service - Wolfsgruber

Transcription

Edelstahl | stainless steel | acciaio inox
2013
service
de | en | it
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
Montante tondo a misura preassemblato | Rundpfostensteher montiert auf Maß | custom made round post
preventivo
Anfrage
request
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
posts
satinata 240/240er Korn
lucidata/poliert/polished
Ø 33,7x2,6
Ø42,4x2
Ø48,3x2
misure
Maße
dimensions
H=
W
1
W
A=
W
W=
B=
yes
no
W
1
W
W1
corrimano
Handlauf
handrail
°
W2
W
W1
W2
W2
W
W2
W
W
nota | Bemerkung | notice
W
quantità supporti tondini e Ø
Anzahl Querstäbehalter und Ø
quantity round rod holders and Ø
saldato
geschweißt
welded
timbro | Firmenstempel | company stamp
data | Datum | date
firma | Unterschrift | signature
Con riserva di modifiche tecniche | Technische Änderungen vorbehalten | Technical subject to change
137
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
preventivo
Anfrage
request
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
posts
Ø 33,7x2,6
Ø42,4x2
Ø48,3x2
misure
Maße
dimensions
H=
A=
B=
F=
D=
corrimano
Handlauf
handrail
data | Datum | date
138
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
preventivo
Anfrage
request
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
posts
Ø 33,7x2,6
Ø42,4x2
Ø48,3x2
misure
Maße
dimensions
H=
A=
B=
F=
D=
corrimano
Handlauf
handrail
data | Datum | date
139
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
preventivo
Anfrage
request
materiale
Werkstoff
material
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
posts
Ø 33,7x2,6
Ø42,4x2
W
1W
1
W
W
W
Ø48,3x2
tondo
rund
round
2W
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
6,76 mm
8,76 mm
10,76 mm
12,76 mm
W2
16,76 mm
1W
H=
W1
W
W
W
misure
Maße
dimensions
angolare
eckig
square
W=
°
W2
W
W
W
2W
W2
W2
A=
W
1
W1
W
B=
yes
no
corrimano
Handlauf
handrail
saldato
geschweißt
welded
data | Datum | date
140
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
preventivo
Anfrage
request
materiale
Werkstoff
material
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
posts
Ø 33,7x2,6
Ø42,4x2
tondo
rund
round
2W
H=
angolare
eckig
square
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
6,76 mm
8,76 mm
10,76 mm
12,76 mm
W
1
W
1W
misure
Maße
dimensions
W
W
Ø48,3x2
W2
16,76 mm
1W
W1
B=
W
W
W
A=
W=
°
W2
W2
W
W1
W
1
D=
W
F=
W2
W
W
2W
corrimano
Handlauf
handrail
data | Datum | date
141
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
Montante quadro a misura preassemblato | Quadratpfostensteher montiert auf Maß | custom made square post
quantità
Stückzahl
quantity
preventivo
Anfrage
request
materiale
Werkstoff
material
AISI 304
piantone
Pfosten
posts
40x40
W
1W
1
W
W
W
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
tondo
rund
round
2W
misure
Maße
dimensions
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
6,76 mm
8,76 mm
10,76 mm
12,76 mm
W2
16,76 mm
1W
A=
W1
W
W
W
H=
angolare
eckig
square
W=
°
W2
W1
W
W
1
B=
W2
W2
W
W
W
2W
corrimano
Handlauf
handrail
yes
no
saldato
geschweißt
welded
data | Datum | date
142
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
preventivo
Anfrage
request
materiale
Werkstoff
material
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
posts
40x40
tondo
rund
round
H=
2W
A=
angolare
eckig
square
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
6,76 mm
8,76 mm
10,76 mm
12,76 mm
W
1W
1
W
W
W
misure
Maße
dimensions
W2
16,76 mm
W
1W
W=
W2
W2
W
W
W
1
W1
yes
W2
W
corrimano
Handlauf
handrail
°
W
2W
D=
W1
F=
W
W
B=
no
data | Datum | date
143
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
preventivo
Anfrage
request
