Niederländische Kultur in Süddeutschland

Niederländische Kultur in Süddeutschland

Newsletter 6 | 2012
Niederländische Kultur in Süddeutschland
Newsletter 6 | 2012
Die Kulturabteilung des Generalkonsulates der Niederlande freut sich Ihnen hiermit die 6.
Ausgabe des Newsletters präsentieren zu können. Wiederum informiert er Sie über eine
Auswahl vielfältiger niederländischer Kulturveranstaltungen in Süddeutschland. Vielleicht lockt
Sie die ein oder andere Veranstaltung in den kommenden Wintermonaten hinterm Ofen hervor.
Wie dem auch sei - mit oder ohne niederländischer Kultur – wünscht Ihnen die Kulturabteilung
Generalkonsulates schon mal erholsame Weihnachtsfeiertage und einen genussvollen
Jahresausklang! Wir freuen uns Sie auch 2013 wieder mit niederländischer Kultur durchs Jahr
begleiten zu dürfen!
Inhoud
Rineke Dijkstra im Museum Brandhorst in München
Kinder- und Jugendbuchautor Guus Kuijer in München
Niederländische Filmreihe „Tirza“
Koproduktion mit Theater Het Veem „Killing the Monsters“
Konzert mit Stefan Temmingh im Prinzregententheater München
Rock4 beim A-Capella Festival „Vokal Total“ in München
Niederländische Filmreihe „Het Paard van Sinterklaas“
HET LAB UTRECHT mit “O SNAP” in Nürnberg
Kulturagenda November 2012
Kulturagenda Dezember 2012
Rineke Dijkstra im Museum Brandhorst in
München
Das Medienzeitalter hat eine globale Jugendkultur geschaffen,
die eine individuelle Entfaltung der Persönlichkeit beeinflusst.
Für ihre Videoinstallation „The Buzzclub“ bat Rineke Dijkstra
junge Clubbesucher, sich in ihrem Atelier wie sonst auf der
Tanzfläche zu präsentieren.
Konservatorenführung mit Nina Schleif und Bernhart Schwenk
06.11.2012 | Rineke Dijkstra | Medienraum Museum
Brandhorst | www.museum-brandhorst.de
Foto: Rineke Dikstra
Terug naar boven
Kinder- und Jugendbuchautor Guus Kuijer in
München
Der preisgekrönte niederländische Kinder- und
Jugendbuchautor, Guus Kuijer, wird am Dienstag, den 6.
November 2012, um 19 Uhr in der Internationalen
Jugendbibliothek in München zu Gast sein. In Kooperation mit
dem Schwedischen Kulturrat präsentiert die weltweit größte
Bibliothek für internationale Kinder- und Jugendliteratur seit
einigen Jahren die Sieger des
Astrid-Lindgren-Gedächtnis-Preises (ALMA). Mit diesem
international höchstdotierten Preis für Kinder- und
Jugendliteratur werden Autoren, Illustratoren und
Organisationen ausgezeichnet, die sich im Geiste Astrid
Lindgrens für Frieden und Demokratie einsetzen. Dieses
Frühjahr erhielt der Niederländer Guus Kuijer den
renommierten Preis. Die Jury lobte den „vorurteilsfreien Blick
und die intellektuelle Schärfe“ mit der Kuijer „sowohl
gesellschaftliche Probleme als auch große Lebensfragen
beschreibt.“ Der Autor wird an diesem Abend eine Dankesrede
für den Preis halten, anschließend ist eine Lesung aus seinem
Werk geplant.
06.11.2012 | Guus Kuijer | Internationale Jugendbibliothek
München | www.ijb.de
Foto: Jaco Klamer
Terug naar boven
Niederländische Filmreihe „Tirza“
Jörgen Hofmeesters Leben gerät aus den Fugen. Ihm wird
gekündigt, seine Ex-Frau macht ihm das Leben schwer und zu
alledem verschwindet seine Lieblingstochter während ihres
Urlaubes spurlos in Namibia. Nach Wochen nervenaufreibender
Unsicherheit beschließt Jörgen selbst auf ihre Suche zu gehen.
