Seite 100 bis (Gruppen ...204, 206, 207, 208
Transcription
Seite 100 bis (Gruppen ...204, 206, 207, 208
93 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie + + Auf Geräte-Nummer achten Siehe zweite Katalogseite Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 23 2506 Störschutzfilter 3 Anschlüsse Turnette, -SL, TS, Turnamat 2000, 899 645 048 504 Favorit/-122U, 420, 525IGA, 625SI, Electronic I, SL 5001 Intimat, Intimat, SL 2001Intimat, Ecomat SE, VA/- 455, 460 (L+S), 469, 470, 475T, 481, 530, 520S, 5020, 5022, 5030, 5040, GA/- 385, 350S, 380S, 3050 0938 634 3 BV 2798 / 46 0,24 µF + 2 x 0,027 µF x 1y2 + 1 MΩ Ø: 25 mm, Länge: 51 mm, Kabellänge: 110 mm 30 9000 5 020 805 000 0770 642 7 Welcher Vertreiber gehört zu welcher Vertreibergruppe? Entstörschütze für Waschgeräte Störschutzfilter 5 Anschlüsse 1065 TL Royal, Öko 31000, WA/850, 1100, 100, 900, 4070, 4080, 4090, 5035, 5040, 5045, 5050, 5055, 5065, 5075, 8500 Excl., Classic 6100, Lavita, .../- 850, 900, 1100 Duo, RS, deLuxe A+S, ZE 1000E, ZF/1000E, 1100PX, E4000, ZWD 1003 0,47 µF + 2 x 0,01 µF x 1y2 + 2 x 1 mH + 1 MΩ Ø: 38 mm, Länge: 81 mm 10 6141 Störschutzfilter 4 Anschlüsse 899 645 220 480 Lavamat/- 505W, 600W, 720BZ, 835UQ, 945W, 1105UB, 6000W, 6200, 6350, 6420, 6650W, 7550, 8000BZ, 8510W, 9059W, 9250, 9350W, 9450W, 9550W, 72530W, 90300, Apollo, Carat, Bella, Diamant, Domina, Elmat, Elmatic, Jupiter, Merkur, Neptun, Noris, Nova EW/- 1090F, 1290F Öko/- 7092, 7512, 8102, Ökotron/ 0015 162 1 2101, 2101W 0,5 µF + 2x 0,02 µF x 1y + 2 x 1 mH + 680 KΩ Ø 36/39 mm, Länge: 98 mm,Kabellänge: 200 mm mögl. Aufschrift: 645.220 480 250V, 16A 28 2780 Störschutzfilter , 23 5763 09 4567 0083 973 8 Störschutzfilter 4 Anschlüsse Serien: WFA, WFK, WFM, WFS, WFT, WFV, WIK, WIT, WUK, Serien: CC, CW, , Serien: WD,WE, WH, WI, WK, WM, WU 0,24 µF + 2 x 0,027 µF x1y + 2 x 300 µH + 1 MΩ 250 V, 16 A Ø: 35 mm, Länge: 73 mm, Kabellänge: 210 mm 23 5764 05 8679 Störschutzfilter 4 Anschlüsse Serien: WOH, WOV, Serien: CC, CR, , Serie: WP 4 Anschlüsse , 646 048 850 0,25 µF + 2 x 0,027 µF x1y2 + 1 MΩ + 2 x 300 µH Ø: 35 mm, Länge: 73 mm, Kabellänge: 155 mm mögl. Aufschrift: 0,24 µF + 2 x 0,027 µF x1y + 2 x 300 µH + 1 MΩ 250 V, 16 A Ø: 35 mm, Länge: 73 mm, Kabellänge: 160 mm Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Entstörschütze für Waschgeräte / Staubsauger Artikel 94 Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 28 5765 312 3851 BV 2862 / 29 Störschutzfilter 2 Anschlüsse für die Serien: W/- 800, 900 (Doppelstecker) WS/- 5425, 5435, E5425, 5426, WT/- 745, 746 T/- 5200, 5250, 5550, 6200, 6351, 6550, 6750 312 3851 0,47 µF + 2 x 0,015 µF X1Y2 + 680 kΩ 250 V, 16 A Ø: 30 mm, Länge: 57 mm + 28 2165 51 x 4771 Vertreiber etc. siehe Gruppe Staubsauger ab Seite 468 Störschutzfilter 4 Anschlüsse WA 4500, 4800 0,47 µF + 2 x 4700 pF x 1y2 + 2 x 1 mH +680 kΩ Ø: 35 mm, Länge: 78mm, Kabellänge: 205mm 28 2781 Störschutzfilter 4 Anschlüsse BV 9350 / 2 0,12 µF x 1 250 V Ø: 16mm, Länge: 35mm, Kabellänge: 295mm 10 3297 BV 9900 / 76 Entstörkondensator 4 Anschlüsse 0,2 µF + 2 x 2400 pF x 1y 2 + 1 MΩ 250 V, 6 A Ø: 18mm, Länge:49mm,Kabellänge: 285/295mm 28 3291 Entstörkondensator 4 Anschlüsse BV 9800 / 63 0,12 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 250 V, 6 A Ø: 16mm, Länge:43mm,Kabellänge: 270/300mm 28 3292 BV 9950 / 3 Entstörkondensator 4 Anschlüsse 28 3293 Entstörkondensator 4 Anschlüsse BV 9950 / 7 0,2 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 250 V, 6 A Ø: 18mm, Länge: 43mm, Kabellänge: 235mm 28 3294 Entstörkondensator 4 Anschlüsse BV 9950 / 4 0,2 µF + 2 x 2400 pF x 1y2250 V, 6 A Ø: 18mm, Länge: 43mm, Kabellänge: 275mm 28 3295 Entstörkondensator 5 Anschlüsse BV 9850 / 17 0,12 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 250 V, 6 A Ø: 16mm, Länge: 36mm, Kabellänge: 210mm 28 3296 Entstörkondensator 2 Anschlüsse BV 5800 / 150 0,2 µF + 2 x 2400 pF x 1y2250 V, 6 A Ø: 18mm, Länge: 45mm, Kabellänge:135mm 0,1 µF x 1 + 47 Ω Ø: 18mm, Länge: 43mm, Kabellänge:150mm Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 95 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 02 1101 BV 8050 / 11 Vertreiber etc. siehe Gruppe Kleingeräte ab Seite 533 Vertreiber etc. siehe Gruppe Mikrowellengeräte ab Seite 534 Entstörschütze für Kleingeräte / Kondensatoren Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Störschutzfilter 3 Anschlüsse für Kleinmotoren 0,03 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 Ø: 14 mm, Länge: 35 mm, Kabellänge:75 mm Funkentstörkondensatoren 02 4302 BV 16200 250 V 0,1 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 7,0 x 15 x 39 mm, Kabellänge: 80/80 mm 02 4304 BV 18200 250 V, 4 A 0,1 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 7,0 x 15 x 39 mm, Kabellänge: 80/120 mm 10 4311 BV 18300 / 48 250 V, 10 A 0,2 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 10,5 x 23 x 39 mm, Kabellänge: 260/195 mm 10 4312 BV 16250 / 43 250 V 0,1 µF + 2 x 2400 pF x 1y2 7,8 x 20 x 40 mm, Kabellänge: 225 mm 02 4309 BV 15350 / 12 0,2 µF + 1 MΩ x 1 9,5 x 27 x 39 mm, Kabellänge: 125 mm Kondensatoren 2100 V 42 6001 0,85 µF 2100 V AC 32 x 52 x 74 mm 42 6003 0,95 µF 2100 V AC 32 x 52 x 74 mm 42 6004 42 6005 1,00 µF 2100 V AC 32 x 52 x 74 mm 42 6006 1,20 µF 2100 V AC 32 x 52 x 85 mm 1,10 µF 2100 V AC 32 x 52 x 74 mm Kondensatoren 42 6010 0,85 µF 2500 V AC 42 6011 0,90 µF 2500 V AC 42 6013 1,00 µF 2500 V AC 2500 V 33 x 52 x 84/105 mm je nach Ausführung 33 x 52 x 100 mm 33 x 52 x 95 mm Einbau von Mikrowellenersatzteilen: Der Einbau von Mikrowellenersatzteilen darf nur von Fachhändlern ausgeführt werden, die zur Reparatur von Mikrowellengeräten autorisiert sind. Mikrowellengeräte dürfen nur nach den vom Hersteller herausgegebenen Anweisungen repariert bzw. Instand gesetzt werden (DIN VDE 0701-0702). Des Weiteren müssen die DIN VDE 0700 T 25 beachtet werden, wozu der Besitz von zwei Messgeräten, z. B. dem Mikrowellenlecktester MLT 4 (Best.-Nr. 39 3310) und dem Metratester M 5+ (Best.-Nr. 98 5315) nötig ist. VDE-Info: Seite 704 Artikel: Seite 540 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 96 Artikel Hersteller / Bezeichnung Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Schlüsselliste für Verriegelungsrelais Ersatz-Bezeichnung Best.-Nr. Seite BITRON DL - S1 124967502 400................................. -............................................................ 10 6684...................99 DL - S1 124967513 402................................. -............................................................ 10 5983...................99 DL - S1 146117404 401................................. -............................................................ 10 6650...................99 DREEFS 0400820014 2057219AA1 46572W1............. (Trockner)............................................. 23 6560.................274 EMZ Type 852 38.0014 mit Kabel.......................... Type 853 38.0014................................. 10 4352...................98 Type 852 38.0014 mit Kabel.......................... Type 853 38.0014................................. 10 4353...................98 Type 853 3063155AA7.................................. Type 853 38.0015 40806A................... 23 5512.................104 Type 853 38.0014 - Soloausführung -........... -............................................................ 10 4387...................98 Type 853 38.0014 - mit Kabel 899645159546 -.......................................................... 10 4352...................98 Type 853 38.0014 - mit Kabel -...................... -............................................................ 10 4353...................98 Type 853 38.0015 40806A............................. -............................................................ 23 5512.................104 Type 853 38.0016 40707A ........................... -............................................................ 28 6922.................108 Type 854 38.0090 ......................................... -............................................................ 10 5868.................100 Type 854 38.0092 ......................................... -............................................................ 23 6018.................105 Type V 87.10 - Ohne Druckdose -.................. -............................................................ 14 5312.................102 Type V 87.3..................................................... Type V 87.9 38.0037.1 ....................... 14 3992.................102 Type V 87.5..................................................... Type V 87.9 38.0037.1 ....................... 14 3992.................102 Type V 87.8..................................................... Type V 87.9 38.0037.1 ....................... 14 3992.................102 Type V 87.9 38.0037.1 - Mit Druckdose -...... -............................................................ 14 3992.................102 38.0110.1....................................................... (Trockner)............................................. 28 6858.................275 ETA 6110 - F 103 PIXI - RI - 230 V - Umbausatz mit Kabel - ............................................ 10 4938...................98 6110 - F 103 PIXI - RI - 230 V - Soloausführung -...................................................... 10 3995...................98 6700 - P 10 - S 10 - C 00 355001 - SP 01...... -............................................................ 23 2541...................99 683 - P 10 - KF 35004 - 3 A........................... -............................................................ 10 3028...................98 686 - F 05 - P 10 - SI 2.................................. OMP 626 - 654..................................... 13 3846.................104 METALFLEX ZV 445 - Type A.............................................. ZV 445 - Type A3.................................. 16 3257..........108,107 ZV 445 - Type A3............................................ -............................................................ 16 3257..........108,107 ZV 445 - Type B.............................................. OMP 626 - Modell 659......................... 30 3566...100,106,108 ZV 445 - Type H.............................................. -............................................................ 11 4378..........100,106 ZV 445 - Type M............................................. ZV 445 - Type H................................... 11 4378..........100,106 OMP BP P/5 - A - 6 Kontakte -................................ -............................................................ 10 5861............99,103 BP P/5 - AR - 3 Kontakte -.............................. BP P/5 - A ........................................... 10 5861............99,103 BP P/5 - R - 187 - 3 Kontakte -....................... -............................................................ 30 4519..........101,107 BP P/5 - R - 187 - 4 Kontakte -....................... -............................................................ 30 4518.................101 BP P/5 R1.CA 248.......................................... -............................................................ 23 5961.................105 BP P/5 R1 - 280.............................................. ROLD R 0633 42 BS Serie DS 88....... 23 5135..........105,103 BP P/5 /- 837 124034814 - 4 Kontakte -......... BP P/5 /- 837 5023281200................... 30 4255 ................101 BP P/5 /- 837 5023281200 - 4 Kontakte -....... -............................................................ 30 4255 ................101 BP P/5 /- 837 - 3 Kontakte -......................................................................................... 30 4453 ................101 626 - Modell 654............................................. -............................................................ 13 3846.................104 626 - Modell 655............................................. 626 - Modell 654.................................. 13 3846.................104 626 - Modell 659............................................. -............................................................ 30 3566...100,106,108 626 - Modell 662............................................. -............................................................ 30 3847.................101 626 - Modell 664............................................. 626 - Modell 659.................................. 30 3566...100,106,108 626 - Modell 667............................................. -............................................................ 32 2858.................109 626 - Modell 670............................................. -............................................................ 30 3840..........102,106 626/1- auf Bauform achten -....................................................................................... 20 5752..........102,107 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 97 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Hersteller / Bezeichnung Ersatz-Bezeichnung Best.-Nr. Seite ROLD - mögliche Aufschrift 000004 Serie DA............................................ -............................................................ 18 6313.................102 000732 Serie DA............................................ -............................................................ 18 6312.................102 228392 Serie DA 70....................................... -............................................................ 23 6017.................106 4240625 Serie DA 260................................... -............................................................ 14 5437.................102 50001 Serie MBL............................................ Rold 57014 DS 88................................ 23 2785.................104 50005 Serie MBL . ......................................... Rold 57005 DS 88................................ 11 2637.................107 55001 Serie ML 80......................................... 57602 Serie DS 88............................... 13 4619..........103,106 56002 Serie ML 80......................................... Scarico MC 20/A1................................ 26 2823.................103 56003 Serie ML 80......................................... 57005 Serie DS 88............................... 11 2637 ................107 56005 Serie ML 80......................................... 57014 Serie DS 88............................... 23 2785.................104 56009 Serie ML 80......................................... OMP 626 - Modell 667......................... 32 2858.................109 56011 Serie ML 80......................................... OMP 626 - Modell 667......................... 32 2858.................109 57002 Serie DS 88......................................... Scarico MC 20/A1................................ 26 2823.................103 57005 Serie DS 88......................................... -............................................................ 11 2637.................107 57014 Serie DS 88......................................... -............................................................ 23 2785.................104 57053 Serie DS 88 - mit Zusatzschalter -...... -............................................................ 23 6554.................104 57600 Serie DS 88......................................... -............................................................ 26 4702.................103 57601 Serie DS 88......................................... 57602 Serie DS 88............................... 13 4619..........103,106 57602 Serie DS 88......................................... -............................................................ 13 4619..........103,106 57650 Serie DS 88...................................................................................................... 26 4775.................103 57700 Serie DS 88 - ohne Zusatzschalter -... -............................................................ 26 4431.................104 57715 Serie DS 88......................................... 57745 Serie DS 88............................... 13 5335.................104 57745 Serie DS 88......................................... -............................................................ 13 5335.................104 R 0633 42 BS Serie DS 88............................. -............................................................ 23 5135..........105,103 Z 13551 06 Serie DS 88................................. 4240625 Serie DA 260......................... 14 5437.................102 SCARICO / MENU B20 A2/M 04................................................... -............................................................ 32 5849.................109 MC 20/ A1....................................................... -............................................................ 26 2823.................103 MC 20/ A1 - 15............................................... Metallflex ZV 445 Type A3.................... 16 3257..........108,107 MC 20/ A1 - 18 A............................................ B20 A2/M 04........................................ 32 5849.................109 MC 20/ A1 - 18 B............................................ -............................................................ 32 5855.................109 TEXAS 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 3 DB 09 A...................................................... ETA 6700-P10-S10-C00355001-SP01.. 23 2541...................99 14 A...................................................... OMP 626 - Modell 659......................... 30 3566...100,106,108 15 A...................................................... Rold 57014 DS 88................................ 23 2785.................104 16 A...................................................... OMP 626 - Modell 659......................... 30 3566...100,106,108 21 A...................................................... Metalflex ZV 445 Type A3.................... 16 3257 .........108,107 23 A...................................................... Scarico MC 20/A1................................ 26 2823.................103 109 A.................................................... ETA 6700-P10-S10-C00355001-SP01.. 23 2541...................99 114 ...................................................... OMP 626- Modell 659.......................... 30 3566...100,106,108 114 A.................................................... OMP 626- Modell 659.......................... 30 3566...100,106,108 115 A.................................................... Rold 57014 DS 88................................ 23 2785.................104 116 A.................................................... OMP 626 - Modell 659......................... 30 3566...100,106,108 121 A.................................................... Metalflex ZV 445 Type A3.................... 16 3257..........108,107 123 A.................................................... Scarico MC 20/A1................................ 26 2823.................103 131 A.................................................... Scarico MC 20/A1................................ 26 2823.................103 YMOS 15 635.0.000.................................................. -............................................................ 23 5326.................105 16 115.0.204 3037263AB0............................. -............................................................ 23 4528.................105 16 115.0.210 3037268AB9............................. -............................................................ 23 4528.................105 16 495.0.000.................................................. -............................................................ 23 3955.................104 17 065.0.000.................................................. -............................................................ 23 4712.................105 19 135.0.000.................................................. -............................................................ 17 5808.................107 Sonstige 16555.0.000................................................... 16555.0.700......................................... 28 6259.................109 16555.0.700................................................... -............................................................ 28 6259.................109 3942091PA66GF35........................................ (Trockner)............................................. 28 6242.................275 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Verriegelungsrelais Artikel 98 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 10 3995 Verriegelungsrelais 899 645 201 231 6110 - F103 PIXI - RI - 230V Lavamat/- 505, 508, 538, 600, 605, 610, 615, 620, 635, 855, 900, 915, 918, 920, 935, 6950, 8510, 9019, 9024, -Bella/- 850, 900, 1000 - Carat/- 918, 928, 1018, Clara 850, - Regina EW/- 1085FW, 1185FW, 1385FW, WD/- 12124RD, 1274FB, 14110FD, 16115FD 6601ER1001A 6601ER1001A 0016 814 6 10 4938 Verriegelungsrelais-Umbausatz 899 645 430 570 6110 - F103 PIXI - RI - 230V Öko Lavamat/- 521, 525, 530, 535, 536, 541, 545, 550, 833, 851, 853, 950, 951, Lavamat Carat 850, Saphir 850S, 851 S, 9010, 9015, 9016, 9020, 9025, 9026, 910, 915, 916, 917, 920, 925, 926, 930, 935,936, 0120 922 0 mit Verbindungskabel (eine Seite Stecker mit 3 Kontakten, andere Seite Stecker mit 3 Kontakten) mit Verbindungskabel (eine Seite Stecker mit 3 Kontakten, andere Seite Stecker mit 4 Kontakten - 1 Kontakt blind) Auf Gerätenummern achten 10 4352 Verriegelungsrelais Type 853 38.0014 899 645 430 571 Lavamat/- 568, 570, 580, 590, 620, 633, 660, 700, 830, 9030, 9035, - Carat/- 1000, 1001, enthalten: Regina ME Auf Geräte-Nummer achten. Original 899 645 244 672 Relais, Original 899 645 159 546 Kabel 0179 480 9 10 4353 Verriegelungsrelais Type 853 38.0014 899 645 430 572 Lavamat/- 571, 575, 665, 680, 701, 705, 720, 740, 770, 853, 970, 980, 1033, 1034, 1035, 9046, - de luxe, Carat/- 1002, 1005, 1008, 1208, Bella 1000 S, enthalten: Regina ME Auf Geräte-Nummer achten. Original 899 645 244 672 Relais, Kabel 0126 080 1 10 4387 Verriegelungsrelais Type 853 38.00014 899 645 244 672 Lavamat/- 625, 635, 645, 655, 675, 685, 715W, 925, 935, 945, 955, 975, 1105U, 1135I, 1435I, 6550, 6750, 6950, 9029, 9039, 9049,9059 9069, 9079, 9550, 9750, Bella/- 1005, 1100, Carat/- 1028, 1128, Princess SL Im Wechsel mit 10 3028 eingabaut. 0016 298 2 10 3028 Verriegelungsrelais 683 - P10 - KF 35004 899 645 181 500 3 A Lavamat/-602S, 800SL, 801SL, 802, 802S, 802TS, 802Carat,Perfect801, 8005, -Domina/- 600E, 601E, 800, 802, 803, 804, -Kristall/- 800, 802 - 804, Princess SL, -Princess/-800E, 801E, 802+SL,803, 1000, 1002,1003, -Saphir 800SL, Rondoroyal LV, LVX, F 800, 810SE, L 750 de luxe, VA/- 469, 470 (+T +TS), 471, 475 (+S +T +TS), 480, 480L, 481, 481L, 481S, 490, 491L Verriegelungsrelais über Im Wechsel mit 10 4387 eingebaut. sichtlich nach Bezeichnung Diamant W 34 sortiert -> ab Seite 96 0980 190 3 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 99 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Verriegelungsrelais -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 23 2541 Verriegelungsrelais 899 645 127 480 6700 - P10-S10-C00 355001 Lavamat/- 504, 803S, - Carat 804,- Perfect 802, - Princess/- 804, 1104, EL, - Saphir 804 481 SR, SM, 501 TS, 501 T, 502 mit Erzeugnis-Nr. 50202, -Seite 2 502 S mit Erzeugnis-Nr. 50302, 502 TS mit Erzeugnis-Nr. 50502, 10 5861 129 098 933 6 Kontakte ersetzt Ausführung mit 3 Kontakten Quelle-Gruppe: . Die Artikel der -Gruppe sind aufgrund der Vielzahl nicht einzeln in der 0029 564 2 Artikelgruppe aufgeführt. Verriegelungsrelais BP P/5-A Lavamat/- 2550, 2650, 2656, 2659, 2660, 2750, 4640, 4643, 4646, 4649, 4740, 4743,4749 4840, 4849, 4890T, 4891T, 4940, 21000, 21109, 21200, 23900, 23906, 23909, 25000, 43800, 43900, 43906, 43909, 45000, 45009, EW/- 1041T, 1105, 1105T, 1115Y, 1120Y, 1121Y, 1233T, DUO 1104T LT/1200, 2050, 2051, 2150, 2151,2250,2251, WTT/ - 2160, 2250, WDT/- 1074H, 1096H, 1194, WTJ/-1074H, 1173V, 1384V, 1388V SL/-1000, 1010 218RS, 220RS, 413SN, 613S, 850S, 1000S, 1200S 10 5983 124 967 513 42 9873 4 Kontakte 0100 778 8 Auf Geräte-Nummer bzw. genaue 0224 095 0 Bitron-Ausführung achten 10 6684 124 967 500 0230 187 7 3 Kontakte Verriegelungsrelais DL-S1 Lavamat/- 70330, 70740, 70780, 71749, 72630, 72740, 74730, 76639, 76730, Spirit JWT 8013, JWV 7813, CF/4250, 4450, LF/- 6250, 6450, 6650, PF 6250, WTF 6450, FJE 1206, IZ/- 12, 14, 16, 16S, WJE 1407 IW/- 12091W, 14091W, IWT/- 12591W, 14591W 10 6650 146 117 404 0100 769 8 0223 741 0 Verriegelungsrelais DL-S1 Lavamat/- 21800, 40870, 41380, 47280, 48585, EWT/- 1011, 1016, 1025, 1050, 719, 811, 969, RTI/- 1000, 1200, 120G, CT 2270E, ET/- 6050, 6054, PT/- 4001, 6251, TE/- 1000, 1132V, TLE 1116W, ZWA 3100 122455/20742, 350S/20054, 670S/20037, 742S/20324, Ansicht Kontakte 4 Kontakte Achtung: Verwechslungsgefahr mit 10 6650 u. 10 6684 gleicher Typ. mögl. Aufschrift: Bitron Type: DL-S1 124967513 402 Verriegelungsrelais DL-S1 Lavamat/- 70230W, 70330W, 70530W, 70539W, 70630W, 71330W, 71739W, 72530W, 72638W, 73330W, 73530W, 74630W, 74734W, 76730W, Bella W, Diplomat W, Princess W, Spirit LW, Spirit SW, Trophy Elec, Achtung: Verwechslungsgefahr mit 10 6650 u. 10 5983 gleicher Typ. mögl. Aufschrift: Bitron Type: DL-S1 124967502 400 3200T, 3400T, IT/- 925, 9280, PT/- 105EF, 10EA, 85EF, 8EA Achtung: Verwechslungsgefahr mit 10 6684 u. 10 5983 gleicher Typ. mögl. Aufschrift: Bitron Type: DL-S1 146117404 401 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 100 Verriegelungsrelais Artikel -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie glatt 28 3181 Verriegelungseinheit zusätzlich mit Nase 899 645 424 064 530WT Ersatzmikroschalter Best.-Nr. 23 2483 Seite 117 359 5082 z.B. 702, 703, 704, 705, 709, 710, 732, 753,755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 763, 765, 770, 772, 780, 782, 783, 784, 790, 791, 792, 793, 794, 795 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 10 5868 Verriegelungsrelais Type 854 38.0090 899 645 307 370 Lavamat/- 70500, 70509, 70700, 71709, 71729, 72600, 72610, 72620, 72627, 72700, 72720, 73600, 73603, 73620, 73708, 73709, 73729, 74500, 74520, 74600, 74604, 74620, 74700, 74620, 75600, 75620, 75700, 75725 Öko/- 8511, 8513, 8515 0089 243 0 11 4378 Verriegelungsrelais 605 112 401 (wird Original durch 5 065 288 200= Best.-Nr. 30 3566 ersetzt) WA/- 4850, 4851, 8848, M 800 WA, ZV 665, 850, A 2422 1000 140, 160, 420, 530 Verriegelungsrelais übersichtlich nach Bezeichnung sortiert -> ab Seite 96 Electrolux-Konzern: sowie ...Zugehörige Artikel sind unter „A“ = einsortiert. Weitere Infos-> Katalogseite 2. 