- Retriever-Förderverein
Transcription
- Retriever-Förderverein
Mach glü ckli ch, Was d i ch glücklich Macht ! Du tust alles für deinen Liebling. Wir auch! Deshalb findest du bei uns eine Riesenauswahl zu günstigen Preisen, kompetente Beratung und tolle Service-Angebote für dich und dein Tier. Und das schon über 1000-mal in Europa und einmal auch in eurer Nähe. Damit ihr euer Glück noch schneller findet. Natürlich auch im Internet: www.fressnapf.de Fressnapf ZOO & Aquarium Bünten GmbH Rotter Bruch 6 · 52068 Aachen · Tel.: 0241-513848 Retriever Post Vereinszeitung Retriever Förderverein e.V. Ausgabe 2013/2014 Mach glü ckli ch, Was d i ch glücklich Macht ! Du tust alles für deinen Liebling. Wir auch! Deshalb findest du bei uns eine Riesenauswahl zu günstigen Preisen, kompetente Beratung und tolle Service-Angebote für dich und dein Tier. Und das schon über 1000-mal in Europa und einmal auch in eurer Nähe. Damit ihr euer Glück noch schneller findet. Natürlich auch im Internet: www.fressnapf.de Fressnapf ZOO & Aquarium Bünten GmbH Rotter Bruch 6 · 52068 Aachen · Tel.: 0241-513848 Retriever Post Vereinszeitung Retriever Förderverein e.V. Ausgabe 2013/2014 Editiorial Birgit und Davio 3 Hallo Ihr Lieben, nach all den „schnuckeligen“ Titelfotos der letzten Jahre, wollte ich Euch auch einmal einen Retriever bzw. eine Retrieverhündin zeigen, die keine Hemmungen hat, sich nicht wie in der Rassebeschreibung: ZumtypischenErscheinungsbilddesGolden Retrieversgehörtdaslanghaarige,glatte oderauchleichtgewellteFellmitguterBefederung–inFarbenvonGoldbisCremevariierend; zu zeigen. Diese Hundedame scheint die Farbe „Schlammgrau“ statt Golden vorzuziehen und stellt sich selbstbewusst und stolz dem Fotografen. Toll! Ihr Name: Honey aus Aquis Grana, Züchter- und Besitzerin: Annelie Lutterbach. In diesem Heft werdet Ihr aber noch mehr Hunde kennenlernen. Große, Kleine, Junge und Ältere und natürlich Ihre Geschichte dazu. Die Texte und Fotos kommen von unseren Vereinsmitgliedern, denen ich recht herzlich danken möchte. Ohne Eure Mithilfe würde es keine Retrieverpost geben. Vielen Dank und viel Spaß Beim Lesen! Eure Birgit und Davio Endlich können uns auch Rollstuhlfahrer erreichen!! 4 Liebe Freunde, es ist geschafft. Dank Eurer Hilfe und den Spenden zahlreicher Sponsoren sind wir ab Mai diesen Jahres auch für Rollstuhlfahrer erreichbar! Im Rahmen dieser Aktion wollen wir nun auch behindertengerechte Toiletten erstellen. Ein Umbau der vorhandenen Toiletten ist leider bedingt durch den zu engen Flur nicht möglich. Ein barrierefreier Zugang zur Toilette ist nur durch den Anbau einer behindertengerechten Toilette möglich. Die Stadt Aachen als Grundstückseigentümerin hat ihre Zustimmung und eine Baugenehmigung bereits erteilt und bald wird auch dieses Projekt geschafft sein. Im zurück liegenden Jahr gab es etliche Veranstaltungen (Tag der Offenen Tür, Begleithundeprüfungen, Turnierhundesport- und Obedience-Prüfungen und last, but not least, unsere Präsentation des Vereines beim „Tag der Vereine“. Viele fleißige Helfer haben dies alles ermöglicht und ihnen möchte ich hiermit ein ganz herzliches „DANKE SCHÖN“ aussprechen! Auch für das kommende Jahr ist wieder viel geplant, u.a. richten wir die Landesmeisterschaften sowohl im THS als auch für Obedience aus. Wo viel gearbeitet wird, darf aber auch das Feiern nicht zu kurz kommen, deswegen gibt es auch wieder eine Spaghetti-Fete und ein Grill-Fest! Euch allen ein fröhliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Euer Helmut Lutterbach 5 Für weitere Informationen und Rückfragen stehe ich euch jederzeit gerne unter 0241/72231 bzw. 0177/3489021 oder [email protected] zur Verfügung. Headline 6 Zwischenüberschrift Dieses Buch sticht heraus aus den vielen Welpenbüchern. Das Buch vermittelt, wie man dem Welpen durch einfühlsame Förderung Tüchtigkeit und Lebensfreude schenkt. Inhalt – und Bebilderung überzeugen durch Kompetenz, Praxisnähe und leichte Umsetzbarkeit. 