Hier verliert er jeglichen Halt. Doch dann trifft er Kaisa. Kaisa
geht mit Jörgen in die Wüste in der Hoffnung Tirza dort zu
finden. Doch die Wüste ist unendlich und die heroische Suche
nach der Tochter endet in einer grauenvollen Auflösung an
deren Ende er mit einem Schicksal konfrontiert wird, das
schauderhafter ist als jeder seiner Alpträume.
Ein Film nach dem gleichnamigen Bestseller von Arnon
Grunberg.
Regie: Rudolf van den Berg | Niederländisch mit deutschen
Untertiteln
07.11.2012 | Film „Tirza“ | Filmsaal Gasteig Stadtbibliothek
München | www.gasteig.de
Foto: www.filmfestival.nl
Terug naar boven
Koproduktion mit Theater Het Veem „Killing the
Monsters“
Killing the Monsters ist ein armes Musical, ein
Do-it-Yourself-Musical. Möglich gemacht durch ein aktives
Publikum. Als Vehikel von Hoffnung entstehen Musicals in
Zeiten von Krise und Rezession. Weil durch gemeinsames
Singen Gemeinschaft entsteht - egal ob am Lagerfeuer, im
Chor, wenn man die Hymne der Lieblingsmannschaft grölt oder
zum Protestsong anhebt – haben SXS Enterprise jetzt „Killing
the Monsters“ produziert. Wenn alle mit einer Stimme singen,
lassen sich Monster und Schreckgespenster leichter vertreiben.
Allein schafft man das alles eh nicht mehr. Das ‚arme Musical‘
braucht sein Publikum, das als Chor agiert. Im ersten Teil –
einer Live-Aufnahmesession – werden Karaoke Versionen,
Remixe und Mash-Ups gesungen, die an Pophymnen der
letzten 30 Jahre erinnern. Aus dieser entsteht im zweiten Teil
ein Live-Film aus Choreinspielungen, Bluescreen-Technik, ein
wenig Pappe und selbst gestrickten Masken – jeden Abend
aufs Neue.
Eine Koproduktion von Theater Het Veem Amsterdam, FFT
Forum Freies Theater Düsseldorf und zeitraumexit.
29.11. - 1.12.2012 | Theater Het Veem | zeitraumexit
Mannheim | www.zeitraumexit.de
Foto: www.zeitraumexit.de
Terug naar boven
Konzert mit Stefan Temmingh im
Prinzregententheater München
Der südafrikanisch-holländische Stefan Temmingh gehört zur
jungen Generation von Blockflötisten auf Weltniveau. „Noch
nie hat man von einer Blockflöte Töne gehört, die so mühelos
und so differenziert auf der gesamten Bandbreite von
Klangfarbe und Dynamik gespielt wurden." (Corriere della
Sera, Mailand)
Stefan Temmingh, Blockflöte, zusammen mit dem Bach
Collegium München unter der Leitung von Florian Sonnleitner
12.11.2012 | Stefan Temmingh | Prinzregententheater
München | www.musikerlebnis.de
Foto: www.stefantemmingh.com
Terug naar boven
Rock4 beim A-Capella Festival „Vokal Total“ in
München
Die Queen-Show "A Night At The Opera" von Rock4 wurde
2005 zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert und bekam
seinerzeit beste Rezensionen. Sie sangen u.a. auf der "Queen
Convention" in England und beim "Freddie Mercury Memorial
Day" in Montreux. "A Night At The Opera Remastered" – die
gleiche fantastische Show ist angereichert mit einem neuen
Sound und neuen Arrangements. Der erste Teil der Show
beinhaltet einzigartige Adaptionen der bekannten und auch
weniger bekannten Stücke, wie "Killer Queen", "Innuendo",
"You Take My Breath Away", "Somebody To Love" und "Under
Pressure". Im zweiten Set erklingt das Album "A Night At The
Opera" in ganzer Länge, natürlich mit dem Klassiker
"Bohemian Rhapsody". Hier werden Klassik-Rock, Pop und
A-Cappella vereint – ein Fest für die Ohren!