30 3566 5 065 288 200 5 009 715 100 5300 00100 0.111.526 0933 519 1 0181 731 1 ZV445 TypeH , 8818, Verriegelungsrelais Type 626/659 Lavamat/- 500, 501, 502, Lavarex S C/-305, 315, 315X, 318, 318X, 325X, 335 335X, 339, 365X, 488A, CN 718T, CT 345, CX 9762, B 55, S 118T, SL 128T, 228T, 1000, DL 208, LB/- 500, 1000, R/- 725X, 728X, 815, 815X, 818, 818X, 835, 865X, 868X, 875X, 899TX, RC 215X, RF/- 215X, 225X, 26X, 228X, 325X, 328X, 3210X, RT/- 215X, 228X, 835X, 855(+X), 858 (+X),RX501AG, VA/- 435, 5003, 5005, 5013, 5015, Z 565X, 582X, ZB 560X, ZC 85X, ZT 581X , SL 525, ZF 822 X A 2352, A 2276, C 80548 WA/- 1031S, 4520, 4850, 5100, 5411, 5800, 6100, 1016S, 4410AS, 5529Öko, 8859Öko, 9108, 9110, WA/- 9509, 9610, 9808, 9910 ECO/- 400B, 800B2, A 2592E, M 400, 40, 50, 501E, 811, 830, 940Öko, 1000, 1026, 1231, E10401, E 1073, WAE 4411, 1016S, 4410S, 88161S, 88161S10A 1300, 1400 S 550, SL 550, 804, 851, ST 850, 851, ZT 2002E, 2002S, 3001S P/- 356, 358, 405X, 415, 415X, 445X, 45XB, 448X, 465, 465X, 465TX, 468 TX, 498TX, PT/- 425, 485B, 485X,495B, 495X Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 101 Artikel 3 Kontakte teilweise auch als Ersatz für "kleine Ausführung" verwendbar 4 Kontakte teilweise auch als Ersatz für "kleine Ausführung" verwendbar 4 Kontakte "kleine Ausführung" Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Verriegelungsrelais -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 3847 5 068 037 400 0983 045 6 Verriegelungsrelais Type 626/- 662 5023, 5025, 5035, 5040 (ab Bj. 89), 5045, 5055, 5065, 5075, 8004 Excl., 8005 Exc. 30 4453 5 022 673 800 Verriegelungsrelais BP P/5 /- 837 EW/- 850F, 1020F, 1220F, 1246F, 1450F, 1550F, Classic 5080, Lavita/9121, 9141, ZF/- 441, 842C, 2000, 7142, ZS 533 Gleiche OMP-Type wie Best.-Nr. 30 4255 aber andere Kontaktanzahl. 30 4255 Verriegelungsrelais BP P/5 /- 837 5 023 281 200 1263 Turbo, Lavamat 2200 I, 5 022 673 700 EW/-902F, 1001F, 1030F, 1201F,1231F, 899 645 425 916 Classic/- 5085, 5091, Lavita/- 9085, 9090, 9091, (wird Original ers. 9100, 9110, 9120, 9140, Lavita Duo/-1100,1200 durch Orig.-Nr. WA/-800, 1000, 1200, ZF/-945J,1012C, 124 034 820= kein 1045J, 1245, 1246J, 7285, ZI 1246J, ZL 1256J, Katalogartikel) ZS 935, ZWD 1243JT Auf Geräte-Nr. achten. IW 12080W Muster vergleichen. 42 8998 9090 0753 402 7 WA 6100 mögl. Aufschrift: 12403481/4 Gleiche OMP-Type wie Best.-Nr. 30 4453 aber andere Kontaktanzahl. 30 4518 5 022 673 600 42 8998 0755 185 6 Verriegelungsrelais "kleine Ausführung" Lavamat 1045 BP P/5 -R /- 187 EW/- 930S, 931S, 942S, 1230I, Lavita/- 4290, 9091, 9092, 9102, 9110, Duo 1201, LF 2056, LFR 2050, CF 2060, Classic 5140, FJ 1276 I, FJS/- 1074H, 1076H, 1276H, 1476H, FL/- 1022C, 1222C, ZF/1029Forte, 1246J Auf Geräte-Nr. achten. IW 12080W Muster vergleichen. mögl. Aufschrift: 124 034 910 30 4519 Verriegelungsrelais "kleine Ausführung" 124 655 400 BP P/5 -R /- 187 5 022 673 500 wird Lavamat/- 1045S, 1271, 1402, 7400, Original ersetzt 62730W, EW/- 933S, 1035F, 1042S, durch 124 034 901 1170C, 1252F, 1453F, JWT/- 7811, 8011, = kein Katalog- 8012, JWV 7812, LF 2052, VF/-2058, artikel) 2458, PrimaM, Prisma1400, FLS/- 872, 974, 1042, 1074, 1084, 1276, F/- 1005, 1205, 1215, 1415, FI 1203, FJI 1296, FJS/- 1094, 1296, FL/- 822C, 1020, 1040H, 3 Kontakte SWA/- 1000, 1010 "kleine Ausführung" 6150 07436 IW 12090W, IWT 12590W 42 9363 WV/- 400, 850, 1000 Verriegelungsrelais über Dynamic 4612 (Best.-Nr. 099.207.6) sichtlich nach Bezeichnung 0062 533 5 sortiert -> ab Seite 96 0756 602 9 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 102 Verriegelungsrelais Artikel -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 30 3840 5 068 037 200 Verriegelungsrelais über 5300 00301 sichtlich nach Bezeichnung sortiert -> ab Seite 96 (Whirlpool-Gruppe) Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Verriegelungsrelais Type 626/- 670 mit Mikroschalter , Lavita, Lavita de Luxe, Lavita de Luxe A, S, Lavita/- 850, 1000, 1100, ZF/- 850 JX, 855 Jet, 1100 JX, 1105 Jet ZFL/- 850 JX, 1000 JX A8764 MWT 10001, MWT 1000, WT/- 2058, 2530, 9430Inox, 9650Inox, A 8565E, 0982 680 1 C 82566 D -> EBD..(EFS-Gruppe) 18 6312 2704830100 Verriegelungsrelais 18 6313 2805310100 0293 341 4 Verriegelungsrelais -> EBD..(EFS-Gruppe) • DA 000732 DA000, 3755552, A 16(6)A 250V ~ Closing, 1A 250V ~ Opening 12(1.5)A 250V ~, >PA6-GF30<, 3787404 Q mögl. Aufschrift: DA 000004 3216824, B, T85, 3-2 16(6)A 250V~Closing, 1A 250V~Opening, 3-4 12(1.5)A 250V~, 3350826 mögl. Aufschrift: -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) 14 3992 Verriegelungsrelais V 87.9 38.0037.1 4812 280 58012 7 Kontakte, mit Druckdose (evtl. freilassen) WA/- 580, 1000, 9230, 9240, 9350, 9430, 9431, 9435, 9450, 9452, 9550, 9552, 9652, 9660, 9670, 9672, 9675, 9770, 9871, 9875, 9882, WA/- Desiree, Edition, Stuttgart Ökotronic/- 850, 1200, 1400 0756 781 1 14 5312 Verriegelungsrelais V87.10 4812 280 58017 7 Kontakte, ohne Druckdose WA/- 9670, 9674, 9677, 9682, 9685 9687, 9770, 9870, 9876, 9877, 9882, 9887 Ökotronic 8100, 8120, 8125, 8140 0002 566 8 mögl. Aufschrift: 461971003881 14 5437 Verriegelungsrelais DA 260 4240625 4812 280 58044 mit Mikroschalter intern * 4812 280 58023 WA/- 2240, 2342, 2540, 2560, 2587, 330, 3360, 3571, 3573, 3574, 3771, 3773, 3774, 8789, Öko 1300, Jubiläum 40, AWM/ 007, 008, 010 - 020, 022, 027, 361, 366, 367, mit alte Ausführung Mikroschalter extern Weitere Vertreiber Seite 107 0275 634 4 * ersetzt Rold DS 88/Z 13551 06 mit externem Mikroschalter (mit je 3 Anschlüssen für Relais und Mikroschalter). 20 5752 Verriegelungsrelais Type 626/1 4819 690 17008 4 Anschlüsse AWF 590, AWL 001, AWL 002 00017.236.00 WS 239 Es gibt verschiedene Ausführungen mit der 0217 641 0 gleichen OMP-Bezeichnung - Bauform beachten Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 103 Verriegelungsrelais Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Artikel (Whirlpool-Gruppe) Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 26 4775 Verriegelungsrelais DS 88 57650 4819 271 38144 WAT/- 2130, 2240, 2247,2350,2354 2356, 2550, 3350, 3450, 3464, 3560, 3563, AWG/- 561, 562, 563, 564, 565, 566,567 571, 581, 582, 583, 584, 591, 592, 593, 594, 802, 803, 804, 882, 883, 885, 892, 893 0129 632 6 13 4619 4819 280 48008 Whirlpool-Gruppe: Verriegelungsrelais DS 88 57602 WA/- 153C, 175, 191, 192, 194/1S, 196/1S, 199/1S, 199, AWG/- 011, 052, 089, 089PH, 099PH, 611PH, 689/01, 696PH, 699/10, , , 0129 686 2 . Zugehörige Artikel sind unter „B“ = ein sortiert. Weitere Infos -> Katalogseite 2. 1065, 1185, 1265 TL 500, 800 26 4702 Verriegelungsrelais DS 88 57600 4819 271 38287 AWF 883 IG, AWF/- 224LA, 242, 4819 817 29455 252,253, 255, 272, 283-285, 288, 289,AWG/-012, 4819 271 38149 052/02,081, 092, 250, 291, 297, 251, 252, 255, 271, 281, 282, 285, 612/02, 613, 621, 631, 643, 646,651,652,656,661- 664,671,677,681,686,690 721727 Top 500 T 502 26 2823 Verriegelungsrelais MC 20/A1 4819 690 18108 WA/- 525, 5130/10,5230/10,5230WS 5340/10, AWL/- 3299, 3499, AWF/- 614, 615, 616, 619, AWM 857, AWB/ 004, 005, 006, 006/1, 009/1, 010, 014,017,917/1 917/2 AWG 980, W/- 100, 102, 202, 203, 313, 515, 737, Sesa/-121, 914, 917 Sesa/- 977, 982, 990 0129 700 1 alte Ausführungen 10 5861 0029 564 2 Weitere Vertreiber Seite 99 alte Ausführung Verriegelungsrelais BP P/5-A SL/-1000, 1010 218RS, 220RS, 413SN, 613S, 850S, 1000S, 1200S 6 Kontakte ersetzt Ausführung mit 3 Kontakten 23 5135 Verriegelungsrelais DS 88/R0633 42BS 4819 903 08167 3 Kontakte , WFF/-1000, 1100, 1120,1180,1200,1210 15 4077 1220,1270,1300, WET2820, CW/ 32050, 32350, WM 5010, WD 6120, WK 61420 0084 157 7 -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 13 4619 Verriegelungsrelais DS 88 57602 Weitere Vertreiber Seite 106 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Verriegelungsrelais Artikel alte Ausführung 104 -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 13 3846 Verriegelungsrelais Type 626/- 654 00017.146.02 WA/- 202, 236, 284A, 607, 706, 707, 708, 740, 00017.146.00 860, 909, 1040, 1150, 1210, 1220, 1240, 1250 WS 965 EB 265 Steckfolge beachten: OMP 3 1 2 ETA 1 2 3 13 5335 00017.241.00 0311 657 1 Verriegelungsrelais WA 3300 DS 88 57745 Bitte beachten: Um auch Ihnen einwandfreie, fabrikneue Artikel liefern zu können, nehmen wir keine elektrischen Ersatzteile mit Gebrauchsspuren zurück. (Anschlüsse gesteckt) 26 4431 Mikroschalter 06 6793 (wird Original ersetzt durch 06 9589 = Best.-Nr. 23 6554 23 6554 06 9589 Verriegelungsrelais (VG) DS 88 57700 ohne Mikroschalter , WFB/- 1000, 1605, 1970, 2000, 2400, 4000, Viva/- 550, 800, 900, 1000, WM/- 2000, 2100, 2101 Verriegelungsrelais (NF) DS 88 57053 mit Mikroschalter 3TW 850A15, T/- 821101, 821402, 822915, WFB 2004FG15, 2004GB15, WVF/- 2000BY15, 2000FF15, 2000IG15, 2000NL15, 2000SN15, CV 6100015, WD/- 31000BY15, 31000FF15, 31000SN15, 6TW 988A15 mögl. Aufschrift: 4540136, 16 (4) A-250 V~, T 85 µ 23 5512 Verriegelungsrelais Type 853 16 5270 Exclusiv F/- 1200, 1500, 1600, Extra klasse F/- 1200, 1500, 1600, WFP/- 2471, 3200, 3201, 3230, 3231, 3300, 3330, Siwamat/ - 7127, 7163, -/IQ/- 700, 714, 717, Aqua Sensor 3 Anschlüsse 0084 117 1 mögl. Aufschrift: 380015 40806A Gleiche Form wie Best.-Nr. 28 6922 Seite 108 (= EMZ Type 853 380016 40707A) 23 2785 05 0097 0118 988 5 Verriegelungsrelais DS 88 57014 V/- 428, 447, 449, 4600, CV/- 530, 535, 540, WV/- 260, 263, 266, 276, 2600, 2630, 2660 23 3955 05 6762 Verriegelungsrelais 16 495.0.000 4 Anschlüsse ersetzt 3 Anschlüsse WFK/- 4000, 4010, 5000, 6000, 6010, 6310, WFM/- 3000, 3600, WFS 7000, 8000, WFV/- 3800, 5800, 6900, CW/14000, 1700, 1800, 18010, 1900, 2201, WM/- 3100, 3300, 3341, 3360, 3600, 3760, 3800, 3831, 38500, 4100, 4200, 4231 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 105 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Verriegelungsrelais -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 23 5135 Verriegelungsrelais DS 88/R0633 42BS 15 4077 3 Kontakte WFF/-1000, 1100, 1120,1180,1200,1210 1220,1270,1300, WET2820, CW/ 32050, 32350, WM 5010, WD 6120, WK 61420 alte Aus- 4819 903 08167 führung 0084 157 7 23 6018 18 2173 0253 714 0 Verriegelungsrelais Type 854 38.0092 , , Extraklasse XLS/- 100, 110, 120, 130, 140, 1400, Siwamat XLS/- 140A, 1030, 1050, 1060, fuzzy, 1230, 1240, 1250, 1260 fuzzy, 1430, 1440, 1450, mögl. Aufschrift: Mat.-Nr. 5500 011729 250 V ~ 50/60 Hz T85 Kl µ 38.0092 23 5326 05 1652 93x5000 0179 603 6 Verriegelungsrelais 15 635.0.000 V/- 620, 630, 631, 632, 635(3 Kontakte) 637, 638, 639, 645, 650, 651, 652, CV/-720, 722, 725, 728, 7400, 7410, 7412,7500 7600, WV/-540, 543, 550, 551,552,555 559, 565, 570, 571, 572, 573, 580, 583, 590 WMV/- 6230, 6321, 6330, 6430, 6530, 6540 23 4528 08 3203 6200 04656 00263 Verriegelungsrelais 16 115.0.204/210 V/-300, 310, 320, 321, 324, 330, 331,332 336, 340, 3410, 3413, 3414, 344, 360, 364, 374, WMV/- 3230, 3250, CV/- 456, WV/- 6440, 6510, 6543, 6565, 6600, 6760, 23 4712 09 5400 93x5006 0112 998 0 Verriegelungsrelais 17 065.0.000 WOH/-1000, 1020, 2100, 2110, 2130, 3000 3220, 3510, 4130, 4200, 5210, 5230, 5620,5710 6210, 7130, 7220, 8210, 8710, 9730, WOV/4800, 4900, 5800, 6900, 7900, 9900, WH/- 74800, WP/- 73210, 74200 23 5961 26 3334 0084 309 4 Verriegelungsrelais BP P/5 R1.CA 248 Exclusiv/- T900,T900A,T1000A,T1001A, T1200A, WOF/- 1200, 1500, 1600, 1601, 1610, 1800, 2000, 2001, WOK/- 207S, 2001, 2030, 2031, 2401, 2430, 2431, 2471, 2601, 2631, CR 6080, Extraklasse/T900, T1000A, T1200, T1200A, Siwamat/-8060, 8070, 8080, 8090, 8100, 8120, 9103, 9120, 9123, 9130, IQ1200fuzzyplus, IQ1330fuzzyplus mögl. Aufschrift: 5550007151 248 3063205AB8 Verriegelungsrelais übersichtlich nach Bezeichnung sortiert -> ab Seite 96 920 K Anschlussbezeichnungen wie TEXAS mögl. Aufschrift ...204: 3037263AB0 mögl. Aufschrift ...210: 3037268AB9 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Verriegelungsrelais Artikel Welcher Vertreiber gehört zu welcher Vertreibergruppe? Siehe zweite Katalogseite 106 -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 6017 18 2154 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Verriegelungsrelais DA 070 228392 TS/- 650, 655, 730, 737, 745T, 745U, 745V, 745W, 745Z, 750Y, 755, 815, 853, 862, 872, 875, WFH/-2060, 2270, 2460,WFL/170P, 247Y, 284S, 1000, 1300, 1470, 1600, 1870, 2000, 2060, 2061BY, 2080, 2400, 2450, 2460, 2470, 2671, 2850, 2861, Siwamat/- /XB/- 660, 760, 860, 1060, 1660, 2060, 2460, 2470, -/XL/- 127 festival, 526, 528, 534, 536, 544, 548, 556, 860 fuzzyplus, 940, 960, 1070, -/XLM/- 126F, 140A, 146F, 860, 1060, 1160, 1240, 1370, 1460, -/XS/- 428, 432, 436, 440, 965, 1060, 1045, 1065, 1245, 1265, 0220 040 0, 0274 603 0 mögl. Aufschrift: 070550 5500011101 2423028 -> AEG..(Electrolux-Gruppe) Weitere Vertreiber Seite 100 Weitere Vertreiber Seite 100 30 3566 Verriegelungsrelais Type 626/659 A 2352, A 2276, C 80548 WA/- 1031S, 4520, 4850, 5100, 5411, 5300 00100 5800, 6100, 1016S, 4410AS, 5529Öko, 8859Öko, 9108, 9110, WA/- 9509, 9610, 9808, A 2592E, 9910 ECO/-400B, 800B2, M 400, 40, 50, 501E, 811, 830, 940Öko, 1000, 1026, 1231, E10401, E 1073, WAE 4411, 1016S, 4410S, 88161S, 88161S10A S 550, SL 550, 804, 851, 0933 519 1, 0181 731 1 ST 850, 851, ZT 2002E, 2002S, 3001S P/- 356, 358, 405X, 415, 415X, 445X, 45XB, 448X, 465, 465X, 465TX, 468 TX, 498TX, PT/- 425, 485B, 485X,495B, 495X 30 3840 5300 00301 Verriegelungsrelais Type 626/- 670 mit Mikroschalter A 8764 MWT 10001, MWT 1000, WT/- 2058, 2530, 9430Inox, 9650Inox, A 8565E, 13 4619 Verriegelungsrelais DS 88 57602 WA/- 153C, 175, 191, 192, 194/1S, 4819 280 48008 196/1S, 199/1S, 199, AWG/- 011, 052, 089, 089PH, 099PH, 611PH, 689/01, 696PH, 699/10, Candy-Hoover-Gruppe: , , 0129 686 2 . Zugehörige Artikel sind unter „C“ = 1065, 1185, 1265 . einsortiert. TL 500, 800 Weitere Infos-> Katalogseite 2. 11 4378 Verriegelungsrelais 850, A 2422 WA/- 4850, 4851, 8848, M 800 WA, ZV 665, 605 112 401 1000 140, 160, 420, 530 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. ZV445 TypeH , 8818, Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 107 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • Steckfolge beachten: Rold DS / ML 1 Rold MBL 1 Texas N 3 2 L Verriegelungsrelais Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) -> Bosch..(BSH-Gruppe) 11 2637 4200 0800 2 3 C Verriegelungsrelais DS 88 - 57005 , , , , 408, 410, 412, 413, 512, 515, 516, 816, 900S, 950S, 1000, 1000S, 1001, 1001S, 1006, 1009, 1019, 1033, 1075, 1079, 1208, 1260, 2299, 3000, 3001, 3006, 3010, 3011, 3011S, 3012, 3015, 3020, , , 701, 501, 1260S, , , , B 73,75, 78, , Laila 211, 515, 650, , , 211, 440, 2943, 2944, 2944S, 2945, 2948, 2950, 2950S 20 5752 Verriegelungsrelais Type 626/1 5300 00201 4 Anschlüsse , TL/- 61, 847, 1046, 1047, 1200SI, 1247, 2047, 2247, WTL 1200, 500T 502T, 800T, 801T, 810T - 812T, 1000CA, 1000T, 1002T, 1010T - 1012T, 1041T - 1043T, AWF 590, AWL 001, AWL 002 4819 690 17008 Achtung: Es gibt verschiedene WS 239 Verriegelungsrelais überAusführungen mit der gleichen 00017.236.00 sichtlich nach Bezeichnung OMP-Bezeichnung - Bauform sortiert -> ab Seite 96 beachten. 0217 641 0 16 3257 Verriegelungsrelais ZV445 TypeA3 4418, 8848 PS/- 102NW,102NG,301,304,411B,413B,41.2E, 337.596 41.9E,53.1E,53.4E,614,54.5, 64.3E,80.4E,82.1E 087.961 A/- 10, 12, 100, 120, 140 0931 167 1 0098 472 4 WF 1030 452, 822 6200 06929 alte Ausführung 3 Kontakte Weitere Vertreiber Seite 101 30 4519 Verriegelungsrelais "kleine Ausführung" 6150 08205 BP P/5 -R /- 187 SWA/- 1000, 1010 IW 12090W, IWT 12590W 42 9363 WV/- 400, 850, 1000 Dynamic 4612 (Best.-Nr. 099.207.6) 0062 533 5 0756 602 9 Gleicher OMP-Typ wie Best.-Nr. 30 4518 Seite 101 aber andere Kontaktanzahl. 17 5808 Verriegelungsrelais 19 135.0.000 6200 04655 3 Anschlüsse WN /- alle Typen 00281 mögl. Aufschrift:19135.0.000S116(5)A / -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. / Ei 0(0)A Aus / Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Verriegelungsrelais Artikel 108 - Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 16 3257 alte Ausführung Verriegelungsrelais ZV445 TypeA3 337 596 PS/- 102NW,102NG,301,304,411B,413B,41.2E, 087 96141.9E,53.1E,53.4E,614,54.5, 64.3E,80.4E,82.1E 4418, 8848 6200 06929 A/- 10, 12, 100, 120, 140 0931 167 1 0098 472 4 WF 1030 452, 822 -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • Weitere Vertreiber Seite 100 / 30 3566 C00011140 0.111.526 11 4966 -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • oder Indesit..(Merloni-Gruppe) -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) Verriegelungsrelais Type 626/659 A-/ 615, 836, AB 1036TUK, AI 637T, AL 109AUS, AR 670TE, AS 68TX, AV 833FR, CDE 12X, LB 12TX, S 800UK, WM 600DE, W/- 600WPE,62TE, WDE 12X,WG10TX MLI/- 1200, 1200X, MLTI/- 1200, 900 1300, 1400 P/- 356, 358, 405X, 415, 415X, 445X, 45XB, 448X, 465, 465X, 465TX, 468 TX, 498TX, PT/- 425, 485B, 485X,495B, 495X Abdeckung -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) neu 28 6922 484 2085 Abb. beidseitig 0279 693 6 Gleiche Form wie 23 5512 Seite 104 (= EMZ Type 853 38.0015 40806A) glatt Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Verriegelungsrelais Type 853 PW/- 5065, 6055, 6065, W/- 2100, 2203, 2361, 2440, 2505, 2622, 2885, 300, 310, 3100, 320, 3202, 330, 3361, 340, 3440, 3505, 351, 360, 3622, 370, 381, 397, 400SB, 410SM, 421SR, 430S, 432E, 440S, 450S, 451E, 460S, 470S, 480S, 500, 513, 522, 531, 540, 3 Anschlüsse mögl. Aufschrift: 38.0016 40707A Im Wechsel mit Orig.-Nr. 681 1180 eingebaut! Aufschrift beachten. 28 3181 Verriegelungseinheit zusätzlich mit Nase 359 5082 z.B. 702, 703, 704, 705, 709, 710, 732, 753,755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 763, 765,770,772 780, 782, 783, 784, 790, 791, 792, 793,794,795 899 645 424 064 530WT Ersatzmikroschalter Best.-Nr. 23 2483 Seite 110 28 3180 082 6412 30872 Verriegelungseinheit zusätzlich mit Nase für Geräte der 400er Serie z. B. 417, 423, 432, 442, 481, 483, 484, 485 Ersatzmikroschalter Best.-Nr. 23 2483 Seite 110 Kerbung Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 109 Artikel Verriegelungsrelais / Mikroschalter Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 28 6259 Verriegelungseinheit 483 7752W/- 1903, 489S, 6073, 697, 700, 711, 800, 810 820, 830, 840, 850, 861, 870, 901, 910, 921, 930, 941, 952, 960, 970, 980, WS/- 5073,5425, WSE 5425, WT/- 745, 943 mögl. Aufschrift: LTD 16555.0.700 neu 28 6862 Verriegelungseinheit für Deckel W/- 140, 141, 142, 143, 250, 254, 255, 257, 261, 262, 267, 277, 287, 297, 600, 601, 604, 605, 614, 624, 625, 627, 635, 643, 647 mögl. Aufschrift: 4240042 (auf Halter) 646 4461 -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) • -> AEG..(ElectroluxGruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> Bosch..(BSHGruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / -> EBD..(EFS-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • -> Krups..(SEBGruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) 32 2858 32 5849 4 955 0300 32 5855 4 953 2900 Verriegelungsrelais Type 626/- 667 SL/- 010, 040, 070, 080, 090, 40, 60, 70 PR 100 A Perfect 801 Verriegelungsrelais SL/-045x, 010x, 012x, 085x WV/- 452, 852, 1002, 1202 102337, 1 023 337 B20A2/M04 0142 085 0 Verriegelungsrelais Futura - Serie HL MC 20/A1-18B Verriegelungsrelais übersichtlich nach Bezeichnung sortiert -> ab Seite 96 -> Krups..(SEB-Gruppe) • Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) / / 10 6495 124 603 400 0755 877 8 + Abstand zw. Befestigungslöchern: 22 mm -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-> Mikroschalter Schließer 1260 Turbo,1480 TurboSens.,Lav1260Turbo, EW/- 1020F, 1220F, 1455W, 850F, QW 1011HT, FJS/- 1004C, 1114C, 1214C, FLS/- 1024C, 1474, Lavita/9122, 9142, 9150, LF/- 2056, 2456, 0004630, 0185850, 0281485, 0535336, 0535708, 0216945, 0217612, 0311704, 0247387/6780, FLS 1024C, KT/- 2025, 2335, 2337, TF 1125, Anschlüsse: 2 Stück mögl. Aufschrift: T125µ, METALFLEX MS-385, 16(4) 250~ Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 110 Schalter / Regelthermostate Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 6169 03 2696 Abstand zw. Befestigungslöchern: 22 mm Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Mikroschalter Electronic 2980, Exklusiv, Practica, Soft-Star, WTA/- 2613, 2733, 2910, 2913, 2960, WTL/- 4313, 4510, 4511, 4513, 4560, 4572, 4610, 4613, 4683, WTU/- 4630, 4640, 4650, Contura, CT/- 1533, 1700, 17010, 1760, 2700, 2701, 27010, 2703, 2780, 2800, 2803, 2860, Extraklasse/- 4483T, 5783, 5883T, Siwamat Plus 5451, Berlin, Suprema, Anschlüsse: 3 Stück, mögl. Aufschrift: D45X, 16(4)/ 250~ µ, 40T85 5E4, D45 15A1/2HP, 125-250VAC + + 23 3039 031009 Mikroschalter-Set Kundendienst-Problemlösung 16 (4) A mit 5 verschiedenen Schalthebeln für viele Anforderungen bei Waschgeräten. Spülern, Trocknern und Mikrowellen. 23 2237 4822 271 30176 Mikroschalter einzeln 23 2483 Endschalter Schließer 1 6 A, neue Ausführung 04 5589 ersetzt rotbraune Ausführung 450, 450TR, 500, 5020, 5022, 5030, 899 647 048 920 5040 WA/- 700, 715, 724S, 758, 838, 845, 4819 271 38032 875UD W/- 417, 423, 432, 442, 484 135 7850 0962 269 7, 0982 045 7 mögl. Aufschrift: Abstand zw. Befestigungslöchern: 22 mm 16(6)/400~ 12A 125-250VAC 1/6HP 125VAC 1/2HP 250VAC Muster vergleichen 23 2484 Endschalter Öffner 16 A, neue Ausführung 01 9316 ersetzt rotbraune Ausführung 899 646 401 679 4819 271 38062 42 4017 131 0890 W/- 423, 432, 442, 484 131 0890 0084 774 9, 0983 295 7 mögl. Aufschrift: 16(6)/400~ 12A 125-250VAC 1/6HP 125VAC 1/2HP 250VAC Abstand zw. Befestigungslöchern: 22 mm 23 2625 Endschalter Universal eine Ebene Öffner 1 - 2 eine Ebene Schließer 3 - 4 16 A Abstand zw. Befestigungslöchern: 22 mm 10 5418 Regelthermostat 716 RU - 99346 899 645 283 460 Lavamat/- 6010, 6020, 6050, 6080, 6100, 6150, 6170, 6200, 6252, 6256, 6300, 6350,6420 6450, 6480, 6481, 6620, 6650, 6651, 8550,9150 9200, 9251, 9458, EW/- 1090FW, 1290FW 0016 344 4 passende Ersatzdichtung: Best.Nr.: 10 6046 mit Dichtung Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 111 Regelthermostate / -dichtungen Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie ohne Dichtung 14 4907 Regelthermostat 55.13014.190 4812 271 28177 WA/- 1000, 1004, 1250, 580, 590, 9020, 9230, 9320, 9323, 9330, 9334, 9336, 9340 9420, 9430, 9436, 9437, 9440, 9450, 9451, 9454, 9520, 9556, 9637, 9640, 9650, 9837, 9840, 9850 WTE/- 9547, 9640, 9645, 9842, WT 1200 WSD, WTA Duo 7120WS67L 0129 861 1 WD 1200AD ohne Dichtung Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 14 4480 Regelthermostat 55.13614.160 4812 282 38005 WA/- 580, 580-1, 590, 5901, 5911, 9230, 9240, 9310, 93201, 9320, 9330, 9331, 93341, 93401, 9350, 93561, 94201, 9430,9431, 9435, 94361, 9440, 94401, 9450, 9452, 94541, 95401, 95561, 9650, 96551, 98401, 98541, 98561, WA/- Stuttgart, ST 1000 WTA, WTE/- Duo 7120, Öko 7110WS Bei WA mit nur Kaltwasseranschluss werden 0755 546 9 die Kontakte 5-P5 und 6-P6 nicht belegt. 23 4810 Regelthermostat 55.13619.180 05 8439 WFM/- 1010, 1020, 2010, 3010, 3410, 3600, 3620, 3710, WFA 1010, WFV 3801, CC 14811, CW /- 1201, 1460, Siwamat Plus/- 3003, 3141, 3203, 3243, 3244, 3371, 3463, 3403, 3503, 3573, Extraklasse 338, 3283, 3483, 3583 mit Dichtung 92x7073 passende Ersatzdichtung: Best.Nr.: 23 4523 28 3245 322 5604 mit Dichtungen Regelthermostat 716 RU - 1847 0 - 90° Ersatzausführung als Umbausatz W/- 413, 419, 422, 423, 425, 427, 431, 432, 433, 439, 442, W/- 751 bis 772, W/- 429, 430, ältere Ausführung Mit Dichtungen Orig.-Nr. 203 0511 (32 mm rund) und 598 6211 (lang, Fühlerloch); ggf. alten Topffühler im Gerät belassen und 408 3232 montieren. 10 6046 Dichtung für Regelthermostat 899 645 136 840 für Topffühler 15 mm Außen-Ø/ Bottichseite 20 mm Ø 0015 173 8 passend für Thermostat: 10 5418 Seite 110 30 6051 124 015 203 6150 04790 42 8964 Dichtung für Temperaturfühler + Regelthermostat) für Topffühler 23 mm Außen-Ø/ Bottichseite 31 mm Ø 30 6050 5 020 151 700 0603 981 2 Dichtung für Regelthermostat für Topffühler 23 mm Außen-Ø/ Bottichseite 31 mm Ø passend für Thermostat: orig 5 020 660 880 23 4523 01 4803 Dichtung für Regelthermostat für Topffühler 20mm Außen-Ø/ Bottichseite 25 mm Ø passend für Thermostate: 23 4486, 23 4810 s.o. 0752 825 0 passend für Temp.-Fühler:10 6499 Seite 112 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 112 Temperaturfühler / -begrenzer Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 10 6499 124 928 002 Silikon-Dichtstoff "FD-Plast-E" Geeignet zum Abdichten von defekten Bottich teilen. Tube mit 75 g, 0009 702 2 Best.-Nr. 81 0707 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Temperaturfühler NTC Lavamat/- 103, 1260, 97, Clara/- 846, 855, EW/-957F,967F,1000I,1067F,1200I, 1270F, JWT/-7811, 8011, JWV7811, LI/-61N,91N, RK/-730V,930V, RL654CX, CF/-2061, 2066, 2076, 2175, 2266, 2466, 2970, F/- 1001V, 1005, 1206, 1406, FA 1032, FI1203, FJ/-1104,1296,963,FLA/-1001W,1101W LZ/- 9616E1, 9616U1, KT/- 2025, 2027, 2030, TF/- 1040, 1230, 1170, 71511509, 715082091150, 715212091000WT, PL/- 743CR, 943C, PM/- 1003B, 705B, 903B, 2529360/8413, 3383775/8420, 8816951/8427 pass. Dichtung: 30 6051 Seite111 mögl. Aufschrift: 928002 TR-300 10 4616 Temperaturbegrenzer Öffner 899 645 179 430 Lavamat/- 520, 535, 540, 570, 660, 850 Sicherheits- Carat 850, Regina ME, Saphir 850, Perfect 850, element für 9307, 915,916,920,930,940 Heizelement 0985 000 9 14 4908 Temperaturbegrenzer 40°C "Öffner" 4819 282 48256 WA/- 153, 175, 191, 192, 194, 196, 199, WAT/- 2130, 2240, 2350, 2354, 2356, 2550 AWF/- 224, 272, 283, 284, 285, 288, 289, 297, AWG/-011, 012, 052, 081, 089, 092, 271, 281,282, 285, 561, 565, 611, 647, 656, 686, 699 14 4940 Temperaturbegrenzer 60°C Öffner 4819 282 48255 WA/- 153C, 175WS, AWF/- 224, 242, 252, 253, 283, 284, 288, 289, 297, 380, A WG/- 052, 250 - 252, 255, 271, 281, 282, 285, 561, 565, 621, 631, 643, 646, 647, 656, 657, 661, 662, 663, 677, 686, 687, 690, 26 5138 Temperaturbegrenzer 90° C Öffner 4819 282 48254 , AWG/- 565 PW, 561-PW, 565 WP T 502 im Heizkanal unten + + im Heizkanal 14 4910 Temperaturbegrenzer 126°C Öffner 4812 282 48007 5315, Typ/- 1102SL, 5425 0031 706 5 14 4543 Temperaturbegrenzer 6-fach Heizelement 4812 271 28029 WA/- 1001, 1102, 1300, 1400, 1402, 854, 9440, 9460G, 9550WS, 9552EW, 9652WS, 9660WS, 9670WS, 9672GA, 9675UD, 9770BR, 9870WS, 9871EW, 9872WSB, 9875GA, 1200BR, 1400WS, 0751 363 3 1002 11 6624 Temperaturbegrenzer 128°C Öffner C00041622 AP/- 1000CTXEX, 1010CTXEX, WDP/- 2000XEX, 2001XEX 35 2399 mögl. Aufschrift: 64AP0200 Temperaturbegrenzer 90°C „Öffner” 23 mm Ø, Blech außen 31 mm Ø NC - 90° C Hinweis zur möglichen Aufschrift bei Temperaturbegrenzern: NC = Öffner, NA = Schließer Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 113 Artikel Bestell-Nr./ Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Motoren Motorkohlenhalter - Übersicht ACHTUNG - Bei Motorkohlen immer auf den Motorenhersteller achten - ACHTUNG Unter einer Ersatzteilnummer können verschiedene Motoren eingesetzt sein. Motor Sortierung Best.-Nr. Original-Nr. mögliche Aufschriften Sach-Nr. Typ -> Kohlen Hersteller Best.-Nr. Original-Nr. -................. 00108......................-........................SIEMENS1BA5750-0FA......... FORON....... 175825 . ......................... 00111 Halter kpl. -................. 00109......................