19,90 € zu bestellen, wie auch alle anderen LindArtikel, bei Ratfels Deutschland: www.ratfels.de, [email protected], Tel.: 0241-72231 Auch als Doppel-DVD erhältlich: 19,90 € Zwei Welpen aus dem Tierheim Jean-Marie 7 Ende Oktober 2007 haben wir uns auf Anraten meines Hausarztes aus gesundheitlichen Gründen nach einem Hund umgesehen. Ich hatte davon gehört, dass es im Tierheim Schoppen (bei Amel/B) oft Welpen gibt. Samstags nachmittags spontan angerufen und die Info bekommen: ja, es ist noch ein Welpe da. Ok, fahren wir mal hin, aber nur gucken! Wir kommen an und da sitzt die arme Maus ganz allein, alle Geschwisterchen schon weg; der letzte Welpe ist vormittags abgeholt worden. Und dann hat die kleine Schwarze mich angeguckt und ich bin geschmolzen; sie sollte unser erster Hund werden. Der Tierheimleiter hat uns erzählt: es war ein Wurf mit fünf Welpen, die am 11.09.2007 im Tierheim geboren wurden. Die Mutter war ein belgischer Schäferhund-Husky-Mix, der Vater vermutlich ein Malinois. Wir hatten kein Bargeld dabei, also sind wir noch schnell zum Automaten gefahren, Geld ziehen für die Adoptionsgebühr. Wir waren vollkommen unvorbereitet und haben deshalb vom Tierheim noch ein Halsband geschenkt bekommen und einen Sack Futter gekauft. Auf der Rückfahrt hat die süße Maus die ganze Zeit brav bei mir auf dem Schoss gelegen. Wir haben sie nach der Hauptfigur aus dem Film „Das fünfte Element“ Leeloo Minai Ekbat de Sebat (ausgesprochen: Lilou) genannt, denn sie war zum Zeitpunkt ihrer Ankunft bei uns mit den beiden Katzen Gimli und Arwen, Frauchen und Herrchen die fünfte im Rudel. 8 Schon in der Welpenschule stellte sich heraus, dass Leeloo total speedy drauf war. Mit ca. neun Monaten war sie schon so stark, dass ich überfordert war; ich bekam sie kaum noch gehalten. Seitdem hat Martina sich mehr und mehr um die Erziehung gekümmert. Nach dem Wechsel im September 2009 zum RFV wurde Leeloo zusehends ausgeglichener. Aber: Da Martina und Leeloo jetzt ständig ohne mich auf dem Hundeplatz waren, hatte ich keinen Hund mehr! Mein Hausarzt war wenig begeistert, denn ich soll mich jeden Tag bewegen. Wir brauchten also einen zweiten Hund für mich. Es stand fest, es sollte wieder ein Welpe werden, aber diesmal ein Rüde. Also wieder in Schoppen angerufen und nach Welpen gefragt. Ja, es sind Welpen da, ein Wurf von sieben Border-Collie-Mixe, dürfen aber noch nicht vermittelt werden. Gucken durften wir aber schon, also nichts wie hin. Schnell stand fest, der Kleine mit der dunklen Schnauze ist es. Zum Glück war er noch nicht versprochen! Die Mutter - ein Border-Collie-Mix – hat den Wurf am 10. August 2010 im Tierheim Schoppen zur Welt gebracht. Sie war mit einem reinrassigen Border-Collie zusammen auf einem Bauernhof, der der Vater der sieben Kleinen war. Der Wurf bestand aus vier schwarz-weißen und drei beige-weißen Welpen. Am 2. Oktober 2010 war es dann soweit: das neue Rudelmitglied durfte abgeholt werden. 9 Jetzt mussten wir ihm noch einen Namen geben. Der Name „Sheriff Woody Pride“, Rufname Woody (aus dem Film „Toy Story“) passt besonders gut zu ihm, weil er immer alles richtig machen will. Besonders erfreut waren wir, dass es mit Leeloo so gut klappte. Eins steht jedenfalls fest: es ist einfach nur super, zwei Hunde zu haben. Auch Woody war ziemlich wild und ungestüm, aber die verschiedenen Lind-ArtKurse, die wir direkt nach der Welpenschule im Verein absolviert haben, haben uns zu einem richtigen Team gemacht. Jetzt hat jeder seinen Hund und wir sind immer alle vier zusammen unterwegs. … das ist aus den beiden geworden! WIR HABEN Headline Zwischenüberschrift 10 LEIDER NICHTS FÜR HUNDE… …aber alles für viele andere Hobbies! Vom Werkzeug bis zum Bagger – ALLES ZUM SÄGEN, MÄHEN, HÄMMERN, BOHREN, MESSEN, HÄCKSELN, BAGGERN, SCHNEIDEN ODER SCHLEIFEN. Zum Kauf, zur Miete und zur Wartung! Und wie immer: Qualität zu fairen Preisen! Sie uns! Fragen ast önnen f k r i w … elfen! immer h Schönebergstraße 9 · 52068 Aachen · www.deubner-bau.de Spiel oder Arbeit ? Annelie 11 In den Arenen des alten Griechenlands lauschten Tausende von Menschen dem Sänger, der sich auf einer fünfsaitigen Harfe begleitete. Die Musik war zu dieser Zeit hoch angesehen. Sie zählte zu den Wissenschaften und stand in deren Rang ganz oben. Später, im Mittelalter, wurden Musikstücke, die nicht gerade der Ehre Gottes dienten, als Werkzeuge des Teufels angeprangert und allein das Hinhören galt schon als Sünde. In dieser Zeit standen menschliche Gefühle nicht hoch im Kurs. „Musiker und fahrende Leut“ wurden für vogelfrei erklärt, sie waren sozusagen Menschen dritter Klasse – sie waren nichts Wert und konnten von jedermann umgebracht werden. „Ora et labora“ – „Bete und arbeite“ predigten die Benediktiner. In dieser lebensverneinenden Philosophie stand natürlich auch das Spiel