JBS-Hausflyer Lommel 28.7.05 neu:JBS-Hausflyer

JBS-Hausflyer Lommel 28.7.05 neu:JBS-Hausflyer

Weitere Informationen über das Haus finden Sie unter www.jbs-lommel.de
Wir über uns
Verpflegung:
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. ist
anerkannter Träger der freien Jugendhilfe und betreibt
als einziger Kriegsgräberdienst der Welt eine eigene
Jugend- und Schularbeit. Unter dem Motto „Arbeit für
den Frieden – Versöhnung über den Gräbern“ treffen
sich jährlich über 10.000 junge Menschen aus verschiedenen Ländern in Workcamps und Jugendbegegnungsstätten im In- und Ausland, um sich gegenseitig kennen
zu lernen, gemeinsame Freizeit zu erleben, auf Kriegsgräber- und Gedenkstätten zu arbeiten und sich mit der
deutschen und europäischen Geschichte auseinander
zu setzen.
Die Mahlzeiten werden von einer Catering-Firma
geliefert. Die Getränke für das Mittag- und Abendessen
sind nicht inbegriffen. Diese können auf Antrag geliefert
werden. Die Vollpension beinhaltet: Abendessen am
Anreisetag / Frühstück, Mittag- und Abendessen an den
Aufenthaltstagen / Frühstück am Abreisetag. Ein zusätzliches Lunch-Paket am Abreisetag ist gegen Bezahlung
möglich.
Wij over ons
De Duitse oorlogsgravendienst (Volksbund Deutsche
Kriegsgräberfürsorge e.V.) heeft als enige oorlogsgravendienst van de wereld een eigen jeugd- en
schoolwerking. Onder het motto: ’Werk voor de vrede’ ‘Verzoening over de graven heen’ ontmoeten zich
jaarlijks meer dan 10.000 jongeren uit verschillende
landen in zomerkampen en jeugdontmoetingscentra in
binnen- en buitenland om elkaar te leren kennen,
samen vrijheid te beleven, oorlogsgraven en monumenten te onderhouden en zich met de Europese
geschiedenis bezig te houden.
Kontakt / contact
www.jbs-lommel.de
Internationale Jugendbegegnungsstätte
Internationaal Jeugdontmoetingshuis
Lommel
(Belgien / België)
Für eine Gruppe, die kleiner ist als 20 Personen, werden
von der Catering-Firma Lieferungskosten berechnet.
Abweichungen des normalen Speiseplans (Diät, vegetarisch, etc.) werden unter Voranmeldung
berücksichtigt.
Für Selbstverpfleger wird der Kostenanteil für die
Verpflegung abgezogen.
Im Innenhof der Jugendbegegnungsstätte
kann gegrillt werden.
Maaltijden
De maaltijden worden door een cateringfirma geleverd.
Drank voor middag- en avondmaaltijd zijn niet inbegrepen. Deze kunnen op aanvraag worden geleverd.
Volpension houdt in: avondmaal voor de aankomstdag /
ontbijt, middag- en avondmaal op dag van verblijf / ontbijt voor de vertrekdag. Een lunchpakket voor de vertrekdag is tegen meerprijs te
verkrijgen.
Voor een groep die kleiner is dan 20 personen worden
leveringskosten aangerekend door de cateringfirma.
In bijzondere gevallen kan op aanvraag rekening
gehouden worden met: diabetici, glutenvrij dieet, vegetariërs, moslims, etc.
Volksbund Deutsche
Kriegsgräberfürsorge e. V.
Bundesgeschäftsstelle
Werner-Hilpert-Str. 2
34117 Kassel
Voor diegenen die zelf wensen te koken wordt het deel
van de maaltijden in mindering gebracht.
Telefon: 0561 / 7009-0
Telefax: 0561 / 7009-295
Op de binnenplaats van het centrum kan tevens gegrild
worden.
Freundschaft über Grenzen
Vriendschap over de grenzen
E-Mail: [email protected]
Internet: www.volksbund.de
www.volksbund.de
Meer informatie over het huis kunt u vinden op www.ijlommel.org
E-Mail: [email protected]
Weitere Informationen über das Haus finden Sie unter www.jbs-lommel.de
Ausführliche Beschreibungen der Projekte sowie die aktuellen Preise finden Sie unter www.jbs-lommel.de
Projektmöglichkeiten:
Internationale
Jugendbegegnungsstätte Lommel (Belgien)
Im Nordosten Belgiens liegt, direkt an der größten
Kriegsgräberstätte des Zweiten Weltkrieges im westeuropäischen Ausland, die Jugendbegegnungsstätte
Lommel. Sie ist ganzjährig geöffnet, um Schulklassen
und Jugendgruppen zu empfangen und ihnen ein abwechslungsreiches und interessantes pädagogisches
Friedensprogramm zu bieten. Neben 82 Betten (inkl.