-........................SIEMENS1BA5765-0FB......... FORON....... 235863 einzeln........(zu 00112 Halter kpl.) -................. 020258200..............-........................u112/g40................................ -................... -................................................................. -................. 020258300..............-........................u112/g63................................ -................... 075051..................................... 645430078 305154...... 022075300..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 305154...... 022075300..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 073978..................................... 022177800 305154...... 022075300..............-........................uoz112/g63............................ -................... 073978..................................... 022658800 305154...... 022075300..............-........................uoz112/g63............................ -................... 073978..................................... 022177800 304870...... 022255700..............-........................20580.052.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 304869...... 024320800..............-........................20584.024.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 305154...... 026255200..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 305154...... 026255200..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 073978..................................... 022177800 305154...... 026255200..............-........................uoz112/g63............................ -................... 073978..................................... 022658800 305154...... 026255200..............-........................uoz112/g63............................ -................... 073978..................................... 022177800 304869...... 026255300..............-........................-.............................................. -................... -................................................................. -................. 110099027..............645307301.......uz112/g63.............................. AEG............. 074748/105499........................ 645425577 -................. 110099041..............645327631.......u112/g55................................ AEG............. 074748/105499........................ 645425577 -................. 110099042..............110531201.......u112/g30................................ AEG............. 074748/105499........................ 645425577 -................. 110099043..............110531301.......u112/g40................................ AEG............. 074748/105499........................ 645425577 -................. 110099046..............110531900.......u112/g55................................ AEG............. 074748/105499........................ 645425577 305154...... 124036906..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 305154...... 124036906..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 073978..................................... 022177800 305154...... 124036906..............-........................uoz112/g63............................ -................... 073978..................................... 022658800 305154...... 124036906..............-........................uoz112/g63............................ -................... 073978..................................... 022177800 305154...... 124036909..............-....................................................................... SOLE........... 073978..................................... 022658800 304869...... 124270700..............-........................20584.024.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 105981...... 124270702..............-........................-.............................................. -................... -................................................................. 105981...... 124270703..............-........................-.............................................. -................... -................................................................. 304869...... 124270704..............-........................20584.024.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 304869...... 124270707..............-........................20584.024.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 304869...... 124270709..............-........................20584.024.............................. SOLE........... 106073 . .................................. 400602015 304869...... 124270709..............-........................20584.024.............................. SOLE........... 073978.................... 5022658800 / 154074 304870...... 124277800..............-........................20580.052.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 304870...... 124277804..............-........................20580.052.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 304870...... 124277807..............-........................20580.052.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 304870...... 124277808..............-........................20580.052.............................. SOLE........... 073978..................................... 022658800 -................. 124309801..............-........................-.............................................. SOLE........... 106073..................................... 400602015 105981...... 124660202..............-........................uoz112/g55............................ AEG............. 075051..................................... 645430078 -................. 124835106..............124835107.......mca61/64................................ CESET........ 073958..................................... 021639700 105982...... 124920300..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 106073..................................... 400602015 105982...... 124920301..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 106073..................................... 400602015 105982...... 124920304..............-........................20584.027.............................. SOLE........... 106073..................................... 400602015 105982...... 124920305..............-........................20584.513.............................. SOLE........... 106073..................................... 400602015 107159...... 132079903..............-........................uoz112g70............................. -................... 106685..................................... 400602032 -................. 140469....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140500....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234524........................................... 054870 -................. 140522....................-........................3047605AA2.......................... SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140523....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140524....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140535....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234524........................................... 054870 -................. 140547....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234887........................................... 096805 -................. 140551....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234730........................................... 096331 -................. 140552....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234730........................................... 096331 -................. 140568....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140570....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234526........................................... 092024 -................. 140579....................-........................3047433AB7.......................... SIEMENS.... 234526........................................... 092024 -................. 140581....................-........................-.............................................. IBEMEI........ -..............................................BSH 038928 -................. 140596....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234887........................................... 096805 -................. 140859....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234935........................................... 096357 235555...... 140864....................-........................3047603AB5.......................... SIEMENS.... 234730........................................... 096331 -................. 140865....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140866....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140867....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234887........................................... 096805 -................. 140894....................-........................3047605AA2.......................... SIEMENS.... 234525........................................... 088421 -................. 140905....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234887........................................... 096805 236178...... 141043....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 235042........................................... 096809 235516...... 141097....................-........................3047805AB7.......................... SIEMENS.... 234730........................................... 096331 -................. 141125....................-........................-.............................................. CESET........ 073958........................................... 151613 -................. 141125....................-........................-.............................................. SOLE........... 073978........................................... 154071 -................. 141148....................-........................3047433AB7.......................... CESET........ 074731/235495.............................. 151614 -................. 141164....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234935........................................... 096357 236178...... 141193....................-........................3047613AB4.......................... SIEMENS.... 235042........................................... 096809 -................. 141307....................-........................-.............................................. BOSCH....... 235863........................................... 165171 235836...... SIEMENS.... 075578/236417. ............................. Ersetzte "alte"141344....................-........................3047803AC9.......................... Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 154740 21 114 Motor Artikel Sortierung Best.-Nr. Original-Nr. mögliche Aufschriften Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Sach-Nr. Typ -> wie Kohlen Ausführung in (weitere Typen auf Anfrage) Hersteller Best.-Nr. Original-Nr. -................. 141504.............................................-.............................................. SIEMENS.... 075578/236417.............................. 154740 -................. 141667....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 075578/236417.............................. 154740 236557...... 141710....................083480.............uoz112/g63 3047809AAO...... FHP............. 074748/105499.............................. 167517 -................. 261840....................-........................-.............................................. SIEMENS.... 234887........................................... 096805 -................. 481236158005........288333MD1......u112/g55................................ -................... 073958............................... 481236248004 -................. 481236158005........421253060610MCA45/64-148/BK10............. CESET........ 073958............................... 481236248004 144743...... 481236158008........-........................MCA52/64-148/BK2............... CESET........ 073958............................... 481236248004 -..................481236158009...... 279630..............uoz112/g63................................................ 073958................................481236248004 -..................481236158023...... -.........................MCA61/64-148/BK2...............CESET........ 073958................................481236248004 144743...... 481236158056........-....................................................................... AEG............. 073921............................... 481236248003 144743...... 481236158056........-....................................................................... CESET........ 073958............................... 481236248004 -................. 481236158057........-....................................................................... AEG............. 073921............................... 481236248003 -................. 481236158057........-....................................................................... CESET........ 073958............................... 481236248004 145905...... 481236158093........-........................MCA52/64-148BKD0.............. CESET........ 073958............................... 481236248004 145905...... 481236158378................................................................................ CESET........ 073958............................... 481236248004 146335...... 481236158382........461971020532MCA61/64-148/BKD0............. CESET........ 073958............................... 481236248004 -..................645423531.............645132850.......u112/g55................................ AEG............. 074410..................................... 645430573 -..................645423531.............645256220.......u112/g70................................ AEG............. 074410..................................... 645430573 -..................645423892.............645146530.......u112/g63................................ -................... -................................................................. -................. 645424098..............-........................-.............................................. -................... 234524..................................... 645430575 -................. 645424549..............645184230.......u112/g55................................ AEG............ 075051..................................... 645430078 -................. 645424607..............-........................u112/g63................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645424705..............645193860.......MCA52/64-126....................... CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645424714..............645193780.......u112/g55................................ AEG............ 075051..................................... 645430078 -................. 645424967..............-........................u112/g63................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645425002..............645146400.......u112/g55................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645425002..............645146410.......u112/g55................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645425003..............645146420.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 104742...... 645425004..............645146430.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 104742...... 645425076..............645170750.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 104742...... 645425081..............645170590.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645428081..............-........................-.............................................. -................... 073921..................................... 645428356 -................. 645428095..............-........................-.............................................. -................... 073921..................................... 645428356 -................. 645428180..............-........................-.............................................. -................... 073921..................................... 645428356 -................. 645430045..............645194850.......uz112/g55.............................. AEG............ 075051..................................... 645430078 -................. 645430304..............645204950.......uz112/g63.............................. AEG............ 073921..................................... 645430100 -................. 645430305..............645204990.......u112/g55................................ AEG............ 073921..................................... 645430100 -................. 645430532..............645146400.......u112/g55................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430532..............645178020.......u112/g63................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430532..............645170610.......mca52/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430532..............645174700.......mca52/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430532..............645193860.......mca52/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430532..............645229350.......mca38/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430550..............645146420.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430550..............645146421.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 104742...... 645430562..............645220150.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645430625 104742...... 645430562..............645220150.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430598..............645238270.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430598..............645238270.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430603..............645146422.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430620..............645248750.......u112/g55................................ AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430620..............645248750.......u112/g55................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430620..............645248760.......u112/g55................................ AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430620..............645248760.......u112/g55................................ AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430620..............645248790.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430620..............645248790.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430620..............645248800.......mca52/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430620..............645248810.......mca52/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430620..............645248820.......mca38/64................................ CESET........ 073956..................................... 645430569 -................. 645430621..............645248770.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430621..............645248770.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430621..............645248780.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430622..............645248771.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645430625 -................. 645430622..............645248771.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 104975...... 645430644..............645256280.......uz112/g63.............................. AEG............ 074748/105499........................ 645425577 104975...... 645430644..............645256280.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645425568 104975...... 645430644..............645256280.......uz112/g63.............................. AEG............ 073843/105479........................ 645425095 -................. 645430645..............645256281.......uz112/g63.............................. AEG............ 074748/105499........................ 645425577 -................. 645430645..............645256281.......uz112/g63.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645425568 -................. 645430647..............645256260.......u112/g40................................ AEG............ 074409/105480........................ 645425568 -................. 645430647..............645256270.......u112/g55................................ AEG............ 074409/105480........................ 645425568 105463...... 645430687..............645256290.......uz112/g55.............................. AEG............ 074748/105499........................ 645425577 105463...... 645430687..............645256290.......uz112/g55.............................. AEG............ 074409/105480........................ 645425568 -................. 645430721..............645288760.......u112/g63................................ AEG............ 074748/105499........................ 645425577 106033...... 645430802..............645307300.......uz112/g63.............................. AEG............ 074748/105499........................ 645425577 106032...... 645430827..............645248850.......uz112/g70.............................. AEG............ 074748/105499........................ 645425577 -................. 645430828..............110531200.......u112/g30................................ AEG............ 074748/105499........................ 645425577 -................. 645430829..............645295420.......u91/d34.................................. -................... -.................................................................-................. 645430839..............645327630.......u112/g55................................ AEG............ 074748/105499........................ 645425577 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 115 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Motorkohlen -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) ACHTUNG - Bei Motorkohlen immer auf den Motorenhersteller achten - ACHTUNG Unter einer Ersatzteilnummer können verschiedene Motoren eingesetzt sein. 07 4410 Motorkohlenpaar 899 645 430 573 nur für Geräte mit 12,5 x 5 x 35 mm -Motoren 2,8 mm Anschlussfahne 07 3247 Motorkohlenpaar 899 645 425 095 Lavamat 100, 510, 520, 530, 533, 540,560 5 634 700 080 570, 580, 620, 630, 633, 910, 916, 917, 920, 925, 926, 930, 935, 936, 940, 941, 970 VA 5035, 5045, 5055, 5065, 5075, 900 nur für Geräte mit -Motoren 12,5 x 6,3 x 36 mm 2,8 mm Anschlussfahne 07 4513 Motorkohlenpaar 899 645 425 568 nur für Geräte mit -Motoren (Ersatz für alte Ausführung mit 6,3 mm Breite) 12,5 x 5 x 36 mm 4,8 mm Anschlussfahne Aufschrift "L" Aufschrift "L" Aufschrift "L"oder "LX" 23 4524 899 645 430 575 05 4870 07 3606 Motorkohlenhalter komplett 899 645 425 095 10 5479 07 3843 Motorkohlenpaar kpl. mit Halterrechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Originalausführung (OT) preiswerte Alternative (AT) für diverse -Geräte ab 1982 910, 915, 920, 930, 935, 936, 940 TS 553/6 4812 362 48001 0031 732 1, 0129 703 5 (Ersatz für alte Ausführung mit 6,3 mm Breite) Gesamtlänge Halter : 46 mm 12,5 x 5 x 36 mm 2,8 mm Anschlussfahne 10 5499 07 4748 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren ab ca. 1993 Originalausführung (OT) preiswerte Alternative (AT) 899 645 425 577 16 7517 5021, 5031 706, 707 WFM/- 2000, 2010, 3000, 3010, CW/-1000, 1260, 1300, 1301, 1400 1401, WV/- 2830, 2840, 2850, 2852, WFM/- 2000, 2010, 3000, 3010 Motorkohlenpaar einzeln für Best.-Nr. 23 4524 nur für Geräte mit -Motoren 320, 420, 520 8 x 6,3 x 25 mm; 4,8 mm Anschlussfahne 484 826 0240 302 0 Gesamtlänge Halter: 57 mm 12,4 x 5 x 40 mm 4,8 mm Anschlussfahne Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend 899 645 425 568 nur für Geräte mit -Motoren 10 5480 Originalausführung (OT) 07 4409 preiswerte Alternative (AT) 0753 364 9 Gesamtlänge Halter: 46 mm 12,4 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Motorkohlen Artikel Aufschrift "D" 116 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 07 3979 489 062 0240 303 8 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Reinigungsstäbchen zum Reinigen der Kollektoroberfläche bei Motoren. Feiner Schmirgel, 12 mm breit Best.-Nr. 90 5412 Gesamtlänge Halter: 54 mm 13,5 x 5 x 33 mm 4,8 mm Anschlussfahne 07 3956 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend 899 645 430 569 nur für Geräte mit -Motoren Aufschrift "D" ersetzt grüne Ausführung Muster vergleichen Aufschrift "R" Gesamtlänge Halter: 53 mm 13 x 4,5 x 30 mm 6,3 mm Anschlussfahne 10 6073 400 602 015 0233 354 0 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit -Motoren Lavamat/- 1350, 1550, 10 6685 400 602 032 0100 686 9 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit -Motoren Lavamat/- 1350, 1550, 07 5051 5 068 049 000 0982 996 1 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit -Motoren Gesamtlänge Halter: 54 mm 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne Gesamtlänge Halter: 57 mm 12,5 x 5 x 40 mm 4,8 mm Anschlussfahne Gesamtlänge Halter: 47 mm 12,5 x 5 x 35 mm 2,8 mm Anschlussfahne Aufschrift "R" Aufschrift "R" 07 3921 0220 069 9 07 3978 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend 5 022 658 800 nur für Geräte mit - und -Motoren LF 2541, 5 022 177 800 (wird Original ersetzt durch 400 602 034= Best.-Nr. 07 3921) 15 4071 Gesamtlänge Halter: 47 mm 42 8857 12,4 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne 5 634 700 080 400 602 034 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit - und -Motoren 17 3028 4812 362 48003 Gesamtlänge Halter: 47 mm 12,4 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 117 Motorkohlen -Konzern (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Artikel 07 3303 5 068 174 200 0751 393 0 C00025294 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit - und -Motoren 100, 5035, 5045, 5055, 5065, 5075, 900, 9100, Lavita, Lavita de luxe, A, S, AW 1150GB, WM 1170TXDE Gesamtlänge Halter: 46 mm 5 x 12,5 x 30 mm 6,3 mm Anschlussfahne 07 3302 Motorkohlenpaar Passend in Typen wie Best.