- Taxi

Transcription

- Taxi
‫بسم الله الرحمن الرحيم‬
‫ضيفنا العزيز‬
‫مرحب ًا بكم في اجمل مقاطعات النمسا في مقاطعة سالزبرج بقلب النمسا ولكي نجعل اجازتك اكثر متعة اثناء‬
‫» تاكسي ترفيل & تور” وضع برنامج عالي‬iTaxi Travel & Tour« ‫ فان فريق العمل‬.‫اقامتك بالنمسا‬
.‫للرحلات المريحة مع سهولة الوصول للهدف‬
‫بال اضافة الى الرحلات الجيدة المريحة ف اننا نكون سعداء لوضع البرامج للعائلات او مجموعة من‬
‫الاصدقاء لاى‬
‫ ان اسطول‬،‫هدف ترغبون الذهاب اليه‬
‫الاتوبيسات الصغيرة والمريحة )كل اوتوبيس يسع ثمانية ركاب( يمكنكم‬
‫ ويمكن حجزها‬.‫حجزها للتنقل الى اى منطقة داخل اوروبا مع التوصيل الى ومن جميع المطارات ايا كان موقعها‬
‫الايام او‬
‫ايضا على اساس عدد من الساعات او‬
.‫الاسابيع‬
‫ويسعدنا تقديم المساعدة لتخطيط رحلاتكم وان السائقين لدينا يسعدهم ان يصلوا معكم الى اهداف الرحلات‬
(‫الممتعة والجميلة )حسب اختياركم‬
‫ونتمنى لكم عطلة و اقامة سعيدة‬
Dear Guests,
welcome to the beautiful Salzburger Land in the heart of Austria. In order to help you
experience more during your stay, the team of »iTaxi Travel & Tour« has prepared
an excursion program for you, including the must see locations within comfortable
reach.
In addition to our regular excursion program, we are happy to offer families or a
group of friends more private excursions to any target of their choice. Our fleet of
mini busses (8 pax per bus) can also be booked for transfers to any destination in
Europe, or booked as chauffeur driven rentals on an hourly, daily, or weekly basis.
We are happy to provide you assistance in planning your trips and our multilingual
drivers/guides will insure you a pleasurable trip to the destination of your choice. We
wish you a nice holiday and hope to be part of the arrangements to make it perfect.
You can reach us under this phone number: +43 650 5620298
Your iTaxi Travel & Tour team
[email protected]
-1-
Airport transfer prices 2016
Zell am See / Kaprun
Salzburg city / trainstation €180,--
Zell am See / Kaprun
Salzburg airport
€150,--
Zell am See / Kaprun
Munich city / trainstation
€350,--
Zell am See / Kaprun
Munich airport
€350,--
Zell am See / Kaprun
Innsbruck airport
€300,--
Zell am See / Kaprun
Vienna airport / city
€600,--
... for other destinations please ask for our offer
iTaxi Travel & Tour
5700 Zell am See
Tel. +43 650 5620298
www.itaxi-zellamsee.at
[email protected]
-2-
Excursion pricelist
Salzburg city (daytrip)
Crystal World of Swarovski + Innsbruck city (daytrip)
Munich city (daytrip)
Vienna city (daytrip)
Krimml waterfalls (half daytrip)
Wildpark Ferleiten / Wildanimal Zoo (half daytrip)
Kitzsteinhorn + Summer Toboggan Track / Kaprun (half daytrip)
Familyland Pillersee / Funpark (half daytrip)
St. Wolfgang / Salzkammergut (daytrip)
Castle Neuschwanstein (daytrip)
Ice Cave Hohenwerfen (daytrip)
Großglockner High Alpine Road (daytrip)
Glemmy Off Road Park (3 hours)
Biberg Summer Toboggan Track (half daytrip)
Liechtensteinklamm (half daytrip)
Venice Sightseeing (daytrip)
Lake Garda + Serravalle Shopping (daytrip)
iTaxi Travel & Tour
5700 Zell am See
Tel. +43 650 5620298
www.itaxi-zellamsee.at
[email protected]
-3-
