Programm - Anthroposophische Ärzte Deutschland

Transcription

Programm - Anthroposophische Ärzte Deutschland
Elôadások | VORTRÄGE | LECTURES
Előadó | Lecturer | Referent(in) Titel in Deutsch
English titel
Előadás magyar címe
1
Rudolf Völker Dr.
Deutschland
Bruxismus – eine Zeiterscheinung?
Bruxism - the symptom of an age?
A bruxizmus - egy kortünet?
2
Fabiola Limardo Dr.
Argentina
Wissenschaftliche Untersuchungen zur
Karies-Vorbeugungswirkung der Ratanhia
On the effects of Ratanhia
Tudományos vizsgálatok a Ratanhia
caries megelőző hatásáról
3
Patrick Aufrere Dr.
France
Vom Mund zum Anus:
ein lebendiges Abbild der Dreiteilung
des Verdauungssystems
From mouth to anus: a vivid picture
of the three part distribution of the
digestive system
Az emésztőcsatorna, mint
a hármas tagozódás eleven képe
4
Giuseppe Ferraro
Italia
Die Mundhöhle
The oral cavity
A szájüreg
5
Mareike Kaiser
Österreich
Heileurythmie als ein “Medikament” bei
Kieferfehlstellungen
Remedial eurythmy, as the “cure”
of malocclusion
A gyógyeuritmia, mint az állcsontrendellenességek “gyógyszere”
6
Alessandro Vannini Dr.
Italia
Bryophillum argento cultum
und Bruxismus
Bryophyllum argento cultum and
bruxism
A Bryophyllum argento cultum
és a bruxizmus
7
Ivana Moon Dr.
Argentina
Parodontologische Erkrankungen
– jenseits der physischen Ebene
Perioadontal disease beyound
the physical
A fogágybetegség
– a fizikai szinten túl
8
Olivier Coutris Dr.
France
Die Embryologie der Mundhöhle
Embryology of the oral cavity
A szájüreg embriológiája
9
Tamara Chubarovsky
Argentina
Einfluss der Sprache in der Mundstruktur
The effect of speech on the
structure of the oral cavity
A beszéd hatása a szájüreg
struktúrájára
10
Dolores López del Jesus Dr.
Espaňa
Rythmus und Zahnheilkunde
Rhythm and dentistry
Ritmus és fogászat
11
Reinhard Menzel Dr.
Deutschland
Zähne und Denken
Teeth and thought
A fogak és a gondolkodás
12
Szőke Henrik Dr.
Magyarország
Die zahnmedizinischen Zusammenhänge
der adenoide Hypertrophie und dessen
Behandlungsmöglichkeiten im Kindesalter
Adenoid hypertrophy’s implications
on dentistry and possible childhood
treatments
Az adenoid hypertrófia fogászati
vonzata és kezelési lehetőségei
gyermekkorban
13
Andrea Wernthaler
Brazil
Heilmittel und therapeutische Wege
in der anthroposophischen Zahnheilkunde
Medications and possible therapies
in anthroposophic dentistry
Gyógyszerek és terápiás utak
az antropozófus foggyógyászatban
14
Csobay József
Kovács Miklós
Magyarország
Gleichgewichte und Zusammenhänge
des menschlichen Körpers
The scales and interrelations
of the human body
Az emberi test mérlegei és
összefüggései
15
Nathalie Grekofski
Belgium
Die Präsenz der Wachstumskräfte in der
Architektur von Imre Makovecz
The presence of growth forces in the
architecture of Imre Makovecz
A növekedési erők jelenléte
Makovecz Imre építészetében
16
Benda Judit
Magyarország
Ernährung und Gesundheit
– holistische Ernährungswissenschaft
Nutrition and health
– holistic nutritional science
Táplálkozás és egészség
– holisztikus táplálkozástudomány
17
Rácz Rita Cecília
Magyarország
Bewegung mit den Zahn/Zungenlaute
durch die Sprachübungen von Rudolf
Steiner
Movement with the teeth / tongue
sounds through the speech- exercises by Rudolf Steiner
Mozgás a fog-és a nyelv
hangzókkal Rudolf Steiner
beszédgyakolatai által
18
Silye Imre
Magyarország
Die Wirksamkeit des Heilerwillens in
therapeutischer Gemeinschaft
Die Zusammenarbeit von Ärzten, Seelsorgern und Therapeutenin
The effect of the healing will in the
therapeutic community. Cooperation
of doctors, priests and therapists
A gyógyító akarat hatása terápiás
közösségben. Orvosok, lelkészek
és terapeuták együttműködése
19
Kun Csaba Dr.
Magyarország
Fluor- und Magnesiumprozesse in dem
Mundhöhle
Fluor- and magnesium processes
in the oral cavity
Fluor- és magnéziumfolyamatok
a szájüregben
20
Papp Huba Dr.
Magyarország
Hirudotherapie vs. medikamentöse
Therapie aus anthroposophischer Sicht
Hirudotherapy vs. medication-based
therapy from an anthroposophic
perspective
Hirudoterápia vs. gyógyszeres
terápia antropozófus szemmel
21
Claus Haupt
Deutschland
Die Zähne als Sinnesorgane für die
Begegnung von Mensch und Welt
Teeth as sense organs in man’s
encounter with the world
A fogak mint érzékszervek
ember és világ találkozásában
22
Hegyi Gabriella Dr.
Magyarország
Die Bedeutung der Zähne in der
Tradicionellen Chinesischen Medizin
The significance of the teeth in the
Traditional Chinese Medicine (TCM)
A fogazat jelentősége a Hagyományos Kínai Orvoslásban (HKO)
06. April 2016.

Similar documents