-Nr. 07 3303 C00025295 (wird Original ersetzt durch C00031602 (IBMEI M/52-M/53)= kein Katalogartikel) 5 x 12,5 x 30 mm 6,3 mm Anschlussfahne -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • 07 3958 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend 4812 362 48004 nur für Geräte mit -Motoren 9000er Serie 5 021 639 700 , Weitere Vertreiber Seite 119,121 Gesamtlänge Halter: 55 mm Kennfarbe "grüner Punkt" 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne Auf Geräte-Nummer bzw. Motorkohlenpaar kpl. mit Halter r echtsdrehend auf Kohlenausführung achten 4819 310 88529 nur für Geräte mit -Motoren 23 5495 Originalausführung (OT) 07 4731 preiswerte Alternative (AT) 9000er Serie W 1100 Welche Kohlen passen zu WA Öko 850 welchem Motor ? Eine Übersichtsliste finden Sie ab Seite 113. Weitere WD 1278TX Vertreiber Seite 119,121 Gesamtlänge Halter: OT: 53 mm / AT: 54 mm 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne Kennfarbe "blauer Punkt" 07 5645 Motorkohlenpaar 4822 362 40113 6,3 mm Anschlussfahne Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend 10 5479 4812 362 48001 Originalausführung (OT) 07 3843 preiswerte Alternative AT) nur für Geräte mit -Motoren TS 553/6 (Ersatz für alte Ausführung mit 6,3 mm Breite) Gesamtlänge Halter: 46 mm 12,5 x 5 x 36 mm 2,8 mm Anschlussfahne Weitere Vertreiber Seite 115 Aufschrift "L" Aufschrift "L" oder 9,9 x 6,1 x 25 mm "LX" 10 5480 07 4409 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Originalausführung (OT) preiswerte Alternative (AT) 899 645 425 568 0753 364 9 Gesamtlänge Halter: 46 mm 12,4 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Motorkohlen Artikel 118 - -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 07 5520 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend 456 379 nur für Geräte mit -Motoren ET0087 Excellent/- 1520, 1530, 1660, WA/- 1310, 1312, 1220, 1330 51x9121 alte Ausführung 2204126 51x9121 Gesamtlänge Halter: 46 mm 0310 873 5 12,2 x 4,8 x 32 mm 6,3 mm Anschlussfahne Reinigungsstäbchen zum Reinigen der Kollektoroberfläche bei Motoren. - feiner Schmirgel, 12 mm breit - Best.-Nr. 90 5412 23 6417 07 5578 15 4740 0084 162 7 Motorkohlenpaar Originalausführung (OT) Motorkohlenpaar preiswerte Alternative (AT) Exclusiv/- F850, F1000, F1100, F1300, Maxx4/- WFC1200, WFC1600, WFC2060, WFE/ - 2020, 2021, 2820, 2821 WFF/- 1200, 1201, 1600, 1800, 1860, 2001, 2030, 2070 WFI/- 2000, 2001, 2020, 2021, 2060, WFK/- 1601, 2001, 2002, 2031, 2200, 2400, 2430, 2450, 2451, 2470, 2800, 2801, 2830, 2870 WI/- 60, 61, 65, 65A, WOF/-1600, 1601, 1800, 2000 WOK/- 2001,2030, 2031, 2401, 2430, 2431, WV 60 / CR 6080, CW 2007, Extraklasse - F/- 850, 1000, 1100, 1300, -XL/- 900, 1000, 1200, Siwamat/5103, 6080, 6100, 6102, 6103, 6104, 6106, 6120, 6123, 6127, 6140, 6142, 6143, 8060, 8070, 8075, 8080, 8090, 8100, 8120, 9100, 9103, 9120,9123 -XL/- 526, 528, 532, 534, 534, 540, 544, 548, -XS/- 424, 432, 440 4812 362 48434 Für -Motoren. 12,3 x 4,8 x 31 mm 4,8 mm Anschlussfahne 23 4524 Motorkohlenhalter komplett 05 4870 WFM/- 2000, 2010, 3000, 3010, CW/-1000, 1260, 1300, 1301, 1400 1401, WV/- 2830, 2840, 2850, 2852, WFM/- 2000, 2010, 3000, 3010 5021, 5031 899 645 430 575 706, 707 Für -Motoren. 07 3606 Motorkohlenpaar Für -Motoren. passend für Kohlehalter Best.-Nr. 23 4524 320, 420, 520 8 x 6,3 x 25 mm; 4,8 mm Anschlussfahne 23 5863 Motorkohlenpaar 16 5171 nur für Geräte mit -Motoren TE/- 748, 806, 827, 834, 835, 8272IRIS, TS/- 315, 325, 716, 718, 720, 815, 8223IRIS, 8225IRIS Dualtherm, VIVA/- 800, 900, 1000, WFB/-1205, 1207, 2400, Vario/ - 700, 701, 710, 711, WM/- 2020A, 2100, 20650, 22400, WN /- 10..N/T, 11..N/T, 12..R/T/E/N für Foron-Motor Orig.-Nr. 00109 für Foron-Motorkohlenhalter Orig.-Nr. 00112/ 00111 12,5 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 119 Artikel Aufschrift "R" Aufschrift "L" Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 07 3921 17 3028 0220 069 9 5 022 658 800 5 022 177 800 (wird Original ersetzt durch 400 602 034= Best.-Nr. 07 3921) Gesamtlänge Halter: 47 mm 42 8857 12,4 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne 10 5499 07 4748 Motorkohlenpaar kpl. mit Halterrechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Originalausführung (OT) 899 645 425 577 preiswerte Alternative (AT) 484.826 Gesamtlänge Halter: 57 mm 0240 302 0 12,4 x 5 x 40 mm 4,8 mm Anschlussfahne Weitere Vertreiber Seite 117,121 Kennfarbe "blauer Punkt" 4812 362 48003 Gesamtlänge Halter: 47 mm 12,4 x 5 x 35 mm 4,8 mm Anschlussfahne 07 3978 15 4071 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit - und -Motoren LF 2541, 16 7517 07 5526 Kennfarbe "grüner Punkt" Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit und -Motoren 5 634 700 080 400 602 034 07 3982 02 1521 Weitere Vertreiber Seite 117,121 Motorkohlen -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 07 3958 15 1613 5 021 639 700 15 1614 23 5495 07 4731 92 12672 1 Motorkohlenpaar nur für Geräte mit -Motoren 12,5 x 5 x 32,5 mm; keine Anschlussfahne Motorkohlenpaar Alternativ zu 07 3982 12,5 x 5 x 32,2 mm mit Klemmanschluss Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit -Motoren , nur für Geräte mit -Motoren Gesamtlänge Halter: 55 mm 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne Motorkohlenpaar kpl. mit Halter rechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Originalausführung (OT) preiswerte Alternative (AT) CI 5140 XT W 1100 Welche Kohlen passen zu WA Öko 850 welchem Motor ? Eine Übersichtsliste finden Sie ab Seite 113. WD 1278TX Gesamtlänge Halter: OT: 53 mm / AT: 54 mm 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 120 Motorkohlen Artikel -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie FRONTLADER: 23 4730 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Motorkohlenhalter Frontlader in Motorgehäuse mit größerer Belüftung. mit 8 Kontakten, für mechanische Steuerung 4812 902 08006 ersetzt 6 Kontakte ! 4812 903 08084 WF 1051 0112 997 2 mit Tachogenerator / mit Thermoschutz 49 6872 23 4525 49 6871 0126 286 4 Motorkohlenhalter Frontlader in Motorgehäuse mit größerer Belüftung. mit 8 Kontakten, für elektronische Steuerung ohne Tachogenerator / mit Thermoschutz Unterschiede für Front- und Toplader: 23 4887 49 6876 Motorkohlenhalter Frontlader in Motorgehäuse mit größerer Belüftung. mit 8 Kontakten, für elektronische Steuerung ohne Tachogenerator / ohne Thermoschutz 1. Kontaktanzahl 23 5042 Motorkohlenhalter Frontlader 49 6875 in Motorgehäuse mit größerer Belüftung. mit 8 Kontakten 0084 109 8 93x3530 mit Tachogenerator / ohne Thermoschutz 1. Kontaktanzahl 2. Tachogenerator 3. Thermoschutz TOPLADER: 2. Tachogenerator 3. Thermoschutz 23 4526 09 2024 Motorkohlenhalter Toplader in Motorgehäuse mit größerer Belüftung. mit 6 Kontakten, für mechanische Steuerung mit Tachogenerator / mit Thermoschutz 23 4935 09 6357 Motorkohlenhalter Toplader in Motorgehäuse mit größerer Belüftung. mit 8 Kontakten ohne Tachogenerator / mit Thermoschutz -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 07 3243 Motorkohlenpaar 673 752 (wird Orig. 100er Serie, ersetzt durch 2012, 2014, 2022, 2024, 2026, 3203, 3215 09021874= kein 12,8 x 5,2 x 24,5 mm 6,3 mm Anschlussfahne Katalogartikel) -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / / -> Bosch..(BSH-Gruppe) Aufschrift "L" 10 5499 07 4748 / -> EBD..(EFS-> EBD..(EFS-Gruppe) • Motorkohlenpaar kpl. mit Halterrechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren ab ca. 1993 Originalausführung (OT) 899 645 425 577 preiswerte Alternative (AT) 484.826 16 7517 0240 302 0 Gesamtlänge Halter: 57 mm 12,4 x 5 x 40 mm 4,8 mm Anschlussfahne Zum Auswechseln der oben abgebildeten Lagerschalen benötigen Sie: Torx-Schraubendreher mit Bohrung in der Antriebsspitze, mit Wiha SoftFinish-Griff Best.-Nr. 78 2798 Größe TR 20 Klingenlänge: 100 mm - für den innenliegenden Motorkohlenhalter-Einsatz Best.-Nr. 78 2799 Größe TR 25 Klingenlänge: 100 mm - für das Lösen des Motorkohlenhalters vom Motor Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 121 Motorkohlen (Merloni-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Artikel 07 3979 489.062 0240 303 8 Motorkohlenpaar kpl. mit Halterrechtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Reinigungsstäbchen zum Reinigen der Kollektoroberfläche bei Motoren. Feiner Schmirgel, 12 mm breit Best.-Nr. 90 5412 Aufschrift "D" Gesamtlänge Halter: 54 mm 13,5 x 5 x 33 mm 4,8 mm Anschlussfahne -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) 07 5626 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter 1535, 1545, 1850, 18871, 18872, 18873, 18880, 9511, 9512, 9513 WS 1000 17028, 17040 Gesamtlänge Halter: 45 mm 9 x 4 x 25 mm 4,8 mm Anschlussfahne 07 5627 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter 1600474, 9506, 9574, 95840, WM 1138 Gesamtlänge Halter: 45 mm 10 x 5 x 28 mm 4,8 mm Anschlussfahne / -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) 07 4319 C00105214 NNS 009 AA1 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter r echtsdrehend 07 3958 C00028595 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter linksdrehend nur für Geräte mit -Motoren A 2090UK, AB 1240CTXDE, AI 858CT, CD 12TX, IWT 2270XD, WDG 1295WG, WG 1185BG, Weitere Vertreiber Seite 117,119 Kennfarbe "grüner Punkt" Weitere Vertreiber Seite 117,119 Kennfarbe "blauer Punkt" WDN 2066WF Gesamtlänge Halter: 52 mm 12,5 x 5 x 33 mm 6,3 mm Anschlussfahne Gesamtlänge Halter: 55 mm 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne 23 5495 07 4731 Motorkohlenpaar kpl. mit Halter r echtsdrehend nur für Geräte mit -Motoren Originalausführung (OT) preiswerte Alternative (AT) W 1100 WA Öko 850 WD 1278TX Gesamtlänge Halter: OT: 53 mm / AT: 54 mm 13,5 x 4,9 x 34 mm 4,8 mm Anschlussfahne ACHTUNG: Bei Motorkohlen immer auf den Motorenhersteller achten! Unter der gleichen Ersatzteilnummer können verschiedene Motoren eingesetzt sein. Welche Kohlen passen zu welchem Motor ? Eine Übersichtsliste (aufsteigend sortiert nach MotorOriginalnummern) finden Sie in Aufdrucke voriger Liste 113. Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, etc.ab Seite Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Motorkohlen Artikel 122 Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • oder Indesit..(Merloni-Gruppe) Muster vergleichen Muster vergleichen -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) 07 3225 332 0620 Motorkohlenpaar W/- 429, 430, 434S, im Wechsel mit 07 3226 eingebaut: W/- 417, 429S, 432, 434, 435, 436, 437, 440, 440U, 441, 443, 443U, 483, 484 im Wechsel mit 07 3226 & 28 6250 / 073607 eingebaut: W 483 10 x 6,4 x 25 mm 4,8 mm Anschlussfahne 07 3226 332 0630 Motorkohlenpaar W/- 422, 423, 423DR, 424, 425, 426, 427, 433, 441U, 442, WT 489 im Wechsel mit 07 3225 eingebaut: W/- 417, 429S, 432, 434, 435, 436, 437, 440, 440U, 441, 443, 443U, 483, 484 im Wechsel mit 07 3225 & 28 6250 / 07 3607 eingebaut: W 483 10 x 6,4 x 28 mm 4,8 mm Anschlussfahne 28 6250 302 6790 07 3607 Reinigungsstäbchen zum Reinigen der Kollektoroberfläche bei Motoren. Feiner Schmirgel, 12 mm breit Best.-Nr. 90 5412 Muster vergleichen Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Motorkohlenpaar Originalausführung (OT) Alternative (AT) teilweise in 400er und 700er Serie wie Kohle 07 3226 nur länger W/- 480, 482, 485, 486, 751, 753, 754, 754S, 755, 756, 756W, 757 - 759, 760, 761, 763, 765, 770, 772, 780, 783, 784, 1065, 1070, WE 751, WS/- 5405 5406, 5406-1, 5406II, 5406C, 5407, 5407C, 5408, WSE 5405, WES 5406 im Wechsel mit 07 3226 & 07 3225 eingebaut: W/- 483, 484 im Wechsel mit 07 3226 eingebaut: W 481 10 x 6,4 x 37 mm 4,8 mm Anschlussfahne 28 6247 168 9370 07 3608 Motorkohlenpaar Originalausführung (OT) Alternative (AT) für MIELE 700er Serie W/- 702 bis 705, 709, 710, 716, 717, 719, 720, 723, 724, 726, 729 bis 733, 735, 736, 785 bis 789, 791 bis 794, WT/- 745, 746 im Wechsel mit 28 6255 / 07 5834 eingebaut: W/- 697, 698, 699, 700, 701, 711 15 x 5 x 27 mm 4,8 mm Anschlussfahne 28 6255 429 7411 Motorkohlenpaar mit Messinggehäuse Originalausführung (OT) für MIELE 900er Serie, W/- 701W, 715, 718, 800 bis 859, 901 bis 989, WS/- 5425, 5426, WSE/-5425, 5426, WT/- 745, 746, 945, 946 im Wechsel mit 28 6247 / 07 3608 eingebaut: W/- 697, 698, 699, 700, 701, 711 15 x 5 x 27 mm 07 5834 Motorkohlenpaar mit Messinggehäuse Alternative (AT) zu 28 6255 15 x 5 x 29,5 / 27 mm 4,8 mm Anschlussfahne Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. 4,8 mm Anschlussfahne Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 123 Motorkohlen / Übersicht Kugellager staubdicht... Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung Typen auf Anfrage) -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • wie in -> (weitere Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) • -> AEG..(ElectroluxGruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> Bosch..(BSHGruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / -> EBD..(EFS-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • -> Krups..(SEBGruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • / -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) HINWEIS für Kugellager im Haushaltsgerätebereich: In der Regel können beidseitig offene Kugellager (ohne Zusatz, hier erkennt man auf beiden Seiten „Kugeln“) und einseitig geschlossene Kugellager (z. B. Zusatz: ...Z = eine Seite mit staubdichter Metallabdeckscheibe, andere Seite offen) durch beidseitig geschlossene Kugellager (z. B. Zusatz: ..ZZ,..2Z..,2ZR etc. = beidseitig staubdichte Metallabdeckscheiben) ersetzt werden. Die staubdichten Standard-Kugellager (z. B. Zusatz: ..ZZ etc. = beidseitig staubdichte Metallabdeckscheiben) können widerrum durch spritzwassergeschützte Kugellager (z. B. Zusatz: ..LLU,..LLB, LUA... etc. = beidseitig spritzwassergeschütze, rote, schwarze oder braune Kautschukabdichtungen) ausgetauscht werden. Qualitäts-Kugellager Best.-Nr. I-Ø A-ØHöhe Typ: 42 4954 7 19 6 607 ZZ C3 42 3875 8 22 7 608 ZZ C3 staubdicht einzelverpackt Ausführ. z. B. wie: Orig.-Nummern: 435 9470 92 44014 8, C00770101, 0116 932 5, 005 2015, 389 2710, 431 1520 42 2860 9 24 7 609 ZZ C3 899 647 406 549, 4819 520 28025, 0964 461 8, 42 4955 6 19 6 626 ZZ C3 4812 529 28037 42 5841 7 22 7 627 ZZ C3 42 5842 9 26 8 629 ZZ C3 42 2861 10 26 8 6000ZZ C3 435 9440 0636 870 8, 57x0611 42 2862 12 28 8 6001ZZ C3 899 647 408 814, 0738 052 0, 660.207 42 2863 15 32 6002 ZZ C3 0267 358 0 42 2864 17 35 10 6003 ZZ 0552 584 5 42 2865 20 42 12 6004 ZZ 0271 535 7, 9 42 2866 25 47 12 6005 ZZ 003 1235 899 868 113 000, 0615 343 1 42 2867 30 55 13 6006 ZZ 42 2869 10 30 9 6200 ZZ C3 0289 364 2, 42 2870 12 32 10 6201 ZZ C3 0269 675 5 0029 943 42 2871 15 35 11 6202 ZZ C3 5 006 717 400, C00002599, C00142598, 4819 520 18034, 4819 520 18042, 0134 694 9 42 2872 17 40 12 6203 ZZ Welcher Vertreiber gehört zu welcher Vertreibergruppe? Siehe zweite Katalogseite 03 8009, 5 006 178 200, C00002590, C00118854, 4812 520 28002, 4819 520 18041, 0934 455 7, 018 165 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 124 Übersicht Kugellager ...staubdicht / spritzwassergeschützt / Schrägkugellager Best.-Nr. I-Ø A-ØHöhe Typ: Bestell-Nr. Ausführ. Artikel Derzeit. wie Ausf./ Orig.-Nummern: wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 42 2873 20 47 14 6204ZZ 06 8728, 15 4812, 17 0162, 379 080 010, 5 024 681 700, C00001341, C00002591, C00053890,C00097008, C00118852, 4812 520 28066, 4819 903 00802, 0100 236 1, 0621 944 8, 011 367 42 2874 25 52 15 6205 ZZ 06 0838, 15 1206, 15 4811, 17 0165, 379 080 000, C00013563, C00037260, C00142599, 4812 520 28001, 0621 945 5, 0013 065, 375 711 42 2875 30 62 16 6206 ZZ 15 4813, 5 026 956 000, C00044765, C00142597, 4812 520 28004, 0100 210 4, 0100 236 0, 0982 357 6, 375 710, 42 8936, 42 9911, 29169990 SL014X 42 2876 35 72 17 6207 ZZ 42 2877 17 47 14 6200 02702, 5 022 853 500, 5 023 007 800 4812 520 28187, 0100 240 0, 0982 358 4, 42 9037, 42 9913 546.700, 6303 ZZ 4812 520 28072, 0223 073 8 42 2878 20 52 15 6304 ZZ 5 021 593 800, 5 413 20 520, 4812 520 28005, 0100 237 5, 0982 001 0 42 2879 25 62 17 6305 ZZ 4460 00300, 5 027 805 000, 899 868 478 000, 4812 520 28071, 4812 520 28086, 0030 016 0, 0008003100, 632 664, 480 3340 42 2880 30 72 19 6306 ZZ 15 4814, 6150 00863, 543 330 720, 4812 520 28003, 0100 237 4, 0753 486 0, 0008003000, 42 9317, 480 3350 42 4264 35 80 21 6307 ZZ 543 335 800, 0100 210 3, 4812 520 28183, 42 9318 Wälzlagerfett für Kugellager Best.-Nr. 42 3024 Inhalt 400 g Qualitäts-Kugellager spritzwassergeschützt 23 7048 42 2881 42 2882 42 2883 42 2884 12 15 17 20 25 28 8 32 9 35 10 42 12 47 12 6001 LUA 6002LLU 6003LLU 6004LLU 6005LLU 42 3057 42 2886 42 2887 42 2888 42 2889 42 2890 42 2891 42 2892 42 2893 10 12 15 17 20 25 30 35 30 32 35 40 47 52 62 72 6200LLU 6201LLU 6202LLU 6203LLU 6204LLU 6205LLU 6206LLU 6207LUA 738 220 019 9 10 11 12 14 15 16 17 Zur Reparatur empfehlen wir Best.-Nr. 78 1449. Weitere Abzieher finden Sie in unserer Gruppe Werkzeuge. 379 080 030 42 2894 20 52 15 6304LLU 42 2895 25 62 17 6305LLU 42 2896 30 72 19 6306LLU 42 6316 35 80 21 6307LLB Ersetzte Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. 42 6576"alte" 40 Original-Nummern, 90 23 6308LLU einzelverpackt Schrägkugellager A2B633667C 124 046 300, C00026298 0755 174 0 30 mm I-Ø, 60 mm A-Ø, 37 mm Höhe Best.-Nr. 42 4265 Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 125 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Lagerreparaturzubehör Wellendichtungen Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Übersicht der Wellendichtungen... - übersichtlich nach Größe sortiert Größe / Aufschrift Artikel-Bezeichnung Best.-Nr. Seiten 4 x 16 x 7 __________________ 4,5 x 16 x 7___________________ 4,5 x 22/58 x 8,5 _________________ 4,5 x 23/55 x 9,5 _________________ 5 x 21/54,5 x 9 __________________ 6 x 21,5/55 x 12 _________________ 6 x 22 x 7 __________________ 6 x 22 x 7 __________________ 6 x 22/59 x 8/11,5 ______________ 6 x 28/54,5 x 10,5 ________________ Pumpenwedi 4,5x16x7_________________30 4598_________ 78 Pumpenwedi 4,5x16x7_________________30 4598_________ 78 Pumpenwedi-Satz ____________________14 4734_________ 78 Pumpenwedi mit Flügel ________________10 6004_________ 78 Pumpenwedi 5x21/54,5x9_ _____________10 4278_________ 78 Pumpenwedi 6x21,5/55x12_ ____________28 3945_________ 78 Pumpenwedi-Satz_ ___________________14 4734_________ 78 Pumpenwedi 6x22x7_ _________________42 2429_________ 80 Pumpenwedi-Satz ____________________14 4734_________ 78 Pumpenwedi 6x28/54,5x10,5____________70 1103_________ 79 22 25 25 28 x 11 x 47/55 x 55 x 52 x 6,5 _________________ x 8/12 ________________ x 13 _________________ x 9/11,5 ______________ Pumpenwedi 22x11x6,5 <SP>_ _________10 6537________ 184 Lagerwedi 25x47/55x8/12_ _____________16 6218________ 139 Lagerwedi 25x47/55x8/12_ _____________16 6218________ 139 Lagerwedi 28x52x9/11,5_ ______________23 3887________ 137 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 34 34 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 37 38 x 47 x 52 x 52/62 x 52/62 x 52/62 x 52/65 x 52/66 x 53,5 x 62 x 62/69 x 62/75 x 52/78 x 52/62 x 65 x 62 x 62 x 62/75 x 65 x 65 x 65 x 65 x 65/76 x 72 x 72 x 72/79 x 72/84 x 65/73 x 74/81 x 75 x 76 x 76 x 76 x 76 x 66 x 76/79 x 7___________________ x 10/12 _______________ x 9,5/16 ______________ x 10/14 _______________ x 8/12 ________________ x 10/15 _______________ x 12/16,5 _____________ x 9/14,5 und ...10/14_ __ x 10 _________________ x 9,5/16 ______________ x 10/16 _______________ x 8/14,8 ______________ x 8/12 ________________ x 9 __________________ x 10 _________________ x 10/12,5 _____________ x 7/10________________ x 10 _________________ x 11/15 _______________ x 15 _________________ x 9 __________________ x 10 und ...13__________ x 10/12_______________ x 11 _________________ x 11/16 _______________ x 11/18 _______________ x 13 _________________ x 11/15 und ...14,5______ x 12 _________________ x 10/14_______________ x 10/14 _______________ x 10/14 _______________ x 10/15 _______________ x 9,5/12_______________ x 12 _________________ Lagerung -Antriebs- und Gegenseite______30 4624____ 133,138 Lagerwedi 30x52x10/12________________42 2437________ 130 Lagerwedi 30x52/62x9,5/16_____________23 7171________ 137 neu Lagerwedi 30x52/62x8/12_ _____________30 4881________ 130 Lagerwedi 30x52/62x8/12_ _____________30 4881________ 130 Lagerwedi 30x52/65x10/15_ ____________30 3963________ 130 Lagerwedi 30x52/65x10/15_ ____________30 3963________ 130 Lagerwedi 30x53,5x10/14 <OTVerweis>___Orig006796000__ 130 Lagerwedi 30x62/75x10/16_ ____________13 3567____ 129,135 Lagerwedi 30x62/69x9,5/16_____________13 6757________ 135 Lagerwedi 30x62/75x10/16_ ____________13 3567____ 129,135 Lagerwedi 32x52/78x8/14,8_____________23 4809________ 136 Lager-Rep-Satz mit Laufring <OTVerweis> Orig024057900__ 130 Lagerwedi 34x65x9_ __________________14 6409________ 134 Lagerwedi 35x62x10_ _________________42 3849____ 129,139 Lagerwedi 35x62x10/12,5_ _____________10 6379________ 131 Lagerwedi 35x62/75x7/10_ _____________11 6871________ 140 neu Lagerwedi 35x65x10_ _________________10 3476________ 127 Lagerwedi 35x65x11/15________________16 4276________ 140 Lagerwedi 35x65x10 __________________10 3476________ 127 Lagerwedi 34x65x9_ __________________14 6409________ 134 Lagerwedi 35x65x10_ _________________10 3476________ 127 Lagerwedi 35x72x10/12________________23 7218________ 136 neu Lagerwedi 35x72/79x11/16_ ____________13 4672________ 135 Lagerwedi 35x72/79x11/16_ ____________13 4672________ 135 Lagerwedi 35x72/84x11/18_ ____________23 6387________ 137 Lagerwedi 35x73x13_ _________________16 6217____ 139,140 Lagerwedi 35x74/81x14,5_ _____________14 3232____ 128,133 Lagerwedi 35x75x12_ _________________14 6643________ 135 Lager-Rep-Satz mit Laufring_ ___________28 6248________ 141 Lager-Rep-Satz kpl. ___________________28 6252________ 141 Lagerwedi 35x76x10/14________________28 3585________ 141 Lagerwedi 35x76x10/14________________28 3585________ 141 Lagerwedi 37x66x9,5/12_ ______________42 7219________ 141 neu Lagerwedi 38x76/79x12________________16 6057________ 140 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 x 60/82 x 62/78 x 62/78 x 62/78 x 70 x 70/80 x 72/86 x 72/88 x 74/80 x 80,5 x 15 _________________ x 10,2/15,5 ____________ x 10/15 _______________ x 8/14,8 ______________ x 15 _________________ x 10,5/15 und ...12/14_ __ x 10,2/15,5 ____________ x 8/14,8 ______________ x 14,5 ________________ x 15 _________________ Lagerwedi 40,2x60/86x10,5/16_ _________30 3962________ 129 Lagerwedi 40x62/78x10,2/15,5_ _________23 3239________ 136 Lagerwedi 40x62/78x10,2/15,5_ _________23 3239________ 136 Lagerwedi 40x62/78x8/14,8_____________23 4258________ 136 Lagerwedi 40x70/80x10,5/15____________10 3587________ 128 Lagerwedi 40x70/80x10,5/15____________10 3587________ 128 Lagerwedi 40x72/86x10,2/15,5_ _________23 3879________ 135 Lagerwedi 40x72/88x8/14,8_____________23 3878________ 136 Lagerwedi 40x74/80x14,5_ _____________14 3911____ 128,133 Lagerwedi 40,2x80/95x10/15____________30 5188____ 127,139 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 126 Lagerreparaturzubehör Wellendichtungen / Laufringe Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) ...Übersicht der Wellendichtungen - übersichtlich nach Größe sortiert Größe / Aufschrift Artikel-Bezeichnung 40,2 x 60/85 x 8,5/14 ______________ 40,2 x 60/86 x 10,5/16 _____________ 40,2 x 72x10/13,5 _ _________________ 40,2 x 72 x 11/14 _______________ 40,2 x 72/80 x 8/13 ________________ 40,2 x 72/86 x 10/17,5 und ...14/18,3__ 40,2 x 80/95 x 10/15 _______________ 41,8 x 72/88 x 8/14,8 ______________ 42 x 72/86 x 14/18,3 _____________ 44 x 72/80 x 8/13 ________________ 45 x 75,2/81 x 10,5/14,5 ____________ 45 x 75/81 x 10/14 und ...10,5/14,5 45 x 78 x 15 _________________ 45 x 78/86 x 10,5/15 _____________ 45 x 78/88 x 12/15 _______________ 47 x 72 x 11,5/14 _____________ Best.-Nr. Seiten Lagerwedi 40,2x60/86x10,5/16_ _________30 3962________ 129 Lagerwedi 40,2x60/86x10,5/16_ _________30 3962________ 129 Lagerwedi 40,2x72x10/13,5_____________30 4277________ 129 Lagerwedi 40,2x72x11/14_ _____________10 6500________ 130 Lagerwedi 40,2x72/80x8/13_____________30 4718____ 130,139 Lagerwedi 40,2x72/86x10/17,5_ _________30 3961________ 129 Lagerwedi 40,2x80/95x10/15____________30 5188____ 127,139 Lagerwedi 41,8x72/88x8/14,8_ __________23 4391________ 136 Lagerwedi 42x72/86x14/18,3 <OTVerweis>Orig022272600__ 129 Lager-Rep-Satz mit Laufring_ ___________30 4857________ 131 Lagerwedi 45x75/81x10/14 <OTVerweis>__Orig645422356__ 127 Lagerwedi 45x75/81x10/14 <OTVerweis>__Orig645422356__ 127 Lagerwedi 45x78/86x10,5/15____________10 3588________ 141 Lagerwedi 45x78/86x10,5/15____________10 3588________ 141 Lagerwedi 45x78/86x10,5/15____________10 3588________ 141 Lagerwedi 47x72x11,5/14 m Fett_________10 6600________ 131 60 x 113,5 x 18,5 ________________ Lagerkreuzdichtung___________________28 6368________ 141 V28 V30 V38A V40 ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ Lagerwedi V-Ring V28 <OTVerweis>______Orig165983_____ 138 Lagerwedi V-Ring V30_ ________________11 6421________ 140 Lagerwedi V-Ring V38A________________16 6774________ 135 neu Lagerwedi V-Ring V40_ ________________14 4382________ 134 Gleitmittel (Graphitfett) für Wellendichtungen, Inhalt ca. 10 g Best.-Nr. 42 3885 Buchsen- und Lagerkleber zum Einkleben des Laufringes auf die Welle. Inhalt 5 g. Handfest nach 15 Minuten, Endfestigkeit nach 3 Stunden erreicht. Best.-Nr. 81 1984 reizend, sensibilisierend über die Haut Gerätetypen für... Best.-Nr.Ausführung wie: Maße: siehe Wellendichtung: 10 4358 Ø außen 40 mm, innen 35 mm, Höhe: 18,8 mm 899 645 144 980 0221 233 0 Auf Gerätenummern achten. z.B. zu 10 3587 Seite 128 30,7 mm Ø 10 5768 Ø außen 40 mm, innen 37,3/30,5 mm, Höhe: 19,4 mm 899 645 278 790 0016 320 4 Auf Gerätenummern achten. z.B. zu 10 3587 Seite 128 10 6031 Ø außen 40 mm, innen 38,3/30,7 mm, Höhe: 19,2 mm 899 645 328 880 0112 468 4 38,3 mm Ø Auf Gerätenummern achten. z.B. zu 10 3587 Seite 128 Abschrägung 43,1 mm Ø 10 4359 Ø außen 45 mm, innen 41 mm, Höhe: 19 mm 899 645 059 700 899 645 129 990 0015 135 7 0065 060 6 10 6482 Ø 35,7 mm Auf Gerätenummern achten. z.B. zu 10 3588Seite 141 z.B. zu Orig. 645422356 Ø außen 45 mm, innen 35,7/43,1 mm, Höhe: 19,4 mm 899 645 328 850 Auf Gerätenummern achten. z.B. zu 10 3588Seite 141 Original 899 645 293 720 Auf Gerätenummern achten. z.B. zu 10 3588Seite 141 0089 336 2 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 127 Lagerreparaturzubehör Laufringe / Wellendichtungen -Konzern Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Best.-Nr.Ausführung wie: Maße/Ausführung wie in: Gerätetypen für... siehe Wellendichtung: neu 10 7102 Laufring mit 0,5ml Schraubensicherung 110 099 122 Ø außen: 40 mm, innen 35 mm, Höhe: 17 mm Laufring einzeln: Lavalogic 1400, Lavamat/ -1350, 1402, Original 124 017 800 24450, 3400, 52560, 53601, 5410, 54400, 62800, 63600, 6410, 64530, 646EX, 72660, 73330W, 7400, 74330, 747EX, 82741, 83749W, 0,5 ml Loctite 242 84610, 85749W, LavamatW/ -1260, Auf Gerätenummern achten bzw. 1350, 1440, EW/ -1310F, 1400F, Muster vergleichen: z.B. im Wechsel 1480F, EWF/ -1280, 1380W, 1480W, 1490, mit Lagerkit (inkl. Laufring) Orig.