€ 320,-€ 400,-€ 500,-€ 700,-€ 160,-€ 150,-€ 150,-€ 170,-€ 400,-€ 500,-€ 300,-€ 320,-€ 100,-€ 150,-€ 220,--
€ 750,-€1.200,--
rk
Wildpa
h«
»Aurac
Our precious Water
-4-
‫شلالات كريمل مع زيارة حديقة الحيوانات البرية في اوريخ وزيارة مدينة كيتزبيل‬
‫ان اول اهداف الزيارة لهذا اليوم هو شلالات كريمل التى تعتبر اعلى واكبر الشلالات داخل قارة اوروبا‪ .‬ويمكنكم‬
‫الصعود الى بداية الشلالات على الاقدام سيراً في الطرق الممهدة والمؤمنة لهذا الهدف او اخذ ما يسمى‬
‫بتاكسي الشلالات الذي يوصلكم اما للشلال المتوسط او لبداية الشلالات حيث اعلى نقطة للشلالات‪.‬‬
‫تكاليف الانتقال الى الشلالات اضافية )حيث هناك تاكسيات مخصصة لذلك( ومن هناك يمكنكم الهبوط سيراً‬
‫على الاقدام او العودة بتاكسي الشلالات مرة ثانية‪.‬‬
‫نقطة التوقف الثانية فى هذه الرحلة ستكون عند حديقة الحيوانات البرية في اوريخ حيث يمكنكم مشاهدة‬
‫الحيوانات البرية وتغذيتها والتقاط الصور التذكارية‪.‬‬
‫نقطة التوقف الثالثة والاخيرة ستكون بمدينة كيتزبيل وهى واحدة من اشهر المناطق لطبقات المجتمعات العليا‪.‬‬
‫وتقع المدينة بمنطقة جبال ‬
‫الالب‪ .‬مين عارف يمكن تتقابل مع احد المشاهير اثناء سيرك او تجولك بالمدينة‬
‫القديمة الجميلة‪ .‬البرنامج سيكون كالتالي‪:‬‬
‫‪Krimml Waterfalls, Aurach Wild Park and Kitzbühel‬‬
‫‪Our first target of the day are the waterfalls of Krimml. You can either walk up alongside the‬‬
‫‪waterfalls or pick up a waterfall taxi and just leisurely walk down, enjoying the view of the‬‬
‫‪highest waterfalls in the continental Europe.‬‬
‫‪The next stop will be taken at the Aurach Wild animal park. Be sure to have your camera‬‬
‫‪ready - feeding the animals brings hundreds of them close enough to take the pictures of‬‬
‫‪your life! Our last stop of the day will take place in the town of Kitzbühel famous as one of‬‬
‫‪the hot spots for the High Society in the Alps.‬‬
‫‪-5-‬‬
Beautiful ice figures
rfen
henwe
s Ho
Fortres
With an Jet Boat
on the river Salzach
-6-
‫مغارة )كهف( الثلج وقلعة فيرﭬن‬
‫ واول هدفنا يكون زيارة مغارة )كهف( الثلج حيث يعتبر اكبر‬.‫ان زيارة منطقة ﭬيرﭬن تقدم شيء لكل شخص‬
‫ وسوف تستغرق الزيارة حوالى ساعة زمن‬.‫ انك ستكتشف جمال التكوينات الثلجية‬.‫واجمل كهوف الثلج بالعالم‬
‫وتكون درجة حرارة الجو مقاربة لدرجة التجمد ولذلك فانكم سوف تحتاجون الى ارتداء الملابس الثقيلة والاحذية‬
.‫المناسبة لطبيعة الجو‬
‫م‬1.077 ‫» حيث بنيت عام‬Castle Fortress Hohenwerfen« ‫الخطوة التالية زيارة لقلعة “هوهن فيرفن‬
‫وقد استخدمت في تصوير العديد من‬
‫الافلام السنيمائية المشهورة مثل فيلم )عندما تتحدى النسور( علاوة على‬
‫ حيث تشاهد كيف ان الانسان في‬.‫ذلك ففي الثالثة مساء ُا من كل يوم سيكون هناك عرض خاص لصيد الطيور‬
.‫العصور السابقة كان يصطاد الطيور‬
‫بعد زيارة القلعة اذا كان لديكم الرغبة في استخدام القوارب البخارية كنوع من انواع الالعاب الرياضية فيمكنكم‬
25 ‫ يورو للشخص الكبير و‬35 ‫» واسعار الركوب لهذه القوارب‬Salzach« ‫السير بتلك القوارب في قناة سالزخ‬
.‫يورو للصغار )يجب الحجز قبل ذلك بيوم( والبرنامج سيكون كالتالى‬
Eisriesenwelt and a visit at the Fortress Hohenwerfen
A visit to Werfen offers something for everyone. Our first target of the day is the »Eisriesenwelt«, the largest and arguably the most beautiful Ice Cave in the world! As you will spend
a hour in a cave with temperatures close to the freezing point, warm clothing and shoes are
needed.
