programm - KIS Mariánské Lázně sro

Transcription

programm - KIS Mariánské Lázně sro
PROGRAMM
SPOLEČNOST FRYDERYKA CHOPINA
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
ČESKÁ REPUBLIKA
56. Jahrgang Chopin Festival 13. – 23. August 2015
10. INTERNATIONALER FRYDERYK CHOPIN-KLAVIERWETTBEWERB IN
MARIENBAD 10. – 13. August 2015
Festival und Wettbewerb findet mit der finanziellen Unterstützung der Stadt Mariánské Lázně, der
Karlsbader Region und Ministerium für Kultur statt
10. August DAS SOFA VON IVO ŠMOLDAS
Montag
19.00 Uhr
100,Stadttheater
Programm: öffentliche Aufzeichnung der Radiosendung des ČESKÝ ROZHLAS 2
(TSCHECHISCHER RUNDFUNK 2)
Gäste: Prof. Ivan Klánský und MgA. Martin Kasík
13. August KONZERT DER LAUREATEN DES 10. INTERNATIONALEN
FRYDERYK CHOPIN-KLAVIERWETTBEWERBS
220,Donnerstag
18.00 Uhr
Chopin Haus – Musiksaal
Programm: F. Chopin
Laureaten des 10. Internationalen F.Chopin-Klavierwettbewerbs 2015
14. August FEIERLICHES ERÖFFNUNGSKONZERT
Freitag
19.30 Uhr
700,- / 600,- / 500,-
Gesellschaftliches Haus Casino
Programm: F. Chopin, L. van Beethoven
F. Chopin – Konzert für Klavier und Orchester e Moll op. 11
L. van Beethoven – Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 (Pastorale)
Westböhmisches Symphonieorchester Mariánské Lázně
Marek Kozák (Tsch. Rep.) – Klavier
Rastislav Štúr (Slowakei) - Dirigent
Alexandr Komarnický – Moderator
15. August MATINÉE
Samstag
10.30 Uhr
220,-
Anglikanische Kirche
Programm: F. Chopin, P. I. Tschaikowski, A. Chatschaturjan
Kristina Ayvazyan (Armenien/Tsch. Rep.) - Klavier
15. August KAMMERKONZERT
Samstag
20.00 Uhr
220,-
Evangelische Kirche
Programm:
J. S. Bach –
Sonate G-Moll
Sonate Es-Dur
B. Smetana - Moldau
M. Nyman – Yamamoto Perpetuo
F. Chopin Variation
R. Shankar - Aube enchantee
Kateřina Englichová (Tsch. Rep.) – Harfe
Massimo Mercelli (Italien) - Flöte
______________________________________________________________________________________________________________
Společnost Fryderyka Chopina, dům Chopin, Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně, CZ, IČO 648 40 441, č.účtu 8863420277/0100 KB
Mar.Lázně, e-mail: [email protected]
PROGRAMM
SPOLEČNOST FRYDERYKA CHOPINA
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
ČESKÁ REPUBLIKA
16. August KAMMERKONZERT
Sonntag
20.00 Uhr
220,- / 160,- / 90,Stadttheater
Programm:
F. Chopin 2 Nocturne op. 27
Scherzo B-Moll op. 31
Andante spianato und Grande Polonaise Brillante Es-Dur, op. 22
A.Dvořák Klavierquintett A-Dur op. 81
Martin Kasík (Tsch. Rep)- Klavier
Zemlinsky-Quartett (Tsch. Rep.)
17. August CHOPIN MIT AUGEN DER JAPANER
Montag
14.30 Uhr
17. August KLASSISCHER ABEND MIT IMPROVISATIONEN
Montag
20.00 Uhr
KOSTENLOS
Haus Chopin, Musiksaal
Programm: Vorführung des Dokumentarsfilmes über europäische Reisen und Werk von F.