-Nr. 9040/20024, 9140/20025, 9240W/ 407 134 869 und Trommelkreuz 0260 335 5 20027, 5140/8474, 605515/20273, (inkl. Laufring) 10 6481 eingebaut. Laufring nicht einzeln lieferbar! Gummierung 10 6481 5 023 996 500 Trommelkreuz Weitere Vertreiber und zugehörige Geräte Seite 132 6150 12971 0088 337 1 42 9137 Auf Gerätenummern achten. mögl. Aufschrift: 124026003 zu 30 4277 Seite 129 zu 30 4718Seite 130,139 zu 10 6500 Seite 130 28 5884 Ø außen 35/ 41,5 mm, innen 30,0 mm, Höhe: 20,5 mm 539 7431 mit Metallring, Laufring mit gerillter Gummierung an der Innenseite. Miele Serie 400 (weitgehend) Serie 700, 800, 900 alle Modelle außer Toplader mögl. Aufschrift: 1159431 zu 28 3585 Seite 141 Hinweis zu Reparatursätzen: Bei einem Lagerschaden mit beschädigter Lauffläche ist es empfehlenswert, eine neue Lauffläche für die Wellendichtung zu schaffen. Erneuern Sie den Laufring nicht, kommt es nach kurzer Zeit wieder zum Lagerschaden! Anwendung: Man schiebt den neuen Laufring auf, verklebt ihn und montiert das Lagerkreuz mit der neuen Wellendichtung. Reinigen Sie die alte Lauffläche gründlich ! Bei manchen Fabrikaten z.B. AEG, Miele muss der alte Laufring entfernt werden und durch einen neuen ersetzt werden. Bei anderen Fabrikaten wie z.B. Siemens, Bauknecht, Zanussi darf der alte Laufring nicht entfernt werden. Der neue Laufring wird über die Welle bzw. den alten Laufring geklebt, dadurch ist auch eine andere Wellendichtung erforderlich! (Abb. beidseitig) (Abb. beidseitig) Weitere Vertreiber Seite 139 10 3476 Wellendichtung 35 x 65/76 x 10 899 645 044 000 für Frontlader 850 U/min bis 1982 Princess 800E, 801E, Nova 800, Record 800, Domina 600, 800, Kristall 800, Rondomat L 600, L 800, Rondoroyal F 800, L 513B, L 750 de luxe, VA/- 469, 470, 471, 475, 480, 481, 502, 501T Achtung: Verwechslungsgefahr mit Orig. 899 645 422 356. - Auf Geräte-Nummern achten! W/- 30, 33, 34, 53, 53-U 42 2874 pass. Zubehör Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) Original 899 645 033 230 Laufring mit Abzieher zu wechseln 30 5188 Wellendichtung 40,2 x 80/95 x 10/15 124 219 700 EW/- 1250F, 1251F, 1252F, 1450F, 1453F, 1550F, 1547F, Lavita/- 9121, 9122, 9140, 9141, 9142, 9150, DUO 1100, DUO 1401, Classic/- 5140, 5140S, 5141, LF/ 2250, 2260, 2450, 2550, 0753 480 3 42 9309 IW 12090W, IWT 12590W 42 2880 pass. Zubehör Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) 42 4264 pass. Zubehör Kugellager 6307 ZZ (Seite 124) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) Auf Geräte-Nummern achten / Muster vergleichen 128 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 10 3587 899 645 430 538 Lagerkreuz kpl.: Original 899 645 430 548 42 2874 pass. Zubehör 42 2875 pass. Zubehör 10 4358 899 645 144 980 10 5768 899 645 278 790 10 6031 899 645 328 880 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Wellendichtung 40 x 70/80 x 10,5/15 (alt12/14) Frontlader mit 850 U/min ab 1982 Lavamat/- 510, 515, 520, 533, 535, 538, 540, 570, 633, 654, 670, 833, 835,855,905,961,1033, 1034, 1035, 1105, 1135, 8000, 9015, 9016, 9026, Carat/-850, 851, 1005,1008,Baronesse, 910, 915, 916, 917, 920, 925, 926, 940, 941 0113 442 8 Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) Laufring (Seite 126) Achtung: im Wechsel Laufring (Seite 126) eingesetzt! Laufring (Seite 126) mit Abzieher zu wechseln 10 3588 Wellendichtung 45 x 86 x 10,5/15 899 645 430 539 45 x 78/88 x 12/15 alt Lagerkreuz kpl.: für Geräteserie mit 1000 U/min ab 1982 Original 899 645 430 549 Lavamat/- 580, 590, 595, 690, 693, 740, 750, 770, 1408, 1435, 6550, 6750, 9046, 9069, 9550, 9750, Carat 1208 0113 443 6 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 42 2876 pass. Zubehör Kugellager 6207 ZZ (Seite 124) 10 4359 899 645 059 700 Laufring (Seite 126) Achtung: im Wechsel 899 645 129 990 eingesetzt! 10 6482 899 645 328 850 Laufring (Seite 126) Original 899 645 293 720 Laufring mit Abzieher zu wechseln Durch unsere Unterbausockel 30 bzw. 40 cm höher ! • geschlossene o. offene Front durch Drehen des Sockels • Gewicht: 15,0 kg •30 cm höher: mit stabiler Schublade zur sicheren Aufbewahrung von Waschmitteln etc. •schwere Ausführung, sehr stabil •Gewicht: 26,0 kg • 30 cm höher: Twister Standard UBSTS30 Best.-Nr. 77 1568 Twister Komfort UBSTK mit stabiler Schublade Best.-Nr. 77 1661 • 40 cm höher: Twister Standard UBSTS40 Best.-Nr. 77 1722 Sperrgut • kein Bücken mehr beim Befüllen und Entladen durch ergonomische Arbeitshöhe - orthopädisch wertvoll • universell verwendbar für Wasch- und Trockenautomaten • Europart-Qualität - Made in Germany • Bodenneigungen sind durch Verstellen der Gerätefüße ausgleichbar • für alle SchleuderAbbildung 77 1568 zahlen - mit Vibrationsdämpfung • Gerätefüße werden durch Befestigungswinkel fixiert • Abmessungen(H/B/T): 300 bzw. 400/610/590 mm • maximale Traglast: 250 kg 14 3232 42 2873 pass. Zubehör 42 2875 pass. Zubehör Weitere Vertreiber Seite 133 Wellendichtung 35 x 74/81 x 14,5 mit Zusatzdichtring 35 x 74/81 x 11/15 alt 5020, 5022, 5030, 5040 (Bj. 1984) 0982 060 6 850 U/min Geräte: Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 14 3911 Wellendichtung 40 x 74/80 x 14,5 4812 243 72122 Ersatzwellendichtung für bereits eingebauten Rep.-Satz mit Laufring = größerer Innen-Ø der Wellendichtung. Zubehör wie 14 3232. Seite 127 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 129 Artikel (Abb. beidseitig) Lagerreparaturzubehör -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 13 3567 5 634 200 043 00080.020.00 42 2879 pass. Zubehör Wellendichtung 30 x 62/75 x 10/16 VA 5011, 5021, 5031 WA/- 607, 706, 707, 708, 740, 860, 909, 1040, 1150, 1210, 1220, 1240, 1250, 1260, 1280 5128 2 Stück Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) 42 3849 Wellendichtung 35 x 62 x 10 421 000 543 300 1000T, 800T, VA/- 1002TL, 1040TX, 4095S, 5075SW, 6100W, 8095S, 9120X , WA/- 1030E, 1041E, 1106TEX, 1230E, 74100L, 8105TEX, 850, WDE 1080, WF/- 2020, 2030, 2040, 2050, 2070, 2230, 2250, 2270, WL/ 1000 Protech, 1100, 1200 Protech, WTF 2050 Red Star 1000, 42 2873 pass. Zubehör Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) 42 2879 pass. Zubehör Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) Muster vergleichen Muster vergleichen 30 4277 Wellendichtung 40,2 x 72 x 10/13,5 5 009 930 800 für Frontlader 1000 - 1100 U/min von 1986-90 mit einteiligem Emaillebottich 5053, 5055, FL/- 1022, 1222 42 9892 IW 12091W, IWT/- 12591W, 12592W 0982 359 2 WA 2150 (im Wechsel mit 30 x 55 x 10/19 eingebaut) 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 42 2876 pass. Zubehör Kugellager 6207 ZZ (Seite 124) 10 6481 z. T. pass. ZubehörTrommelkreuz mit Laufring (Seite 132) 30 3961 5 068 054 100 0982 989 6 42 2875 pass. Zubehör 42 2876 pass. Zubehör Wellendichtung 40,2 x 72/86 x 10/17,5 für Frontlader 1000 - 1100 U/min. von 1986-90 mit zweiteiligem Edelstahlbottich,- mit hohem Lagerkreuz, teilweise wurde in die folgenden Geräte auch das niedrige Lagerkreuz eingebaut, siehe unter 30 3962. 100, 1000, 5055, 5075, Lavita/- 1000, 1100, de Luxe, de Luxe A, S, ZF 1000 PX, ZF 1105 Jet 1100 SE, Senator Öko 1100, Öko-Star 1100, Multispar/- 1000, 1002 Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) Kugellager 6207 ZZ (Seite 124) Wellendichtung 42 x 72/86 x 14/18,3 Original 5 022 272 600 Ersatzwellendichtung für bereits eingebauten Seite 127 Original Rep.-Satz 5 022 272 700 mit Laufring = größerer Innendurchmesser der Wellendichtung. Zubehör wie 30 3961. 30 3962 5 068 051 700 42 4265 pass. Zubehör Wellendichtung 40,2 x 60/86 x 10,5/16 für Frontlader 1000 - 1100 U/min. von 1986-90 mit zweiteiligem Edelstahlbottich für Geräte mit niedrigem Lagerkreuz. ACHTUNG: Teilweise wurde in diese Geräte auch das hohe Lagerkreuz eingebaut, siehe unter 30 3961. 5055, 5075, Lavita 1000, Lavita 1100 Lavita de Luxe, A, S, ZFL 1000 JX, ZF 1100 JX, ZF 1105 Jet, ZFE 3000 0750 076 2 1 x Schrägkugellager BA2B633667C (Seite 124) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) 130 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 42 2437 Wellendichtung 30 x 52 x 10/12 5 009 551 500 für 850 U/min Geräte von 1984-90 mit einteiligem Emaillebottich ACHTUNG: Teilweise wurde auch Orig.-Nr. 5 006 796 000 (30 x 53,5 x 10/14) verwendet. 5023, 5025, 5033, 5035, 5043, 5045, 5063, 5065, 800, 8004, 8500, 900, Z/ 918, 918 D, 918 X, 928 DX, 968 TX, ZF/- 821, 821 X, 822, 822 WX, 804, 1624 0933 714 8 42 2873 pass. Zubehör Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) 42 2874 pass. Zubehör Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) 30 3963 Wellendichtung 30 x 52/65 x 10/15 5 068 051 600 alt 30 x 52/66 x 12/16,5 für Frontlader 850 U/min ab 1986 mit zweiteiligem Edelstahlbottich WA 850, 800, 900, 8004, 8500, 5025, 5035, 5045, 5065, Lavita, Lavita 850, ZF/- 800 X, 850 WX, 850 JX, 850 Jet, 850 RX, ZFL 850 JX 0983 003 5 42 2873 pass. Zubehör Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) 42 2874 pass. Zubehör Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) 30 4881 Wellendichtung 30 x 52/62 x 8/12 124 024 301 alt 30 x 52/62 x 10/14 EW/- 850 F, 851 F, 902 F, Classic/- 5081, 5081 S, 5082, 5085, 5086, 5090, 5091, 5092, Lavita/- 9090, 9085, 5090, 5091, 9091, 9092, 0753 386 2 42 2873 pass. Zubehör Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) 42 2874 pass. Zubehör Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Wellendichtung 34 x 52/62 x 8/12 Ersatzwellendichtung für bereits eingebauten Original Rep.-Satz 5 024 057 900 mit Laufring = größerer Innendurchmesser der Wellendichtung ist nicht mehr lieferbar! Seite 127 (Zubehör wie 30 4881.) Die Wellendichtungen übersichtlich nach Größen sortiert -> ab Seite 125 10 6500 Wellendichtung 40,2 x 72 x 11/14 124 966 701 Bella2100, Lavamat/- 1350, 5410, 64735, 74560, EW/- 1280F, 1430F, EWF/ 1230, 1445, 1490, R1200ITS, RI/- 1200XC, 7200TS, CF/- 2466, 4450, DF4440, DFX 4240, EF3400, F/- 1407, 1425, FD1416, FE/- 1404, 1416, TF/- 1432E, 1439, 1440E, 1462E, 444615, 55724509, 71523609, 71526009, 9040/20024, 9140/20025, 9240W/ 0100 784 3 20027, 0290551/20331, 4355558/ 0227 887 7 20266, 8059990/8331, Dynamic/ 5924/20121, 7440/8458, P/ - 1200EMD, 127XLCD, mögl.Aufschrift: 40.2-67-8 pass. Zubehör passende Kugellager: 42 2875 (6206 ZZ) und 42 2876 (6207 ZZ) oder 42 2879 (6305 ZZ) und 42 2880 (6306 ZZ) 10 6481 z. T. pass. ZubehörTrommelkreuz mit Laufring (Seite 132) oder 10 7102 z. T. pass. Zubehör Laufring (Seite 127) oder Original 407 134 869 Lagerkit (inkl. Laufring) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 131 Artikel (Abb. beidseitig) Lagerreparaturzubehör -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 4718 Wellendichtung 40,2 x 72/80 x 8/13 124 024 400 EW/- 1020, 1023, 1030, 1034,1230 1231, Beta 2000, Classic/- 5100, 5101, 5110, 5121, Lavita/- 9100, 9102, 9110, 9111,9120 ZF/- 1044, 1045J, 1246J, 1246SJ, ZL 1256J, ZI1246J, FJ1206H, 1002,FL1002,1004H, SWA/- 1000, 1010 6150 04798 IW/- 12080W, 12081W, IWT/- 12090B, 12090W 42 8986 0752 763 3 Öko Star 9100 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 42 2876 pass. Zubehör Kugellager 6207 ZZ (Seite 124) 10 6481 z. T. pass. ZubehörTrommelkreuz mit Laufring (Seite 132) 30 4857 Reparatursatz 1000+1200 U/min ohne Kugellager 5 024 058 000 0057 756 9 Inhalt: 1 Wedi 44 x 72/80 x 8/13 (nicht einzeln lieferbar) Seite 127 1 Laufring (nicht einzeln lieferbar) 1 Buchsenkleber (als Ersatz 81 1984 verwendbar) 1 Reparaturanleitung pass. Zubehör wie 30 4718. Gleitmittel (Graphitfett) für Wellendichtungen Inhalt ca. 10 g Best.-Nr. 42 3885 Fett 10 6379 Wellendichtung 35 x 62 x 10/12,5 124 968 500 Lavamat/- 12710, 50165, 62699, 70786VT, 7200, 82740W, Bella, Domina, Genius S, Princess, Spirit SW, Triathlon, Lavamat W/ 1000, 1050, 1200, 1250, Soft 10W, Soft 12W, EW/- 1030F, 1266F, EWF/- 1010, 1274, RE 100, RI/- 100, 1000, RJ/- 10, 12 RL 95CXI, CF/- 2000, 4000, LF 6250, PF 5050, SF 4000, F/- 1002V, 1232 FD/- 1016, 1216, FE 1004 9010/20022, 9020/20023, 0204 615 9 0009431/8226, 2838209/20015, 9307778/ 20061, Dynamic/- 5910/20069, 6810/ 20072, 7420/8457 KT 2030, TF/- 1032E, 1050E, 1230, 1250E LFD 1156, LFV/- 1224, 1250 35042709, 71551409, 715212091000WT BIW/- 1000W, 1200W LF 651D P/- 1000EM, 800EM, PM 1003B 42 2874 pass. Zubehör Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 10 6600 Wellendichtung mit Fett 47 x 72 x 11,5/14 124 965 200 L/- 12500J6, 12700J6, 1280, 66530, 66560, Lavamat/- 2127, Spirit L, Reg 3610WT, EW/- 1069F, 1079F, 1248W, 1278F, 1289W, 880F, RI/- 1200MX, 120MX, RIL 1000XC, RJ/- 16, 16X, CF 4650, DF 2600, EF 3600, EF/- 4642, 6640, F/ 1000, 655G, FD 1616, FE/- 1025G, 1614, 350/14109, 350/17609, 715/43009, 715/53009, AW 1260W, BIW 126W, P/- 800EM, 1000EM, PLA 1200B, PMV 1208B, 0005254/8215, 2691615/8431, 0204 288 5 7672777/8351 mögl. Aufschrift: 47-66-8 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 42 2893 pass. Zubehör Kugellager 6207 LUA (Seite 124) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Lagerreparaturzubehör Artikel Laufring einzeln nicht lieferbar! Electrolux-Konzern: sowie ..Zugehörige Artikel sind unter „A“ = einsortiert. Weitere Infos -> Katalogseite 2. Quelle-Gruppe: . Die Artikel der -Gruppe sind aufgrund der Vielzahlnicht einzeln in der Artikelgruppe aufgeführt. 132 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Trommelkreuz mit Laufring 10 6481 5 023 996 500 1050VI, 1261T, L/- 12500VI, 12700VIT, 53600, EW/- 1000W, 1200I, 1477F, EWF/- 1240, 1474, JWT/- 7811, 8013, JWV/- 7811, 7812, 7813, RL 12CX, F/- 1205, 1214, 1415, FD/- 1416, 1426, FE 1404, 1000, 1200, CF/- 2063, 2276, 4450, DF 4440, SWA/- 1000, 1010 6150 12971 0012971, 0100784, 0247395/6781, 0088 337 1 8816951/8427, WBD 1211, LZ/- 9616E1, 9616U1, 9619E2, 9619U2, KT/- 2025, TF/- 1049E, 1228, 1249E, 1432E, WDC 1200 IW/- 12081W, 12091W, IWT 12591W 42 9137 444615, 35041914, 71525509, 715082091150, mögl. Aufschrift: 124026003 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 42 2876 pass. Zubehör Kugellager 6207 ZZ (Seite 124) 30 4277 z. T. pass. ZubehörWedi 40,2 x 72 x 10/13,5 (Seite 129) 30 4718 z. T. pass. ZubehörWedi 40,2 x 72/80 x 8/13 (Seite 130) 10 6500 z. T. pass. ZubehörWedi 40,2 x 72 x 11/14 (Seite 130) 10 6354 407 130 650 0093 042 0 Inhalt: Lagerung kpl. Antriebsseite, 6-teilig Genius T, Lavamat/- 21800, 41170, 41380, 4115, 45037, 4520, 47380, 48380, Maryline EW 811T, EWT/- 1000, 1200, 525, 810, 969, RT/- 403, 730, RTE 1000, RTI 1200, RTQ 990E, CT 2270E, DT 4025, PT/- 4001, 4250, 6252, T/- 1023V, 803, TE 1000, TL 406, TS 653 110SC/20109, 225S/20228, 782S/ 20283, 843S TT/- 1132, 1170, 1332, 8020, 8022, 8032 LTC 529 LTV/- 1061A, 803, 853A, 953, 980 1000ST, 1001T, 1010T, 1201T, 500T IT 925 PT/- 4, 4A, 5, 5A, 65, 65A, 6A, 80A, 8EA 1 x Lager mit Kugellager 6204Z (Orig.-Nr. einzeln: 146 238 902) 1 x O-Ring (Orig.-Nr. einzeln: 129 463 201) 1 x Anschlusskabel (Orig.-Nr. einzeln: 146 182 201) 1 x Schraube (Orig.-Nr. einzeln: 600 028 401) 1 x Fett mögl. Aufschrift: 269241, 1462387 10 6353 407 130 649 Inhalt: Lagerung kpl. Gegenseite zu Antrieb, 4-teilig Geräte wie Best.-Nr. 10 6354 0093 043 8 1 x Lager mit Kugellager BB1-0624DC (Orig-Nr. einzeln: 146 238 903) 1 x O-Ring (Orig-Nr. einzeln: 129 463 201) 1 x Trommelsieb (Orig-Nr. einzeln: 146 135 900) 1 x Fett (Orig-Nr. einzeln: 5 318 001 097) mögl. Aufschrift: 269241, 1462388 42 4265 124 046 300 C00026298 Schrägkugellager BA2B633667C passende Gerätetypen siehe Wellendichtung 30 3962 Seite 129 , 1218 CDEBEAB, 1258CDADRY, z. T. passend zu V-Ring V30 11 6421 Seite 140 0755 174 0 Maße: 30 x 60 x 37 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 133 Lagerreparaturzubehör -Konzern (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Artikel Lagerung für Antriebs- und Gegenseite verwendbar 30 4624 5 318 000 897 606 039 801 Lagerung (mit Wellendichtung 30 x 47 x 7) Novamat/- 230, 410, 420, 421, 430, 431, 440, 450, 2430, 2550, 2650, 2658, 2659, 2750, 4130, 4230, 4231, 4430, 4550, 4631, 4632, 4650 4656, 4658, 4659, 4730, 4732, 4750, 4752, 4754 4759, 4780, 4850, 4859, 4950, 4952, 8650, EW/- 902T, 903T, 1046K, 1047K, 1065TL, 1085TL, 1100, 1103 T, 1115Y, 1120Y, 1230T, 1231T,Öko 3 1185 TL, , 4061, 4070, 4080, 4081, Classic/- 6070, 6080, 6081, 6082, 6100, 6101, 6102, 8080, 8081,8082, 8090, 8101, 8103, Lavita/- RS, 8091RS,8092RS, 8105RS, 8110, 8112, 8120, 8121, 8122RS, DUO1100T, 1104T, WTT2160, ZT/842, 1044, 1244J, 1200JX, ZK/- 842, TL 0853, 1074H, TC0833, TJ1274H, WS/- 1094H, 1096H 1168 C 0751 587 7 Auf Geräte-Nummer achten. Gleitmittel (Graphitfett) für alle Reparaturen bei denen eine Gummilippe auf Metall läuft. Wird auf die Lippe der Wellendichtung aufgetragen - verhindert quietschen. Inhalt ca. 10 g: Best.-Nr. 42 3885 Industrie-Schnellreiniger entfettet und reinigt alle unlackierten Metallteile und andere Materialien. Europart Industrie-Schnellreiniger zeichnet sich durch sparsamen Verbrauch und kurze Einwirkzeiten aus. FCKW-Frei. hochentzündlich Buchsen- und Lagerkleber zum Einkleben des Laufringes auf die Welle. Handfest nach 15 Minuten, Endfestigkeit nach 3 Stunden erreicht. reizend Inhalt 5 g: Best.-Nr. 81 1984 reizend 400 ml Spraydose: Best.-Nr. 81 1911 -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • 14 3232 Wellendichtung 35 x 74/81 x 14,5 4812 466 68069 mit Zusatzdichtring 35 x 74/81 x 11/15 alt + 4812 530 68002 WA/- 525, 535, 718, 719, 724S, 725 (Zusatzdichtring) 725C, 728SC, 730, 732S, 745, 750, 755S, 760, 770, 785, 815, 821, 825, 8260, 827, 828, 829, 830, 832, 833, 836, 840, 845, 858, 875 0982 060 6 pass. Zubehör: Original 4812 530 68002 Zusatzdichtring einzeln Lagersatz kpl: 850 U/min Geräte: 42 2873 4812 520 18025 Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) 42 2875 Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) Weitere Vertreiber Seite 128 (Abb. beidseitig) Lagersatz kpl: 42 2878 4812 520 18027 42 2880 1000 U/min Geräte: Kugellager 6304 ZZ (Seite 124) Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) 14 3911 Wellendichtung 40 x 74/80 x 14,5 4812 243 72122 Ersatzwellendichtung für bereits eingebauten Rep.-Satz mit Laufring = größerer Innen-Ø der Seite 127 Wellendichtung. Zubehör wie 14 3232. 26 4953 Gegenlager 4819 520 28026 WA/- 153, 175, 191, 192, 194, 196, 350, 199, WAT/- 2130, 2240, 2350, 2354, 2550, 3 3450,3560, 6340, 6354,6451,6563 AWF/ 224, 242, 252,253,255, 272, 283 - 285, 288, 291, 297, 380, 882, 883, AWG/- 011, 012, 052, 088, 089, 092, 099, 250, 251, 255, 271, 282, 561, 565, 582, 583, 584, 593, 594, 631, 647, 652, 656, 681, 687, 699, 803, 804, 882, 883, 893, 894 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) 134 (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 14 4382 V-Ring V 40 4812 530 68001 9000er Serie WA/- 10001, 10021, 10041, 580-1, 580, 590, 9230, 9240, 9310, 9320, 9330, 9331, 9340, 9350, 9420, 9430, 9431, 9435, 9440, 9450, 9452, 9455, 9460, Lagersatz kpl: 9462, Desiree, Edition, Stuttgart1000, Stuttgart Original 4812 310 18365 Lagersatz kpl. siehe unten (Best.-Nr. 14 6461) 0751 335 1 pass. Zubehör Kugellager für Geräte mit 850 - 1000 U/min: 42 2872 Kugellager 6203 ZZ (Seite 124) 42 2874 Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Einbauanleitung: Es ist die flache Seite des V-Rings mit Silikon- oder Gummikleber auf den Wellenabsatz vor dem Trommelkreuz zu kleben. pass. Zubehör 42 2877 42 2879 WA/- 9540, 9640, 9654, 9660, 9670, 9675, 9685, 9750, 9770, 9772, 9840, 9850, 9870, 9876, 9882, WA Stuttgart/- 1100, 1200, 1400 Kugellager für Geräte mit 600 / 1200 U/min Kugellager 6303 ZZ (Seite 124) Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) pass. Zubehör 42 2878 42 2880 WA 1540 Kugellager für Geräte mit 1100 - 1400 U/min Kugellager 6304 ZZ (Seite 124) Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) 14 6461 Lagersatz mit Kugellager 4812 310 18365 9000er Serie 850 - 1000 U/min: 0217 381 3 Geräte siehe Best.-Nr. 14 4382 311397WA1000L Inhalt: 1x Kugellager 6205ZZ Best.-Nr. 42 2874 (S. 124) 1x Kugellager 6203ZZ Best.-Nr. 42 2872 (S. 124) 1x Schraube M8x25 Best.-Nr. 14 4970 (S. 148) 1x V-Ring V-40 Best.-Nr. 14 4382 (siehe oben) + Befestigungsmaterial 14 6750 Lagereinsatz kpl. 4812 520 18065 inkl. Wellendichtung (35 x 65 x 9, Best.-Nr. Inhalt: 14 6409), Kugellager 6204Z (Best.-Nr. 42 2873), 6206Z (Best.-Nr. 42 2875), O-Ring etc. WA/- 4520D, 4530D, 4540D, 530WSD, WAI 2542WSD, WAK/- 1200ÖKOPLUSD, 1200PD, 6550D, 75752D, WAS/- 4530D, 4540D, AWP/- 064, 073, 074, 093, AWM/- 11, 0113DA, 011WSD, 013WSDA, 014WSD, 15, 0153A, 015WSDA, 0163WSOTTO, 17, 18, 026WSDA, 281, 361, 361, 367, 3673, 3833, 5120, 6121, 0237 115 1 336784, 406529, 720940WA1200S mögl. Aufschrift: 461971019402 (auf Wellendichtung) 14 6409 Wellendichtung 35 x 65 x 9 4812 530 58099 Excellence 1200, WA/- 4540D, 530WSD, STAR1200DA, WAI 25422D, WAK/ 1200K, 6550, 7551, WAS/- 1200, 4130, 4530D, 4540, AWM 1200EX3, AWP/- 064, 074, 093, 1200, 00048870WHM112W, 80048871WHM142W, AWM/- 011, 015, 275, 361, 3833, 5120, 8123, 253378, 336784, 406529, 601820, 718204, mögl. Aufschrift: 461971019401 oder ...9402 0237 121 9 enthalten in Lagereinsatz kpl. Best.-Nr. 14 6750 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 135 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie (Whirlpool-Gruppe) -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Wellendichtung 35 x 75 x 12 14 6643 4812 530 58142 Für Geräte mit Kunststoffbottich WA 1400STARPLUS, WAK/- 1400, 4000, 5752, 6750, 6751, 6760, 7678, 8788, 9788, WAP 9788, WAS/- 1400, 4730D, 4740, 47403, 4740D, AWM/- 1400DE, 1400EX, 1400EX/3, AWM/- 5140, 6141, 61412, AWO/- 1400EX, 6141, 9141 mögl. Aufschrift: 0271 142 2 TC83 35 75 12 461971073252 42 2878 pass. Zubehör: Kugellager 6304ZZ (Seite 124) oder 42 2879 Kugellager 6305ZZ (Seite 124) 42 2880 mit: Kugellager 6306ZZ (Seite 124) -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 13 3567 00080.020.00 5 634 200 043 42 2879 pass. Zubehör 13 4672 42 2879 42 2880 00082.030.00 Wellendichtung 30 x 62/75 x 10/16 WA/- 607, 706, 707, 708, 740, 860, 909, 1040, 1150, 1210, 1220, 1240, 1250, 1260, 1280 VA 5011, 5021, 5031 5128 2 Stück Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) Wellendichtung 35 x 72/79 x 11/16 210 W, 230 W, 240, 350 W, 360, 370 55 x 2521 2088215 0094 699 6, 0311 737 1 pass. Zubehör Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) pass. Zubehör Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) 13 6757 Wellendichtung 30 x 62/69 x 9,5/16 Diplomat/- 1530, 1630, Excellent/- 1520, 1610, 1615, 1660, WA/- 1310, 1312, 1521 collection40, WFH 1271 00082.056.00 V-Ring V 38 A Excellent/- 1540, 1680, 1690, Guldsegl, -2000, Rondoroyal/- Diplomat2000, Diplomat2060, Rubin, WA/- 210W, 220W, 230, 230W, 235, 235W, 240, 340, 340W, 343, 345, 350, 350W, 360, 361W, 365, 370, 373, 380, 385, 390, 395, WAG 1700 Maße: ca. 43 mm Außen-Ø neu 16 6774 23 3879 05 1653 Lagersatz: Original 08 1480 42 2874 pass. Zubehör 42 2880 pass. Zubehör Wellendichtung 40 x 72/86 x 10,2/15,5 für Frontlader 1000 U/min alt V 7333, , Siwamat/- 558, 559, 573, 580, 860, 870, 871, 873, 8723, Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 136 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 3239 04 0305 Lagersatz: Original 10 7650 42 2874 pass. Zubehör 42 2875 pass. Zubehör Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Wellendichtung 40 x 62/78 x 10,2/15,5 für Frontlader 850 U/min alt V/- 454, 458, 463, 468, 471, 472, 473, 474, 481, 491, 477, 4600, 6330, CV/- 542, 615, 620, 621, 622, 626, 627, 630, 650, 676, 680, 710, WV/- 275, 276, 540, 550, 551, 552, 565, 570, 4710, 4730 0144 306 8 Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 23 3878 Wellendichtung 40 x 72/88 x 8/14,8 05 6766 für Frontlader 1000 U/min Lagersatz: WFK 6410, WFS/- 7010, 8010, 9310, Original 08 6309 WFT 8410, WFV 6900, CW/- 1700, 2201, 2931, 3131, 3331, Contura 1000, 19900, 21900, WM/- 3851, 4331, 4951, 5101, 5141, 5151, 5152, 5301, 5341, 5342 IW 14090W 42 9206 42 2879 pass. Zubehör Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) 42 2880 pass. Zubehör Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) 23 4391 Wellendichtung 41,8 x 72/88 x 8/14,8 05 7843 Ersatzwellendichtung für bereits eingebauten Original Rep.-Satz 08 7541 mit Laufring = größerer Innendurchmesser der Seite 127 Wellendichtung. Zubehör wie 23 3878. Auf Geräte-Nummer achten 23 4809 Wellendichtung 32 x 52/78 x 8/14,8 06 8319 WFM/- 2040, 2430, 2630, 3040, 4030, Lagersatz: 4130/01, WFK/- 2430, 5630/04, WUK/- 5330, Original 09 3907 5340, WIK/- 5540, 5550, WFF/- 1100, 1800, 1860, CW/- 1301, 14600, 1700, 1801, 1831, Contura CC/- 14801, Siwamat Plus/- 3003, 3203, 3463, 3756, 3803, Extraklasse 3283, 0090 990 3 42 2872 pass. Zubehör Kugellager 6203 ZZ (Seite 124) 42 2874 pass. Zubehör Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) 23 4258 05 8436 Lagersatz: Original 08 7278 42 2874 pass. Zubehör 42 2875 pass. Zubehör neu 23 7218 Original 42 2879 42 2880 61 3082 Lagersatz: 18 1927 Wellendichtung 40 x 62/78 x 8/14,8 für Frontlader 850 U/min WFM/- 2000, 2010, 3000, 3010, 3410, 3600, WFK 4010, CW/- 1201, 1260 1301, 1401, 1801, 1831, Siwamat/3141, 3142, 3301, 3371, 3600, 3751, 3752, 3780, 3880, 3890, WM/- 1000, plus 1000 Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) Wellendichtung 35 x 72 x 10/12 Siwamat/ -WXLS123E, XLWM54450, WXL/ -1250, 1450, 07271501, 17595701, 25283001, 36509101, 43215101, 54438101, 074308000, 148706000, 77704800, pass. Zubehör Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) pass. Zubehör Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) 0220 051 7 Sie finden einen Artikel nicht? Nennen Sie uns einfach den Hersteller, Gerätetyp und alle Typenschildangaben (z. B. E-Nummer, P-Nummer, F-Nummer). Wir helfen Ihnen kompetent weiter. Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 137 Lagerreparaturzubehör -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Artikel (Abb. beidseitig) 23 6387 Wellendichtung 35 x 72/84 x 11/18 Lagerkeuz kpl.: 3TE 829433, 3TS 824722, 3TW 850B01, Original 28 3726 WFB/- 200001, 2004FG16, 4800EU01, WFD 246001, WVF/- 2000DD15, 2400EU01, CV/- 1400001, 5100015, 5120022, 6100015, V 4200X0GB34, WD/- 21000BY15, 31000RK27, WM 21050IG12 6TW 988A15, 988A35, RT/- 982903, 9829R35 4TS/- 718A60, 720A30, 4TW/- 725A08, 725A34 5TE 610B15, 5TS 610B30, 5TW 412B27 42 2875 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) 42 2880 pass. Zubehör Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) Diese Wellendichtung ist von BSH nicht einzeln lieferbar! Auf Geräte-Nummern achten Achtung: Es wurden verschiedene Lagerkreuze eingebaut, bitte auf FDNummer achten: Verwechslungsgefahr mit Lagerkreuz Orig-Nr. 28 3725 siehe Wellendichtung Best.-Nr. 23 7171 neu 23 7171 Lagerkreuz kpl.: Original 28 3725 42 2873 pass. Zubehör 42 2874 pass. Zubehör Diese Wellendichtung ist von BSH nicht einzeln lieferbar! In gleiche Geräte eingebaut. Wellendichtung 30 x 52/62 x 9,5/16 T/- 3542/01, 8223/04, TE/- 806, 827, 834, 899, Comfort Quick 850, WFA 2070/00, WFB/ -1602, 2005, 3200, 4000, CV/- 12000/03, 50800IL/07, Viva/- 800, 1000, Edition 2000, Siwamat/- 2085, 2105, 2320, 2400, mögl. Aufschrift: Jenstar 11384 Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Achtung: Es wurden verschiedene Lagerkreuze eingebaut, bitte auf FDNummer achten: Verwechslungsgefahr mit Lagerkreuz Orig-Nr. 28 3726 siehe Wellendichtung Best.