auf dünnen Beinen. Auch heute feiert der „homo faber“ wieder Triumphe, aber gleichzeitig gewinnt auch der uralte „homo ludens“, der „spielende Mensch“, wieder an Bedeutung. So viele von uns sehnen sich nach einem anderen Leben als jenem, das wir (zum Teil aufgezwungen) führen. Die Sehnsucht nach mehr Ruhe, nach mehr Zeit für sich selbst und seine lieben Menschen (und Tiere) nimmt zu und bohrt unterschwellig in unseren Herzen. Weniger Berufsdruck, weniger Bürokratie und Nichtigkeiten, die so viel von unserer Lebenszeit verschlingen, weniger Unwahrhaftigkeit und Egoismus, ja, das wäre schön! Aber was kann man tun? Goethe rät uns beispielsweise: „DasMenschenlebenistausErnstundSpielzusammengesetzt,undder WeisesteundGlücklichsteverdientnurderjenigegenanntzuwerden,der sich zwischen beiden im Gleichgewicht zu bewegen versteht.“ Wie steht es bei uns um dieses Gleichgewicht? Ist nicht unser Lebensstil eher von einem Übermaß an Ernst geprägt? Wann und wie oft spielen wir? Künstler, Kinder und Tiere sind uns in diesem Punkt überlegen, sie verstehen es nicht nur, meisterhaft zu spielen, man gewinnt fast den Eindruck, als gleiche ihr ganzes Leben eher dem Spiel als dem Ernst. Ja, das Spiel scheint eine Art von Freiheit zu vermitteln, die jenem, der sich mit 12 ihm einlässt, Flügel verleiht. Beflügelt verwirklicht der Künstler seine Vision, entrückt baut das Kind seine Burg aus Sand und in vollem Einklang mit der Natur strahlt uns die Zufriedenheit eines Hundes entgegen, der seine ganze Aufmerksamkeit auf ein im Wind bewegtes Blatt richtet. Den Glanz der Faszination in den Augen, scheinen alle drei der Realität ein Schnippchen zu schlagen. Und der Ernst als Teil des Ganzen lässt sich´s gefallen! (Auszug aus „Richtig Spielen mit Hunden“ von Prof. E. Lind) Mensch und Hund streben nach Glück und Lust. Nutzen wir diese starken Triebfedern auf beiden Seiten. Für uns selbst und für den Hund! Was liegt näher, als unser Tun so auszurichten, dass es beiden Spaß macht? Wenn Mensch und Hund erst mal Spaß am gemeinsamen Spiel haben, werden auch die Aufgaben, die ins Spiel eingebracht werden, vom Menschen mit Lust vermittelt und vom Hund mit Lust ausgeführt werden! Aber Spielen (Richtig Spielen) ist nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick aussieht! Lernen kann man es im Team-Balance-Kurs(Lind-art®), Termine findet man auf unserer Homepage www.r-f-v.de. RallyO Martina 13 Wie wir zum RallyO gekommen sind? Das war so: meine Hündin Leeloo machte zwar Unterordnung, aber immer mit einem Fragezeichen im Gesicht. Muss das jetzt sein? Sollen wir nicht lieber was Spannendes machen? Auf Turnieren war es ganz schlimm: sie schlich hinter mir her, als würde sie denken: „Oh Gott, Frauchen ist krank – ich halt mal lieber Abstand!“ Dann habe ich einen Artikel über Rally Obedience gelesen und mich gefragt: Was ist das ? Und war von der Beschreibung fasziniert. Da standen so Sachen drin wie: Unterordnungsübungen mit Spass, der Hund darf motiviert und während des Parcours mit Leckerchen belohnt werden; der Hundeführer darf den Hund jederzeit ansprechen, locken und aufmuntern. Ich dachte, das könnte das Richtige sein! Also mal im Internet gesucht, was ist das genau? Gefunden habe ich auf der Seite des VDH folgende Beschreibung: Rally Obedience ist eine noch relativ junge Sportart. Bei Rally Obedience stehen die perfekte Kommunikation und die partnerschaftliche Zusammenarbeit des Mensch-Hund-Teams im Vordergrund. Während diese Sportart in Amerika schon eine große Anhängerschaft erobert hat, ist sie in Deutschland noch relativ unbekannt. Und so funktioniert es: Das Team bewegt sich, mit dem Hund bei Fuß, durch einen Parcours und absolviert Übungen an verschiedenen Stationen in ständig wechselnder Reihenfolge. Die Stationen enthalten Aufgaben aus dem Unterordnungsbereich und werden durch Schilder mit Formen und Übungsanweisungen angezeigt. Nach dem Startsignal ist das Team aufgefordert, den Parcours eigenständig in einem vorgegebenen Zeitrahmen zu bewältigen. Fotos RallyO 14 15 Das Schöne an diesem Sport ist, Hund und Mensch dürfen während ihrer Arbeit ständig miteinander kommunizieren. Vielfältige Sicht- und/oder Hörzeichen sind erlaubt; der Hund darf jederzeit angesprochen, motiviert und gelobt werden. Inzwischen werden auch in Deutschland Turniere in fünf Leistungsklassen angeboten (Beginner, Senioren, Klasse 1, 2 und 3), eingeteilt