Neunkircher Stadtnachrichten 2012 KW-22
Transcription
Neunkircher Stadtnachrichten 2012 KW-22
Ausgabe Neunkirchen NEUNKIRCHER STADTNACHRICHTEN OV-Vertretung Ortsrat Neunkirchen Ab 29. Mai werden die Amtsgeschäfte des Ortsvorstehers bis auf weiteres von seinem Stellvertreter Helmut Wellner, Im Stillen Winkel 8, 66539 Neunkirchen, wahrgenommen. Im Urlaub Der Ortsvorsteher für den Stadtteil Wellesweiler Hans Kerth befindet sich vom 4. bis einschließlich 23. Juni in Urlaub. In dieser Zeit werden die Amtsgeschäfte des Ortsvorstehers von seinem Stellvertreter Dieter Steinmaier, Bgm.-RegitzStraße 34, 66539 Neunkirchen, wahrgenommen. Die in der vergangenen Ausgabe angekündigte Ausstrahlung des Beitrages über das em-Konzert (Wollny-Kruse-Schäfer), in der ZDFSendung „aspekte” wurde von dem Sender auf voraussichtlich Freitag, 1. Juni, 23 Uhr, verschoben. Erst dann ist „die Zweite im Zweiten” zu sehen. Hüttenweg Am Sonntag, 3. Juni, findet die nächste Führung über den Hüttenweg statt. Marie-Louise Augustin erklärt die Industriegeschichte der Stadt. Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Stummschen Reithalle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Führung dauert rund 2,5 Stunden und kostet 3 € für Erwachsene, Jugendliche ab 14 Jahren zahlen 2 €, Kinder sind frei. Infos unter Tel. (06821) 202-122. Das Musical Projekt Neunkirchen sucht neue Teilnehmer. Foto: Stadt Neunkirchen Mitwirkende gesucht Großes Casting in der Musicalstadt für „Jedermann” Das Musical Projekt Neunkirchen sucht für die MusicalUrauf führung von „Jedermann” noch Mitwirkende. Aus diesem Grund findet am 16. und 17. Juni im Bürgerhaus ein großes Casting statt. Gesucht werden männliche oder weibliche Schauspieler mit Gesangsqualitäten, Sänger (Klassik/ Pop/Rock/Soul/R+B/Rap) mit Schauspielerfahrung, Tänzer (alle St i l e / B r e a k d a n c e / H i p H o p / Crump, gerne auch Gruppen) und Akrobaten. Eventuell wird es zu einem späteren Zeitpunkt einen sogenannten „Mover-Call” geben, beim dem die Casting-Teilnehmer unter Beweis stellen müssen, ob sie bestimmte Tanzschritte umsetzen können. Anmelden kann sich jeder ab 16 Jahren unter www.musicalprojektneunkirchen.de. Diese Anmeldung ist zwingend notwendig. Wer an dem Casting teilnehmen möchte, muss zwei Songs (Up-tempo und Ballade) und einen Monolog (2-3 Minuten) in deutscher Sprache vorbereiten. Mitbringen sollte man Playbacks auf CD oder Noten der Stücke. Gerne darf auch a-capella gesungen werden. Mit der Musical-Uraufführung „Jedermann” nach Hugo von Hofmannsthal wird am 30. November 2012 die neuer Theater- und Veranstaltungshalle im Alten Hüttenareal (AHA) eröffnet. Das Musical Projekt Neunkirchen bringt für seine Zuschauer ein kleines Stück Salzburg in die Musicalstadt Neunkirchen. Weitere Termine sind 1./2./4./5./7./8. und 9. Dezember. „Neunkirchen ist die Musicalstadt. Und daher wollen wir auch neuen Musicalbegeisterten die Chance geben, bei diesem besonderen Projekt mitzuwirken”, so Oberbürgermeister Jürgen Fried. Ordnungsamt zu Aufgrund einer Gemeinschaftsveranstaltung ist das Ordnungsamt einschließlich Bürgerbüro am Mittwoch, 6. Juni, geschlossen. Nr. 22 Aus den Ortsräten KURZ + KNAPP aspekte-Sendung 30. Mai 2012 Spanische Köstlichkeiten Am 2. Juni ist Aktionstag Müllabfuhr Am Donnerstag, 7. Juni, fällt die Hausmüllabfuhr aus. Die Leerung wird wie folgt verlegt: Mittwoch, 6. Juni: Müllbezirke J und K Freitag, 8. Juni: Müllbezirk I Die