-Nr. 23 6387 81 1951 Größe je 46 mm Innen-Ø 66 mm Außen-Ø Schwingungsdämpfer verhindern das Verrutschen von diversen Geräten und dämpfen gleichzeitig die Geräusche. Einfach unter die Gerätefüße legen. Inhalt 4 Stück 81 2088 Größe je 80 x 80 x 6 mm Schwingungsdämpfer Inhalt 4 Stück Beschreibung wie 81 1951 23 3887 02 5350 42 2865 pass. Zubehör Wellendichtung 28 x 52 x 9/11,5 TOP/- 130, 1020, 2120, Toplader neu 2130, 3220, 5220, 7220, V/- 321, 324, 331, 334, 336, 341, 344, 360, 364, WOH/- 1000, 1010, 2000, 2110, 3010, 3550, 4200, 4210, 5210, 5620, 5710, 7130, 7210, WOV/- 4800, 5800, 7900, CV/- 441, 451, 452, 456, CR/- 5101, 5111, 5201, Aquatronic/- 7001, 7003, 7113, 7323, 7420, 7460 Plus/- 641, 644, 651, 652, 661, 667, 676, 680, 6421, 6451, 7000, 7100, 7111, 7123, 7200, 7201, 7320, 7371, 7380, 7420, 7421, 7460, 7480, 7723, 7790, 7821, 7871 per Lagerseite je 2 Kugellager 6004 ZZ (S. 123) 23 4889 05 3757 Lagerung - Antriebsseite WMV/- 3210, 3310, 3320, 3332, 3410, 3414, 3443, 3343, 3344, WOH/- 2110, 2130, 4130, 4200, 4210, 5210, 5230, 7130, 7210,7220 CV/- 3020, 3040, 3050, 3160, 4300 4400, 4410, 4510, 4565, 4600, 4801, WV/- 6320, 6400, 6500, 6560, 6614, 6801 6200 02704 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 138 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 23 6288 Lagerung 3-teilig 48 0138 für Antriebs- und Gegenseite verwendbar Exclusiv T/- 1001A, 1200A, -WOL/ 100A, 120A, -WOP/- 103A, 110A, 130A, WOK/ 2001, 2031, 2401, 2431, 2601, 2631, WOL/ 1250, 1650, 1670, 2050, 2200, 2450, WOP/ 2030, 2050, 2430, 2450, 2650, CR60850IL, Extraklasse T/- 1001A, 1200A, -XT/- 120, 135A, -XTS/- 110A, 130A, Siwamat/- 9100, 9103, 9120, 9123, 9130, Ecostar, -XT/- 1000, 1050, 1100, 1250, 1330, 1350, 1351, 80B, 850, 900, -XTS/- 1030, 1230, 1250, 1350 0103 801 7, 0236 394 3 mögl. Aufschrift: Enthalten: EB14 AA7 A50 0322 42 2873 1 x Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) Original 16 5983 enthalten 1 x V-Ring V-28 Original 16 5984 enthalten 1 x Dichtung BSH-Gruppe: ... Zugehörige Artikel sind unter „B“ = einsortiert. Weitere Infos -> Katalogseite 2. 15 5761 15 5762 Antriebslager TOP 4000, T 560 09 5589 51 x 2881 Classic 2300 Sämtliche Toplader & Waschtrockner 0981 001 1 Mitlauflager TOP 4000, V2002, T 560 08 0219 51 x 2877 Classic 2300 Sämtliche Toplader & Waschtrockner 0981 003 7 + + -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 30 4624 5 318 000 897 606 039 801 Lagerung für Antriebs- und Gegenseite verwendbar Electrolux-Konzern: sowie ...Zugehörige Artikel sind unter „A“ = einsortiert. Weitere Infos-> Katalogseite 2. Lagerung (mit Wellendichtung 30 x 47 x 7) 1168 C Novamat/- 230, 410, 420, 421, 430, 431, 440, 450, 2430, 2550, 2650, 2658, 2659, 2750, 4130, 4230, 4231, 4430, 4550, 4631, 4632, 4650 4656, 4658, 4659, 4730, 4732, 4750, 4752, 4754 4759, 4780, 4850, 4859, 4950, 4952, 8650, EW/- 902T, 903T, 1046K, 1047K, 1065TL, 1085TL, 1100, 1103 T, 1115Y, 1120Y, 1230T, 1231T,Öko 3 1185 TL, , 4061, 4070, 4080, 4081, Classic/- 6070, 6080, 6081, 6082, 6100, 6101, 6102, 8080, 8081,8082, 8090, 8101, 8103, Lavita/- RS, 8091RS,8092RS, 8105RS, 8110, 8112, 8120, 8121, 8122RS, DUO1100T, 1104T, WTT2160, ZT/842, 1044, 1244J, 1200JX, ZK/- 842, TL 0853, 1074H, TC0833, TJ1274H, WS/- 1094H, 1096H 0751 587 7 Auf Geräte-Nummer achten. -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / / -> Bosch..(BSH-Gruppe) 17 4657 01001 / -> EBD..(EFS-> EBD..(EFS-Gruppe) • Lagereinsatz kpl. V/- 700, 800 VA/- 560, 561, 860, 861 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 139 Artikel (Abb. beidseitig) Weitere Vertreiber Seite 127 Lagerreparaturzubehör -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 5188 42 2880 42 4264 Wellendichtung 40,2 x 80/95 x 10/15 6150 04784 0753 480 3 42 9309 pass. Zubehör pass. Zubehör IW 12090W, IWT 12590W Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) Kugellager 6307 ZZ (Seite 124) 16 6217 Wellendichtung 35 x 65/73 x 13 6200 01008 PS/- 051, 052, 060 WA/- 1001, 1001LG, 122.447 1012BL, 802BL, 802LG, 822BL, 822R, 822Y, GWA/- 1001SIDEX, 1002B, 1002GB, 1002GN, 1002R, 1002S, 1022, 1022S, 822 0241 362 3 mögl. Aufschrift: KTT S900 Weitere Vertreiber Seite 130 30 4718 42 2875 42 2876 10 6481 6150 04798 Wellendichtung 40,2 x 72/80 x 8/13 SWA/- 1000, 1010 IW/- 12080W, 12081W, IWT/- 12090B, 12090W 42 8986 Öko Star 9100 0752 763 3 pass. Zubehör Kugellager 6206 ZZ (Seite 124) pass. Zubehör Kugellager 6207 ZZ (Seite 124) z. T. pass. ZubehörTrommelkreuz mit Laufring (Seite 132, 129) 42 3849 4210 0054 3300 42 2873 pass. Zubehör 42 2879 pass. Zubehör Wellendichtung 35 x 62 x 10 Red Star 1000, 1000T, 800T, VA/- 1002TL, 1040TX, 4095S, 5075SW, 6100W, 8095S, 9120X , WA/- 1030E, 1041E, 1106TEX, 1230E, 74100L, 8105TEX, 850, WDE 1080, WF/- 2020, 2030, 2040, 2050, 2070, 2230, 2250, 2270, WL/1000 Protech, 1100, 1200 Protech, WTF 2050 Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) 17 4636 6200 00269 01008 Antrieb 17 4640 6200 00269 01000 Antrieb (Lagereinsatz II kpl.) WM/- 060L, 0600, 0600L, 0600OL WA, A 16 6218 Wellendichtung 25 x 47/55 x 8/12 132.796 mit Abstandsring alt 25 x 47/55 x 13 (enthalten: 128.969 Abstandsring) PS/- 102, 103, 104 WA/- 401P, 401PPS051120, 423, 443PS05111A, 501, 543PS05211A, WA 401PY GWA 400/PS051120 KWS/- 400, 401, 600/55 WA 501 0334 972 7 mögl. Aufschrift: BAESLSFX7 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Lagerreparaturzubehör Artikel (Abb. beidseitig) 140 Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 16 6057 122.448 0112 886 7 16 6217 122.447 6200 01008 16 4276 -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Wellendichtung PS/-145, 146 WA 1580 Wellendichtung 35 x 65/73 x 13 PS/- 051, 052, 060 WA/- 1001, 1001LG, 1012BL, 802BL, 802LG, 822BL, 822R, 822Y, GWA/- 1001SIDEX, 1002B, 1002GB, 1002GN, 1002R, 1002S, 1022, 1022S, 822 0241 362 3 mögl. Aufschrift: KTT S900 Wellendichtung / neu 11 6871 C00082696 Größtenteils pass. Zubehör: (bitte Muster vergleichen): Kugellager 6205ZZ Best.-Nr. 42 2874 mit 6206ZZ Best.-Nr. 42 2875 ODER Schrägkugellager Best.-Nr. 42 4265. 38 x 76/79 x 12 35 x 65 x 11/15 -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) Wellendichtung 35 x 62/75 x 7-10 mm A/-1100UK, 1635UK, 2090UK, AAB 1300FR, AAX/- 116LFR, 126LFR, 149LFR, AC12EU, AF1283TXBE, AI1244CUK, A IB12UK, AL/- 112FR, 169XEU, ALD/- 120BE, 160EU, AV/-1137CTSK, 1243CTFR, AVL/-129R, 145DE, 16FR, CD 12TX, CDE 12X, ILB 6TXBES, KCD/- 12TUK, 8TX, KLB 6TBK, LB 12TX, LBE 12X, S 1200UK, GA 12TXDE, IW 1270XD, IWT 2270XD, W/- 14GE, 600BPE, 800XBPE, WA 125UK, WD 11UK, WE 12DE, WG 12G, WI 140BDE, WM 12XUK, WN 1263WG, MLE 12X, MLS 1200 11 6421 C00019721 42 2873 pass. Zubehör 42 2874 pass. Zubehör 42 4265 pass. Zubehör V-Ring V 30 für Geräte mit 800 U/min 1218CDEBEAB, 1258CDBEAB, 880WD3BIS, 958CD, A/- 1146GB, 810, 878BEAB, AR/- 858TBE, 870T, 870TXFR, 870TXZID, AW821GB, LB818STBE, WM/1170TXDE, 800TXDENEU, 810TXDENEU mögl. Aufschrift: NAK VA-030 Kugellager 6204 ZZ (Seite 124) mit Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) oder Schrägkugellager BA2B633667C (siehe unten) 42 4265 124 046 300 C00026298 0755 174 0 Schrägkugellager BA2B633667C passende Gerätetypen siehe Wellendichtung 30 3962 Seite 129 , 1218 CDEBEAB, 1258CDADRY, z. T. passend zu V-Ring V30 11 6421 Maße: 30 x 60 x 37 + + -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 141 Artikel (Abb. beidseitig) Lagerreparaturzubehör Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) neu 42 7219 + pe) • Wellendichtung 37 x 66 x 9,5/12 -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) oder Indesit..(Merloni-Gruppe) 28 3585 175 1621 pass. Zubehör 42 2874 42 2880 pass. Zubehör 42 2879 42 2880 -> EBD..(EFS-Grup- Wellendichtung 35 x 76 x 10/14 für alle Miele Frontlader ab 400er Serie z.B.: W/- 413, 417, 418, 419, 422 bis 435, 437, 438, 440, 702 bis 705, 709, 710, 716, 717, 719, 720, 723, 724, 726, 731, 732, 735, 736, 751, 753, 754, 756, 760, 761, 763, 765, 770, 772, 783, 784, 793, 794, 795, 905, 914, 916, 917, 918, 921 für 400er Serie: Kugellager 6205 ZZ (Seite 124) Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) Laufring für 700er bis 900er Serie: Best.-Nr. Kugellager 6305 ZZ (Seite 124) 28 5884 Kugellager 6306 ZZ (Seite 124) (Seite 127) 28 6252 Lager-Reparatursatz mit Kugellager kpl. 358 9003 für 700er bis 900er Serie: W/- 106, 110, 120, 130, 145, 150, 160, 173, 180, 1903, 2122, 2249, 2521, 2622, 2885, 300, 310, 320, 330, 340, 351, 360, 370, 381, 397, 400SB, 410SM, 421SR, 430S, 440S, 450S, 460S, 470S, 480S, 575, 697, 700, 711, 722, 730, 751, 760, 770, 780, 790, 800, 810, 820, 830, 840,850,861 870, 901, 910, 921, 930, 941, 952, 960, 970, 980, WS 5405, WSE 5405, WT/- 745, 943 Inhalt: 1 x Wellendichtung 35 x 76 x 10/14 (Best.Nr. einzeln 28 3585) 1 x Lagerkreuzdichtung 60 x 113,5 x 18,5 (Best.-Nr. einzeln 28 6368) 1 x Laufring (Best.Nr. einzeln 28 5884, S. 127) 1 x Kugellager 6305 ZZ (Best.Nr. 42 2879, S.124) 1 x Kugellager 6306 ZZ (Best.Nr. 42 2880, S.124) 1 x Fett (10 g-Tube) (Miele-Nr. einzeln 171 0140) 1 x Öl (2 ml-Tube) (Miele-Nr. einzeln 194 0430) Lagerkreuz-Befestigungsmaterial 28 6248 177 8962 Lager-Reparatursatz ohne Kugellager wie 28 6252 ohne Kugellager, Öl und Lagerkreuz-Befestigungsmaterial 28 6368 514 6084 Lagerkreuzdichtung 60 x 113,5 x 18,5 W/- 110, 120, 150, 1620, 180, 2100, 2260, 2460, 300, 330, 360, 400SB, 440S, 502, 697, 700, 800, 810, 820, 850, 870, 930, 970, 989 WS/- 5425, 5428, 5445, WSE/- 5425, 5426, WT/- 745, 943, 945S, 946, 946I, 946IS, 946S Außen-Ø ca. 115 mm; Innen-Ø ca. 66 mm -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) • -> AEG..(ElectroluxGruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> Bosch..(BSHGruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / -> EBD..(EFS-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • -> Krups..(SEBGruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • / -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Stoßdämpfer Artikel 142 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 30 5441 132 255 300 Leisetreter: Viskoelastische Schuhe für die elastische schwingungsisolierte und -gedämpfte sowie körperschall- gedämmte Aufstellung kleiner Maschinen, insbesondere von Waschmaschinen. Inhalt 4 Stück, je 20 mm x 50 mm. 6150 00481 Best.-Nr. 81 2128 weitere Schwingungsdämpfer finden Sie auf Seite 148. 0319 157 4 0752 766 6 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Stoßdämpfer ROSA Nw 80 Lavamat/- 1045E, 1261W, 1271W, 1571W, EW/-850, 851, 902, 930, 931, 932S 942, 1001, 1020, 1023, 1030, 1130, 1144, 1201, 1220, 1221, 1231, 1246, 1251, 1451, 1455,1456 1547, JWT/-7811, 8011, 8013 JWV/-7810, 7812, 7813, Lavita/- 4290, 9090, 9092, 9085, 9100, 9101, 9110, 9120, 9121, 9122, 9140 9141, DUO 1202, 1401, LF/- 2060, 2250, 2450, 2550, Classic/- 5081, 5081S, 5082, 5085, 5086, 5090, 5092, 5100, 5101, 5102, 5110, 5120, 5121 5122, 5140, 5141, CFR/- 2950, 3290, CCF/-2060 2070, 2076, 2175, 2176, 2276, 2876,2970,WTF/ - 2270, 2460, WA/- 800, 801, 1000, 1200,WV/-850 1000, FE1204, FJS1086N, FL/- 822C, 1601, WJE1207 SWA 1010 IW/- 12080W, 12081W, 12090W, 12091W, IWT/12090B, 12090W, 12590W, 12591W, 12592W WV/- 400, 850, 1000 Bohrung ca.: 11 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren ca.:180,ausgefahren ca.: 250mm mögl. Aufschrift: 80 N 132255300 U2 10 6419 Stoßdämpfer 100 N 899 645 328 950 Originalausführung (OT) Lavamat/- 518, 620, 665WS, 695W, 715W, 855, 905, 935IW, 1105UB, 6105, 6955, 7565, 9024, 9059W, 9465, 72720W, 74720W, 75720W, Bella1203, Carat1008, Diamant800, DominaL, Neptun, Nova, PrincessT, ReginaWS, W1028W, EW/- 1090FW, 1185FW, 1380FW, 1585FW, 469, 470, 471, 475, 520S, 550E, 750, VA 481L Bohrung: 10 mm 0065 036 6 (mittels Reduzierhülse 30 2976 Seite 146: 8 mm) 0275 356 4 Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 185 mm ausgefahren: 285 mm mögl. Aufschrift: AWECO 9030.02 10 4413 Stoßdämpfer RD 12 100 N 899 645 328 950 Alternativausführung (AT) Bohrung: 10 mm 0275 356 4 (mittels Reduzierhülse 30 2976 Seite 146: 8 mm) Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 185 mm ausgefahren: 280 mm 30 2975 5 634 200 058 Stoßdämpfer RD 12 140 N 5011, 5021, 5031 Bohrung: 10 mm (mittels Reduzierhülse 30 2976 Seite 146: 8 mm) Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte eingefahren: 185 mm, ausgefahren: 280 mm 14 3480 Stoßdämpfer 8 mm 5 634 100 048 5020, 5022, 5030, 5040 WA 700er/800er Serie 4812 310 38006 Bohrung: 8 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: 0982 061 4 eingefahren: 180 mm, ausgefahren: 270 mm Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 143 Stoßdämpfer (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Artikel -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • 14 4545 Stoßdämpfer 4819 529 18054 WA/- 191, 192, 194/1S, 196/ 1S, 199 WAT/- 2130, 2240, 2350, 2354, 2356, 2550, 3350, 3450, 3560, 3563, AWF/- 272 LA, 283, 284, 285, 288, 291, 380, AWG/- 011, 012, 081, 089, 092, 099 PH, 271, 282, 547, 561, 562, 565, 583, 593, 594, 611, 686, 689/01, 696 PH, 699/10, 802 F, 804, 892 0129 698 7 14 5882 Stoßdämpfer 4812 466 48057 WA/- 1200, 1400, 1402, 1530, 1540, 1560, 1600, 2460, 2550, 2570, 2581, 3560, 3573, 3574, 3760, 3773, 6541, 6550, 6551, 4520, 4530, 4540, 4740, 6741, 6751, 7560, 7563, 7575, 7760, 7763, 7778, 7978, 8589, 8788, 8789, 8989, WTE/ 1530, 1732, 0223 037 3 Bohrung: 8 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren:180 mm, ausgefahren: 280 mm mögl. Aufschrift: 4612 710 37381-01 Im Wechsel eingebaut - auf Gerätenummern achten 14 5406 Stoßdämpfer 125 N 4812 466 48001 WA/- 1000, 1003, 580, 590, 591, 709SC, 716SC, 757SC, 810, 812, 816, 831, 854, 855, 900, 9210, 9220, 9230, 9240, 9310, 9311, 9320, 9330, 9331, 9332, 9340, 9350, 9356, 9420, 9430, 9431, 9434, 9435, 9436, 9437, 9440, 9450, 9452, 9454, 9457, 9460, 9462, 9541, 9551 WA Stuttgart/- 800, 1000, 1200, 1000, 900 Öko/- 1000, 7090, 850, 900 0983 384 9 Bohrung: 8 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte eingefahren: 175 mm, ausgefahren: 250 mm mögl. Aufschrift: 4212 530 09520 10 4413 Stoßdämpfer RD 12 100 N 4812 466 48002 WA/- 855, 858, 875, 1200WS, 8500 GA, 9630AWSD, 9650BR,9660WS, WT9640WS Bohrung: 10 mm (mittels Reduzierhülse 30 2976 Seite 146: 8 mm) 0275 356 4 Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 185 mm, ausgefahren: 280 mm 14 3480 Stoßdämpfer 8 mm 4812 310 38006 WA 700er/800er Serie 5020, 5022, 5030, 5040 5 634 100 048 Bohrung: 8 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: 0982 061 4 eingefahren: 180 mm, ausgefahren: 270 mm neu 14 7185 4812 466 48088 Stoßdämpfer 120N Excellence 1400, Lingerie 1400, WAK/ -1600, 4000, 5401, 6551, 7260, 8585, 9660, WAS/ -1400, 4130, AWM/ -043 5140, 6141, 8123, Bohrung: 10 mm Ø Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 165, ausgefahren: 250 mm mögl. Aufschrift: 461971075251 06230027 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 144 Stoßdämpfer Artikel (Whirlpool-Gruppe) - Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 26 5246 Reibungsdämpfer (1 Stück) 4812 466 48093 WA/- 5130, 5230, 525, 5340, 700, 709SC, 710, 715(+S), 716S, 719S, 757SC, 7 58S AWB/- 006, 008, 009, 014, 126 -130, 901, 905, 917, 933, 990, AWG/- 352, 356, 358, 362, 368, 371, 373, 703, 705, 718, 722, 745, 748, 754, 758, 759, 760, 761, 778, 780, 785, 788, 794, 794, 342, 344, 346, 352, 356, 366, 376, 386, 396, 827, 836, 837, 842, 843, 856, 0127 262 4 Abb. beidseitig -> AEG..(Electrolux-Gruppe) Auf Gerätenummern achten. Im Wechsel eingebaut auf FD-Nummer achten 23 5423 27 3060 0126 329 2 Stoßdämpfer Suspa WOH/- 1000, 1010, 1020, 2000, 2100, 2110, 2130, 3000, 3010, 3110, 4130, 4200, 4210, 5210, 5220, 5230, 5710, 6210, 7130, 7210, WOV/- 4800, 5220, 5800, 6900, 7900, 9900, CR/- 50030, 51130, 52010, 53900, 58710, WP/- 7001, 7111, 7113, 7200, 7251, 7320, 7323, 7460, 7721, 7723 Gesamtlänge: 345 mm mögl. Aufschrift: HWB 381 7032 AB5 23 5422 11 8869 43 9565 42 9220 Stoßdämpfer 90 N WFM/- 2000, 2010, 3000, 3010, 3600, 3710, WMV/- 1000, 4610, 4630, 4680, 4682 WFS/- 3830, 4830, 5330, 7000, 8000, 8010,8300 8310, WFV/- 3810, 5800, 6800, 6900, 7800, 7900, WFE/- 7300, 8300, 8310, 8510, WFK/2290, 2400, 2430, 2450, 2690, 2800, 2830, 4000, 4010, 4020, 5000, 5010, 5300, 5610, 6000, 6010, 6310, 6600, 7310, 7710, 8010, WIK/- 5500, 5510, 7510, CV/- 5310, 5360, 5420, CW/1260, 1300, 1460, 1700, 1800, 1801, 1830, 1860 1901, CC/- 1480, 1880, 1900, 1990, 2190 WV/- 2700, 2730, 2732, 2750, 2760, 2830, 2840, 2850, WM/- 3600, 3700, 3780,3800 3801, 3831, 4200, 4201, 4231 WFF/- 1100, 1200, 1400, 1600, 1780, 1800, 2000, 2080 IW 1409.0W Bohrung: 8 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 0083 687 4 185 mm, ausgefahren: 280 mm 10 4413 10 7654 0275 356 4 Stoßdämpfer (AT) RD 12 100 N WMV/- 1000, 2000, 6230, 6312, 6321, 6430, 6512, 6522, 6630, 6950, 6970, 6980, , Bohrung: 10 mm (mittels Reduzierhülse 30 2976 Seite 146: 8 mm) Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 185 mm, ausgefahren: 280 mm neu 23 7234 44 8032 Bitte beiliegende Reparaturinfo beachten. 0220 059 0 Stoßdämpfer-Umbausatz 90 N WAA/- 20160/01, 24160/01, 28160/01, WAE/- 28140/07, 32340/12, WFH/- 100/01, WFO/- 2060/01, 2420/01, 2810/01, 3242/01, WLX/- 20160/01, 24440/10, CV 50560IL/01, CW/- 60880/09, 61080/03, 61281/01, 61481/01, WH/- 54080/01, 55690/01, WIQ/- 1430/01, 1630/01, WM/- 53610/01, 54050/01, 55660/01, WXB/- 100/01, 120/01, WXL/- 1060/01, 1220/01, 1410/01, 1642/01 Bohrung: 8 mm, Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte: eingefahren: 175 mm, ausgefahren: 240 mm Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 145 Artikel 2 Stück Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 5751 02 8768 passend für Stoßdämpfer: Orig.-Nummern 11 3205 und 11 8782 -> AEG..(Electrolux-Gruppe)• Bosch..(BSH-Gruppe) Abb. beidseitig -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Lagersatz für Stoßdämpfer oben V/- 321, 331- 333, 336, 341, 344, 360, 364, 374, 3000, 3323, 3410, 3413, 3414, 3474, WOH/- 1000, 1010, 2100, 2110, 3000, 3010, 3110, 3510, 4200, 4210, 5210, 5530, 5620, 5710, 6210, 7130, 7210, 8210, 8710, 9710, Siwamat/- 651, 652, 653, 656, 661, 676, 6614, 6674,6764, -Plus/-651, 656, 667, 680, 7000, 7001 7100, 7110, 7111, 7200, 7201, 7211, 7320, 7321, 7380, 7421, 7460, 7521, 7721, 7821, 7871, 7971, -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> 26 5246 Reibungsdämpfer (1 Stück) Typen wie Manschette 11 2840 Seite 11. Favorit 801, Laila 211 WA/- 5130, 5230, 525, 5340, 700, 4812 466 48093 709SC, 710, 715, 715S, 716S, 719S, 757SC, 758S, AWB/- 006, 008, 009, 014, 126, 127, 128, 129, 130, 901, 905, 917, 933, 990 AWG/- 352, 356, 358, 362, 368, 371, 373, 703, 705, 718, 722, 745, 748, 754, 758, 759, 760, 761, 778, 780, 785, 788, 794, 794, AWL/- 310, 342, 344, 346, 352, 356, 366, 376, 386, 396, 827, 836, 837, 842, 843, 856, 0127 262 4 / -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) / / 16 5100 634 802 0098 491 4 0200 854 8 Stoßdämpfer PS 103/..., PS 104/.., 145, 146/... S und L PS101, PS109, PS301 400, 500, 804M zumeist 2 Stück im Gerät Gesamtlänge: 370 mm mögl. Aufschrift: Soko SIFRA 634802 16 5101 634 801 0098 490 6 Stoßdämpfer Geräte wie Best.-Nr. 16 5100 zumeist 1 Stück im Gerät Gesamtlänge: 365 mm mögl. Aufschrift: Soko SIFRA 634801 -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • / -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) oder Indesit..(Merloni-Gruppe) 28 6256 450 0823 Inhalt: 2 Stück Im Wechsel mit 28 3278 auf nächster Seite eingebaut 28 5329 Stoßdämpfer-Satz (OT) Originalausführung W/- 106, 110, 120, 130, 145, 150, 160, 173, 180, 1903, 2122, 2249, 2521, 300, 310, 320, 330, 340, 351, 360, 370, 381, 400SB, 410SM, 421SR, 430S, 440S, 450S, 460S, 489S, 697, 700, 711, 800, 810, 820, 830, 840, 850, 861, 870, 901, 910, 921, 930, 941, 952, 960, 970, 980, WS/- 5080, 5100, 5240, 5320, WT 943 Bohrung: 8 mm Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte eingefahren: 175 mm, ausgefahren: 245 mm mögl. Aufschrift: T. Nr. 4151282, 33/03 Stoßdämpfer (AT) RD12 120 N Alternativausführung (einzeln) Bohrung: 8 mm Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte eingefahren: 174 mm, ausgefahren: 247 mm Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Stoßdämpfer Artikel - 146 / Bottichdichtungen Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 28 3278 210 2798 Auch im Wechsel mit 286256 auf voriger Seite eingebaut 28 3279 332 0300 30 2976 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Stoßdämpfer 400er /700/800/900er Serie Bohrung: 8 mm Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte eingefahren: 180 mm ausgefahren: 280 mm Stoßdämpfer 400erSerie nur bis Bj. '70 Bohrung: 10 mm (mittels Reduzierhülse 30 2976 Seite 155: 8 mm) Bohrung Mitte bis Bohrung Mitte eingefahren: 180 mm ausgefahren: 290 mm mögl. Aufschrift: 1448DX 146/03F03 Hülse für Stoßdämpfer 8 / 10 mm zur Reduzierung der Bohrung von 10 mm Ø auf 8 mm Ø RD 12 -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) • -> AEG..(ElectroluxGruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> Bosch..(BSHGruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / -> EBD..(EFS-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • -> Krups..(SEBGruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • / -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) 10 5976 124 015 903 42 9816 Bottichdichtung Lavamat/- 41000, 41350, 43800, 43900, 43906, 43909, 45000, 45009, 62730, 64630, 72640, 73748, 74640, 74780, JWV 7812 CT/- 2061, 2861, 2961, FI 1203, FJI 1296, FJS/- 1296, 1496, FL/- 1200, 1600, FLS/- 803, 823, 873, 883, 1003, TL/- 984, 1084, Rubino 1200, Zaffiro 1400 IW 12091W, IWT/- 12591W, 12592W WV/- 400, 850, 1000 0047 296 9 14 4591 Bottichdichtung, Profil rund 4812 530 58003 für kpl. 9000er Serie z.B. 9230, 9310, 9330, 9340, 9350, 9435, 9452, 9457, 9460, 9540, 9552, 9640, 9650, 9655, 900, 1000, 1002, 1020 0751 331 0 passender Behälterboden Best.-Nr.14 4738 (s.r) passender Lagersatz Best.-Nr. 14 4382 Seite 134 alte Ausführung 10 6686 Ausgleichsgewicht hinten 132 100 011 12700, Lavamat/- 2107, 60621, 60699, Tri athlon, EW/- 1060F, 1065F, 1075F, 1270F, 2408F, RI/- 100, 120LA, RJ/- 16, 160AL, RL654CX, CF/- 2000, 2200 4000, 4250, LF/- 6050, 6250, F/-1002V, 1207, FE/- 1004, 1205, FJE 1005, FJS/- 1025W, 1094, FL/- 1001, 1008, 1201, KT/- 2030, TF/- 1050E, 1230, 1250E, LFV/- 1224, 1250, 715/05009, 715/38709, 715/39509, 715/51409, BIW/- 1000W, 1200W, PM 1003B 0005106/8214, 2691590/20093, 0204 617 5 4528717/20009, Maße: 295 x 110x 55 mm Maße alt: 445 x 230 x 54 mm Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 147 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie MItnehmerrippen / Riemenscheiben Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 14 4738 Behälterboden 4812 464 48002 für kpl. 9000er Serie z.B. 9230, 9310, 9330, 9340, 9350, 9435, 9452, 9457, 9460, 9540, 9552, 9640, 9650, 9655, 900, 1000, 1002, 1020 0751 330 2 passende Bottichdichtung Best.-Nr.14 4591 (s.l.) passender Lagersatz Best.-Nr. 14 4382 Seite 134 Sperrgut 10 5159 Mitnehmerrippe 899 645 062 681 für fast alle AEG Frontlader ab 1982 z. B. Turnette, Lavamat/- de Luxe EL, 2000, , EW/- 1085, 1090, 1380, 1585, , 469, 470, 475T, 481, 501, 502, 520, 750, Intimat, 1001 Zanumat 913, WK 4815T, SL 1001Zanumat 0752 931 6 + 30 5635 Mitnehmerrippe mit Schraube 5 025 227 100 EW/- 1250F, 1450F, 1550F, JWV 7810, JWT 8010, Classic/- 5081, 5085, 5090, 5100, 5140, Lavita/- 9090, 9091, ZF/- 742, 842, 943, 9100, 9101, 9110, 945J,1044, 1045J, 1246J, ZI1246J, ZL1256J, ZS935J SWA/- 1000, 1010, 6150 00081 IW/- 12080W, 12081W, 12090W, 12091W, IWT/ 42 9036, 42 9365 12090B, 12090W, 12590W, 12591W, 12592W WV/- 400, 850, 1000 0752 772 4 Mitnehmerrippe 4819 418 49713 Alpin 1200, WA/- 153WS, 190SC, WAT/- 1009Primeline, 1200Excellence, 2130, 3464WS, 4130WS, 5140, 6340WS, 9365WP, Star1000, WATE/- 9375, Aktiv1200, WATS/ 1000, 5130, AWF 883IG, AWV/- 4052, 800, AWG/- 084, 6111, AWA 8095, AWE/- 4716, 6721, 7725, 8525, 9525, AWG/- 012, 440WP, 561PW, 643PW, AWT/Z.T. wurde zusätzlich Mitnehmer (84mm) 2050, 4093, 5108, 7123, WA/- 1961S, 699 Orig 4812 418 48475 eingebaut - bitte 0220 421 2 Muster vergleichen. neu 14 7022 17 5824 6200 04726 01675 neu 28 6851 508 2407 enthalten: Original 468 1850 Riemen- scheibe 0197 872 5 0206 040 8 Mitnehmerrippe "leicht" WN /- alle Typen Riemenscheibe mit Botticharretierung W/- 145, 146, 147, 149, 150, 151, 153, 155, 160 - 162, 1620, 163, 165, 167, 168, 173, 174, 180 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 148 Riemenscheiben / Gerätefüße / Programmschaltwerke Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 14 4544 Riemenscheibe für Keilrippenriemen 4812 528 58004 WA/- Stuttgart 750, 800, 1000, 1100, 1200, 1400, 580, 5801, 590-1, 590,591,801, 900 1000, 1001, 1041, 1050, 1102, 1200, 1250,1300 1328, 1400, 1453, 1472, 1653, 1873, 9010, 921, 9230, 9310, 9330, 9340, 9350, 9435, 9452, 9457, 9460, 9540, 9552, 9640, 9650, 9655, 900, 1000, 1002, 1020, Duo 7120 0217 435 7 14 4969 Konusbuchse 4812 532 28006 Zubehör für Riemenscheibe 14 4544 0751 340 1 14 4970 Schraube 4819 502 18417 Zubehör für Riemenscheibe 14 4544 0223 082 9 Gummi-Ø 50 mm, Gewindelänge: 46 mm neu 28 6915 Gewindelänge beachten neu 28 6916 + + + + + Gummi-Ø 40 mm, Gewindelänge: 34 mm Gerätefuß PW/ -5062, 6055, 6065, W/ -106, 130, 140, 173, 180, 200, 211, 237, 261, 277, 300, 351, 360, 397, 410SM, 421SR, 450S, 460S, 470S, 480S, 531, 540, 697, 700, 751, 760, 790, 870, 901, 910, 921, 941, 952, 980, WS/ -5103, 5405, 5425, 5435, WSE 5425, WT/ -2670, 943 Gerätefuß PW/ -5062, 6055, 6065, W/ -106, 130, 140, 173, 180, 200, 211, 237, 261, 277, 300, 351, 360, 397, 410SM, 421SR, 450S, 460S, 470S, 480S, 531, 540, 697, 700, 751, 760, 790, 870, 901, 910, 921, 941, 952, 980, WE 751, WS/ -5071, 5103, 5110, 5405, 5425, 5435, 5508, 5510, 5522, 5530, 5533,WSE 5425, WT/-2670, 489, 943, WTV300 023 3801 030 4593 Gerätefuß 28 4582 Gewinde: M 8 28 4583 Gewinde: M 10 28 4584 Gewinde: M 10 81 1951 Größe je 46 mm Innen-Ø 66 mm Außen-Ø 20 mm hoch 81 2088 Größe je 80 x 80 x 6 mm 81 2128 Größe je 20 mm x 50 mm 30 5447 124 705 001 0072 506 9 Gummi-Ø: 36 mm Gesamthöhe: 42 mm MA Grobgewinde MA Grobgewinde MB Feingewinde Schwingungsdämpfer rund verhindern das Verrutschen von diversen Geräten und dämpfen gleichzeitig die Geräusche. Einfach unter die Gerätefüße legen. Inhalt 4 Stück Schwingungsdämpfer eckig Beschreibung wie 81 1951, auch für sonstige Möbel (Schränke etc.) geeignet. Inhalt 4 Stück. Leisetreter: Viskoelastische Schuhe rund für die elastische schwingungsisolierte und -gedämpfte sowie körperschallgedämmte Aufstellung von kleinen Maschinen, insbesondere von Waschmaschinen. Nahezu 100%ige Körperschalldämmung, große Standfestigkeit, einfache Handhabung, Inhalt 4 Stück Programmschaltwerk EW 1170 C, Classic CF/2070, 2076, 2175, 2276, 2876, 2970, CFK2150, CFR 2950, VA, VF, VE 60 mögl. Aufschrift: Crouzet T75 Type 2000 H2, 124.705003, 770140495G -Seite 2 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 149 Artikel Abb. beidseitig Programmschaltwerke / Tastenschalter -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 6147 124 308 011 0225 107 2 0250 732 5 -Seite 2 10 6496 124 620 400 0009 700 6 -Seite 2 Bitte beachten: Um auch Ihnen einwandfreie, fabrikneue Artikel liefern zu können, nehmen wir keine elektrischen Ersatzteile mit Gebrauchsspuren zurück. (Anschlüsse gesteckt) Programmschaltwerk Lavamat/- 40910, 40920, 41010, 41020, EW/- 811T, 816F, 957F, 1024T, 1272F, EWT/- 811, 931, 967, 968, 1031, RL 090Q, RT 7030G RTE 3730G, RTP 1930G, PT/- 4050, 4250, F 1205, FI 1203, FLS/- 1204, 1292, T/- 733V, 833V, 913V, 1033V, 1233V, TL 906V,Topazio2, TS 1053V, TS 853V 080.125 8, 283.820 9, 645.925 9 120S, 210S, 215S, 220S, 225S, 461S LZ/- 9616E1, 9616U1 1000T, 115, 317, 398 PC 103TV, PT/- 8A, 10A mögl. Aufschrift: Basic Type AKO 513 295 Typ 513 315, 513 323, 124 308 010, SR 218, 04653152315F, AKO 32 024, 04007.02.06 Programmschaltwerk 1260TURBO, CX 650J, ÖKOC/100C, 120C, EW/- 1025F, 1162F, 1240W, 1265F, 835F, 952S, FJ/- 1053, 1094, 963, FJS/- 1004C, 1216C, RL 8J, 0268813, 0533877, 0533927, 0623652, WV 1000, KT 2335, TF/- 1003, 9035, 9133, PS 9XJE, PSJ 964MX, mögl. Aufschrift: T75 Type 2000 H2, u 2004/4004 01, 124620404, 88733015A, 46200 23 6092 Programmschaltwerk - Leistungsmodul 26 1037 WFF/- 1000, 1120, 1200, 1210, 1300, 1400, 1401, Siwamat/- C7, C8, C9, C10, C11, C12, 5007, 5010, 5012, 5020, 5040, 5043, 5060, Exclusiv/- C1000A, F1100, F1200, WFF1110, WFF1111, Extra klasse/- C1000A, F1100 mögl. Aufschrift: AKO 513 015 306 3777 AD2 -Seite 2 0083 740 1 163 7053 AD9 063 14 5921 Programmschaltwerk 4819 310 39725 AWM 383/3 4812 282 18458 14 5922 14 5902 -Seite 2 0184 851 4, 0185 140 1 mögl. Aufschrift: EC 4477.01P13 Programmschaltwerk 4819 310 39827 WA/- 3560, Jubiläum, 0185 415 7 mögl. Aufschrift: EC 4489.01P10 Programmschaltwerk 4812 310 18445 WAI 2342, 0129 619 3 mögl. Aufschrift: EC 4475.01 G14 10 6003 Tastenschalter 6-fach 899 645 241 161 Lavamat/- 605, 606, 610, 615, 620, 905, 915, 920, 8510, 9019, 9024, Bella/- 855, 900, 1000, Carat/- 918, 928, 1018, Clara850, Diamant/- 650, 800, DominaSL, Princess 1000 mögl. Aufschrift: 374 111 25.02 645.256781 645.260041 SBP Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 150 Tastenschalter Artikel -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie (Whirlpool-Gruppe) Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 10 5057 Tastenschalter 9-fach 899 645 294 501 Lavamat/- 645W, 6450W, 665W, 685W, 715W, 9039W, 9049W, 9069W, 935W, 945W, 1135I-W, R1400W, Carat 1128W, Bella 1100W, Princess SL, EW 1290F Auf Gerätenummer achten. 