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
post
40x40
misure
Maße
dimensions
H=
12x12
Ø12
yes
no
A=
B=
F=
D=
corrimano
Handlauf
handrail
quantità supporti tondini
Anzahl Querstäbehalter
quantity round rod holders
data | Datum | date
144
Ø10
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
preventivo
Anfrage
request
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
post
40x40
12x12
Ø12
Ø10
yes
no
misure
Maße
dimensions
H=
A=
B=
F=
D=
corrimano
Handlauf
handrail
data | Datum | date
145
MONTANTI
GELÄNDERPFOSTEN
BALUSTER POSTS
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
preventivo
Anfrage
request
AISI 304
AISI 316
superficie
Oberfläche
surface
ordine
Bestellung
order
piantone
Pfosten
post
40x40
misure
Maße
dimensions
H=
12x12
Ø12
W
A=
Ø10
1
W
W=
W
B=
°
W2
corrimano
Handlauf
handrail
yes
no
W
1
W
W1
W
W1
W2
W2
W
W2
W
W
W
data | Datum | date
146
saldato
geschweißt
welded
CURVATURA SERVICE
BENDING SERVICE
preventivo | Anfrage | request
Piantoni fatti su misura | Pfosten auf Maß | custom made posts
MOD. 1
BIEGETECHNIK
MOD. 2
ordine | Bestellung | order
MOD. 3
b
b
a
c
b
a
d
a
c
c
d
1
2
3
4
5
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MODELLO
MODELL
MODEL
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
TUBO ø (mm, POLLICI)
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
a (mm)
b (mm)
c (mm)
d (mm)
(°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
147
MODULO PER RETE
FORMULAR FÜR NETZ
FORM FOR NET
telai su misura con rete | Netzrahmen auf Maß | custom-made net frames
quantità
Stückzahl
quantity
preventivo
Anfrage
request
materiale
Werkstoff
material
AISI 304
rete
Netz
net
RNM MW = 40
Ø = 1,5
Ø=
RNM MW = 60
Ø = 1,5
L* =
RNS MW =
Ø = 1,5
H=
ordine
Bestellung
order
misure
Maße
dimensions
L
26,90
H
AISI 316
Ø
* bei einer Länge L > 1500 wird eine Zwischenstrebe eingesetzt (siehe Bild 1, Seite 198)
telai su misura con rete | Netzrahmen auf Maß | custom-made net frames
quantità
Stückzahl
quantity
preventivo
Anfrage
request
AISI 304
rete
Netz
net
RNM MW = 40
Ø = 1,5
Ø=
RNM MW = 60
Ø = 1,5
L* =
RNS MW =
Ø = 1,5
H=
misure
Maße
dimensions
L
26,90
H1
AISI 316
H
materiale
Werkstoff
material
ordine
Bestellung
order
Ø
α
* bei einer Länge L > 1500 wird eine Zwischenstrebe eingesetzt (siehe Bild 1, Seite 198)
RNM rete | Netz | net
con maglia MW 40/60 mm:
altezza telaio H ≤ 1054: disponibile da magazzino
MW
RNS rete | Netz | net
60°
Ø 1,5
data | Datum | date
firma | Unterschrift | signatur
195
MODULO PER RETE
FORMULAR FÜR NETZ
FORM FOR NET
Montante tondo a misura preassemblato | Rundpfostensteher montiert auf Maß | Baluster post custom made
preventivo
Anfrage
request
quantità
Stückzahl
quantity
materiale
Werkstoff
material
superficie
Oberfläche
surface
AISI 304
AISI 316
montaggio a pavimento
Bodenmontage
floor mount
ordine
Bestellung
order
lucidata/poliert/polish
piantone
Pfosten
baluster
montaggio laterale
Seitenmontage
side mount
Ø
Ø
B1
W ( ≥ 90°) = _____
D
W
B2
25
B1
B2
25
A1
A2
A1
A2
H
25
H
25
100
W = 90°
W
F
Ø
misure
Maße
dimensions
A1 =
H=
B1 =
D=
A2 =
F=
B2 =
Ø =
YES
NO
Ø35
Ø28
M6
Ø
40
30
Ø27
ART.
Ø
62432
42,4
Ø18
data | Datum | date
62433
196
Ø 42 x 2
40 x 2
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
dati tecnici - calandrature | Technische Daten - Wendeln | technical details – bending service
realizziamo calandrature dei seguenti materiali
folgende Wendelarbeiten können wir realisieren
we are able to realize the following bending works
TUBO (pollici)
ROHR (Zoll)
TUBE (inch)
mm
FERRO
STAHL
STEEL
INOX
EDELSTAHL
STAINLESS STEEL
OTTONE
MESSING
BRASS
tondo pieno
Vollmaterial
Round material
Ø 8 - 20
x
x
x