The next stop takes place at the beautiful castle/fortress »Hohenwerfen«, which was built
in the year 1077 and was used for many popular movies, such as »Where the Eagles dare«.
There you can also watch a birds-of-prey show.
As the icing on the cake, for those looking for an adrenaline rush, we offer a chance to take
part in a Jet Boat Ride, which is unique in Europe, on the river Salzach (€ 35,- for adults/€
25,- for children - advance booking preferred). This will surely be a memorable day for the
entire family!
*This excursion is only possible between the 1st of May and the 30th of October;
-7-
-8-
e
bridg
to«
»Rial
with the gondoles through the channels
‫فينيسيا )البندقية(‪ -‬الارث الثقافى العالمى‬
‫رحلتنا الى ﭬينيسيا مدينة الفن والشاعرية والرومانسية حيث يكون السفر خلال ما يسمى بمنطقة “دولمتس‬
‫الايطالية” حيث المدينة الاولمبية المشهورة “كورتينا دى امبيزو «‪ .»Cortina d’Ampezzo‬بعد الوصول‬
‫الى فينيسيا سنتحرك مع ًا لاستخدام القوارب البخارية للسير بها خلال القناة الرئيسية «‪»Canale Grande‬‬
‫الى وسط فينيسيا وهناك نصل الى ميدان سان ماركو حيث سنقوم بجولة مع ًا لمشاهدة الاماكن المشهورة لتلك‬
‫المدينة‪.‬‬
‫)ا‪ª‬سعار تذاكر القوارب خارج تكاليف الرحلة(‬
‫سيكون الوقت خلال فترة بعد الظهر )حوالى اربع ساعات والنصف ساعة( متاح لكم اما زيارة المتاحف حسب‬
‫رغبتكم او لمشاهدة فن عمل وتصنيع الزجاجيات من خلال اماكن التسويق او الجلوس على المقاهى او بالمطاعم‬
‫للاستمتاع بتناول القهوة والاطعمة الايطالية‪.‬‬
‫وخلال العرض للنمسا )من خلال الطريق السريع او من خلال نفس الطريق السابق( يمكننا التوقف لتناول وجبة‬
‫عشاء ممتعة والبرنامج سيكون كالتالى‪.‬‬
‫‪Venice - World Cultural Heritage Site‬‬
‫‪Our drive to Venice, the city of art and romance, takes us south over the Italian Dolomites‬‬
‫‪through the famous Olympic town »Cortina d´Ampezzo«.‬‬
‫‪After the arrival to Venice, you will have a chance to test the public transport system as we‬‬
‫‪are heading to the centre following the »Canale Grande« on a canal boat. After arriving to the‬‬
‫‪»Piazza San Marco«, you will have the possibility to visit the most famous sights of the city.‬‬
‫‪The afternoon program has been left open, allowing you to visit your own choice of mu‬‬‫‪seums or art galleries, or leaving you time for shopping and exploring the city at your own‬‬
‫‪pace. On our way back we will stop for a relaxed dinner.‬‬
‫‪-9-‬‬
famous water fountains at Hellbrunn
Wolfgang Amadeus M ozart
was born in the year 1756 in the
city Salzburg.
- 10 -
‫سالزبرج – قصر هيل برون – جولة بالمدينة‬
.‫سوف نقضى سوي ًا يوم ًا في سالزبرج حيث ستكتشف اجمل المشاهد في مدينة الموسيقار العالمى مودزارت‬
’ ‫و اول نقط التوقف ستكون في قصر هيل برون المقر الصيفي‬
‫ بجانب ذلك‬.‫للالعاب المائية العالمية المشهورة‬
.‫يمكنكم التجول في حديقة الزهور الملحقة بالقصر‬
‫وبعد ذلك يمكنكم التجول في عاصمة اجمل مقاطعات النمسا سالزبرج حيث مدينة سالزبرج التى يوجد بها البيت‬
‫الذي ولد فيه الموسيقار العالمى مودزارت وحيث حوارى وشوارع المدينة القديمة المشهورة مثل “ جترايدا‬
.‫ “الكاتدرايئة” – “برج الاجراس” – “حديقة ميرابلا” او المتاحف‬- ”‫جسا‬
.‫وسيكون الوقت المتاح للجولة الحرة اربعة ساعات يمكنكم التمتع بها والبرنامج سيكون كالتالى‬
‫عشاء مودزارت على انغام حفلة موسيقية‬
‫يمكنكم قضاء ا‰مسية جميلة في دير سانت بيتر القريبة من مدينة سالزبرج واستمتع بعشاء فاخر مكون من عدة‬
.‫وجبات على ‰انغام الموسيقى الحية الشاعرية للفنان مودزارت‬
Salzburg - Castle Hellbrunn - Sightseeingtour
Spend a day with us in Salzburg and get to know the fascinating capital of Salzburger Land.
