Fingering Charts for Flute - Blasmusik-Shop
Transcription
Fingering Charts for Flute - Blasmusik-Shop
Alfred‘s F ingering CHARTS Fingering Charts for Flute F Instrumental Series Flute / Querflöte löte G R I F F TA B E L L E • Grifftabelle | Fingering charts • Trillertabelle | Trill charts • Tonumfang | Tone range • Ansatz | Embouchure • Pflegetipps | Flute care w & & LH & • Übungstipps | Practice tips & B / Cb w RH LH & & w & LH Ú RH # w bw LH LH Ú & w C#‘ | Db‘ C‘ & & # w bw RH or | oder w # w bw D‘ & w LH & w RH or | oder & #w bw RH or | oder LH LH & #w bw & w bw & #w bw & w bw & w & w bw & w & #w bw & w RH RH RH Flute Care Embouchure hole Anblasloch EN 1.When you have finished playing, take your flute apart and dry the inside of each section using the cleaning rod. Wrap the slit end of the cleaning rod with an absorbent cloth (e.g. handkerchief). Make sure the end of the cleaning rod is covered with a soft cloth. 2.To guarantee long life for the silver plating, wipe the keys off with a soft cloth. Use different cloths for the inside and outside of the instrument. 3.Store only those items in your case that the case is designed to hold. Forcing music or other objects into your flute case can cause problems with the instrument. Head joint Kopfstück SE IT Die Pflege der Flöte Middle joint 1.Nach dem Spielen nimmst du die Flöte auseinander und trocknest die Innenseite jedes einzelnen Teils der Flöte mit einem Reinigungsstab. Hierzu umwickelst du das geschlitzte Ende des Reinigungsstabs mit einem saugfähigen Tuch (z.B. StoffTaschentuch). 2.Damit die Versilberung der Flöte lange hält, solltest du die Klappen mit einem weichen Tuch abreiben. Verwende unterschiedliche Pflegetücher für außen und innen! 3.Bewahre nur Dinge in deinem Flötenkasten auf, die hinein passen. Wenn du Noten und andere Dinge hineinquetschst, kann das Instrument beschädigt werden. Mittelstück & ST ER Keys Klappen “” œ w MU & œ w w “” #w #w w & œ w C-Instrument (non-transposing) Notation: Treble clef Sound: soft, warm Fluency: versatile, flexible w #w w Fussstück Ú Tonumfang Some models come with a low B-key. Foot joint & Ú Tone Range E key E -Klappe #w w -2- & œ w “” œ w Einige Modelle haben eine tiefe H-Klappe. w “” #w C-Instrument (nicht-transponierend) Notation: Violinschlüssel Klang: weich, warm Geläufigkeit: sehr beweglich, flexibel w Verschiedene Bauformen | Different Models B-footjoint H-Fuß EN N open holes Ringklappen low B-key tiefe H-Klappe Open Holes Bei den Ringklappen verschließen deine Finger gleichzeitig das Tonloch und das Loch im Deckel. Im geschlossenen Zustand spürt der Spieler den Luftstrom unter seinen Fingern, was viele Flötisten schätzen. Im offenen Zustand ist die Verbindung der Luftsäule in der Flöte mit der Außenluft besser; Ansprache und Klang der Flöte sind etwas freier. Der Unterschied ist sehr gering, nur von sehr erfahrenen Flötisten wahrnehmbar. Außerdem bietet die Ringklappenflöte dem fortgeschrittenen Spieler durch Schließen lediglich des (offenen) Rings zusätzliche Griffkombinationen zur Feinabstimmung von Ansprache und Intonation. Der Übergang von der Deckelklappenflöte zur Ringklappenflöte wird durch Silikon-Stöpsel erleichtert, die nach und nach entfernt werden können. By using a flute with open holes your fingers close the tone hole and the hole in the cover plate at the same time. If the hole is closed you will notice