1/2“
Ø 21,3 x 2
3/4“
Ø 26,9 x 2
1“
Ø 33,7 x 2
1“
Ø 33,7 x 2,6
1 1/4“
Ø 42,4 x 2
1 1/4“
Ø 42,4 x 2,6
1 1/2“
Ø 48,3 x 2
1 1/2“
Ø 48,3 x 2,6
2“
Ø 60,3 x 2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
AISI 304 V2A (1.4301)
grezzo | roh | raw
AISI 316 V4A (1.4571)
satinato grana 240 | KORN 240 geschliffen | Satined grain 240
ottone | Messing | brass
satinato grana 240 dopo la piegatura | KORN 240 geschliffen mit
Nachbearbeitung | Satined grain 240 after the bending work
FE 370 ST 37 (S 235)
lucidata | poliert | polished
per eventuali chiarimeti tecnici siamo a Vostra completa desposizione
für technische Fragen stehen wir gerne zu Verfügung
for technical information please contact us
274
x
CURVATURA SERVICE
MOD. T2
BIEGETECHNIK
richiesta | Anfrage | request
BENDING SERVICE
Corrimano
Handlauf
Handrail
a
Corrimano
Handlauf
Handrail
d
a
Rm
H
S
Rm
DIN
sinistra
links
left
DIN
destra
rechts
right
4
5
H
S
Gradi di circonferenza
Wendelwinkel 1
2
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
3
Corrimano
Handlauf
Handrail
MATERIALE
WERKSTOFF
Gradi di circonferenza
MATERIAL
Wendelwinkel
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
RAGGIO MEDIO (mm)
RADIUS Rm (mm)
RADIUS (mm)
ALZATA S (mm)
Rm
STEIGUNG S (mm)
ACCLIVITY (mm)
ALTEZZA tot. H (mm)
ETAGENHÖHE H (mm)
HEIGHT TOT. (mm)
PEDATA a (mm)
AUFTRITT a (mm)
TREAD ON (mm)
NUMERO GRADINI
STUFENZAHL
QUANTITY OF STEPS
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
Corrimano
Handlauf
Handrail
Rm
S
S
L
DIN
sinistra
links
DIN
destra
rechts
H
Ri
DIN
sinistra
links
L
data | Datum | date
DIN
destra
rechts
H
s
Ri
275
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
cosciali | Treppenwangen | door handles
L
DIN
sinistra
links
DIN
destra
rechts
H
Ri
s
1
2
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
DIMENSIONE H x s (mm)
ABMESSUNG H x s (mm)
DIMENSION H x s (mm)
SENSO DI ROTAZIONE DIN (sinistra, destra)
STEIGUNGSRICHTUNG DIN (links, rechts)
ASCENT DIRECTION DIN (LH, RH)
RAGGIO DI CURVATURA Ri (interno, mm)
BIEGERADIUS Ri (innen, mm)
BENDING RADIUS Ri (internal, mm)
PENDENZA (°)
STEIGUNGSWINKEL (°)
ANGLE OF INCLINATION
(°)
LUNGHEZZA DEL SVILUPPO L (mm)
BIEGELÄNGE L (mm)
BENDING LENGTH L (mm)
276
3
4
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
dati tecnici - piegatura ad anima | Technische Daten - dornbiegen | door handles
realizziamo calandrature dei seguenti materiali
folgende Wendelarbeiten können wir realisieren
we are able to realize the following bending works
TUBO (pollici)
ROHR (Zoll)
TUBE (inch)
mm
RAGGIO DI CURVATURA
BIEGERADIUS
BENDING RADIUS
FERRO
STAHL
STEEL
INOX
EDELSTAHL
STAINLESS STEEL
tondo pieno
Vollmaterial
Round material
Ø 12-14-16
53 mm
x
x
1/2“
Ø 21,3 x 2
57 mm
3/4“
Ø 26,9 x 2
54 mm
1“
Ø 33,7 x 2
68 mm
1“
Ø 33,7 x 2,6
68 mm
1 1/4“
Ø 42,4 x 2
88/100/110/150 mm
x
1 1/4“
Ø 42,4 x 2,6
88/100/110/150 mm x
x
1 1/2“
Ø 48,3 x 2
85 mm
x
1 1/2“
Ø 48,3 x 2,6
85 mm
2“
Ø 60,3 x 2
135 mm
OTTONE
MESSING
BRASS
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
AISI 304 V2A (1.4301)
grezzo | roh | raw
AISI 316 V4A (1.4571)
satinato grana 240 | KORN 240 geschliffen | Satined grain 240
ottone | Messing | brass
satinato grana 240 dopo la piegatura | KORN 240 geschliffen mit
Nachbearbeitung | Satined grain 240 after the bending work
FE 370 ST 37 (S 235)
lucidata | poliert | polished
per eventuali chiarimeti tecnici siamo a Vostra completa desposizione
für technische Fragen stehen wir gerne zu Verfügung
for technical information please contact us
277
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 1
L2
L1
1
2
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