in Erwachsene und Jugendliche (8 - 18 Jahre). Hunde mit Behinderungen werden ermuntert, an Rally Obedience teilzunehmen; auch in der Mobilität eingeschränkte Hundeführer sind aufgefordert teilzunehmen (Auszug aus der offiziellen Beschreibung des VDH) Die nächste Frage war: Wo gibt es sowas? Über ein RallyO Forum habe ich entdeckt: in Leverkusen wird nächste Woche ein Turnier veranstaltet. Also den Bus gepackt und nach Leverkusen gefahren,Turnier angucken. Dort haben Jean-Marie und ich dann das erste Mal ein RallyO Turnier gesehen und waren von einigen Vorführungen wirklich gefesselt. Wir haben vor Ort die Richterin Claudia Tinnappel kennengelernt, die uns zwischen den beiden Läufen der Beginner-Klassen erstmal einen groben Überblick darüber gegeben hat, was es alles gibt, worauf es bei den einzelnen Stationen ankommt. Als wir dann erzählten, wir möchten auch so etwas machen, hat sie uns erzählt, welches Material man braucht, wo man es kaufen kann; und überhaupt, worauf man achten sollte. Wir haben noch sehr viele Fragen gestellt, die sie alle geduldig beantwortet hat. Wieder zurück zu Hause haben wir gesucht: Gibt es Vereine oder Veranstalter in unserer Gegend, die sowas anbieten? Existiert irgendwo eine Szene? Die Erkenntnis war ernüchternd: in unserer Gegend gibt es wirklich nicht viel. Wir haben schon mal angefangen zu trainieren; erst zu zweit und dann Anfang Mai mit den ersten Teilnehmern. Fotos RallyO 16 17 Es hat uns riesigen Spass gemacht und hatte grossen Zulauf. Um uns weiterzubilden, haben wir uns weiter umgeschaut. Da gibt es diesen Holländer, Henk Buren, den "Vater" des RallyO in Deutschland, der ist Richter und gibt auch viele Seminare. Und überhaupt ist in der Pfälzer Ecke ziemlich viel los in Sachen RallyO: Trainingsgruppen, Seminare, Turniere -aber leider, leider ziemlich weit weg. Naja, aber es nützt nichts, dann fahren wir eben ein Stück. In Worms wurde ein Seminar für Beginner veranstaltet, also fix angemeldet und nix wie hin. Das war ein Einsteiger-Seminar und wir haben wieder super nette Leute kennengelernt: Anja und Jenny, beide infiziert und auch schon mit ihren Hunden in Klasse 2 bzw. 3. Wieder zu Hause haben wir die neuen Eindrücke sofort in unseren Kurs eingearbeitet. Und dann drei Wochen später: ein Fortgeschrittenen-Seminar bei Henk, dem Berühmten! Der Veranstaltungort war diesmal Kindenheim, dem Heimatverein von Anja und Jenny. Wir durften dort Samstags mittrainieren und gegen einen Obulus auf dem Vereins-gelände übernachten. Sonntags dann das Seminar: teilweise sehr schwierige Übungen und wieder sehr viel gelernt! Dabei haben wir festgestellt: Woody fallen die Linkskehren unheimlich leicht, er kann sehr schön rückwärtsgehen und dabei auf der Vorderhand drehen. Bei diesen Übungen hat Leeloo es etwas schwerer, dafür macht sie das Vorsitzen besser – so hat jeder seine Stärken. 18 Zurück nach Hause sind wir dann mit der Erkenntnis: RallyO macht Spass und ist doch anspruchsvoll. Inzwischen haben wir so viele Kursteilnehmer, dass wir die Teams in 2 Gruppen auf zwei Parcours aufteilen, so kann jedes Team ausreichend üben. Unsere Hunde - und auch die Kursteilnehmer - haben sichtlich Spass an Unterordnungsübungen gewonnen, weil die Parcours ständig ändern - denn wie beim Agility sind der Phantasie des Parcourserstellers keine Grenzen gesetzt. Das Schöne am RallyO ist, dass sich der Schwierigkeitsgrad kontinuierlich steigern lässt; ab und zu bauen wir auch Fun-Übungen ein, die es so in der PO nicht gibt, aber unheimlich Spass machen. Wir haben sehr viele nette Leute kennengelernt und hoffen, dass sich der RallyO Virus auch in unserer Ecke durchsetzen wird. RallyO ist eine sehr schöne Sportart mit hohem Zufriedenheitsfaktor für Mensch und Hund! Übrigens: Unsere RallyO-Prüfung findet am Samstag, den 20.09.2014, auf unserem Gelände statt! Agility Birgit 19 Fungruppe - nicht nur für ältere Hunde Davio trainierte ca. 2 Jahren bei Nicole und ihrer Gruppe mit. Diese Gruppe setzt sich aus Mensch und Hund zusammen, die hart für Wettkämpfe trainieren. Davio hatte eine „Green-Card“ für diese Gruppe, auf Grund seines Alters und wahrscheinlich auch seines sonnigen Gemüts. Im Frühjahr nach der langen Winterpause erhielten alle eine Mail von Nicole und Annelie. Leider hatte die Gruppe zu großen Zulauf und musste verkleinert werden. Es stellte sich die Frage: Wer erklärt sich bereit, samstags