Abfuhr der Großraumbehälter erfolgt am Mittwoch, 6. Juni. In der Maisitzung des Ortsrates Neunkirchen unter Leitung von Ortsvorsteher Volker Fröhlich stellte sich der Integrationsbeauftragte der Kreisstadt Neunkirchen Zeljko Cudina vor und berichtete über seine Arbeit. Seit 2008 setzt er sein Konzept mit den Schwerpunkten Sprache und interkulturelle Öffnung um. Er berichtete über Maßnahmen für Kinder, hier insbesondere in Kindergärten, sowie für Erwachsene. Es geht dabei unter anderem um l o g o p ä d i s c h e S p ra c h s t a n d s untersuchungen sowie die Sprachförderung und die Information über gesetzliche Rechte und Pflichten. Er ging dabei auch auf die Kooperation mit zahlreichen Vereinen ein. Die Zusammenarbeit mit dem Stadtrat bewertete Cudina als sehr positiv, bemängelte aber, dass eingebürgerte Personen nicht Mitglied im Integrationsbeirat werden dürfen. Ein weiterer Tagesordnungspunkt war das Bauprogramm für den Ortsteil. Dieses wurde vom Ortsrat einstimmig angenommen. Das Programm beinhaltet unter anderem Straßenbaumaßnahmen und den Umbau des Kindergartens Talstraße. Der Bau der Eventhalle ist voll im Zeit- und Kostenplan. Der Bebauungsplan „Ellenfeldstadion” wurde von den Mitgliedern des Ortsrates einstimmig angenommen. Ebenso wurde einer Erhöhung der Friedhofsgebühren zugestimmt. Diese waren seit 2008 unverändert geblieben und wurden jetzt moderat, so Ortsvorsteher Fröhlich, angehoben. Ortsrat Furpach-Ludwigsthal-Kohlhof Vertreter der Verwaltung stellten dem Ortsrat das Bauprogramm für den Stadtteil Furpach-LudwigsthalKohlhof vor. So bekommt der städtische Kindergarten in Furpach ein neues Dach, im Robinsondorf wird die Heizungsanlage erneuert und weitere Sanierungsarbeiten werden durchgeführt. Die Gehwege in Kohlhof werden teilweise erneuert. Die Hauptstraße in Ludwigsthal soll verkehrsberuhigt werden. Hiermit wird sich der Ortsrat in naher Zukunft be- fassen. „Alles im allem sind wir mit dem Umfang der Maßnahmen zufrieden. Wir wissen natürlich auch, dass die Haushaltsmittel knapp sind.”, resümierte Ortsvorsteher Becker. Der Ortsrat beschloss das Bauprogramm einstimmig. Nach kurzer Diskussion wurde auch die Erhöhung der Friedhofsgebühren einstimmig beschlossen. Die Notwendigkeit einer Urnenwand auf den im Stadtteil vorhandenen Friedhöfen wird von den Ortsratsmitgliedern nicht gesehen. Ortsrat Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies Im Feuerwehrgerätehaus Münchwies traf sich der Ortsrat zur Sitzung. Hauptthema war das Bauprogramm 2012 im Stadtteil. Hierüber informierte der Leiter des städtischen Tiefbauamtes Peter Städtler. Investiert werden soll in diesem Jahr unter anderem in den Neubau der Treppenanlage im Brühlgraben sowie in den Ausbau der WilhelmHeinrich-Straße, Tirolstraße und Forsthausstraße. Weiter soll in der Wiebelskircher Grundschule ein Sonnenschutz eingebaut und die Schulhofumgestaltung abgeschlossen werden. Für die Ostertalhalle Hangard wird ein Gesamtsanierungskonzept erstellt und im Freibad Wiebelskirchen soll der Umbau der Duschen und die Sanierung des Planschbeckens erfolgen. Auch im Bereich der Pflege und Unterhaltung der Park- und Grünanlagen stehen einige Arbeiten im Ortsteil an. So wird beispielsweise die Zaunanlage im oberen Bereich des Friedhofes teilerneuert. Ein weiterer Punkt der Tagesordnung war die Änderung der Friedhofsgebührensatzung. Im Anschluss berichtete das Ortsratsmitglied Karl Jung vom letzten Treffen mit