3
4
5
L2
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L3
1
L1 (mm)
L1
L2 (mm)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
L4
L2
L3
1
L1
278
data | Datum | date
CURVATURA SERVICE
MOD. 2
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
L2
L3
1
L1
L4
1
2
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
4
5
L2
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
3
L3
1
L1
L2 (mm)
L3 (mm)
L4 (mm)
L4
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
279
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 3
L2
L3
1
L1
L4
1
2
3
4
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2 (mm)
L3 (mm)
L4 (mm)
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
280
5
CURVATURA SERVICE
MOD. 4
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
L2
1
L1
L3
1
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
2
3
4
5
L2
1
L1
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2 (mm)
L3 (mm)
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
L2
L3
1
L1
2
L4
data | Datum | date
L5
281
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 5
L2
1
L1
1
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
2
3
4
5
L2
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
L3
1
L1
2
L2 (mm)
L4
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
L5
data | Datum | date
282
CURVATURA SERVICE
MOD. 6
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
L2
L3
1
L1
2
L4
L5
1
2
3
4
5
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2 (mm)
L3 (mm)
L4 (mm)
L5 (mm)
1 (°)
2 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
283
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 7
L2
L1
1
2
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
3
4
5
L2
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L3
1
L1
L4
L1 (mm)
L2 (mm)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
L5
L2
L1
284
L3
1
data | Datum | date
2
L4
CURVATURA SERVICE
MOD. 8
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
L2
L3
1
L1
L4
L5
1
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
2
3
4
5
L2
L1
1
L3
L1 (mm)
L2 (mm)
2
L4
L3 (mm)
L4 (mm)
L5 (mm)
L5
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
285
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 9
L2
L1
1
L3
2
L4
L5
1
2
3
4
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2 (mm)
L3 (mm)
L4 (mm)
L5 (mm)
1 (°)
2 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
286
5
CURVATURA SERVICE
MOD. 10
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
L2
1
L3
L1
L4
L5
1
2
3
4
5
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2
L1
1
L3
L2 (mm)
L3 (mm)
2
L4 (mm)
L4
L5 (mm)
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
L5
287
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 11
L2
1
L1
L3
2
L4
L5
1
2
3
4
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2 (mm)
L3 (mm)
L4 (mm)
L5 (mm)
1 (°)
2 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
288
5
CURVATURA SERVICE
MOD. 12
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
L2
1
L3
L1
L4
1
2
3
4
5
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
TUBO Ø (mm, POLLICI)
ROHR Ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1 (mm)
L2 (mm)
L3 (mm)
L4 (mm)
1 (°)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
289
CURVATURA SERVICE
BIEGETECHNIK
BENDING SERVICE
MOD. 13
L2
L1
L3
1
2
3
4
5
QUANTITÀ (n°)
ANZAHL (STÜCK)
QUANTITY (N)
MATERIALE
WERKSTOFF
MATERIAL
ROHR ø (mm, ZOLL)
TUBE Ø ( mm, INCH)
L1
L1 (mm)
L2 (mm)
L2
1
L3 (mm)
SUPERFICIE
OBERFLÄCHE
SURFACE
data | Datum | date
290
L3

service - Wolfsgruber

Transcription

Similar documents

Testbericht 2013-9 - Schöneres Wandern.de

seilwinden