Begleitpersonen und Busfahrer) stehen 3 Seminarräume, ausgestattet mit Fernseh- und Videogerät,
Radiorekorder, Overheadprojektor und Projektionswand,
zur Verfügung. Neben verschiedenen Entspannungsmöglichkeiten im Haus bietet die Jugendbegegnungsstätte auch Fahrräder für die Durchführung von
Projekten oder Ausflügen in die nähere Umgebung an.
Zur Ergänzung des Programms eignet sich ein Besuch
in der belgischen und europäischen Hauptstadt Brüssel,
in den Städten Antwerpen und Gent oder in den nahen
Niederlanden, z.B. in Eindhoven oder Maastricht.
Lucia Christiaen
(Leiterin der Jugendbegegnungsstätte /
Directeur van het Jeugdontmoetingshuis)
Chantal Brens
(stv. Leiterin der
Jugendbegegnungsstätte /
Plaatsvervangend directeur
van het eugdontmoetingshuis)
Gemeinsam am
Frieden arbeiten
Projectmogelijkheden:
Internationaal
Jeugdontmoetingshuis Lommel (België)
In het noordoosten van België, direct aan de grootste
Duitse militaire begraafplaats van de Tweede
Wereldoorlog (buiten Duitsland), ligt het Internationale
Jeugdontmoetingshuis Lommel. Het huis is het hele jaar
door geopend om afwissellende en interessante vredesprojecten aan te bieden aan schoolklassen en jeugdgroepen. Dit educatieve centrum heeft 82 bedden ter
beschikking. Daarnaast kunnen de groepen gebruik
maken van een grootkeuken, eetzaal, bbq-plaats,
3 seminarieruimten, TV, video- en geluidsapparatuur,
overheadprojectoren met projectiescherm en een
beamer. In en om het huis zijn verschillende ontspanningsmogelijkheden. Zo zijn er fietsen te huur
waarmee men de omgeving van de natuurstad Lommel
kan leren kennen.
Internationaal
Jeugdontmoetingshuis Lommel
Dodenveldstraat 30
B-3920 Lommel
Meer informatie over het huis kunt u vinden op www.ijlommel.org
Telefoon
Fax
E-mail
Internet
:
:
:
:
+32 11 55 43-70
+32 11 55 43-71
[email protected]
www.ijlommel.org
Het verblijf in het Jeugdontmoetingshuis
Lommel biedt bijvoorbeeld de volgende
projecten en uitstapjes:
Historische kennismaking met de oorlogsbegraafplaats
Kennismaken met het werk van de
Volksbund
Gesprekken met ooggetuigen
Propaganda voor de vrede
Verschillende lotgevallen van Duitse
soldaten
‘Geef de doden een stem’
Vredesreis: Nooit meer oorlog!
Quiz: ‘Waar onwetendheid heerst, is
echte vrede onmogelijk’ (Dalai Lama)
Zandtapijten maken
Ontmoetingen met Duitse en internationale jeugdgroepen
Thematische fietstocht door Lommel
en omgeving
Bezoek aan de herdenkingsplaats Fort van Breendonk
Bezoek aan het Europees parlement in
Brussel
Teambuilding
Während eines Aufenthaltes in Lommel
sind z.B. folgende Projekte
und Ausflüge möglich:
historische Erkundung auf der
Kriegsgräberstätte und Pflegearbeiten
Einführung in die Arbeit des Volksbundes
Zeitzeugenarbeit
Propaganda für den Frieden
verschiedene Einzelbiographien
„Den Toten eine Stimme geben“
Friedensreise: Nie wieder Krieg!
„Wo Unwissenheit herrscht, ist wahrer Frieden
unmöglich“ (Dalai Lama)
Sandteppiche
Begegnungen mit belgischen und
internationalen Jugendgruppen
thematische Fahrradrallye in Lommel und
Umgebung
Besuch der Gedenkstätte KZ Breendonk
Besuch im Europäischen Parlament
in Brüssel (Belgien)
Teambuilding
Gezamelijk werken
voor de vrede
Uitvoerige beschrijvingen van projecten en de actuele prijzen kunt u vinden op www.ijlommel.org