LARS Ø RAMBERG www.palastdeszweifels.de

LARS Ø RAMBERG www.palastdeszweifels.de

LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget. Barokkslottet var residens for de Preussiske
kongene og senere de tyske keiserne. Slottet
ble bombet under 2. Verdenskrig og ruinene
ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Juridisk fakultet, Universitetet i Oslo
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
2006
Auf dem
Dach des
Palasts
Mit dem Wissen
wächst der Zweifel.
Goethe
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget. Barokkslottet var residens for de Preussiske
kongene og senere de tyske keiserne. Slottet
ble bombet under 2. Verdenskrig og ruinene
ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
2006
Auf dem
Dach des
Palasts
Mit dem Wissen
wächst der Zweifel.
Goethe
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Mit dem Wissen
wächst der Zweifel.
Goethe
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
Palast der Republik
Innenansicht
2006
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Mit dem Wissen
wächst der Zweifel.
Goethe
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.
LARS RAMBERG
Palast des Zweifels
2005 - 2007
LARS Ø RAMBERG
www.palastdeszweifels.de
Palast des Zweifels er et kunstverk, en «Site Spesific», en institusjon. Lars Ramberg
realiserte prosjektet i Berlin 2005 etter seks års forberedelser. Ordet ZWEIFEL
(tvil) formet som en åtte meters høy og førti meter lang skulptur av med tilsammen
900 meter neonrør lyste fra taket av tidligere Palast der Republik. Kunstverket
transformerte hele det forlatte bygget til et monument for tysklands identitet etter
gjenforeningen.
Juridisk fakultet/
Universitetet i Oslo
Palast der Republik var Østtysklands parlament men også et Folkets hus. Hovedsetet for
DDR-regimet var et politisk og kulturelt symbol for det moderne kommunistiske samfunn
Det ble brukt til konserter til bryllupsseremonier og inneholdt gallerier, restauranter og en
bowlingbane. Dette «praktbygget» ble reist
i 1978, og på grunn av sine 1001 lyskupler
i foyeren ble det på folkemunne kalt Erichs
Lampeladen (Erichs lampebutikk, etter den
østtyske statslederen Erich Honecker).
Berliner Stadtschloss sto tidligere
der hvor Palast der Republik ble bygget.
Barokkslottet var residens for de Preussiske kongene og senere de tyske keiserne.
Slottet ble bombet under 2. Verdenskrig og
ruinene ble revet i 1950 av de østtyske myndighetene som så det som et symbol for tysk
imperialisme. Da DDR regimet falt i 1990,
et år etter at Berlinermuren, ble Palast der
Republik stengt. Intense polariserte debatter
dominerte mediebildet i mange år fremover.
Den offentlige opinionen var splittet i synet på
palassets fremtid. Konservative krefter ville
rive PdR og gjenoppbygge en kopi av Berliner
Stadtschloss og de som ville bevare palasset.
Andre ville bevare stedet som historisk relikt.
Med sitt prosjekt gikk Ramberg rett
inn i debatten om bygningens og nasjonens
fremtid, som deltager i en større og mer overordnet politisk debatt om det tidligere kommunistregimets ikoner. Med sitt gigantiske
format og monumentale plassering øverst
på fasaden overtok ordet Zweifel bygget og
ga det en ny identitet. Det ble til et tvilens
palass, et monument over prosessen - den
konstruktive mangel på konsensus. Det gjenforente Tyskland som ennå hadde en klart
definere seg med én identitet,- som ett homogent folk. Installasjonen forholdt seg også til
en mer overordnet global demokratidiskurs
hvor tvil, tapte utopier og populistisk propaganda er temaer. Slik sett kan installasjonen
også sees på som en type logo for vår tid.
www.palastdeszweifels.de
er en stedsspesifikk kunstinstallasjon designet
for universitetet i Oslo- som et dokumentasjonsverk basert på prosjektet Palast des
Zweifels. I Domus Nova er verket gestaltet
som som lounge i kjernen av lesesalen for
jusstudier — hvor spørsmål om ’tvil’ og om
’rett og galt’ står sentralt — Verket består
også av en webside hvor historien om PdZ
kan overvåkes som visuell fortelling. Slottsforkjemperne vant tilslutt fram i Bundestagen
i 2006 og bygget Palast des Zweifels vil
være borte innen 2008. Et webcamera i
Berlin gir en LIVE kontakt med stedet fram til
det forsvinner.
Zeitung
Palast des Zweifels
Manfred Mustermann
Taz 29.1.2007
Der Schriftzug ist nicht zu übersehen. An der
Westfassade des Palast der Republik steht
oberhalb der verspiegelten Außenhaut das
Wort „Zweifel“. Es ist in Großbuchstaben
in eine bald 20 Meter breite Lücke an der
oberen Dachkante eingelassen. Die Lettern
aus Aluminium erinnern an Donald Judds
Kuben; die Neonröhren, durch die die Buchstabenkästen von innen leuchten, machen sie
zu einem ebenso perfekten Licht-Objekt in
der Tradition von Dan Flavin: Monumentale
Minimal Art in Berlins Mitte.
Lars Ramberg har en kunstnerisk strategi der
han overskrider den tradisjonelle kunstinstitusjonens begrensninger og går inn i andre
diskursive rom, som det politiske. Hans intervensjoner er stedsspesifikke og skaper alternative fortellinger og nye diskusjoner.
Læringssenteret ved Det juridiske fakultet
Domus Nova, Universitetet i Oslo
Kunst i offentlige rom / Public Art Norway
tidligere Utsmykkingsfondet for offentlige bygg
Doch Lars Ø. Rambergs Projekt „Palast
des Zweifels“ ist mehr als eine zitatverliebte
Spielerei mit den Heroen der Sechzigerjahre.
Der norwegische Künstler, der seit 1998 in
Berlin lebt, hat sich lange Zeit mit dem historischen Wandel beschäftigt, den die Stadt
und mit ihr die repräsentativen Gebäude
durchlaufen haben. „Zweifel“ ist ein Kommentar auf die geografischen, sozialen und
politischen Verschiebungen, die vor allem
im Zentrum Berlins sichtbar werden. Dazu
gehört auch der Umgang mit dem asbestsanierten Palast der Republik selbst, dessen
Abriss trotz erfolgreicher Zwischennutzung
als Volkspalast beschlossene Sache ist. Lässt
sich die Geschichte von der sozialistischen
Vergangenheit bereinigen, indem man ihre
Wahrzeichen aus dem Stadtbild entfernt?
Wird mit dem neuen Stadtschloss nicht
wieder nur eine Ära beschworen, die außer
einem konservativen Backlash im urbanen
Gefüge keine Zukunftsperspektive bietet?
Mit seiner Kunst im öffentlichen Raum macht
Ramberg sein Unbehagen doppelt sichtbar
- als konkrete Aussage und als kontextbezogenes Logo. Wem gehört die Stadt? Vielleicht den Touristen, für die der Palast der
Republik gerade in seinem ruinösen Zustand
ein Anlaufsziel ist. Bei Ramberg jedenfalls
wird das Gebäude wieder zur Institution, die
Widerspruch weckt und Zweifel schafft.