eine weitere Gruppe zu leiten? Oh!! Was tun? Ich musste eine neue Beschäftigung für meinen Hund finden? Nur welche Trainingsart! Davio’s Bereitschaft zur Unterordnung hält sich in Grenzen. Daher fiel Obedience weg. Auch der neue Kurs von Martina „RallyO“ gefiel meinem älteren Herren nicht. Er schlich mitleiderregend hinter mir her und machte den Eindruck eines Hundes der jederzeit in Tiefschlaf fallen könnte. Apportieren? Wer meinen Hund kennt, weiß Zurückbringen kann mal sooo oder sooo ausgehen. Das wollte ich keiner Gruppe zumuten. Es kam nur Agility in Frage. Seine Leidenschaft ist nun mal das Springen! Es führte kein Weg daran vorbei! Ich meldete mich und so wurden wir beide „Gruppenleiter einer Fungruppe im Bereich Agility“. Mit dem Hinweis: Achtung, wir haben keine Turniererfahrung und französischer oder belgischer Wechsel klappen mal so oder so! Aber 2 Jahre bei Nicole hinterlassen doch ihre Spuren und es klappt besser als gedacht. Nur mit dem Aufbau verschätzte ich mich am Anfang gründlich! Aus von mir eingeplanten 10 wurden 30 Minuten und das Umsetzten meiner Pläne stellte sich zeitweise auch als problematisch dar. 20 Nach einer Saison kann ich sagen: Super, dass wir uns an diese Aufgabe gewagt haben Parcours aufstellen klappt jetzt wirklich in 10 Minuten, wir trainieren nach Plänen für Anfänger und auch Fortgeschrittene. Alle Hunde verstehen sich und sind hochmotiviert. Wir nehmen Rücksicht auf die jungen Hunde, die gerne ein paar Runden mehr springen möchten, aber auch auf die Älteren, die den Parcour auch einmal verkürzen dürfen und sich so eine Runde „Ruhe“ gönnen. Bei den „älteren Semestern“ habe ich festgestellt, dass es so etwas wie einen „Gruppenzwang“ gibt. Es werden bis zum Schluss alle Reserven ausgeschöpft, um am Ende der Stunde noch einmal eine ganze Runde zu springen. Sogar unser ältestes Mitglied Lady (13 Jahre), die vorher keine Agilityerfahrung hatte, springt noch drei verkürzte Runden mit und wagt sich schon nach zwei Trainingssamstagen freiwillig in den von Ihr so gefürchteten Tunnel. Mein Fazit: Davio kann weiterhin sein geliebtes Agility machen und mich hat der Ehrgeiz gepackt jeden Samstag einen neuen Parcours auszutüfteln. Hier einige Gruppenmitglieder: Woody 3 Jahre, Gabou 4 Jahre, 21 Hades 5 Jahre, Leeloo 6 Jahre, Davio 10 Jahre, Kira 11 Jahre, Paul 6 Jahre, Lady 13 Jahre Headline Zwischenüberschrift 22 Das ideale Einsteigermodell! Einstufige Schneefräsen*: • Klein, leicht, einfach zu bedienen und gleichzeitig kraftvoll • Perfekt für kleine Flächen • Gehwege besenrein räumen! 50 ab Z.B. HS 5 1.099,– € ** Abb. zeigt Honda Schneefräse HS 550 * Ausstattungsvarianten sind Modellabhängig ** Unverbindliche Preisempfehlung von Honda Deutschland für die HS 550 Mein erster Urlaub am Meer Nicole 23 Hallo liebe Retriever-Post-Leser, bevor ich euch von meinem ersten Kurzurlaub berichte, möchte ich mich zunächst einmal kurz vorstellen. Mein Name ist Dream of Early Summer Agile Zazu. Gerufen werde ich aber nur Zazu, der ganze Name wäre ja auch viel zu lang zum Rufen. Ich hoffe es ist für euch in Ordnung, wenn ich euch duze, aber mein Frauchen hat mir erklärt, dass sich im Retriever Verein alle Mitglieder duzen. Ich bin ein Shetland Sheepdog, auch bekannt als Sheltie. Gemeinsam mit meinem Bruder und meiner Schwester bin ich am 27.05.2013 in Altrip am Rhein geboren. Ende Juli bin ich zu Nicole, Thomas und meiner großen Schwester Nala gezogen. Meine neue Familie sagt, ich sei ihr absoluter Traumsheltie. Es ist schon toll, wie schnell man Menschen glücklich machen und um den Finger wickeln kann. Sie sagen, ich sei ein kleiner, aufgeweckter und frecher Wirbelwind. Warum sie mich jedoch als frech bezeichnen, kann ich gar nicht verstehen. Mein Frauchen und mein Herrchen haben mit mir bereits schon viele kleine Ausflüge unternommen und mir neue Sachen gezeigt und beigebracht. So sind wir z.B. gemeinsam in die Stadt gegangen oder haben ein Wildgehege besucht. Auch durfte ich die Welpengruppe bereits im Alter von neun Wochen besuchen und mit vielen Hunden spielen. Mein Frauchen sagte mir, das alles wäre für meine Prägephase sehr wichtig. Ich habe zwar keine Ahnung, was mit diesem komischen Wort gemeint ist, aber es wird wohl schon etwas Gutes sein. 24 Am 27.10.2013 bin ich fünf Monate alt geworden und da ich jetzt schon sooo groß bin, dachte ich mir, dass es Zeit für einen Kurzurlaub