Enchenberg. Zur nächsten Ortsratssitzung wurde der Enchenberger Gemeinderat eingeladen mit anschließendem Grillfest. Außerdem ist ein gemeinsamer Zoobesuch mit zwei Schulklassen geplant. Im Rahmen der Partnerschaft zwischen Hangard und Enchenberg soll auch im Jugendbereich die Freundschaft intensiver gestaltet werden. Schiedsperson Die Schiedsperson für den Schiedsbezirk 5 - Wiebelskirchen wird vom 16. bis einschließlich 30. Juni von Dieter Hartmann, Zum Zimmermannsfels 4 a, 66540 Neunkirchen, vertreten. Neunkircher STADTNACHRICHTEN Herausgeber: Kreisstadt Neunkirchen Oberbürgermeister Jürgen Fried Redaktion, Gestaltung + Satz: Abt. für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Oberer Markt 16 66538 Neunkirchen Telefon (06821) 202-124 e-mail: stadtnachrichten @neunkirchen.de Für unverlangt eingesandte Artikel übernimmt die Redaktion keine Haftung. Amtliches Neuwahl einer Schiedsperson Für den Schiedsbezirk 2 - Oberstadt, wird eine neue Schiedsperson gesucht. Der Neunkircher Wochenmarkt, der immer mittwochs und samstags am Oberen Markt stattfindet, ist ein Geheimtipp für alle, die hohe Ansprüche an Qualität stellen. Hier gibt es vom knackigen Obst und Gemüse über Wurst- und Fleischspezialitäten, fangfrischen Fisch bis hin zu feinsten Backwaren und wunderschönen Blumen nur beste Produkte. Am Samstag, 2. Juni, 8 bis 13 Uhr, bietet der Neunkircher Wochenmarkt am Oberen Markt besondere Spezialitäten und Aktionen rund um das Thema „Spanien”. Während sich Elke Mohrbacher an diesem Tag auf verschiedene leckere Antipasti und Flammkuchen spezialisiert hat, bietet auch Bioland Gemüsebauer Denis wieder attraktive Angebote. „La cor- beille de Lorraine” bringt Spezialitäten aus Frankreich frisch auf den Tisch. Am Aktionstag sind auch wieder Elke Limbach mit wunderschönen Blumen, Isolde Bernhard mit Obst und Gemüse sowie Petra Presser mit Fleisch und Geflügel vertreten. „Sommer, Sonne und Mehr-Service” ist das Motto der Markt-Apotheke. Im Blumenladen Hubig erhalten die Kunden ein Gläschen Crémant und zudem 20% auf alle Topfpflanzen. Dazu bietet das Café Sick passende spanische Mandelschnitten. Der Verein Horizont e.V. bietet Kaffee, Kuchen und selbst gefertigte Metallprodukte feil. Die Bürgerinitiative Neunkirchen Stadtmitte verköstigt die Marktbesucher mit einer Sommerbowle, während das Stadtteilbüro an seinem Infostand für seine Aktivitäten wirbt. Musi- kalisch wird das Markttreiben von „Duo Ambiente” mit eingängigen Melodien, abwechslungsreichem Sound und knackigen Rhythmen untermalt - ein sympathischer Leckerbissen für alle Fans von Latin-Rhythmen, deren Ohren auch melodiös verwöhnt werden möchten. Feurig wird es auch bei den Auftritten der Flamenco-Tanzgruppe „Taconeo”. Der Aktionstag ist eine Idee von Oberbürgermeister Jürgen Fried, dem Citymanagement, dem Stadtteilbüro und der Händler, die die Attraktivität des Marktes, der das ganze Jahr über jeden Mittwoch und Samstag von 8 bis 13 Uhr stattfindet, unter Beweis stellen und so auch neue Kunden werben möchten. Ein weiterer Aktionstag ist bereits für Samstag, 13. Oktober 2012 geplant. Der Schiedsbezirk umfasst den Ortsteil Neunkirchen-Oberstadt. Gemäß § 3 der Saarländischen Schiedsordnung werden die Schiedspersonen für eine Amtszeit von 5 Jahren gewählt. Interessierte Personen melden sich bitte bis 30.06.2012 schriftlich bei der Stadtverwaltung Neunkirchen, Hauptamt, Frau Governali, Oberer Markt 16, 66538 Neunkirchen. Kreisstadt