Chopin. Original-Ton: japanisch, gelesener Text: tschechisch
220,- / 160,- / 90,-
Stadttheater
Programm: F. Chopin
Michal Kreslík (Monaco)
18. August MITGLIEDERSITZUNG SFCH
Dienstag
14.00 Uhr
Haus Chopin – Musiksaal
Programm: Tätigkeit der Gesellschaft F.Chopin in den Jahren 2014 und 2015
Interessante Informationen rund um die Festivals und Infos über künstlerische Tätigkeit
des Vorsitzenden und des Stellvertreters des Vorsitzenden der Chopin Gesellschaft
18. August KAMMERKONZERT – KLAVIER-DUO
Dienstag
20.00 Uhr
220,- / 160,- / 90,-
Stadttheater
Programm: F. Chopin, S. W. Rachmaninow
Marco Schiavo (Italien) – Klavier
Sergio Mardegian (Italien) – Klavier
19. August ORCHESTERKONZERT
Mittwoch
20.00 Uhr
400,- / 300,- / 200,-
Gesellschaftliches Haus Casino
Programm:
W. A. Mozart - Symphonie D-Dur KV 504
F. Chopin Rondo alla Krakowiak op. 14
W. A. Mozart - Symphonie G-Moll KV 550
Jan Simon (Tsch. Rep.) - Klavier
Kammerphilharmonie Pardubice
______________________________________________________________________________________________________________
Společnost Fryderyka Chopina, dům Chopin, Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně, CZ, IČO 648 40 441, č.účtu 8863420277/0100 KB
Mar.Lázně, e-mail: [email protected]
PROGRAMM
SPOLEČNOST FRYDERYKA CHOPINA
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
ČESKÁ REPUBLIKA
20. August KLAVIERREZITAL
Donnerstag
20.00 Uhr
220,- / 160,- / 90,-
Stadttheater
Programm: F. Chopin
Dang Thai Son (Kanada) - Klavier
21. August KLAVIRABEND ZU ZWEI, VIER, SECHS UND ACHT HÄNDEN
450,Freitag
Schloss Kynžvart (Königswart)
18.00 und 20.30 Uhr Programm: F. Chopin, F. Schubert, A. Dvořák – Komposition für 2, 4, 6 a 8 Händen
Karolína Františová (Tsch. Rep.) - Klavier
Alena Kohoutová (Tsch. Rep.) - Klavier
Michal Grešl (Tsch. Rep.) - Klavier
Karel Vrtiška (Tsch. Rep.) - Klavier
Transfer ins Schloss Königswart (Kynžvart) mit dem Bus um 17.15 Uhr und um 19.45 Uhr vom Stadttheater Marienbad
(Mariánské Lázně )
22. August KAMMERKONZERT
Samstag
10.30 Uhr
22. August FEIERLICHES ABSCHLUSSKONZERT
Samstag
19.30 Uhr
220,-
Anglikanische Kirche
Programm: Konzert junger Künstler
600,- / 500,- / 400,-
Gesellschaftliches Haus Casino
Programm:
F. Chopin: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 f Moll op. 21
A. Dvořák Symphonie D-Dur op. 60
Dang Thai Son (Kanada) - Klavier
Amaury du Closel (Frankreich) - Dirigent
Alexandr Komarnický – Moderator
Westböhmisches Symphonieorchester Mariánské Lázně
23. August POSTLUDIUM – CHANSONABEND - LIEDERABEND 220,- / 160,- / 90,Sonntag
19.00 Uhr
Stadttheater
Programm: französisches Chanson
Helena Vondráčková (Tsch. Rep.) - Gesang
Zdeněk Merta (Tsch.Rep.) – Klavier
Kammerorchester
______________________________________________________________________________________________________________
Společnost Fryderyka Chopina, dům Chopin, Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně, CZ, IČO 648 40 441, č.účtu 8863420277/0100 KB
Mar.Lázně, e-mail: [email protected]
PROGRAMM
SPOLEČNOST FRYDERYKA CHOPINA
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
ČESKÁ REPUBLIKA
BEGLEITUNGSPROGRAMM DES 56. CHOPIN FESTIVALS 2015
MITGLIEDERSITZUNG SFCH
Dienstag 18. August um 14.00 Uhr, Chopin – Musiksaal
Programm: Tätigkeit der Gesellschaft F.Chopin in den Jahren 2014 und 2015
Interessante Informationen rund um die Festivals und Infos über künstlerische Tätigkeit des Vorsitzenden
und des Stellvertreters des Vorsitzenden der Chopin Gesellschaft
AUSSTELLUNGEN
11.8. – 7.9.2015
Stadttheater – OSVALD KLAPPERS humorvolle Bilder von zehn Jahrgängen des INTERNATIONALEN
FRYDERYK CHOPIN-KLAVIERWETTBEWERBS IN MARIENBAD
Vernissage am 16.8.2015 um 16.00 Uhr
GOLFTURNIER „CHOPIN CUP“
Golfplatz Royal Golf Club Mariánské Lázně
Donnerstag 13.8.2015 12-15 Uhr
Wir laden Sie zum Besuch des F. Chopin Denkmals ein
Haus Chopin, HLAVNÍ TŘ. 47
353 01 MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
Geöffnet: ab 15. April bis 15.Oktober
Dienstag, Donnerstag, Sonntag 14 – 17 Uhr
10.8 – 23.8. 2015 täglich 14 – 17 Uhr
Kartenreservierung:
Schriftlich unter dieser Adresse: SPOLEČNOST F.CHOPINA, DŮM CHOPIN, HLAVNÍ 47, 353 01 MARIÁNSKÉ
LÁZNĚ. Oder per E-Mail [email protected]
KONTAKTDATEN
T: 00420 354 595 267 / Mobil: 00420 777 670 319 / Mobil: 00420 602 143 273
e-mail: [email protected]
www.chopinfestival.cz
www.facebook.com/chopinfestival
am 1.4.2015
Kartenvorverkauf beginnt
INFOCENTRUM, Chopin Haus, Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně (geöffnet täglich 9.00-18.00 Uhr).
Stadttheater, Třebízského 106, 353 01 Mariánské Lázně – täglich 13.00-20.00 ab 1.8.2015
Kartenreservierung und Kartenverkauf auch unter: http://vstupenky.marianskelazne.cz
VERANSTALTER DES FESTIVALS: GESELLSCHAFT RYDERYK CHOPIN MARIENBAD/ MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
FESTIVALSPRODUKTION: KIS MARIÁNSKÉ LÁZNĚ S.R.O.
Es würde uns sehr freuen, wenn Sie unsere Einladung zum
annehmen
57. Chopin Festival 18.8. – 28.8. 2016
______________________________________________________________________________________________________________
Společnost Fryderyka Chopina, dům Chopin, Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně, CZ, IČO 648 40 441, č.účtu 8863420277/0100 KB
Mar.Lázně, e-mail: [email protected]