Technische Details

Transcription

Technische Details
Winkel-Thermoelement
Angle thermocouple
Thermocouple angulaire
T61
• Anwendung
Für den Einsatz im allgemeinen Maschinen-, Apparate-, Behälter
- und Rohrleitungsbau sowie in der Chemie-Verfahrenstechnik
und im Lebensmittelbereich sehr gut geeignet.
• Service intended
These rugged thermometers are well suited for machine and
apparatus engineering, pressure vessels and piping as well as
for environments in chemical process and food industry.
• Utilisation
Ces thermomètres sont très bien adaptés aux utilisations dans
la construction de machines, d'appareils, de tuyauterie et réservoirs
ainsi que dans la chimie, technologie des procédés industriels et
dans l'industrie alimentaire.
Technische Daten
Schutzart
IP 65 nach EN 60529
Einsatzrohr
Edelstahl 1.4571
Ø 6 mm
Messorgan
Thermopaar nach DIN 43710 / DIN EN 60584
Fe-CuNi Typ (L)
NiCr-Ni Typ (K)
Elektrischer Anschluss
Silicon-Ausgleichsleitung
Leitungslänge 2,0 m
Temperaturbereich
Tmin / Tmax
- 50 ... +150°C
Genauigkeitsklasse
Klasse 2 nach DIN 43710 / DIN EN 60584
± 2,5°C
Ergänzungen
06/2010
siehe Seite 11.0902
Technische Informationen
siehe ab Seite 19.0401
www.juenemann-instruments.de
Technical Data
Protection class
IP 65 per EN 60529
Stem
Stainless steel 316Ti
Ø 6 mm
Temperature element
Thermocouple per DIN 43710 / DIN EN 60584
Fe-CuNi Typ (L)
NiCr-Ni Typ (K)
Electrical connection
Silicon-compensating cable
Cable length 2,0 m
Temperature range
Tmin / Tmax
- 50 ... +150°C
Accuracy class
Class 2 per DIN 43710 / DIN EN 60584
± 2,5°C
Optional extras
see page 11.0902
Technical information
see from page 19.0401
MANFRED JÜNEMANN
Mess - und Regeltechnik GmbH
D-32107 BAD SALZUFLEN
Caractéristiques techniques
Degré de protection
IP 65 selon EN 60529
Gaine de protection
Acier inox Z6 CNDT 17-12
Ø 6 mm
Sonde
Thermocouple selon DIN 43710 / DIN EN 60584
Fe-CuNi Typ (L)
NiCr-Ni Typ (K)
Branchement électrique
Silicone-câble de compensation
Longueur de câble 2,0 m
Plage de températures
Tmini / Tmaxi
- 50 ... +150°C
Tolérance
Classe 2 selon DIN 43710 / DIN EN 60584
± 2,5°C
Options
voir page 11.0902
Informations techniques
voir à partir de la page 19.0401
11.0901
Winkel-Thermoelement
Angle thermocouple
Thermocouple angulaire
T61
Typ T61
2050
6
d
mm
l
l
mm
70
100
120
160
70
100
120
160
70
100
120
160
20
d
20
Ergänzungsartikel
Optional extras
Options
Nennlänge vom Standard abweichend
Length divergent to standard
Longueur divergent de le standard
Ausgleichsleitung Fe-CuNi (L),
Compensating cable
Fe-CuNi (L),
Câble de compensation
Fe-CuNi (L),
Ausgleichsleitung Fe-CuNi (K),
Compensating cable
Fe-CuNi (K),
Câble de compensation
Fe-CuNi (K),
MANFRED JÜNEMANN
Mess - und Regeltechnik GmbH
D-32107 BAD SALZUFLEN
8
10
1x Fe-CuNi
Typ (L)
1x NiCr-Ni
Typ (K)
415214
415215
415216
415217
415218
415219
415220
415221
415222
415223
415224
415225
418969
418970
418971
418972
418973
418974
418975
418976
418977
418978
418979
418980
T61
Bestell-Nr.
Order-No.
No de commande
396242
396518
396519
www.juenemann-instruments.de
06/2010
11.0902
Silicon / Keramik / Glasseide / Edelstahl
silicon / ceramic / glas silk / stainless steel
silicone / céramique / soie de verre / acier inox
Silicon / Keramik / Glasseide / Edelstahl
silicon / ceramic / glas silk / stainless steel
silicone / céramique / soie de verre / acier inox
6
Bestell-Nr.
Order-N°.
N° de commande