Neunkirchen Fried, Oberbürgermeister Bekanntmachung Am Donnerstag, dem 14.06.2012, 17:00 Uhr, findet im Wibilohaus, Wibilostraße 3, 66540 Neunkirchen, eine öffentliche Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies statt. Tagesordnung: 1 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies am 14.05.2012 2 Besuch der Grundschulkinder aus Enchenberg 3 Halde Terrag Bericht des Geschäftsführers 4 Ortsbesichtigung der Halde der Fa. Terrag 5 Anfragen der Ortsratsmitglieder 6 Mitteilungen und Verschiedenes Kreisstadt Neunkirchen, 24.05.2012 Der Ortsvorsteher für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies Altpeter Ausgabe Neunkirchen 30. Mai 2012 N e u e s Herrn Erich Becker Schwebelstraße 1, 66538 Neunkirchen, 91. Geburtstag am 1. Juni Eheleute Rosemarie und Hermann Obermann Schubertstraße 30, 66540 Neunkirchen, 50. Hochzeitstag am 1. Juni Aus dem Neunkircher Stadtrat Foto: Stadt Neunkirchen Der Oberbürgermeister Jürgen Fried und der zuständige Ortsvorsteher gratulieren: Frau Klara Mertens Andreasstraße 22, 66538 Neunkirchen, 93. Geburtstag am 4. Juni Frau Maria Luxenburger Hermannstraße 10, 66538 Neunkirchen, 95. Geburtstag am 6. Juni Standesamt In der Zeit vom 16. bis 23. Mai wurden beim Standesamt Neunkirchen (Saar) folgende Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle beurkundet. Die Genehmigungen zur Veröffentlichung liegen vor. Ihren 100. Geburtstag feierte Frau Margarete Detzler am 24. Mai im Karl-Ferdinand-Haus, wo sie sich schon seit langer Zeit wohlfühlt. Zu dem Geburtstagskaffee lud sie Mitbewohnerinnen und Verwandte. Bürgermeister Aumann und Ortsvorsteher Fröhlich beschenkten Frau Detzler mit einem schönen Präsentkorb und vielen Glückwünschen. Foto: Stadt Neunkirchen Frau Elfriede Müller Steinwaldstraße 33, 66538 Neunkirchen, 90. Geburtstag am 5. Juni d e m Votum für Ellenfeld Herzlichen Glückwunsch Gratulationen a u s Ein klares Ja zur Sportstätte Ellenfeld erteilte der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung. Auf der Tagesordnung stand die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr.120 Ellenfeld-Stadion. Hierdurch wurden die planungsrechtlichen Voraussetzungen zur Sicherung des Fußballstadions mit den dazugehörigen Infrastruktureinrichtungen geschaffen. Ebenfalls keinen Widerspruch gab es zur Besetzung der Schulleiterstelle an der Bachschule Neunkirchen. Uwe Sander aus Rosenkopf, bisheriger Konrektor der Grundschule Steinwald, wurde zum neuen Rektor der Bachschule ernannt. Für die Verzinsung von Steuererstattungen stimmte die Stadtratsmitglieder einer außerplanmäßigen Ausgabe in Höhe von 60.000 € zu. Außerdem ermächtigten sie die Verwaltung, ein Darlehen in Höhe von 3 Mio. € aufzunehmen. Diskussionen kamen bei dem Thema „Änderungen der Friedhofsgebühren” auf. Mehrheitlich wurde letztlich der Erhöhung zugestimmt. Ziel ist es, 65 % der Kosten durch Gebühreneinnahmen zu decken, dies hatte der Rat bereits im Jahr 2000 beschlossen. Da aber in 2010 eine Erhöhung abgelehnt wurde, ist nunmehr eine Anpassung notwendig geworden. In einer sehr detaillierten Aufstellung wurde den Räten eine Kostenübersicht über alle Grabarten und städtischen Bestattungsgebühren präsentiert. Durchschnittlich liegt der Verwaltungsvorschlag zur Erhöhung der Gebühren bei unter 10%. Hiermit soll dem tatsächlichen Aufwand Rechnung getragen werden, so dass die Kosten zu 65% abdeckt werden. Im Vergleich zu anderen Kommunen im Umkreis