Our first stop in the south part of Salzburg is the summer residence »Castle Hellbrunn« with
the world famous trick fountains. You can opt for a guided tour of the renaissance castle, or
just spend time having a walk in the wonderful gardens surrounding it.
The trip continues with a drive around the centre, where you get to know the most important sights of Mozarts hometown, including several of the shooting locations of the »Sound
of Music« movie;
The afternoon is reserved for a free program, allowing the visitors to visit museums or art
galleries of their choice, or simply spend the time shopping and wandering around in the
beautiful medieval old part of the town.
Mozart Dinner Concert
Spend an evening with us in the abbey of St. Peter in Salzburg, enjoying a wonderful meal
together with the fascinating music of Mozart performed in costumes from his era.
- 11 -
a view to the lake of St. Wolfgang
Schifffahrt
With the small and romantic
train to the famous Schafberg
- 12 -
ee
Wolfgangs
‫سالزكمرجوت – وولف جانج سي – سانت وولف جانج‬
.‫ان جمال البحيرات بمنطقة سالزكمرجوت يدعوكم وبصفة خاصة في الصيف لقضاء رحلة ممتعة بتلك المنطقة‬
.‫وبرنامج الرحلة يشتمل على انشطة للكبار والصغار ويكون مناسب ًا ‘لاسرتك لقضاء يوم ممتع ورائع‬
‫في اثناء السفر الى منطقة وولف جانج سى سوف نتوقف بمنطقة موند سي )بحيرة القمر( وعند الوصول الى‬
‫وولف جانج سى سوف نزور سانت جيلجين حيث من هناك يمكنكم عمل نزهة بحرية رائعة عبر البحيرة لتصلوا‬
‫» حيث‬Schafberg« ‫ ومن هناك يمكن ا‘خذ القطار الى المكان المشهور “شاف بيرج‬. ‫الى سانت وولف جنج‬
‫المناظر الخلابة والممتعة ويمكنكم الاختيار بين الزحاليق الصيفية والتى تكون مسلية للكبير وبصفة خاصة‬
‘ ‫للصغير او زيارة حديقة حيوانات‬
.‫ وسيكون البرنامج سيكون كالتالى‬.‫مستانثة لدى ‘احد المزارعين‬
Salzkammerdistrict - Wolfgangsee - St. Wolfgang
The beautiful lake area of the Salzkammergut is only a short drive away. Our day is filled
with activities suitable for both young and old.
On our way to our main target the area around Wolfgangsee we will pay a visit to Mondsee.
After arriving at the beautiful Wolfgangsee we stop at St. Gilgen, from where the travellers
have a chance to take a boat trip across the lake to St. Wolfgang.
From there the visitors have a chance either to take an oldtimer train to the top of the
»Schafberg«, for the most beautiful views or participate other afternoon activities including a
summer »sleigh« track and a petting zoo, where all kinds of domestic animals can be met.
- 13 -
king »Ludwig II« of Bavaria
Neuschwanstein Castle
has - as the only candidate
from Germany - the chance
to belong to the »New Seven
Wonders of the World«;
- 14 -
‫قصر نيوشفان شتاين‬
‫‡اثناء السفر الى نيوشفان شتاين سوف نتوقف لفترة راحة لتناول الافطار حيث يمكنكم مشاهدة المناظر الرائعة‬
‫ جارمش بارتن كيرشين‬،»Seefeld« ‫ ومن هناك نستكمل الرحلة في اتجاة “سي فلد‬.‫والساحرة عبر الوادى‬
‫» حيث تعتبر تلك المنطقة من‬Oberammergau« ‫» ثم الى “ا‡وبر امرجاو‬Garmisch Partenkirchen«
‫ وهناك يمكنكم‬.‫اشهر المناطق للموسيقى الشعبية ولذا تسمى بمكة الموسيقى الشعبية وذلك لكثرة شهرتها‬
.‫التمتع بفن الحفر على الخشب وعمل ما يسمى بصناديق الفلاحين التى تشتهر بها تلك المنطقة‬
‫بعد ذلك نستكمل الرحلة لفترة قصيرة حتى نصل الى “شفان جاو” المدينة التى تقع تحت قلعة “نيوشفان‬
‡ ‫شتاين” وهذا القصر او القلعة‬
”‫انشاه ملك باﭬاريا لودفيك الثانى لبافاريا وكان هذا القصر ايحاءاً لـ “والت ديزنى‬
‫حيث كان كقصر للسحرة واثناء مشاهدة القصر سوف نلقى نظرة على المقر الصيفي للملك لودفيك الثانى وهو‬
‫» حيث هذا القصر يعتبر شيئ ًا فريداً ويعتبر من احد عجائب‬Hohenschwangau« ‫ما يسمى “هوهن شفان جاو‬
.‫الدنيا السبع‬
‫وبعد ذلك تستمر الرحلة لمدينة ميونخ عاصمة بافاريا حيث نشاهد اهم الاماكن السياحية بالمدينة وبعد ذلك لكم‬
.‫الخيار اما في تناول عشاء فاخر شهى او التسوق بالمدينة والبرنامج سيكون كالتالى‬
Castle Neuschwanstein
Our first stop of this trip is a coffee/breakfast break with a beautiful view over the Inn valley. From there we continue passing Seefeld and Garmisch Partenkirchen to Oberammergau,
which many know as a venue for music, but in everyday life is a centre for wood carving.