10 5055 Tastenschalter 9-fach 899 645 241 061 Lavamat/- 6250W, 630W, 635, 9029W, 925W, Bella 1005W, Princess, Carat 1028W EW 1090F Öko/- 7092, 7112, 7510, 7512 0016 286 7 Auf Geräte-Nummern achten. 10 5056 Tastenschalter 8-fach 899 645 241 071 Lavamat/- 625W, 626W, 635, 935, 9251, Carat 1038 sen. 0221 245 4 Auf Geräte-Nummern achten. Tastenschalter Original 899 645 241 051 Lavamat 635 W 9-fach Auf Geräte-Nummern achten. 10 5826 Tastenschalter 7-fach 899 645 277 451 Lavamat /- 630 WS, 635 W, 635 WS, Nova, Nova WS Auf Geräte-Nummern achten. -Seite 2 30 5170 Tastenschalter EIN/AUS 1-fach 124 927 140 Lavamat/- 10500VI, 12700VIT, EW/- 850F, 851F, 930S, 1020F, 1023F, 1024F, 1030W, 1220F, 1222F, WI 5200 JWT/- 8010, 8013 JWV/- 7810, 7813, Classic/- 5081S, 5082, 5086, 5090, 5091 5092, 5100S, 5101, 5102S, 5110S, 5120S, 5121, 5122S, 5140, 5141, CFR 2950, CF/- 2060, 2070, Electrolux-Konzern: 2076, 2175, 2276, 2876, 2970, WA/- 1000S, 1002S, 1200S, Lavita/- 9092, 9101, 9102, 9110, sowie 9111, 9120, 9140, 9144, FD/- 1016, ...Zugehörige 1216, 1416, FI/- 1203, FLS/- 1084, 1204, 1284 Artikel sind unter „A“ = IW/- 12080W, 12081W, 12091W, IWT/- 12090B, einsortiert. 42 8994, 42 8995 12090W, 12591W, Weitere Infos-> Katalogseite 2. 0752 818 5 137.0758 + -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • 14 5923 Tastenschalter EIN/AUS 1-fach 4812 276 18252 AWM/- 017, 018, 235, 237,275, 281, 4819 410 29004 361, 367, AWP/- 064, 073, WA/- 330, 530, 1120, 1200C, 1330, 1400C, 1402, 1530, 1540, 1560, 2340, 4330, 4520, 4530, 4540, 4730, 4740, WAS/- 4330, 4340, 4530, 4540, 4740, AWM/- 007, 008, 010, 011, 013, 016, 017, 026, 027, 213, 226, 230, 233, 275, 365, 366, 4100, 4120, 5100, 5120, 5140 AWP/- 025, 047, 058, 060, 071, 072, 074, 1200, 0232 857 3 mögl. Aufschrift: SC0A2A10410 J2 0028 11 + Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 151 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Tastenschalter -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 23 5532 09 5317 23 5854 16 0962 + Abb. beidseitig Abb. beidseitig Tastenschaltelement Ein/Aus mit Bowdenzug für die Türe T/- 3542-02, 8225-06, 8231-15, WFB/- 1000BY-07, 2010GR-01, 4000GB-01, CV/- 50900-07, 51200-27, 61000-28, WM/- 20850II-12, 21000SK-03, 23000-07, RT 9829-04, LRS 410-03, 0263 306 3 Tastenschalter 1-fach EIN/AUS Exclusiv/- C1000A, C1200A, F900, F1100, F1200, WFF/- 1000, 1100, 1101, 1120, 1121, 1200, 1201, 1210, 1300, 1301, 1400,1401 1601, , Siwamat/- C7, C8, C9, C10, C11, C12, 5000, 5007, 5010, 5012, 5017, 5020, 5021, 5030, 5040, 5043, 5060, 0083 717 9 23 5937 05 9459 Tastenschalter 1-fach BAT/- 1012, 1017, 1517, 1538,1543,1558 1633, 1643, 1659, 1759, 1854, 1859,2507,2512 2517, 2653, T/- 8101, 8103, 8105, 8107, 8108, 8111, 8113, 8115, 8125, 8135, 8141, 8143, 8144, 8145, WFA 2070, WFB/- 1002, 1005, 1070, 1205, 1207, 1305, 1602, 1604, 1605, 1606, 1640, 2000, 2004, 2005, 3200, 3201 4001, WFT 2000, , Vario 4600, LI 4610, Carina, WA 2107, WD 2100, WM/- 2007, 2052, 2054, 2055, 2065, 2082, 2084, 2085, 2088, 2095, 2102, 2104, 2105, 2107, 2200, 2240, 2320, 2400, 4081,4101 0127 747 4 23 6181 15 4505 0084 161 9 Tastenschalter 1-fach EIN/AUS mit Fensteröffner EcoStar 1200, Exclusiv/- Express, F 1300, F1300A, WFK 2891, WI/- 60, 60A, 61, 62, 65, 65A, WV/- 60, 60A, Edition 150, Exclusiv F1000, Extraklasse/- Champion, F850, F1000, F1000A, F1100, F1100A, F1300, F1300A, F1400, Runner, Optima/- 610,611,613 Perfecta, Siwamat/- 5080, 5090, 5100, 5102, 5103, 5107, 5110, 6102, 6104, 6106, 6120, 6122, 6123, 6125, 6127, 6140, 6142, 6143, mögl. Aufschrift: Dreefs 2-DLF/01, 4745/1, 306 1051 AA0, PA66-GF25-FR 23 6188 17 1021 0195 058 3 Tastenschalter 1-fach EIN/AUS Grandprix, Logica/- 1000, 1400, Sportline, WFF/- 2001, 200L, WFK/- 1601, 2001, 2002, 2031, 2201, 2401, 2431, 2471, 2801, 280E, 283D, 2831, Fust Novamatic WA1450 WA1460 mögl. Aufschrift: Dreefs 2-DLF/06, 4745/7, 303 1081 AC3, PA66-GF25-FR Bitte beachten: Um auch Ihnen einwandfreie, fabrikneue Artikel liefern zu können, nehmen wir keine elektrischen Ersatzteile mit Gebrauchsspuren zurück. (Anschlüsse gesteckt) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 152 Tastenschalter Artikel -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 6182 17 1787 0083 720 3 Tastenkappe AquaStar 1200, Blizzard, Exclusiv WFF/- 1110, 1111, WFF/- 1000, 1100, 1101, 1110, 1120, 1121, 1170, 1200, 1201, 1210, 1220, 1300, 1301, 1400, 1401,1601 Länge Taste: 59 mm, Gesamtlänge: 66 mm mögl. Aufschrift: ABS 6 23 6187 16 8326 0091 448 1 Tastenkappe Aqua Top Star 1200, Euro-Classic1000 Grand Prix, WOK/- 2030, 2031, 2401, 2430, 2431, 2471, 2601, 2631 Länge Taste: 62 mm, Gesamtlänge: 64 mm mögl. Aufschrift: ABS 2 23 6185 16 6956 2 Stück Tastenkappenset Extraklasse/- F1000A, F1500A, Runner 23 6168 03 2370 Tastenkappe Aquatronic/- 7001, 7003, 7111, 7113, 7123, 7313, 7321, 7323, 7343, 7413, 7420, 7423, 7523, 7723, 7823, 7973, Extraklasse/- 739, 748 759, 799, Siwamat/- Berlin, City, Top45, Siwamat plus/- 7000, 7001, 7100, 7110, 7111, 7200, 7201, 7211, 7320, 7321, 7380, 7421, 7460, 7471, 7521, 7721, 7790, 7821, 7871, 7971, WH/- 73800, 7480, WP 7871 -> AEG..(Electrolux-Gruppe)• Bosch..(BSH-Gruppe) -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • 10 6494 6150 05188 379 201 631 alte Ausführung Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 0756 607 8 Tastenschalter EIN/AUS 1-fach SWA 1010, 1051VIELECTRON, 1271VITE, Lavamat 1051VIW, EW/- 1060F, 1075F, 10W6, JWT 8012, JWV 7812, ILA 1260LIK, RL/- 12CX, 12X, 9IV, 1000, 1200, 1400, CF/- 2056, 2256, 2456, FE/- 1006NN, FL/- 1000, 1200, 12INPUT, 15 0185835, 1519558, 1520055, 1520154, 1734755, 0009431, 0217620, 0562074, 1168749/20033, LZ/- 9619E1, 9619U1, FL/- 12INPUT, 15INPUT, TF/- 1049E, 1358E, IW/- 12090W, IWT/- 12590W, PR 99A mögl. Aufschrift: 1 6(4)A 250V~, T85, 540701, 60361 / -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) 16 6053 390.922 6200 05800 -> / / Tastenschalter EIN/AUS 1-fach PS/- Apollo, Exclusive, A040, A060, 051, 052, 99, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109,110, 115, 116, 117, 118, 145, 146, 201, 202, 206, 301, 302, 303, 304, 306, 402 Olimpic 77, 405, 410, 411, 412, 413, 414, 422 International, 432, 434, 435, 441, 442, 443, 450, 610, 615, 615 Bio R, 620 Bio S, 8080 0098 489 8 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 153 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 16 6420 598 382 0112 358 7 + -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • + pe) • / Tastenschalter Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Tastenschalter EIN/AUS 1-fach KLS 1200E1, KWS 162P, PRO/- 3400, 3800, WA/- 1181, 120P, 141P, 162P, 25S, 483, 884, PS/- 10411E, 14511E, 156140, 157140, SILENTIC 1200 PRO/- 2600, 3000, 3400, 3800, 4200, WA/- 120, 121PRO, 131, 41P, 151, 161, 162P, 22S mögl. Aufschrift: 16(6)/250~ T85 1E4, 12(6)/250~ T85 5E4, 16(2)/250~ T150/55 1E4 -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) 11 5070 C00030358 Tastenschalter EIN/AUS 1-fach AL/- 1043, 1048, 1056, 1057, 1059, 1243, 1246, 1250, 636, 646, 749, 846, 847, 943, 949, AM 1274, GA/- 8TPDE, 10TPDE, 12TXDE, IW/- 460DS, 1070XD, W 405TXU 11 5066 C00034349 Tastenschalter EIN/AUS 1-fach 1005, A/- 8601, 8602, E 40X Expert, EU600TPX, IW/-460D,860D,860XD,SN/467XSI, 676XWI, 687XWE, W/- 618WE, 618WI, 820BB, 820WB, WN/- 404WO, 421WU, 461WO, 462WI, 481XWE, 600WSK, 610WR,657WZ,667 WF, 800WSK, 815WF, 845WE, 860XWE, 866 XWO, 898XWU,1060WG, 1062WR, 1090WF, 1095WG,1190BG,1265XWO,1290BG,1298XWO -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) oder Indesit..(Merloni-Gruppe) 28 6249 192 1483 -Seite 2 neu 28 6827 305 1180 -Seite 2 -> EBD..(EFS-Grup- Tastenschalter 3-fach Originalausführung W/- 486, 751, 753, 754, 754S, 755, 756,756W, 757, 758, 759, 772, WE 751 mögl. Aufschrift: DREEFS 2783/2W2 4 Drucktastenschalter W/- 697, 698, 699 mögl. Aufschrift: 4-fach Dreefs 4087/1 W1 1 28 6257 Tastenschalter (OT) 6-fach 459 3320W/- 1903, 1918, 1926, 1930, 1930I, 800 - 812, 816 - 825, 830 - 834, 835, 836, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 921, 930, 930I, 931, 931I, mögl. Aufschrift: 2.12900.286/0245, RAFI -Seite 2 ohne Abbildung Original 436 3850 28 6713 476 4930 -Seite 2 Im Wechsel mit Tastenschalter 6-fach eingebaut - bitte Muster vergleichen. mögl. Aufschrift: 2.12900.316 Tastenschalter Originalausführung 2-fach W/- 1966, 1986, 489S, 489SI, 827, 828, 829, 835, 837 - 845, 850 - 855, 857, 859,861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 870, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 960, 961, 963, 965, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 974, 979, 980, 985, 986, 989, 989I 0205 069 8mögl.Aufschrift: 2.12900.032/0245RAFI Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 154 Tastenschalter Artikel - / Blendenteile Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie neu 28 6919 -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 357 9814 Drucktastenschalter 5-fach W 6073, WS/- 5073, 5425, 5426, 5435, 5436, 54455446, WSE/- 5425, 5426 -Seite 2 mögl. Aufschrift: 2.12900.805/0103 + -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) • -> AEG..(ElectroluxGruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> Bosch..(BSHGruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • / -> EBD..(EFS-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • -> Krups..(SEBGruppe) • -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> Krups..(SEB-Gruppe) • / -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • / -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) 10 5065 Knebel Programmschaltwerk 899 645 302 571 Lavamat/- 508W, 515W, 518W, 538W, 600W, 605WS, 610W, 617, 620 625W, 626W, 695W, 855W, 9019W, 905, 935W, 975W, - Bella/- 800W, 1000, Diamant 500, Carat 556 10 6143 Adapter für Knebel 899 645 240 550 Lavamat/- 1200, 6010, 6050,608W,6080W, 6100, 6200, 625W, 6250, 6350, 6450, 6550, 6665, 6750, 6950, 7550, 8550W, 90200W, 90300, 9050W, 90600, 9150W, 9250, 9350W, 9450W, 9550, 9750, Apollo, Bayern, Bella, Carat, Clara, Diamant, Diplomat, Domina, Jupiter, Liberty, Merkur, Neptun, Nova, Princess, Regina EW/- 1090FW, 1290FW Ökotron/- 2101, 2101W, 2103 0039 191 2 + + + + 30 5851 Knebelset Programmschaltwerk 5 065 471 100 WH/- 267X, 268, 1027, WT 250 bestehend aus: Original 5 009 734 700 + Original 5 009 734 600 0143834, 0184986, 0208918, 0240564, 0963 084 9 0240564 P/- 04, 042, 85JX, 4100X, PW/- 06X, 08 30 4868 5 068 029 800 Knebel Programmschaltwerk 5025, 8004Exclusiv 30 5444 124 208 501 30 4865 5 009 905 600 0751 933 3 Knebelunterteil Programmschaltwerk 800, 810, 880, 5003, 5005, 5013, 5023, 5025,5050, 8004, 8500Exclusiv, Knebelkappe Programmschaltwerk Classic/- 3290, 5081, 5082, 5085, 5086, 5090, 5091, 5092, 5100, 5101, 5102, 5110, 5120, 5121, 5140, 5141, CFR 2950, Lavita/- 9085, 9090, 9100, 9111, 9120, 9121, 9122, 9140, Duo 1202, Duo 1401, WA/- 800, 1000, 1002, 1200, Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 155 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie + Welcher Vertreiber gehört zu welcher Vertreibergruppe? Siehe zweite Katalogseite Blendenteile -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 5443 124 081 194 0755 963 6 Knebelunterteil Programmschaltwerk Classic CFR 2950, 10 6480 5 023 576 100 enthalten: Original 124 589 630 (Knebelkappe) 0755 964 4 Knebelset Programmschaltwerk 5080, 5085, Classic/-5080, 5081, 5085, 5090, 5100, 5110, 5120, Lavita/- 9085, 9090, 9091, 9100, 9110, 9120, 9140, LavitaDuo/- 1100 1200, Luxus/- 500, 542, 850, 1200, WA 1000 Ökostar/- 9090, 9100, 9120, 9140, 0198861, 0198966, 0270967 Achtung: Bei Ersatz für Knebelunterteil Original 124 081 010 (einzeln n.m.l.) ist die Knebelkappe in diesem Set nicht passend. Außer bei: 0198887, 0198986 10 6688 124 794 301 0086 870 3 Knebelunterteil grau Programmschaltwerk Lavamat/- 103, 105, 83, 92, RL/- 4XEU, 6XEU, CF/- 2060, 2070, 2175, 2263, 2266, 2970, FR 2051, LF/- 2056, 2256, 2456, LFR 2050, FLF/- 1022, 1212, FLN/- 1021, 1074, 804, 860, 0012971, 1522853, 1598754, 3582392/8382, KT/- 2027, 2337, TF/- 1027, 1038, 1227, 1337, 10 6687 124 782 101 Knebelunterteil Programmschaltwerk WM 100B, RL 5XP, RLB/42, 43, 5M, F 906CN, FJ/- 1093CV, 1014V1, 444, 552, 882, FL/- 434, 444, 872C, 882, FLD/- 484, 600, 606, EAW 100W, LFC/- 433, 542, 739, LFV/- 1022, 759, 882, 899, CIW 800, PR/- 420C, 42C, 42ST, 43C, 53C, 63C 0253 075 6 30 5160 124 504 100 Zeigerscheibe Thermostat Classic/- 5085, 5090, 5091, 5100,5140 Lavita/- 9085, 9090, 9091, 9100, 9101, 9102, 9110, 9111, 9120, 9140, Duo1202, WA/- 1000, 1200, 30 5172 124 761 900 Knebelunterteil Thermostat Lavita/- 9144, Duo/- 1202, 1401, 1402, CFR 2950, Beta 2000S, AE 4500, Luxus/- 450 SEL, 640 SEL, 660 SEL, PS 9 XJE 0753 446 4 10 6492 124 040 401 Knebelunterteil Thermostat CX 3452, EW/- 1001F, 1550F, 502F, 703F, 830F, 931S, LC/- 42, 63, LPX 53, LX 53, PO 76C, R 6LA, 5085, AE 4500, CL 3290, LAVITA/- 9090, 9142, FJ/- 1002, 1404V, FL/- 1002, 822C, 904CN, LUXUS/- 600SEL, 900SEL, P/- 52RX, 62RX, 0185835, 0185850, 0281469, Ökostar 9090, 0186676, 0195230, 0198325, 0210872, 0210914, mögl. Aufschrift: 124.04040 0754 265 7 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Blendenteile Artikel 156 (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 14 6746 Knebel Programmschaltwerk 4812 413 18294 WA/- 6369WD, 6552WD, 6751WD, 6753D, 7540D, 7660D, 7760D, 7978WDA, 8989WDA, ALPIN/- 1400D, 1600D, AQUATON 1400D, ÖKOPLUS, STAR/- 1200DA, 1400D, 282009, 282041, 718079WAÖKOPLUS, 718135, 508444WA1400ÖKO 0299 351 7 14 5907 Knebel Programmschaltwerk und Thermostat 4812 413 48222 TRA/- 4020, 4120, 4221, 4240, 4321 4340, WA/- 1120, 1200, 1330, 1400, 1530, 2005, 2140, 2150, 2240, 2250, 2340, 2350, 2360, 2381, 2384, 2460, 2540, 2550, 2560, 2581, 2587, 3360, 3372, 3373, 3573, 3574, 3773, 3774 0185 473 6 14 5906 Adapter für Knebel Programmschaltwerk 4812 413 18239 WA/- 1200, 1400, 1402, 4330, 4520, 4530, 4540, 4730, 4740, WD 1200, WT 1530, WTE/- 1530, 1732 0227 950 3 14 5622 Adapter für Knebel Programmschaltwerk 4812 413 18198 passend auf Halbachse , AWP /- 060, 064, 071, 073, AWG /- 007WP, 020WP, AWM / 007, 011WSD, 017, 213-3, 230, 235-1, 238, 275-1, 366-3, 367, 383-3 0184 844 9 14 5908 Zeigerscheibe Thermostat 4812 413 78448 WA/- 9477, 9482, 9487, 9670, 9674, 9677, 9682, 9685, 9687, 9770, 9870, 9874, 9876, 9877, 9882, 9887 0129 732 4 23 5936 05 8479 Knebel Programmschaltwerk WFM/-1000, 2010, 3010, 3710 Zeigerscheibe (Wahlscheibe) lichtweiß W/- 1903, 1918, 1926, 1930, 1930I, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 816, 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 830, 831, 832, 833, 834, 836, 901, 902, 903, 904, 906, 907, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 921, 930, 930I, 931, 931I, WS/- 5425, 5426, 5427, 5428, 5435, 5436, 5445, 5446, WSE/- 5425, 5426 0205 614 1 Ø 61 mm, Normachse Abb. beidseitig neu 28 6834 + Bitte Muster vergleichen 387 1211 Im Wechsel mit Zeigerscheibe (Wahlscheibe) lichtweiß Original 292 4401 eingebaut. 0205 592 9 Abb. beidseitig Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Ø 61 mm, Normachse Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 157 Artikel Waschmittelkasten / Einspülschalen Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 10 6518 5 318 895 204 enthalten: Original 129 191 228 (WMK einzeln) Original + 129 273 801 (Arretierstift) Waschmittelkasten-Satz für Deckel Toplader inkl. 2 x Arretierstift (Riegel) Lavamat/- 4242, 4342,4443,4943, TA/- 1033V, 522, 833V, TJ 1284H, TL 1000, EW/- 523T, 524T, 525T, 625T, 825T, 923T, 924T, RL 5GT, RLB/- 4T, 5T, RLV/- 6XT, 8T, 0010 288 9 TT 8004, LTC/- 400, 522, 544, LTV/- 1033, 7221, 8891, PTC 430 mögl. Aufschr.: Piece nue 129 275 302 2 14 5621 Griffplatte für Waschmittelkasten 4812 498 18022 WA/- 580-1WS, 591WS, 1000WS, 9320-1WS, 9435 WS, 9457, 9540-1 WS, 9455A WS, 9637 WS-D, 9876CWS-D, 9877BWS-D, Stuttgart, WT 9640WS10A, WTE/- 9872AWS-EL 9534-1AFH, 9842AWS-D, 0751 844 2 23 6195 28 9676 Einspülschale Waschmittelkasten TW840A, AquaStar 1200, Exclusiv/- C1000A, C1200A, F850, F900, F1000, F1100, F1200, F1300, F1500A, S1000, Logica/1000, 1400, WET2820, WFE/- 2020, 2820, WFF/- 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1600, 1800,2000,2200, WFI/- 2000,2020,2060, WFK/1601,2200 2800, WFL120L, CW/1807,18070, 2007, WT/-100-010, 200-010, WI/- 60, 61, 62, 65, WTV 60, WV/- 60, 60A, Edition150, Extraklasse/- 1300, 5011, C1000, C1200A, C1400, F900, F1000, F1600, Family/- 90, 110, Optima/- 501, 610, 715, Perfecta 5010, Siwamat/5000, 6100, 61431, C10, Sydney/- 1400, Wash&Dry/- 6120, 6124, 6130, 6140, 6143, 0083 751 8 23 6171 23 6552 Feder für Laugenbehälter rechts Geräte wie 23 6195. WI 3VW02/01 + neu 23 7056 05 6765 0090 981 2 pass. Feder für links: Best.-Nr. 23 6552 Feder für Laugenbehälter links Geräte wie 23 6195. LD 1694F102, 05 6764 0083 652 8 0090 980 4 35 4123 0220 097 0 WA/- 60000, 70000 Maße: Länge ca. 190 mm, Ø 36 mm pass. Feder für rechts: Best.-Nr. 23 6171 Einspülschale Waschmittelkasten 3TE 660A/01, 3TS/-650C/17, 848Z/01, WAA 28160/01, WAE 24440/08, WFD 2090EU/05, WFL/-165EII/09, 2050/04, 800II/09, CV 50810/03, CW 61080/01, WH 55690/01, WM 16E440/11, WXL/- 121A/07, 161A/07, WXLM 1000HK/04, 099007-01, 175957-01, 252830-01, 326030-01, 402816-01, 843903-01, 968132-01, 148/706.000, 307/068.000, Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 158 Elektroniken Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Achtung bei nachfolgenden gekennzeichneten Elektroniken: Elektronik muss nach Einbau konfiguriert werden. Sie müssen beim Einbau den Code der ALTEN Elektronik entsprechend der Serviceanleitung in die neue Elektronik über die Bedientastatur Ihres Waschgerätes eingeben. Notieren Sie sich den alten Code vom Gehäuse der alten Elektronik. Nachfolgende Elektroniken sind beidseitig abgebildet 10 6102 407 131 892 -Seite 2 0260 294 4 Gehäuse Steuerelektronik mit Gehäuse Lavamat/- 13.50, 1402, 15.50, 1600SL, 62730, 64130, 64530, 64630, 64730, 70330, 70339, 70340, 70530, 70610, 70633, 70638, 71330, 72330, 72334, 72335, 72337, 72338, 72530, 72534, 72537, 73330, 74330, 74335, 74339, 74530, Domina, Eurolin, Marylin, Souples, Spirit L, Spirit S, Trophy, W1040, W1049, W1200, W1240, W1248, W1249, W1440 9010, 9020, 9040 5140 mögl. Aufschrift: GE Procond Elettronica, Type P. 451510330 Type E. 110099114 356084807A, 57201-1\3 Achtung: Konfiguration siehe Info-Kasten oben 30 6155 Steuerelektronik mit Gehäuse 124 304 009 L 12500VI, Lavamat 2127, EW/- 1067F, 1077F, 1078F, 1087F, 1224I, 1232I, 1267F, 1277F, 1278F, 1378F, 1477F, RI 120MX, PF/- 6250, 7350, FJE 1206, FJS 1225W 116.8749, 281.4150, 425.8166, 0224 082 8 452.8717, 627.0805, 674.7141, 743.5761, 786.3863, 786.3863, 873.8387, 984.5892 -Seite 2 236, 255 PMV 1208B mögliche Aufschrift: GE Procond Elettronica Type P 451510430 F:80128 Type E 124304067 SW Ver. W2C01352, 356084807A Gehäuse Achtung: Konfiguration siehe Info-Kasten oben Bitte beachten: Um auch Ihnen einwandfreie, fabrikneue Artikel liefern zu können, nehmen wir keine elektrischen Ersatzteile mit Gebrauchsspuren zurück. (Anschlüsse gesteckt) 10 6521 407 131 893 -Seite 2 0282 459 7 Gehäuse Steuerelektronik mit Gehäuse LAV/- 70640, 72640, 74651, 76654 EW/- 1075F, 1077F, 1310F, 1400F, EWF 1081, 9140/20025, 9415/20195 mögl. Aufschrift: GE Procond Elettronica, Type P.451510700 F:6035, Type E.407131893, SW Ver.W2C01551 17 giu. 05, EWM2000 WMS WM6013AP Procond:451510066 Elux: 12430387/0 Achtung: Konfiguration siehe Info-Kasten oben 10 6511 Steuerelektronik mit Gehäuse 132 110 814 L 60610, 1225C, 1425C, FD/- 1026, 1216, 1416, 1426 FE/- 1215, 1415, 0272 579 4 mögl. Aufschrift: GE Procond Elettronica, -Seite 2 Type P.451510069 F:3015, Type E. 132156852, SW Ver. W2C01551 09/mag./05, (auf Elektronik selbst): EWM2000 WMS WM Gehäuse 60DYR5 P rocond:451510069 Elux:12430387/0 Achtung: Konfiguration siehe Info-Kasten oben Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 159 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 30 6142 124 947 805 Elektroniken Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Steuerelektronik mit Gehäuse 1000, 1200, 1400, CF/-2056,2256,2456 FE1200, LF2052, Prima111, Prisma/- 1200R, 1400, 1400R, VF/-2058, 2258, 2458, VF/- 2458 Gehäuse mögl. Aufschrift: GE Procond, Type 451 500 101 124 947 60/4, Sw Ver W2A00500 Achtung: Konfiguration siehe Info-Kasten links -Seite 2 14 6456 Steuerektronik 4812 214 78597 WA/- 1400DOLPHIND, 6741WD, 6750D, 6753D, 7660D, 7760D, 7763WSD, 7778WWSD, AQUATON1400D, ÖKOPLUS, STAR1400D, 282041, 508444WA14000KO-P mögl. Aufschrift: 0255 639 7 Type 10190 Rev. 00, 461971045562 01, 461971044111, WE299-0006, B.P.L., A1478 -Seite 2 23 4635 09 4990 -Seite 2 Drehzahlelektronik WFA1010, WFM/- 1000, 2000, 2010,3010 3100, 3600, 3710, WFV/- 3800, 3801, 3810, CC/- 14801, 14810, 14811, CW/1000, 1260, 1300, 1400, 1471, 1480, WH/- 3380, 33810, WM/- 10000, 10010, 3100, 3300, 3371, 33710, 0126 390 4 passender Triac: 23 6236 s. unten 23 6196 29 5666 Gehäuse -Seite 2 0084 020 7 Steuerelektronik mit Gehäuse TW 840A, Exclusiv WT1300A, Logixx Wash&Dry, WET2820, WFT/-2400,2800 2830, 6010, 6030, 6410, 6420, 6430,6900,8010 8030, 8310, 8330, 8410, 8430, 8440, WIT/-8430 8450, 8500, 8510, 8530, 8540, Contura, CW/- 3203, 3205, 3233, 3235, 3431, WT/- 100-010, 200-010, GB 5062.11, VI/- 50, 51, 55, WTV 60, Extraklasse/- 1300, 5293, WT1300A, Optima 613D, Siwamat plus/- 5203, 5243, 5290, 5401, 5431, 5451, Top-Line, Wash&Dry/- 6120, 6124, 6130, 6140, 6143, WD 61480GB, mögl. Aufschrift: 5WK5170 01 EWF/19/3 passender Triac: 23 6236 s. unten 23 6236 15 5272 0083 998 5 Triac, Motorsteuerung passend für Elektroniken: 23 6196 und 23 4635 + + -Seite 2 neu 28 6921 mögl. Aufschrift: 482 5452 MRC BTB15 700BAK BT815 Leistungselektronik W/- 827, 835, 840, 850, 861, 870, 960, 970 -Seite 2 mögl. Aufschrift: Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. EL200-C, 230V/50-60Hz Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Antriebsmotoren Artikel 160 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 10 4742 899 645 430 562 0179 485 8 10 4975 899 645 430 644 0015 174 6 Antriebsmotor 1200 U/min 7 Anschlüsse Lavamat/- 565, 580, 590, 595, 650, 660, 665, 670, 680, 690, 700, 701, 705, 720, 740, 770, 830, 961, 970, 971, 976, 980, 981, 1000, 1005, 1034, 1035, 9033, 9036, 9038, 9046, 9048, 9058, Bella 1000, Carat/- 858, 908, 1000, 1002, 1005, 1008, 1208, Delux, Noris, Princess, Princess S, Regina ME, 941, 942, Welle ca. : 21,6 mm Ø, 46 mm lang mögl. Aufschrift: S-Nr. 645 220 150 UZ 112 G63 SBP 645218064/6 Antriebsmotor 1100 U/min 7 Anschlüsse Lavamat/- 620, 6286, 6450, 6550, 6552, 6650, 6723, 6726, 6750, 6753, 6756,6950,6953 6955, 9450, 9451, 9723, 9753, Carat/- 1438, EW 1290FW 25,5 mm Ø,47 mm lang 645 256 280 UZ 112 G63 SBP 645260820/17 Welle ca. : mögl. Aufschrift: S-Nr. 10 5463 Antriebsmotor 1100 U/min 7 Anschlüsse 899 645 430 687 Lavamat/- 1105, 1135, 625, 6250, 6251, 6252, 6256, 626, 6283, 630, 6300, 6301, 635, 6350, 6351, 6420, 6450, 6650, 6826, 715, 9029, 90300, 9039, 925, 9250, 9251, 9283,935, 9350, 9351, 9450, Bella/- 1005, 1010, 1100, 1105, Carat/- 1038, 1058, C1028W, Diplomat SW, Jupiter, Nova, Princess/- T, 1000 W, 1005 Sens. EW 1090FW Welle ca.: 18,4 mm Ø, 48 mm lang 0016 345 1 mögl. Aufschrift: S-Nr. 645 256 290 UZ 112 G55 30 5154 124 036 909 6150 06882 0107 436 8 42 9787 Antriebsmotor 9 Anschlüsse EW/- 1440F, 1453F, 1522F, 1551F, JWV 7812, LF/- 2060, 2250, 2260, 2450, 2451, 2550, CF 2465, FL/- 1200, 1600, FJS/- 1416H, 1476H, SWA 1010 151.9859, 052.7077, 056.1132 LZ 9619 IWT 12590 Welle ca. : 25,3 mm Ø,54 mm lang mögl. Aufschrift: UOZ112G63;NL083228 792F42166 (alt) 124036906, 124036908 20584.027 30 4869 Antriebsmotor 9 Anschlüsse 124 270 709 Lavamat/- 1045E, 1045S, 1046, 1260, (wird Original Clara1046, EW/- 1020F, 1023F, ersetzt durch 1030, 1201F, 1220F, 1221F, IW 5200, 132 528 701 = JWT 8010, Lavita Duo/- 1100, 1201, kein Katalogartikel)1202, Lavita 9110, 9120, WA 1200, CF/- 2060, 2064, 2175, 2264, 2276, Classic/- 5110S, 5120S, 5122S, WTF 2270, FE 1004, JJX 1005N, FJE 1006, FLS 1084 SWA 1000 6150 12914 IW/- 12080W, 12081W, IWT/- 12090B, 12090W 42 9061 Antriebsmotorenliste Seite 113: • nach Originalnummer aufsteigend sortiert 030.0053, 053.3844, 976.6643 • mit möglicher Aufschrift 0065 675 1 Welle ca. : 21,6 mm Ø,47 mm lang m ögl. Aufschrift: • mit den zugehörigen Motorkohlen 20584.024; 124270704 (alt), 124 270 707 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 161 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 10 5982 124 920 305 0107 948 2 neu 10 7159 132 079 903 0100 778 5 Antriebsmotoren -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Antriebsmotor 9 Anschlüsse Lavamat 1261T, EW/- 1075F, 1275F, 1276F, VF/- 2058, 2258 Profimat/- 1000, 1200, Prima 111, LF 2052, FJI 1296, WJS 1397, ZJD 1285, ZJ 1284 WDC 1200 024.7643, 024.7676, 024.7460 Welle ca. 21,6 mm Ø; 46 mm lang mögl. Aufschrift: 20584.513 12492030 Antriebsmotor 9 Anschlüsse Lavamat/- 1350, 3400, 5410, 6415, 7407, EW/- 1310F, 1477F, EWF/- 1387, 1422, 1636, DF 4440B, F/1415, 1645, ZWG/- 3162, 5161, 6141, 2325157/20458, 412330, 20517, 732613/20825, 805999/20558, 9461377/20356, Welle ca.: 25 mm Ø, 47 mm lang AC-Electronic mögl. Aufschrift: UOZ 112 G 70 084159 OL 6V 084957 708 N5 2384 Code 132 079 904 10 6033 Antriebsmotor 7 Anschlüsse 899 645 430 802 Lavamat/- 60650W, 60700W, 62600, 62600W, 71709W, 72600 UPDATE, 72700W, 73709W, 74620W, 74700UPDATE, 74720W, 75620W, 75725W, EW/- 1380FW, 1385FW, 1585FW Öko/- 7210, 7212, 7214 0079 856 1 Welle ca.: 25,5 mm Ø, ca. 47 mm lang mögl. Aufschrift: UZ 112 G 63 Typ ME 004 8P 083956 485 N5 2384 S.