liegen die neuen Friedhofsgebühren aber immer noch unter dem Durchschnitt, teilweise sogar erheblich. Den Vorschlag der CDU-Fraktion, die Gebühren künftig jährlich zu erhöhen, nahm Oberbürgermeister Fried gerne auf. Aufgrund einer Anfrage des SPDFraktionsmitgliedes Heiko Schaufert zur Finanzsituation führte OB Fried aus, dass Neunkirchen nur eine Pro-Kopf-Verschuldung von 157 € habe. „Die meisten saarländischen Kommunen stehen sehr viel schlechter da!” so OB Fried, der allerdings befürchet, beim Entschuldungsfond der Landesregierung eher schlecht wegzukommen. Seine Prognose: Kommunen, die gut gehaushaltet haben, und dazu zählt Neunkirchen, werden benachteiligt. OB Fried kündigte an, beim Saarländischen Städte- und Gemeindetag zu intervenieren:„Gute Haushaltsführung darf nicht bestraft werden!” Geburten Neunkircher Kulturgesellschaft Am 24. Mai feierten die Eheleute Maria und Günter Heinrich in Furpach ihren 65. Hochzeitstag im Kreise der Familie und Bekannten. Bürgermeister Aumann und Ortsvorsteher Klaus Becker gratulierten im Namen der Kreisstadt Neunkirchen und wünschten dem noch rüstigen Paar viel Glück und vor allem Gesundheit. Eheschließungen 16.05.: Silvana Balzer geb. Melizzi und Michael Gebhard, Kohlhof; 18.05.: Katja Georgia Trimborn und Jens Fiedelak, Wiebelskirchen; Catrin Elise Dörrenbächer und Manuele Marras, Furpach; Nicole Schäfer und Detlef Martin Lamour, Hangard; Heike Petra Ulrich, Neunkirchen und Sven Wolfgang Pfeifenberger, GroßUmstadt; 19.05.: Michaela Sabrina Forthofer und Andreas Herber t Kopp geb. Gnad, Wellesweiler; Simone Sophie Neuschwander und Oliver Uwe Gerber, Neunkirchen; Nadine Eva Ziellenbach und Stefan Naßhan, Römerberg Vollmond-Dance-Party mit Ethno Beats + Gästen Mittwoch, 6. Juni, 20 Uhr, Stummsche Reithalle R a t h a u s Veranstaltungen 31. Mai - 6. Juni Ausstellungen Fr, 1. Juni bis So, 9. September „Black+Wide” von Peter Schlör Städtische Galerie Neunkirchen im Bürgerhaus Neunkircher Kulturgesellschaft Mo, 4. bis Sa, 30. Juni Foto-Ausstellung „Aussichten” von Elmar Pogrzeba Rathaus Galerie Neunkirchen, Oberer Markt 16 Kreisstadt Neunkirchen Feste Fr, 1. bis So, 3. Juni Feuerwehrfest in Furpach Feuerwehrgerätehaus Freiwillige Feuerwehr Furpach Sa, 2. bis Mo, 4. Juni Kirmes in Heinitz Hans Krämer Platz Kreisstadt Neunkirchen Sa, 2. Juni, 11 Uhr Fest in der KiTa Arche Noah Goethestr. 24-26 Evang. KiTa Arche Noah Führungen/Vorträge So, 3. Juni, 10 Uhr Führung über den Neunkircher Hüttenweg mit Marie-Louise Augustin Treffpunkt: Stummsche Reithalle Kreisstadt Neunkirchen Märkte So, 3. Juni, 11 - 17 Uhr Flohmarkt TuS Neunkirchen TuS Halle, Haspelstraße TuS 1860 Neunkirchen e.V. So, 3. Juni, 14 - 16 Uhr Second-Hand-Markt „rund ums Kind” Bachschule, Kleiststraße 30 Förderverein der Bachschule Mo, 4. Juni, 8 - 18.30 Uhr Monatsmarkt Stummplatz Kreisstadt Neunkirchen Musik/Theater Sa, 2. und So, 3. Juni, je 10 - 18 Uhr Musical-Workshop II Bürgerhaus Musikschule Neunkirchen Sonstige Mo, 4. Juni, 17 Uhr Bürgertreff in Wellesweiler Juttas Pilsstube im Eifeleck, Eifelstraße 2 Sport Zur Eisernen Hochzeit der Eheleute Agnes und Oswald Quint aus Heinitz überbrachten am 21. Mai Bürgermeister Jörg Aumann und Ortsvorsteher Volker Fröhlich die besten Glückwünsche auch von Rat und Verwaltung. Frau Quint pflegt in liebevoller Weise ihren Mann, der nach einer Erkrankung im Rollstuhl sitzt. Sterbefälle 15.05.: Hans Wilhelm Jakob Gerwert, Spiesen-Elversberg, 