungekürzte Lesung Sprecher: Stéphane Bittoun 4 CDs, € 19,99 ISBN 978-3-455-24013-9 Bereits erschienen James Runcie Der Schatten des Todes Gekürzte Lesung Sprecher: Moritz Pliquet 5 CDs, € 19,99 ISBN 978-3-455-24014-6 Bereits erschienen € 9,99 Der Klassiker Carlos Ruiz Zafóns Welterfolg Der Roman, der die Welt in Fieber versetzte Der Longseller als Hörbuch € 9,99 Siegfried Lenz Deutschstunde Ungekürzte Lesung Sprecher: Siegfried Lenz 2 MP3 CDs, € 19,99 ISBN 978-3-455-30434-3 Bereits erschienen 80/81 Carlos Ruiz Zafón Der Schatten des Windes Gekürzte Lesung Sprecher: Andreas Pietschmann 7 CDs, € 14,99 ISBN 978-3-455-30362-9 Bereits erschienen Péter Gárdos Fieber am Morgen Ungekürzte Lesung Sprecher: Axel Wostry 5 CDs, € 19,99 ISBN 978-3-455-31031-3 Bereits erschienen Jeannette Walls Schloss aus Glas Gekürzte Lesung Sprecherin: Ulrike Grote 5 CDs, € 9,99 ISBN 978-3-455-30436-7 Bereits erschienen Die verrückteste Buchhandlung der Welt € 9,99 Christopher Morley Das Haus der vergessenen Bücher Gekürzte Lesung Sprecher: Armin Hauser 3 CDs, € 9,99 ISBN 978-3-455-24006-1 Bereits erschienen Das Hörbuch zum Bestseller € 9,99 Helene Hanff 84, Charing Cross Road Auswahllesung mit Marion Martienzen, Wolf-Dietrich Sprenger, Ulrike Grote, Anna-Sophie von Gayl 2 CDs, € 9,99 ISBN 978-3-455-24000-9 Bereits erschienen Hoffmann und Campe Longseller 82/83 Hoffmann und Campe Longseller Siegfried Lenz Der Überläufer Roman 368 Seiten, gebunden R 25,– [D] / R 25,70 [A] ISBN 978-3-455-40570-5 Bereits erschienen Alessandro Baricco Mr. Gwyn Roman 320 Seiten, gebunden R 22,– [D] / R 22,60 [A] ISBN 978-3-455-40561-3 Bereits erschienen Paul Theroux Hotel Honolulu Roman 528 Seiten, gebunden R 24,– [D] / R 24,70 [A] ISBN 978-3-455-40556-9 Bereits erschienen Julia Schramm Fifty Shades of Merkel 240 Seiten, gebunden R 15,– [D] / R 15,50 [A] ISBN 978-3-455-50410-1 Bereits erschienen Matthias Heine Seit wann hat »geil« nichts mehr mit Sex zu tun? 368 Seiten, gebunden R 16,– [D] / R 16,50 [A] ISBN 978-3-455-50369-2 Bereits erschienen Laura Chaplin Lachen ist der erste Schritt zum Glück 320 Seiten, gebunden R 20,– [D] / R 20,60 [A] ISBN 978-3-455-50381-4 Bereits erschienen Naomi Wood Als Hemingway mich liebte Roman 368 Seiten, gebunden R 20,– [D] / R 20,60 [A] ISBN 978-3-455-40559-0 Bereits erschienen Antonia Baum Tony Soprano stirbt nicht Roman 144 Seiten, gebunden R 18,– [D] / R 18,50 [A] ISBN 978-3-455-40572-9 Bereits erschienen Andrea Maria Schenkel Als die Liebe endlich war Roman 384 Seiten, gebunden R 22,– [D] / R 22,60 [A] ISBN 978-3-455-40382-4 Bereits erschienen Ulrich Wickert Das Schloss in der Normandie 320 Seiten, gebunden R 22,– [D] / R 22,60 [A] ISBN 978-3-455-40546-0 Bereits erschienen William Giraldi Wolfsnächte Thriller 224 Seiten, gebunden R 20,– [D] / € 20,60 [A] ISBN 978-3-455-40538-5 Bereits erschienen Patricia Cornwell Ihr eigen Fleisch und Blut Ein Kay-Scarpetta-Roman 464 Seiten, gebunden R 24,– [D] / R 24,70 [A] ISBN 978-3-455-40455-5 Bereits erschienen KONTAKT REISEGEBIETE Hoffmann und Campe Verlag GmbH Postfach 13 04 44, 20139 Hamburg Harvestehuder Weg 42, 20149 Hamburg Tel. (040) 4 41 88-0 Fax (040) 4 41 88-202 