the airflow with your fingers. Many flutists like this feeling. If the hole is open, the contact between the air column inside the flute and the free air outside is much better; a more responsive instrument and an open, free, and lucent sound is the result. The difference is very small, and will usually be recognized by very experienced players only. Furthermore the intermediate player has additional fingering options on flutes with open holes by closing the (open) rings. This results in fine-tuning of response and intonation. Silicon plugs make it easier to switch from a closed to an open hole model. They can be removed bit by bit. H-Fuss B-Footjoint SE IT Ringklappen Viele moderne Flöten haben einen sogenannten „H-Fuß“. Dieser erweitert den Tonumfang um einen Halbton nach unten zum H. ER Die Griffe | The Fingerings Many modern flute models have a so called “B-Footjoint”. It expands the tone range by one lower half-tone, to the tone B below middle C. LH = Left Hand | Linke Hand RH = Right Hand | Rechte Hand (Gis-Klappe) (Es-Klappe) (C-Klappe) (Cis-Klappe) MU ST (G key) index finger Zeigefinger = open = pressed down middle finger Mittelfinger ring finger Ringfinger little finger kleiner Finger = closed optionally (E key) index finger Zeigefinger (C key) (C key) middle ring little finger finger finger Mittel- Ring- kleiner finger finger Finger (tiefe H-Klappe*) (low B key*) = offen = geschlossen = optional geschlossen (Gis-Klappe) (G key) left | linker thumb | Daumen (B key) (B-Klappe) (B key) (H-Klappe) -3- (Es-Klappe) (Cis-Klappe) (C-Klappe) (E key) (C key) (C key) *Einige Modelle haben eine tiefe H-Klappe *Some models come with a low B key LH RH Q LH LH RH LH RH RH RH or | oder or | oder LH EN LH LH or | oder LH RH RH RH LH LH SE IT LH LH RH or | oder or | oder LH LH LH RH RH or | oder RH or | oder RH or | oder LH RH RH LH LH RH RH * = für schnelle Wechsel zwischen E und F# RH * = for quick change between E and F# LH LH LH LH RH RH or | oder RH or | oder LH LH or | oder LH RH RH RH RH LH RH RH RH LH or | oder LH RH RH RH or | oder LH RH LH LH LH RH RH or | oder LH LH RH LH or | oder or | oder or | oder LH RH LH LH RH LH LH LH RH or | oder RH or | oder LH RH LH RH LH RH RH or | oder LH RH RH LH LH LH ER F MU ST & #w bw & w & & # w bw & ww uerflöteN-Grifftabelle bw C#‘ | Db‘ D‘ & #w bw & w bw & & w b w # w & w #w bw & & w bw & w & w & #w bw F#‘ | Gb‘ & #w F‘ bw w bw #w bw & & & #w bw & w bw & w & #w bw Ú & #w bw & w & w bw & & w & #w bw & w w w bw bw # w & & & & w bw & w & #w bw & w* & #w bw & w bw & #ww * bw bbw & ##w & w & #w bw w & w w #w bw b w w b w # w & & & & & w G‘ &G#w#‘ | bAwb‘ & w A‘ &A#w#‘ | bBwb‘ & w bw & w & #w w w bbbw w # w w b w & & w bw & ##w & w b w w & #w bw & w w b w w & & & & b w & #w bw & w & #w & w w & w & #w bw & w w bw w & w & & ##w w bbw w b w & w & #w & w bw # w b w w & & & w & & & #w bw & w w w bbw B‘ | Cb‘ & #w C‘‘ bw &C#w‘‘ | Db‘‘ & ##w w w bw & w & #w bbw & w & & #w bw w D‘‘bw w # w w & & & w & #w bw & w & #w bw & w bw & #w w b w # w w w & w bw & #w bw & w & & & & w bw # w & #w bw & w &F#w‘‘ | Gb‘‘ D#‘‘ | Eb‘‘ E‘‘ | Fb‘‘ F‘‘ b w & #w w w bw bw #w bw & & & ##w w bw w & & & & w bw & w & #w bw b w w b w & w #w w w b w # w b w & & & w & * & & & w & w bw Hinweis: b w w Diese Ausgabe verwendet die international übliche Stammtonbezeichnung C D E F G A B. w & b w # w b w Der deutsche Ton „H“ wird