75 J; Samuel Krimmel, Neunkirchen, 84 J; 16.05.: Doris Herta Bollian geb. Ruhnau, SpiesenElversberg, 71 J; 17.05.: Helga Maria Houy geb. Hans, Münchwies, 79 J; 18.05.: Manfred Diehl, Neunkirchen, 62 J; 19.05.: Valeska Margareta Bente geb. Klein, Neunkirchen, 89 J; Alfred Adolf Diedenhoven, Wiebelskirchen, 77 J; Werner Richard Fried, Neunkirchen, 88 J; 20.05.: Maria Elfriede Huber geb. Backes, Schiffweiler, 81 J; Irene Frenzel, Wiebelskirchen, 83 J; 21.05.: Ursula Christel Lutze geb. Eisenbeis, Neunkirchen, 74 J Tanz + Musik Foto: Stadt Neunkirchen 13.05.: Armina Irmak, Neunkirchen; 14.05.: Milena Fajardo Dias, Wiebelskirchen; 19.05.: Fabio Malvaso, Wiebelskirchen; Justin Leon Mann, Wiebelskirchen; Joel Kevin Mika,Neunkirchen; 21.05.:Tyron Danny Kämpf, Spiesen-Elversberg; Til Henry Herrmann, Spiesen-Elversberg Nr. 22 Trauer um Werner Fried In der vergangenen Woche verstarb im Alter von 88 Jahren Herr Werner Fried. Die Stadt verdankt ihm mehrere in liebevoller Kleinstarbeit erbaute Streichholzmodelle von his- torischen Bauten und Stadtansichten. Fried, der sich als echter Neunkircher sehr für die Geschichte seiner Heimatstadt interessierte, bewahrt so Bauten wie die beiden Schlösser oder das Stummsche Herrenhaus, von denen heute fast nichts mehr zu sehen ist. Viele Werke sind im Rathausfoyer zu den Öffnungszeiten zu bestaunen. Fried, der auch Gründungsmitglied des Historischen Vereins Stadt Neunkirchen e.V. war, sammelte historische Ansichten und Dokumente, um seine meist dreidimensionalen Kunstwerke „zum Leben zu erwecken”. Die Kreisstadt Neunkirchen wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Seit über 6 Jahren gehört die Vollmond Dance Party in der Reithalle zum Repertoire der Neunkircher Musik- und Veranstaltungsszene. Die Percussionformation Ethno Beats spielt Rhythmen verschiedener Kulturen; Grooves aus Afrika, Brasilien und der Karibik, wie auch orientalische Rhythmen und Folkloristisches gehören zum Repertoire der Band, die ihre Fangemeinde durch ihr Spiel immer wieder zu ekstatischem Tanz animiert. Erdige Grooves, außergewöhnliche Klänge und abgefahrene virtuose Soli, sind zu erwarten, wenn Bernhard Linz, Peter Bruna und Elmar Federkeil zu ihrer Vollmond Dance Party und zum freien Tanzen auffordern. Abendkasse: 7 € VHS Neunkirchen Exkursion: Bergwerk und Zukunftsort Reden Unterwegs auf Grube, Halden und bergbaulichem Umfeld Am Samstag, 9. Juni, 14 Uhr treffen sich die Exkursionsteilnehmer in Landsweiler-Reden, Grube Reden, vor der Figur des Saarbergmannes, um unter der Führung von Delf Slotta das Bergwerk zu erkunden. Diese Führung erschließt das 120 ha große Areal der 1995 stillgelegten Grube Reden. Gezeigt werden die Außenund Innenbereiche der Gebäude, wobei das Zechenhaus und die Gebäude an der Werkstraße im Vordergrund stehen. Danach geht es in das bergbauliche Umfeld mit den Bergarbeitersiedlungen und der herrlichen Denkmalanlage. Das Entgelt (3 €) ist vor Ort zu zahlen. Festes Schuhwerk ist erforderlich! Infos: Tel. (06821) 2900-612 Fr, 1. bis So, 10. Juni 100 Jahre Fußballabteilung des TuS Wiebelskirchen Rösen-Sportpark Wiebelskirchen Sa, 2. und So, 3. Juni Badminton JugendRanglistenturnier Ohlenbach Sporthalle TuS Wiebelskirchen mit Saarl. Badminton Verband Sa, 2. Juni, 9 Uhr Saarlandmeisterschaften im Handball der Betriebssportler Sporthalle Wellesweiler Saarl. Betriebssportverband Änderungen vorbehalten Besuchen Sie den Kreisstadt Neunkirchen