-Nr. 645 307 300 SBP 645 297 471/00 10 6032 Antriebsmotor 7 Anschlüsse 899 645 430 827 Lavamat/- 84700W, 84720W, 85729W, 86620W, 86700WDE, 86720W, 86800W, 86820W, Diamant SLW, Selection SLW, EW 1685F Öko/- 8511, 8513, 8515 0089 870 0 Welle ca.: 27,5mm Ø; 40 mm lang mögl. Aufschrift: UZ 112 G 70 Typ ME 002 3P 083498 384 F2 1312 S.-Nr. 645 248 850 SBP 645 260 610 ohne Thermos. 10 5981 124 660 202 0013 193 8 Antriebsmotor 9 Anschlüsse Euroline T, Champions Line T, Lavamat/21000, 21109, 21200, 40870, 41040, 41049, 41060, 41070, 41079, 41080, 41169, 41189, 41235, 41240, 41260, 41270, 41280, 41360, 41380 PT/- 4001, 6051, 6251, T/1033V, 1233V, TJ/- 903V, 1003V Welle ca.: 21,6 mm Ø, 59 mm lang mögl. Aufschrift: UOZ112G55 ON084155 283561732 30 4870 124 277 808 0042 536 3 Antriebsmotor 8 Anschlüsse EW/- 850F, 851F, 902F, 930S, CF/- 2876, 2970, LFR 2050, Lavita 9090, FJS 1076N, FL 1022C, FLF/1022, 1242, FLS/- 872, 974, 1003, 1012C, 1022, 1042, 1072CH, 1074, 1082, 1083, 1222, 9040H 024.7452, 872.9295 Welle ca. : 21,6 mm Ø,62 mm lang, mögl. Aufschrift: 20580.052;124277803(alt), 124277807 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Antriebsmotoren Artikel 162 (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 5157 5 020 487 300 0984 902 7 Tachogenerator mit weißem Kabel , 5035, 5040, 5045, 5055, 5075, Classic 5100, Beta 2000, Lavita/- 850, 1100, 8110, 9090, 9041 30 5214 5 022 905 200 0007 239 7 Tachogenerator mit gelbem Kabel , TL/- 852C, 853C Bitte beachten: Um auch Ihnen einwandfreie, fabrikneue Artikel liefern zu können, nehmen wir keine elektrischen Ersatzteile mit Gebrauchsspuren zurück. (Anschlüsse gesteckt) 14 4743 Antriebsmotor 1000-1300 U/min7 Anschlüsse 4812 361 58008 WA/- Desiree 1000, Edition 1000, Stuttgart/- 1000, 1100, 1200, W A/- 1000, 1002, 1003, 1004,1050, 1102, 1200, 1250, 1348, 1453, 1458, 1653, 1658, 801, 854, 855, 900, 9310, 9330, 9331, 9332, 9340, 9350, 9420, 9430, 9431, 9435, 9436, 9437, 9440, 9450, 9451, 9453, 9454, 9455, 9457, 9460, 9461, 9462, 9520, 9530, 954, 9540, 9541, 9550, 9551, 9552, 9556, 9630, 9637, 9640, 9650, 9652, 9654, 9655, 9656, 9657, 9660, 9662, 9672, 9685, 9750, 1000, 1020 0751 841 8 Welle ca. : 21,6 mm Ø,46 mm lang mögl. Aufschrift: MCA52/64-148/BK2 4812 529 53180 14 5905 Antriebsmotor 7 Anschlüsse 4812 361 58378 WA/-1000, 1200, 1530, 1540, 1560, 2460, 2540, 2550, 2560, 2570, 2581,2587,3360 3373, 3374, 3560, 3571, 3573, 3574, 4520,4530 4540, 6369, 6541, 6550, 6551, 6552, 7363,7375 7540, 7560, 7563, 7575, 8389, 8589, Welle ca.: 21 mm Ø, 46 mm lang 0184 571 8 mögl. Aufschrift: MCA52/64-148/BKD0 4619 710 21171 14 6335 Antriebsmotor 7 Anschlüsse 4812 361 58382 WA/-1402D,3773WSD,4730D,6750D 7760D, 8788WWSD, Jubiläum40, Ökoplus, Star1400D, WAE/- 8778D, 8789D, WAK/-6750D, 7660D, WAL 10788D, 282041, 397709 Welle ca.: 23 mm Ø, ca. 46 mm lang 0255 640 5 mögl. Aufschrift: MCA 61/64-148/BKD0, 4619 710 20532 23 6178 14 1193 0084 110 6 Antriebsmotor 8 Anschlüsse Exclusiv/- 3830, F1200A, F1500A, F160A, WFS2830, WFS4830, WFS5930, PracticaWFS4630, Preminum1600, WFP/- 2471Aquasensor, 2731Aquasensor,3200, 3201Aquasensor, 3201Aquatech, WFS/- 2030, 2830, 3830, 4030, 4330, 4630, Extraklasse/- 4283, 4493, 4593, F1200A, F1500A, Optima 715, Siwamat/- 7127Aquasensor, 7163SerieIQ, IQ700, IQ714, IQ716, IQ717, SerieIQAqua, Siwamat plus/- 4203, 4233, 4403, 4433, 4533 Welle ca.: 31,4 mm Ø, 23,0 mm lang mögl. Aufschrift: 3047613 AB 4, 1BA6765-OGA Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 163 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 5555 14 0864 Antriebsmotorenliste Seite 113: • nach Originalnummer aufsteigend sortiert 6200 03032 • mit möglicher Aufschrift • mit den zugehörigen Motorkohlen 0112 995 6 Motorausführung beachten 23 5516 14 1097 6200 03031 Antriebsmotoren -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Antriebsmotor 6 Anschlüsse WFK/- 4010, 4410, 5010, 5310, 5510, 5730, WFM/-1000, 1010, 1030, 2010, 2030,3410 3420, 3710, 4010, 4030, 4630, 5010, 5310, 5610 WFV/- 2830, 4830, 5830, 5930, CW/- 1000, 1200, 1201, 1260, 1301, 1303, 1401, 1460, 1471, 1480, 1503, 1603, 1700, 1701, 1801 1831, WM/- 1000, 3000, 3101, 3203, 3301, 3371, 3503, 3601, 3701, 3703, 3731, 3760, 3777 Vitaclean Welle ca.: 23,5 mm Ø, 23 mm lang mögl. Aufschrift: 3047603 AB 5 Antriebsmotor 8 Anschlüsse Exclusiv/- WFV 7830, WFV 7930 Practica/- WFK 6630, 7630, WFK/- 6010, 6030, 6310, 6330, 6730, 7010, 7030, 7310, 7330, 7430, 7730, CW/- 1901, 1960, 2003, WI/-50, 55, Extraklasse/3983, 3993, Siwamat/- Familiy, Plus 3801,3803 3831, 3833, 3851, 3863, 3901,3903,3933,3973 Vitaclean Welle ca. : 23,5 mm Ø,17,8 mm lang mögl. Aufschrift: 3047805 AB 7, mit Tachogenerator 23 5836 14 1344 0083 696 5 Antriebsmotor 6 Anschlüsse WFF /- 1000, 1100, 1110,1120, 1200, 1210, 1220, 1300, 1400, 1600, 1640, 1800, 2000, 2030, 2070, 2200, WFG/- 1660, 1670, 1870, 2060, 2070, 2460, 2860, WFI/- 2001, 2021, WFK/-2001, 2002, 2031, CW 1807, WI/- 60A, 60B, 65A, Siwamat/- 5020, 5030, 5040, 5080, 5090, 5100, 5103, 6100, C8, C9, C10, C11, C12 Welle ca. 23,7 mm Ø, 22,5 mm lang mögl. Aufschrift 3047803 AC 9 23 6557 Antriebsmotor 7 Anschlüsse 14 1710 WFE/- 2020EU11, 2821EU01, WFI 2000EU01, CW 20070FG12 WH/- 6109101, 6139101, WI 61020EU01, W/- 4280S0EU01, 4280W0EU12, 4380X0EU01, WFKFU/- 04CH01, 04CH11, 04CH12, Auf Motorausführung achten - im Wechsel mit Original 14 1504 (Siemens-Motor) eingebaut. Welle ca.: 27 mm Ø, 12 mm lang 0091 066 1 mögl. Aufschrift: UOZ 112 G 63 083480, 5101 083971 322 S4 1729, 3047809 AA0 neu 28 6844 + Abb. beidseitig 422 9779 enthalten: Original 2 x 429 7411 Motorkohle 0317 353 1 Modul (Motorsteckplatte mit Kohlen und Tachogeneratorspule) W/- 106, 110, 120, 130, 140, 150, 160, 173, 180 193, 200, 211, 227, 237, 247, 250, 261, 277, 287, 297, 300, 351, 360, 370, 381, 400SB, 410SM, 421SR, 430S, 489S, 500, 513, 522, 531, 540, 575, 697, 700, 800, 810, 820, 830, 840, 850, 861, 870, 901, 910, 921, 930, 941, 952, 960, 970, 980, WS/- 5425, 5435, WSE 5425, WT/- 2670, 745, 943 mögl. Aufschrift: Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. 4223992 Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 164 Türgriffe etc. Artikel -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie neu 28 6826 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 568 5130 Steckergehäuse für Motor 3-polig W/- 247, 2587, 297, 3033, 3100, 3120, 3202, 3222, 3240, 3261, 3361, 3440, 3465, 3505, 3514, 3521, 3553, 3574, 3830, WT 2670 0101 259 8 10 5161 5 647 101 461 Verriegelungshebel für Wäscheschleuder in weiß , H 113 ZV 14 S Auf Gerätenummern achten. 10 6000 5 318 895 510 Schraubenkit für Topladerdeckel 14 Sets (= 42-teilig) Lavamat/- 2430, 2550, 41100, 4750, 8650 CT/- 2260, 2270E, CTVD 985 0217 180 9 Bei Trocknern passend zu Achszapfen Best.-Nr. 30 5163 Seite 256 10 4613 Türfeder Türgriff "Papageienschnabelform" für Geräte mit Zusatztür Bella, SL, 800 E, 802, 803, 1003, 1103, , 520 S, 520 TR, 550 E + + + + 10 6488 Schließhaken 124 013 721 503, 1261T, Clara/- 604, 804, Lav 1045, JWT/- 7811, 8010, 8011, JWV/- 7810, 7811, EW/- 1000I, 1035F, 1042S, 642F, 835F, 970C, LB 400, LC 42, LI/ 50JN, 51N, 85JN, LPX 53, Beta 2000S, CF/- 2056, 2060, 2070, CFK 2150, Vertreibergruppen sind nun CAW 1010, CMF 311, FC/- 1100, 1200W, alphabetisch wie folgt integriert: SWA/- 1000, 1010, Electrolux-Gruppe -> 6150 05790 Whirlpool-Gruppe -> 0004630, 0281485, 0535708, 1519859, BSH-Gruppe -> 0250 516 2 1734755, 0053298, 0219899, 0533828, Gruppe -> 0623652, 1523158, Compact/- 90, 92, EFS-Gruppe -> Dynamic 7420/8457 Merloni-Gruppe -> WV/- 1000, 400, 850 Quelle-Gruppe -> FL 12INPUT, FLS 1014C, KT/- 2023, 2027, 2335, Diese Vertreibergruppe ist nicht WDC 1200, einzeln in den Artikelgruppen ESE/- 60, 61W5, 61W6, 62W5, 62W6, aufgeführt. Die alphabetische Luxus/- 450SEL, 600SEL, PL/- 443C, 643X, Aufstellung der Vertreiber mit IW 12081W, zugehöriger Gruppe: siehe Seite 2. 42 8954 Länge: 39 mm 30 4979 5 009 880 400 Schließhaken 41 mm 810, 1000 excl., 5025, 5035, 5045, 5050, 5055, 5065, 5075, 8004, Lavita/- 850, 900, 1000, 1100, de Luxe, Duo, Z 911R 0932 101 9 Länge: 41 mm 30 2521 5 006 858 200 Schließhaken DL/- 3, 4, 5, SL 50 0621 915 8 45 mm Länge: 45 mm 10 6001 Türgriff silber 899 645 033 360 Domina/-F, K, L, Kristall, Lavamat/ 600S, 601S, 800, 800S, 800TS, 801TS, 8000, Saphir 800, 469, 470, 470T, 470TS, 471, 480, 480L 6075, Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 165 Artikel Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie + Ansicht von oben Auf Gerätenummern achten Ansicht von oben Türgriffe etc. -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 4287 5 020 312 900 5 068 027 600 Türgriff einzeln 10 5464 5 645 450 063 Türgriff komplett Geräte wie einzelner Türgriff 30 4287 30 5245 124 604 800 Türgriff weiß Lavatherm T3, FJ/- 1276I, 1506E, FJS/- 1074H, 1076N, 1084X, 1276H, 1286X, 1296, 1416H, 1476H, 1486X, FL/- 1020, 1022C, 1022CH, 1040H, 1204H, 1222CH, 1260H, 9040H, FLS/- 822CH, 1022CH, 1086, 1286 0250 252 4 10 6381 5 025 182 000 Original 5 645 450 090 -> 0204 290 1 Türgriff komplett weiß mit Flanschplatte, Feder und Stift nur ohne Flanschplatte Lavamat 102, EW/- 1044S, 1060F, 1078F, 1275F, 1278F, 1465F, 1475F, 1476F, 1675F EWS/- 1045, 1046, RKI 100, RL 12CX, Classic/- 5085, 5090, 5091, 5100, 5140, Lavita/- 9085, 9090, 9091, 9100, 9101, 9110, 9111, 9120, 9121, 9140, 9141, WA/800, 1000, 1200, CF/- 2056, 2970, FE 1200, LF 2252, FJ 1005N, FL/- 1000, 1200, 1400, VF 2458 0021642, 0022061, 0022702, 1168749/20033, TF/- 1049E, 1249E, 1358E 71505009, 71525509, 71538709, 715123092000 30 4373 124 206 000 Türgriff einzeln 10 6690 132 036 101 Türgriff weiß Lavamat/- 1402, 52680, 54680, 62730, 64130W, 64530, 64630, 64630W, 64680, 64730, 64735, 64780, 70780W, 72780W, 72785, 74689, 74780W, 76785, 76790, Bella, Princesse, Souplesse/- 10, 12, 14, Triathlon 0268 329 0 mögl. Aufschrift: 132 0361 10 6691 110 825 400 Türgriff weiß Lavamat/- 1403, 51365, 62600, 66800, 70360, 7200, 72730W, 73567, 7400, 74560, 75550, Bella W, Century, Diplomat E, Domina, Essential, Euro 1200, Princesse/- 5051, 5251 Spirit/- L, SW, Trophy Elec, W 1000, E WF/- 1080, 1081, 1180W, 1380W, 0232 891 2 mögl. Aufschrift: 110 82 54 weiß 5005, 5023, 5025, 5033, 5035, 5045, 5050, 5055, 5065, 5075, Lavita/- Duo, de Luxe, (+A, +S), 850, 800, 900, 1000, 1100, Auf Gerätenummern achten. 0984 480 4 weiß weiß 0753 442 3 Auf Gerätenummern achten 10 6692 Türgriff weiß 899 645 295 081 Lavamat/- 40W, 50400, 60209W, 60300W, 60309W, 60600, 61600W, 62600, 62603W, 70500W, 72100W, 72610W, 72628W, 74320W, 74620W, 74700W, 75520W, Bella/- SW, W, Control W, Diamant/- EW, LW, SW, Diplomat W, Ansicht Domina W, Exclusiv SW, Future W, Jub 40W, P von oben 2000W, Trophy W Auf Gerätenummern achten 0079 826 5 mögl. Aufschrift: 645 295 08 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Türgriffe/-scharniere Artikel 166 -Konzern Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie (Whirlpool) Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 30 2464 5 009 546 500 Türgriff komplett braun , VA 429, 431, 435, DL/23, 123, SL/- 24, 25, 26T, 28T, 124, 125, 128T 30 3177 5 009 829 300 5 009 763 200 Türgriff komplett braun R/- 810, 814, 814X, 815, 818, 824, 830, 835, 865, 865X, Z/- 512, 555, 582, 852X, 860, 910, 912, 914, 915, 918, 919, 925X, 928X, 965T, 968T, 979TX Türgriff komplett 5 068 085 600 P/- 412, 435 X, 480, 604 E 86 30 4454 30 4615 -> EBD..(EFS-Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) -> EBD..(EFS-Gruppe) • braun weiß -> Indesit..(Merloni-Gruppe) • 26 5059 Scharnier für Topladerdeckel 4819 417 19333 WAT/- 2130, 2240, 2247, 2350, 2354, 2356, 2550, 3350, 3450, 3464, 3560, 3563,4130 4240, 4244, 4340, 4354, 4450, 6340, 6354,6450 6451, 6563 0129 613 6 11 4339 Türgriff komplett , , braun Eco 1000 W de Luxe, 8815/ B, 26 4510 Türgriff komplett weiß 4819 498 69247 AWG/- 352, 352/3, 352/9, 356, 356/9, 358, 358/12, 362, 362/12, 368, 368/12, 370, 371 722, 728, 732 PH, 734, 734 PH, 736, 736/1PH, 738, 741/B, 742, 745, 748, 752 PH, 754, 758PH, 760, 760/3, 760/9, 761, 761, 778 PH, 780, 781, 782, 785/12, 788, 788/9, 794/12, AWM/- 836, 837, 847/ WP, 856, 857, 877 0129 784 5 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 167 Artikel Türgriffe/-scharniere Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 26 4683 7190 02706 0141 564 5 (Whirlpool) -Gruppe Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Türgriff komplett weiß 010111/810, 010162/1010 Öko, 483265/1001 + 14 6648 Türgriff komplett silber 4812 498 18384 Excell. Silence/- 1400, 1600 mögl. Aufschrift: Seitenansicht 46197107301, 46197104661, 46197108146 -> AEG..(Electrolux-Gruppe) 18 5766 Türgriff Ary 3300, Ary 3301 mögl. Aufschrift: 13 6758 00053.254.00 neu 13 6881 weiß 3047803 AC 9 Scharnier für Topladerdeckel ECO/- 908, 916, WS/- 237, 2375, 239, 2395, 239W, 247W, 249W1, 367, 367W, 369, 8510 00053.253.00 Türscharnier rechts WA/- 204W, 350W, 360W, 361W, 370W, 390W, 391W mögl. Aufschrift: 53.03502 23 4372 05 5835 Türgriff komplett weiß V/ 451, 452, 454, 461, 4612, 463 CV/- 530, 531, 535, 536, 538, 540, 542, 544, Contura/- 220, 221, 224, 225 WV/- 2660, 2700, 2730, 2750, 2760, 2762, 2830, 2840 23 5631 05 5032 Türgriff komplett, Originalausführung V/- 2000, 620, 6323, 6324, 6372,630,631 637, 638, 639, 646, 650, 651, 660, 693, 694,696 731 el., 7303 el., 7313 el., CV/7100, 7200, 7280, 7403, 7500, 7600, WV/- 5500, 5400, 5510, 5580, 5700, 57100, 5800, 8510, 9500, 9480 23 4508 05 6787 13258 Türgriff komplett weiß WFA/- 1000, 1010, WFE/- 7300, 8300, 8310, WFK/- 4000, 4010, 4020,4410,5000,5010 5330, WIK/- 5510, 5520, 5530,5540,7500,WIM/3410, 3420, 3430, 3450, WIT/- 7410, 7420, 7500, 7510, 8410, , WF Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 168 Türgriffe etc. Artikel (Gruppe) Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) -Gruppe Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 23 6343 18 3607 23 5953 15 3693 23 5952 15 3150 neu 23 7051 Beispielabbildung mit OriginalNummern 17 3251 0253 704 1 23 7050 neu 17 1255 0220 039 2 Türgriff weiß WFD/- 1260BY01, 206001, 2060FF07, 2061FF07, WFH/- 1260OE01, 2060BY01, 2460EU01, WXB/- 106005, 12101, 2060EU01, 2461NL07, 660BY06, 760II06, 860BY05, 861BY01 0100 019 8 mögl. Aufschrift: 5420 002 408 Türscharnier WTA 2000, WT 2100 T/- 440R, 540 WA 801 4010, 4410 CT 4100 Türscharnier , WFA 2070, WFB/- 1005, 1207, 1602, 1604, 1605, 2000, 2002, 2004, 2005, 2010, 2070, 4000, 4040, 4800, WVF 2000, Viva/- 550, 800, 900, 1000, 1200, Vario/- 600, 900, 4900, LI4600, Siwamat/- 2055, 2085, 2105, Wash&Dry 3100, WM/- 2007, 2055, 2095, 2100 Türverriegelung (ohne Griff) 3TS/- 661X/01, 890W/06 WAE 28180/15, WFC 2063BY/12, WFL 148ANL/08, WFO 2460EE/01, WFW 3231/01, CW61481/01 WH/-54880/08, 54090/04, WIQ 163H/01, WM/- 12E160/10, 14E180/01, WS 12X440/10, WSL 110A/04, WXL/- 120A/01, 1240/01, 1273EE/01, 1490/13, 1643/10, 072715-01, 175957-01, 843903-01, 919267-01 inkl. Achse Best.-Nr. 237050 Achse zu Türverriegelung einzeln Siehe oben aufgelistete Geräte wie 23 7051 Ø 3 mm, Länge: 35 mm -> AEG..(Electrolux-Gruppe) . Zugehörige Artikel sind unter „C“ = . einsortiert. Weitere Infos-> Katalogseite 2. 11 4512 Candy-Hoover-Gruppe: 09 62204 4 7190 03123 7190 03107 C00023118 Türgriff komplett (weiß o. schwarz, nachfolgend) D 6414 AWG 160 , Türgriff komplett weiß WD 1100 WA/- 4411A, 4411D, 4520, 4520A, 4520D, 4851A, 4851D, 5100A, 5100D, MWA/- 400, 550, MWT/- 1000, 10001, 1048W, 4418W, 8848W, 9104, 91041, 9105, 91051, 9108, 91081, 9110, 91101, WT/2058, 20581, 20582, T/- 910W, 920W, 929WE, 965W1, A/- 2560E, 2580E, 2586E, 2588E, 2588F, 2592E, 8564E, 40, 50, 400 (+W), 401, 602, 800W, 801,802,1002, AR/- 473FR, 870T, 4819 498 69162 AWG 171 0141 566 0 WA/- 130 bis 160, 404 bis 441, 804, 840, 850 WAE 4411 WT 20582 + + Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 169 Türgriffe etc. (Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Artikel 11 4511 7190 03121 7190 02601 + -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • + + / Türgriff komplett schwarz A 2558, WA 100, T/- 969G, 9891GE, 989GEFA 400, 400B, 401, 501, 501E, 502E, 1000, 1000B, 1001, 0118 997 6 -> Bosch..(BSH-Gruppe) 11 4717 6105 20501 Türgriff komplett weiß , , Electron 420 W Laila, Silentia 210, SI 21 450 - 452, 821, 822, 2944, 2950, 2951,6041,6081 11 4339 Türgriff komplett braun , Eco 1000 W de Luxe, 8815/ B, 11 4678 7190 03400 Türgriff komplett weiß , MWA/- 800, 8001, 1000, 10001, 1200, 12001, 9208Inox, 9210Inox, 9212Inox, 9408Inox, 9410Inox, 9412Inox, WT/2530, 25301, 9430Inox, 9650Inox, 820 830, 940Öko, 1020, 1030, 1140Öko, 1220, 1230 1231, 1240Öko, Öko Super/- 950, 1150, 1250, 26 4683 7190 02706 0141 564 5 Türgriff komplett 23 4508 13258 05 6787 Türgriff komplett WF -> EBD..(EFS-Gruppe) • 26 5242 , 800Inox, 1000Inox, 1200Inox 0201 788 7 010111/810, 010162/1010 Öko, 483265/1001 weiß WFA/- 1000, 1010, WFE/- 7300, 8300, 8310, WFK/- 4000, 4010, 4020,4410,5000,5010 5330, WIK/- 5510, 5520, 5530,5540,7500,WIM/3410, 3420, 3430, 3450, WIT/- 7410, 7420, 7500, 7510, 8410, , -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • weiß Türgriff komplett Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. -> EBD..(EFS-Gruppe) weiß Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Türgriffe etc. Artikel 170 - (Merloni-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 26 5243 Türgriff komplett WA 3300 weiß Welcher Vertreiber gehört zu welcher Vertreibergruppe? Siehe zweite Katalogseite 26 5439 LA8E00092 / -> EBD..(EFS-Gruppe) • Türgriff komplett F/- 636, 846, 1056 L/- 41, 42, 43, 54, 84 WA 6120 weiß -> Bosch..(BSH-Gruppe) 16 4286 2.301.522 Türgriff komplett weiß 16 6054 488 154 0241 965 3 Türgriff, komplett weiß PS/- Apollo, Exclusive, A040, 051, 052, 99, 101 - 104, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 118, 145, 146, 201, 202, 206, 301, 302, 303, 304, 306, 610, 615, 615 Bio R, 620 Bio S, Achtung: In gleiche Geräte eingebaut wie Orig.Nr. 479 300 und 488 187! 16 6052 634 465 Türscharnier PS/- Apollo, Exclusive, A040, 051, 052, 99, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 118, 145, 146, 201, 202, 206, 301, 302, 303, 304, 306, 610, 615, 615 Bio R, 620 Bio S, 0098 508 5 -> Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) • / -> Bauknecht..(Whirlpool-Gruppe) 11 6351 C00075323 Türgriff komplett weiß W/- 6EX, 12GE, 14GE, 16GE, 41SP, 43EX, 44IT, 51SP, 53FR, 61PT, 63EX, 64IT, 81EX, 83DE, 93UK, 101EX, 103NL, 104DE, 105NL, 113UK, 120EU, 123UK, 124XDE, 133UK, 143UK, 161UK, 432PT, 535PT, 634PT, 857PT, WA/- 6PT, 8IT, 10IT, 105UK, 115UK, 125UK, 135UK, 155UK, WAP 61EX, 11 4717 6105 20501 Türgriff komplett Laila, Silentia 210, SI 21 Electron 420 W 11 6345 C00035764 Türscharnier AF/- 1083T1UK, 1283TXBE, 552TU, 553TE, IW 1070XD, IWT 2270XD, W 600BPE, WD 850XBPE, WDN 866WF, WDS 1000UK, MLS 1200, MLSTI/- 1200, 900, MLTI/- 1200, 900 m. A: 140000134 IPS 2/1B weiß , , 450 - 452, 821, 822, 2944, 2950, 2951,6041,6081 + Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Artikel Weitere Vertreiber Seite 168 pe) • 171 (Merloni-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie + + Türgriffe etc. 11 4512 C00023118 4819 498 69162 09 62204 4 / Türringe -Konzern Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Türgriff komplett AR/- 473FR, 870T, AWG 171 WD 1100 0141 566 0 WA/- 130 bis 160, 404 bis 441, 804, 840, 850 WAE 4411 WT 20582 -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • -> Quelle..(Quelle-Gruppe) • -> EBD..(EFS-Gruppe) oder Indesit..(Merloni-Gruppe) neu 28 6852 weiß -> EBD..(EFS-Grup- Türscharnier für Topladerdeckel rechts W/- 145, 146, 147, 149, 150, 151, 153, 155 32 4679 Türgriff komplett weiß 32 4629 Türgriff komplett Serie SL weiß 514 7242 1100 32 4681 -> Krups..(SEB-Gruppe) • Gruppe) • -> Bosch..(BSH-Gruppe) • Candy..(Candy/Hoover-Gruppe) / / Türgriff komplett Serie TL 825 U -> Bosch..(BSH-Gruppe) • -> AEG..(Electrolux-Gruppe) • weiß -> EBD..(EFS-> 10 6526 Türring innen weiß 899 645 294 181 Lavamat/-1201, 508A, 515, 610, 6105, 617 9205, Bayern900, Bella1000FW, Carat1028FW, EW/- 1085FW, 1090FW, 1290FW, 1385FW, 1685F, Öko/- 1005, 7132, 7510, 8613W, 0015 093 8 8615W, 905, Ökotron/- 2101, 2103, 0221 234 8 TF 1168W, Adorina/- 4NW, 4S, 4SLW, SW mögl. Aufschrift: 645.169 93 (Abb. beidseitig) Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 Türringe Artikel (Abb. beidseitig) 172 -Gruppe (Whirlpool-Gruppe) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 10 6527 Türring außen weiß 899 645 294 211 Lavamat/-1201, 508A, 515, 610, 6105, 617 9205, Bayern900, Bella1000FW, Carat1028FW, Öko/- 1005, 905, 0059 152 9 Adorina/- 4NW, 4S mögl. Aufschrift: A 645 281 28 Passender Türring innen 10 6526 (vorige Seite) 30 6145 124 012 204 0756 591 4 Türring innen weiß Lavamat/-130EL, 135EL, EW/ - 1003W, 1075F, 1134F, 1235F, 1275F, 1465F, 1559WE, 1675F, EWS/- 1045, 1046, WH/- 3550, 3750, RI 120LA, RKI 100, RL/- 12CX, 12X, 1000, 1200, 1400, Beta 2000, CF/-2060 2456, Classic/- 5090,5100,5110, Election2000, Lavita/- 9090, 9100, Lavita Duo/- 1100, 1200, LF/- 2060, 2250, 2450,2550, Luxus 1200, Prima 111, Prisma/- 1200R, 1400, VF/- 2058, FE 1014N, FJ 1005N, FJI 1204B, FL/- 1000,12, VF 2458, WD 1009, WJE 1207, WJS 1265W 000.461 4, 028.148 5, 053.533 6, 151.975 0, 056.203 8, 116.874 9, 050, 123, 131, 236, 255, 387, 395 ES/- E61W5, E61W6, E62W5, W62W6 Luxus 900SEL 30 6153 124 267 804 Türring außen weiß Lavamat/-130EL, 135EL, EW/ - 1003W, 1075F, 1134F, 1235F, 1275F, 1465F, 1559WE, 1675F, EWS/- 1045, 1046, RI 120LA, RKI100, 1000, 1200,1400,Beta/ - 2000, CF/- 2060, 2456, 2876, 2970, Classic/ - 5090, 5100, 5110, 5120, 5140, Election 2000, FE1200, Lavita/- 9090, 9100, Lavita Duo/-1100 1200, LF/- 2060, 2250, 2450, 2550, Luxus1200, Prima 111, Prisma/- 1200R, 1400, VF/- 2058, 2258, 2458, WA/- 1000, 1200, 5050LX, WTF/2270, 2460, 4250, 6450, ZAKCL 5111, VF 2458, WD 1009, WJE 1207, WJS 1265W 050, 123, 131, 236, 255, 387, 395 0250 870 3 mögl. Aufschrift: 124 206 10 14 4546 Türring außen ab Juni 1985 silbergrau 4819 532 78074 passend für AWB 900er Serie, z. B. AWB/- 901, 901/1, 901/2, 904, 905/2, 905PH, 917/1, 917/2, 920/1, 920/2, 920PH, 921/1, 9213GR, 923/2, 933WLBR, 977/1GR, 982/01GR Ersetzt Ausführungen in weiß bzw. braun. 14 6466 Türring außen weiß 4812 440 18988 WA/- 1120WSD, 1330WSD, 1560D, 2240WSD, 2381WSD, 2460WSD, 2570WSD, 330WSD, 3560D, 3760WSD, 3774FHD, 4540D, 6750D, 7760D, ALPIN1400D, AQUATON1400D, WT 1530D, 282041, 329201WA1000, 397702, 718135 0217 405 0 mögl. Aufschrift: 4619 710 14281 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 173 Türringe Artikel (Darstellung beidseitig) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie neu 14 7017 4812 440 10815 neu 14 7018 4812 440 10817 (Whirlpool-Gruppe) Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) Türring außen Excellence/- 1200, 1400, Lingerie 1400-1, Olympia 1400, Venus/- 1200, 1400, WA/- 75750CH, Dynamic1200, Komfort1200, Sport1460, WAE/- 8589D, 8789D, WAK/- 1200, 1400, 1600, 4000, 5400EX, 5550G, 5750G, 6250, 6360, 6450, 6550, 6650D, 6750, 6950, 7260, 7375D, 7400EX, 7551, 7660, 7740, 7951, 7978, 8585, 8788, 8988, Exclusiv1200, WAS/1200, 1400, 2000, 4330D, 4530D, 4740, 777/046.000, 888/109.000, 0266 480 3 mögl. Aufschrift: 4619 710 72151 Türring außen AWM1200EX3, Austria/ 1200, 1400, AWM/- 1000EX, 1200DE, 1400DE, 5043, 5100, 6081, 6101, 710, 800EX, 8123, FL 5120A, SanMarino 1000 777/242.000, 777/714.000, 207309, 207335, 282054 0275 644 3 mögl. Aufschrift: 4619 710 64381 23 5142 28 7206 Türring innen weiß WFB/- 1605, 1640, 1970, 2000, 2004, 2005, 2010, 2400,4000, WVF2000, CV/- 1100, 1200, 1300, 1400, 5050, 5080, 5090, 5100, 6100, Viva 800, WM/- 2000, 2055, 2085, 2100, 2105, 2300, 2301 23 5948 11 6044 Türring außen weiß V/- 454, 461, 1000, 4522, 4526, 4542, 4612, WMV 4683, CV/- 2084, 2200, 2210, 5442, Siwamat/- 273, 376, 2762, Plus/- 285, 2852 23 6194 28 3732 Türring außen weiß 3TI 8275Iris, Aquamax 900, Atlanta Plus TS8800, Prestige Li, T/- 8231, 8251, TE/- 8272, 8273, 8294, 8295, 891Premier, TI/- 8275, 8276, TS/- 8222, 8223, 8225, 8247, 852, 8800, 890Premier, TW 850, V 4200, WVF 2000 Viva/- 550, 800, 900, 1000, 1200, Duo, Vario 4900, Siwamat/2055, 2085, 2105, Wash&Dry 3100, Maxi 1000 mögl. Aufschrift: 343-600 + 16 6055 537 821 6200 04561 Türring außen weiß PS/- Apollo, Exclusive, A040, 051, 052, 99, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 118, 145, 146, 201, 202, 206, 301, 302, 303, 304, 306, 610, 615, 615 Bio R, 620 Bio S, WF 1030G 0098 511 9 Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21 174 Artikel (Darstellung beidseitig) Bestell-Nr. Derzeit. Ausf. wie 16 6601 591 044 0098 547 3 neu 16 6769 + Weitere Bullauge, Glas W/- 1930, 300, 310, 320, 330, 340, 351, 360, 370, 381, 397, 400SB, 410SM, 421SR, 430S, 440S, 450S, 460S, 470S, 480S, 800, 810, 820, 830, 840, 850, 861, 870, 902, 930, 947, 952, 969, 987, 989, WT/- 745, 746 Maße: Ø 280 mm, Tiefe 120 mm Kabelbaumabdeckung W/- 145, 146, 147, 149, 150, 151, 153, 155 502 9802 neu 28 6912 Türring innen weiß 134373/WA63140/134373/WA63140/ WA63140GORPS31140, 705063/705063/PS1305B/WA61051, 705064/705064/PS1306B/WA61061, 705070/705070/PS23080/WA62081, 887273000//705073/WA62141/PS21140, 570 7080 neu 28 6923 Türring innen weiß KWS110/PS10411E, SWA1449A/PS14611E, WA1202/PS14511G, WA1242/PS14511G, WA441/PS051110, WA841PB/PS103110, 056182/6730/PS14511E/125E, 150470/8293/PS10511E, 961273/20145+10052, GWA/- 1022, 1022S, Silentic 1200 073166/1170/PS14511G, 073838/1380/PS14511G, G2262L/PS14511G, G2271L WA501, WA802/PS10311E 149 444 0322 182 7 neu 28 6857 Ausführung wie in (weitere Typen auf Anfrage) 177 1432 Bausatz zu Wasch-Trockensäule WTV309 Maße rund: 39 mm Ø, 13 mm hoch Maße Keil: 68mm lang, 38mm breit, 16mm hoch mögl. Aufschrift: (Aufnahme rund) M-Nr. 05012290 Zu- u. Ablaufschläuche finden Sie in unserer Gruppe Schläuche ab Seite 627 Sicherheitszulaufschläuche (Seiten gerade / gewinkelt, 60 bar, 90° C, mit Schlauchsicherungssystem) Best.-Nr. 76 2237 1,5 m lang Best.-Nr. 76 2242 2,5 m lang Best.-Nr. 76 2253 4,0 m lang Ablaufschläuche, mit Haltebogen, sehr flexibel, Seiten gerade (19 mm Ø) /gerade (22 mm Ø), Best.-Nr. 77 1336 1,5 m lang Best.-Nr. 77 1337 2,0 m lang Best.-Nr. 77 1338 2,5 m lang Best.-Nr. 77 1510 3,0 m lang Best.-Nr. 77 1509 4,0 m lang Ersetzte "alte" Original-Nummern, Original-Bezeichnungen, Aufdrucke etc. Schlüssel-Liste ab Infoseite 21