www.hoca.de Hamburg, Schleswig-Holstein Martin Goldberg Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin Tel. (030) 4 21 22 45 Fax (030) 4 21 22 46 [email protected] Verkauf Moritz Klein Tel. (040) 4 41 88-205 Fax (040) 4 41 88-211 [email protected] Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Julia Strack Tel. (040) 4 41 88-219 Fax (040) 4 41 88-200 [email protected] Lesungen und Veranstaltungen Carola Brandt Tel. (040) 4 41 88-220 Fax (040) 4 41 88-200 [email protected] Rechte und Lizenzen Literarische Agentur Kossack GbR Cäcilienstraße 14 22301 Hamburg Tel. (040) 2 71 63 828 Fax (040) 2 71 63 829 [email protected] Rechte Siegfried Lenz & Kleinlizenzen-Abdruck Sonja Bröderdörp Tel. (040) 44 1 88-291 Fax (040) 44 1 88-319 [email protected] Alle Hörbuchpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Änderungen aller bibliographischen Daten und Preise vorbehalten. Der Preis in € [A] wurde von unserem österreichischen Alleinauslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis in Österreich festgesetzt. Gestaltung: b3K design gbr Hamburg und Frankfurt www.b3k-design.de Bremen, Niedersachsen Jürgen vom Hoff Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin Tel. (030) 4 21 22 45 Fax (030) 4 21 22 46 [email protected] Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern Martina Wagner Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin Tel. (030) 4 21 22 45 Fax (030) 4 21 22 46 [email protected] Nordrhein Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg: Pillunat Verlagsvertretung Jörg und Anne-Katrin Pillunat Im Grund 50 58313 Herdecke Tel. (02330) 97 42-35 Fax (02330) 97 42-36 [email protected] Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Buchbüro SaSaThü Thomas Kilian Vor dem Riedtor 11 99310 Arnstadt Tel. (03628) 5 49 33-10 Fax (03628) 5 49 33-10 [email protected] Baden-Württemberg Nimo Reininger Montélimarstraße 23, 88213 Ravensburg Tel. (0751) 9 33 10 Fax (0751) 9 46 29 [email protected] Bayern Cornelia und Stefan Beyerle Maximilian von Uslar-Gleichen Vorm Holz 1 82380 Peißenberg Tel. (08803) 48 91 13 Fax (08803) 6 09 05 [email protected] www.beyerle.bayern Schweiz Dagmar Bhend Hofackerstraße 13, 8032 Zürich Tel. (044) 4 22 12 17 Fax (044) 3 81 43 10 [email protected] Österreich Josef Kager und Horst Bayer Verlagsagentur Kager & Treml Guglgasse 6, Gasometer A 1/5/5 1110 Wien Tel. (01) 5 03 64 03 Fax (01) 5 03 64 03 17 [email protected] Kundenservice: Teresa Giller, Gabi Jindra-Schwarz AUSLIEFERUNGEN Deutschland Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung GmbH Ferdinand-Jühlke-Str. 7 99095 Erfurt Für Remissionen: Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung GmbH Ferdinand-Jühlke-Str. 7 99095 Erfurt Auftragsbearbeitung und Kundenberatung Kathy Reymann Tel. (0711) 78 99-2030 Fax (0711) 78 99-1010 [email protected] Schweiz Schweizer Buchzentrum Industriestraße Ost 10 4614 Hägendorf Tel. (062) 2 09 25 25 Fax (062) 2 09 26 27 [email protected] www.buchzentrum.ch Österreich Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2 1230 Wien Tel. (01) 68 01 40 Fax (01) 6 89 68 00 [email protected] www.mohrmorawa.at Hoffmann und Campe