Beginn 20.00 Uhr | Einlass 19.00 Uhr im Freiheiz
07.12.2012 | Rock4 | “VokalTotal” A-Capella Festival München
| www.spectaculum-mundi.de
Foto: Rock4
Terug naar boven
Niederländische Filmreihe „Het Paard van
Sinterklaas“
Die Fünfjährige Winky Wong zieht mit ihren Eltern in die
Niederlande. Dort ist vieles anders als in ihrer Heimat China.
Winky muss die Sprache lernen und sich in der neuen
Umgebung zurecht finden. Sie freundet sich mit dem alten
Pony des Nachbarn an, doch das stirbt an Altersschwäche und
Winky verliert ihren Freund. Als sie jedoch in der Schule vom
Nikolaus hört, schöpft sie neue Hoffnung und ihr Entschluss
steht fest: Sie wird die seltsamen Weihnachtsbräuche ihrer
neuen Heimat ausprobieren und sich ein Pferd wünschen! Und
tatsächlich, ihr größter Wunsch scheint in Erfüllung zu gehen.
Regie: Mischa Kamp | Niederländisch mit deutschen Untertiteln
12.12.2012 | Film „Het Paard van Sinterklaas“ | Filmsaal
Gasteig Stadtbibliothek München | www.gasteig.de
Foto: www.nl.warnerbros.com
Terug naar boven
HET LAB UTRECHT mit “O SNAP” in Nürnberg
Ein Tanzstück ab 12 Jahren von Erik Kaiel
„O SNAP“ macht Staunen. „Wow, Oh, Hammer!“ heißt der Titel
in etwa übersetzt, der aus dem amerikanischen Slang kommt.
Es geht hier um nichts weniger, als darum, den eigenen
Rhythmus, die eigene Identität zu finden. Frei nach dem
Motto: „Rhythm is a dancer. Freedom is a rhythm. We got the
beat!“ Im Mittelpunkt steht der Wunsch, sich treu zu bleiben –
bloß nicht nach der Pfeife eines anderen tanzen. Ganz bei sich
zu sein und die Courage haben, dafür einzustehen und zu
schauen, was passiert. Drei Tänzer machen sich auf die Suche
nach dem eigenen Takt und starten von null. O SNAP ist eine
Ode an die Freundschaft, an die Verbundenheit und an die
simple Tatsache, dass das Ich auch vom Wir geprägt wird.
„Das Besondere: Seine Hip-Hopper zeigen, dass Platz auf der
kleinsten Pappe ist, wenn nur jeder auf den anderen achtet.“
(tanznetz)
18. & 19.12.2012 | Tanz „O Snap“ | Künstlerhaus Nürnberg |
www.veranstaltungskalender-nuernberg.de
Foto: Anna van Kooij
Terug naar boven
Veranstaltungsübersicht
Terug naar boven
Kulturagenda November 2012
26.10 - 8.12 | Ausstellung 'Reconstruction' von Veron
Urdarianu Galerie Tanja Pol, München | www.tanjapol.com
3 | Johan Simons (Regie) ‚Die Straße. Die Stadt. Der
Überfall‘ Münchner Kammerspiele |
www.muenchner-kammerspiele.de
4 | 'Vom Säen und Ernten' Diskussionsrunde mit u.a. Dr.