wird. Daher fuhren Nala, mein Frauchen, mein Herrchen, der Bruder meines Herrchens und ich am 30.10.2013 nach Zoutelande. Das war super! Als wir am Mittwoch in Zoutelande ankamen, sind wir sofort an den Strand gegangen. Ich kann euch sagen, ich habe bisher noch nie eine so große Pfütze gesehen. Mein Frauchen hat mir dann erklärt, dass diese Pfütze das große, weite Meer ist. Nachdem mein Herrchen mich dann endlich losgemacht hat, bin ich total ausgelassen am Strand herumgelaufen und habe mit Nala fangen gespielt. Das war vielleicht lustig. Wir haben auch einige Menschen und Hunde am Strand getroffen. Viele Menschen haben dann mein Frauchen gefragt, was ich denn für ein süßer Welpe sei und welcher Rasse ich angehöre. Eine Dame hat sogar gefragt, ob Nala und ich verwandt wären. Die anderen Hunde waren meistens auch ganz ok. Eigentlich bin ich ja noch ein wenig zurückhaltend, was fremde Hunde anbelangt, aber am Strand war ich ganz mutig und habe sogar mit dem ein oder anderen Hund gespielt. Zwischendurch hat mein Frauchen mich dann immer getragen, weil sie der Meinung ist, dass ich noch nicht so viel laufen darf. Wenn mein Frauchen jedoch wüsste, wie lange ich eigentlich schon laufen könnte. Naja, sie möchte ja nur mein Bestes und erzählt immer, dass sie meine Gelenke schonen möchte. 25 Manchmal verstehe ich die Menschen nicht, wozu habe ich denn schließlich meine Beine? Am Meer habe ich auch ganz neue Tiere kennengelernt, wie z.B. Möwen und Krebse. Nala war total mutig und hat einen Krebs angeschleppt. Der war aber schon tot, der Arme! Vor einem neuen Tier habe ich mich ein wenig erschrocken. Es war ein großes Tier, welches auf einem Stuhl saß und einen langen Stock mit Schnur ins Meer hielt. Mein Frauchen ist dann mit mir zu dem Tier gegangen und hat mir erklärt, dass es nicht gefährlich ist und auch eigentlich kein Tier, sondern ein Mensch ist, der Fische angelt. Da habe ich wohl wieder etwas dazugelernt. Abends waren wir dann immer im Restaurant. Nala und ich haben uns dann ganz brav auf eine Decke unter den Tisch gekuschelt. Die anderen Gäste waren ganz begeistert von uns, weil wir so lieb waren und gar nicht gebellt haben. Mein Frauchen sagt, ich soll hier noch erwähnen, dass Zoutelande ein sehr schönes Urlaubsziel für Zwei- und Vierbeiner ist. Die Menschen dort sind wirklich sehr hundefreundlich. So gibt es in Zoutelande z.B. auch ein Café, in welchem nicht nur Gerichte für Menschen auf der Speisekarte stehen, sondern auch Hundekuchen und Hundeknochen für uns Vierbeiner. Lecker! Abschließend kann ich nur sagen, dass mein erster Urlaub am Meer sehr schön war und Nala und ich gemeinsam viel Spaß hatten. Viele Grüße und bis bald, Eure Zazu Headline Zwischenüberschrift 26 Wandern Zwischenüberschrift 27 Hallo friends, Ich möchte Euch einen kleinen Rundwanderung (Herrchen und Frauchen freundlich) aus meinem Hunderevier in Aachen-Hahn-Kitzenhaus vorschlagen. Die ein oder andere nette Hundedame oder Hundeherr aus unserem Verein in Begleitung ihrer Frauchen und Herrchen kennen diese Gegend bereits. Wir sind uns teilweise schon dort begegnet. Mein Mitbewohner Jürgen wird Euch den Weg erklären. Man sieht sich! Gruß Davio Hallo Zusammen, diese Wanderung bietet zu jeder Jahreszeit herrliche Impres-sionen. Besonders aber im Winter, wenn es in der Stadt vielleicht nasskalt ist, gerade so, dass noch kein Schnee fällt, kann man dort oft schon auf leicht schneebedeckten Wegen wandern und rumtollen, weil es zum Münsterwald hin immer leicht befindet. Schnell sind dann die Äste der Bäume schneebedeckt und hängen tief herunter. Wer Glück hat, sieht vielleicht, wie Rehe die Wege kreuzen. Das ist uns dort schon ein paarmal passiert. Einkehrmöglichkeiten sind in diesem Wandergebiet leider begrenzt aber mit einem Abstecher von der Rundwanderung ist auf ca. halber Strecke 28 das Ausflugslokal „Birkenhof“ in Venwegen für eine Einkehr erreichbar. Hier kann man z.B. im Sommer auf der Sonnenterasse herrlich verweilen und Hunde sind willkommen. Nun zur Wanderung selbst: Ausgangspunkt ist am Sportplatz Hahn am Kitzenhausweg. Dort gibt es einen kleinen Parkplatz, der allerdings an Heimspiel-Sonntagen des FC Inde Hahn schnell belegt ist. Von dort aus wandert ihr auf dem Kitzenhausweg an den Bauernhöfen entlang Richtung Wald rauf. Bei dem geteerten Weg handelt es sich auch um die Fahrstraße zur kleinen Ansiedlung Kitzenhaus. Der