also als „B“ bezeichnet, das deutsche „B“ als „B “. b w # w w & & & & & & #w bw -4& w & & w # w bw & lute fingering chart & #w bw & w B / Cb C‘ & & w bw & w &# w & w bw & #ww bw & #w bw & w Ú & & & #E‘ww | Fbbw‘ & Dw#‘ | bEwb‘ or | oder LH LH LH RH RH or | oder RH RH RH RH * = für schnelle Wechsel zwischen E und F# * = for quick change between E and F# 1 Ÿ ½ Ÿ 1 & w bw RH & bbw & w w w LH ½ ~~~~ & w RH & & w w LH LH & #w & & ##w w LH & w & & w w G#‘ & #w & & ##w w & w w & &~~~~ w 1 ~~~~ ½ ~~~~ bw RH bbw w RH 1 ~~~~ RH | bA w b‘ bbw w ½ ~~~~ ½ RH RH or | oder ~~~~ 1 RH & w & w w & LH & #w bw & w LH & w LH 1 ~~~~~~~~ ½ RH RH RH Ÿ 1 ~~~~ ~~~~ ~~~~ ½ ½ ½ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ½ ½ ½ RH RH ~~~~ ~~~~ 1 ~~~~ 1 1 RH 1 1 ~~~~ 1 ~~~~ & w RH & #w bw RH LH & #wG‘bw & w & w & ~~~~#w bw LH ½ & #w bw LH LH &~~~~ w ½ ~~~~ ½ ~~~~ bw 1 RH & w LH #w bw & LH ~~~~ & ~~~~w RH 1 ~~~~ 1 & w bw ~~~~ ½ ~~~~ & w bw LH ½ & w LH LH LH LH LH LH 1 ~~~~ ~~~~ 1 1 ~~~~ ~~~~ 1 RH RH RH 1 ~~~~ ~~~~ 1 1 ~~~~ ~~~~ 1 RH RH 1 ~~~~ ~~~~ 1 1 1 -6- ½ ~~~~ ½ ~~~~ ½ ½ ~~~~ ~~~~ ½ ½ ~~~~ ~~~~ LH LH LH LH 1 ~~~~ LH LH RH RH #w bw RHRH & LH LH & RH w bw RH w RH LH & #w bw RH RH RH RH RH RH RH & w ½ RH RH RH LH & w LH ~~~~ RH RH & #w bw RHRHRH ~~~~ ~~~~ 1 RH RH RH B‘ & #w bw LH LH RH RH RH RH & #w bw RH & w A#‘ | Bb‘ RH RH RH RH ~~~~ RH LH LH RH LH 1 1 ~~~~ ½ RH RH LH LH ~~~~ 1 1 ~~~~ 1 ~~~~ RH LH LH LH LH LH LH 1 ½ & w bw ~~~~½ RH & w RH LH LH RH & #w ½ ~~~~ ½ ~~~~ LH ½ ~~~~ ½ ~~~~ LH & #w bw w RH & ##w w bbw & A‘ & w w & w & ~~~~ ~~~~ ~~~~ ½ ½ ½ ~~~~ ½ ~~~~ & #w bw & w & w & w LH ½ ~~~~ & #w bw & #w bbw w RH & # w LH ~~~~ LH & #w bw & w bw &F#w‘ | Gb‘ LH LH LH LH LH LH ~~~~ 1 & w bw RH RH & w LH LH LH LH LH 1 & #w bw & w bw RHRH LH LH & #w bw LH & #w bw & bw Trills #wuncommon Triller nicht gebräuchlich & w bw RH & w F‘bw & w bw MU ST Ÿ LH LH LH LH LH ½ & w & #w bw ER or | oder bDwb‘ w bbw EN & C‘ w & & w w & # w bw & Ÿ Trills bbw & ## uncommon w w w Triller nicht gebräuchlich ½ & w ~~~~ & w Ÿ LH& w 1 & #w bw RH & LH bw ##w &E‘ w | bFwb‘ Q SE IT F lute TRILL chart & w & & w w & C##‘w | & & w ## w & w LH & w & w # w bw w & w & # w bw uerflöteN-TRILLERtabelle & w & # w bw &D##w‘ | bE & wD‘ wb‘ LH w & ½ ~~~~ 1 ~~~~ RH LH & #w & & bw RH w bw w #w bw 4. Übung: Überblasen | 4. Exercise: Overblowing ™™ ™™ ˙ ˙ ™™ ™™ ˙ #˙ ™™ ™™ #˙ #˙ & ˙ & #˙ & b˙ & ˙ ˙ ˙ ™™ ™™ ˙ Ó ™™ ™™ ˙ ™™ ™™ #˙ #˙ <#>˙ Ó ˙ ™™ ™™ ˙ <#>˙ Ó ™™ ™™ ˙ Ó ™™ ™™ ˙ b˙ ™™ ™™ #˙ ™™ ™™ ˙ b˙ ˙ ˙ ™™ ™™ ™™ ™™ ˙ ˙ ˙ ™™ ™™ ˙ #˙ ™™ ™™#˙ ˙ ™™ ™™ ˙ b˙ ™™ ™™b˙ ˙ ™™ ™™ ˙ ˙ ™™ ™™#˙ #˙ Ó #˙ ™™ ™™ ˙ MU S & ˙ ˙ ˙ Ó TE R & #˙ ˙ ™™ ™™ ˙ ˙ SE IT & ˙ ˙ ™™ ™™ ˙ #˙ ˙ b˙ #˙ Ó ™™ ™™ ˙ Ó ™™ ™™ Wiederholen bis zum c#’’’. | Repeat until you reach c#’’’. - 11 - ˙ b˙ <b>˙ ˙ ˙ Ó ™™ Ó ™™ <#>˙ Ó ™™ ˙ Ó ™™ Ó ™™ Ó ™™ Ó ™™ EN ˙ 4 &4 ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ b˙ ˙ ˙ <#>˙ ˙ <b> ˙ ˙ Ó for Clarinet Boehm System 20227G | ISBN 978-3-943638-61-5 for Soprano | Alto | Tenor | Baritone Saxophone 20229G | ISBN 978-3-943638-63-9 for Clarinet Oehler System 20228G | ISBN 978-3-943638-62-2 for Sopranino | Soprano | Alto | Tenor Recorder 20232G | ISBN 978-3-943638-66-0 item-#: 20226G (Flute) © 2013 by Alfred Music Publishing GmbH [email protected] alfredmusic.de | alfredverlag.de Redaktionelle Mitarbeit: Klaus Dapper Including excerpts from Accent on Achievement (00-17081G) All Rights Reserved! | Printed in Germany