Hans-Georg Küppers und Johan Simons im Rahmen von
DANCE - Internationales Festival für zeitgenössischen
Tanz Münchner Kammerspiele |
www.muenchner-kammerspiele.de
6 | Führung zur Installation 'The Buzzclub' von Rineke
Dijkstra Museum Brandhorst, München |
www.museum-brandhorst.de
6 | Ein Literaturabend mit Guus Kuijer Internationale
Jugendbibliothek, München | www.ijb.de
7 | Niederländische Filmreihe: 'Tirza' Vortragssaal des
Gasteig, München | www.gasteig.de
9 | Bambix Goldmark's Stuttgart | www.bambix.org
10 | 450 Jahre Jan Pieterzoon Sweelinck Erlöserkirche
Herrsching | www.carmina-viva.de
10 | Frosch und die Anderen' von Max Velthuijs
Schauburg - Theater der Jugend München |
www.schauburg.net
11 | 450 Jahre Jan Pieterzoon Sweelinck St. Peter und
Paul, Petersberg | www.carmina-viva.de
12 | Hans Theessink Neue Welt Ingolstadt |
www.theessink.com
12 | Stefan Temmingh Prinzregententheater München | www.stefantemmingh.com
www.stefantemmingh.com
14 | Hans Theessink Bürgersaal Helmbrechts |
www.theessink.com
14 | Elsie de Brauw in ‚Gift. Eine Ehegeschichte‘ Münchner
Kammerspiele | www.muenchner-kammerspiele.de
15 & 16 | Janine Jansen mit dem Symphonieorchester
des Bayerischen Rundfunks Philharmonie am Gasteig
München | www.janinejansen.com
17 | DJ Marcelle 'Another Nice Mess' Fatal Landau |
www.anothernicemess.com
17 | Black Sun Empire London Underground, Ludwigshafen |
www.blacksunempire.com
24 | Wolfert Brederode Quartet Birdland Jazz Club, Neuburg
a/d Donau | www.wolfertbrederode.com
24 | Peter Dijkstra mit dem Chor des Bayerischen
Rundfunks Prinzregententheater München | www.peterdijkstra.nl
www.peterdijkstra.nl
24 | Stuffed Puppet Theatre mit 'Moliére' Kiesel im K42,
Friedrichshafen | www.kulturbuero-friedrichshafen.de
29.11 - 1.12 | Killing the Monsters' Koproduktion mit Het
Veem Theater Zeitraumexit Mannheim | www.zeitraumexit.de
Terug naar boven
Kulturagenda Dezember 2012
1, 3, 7 & 8 | Frosch und die Anderen' von Max Velthuijs
Schauburg - Theater der Jugend München |
www.schauburg.net
7 | Rock4 bei Vokal Total mit 'A Night At The Opera
Remastered' Freiheizhalle München | www.rock4.nl
8 | DJ Marcelle 'Another Nice Mess' Kantine Konstanz | www.anothernicemess.com
www.anothernicemess.com
8 | Paul van Kemenade Jazzclub Cave 61, Heilbronn | www.paulvankemenade.com
www.paulvankemenade.com
9 | Peter Dijkstra mit dem Chor des Bayerischen
Rundfunks Konzerthaus Bamberg | www.peterdijkstra.nl
12 | Niederländische Filmreihe: 'Het Paard van
Sinterklaas' Vortragssaal des Gasteig, München |
www.gasteig.de
14 | Peter Pan Speedrock AZ Dorftrottel, Waldkirchen |
http://website.peterpanspeedrock.nl
15 | Peter Pan Speedrock Silo 1, Töging |
http://website.peterpanspeedrock.nl
17 | Paul van Kemenade Jazzclub Heidelberg | www.paulvankemenade.com
www.paulvankemenade.com
17 | Dope D.O.D. Club Ampere Muffatwerk München |
http://dopedod.com
18 | Stuffed Puppet Theatre mit 'Schicklgruber alias
Adolf Hitler' Theater Fürstenfeld, Fürstenfeldbruck |
www.fuerstenfeld.de
18 & 19 | Theatergruppe Het Lab Utrecht mit 'O Snap' Künstlerhaus Tafelhalle, Nürnberg |
Künstlerhaus Tafelhalle, Nürnberg |
www.veranstaltungskalender-nuernberg.de
23 | Jaya the Cat Toxicity, Wachenroth |
www.jayathecat.com
Terug naar boven
Colofon
Generalkonsulat der
Niederlande
- Kulturabteilung Nymphenburger Straße 20a
80335 München
Tel. 089.20 60 26 716
[email protected]
mun.niederlandeweb.de
Sie können den Newsletter
jederzeit formlos über die
folgende Emailadresse
abmelden:
[email protected]
Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor jou is bestemd. Indien je niet de geadresseerde bent of
dit bericht abusievelijk aan je is toegezonden, word je verzocht dat aan de afzender te melden en het
bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die
verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten.
This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this
message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message.
The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic
transmission of messages.