From there we only have a short drive to Schwangau, the location of our main target, the
castle Neuschwanstein. The castle, built by king Ludwig II, which has given the inspiration to
the »Magic castle of WaltDisney«, is often referred as the most beautiful castle in the world.
You should, however, spare some time also to see the neighbouring old castle of Hohenschwangau, which was the summer Residence of Ludwigs family during his young years.
The trip continues with a drive to the capital of Bavaria, Munich, where you get to know
some of the most important sights of the city. You will have a chance for shopping and a
dinner, or a visit to the »Hofbräuhaus«, the most famous »Beer House« of the world.
- 15 -
„Bitte a Måß Bia und a Brezn!”
V
isiting and
Shopping in the Capital of Bavaria
- 16 -
‫ميونخ‬
‫هذه الرحلة ستكون الى عاصمة مقاطعة باﭬاريا وهي مدينة ميونخ‪ .‬خلال تجولنا بالسيارة ستشاهدون اهم المعالم‬
‫السياحية بالمدينة وفي نهاية الجولة سيكون هناك خمسة ساعات لجولة حرة بمنطقة وسط المدينة حيث سيتاح‬
‫لكم العديد من الامكانيات مثل التسوق في العديد من المراكز التجارية والمحلات او يمكنكم مشاهدة المتاحف‬
‫او مراكز الفن او الاستمتاع بغذاء شهى‪.‬‬
‫ولو ان احدكم يثيره تاريخ الحكم خلال الجمهورية الثانية فيمكنه بعد الظهر ربما زيارة السجن المركزى بمنطقة‬
‫“داخاو «‪ »Dachau‬وهى منطقة تبعد حوالى ‪ 20‬دقيقة من ميونخ ) وسعر الرحلة الى داخاو يكون خارج‬
‫تكاليف الرحلة وتتوقف التكاليف على عدد الراغبين في الاشتراك بها( والبرنامج سيكون كالتالى‪.‬‬
‫‪Munich‬‬
‫‪This trip takes you to the capital of Bavaria - Munich - where during a city tour you will get to‬‬
‫‪know the most important sights of the city.‬‬
‫‪You will have a lot of time for the museums and art galleries of Munich, unless you prefer a‬‬
‫«‪shopping day including maybe a visit to the »Hofbräuhaus«, the most famous »Beer House‬‬
‫‪of the world.‬‬
‫‪In case of interest, a visit to the memorial site of the concentration camp Dachau (about 20‬‬
‫‪min. away) can be arranged during the afternoon (additional cost depending on the amount‬‬
‫;)‪of travellers‬‬
‫‪- 17 -‬‬
The High Alpin Road begins at »Bruck a. d. Glstr.« and ends in »Heiligenblut«
W
hen after five years of
construction of this road,
in the year 1935 as a link
between North and South
of Middle Europe had been
opened.