Weg steigt immer weiter leicht an; bereits im Wald passiert ihr links einen Wetterschutzunterstand. Weiter geht’s bis zur Weggabelung am Kitzenhaus. Dort geht ihr nach rechts und sofort wieder nach links. Der Weg geht dann schnurstracks geradeaus, leicht bergan und ist u.a. mit A3 markiert. An der nächsten Wegkreuzung, an der sich auch eine Wetterschutzhütte befindet, geht ihr nach links und folgt der A3. Dieser Weg durch den Wald zieht sich ziemlich, geht dann etwas nach links und weiter geradeaus. Bevor man dort aus dem Wald auf eine wieder aufgeforstete Windbruchlichtung (vom Sturm Kyrill) gelangt, zweigt ein Weg nach rechts weiter durch den Wald ab. An dieser Stelle wäre ein Abstecher nach Venwegen zum Birkenhof möglich ( Alternative 1). Aber ihr geht weiter geradeaus bis zur nächsten Wegkreuzung, dort, wo das steinerne Wegkreuz steht. Auch an dieser Stelle gibt es eine Alternativroute (Alternative 2). 29 Die Rundwanderung geht aber am Wegkreuz nach links weiter als A3. Nach kurzer Zeit kommt ihr dann links an einem Feuchtbiotop entlang und seht dann bald schon wieder das Kitzenhaus, an dem ihr dann nach rechts wieder einen Teil des Hinweges bis zum Sportplatz zurückgeht. Dauer: Die Dauer dieser Rundwanderung schätze ich je nach Tempo zwischen 1,5 und 2 Stunden. Alternative 1: Der Abstecher zum Birkenhof macht vielleicht noch mal 20 Minuten aus. Dazu zweigt ihr an der oben beschriebenen Stelle einfach nach rechts ab. Ihr kommt dann am Ende dieses Weges am Bauernhof und Ausflugslokal Birkenhof an. Alternative 2: Am steinernen Wegkreuz könnt ihr als Alternative zur Rundwanderung geradeaus bergab nach Hahn hinunter gehen. Kurz vor dem Ortseingang passiert ihr auf der rechten Seite einen großen Felsen, den Mönch, ein Naturdenkmal. Im Dorf angekommen geht ihr nach links und dann wieder links den Kitzenhausweg hinauf bis zum Sportplatz. Diese Runde ist etwas kürzer als die oben beschriebene Rundwanderung. Ich hoffe, ich konnte Euch mit dem Wandertipp eine neue Anregung geben. Man muss für schöne Wanderungen gar nicht erst weit fahren. Vielleicht trifft man sich ja mal in unserem Revier. Gruß Jürgen Dies und das! Zwischenüberschrift 30 Angebot: Jeden Samstag 15.00 Uhr Spaziergang mit Birgit Keilhauser und Mailo. Für uns Menschen ist es nur ein Spaziergang, für unsere Hunde ist es was Besonderes. Sie brauchen Abwechslung, sowie akribisches Schnuppern, Suchen, Spielen mit anderen Hunden und freies Laufen usw.. Umgekippte Bäume bauen wir als Hindernisse ein. So haben unsere Hunde viel Abwechslung. Neugierig ?! Dann meldet Euch an. Wo: Auf unsere Internetseite www-r-f-v.de Termine 2014: 22. März: Arbeitstag 05. April: Obedience Prüfung 17. Mai: vereinsinternes Grill-Fest 25. Mai: Landes-Meisterschaft THS 30. August: Spaghetti-Fete 13. September: BH Prüfungen 20. September: Rally Obedience Prüfungen 04. Oktober: Landes-Meisterschaft Obedience 06. Dezember: White Elefant Christmas Party 31 Rezeptvorschlag für ein ganzes Jahr von Catharina Elisabeth Goethe (1731 – 1808) Man nehme 12 Monate, putze sie ganz sauber von Bitterkeit, Geiz, Pedanterie und Angst und zerlege jeden Monat in 30 oder 31 Teile, so dass der Vorrat genau für ein Jahr reicht. Es wird jeder Tag einzeln angerichtet aus einem Teil Arbeit und zwei Teilen Frohsinn und Humor. Man füge drei gehäufte Esslöffel Optimismus hinzu, einen Teelöffel Toleranz, ein Körnchen Ironie und eine Prise Takt. Dann wird die Masse sehr reichlich mit Liebe übergossen. Das fertige Gericht schmücke man mit Sträußchen kleiner Aufmerksamkeiten und serviere es täglich mit Heiterkeit -und mit einer guten erquickenden Tasse Tee… Eure Annelie Wenn Ihr das ganze Jahr über unsere Aktivitäten, Termine oder auch über erfolgreiche Vereinsmitglieder informiert werden möchtet, dann schaut doch regelmäßig auf unsere neu gestaltete Internetseite: www,r-f-v.de. Hundekeks-Bäckerei Hundeboutique Alles zur B.a.r.f/Rohfütterung Deutsches Fleisch, auch ökol., Kauartikel Regelmäßig Angebot der Woche Südstraße 64 · 52064 Aachen 0241 - 401 82 08 · www.hundelust.de Gerollte Hundekekse Rezepte aus dem Fressnapfkochbuch 32 Hier habe ich für Euch zwei ganz schnelle 30 Minuten – Hunderezepte. Rezept 1: Zutaten: 300 Gramm Roggenmehl 2 Eier 125 Gramm Margarine Etwas Wasser Zubereitung: Alle Zutaten zu einem Teig kneten und zu langen Würsten rollen. 