- 18 -
‫جروس جلوكنر – هوخ البن اشتراسه – هيليجن بلوت – ايدلفيس اشبتز‬
‫كم والذى يصل‬40 ‫هذه الرحلة ستكون الى ا‘على جبال النمسا حيث جمال الطبيعة الذي يظهر على طريق طوله‬
‫( واستغرق تشييد هذا الطريق خمسة سنوات من العمل‬3.798‫» )م‬Groβglockner« ‫الى سفح ا‘على قمة‬
.‫ ومنذ ذلك التاريخ اصبحت المنطقة هدف ًا هاما للزيارات والرحلات النمساوية‬1935 ‫الشاق حيث افتتح عام‬
‫م حيث يمكنكم في حالة‬2.580 ‫» التى ارتفاعها‬Edelweißspitze« ‫والتوقف على منطقة “ايدل فايس اشبيتز‬
‫ ثم قمة فرانس‬. ‫الجو الصحو ان تشاهدوا المنطقة كلها بجمالها ويمكنكم مشاهدة النهر الجليدى والوحيد بالعالم‬
.‫يوسف حيث يمكن للزوار اخذ المصعد الى اسفل للوصول الى النهر الجليدى‬
‫ وبعد الظهر‬. ‫وخلال الرحلة يمكنكم مشاهدة الزهور النادرة التى تنمو على جبال الالب وخاصة القمم العالية‬
‫» حيث يترك المكان‬Mankeiwirt« ‫يمكن اخذ فترة راحة لتناول القهوة والكيك او وجبة غذاء في مطعم ومقهى‬
.‫لديكم انطباعا لا ينسى ابداً لهذا اليوم وسيكون البرنامج كالتالى‬
Großglockner High Alpine Road
Today we are travelling over the Alps, following the old trail of the Romans, on the Großglockner High Alpine Road, which was in hard work established among 5 years and opened
in the year 1935. Our program includes a stop on the summit of Edelweißspitze at an altidude of 2.580 m and a possibility to visit one of the only glaciers in the world, next to the
Franz-Josefs-Höhe, where the visitors can take the lift down to get to the ice.
During our journey you will have a chance to see the beauty of flora and fauna of the high
mountain area normally only available for mountaineers.
In the afternoon we stop at »Mankeiwirt«, with a chance to enjoy coffee and cake, and talk
about the unforgettable impressions of the day with a group of new friends. After this break
it is time to drive back to the everyday life in the valleys and the comfort of the hotels.
*This excursion is only possible between the 1st of May and the 30th of October;
- 19 -
summer residence Schönbrunn
Ambiente and style in
the capital of Austria.
- 20 -
‫فينا‬
‫سوف نقضي يوما في زيارة واحدة من اهم عواصم اوروبا من الناحية التاريخية واول خطوات الزيارة ستكون‬
‫للقصر القيصري المشهور “شون برون «‪ »Schönbrunn‬اˆو حديقة الحيوان الملحقة به او الحدائق الجميلة التى‬
‫لها شهر ة عالمية وهذا القصر كان المقر الصيفي للقيصر فرانس يوسف اخر واشهر قياصرة النمسا‪.‬‬
‫بعد ذلك نقوم بجولة داخل المدينة حيث نسير في طريق “رنج «‪ »Ring‬حيث ستشاهدون اˆهم واجمل المعالم‬
‫السياحية بالمدينة وحيث سيتم لكم توضيح تلك المعالم من السائق او المرشد‪.‬‬
‫وبعد الظهر سوف تكون هناك جولة حرة يمكنكم من خلالها تحقيق العديد من الرغبات مثل التسوق وزيارة‬
‫المتاحف مثل متحف الفن البرتينا او مدرسة الفروسية الاسبانية او الكاتدرائية “شتفن دوم «‪»Stephansdom‬‬
‫او جولة حر ة بالمدينة القديمة حيث المحلات الانيقة والمقاهى والمطاعم او ربما زيارة مدينة الملاهى المشهورة‬
‫“براتر «‪ . »Prater‬ويمكن ان ننتقل الى مركز تجارى لراغبى الشراء حيث يبعد حوالى ‪ 30‬دقيقة من فيينا‬
‫ويكون هناك محلات تعرض منتجات لمصممى الازياء العالميين والتى تباع باسعار مخفضة جداً‪.‬‬
‫)التكاليف الاضافية للانتقال للمركز التجاري سوف تتحدد حسب العدد الراغب في الاشتراك(‪ .‬والبرنامج‬
‫سيكون كالتالى‪.‬‬
‫‪Vienna - The Capital of Austria‬‬
‫‪Spend a day with us in Vienna and get to know one of the most important capitals in Euro‬‬‫‪pean history.‬‬
‫‪Our first stop in Vienna is the famous summer palace »Schönbrunn«, with time either to‬‬
‫‪visit the palace itself, or spend the time in the zoo located in its wonderful gardens. The trip‬‬
‫‪continues with a drive around the centre, where you get to know the most important sights‬‬
‫‪of the city. The afternoon is reserved for free program, allowing the visitors to visit museums‬‬
‫‪or art galleries of their choice, or simply spend the time shopping and sipping coffee in one‬‬
‫‪of the famous cafes of this beautiful metropolis.‬‬
‫‪For the travellers really after bargains, a visit to a factory outlet shopping centre (about 30‬‬
‫‪min. drive away), where hundreds of manufactures of designer items are selling their collec‬‬‫‪tions with a fraction of the high street prices, can be organised. (Additional cost depending‬‬
‫;)‪of the amount of travellers‬‬
‫‪- 21 -‬‬
Chapel »Sankt Bartholomä«
ler
z v. Hit
eh
siden
em. Re
„Watzmann you are so large
- 22 -
and I am only a gnome! ”
‫كيونج سي )بحيرة الملك( مع زيارة لمنجم الملح او “عش النسور” بباﭬاريا‬
‫الهدف من هذه الرحلة زيارة المنطقة الجميلة ومشاهدة الطبيعة بمنطقة “برختس جادن” حيث يمكنكم من خلال‬
‫تلك الزيارة لهذا اليوم اما عمل جولة بالقوارب البخارية على بحير ة كيونج سي والتمتع بالنزهة البحرية وبعد‬
‫ذلك السير في الممرات الرائعة‪.‬‬
‫وفي حالة عدم الرغبة لقضاء وقت طويل بجانب البحيرة يكون هناك امكانية زيارة منجم الملح في “برختس‬
‫جادن” او زيارة المقر الصيفي ‪²‬‬
‫“لادولف هيتلر”‪ .‬ويمكنكم التنسيق مع السائق حول البرنامج المرغوب والبرنامج‬
‫سيكون كالتالى‪.‬‬
‫«‪Königssee with salt mines or the »Eagles Nest‬‬
‫‪Our target of the day is the area around Berchtesgaden. You can either take a full day boat‬‬‫‪and hiking trip on the Königssee, »The Kings Lake«, or spend less time on the lake and visit‬‬
‫;«‪either the fascinating salt mines or the infamous »Eagles Nest‬‬
‫‪Your driver/guide will organize the transport from one target to another, according to your‬‬
‫‪individual wishes.‬‬
‫‪- 23 -‬‬
Swarovski´s Crystal World
E
njoy for the capital
of Tyrol - sightseeings like »Goldenes
Dachl«, »Annasäule«,
»Hofburg«, »Triumpfpforte« ... wait for you.
- 24 -
‫انسبوك‬
‫ ومدينة انسبرك كانت مكانا‬.»Tyrol« ”‫هذه الرحلة تسحرك بجمال عاصمة مقاطعة “تيرول‬
‫للالعاب الاولمبية‬
.‫ والمدينة تملك معالم سياحية جميلة ومثيرة ومتنوعة خاصة في الجزء القديم من المدينة‬19746 ‫ و‬1964 ‫لعامى‬
‫» في منطقة فتنس‬Swarovski« ‫وقبل توقفنا في مدينة انسبرك سوف نزور عالم الكريستال “ﺴﭬيروفسكى‬
‫ والمعرض العالمى المشهور للكريستال قد تم تصميمه من فنان‬. ‫التى تبعد عدة كيلومترات من مدينة انسبرك‬
‫ بعد تلك الزيارة نتحرك في اتجاة وسط‬.‫نمساوى اندريه هيلر ويعرض للزوار الخطوط العالية من الكريستال‬
‫مدينة انسبرك مرورا بالصالة الاولمبية ومنصة القفز‬
.‫للالعاب الشتوية‬
‫ وفترة بعد الظهر تكون جولة حرة‬. ‫وبوسط المدينة ستشاهدون اهم المعالم التى شيدت في عهد مكس ميليان‬
‫حسب رغبتكم مثل الجلوس على المقاهى او التجول بحوارى وشوارع المدينة وشوارعها خاصة في الجزء القديم‬
.‫منها او التسوق او زيارة المتاحف والبرنامج سيكون كالتالى‬
Innsbruck
Spend a day with us in the capital of Tyrol and get to know the fascinating city, which has
twice (1964 + 1976) hosted the Olympic Winter Games.
Our first stop takes us to the »Crystal World of Swarovski«. Swarovski, where on the side
of the factory, they have created a beautiful exhibition of crystal art, together with a factory
shop displaying the full range of their products. The trip continues with a drive around the
centre of Innsbruck, where you get to know the most important sights of the town, which
was the favourite of emperor »Maximilian I« in his times.