15 Minuten ins Gefrierfach legen, dann Würste in schmale Taler schneiden und diese 15 Minuten bei 150 °C backen. Rezept 2: Zutaten: 150 Gramm Möhren 300 Gramm Vollkornmehl 150 Gramm Maisgrieß 50 ml Distelöl 50 ml Mineralwasser 1 El Honig Zubereitung: Alle Zutaten zu einem Knetteig verarbeiten. Ein Backblech mit Backpapier auslegen und aus dem Teig kleine Kügelchen formen und flach dürcken. Die Kekse bei 160 °C ca. 30 Minuten backen. Kekse kühl und trocken lagern. Viel Spaß beim Backen! Viel Spaß! Blitzrezept nur für Zweibeiner 33 Nehmt Euch 15 Minuten Zeit und genießt dann wunderbare Schokocookies Achtung: Machen süchtig! Zutaten: 200 g Weizenmehl 3 TL, gestr. Backpulver 150 g Zucker, braun 1 Pck. Vanillezucker 150 g weiche Butter 2 Eier 100 g gehackte Haselnüsse 75 g Schokostreusel oder Schokotröpfchen Zubereitung: Mehl mit Backpulver in einer Rührschüssel mischen. Übrige Zutaten - bis auf die Haselnüsse und Schokotröpfchen - hinzufügen. Alles mit einem Mixer kurz auf niedrigster, dann auf höchster Stufe 2 Min. zu einem glatten Teig verarbeiten. Zuletzt kurz die Haselnüsse und Schoko-Tröpfchen(oder Schokostreusel) unterrühren. Mit Hilfe von 2 Teelöffeln walnussgroße Häufchen mit genügend Abstand (etwa 4 cm) auf das Backblech setzen (die Plätzchen zerlaufen beim Backen). Jetzt bei Ober-/Unterhitze: etwa 200°C, Heißluft: etwa 180°C 10 Min. backen lassen Quelle: 1 Teig = 100 Kekse, GU Küchenratgeber FELTEN DACHTECHNIK GMBH Meisterbetrieb im Dachdeckerhandwerk Nirmer Straße 143, 52080 Aachen - Eilendorf Telefon: 0241 / 552525 Fax: 0241 / 555523 E-Mail: [email protected] Dachziegel- & Dachsteindeckung / Flachdachabdichtung / Dachbegrünung / Dachsanierung / Schieferarbeiten / Bauwerksabdichtung Klempnerarbeiten / Terrassen- & Balkonsanierung / Fassaden- & Kaminbekleidung / Zimmerarbeiten / Wärmedämmung / Belichtung Dachgeschossbau / Denkmalschutz / Solarenergie / Dach- & Wohnraumfenster / Gebäudeenergieberatung / Thermografie www.sparkasse-aachen.de Impressum 35 Titelbild: Texte u. Fotos: Honey aus Aquis Grana, Besitzerin: Annelie Annelie, Martina, Nicole, Birgit K., Birgit, Helmut, Jean Marie Spiele: Kekse: Wandertipp: Spaß mit Hund Freßnapfkochbuch, GU-Küchenratgeber Jürgen Kontakt: Herausgeber: Retriever Förderverein e.V. (Mitglied im Deutschen Verband der Gebrauchshundesportvereine e.V. (DVG) Chefredaktion: Davio aus Aquis Grana Redaktionsassistenz: Birgit ([email protected]) Druck: Druckerei Mainz, [email protected] Retriever-Förderverein Aachen e.V., Preusweg 93, 52074 Aachen Ansprechpartner und 1. Vorsitzender: Helmut Lutterbach Tel. 0241/72231, E-Mail: [email protected] Ein starkes Team und eine gute, vertrauensvolle Partnerschaft. Motivation, Einfühlungsvermögen und Vertrauen ... Das sind entscheidende Grundlagen für das harmonische Miteinander von Mensch und Tier – und ebenso wichtige Voraussetzungen für die gute Zusammenarbeit in allen Geldangelegenheiten. Von A wie Anlagen bis Z wie Zahlungsverkehr und Zinsen sind wir Ihr vertrauenswürdiger Partner für alles, was Sie finanziell auf die Beine stellen wollen. Sprechen Sie einfach mit uns! Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. Alle Infos auch unter www.r-f-v.de www.sparkasse-aachen.de Impressum 35 Titelbild: Texte u. Fotos: Honey aus Aquis Grana, Besitzerin: Annelie Annelie, Martina, Nicole, Birgit K., Birgit, Helmut, Jean Marie Spiele: Kekse: Wandertipp: Spaß mit Hund Freßnapfkochbuch, GU-Küchenratgeber Jürgen Kontakt: Herausgeber: Retriever Förderverein e.V. (Mitglied im Deutschen Verband der Gebrauchshundesportvereine e.V. (DVG) Chefredaktion: Davio aus Aquis Grana Redaktionsassistenz: Birgit ([email protected]) Druck: Druckerei Mainz, [email protected] Retriever-Förderverein Aachen e.V., Preusweg 93, 52074 Aachen Ansprechpartner und 1. Vorsitzender: Helmut Lutterbach Tel. 0241/72231, E-Mail: [email protected] Ein starkes Team und eine gute, vertrauensvolle Partnerschaft. Motivation, Einfühlungsvermögen und Vertrauen ... Das sind entscheidende Grundlagen für das harmonische Miteinander von Mensch und Tier – und ebenso wichtige Voraussetzungen für die gute Zusammenarbeit in allen Geldangelegenheiten. Von A wie Anlagen bis Z wie Zahlungsverkehr und Zinsen sind wir Ihr vertrauenswürdiger Partner für alles, was Sie finanziell auf die Beine stellen wollen. Sprechen Sie einfach mit uns! Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. Alle Infos auch unter www.r-f-v.de