The afternoon is reserved for free program allowing the visitors to spend time for shopping
and wandering around in the beautiful old part from the town, or visit museums and art
galleries of their choice;
- 25 -
M
ore than fourty
spectacularly and
amazing outdoor and
indoor games wait
for you.
- 26 -
Funpark Familyland Pillerseetal
Enjoy at the popular Familyland Funpark Pillerseetal in St. Jakob in Tirol. It awaits you more
than 40 attractions for young and old. Highlights of the amusement park are the spectacularly roller coaster, pirate ship, the wild water track, the indoor climbing hall and also the dead
sea salt grotto. There also is a nice restaurant / kitchen where they offering good meals,
goodies, ice cream ...
- 27 -
Wonderfully excursion
and summer tobogganing in a romantic
landscape
- 28 -
Summer Tobogganing in Saalfelden
It‘s not only a fun activity, it‘s more than :-)
Take the chair lift up to the mountain-top station ... respire there the clean air and take a
look for the impressive mountain landscape. Close to the mountain-top station there is the
possibility to get a good lunch or dinner at the Huggenberg restaurant or enjoy for a good
cake and coffee on the sun terrace.
After a relaxing and good snapshots from around drive down on a security toboggan and
enjoy for this fun and adventure. You will remember all time to this beautifully moments.
- 29 -
Wild animals and amusement
park to experience
- 30 -
Wildanimal Zoo Ferleiten
The wildlife and leisure park is embedded in a romantic high alpine valley and can offer breathtaking panoramic views of what must be the most beautiful valley end in Austria.
Ferleiten is at the high end of the Käfertal valley and is the starting point for numerous wonderful hikes in the heart of the Hohe Tauern National Park in the Salzburg countryside.
SO MUCH FUN!
Enjoy fun and games on 20.000 m² surrounded by breathtaking alpine scenery.
Refreshments are served at our restaurant and at the Zwergenschenke (dwarf bar).
ADMISSION TO THE LEISURE PARK IS FREE OF CHARGE!
- 31 -
tains
un
he mo
t
t
u
o
w ab
vervie
o
e
h
t
et
G
Up to the top of glacier
Kitzsteinhorn in Kaprun
- 32 -
Pure freedom on the Kitzsteinhorn
Experience for all your senses - the Kitzsteinhorn summit station is situated 3.029 m above
sea level. It is the highest point comfortably accessible for everyone in the county of Salzburg and a real shining star among the countless alpine options. Gipfelwelt 3000 allows you
to savour the entire fascination, energy and grandeur of high alpine nature. From its position
at the edge of the „Hohe Tauern National Park“ the summit complex offers stunning insights
into - and views of - the mystical Kitzsteinhorn and the Hohe Tauern mountains.
Panoramic-platform of the Nationalpark Gallery - feeling as if you were right in the middle of
it. Be at eye level with the Grossglockner peak and the highest mountains in Austria without
needing any climbing skills. You can relax and enjoy the magnificent peak and the sublime
peace of the Hohe Tauern National Park.
- 33 -
Our services are not limited to the weekly program! On demand, we are happy to fulfil
any of your transportation needs, be it an excursion or a transfer to any destination
within Europe on any day of the week! We are available 24 hours a day, 7 days a week
to make your holiday as comfortable as possible.
Feel free to contact us with anything from questions to bookings.
We wish you a pleasant holiday,
Your iTaxi Travel & Tour team
Tel. +43 650 5620298
[email protected]
PRICES
Transfers
up 100 km
from 100 km – 350 km
from 350 km upwards
€
€
€
2,00/km
1,80/km
1,70/km
Waiting time: per hour € 30,-Transfers end with the arrival at the destination;
Bus-rental including a driver/guide
Prices per hour:
1 hour
€
60,--*
every following hour
€
50,--*
35 km* per hour are included in the price. For every additional km we charge € 1,00 extra.
Price per day:
up to 15 hours/per hour
€ 450,--*
350 km* are included in the price per day. For every additional km we charge € 0,80 extra.
Price per week:
up to 7 days
€ 2.600,--*
2.500 km* are included in the price per week. For every additional km we charge € 0,80 extra.
For necessary driver accommodation we charge € 70,-- extra per night. *The charge
(time/km) for bus rental ends upon return to the starting point. All fees beside the
Austrian motorway tolls are not included (for example tunnel tolls, parking fees, ...);
There are 1 + 8 seats per bus. Please inform us when booking, if you need a child-seat
or refrigerator in the car.
- 34 -

Similar documents