Ghid de joc

Ghid de joc
1
2
Alege un personaj Ninjago, trei arme, un
spinner, o coroană şi patru cărţi de luptă.
Pune o armă în mâna personajului, montează
coroana pe spinner şi plasează-ţi personajul în el.
3
4
NINJAAA
GO!!!
Jucătorii spun „Ninja GO!”, apoi rotesc
personajele unul spre celălalt.
Când un personaj cade, cel rămas în picioare
câştigă. Câştigătorul ia arma ţinută de
personajul care a pierdut.
5
6
Jucaţi cărţile în orice moment din timpul luptei.
Fiecare carte poate fi jucată o singură dată.
După terminarea jocului, se restituie toate
armele câştigate jucătorilor cărora le aparţin.
ninjago.com
Cărţi de joc
Cărţi de personaj
Putere Spinjitzu maximă
Nume
Atac de foc
Armă de aur
Viteza fulgerului
Carte specială
Poţi juca această carte
numai dacă personajul
tău are PS egală sau mai
mare şi numai dacă deţii
o armă de aur sau ai un
spinner cu coroană.
PS: Putere Spinjitzu
Apărarea Pământului
Procedeul secret
de gheaţă
Carte pentru putere sporită
Cărţi de luptă
Poţi să joci
cartea
Poţi juca această carte numai dacă Puterile Spinjitzu ale personajului tău
sunt egale sau mai mari.
Nu poţi să
joci cartea
ninjago.com
Descrierea cărţilor
SP 1000
KENDO COLE
L i q ui f y
F las h’n’Bur n
SP 50 0
Einschmelzen • Liquéfaction • Licuar
Liquidator • リクイファイ
SP 100
Opponent r emoves crown.
Ton adversai re enlève son anneau de vitess e.
SP 500
El oponen te se quita la corona .
4643428
P 200S
SP 40 0
Plan B • Réinitialisation • Plan Alternativo
Piano di riserva • バックアップ・プラン
SP 100
Dein Gegner m uss seine Krone entfernen.
4643427
Back up Plan
SP 400
Steinfestung • Force du roc • Fuerza de Roca
Forza rocciosa • ロック・フォース
SP 100
9551
SP 300S
Rock Fo r ce
SP 20 0
Blitz und Feuer • Éclair de combustion • Fuego
Cegador • Saetta bruciante • フラッシュ・アンド・バーン
P 300
SP 200
SP 200
30/125
©2012 The LEGO Group.
Adversarul indepărtează coroana.
15/125
©2012 The LEGO Group.
Fe a r l e s s
SP 1000
Add SP 500 to any two of your powers until a player wins.
Immediately play another card • Füge 500 SP zu zwei
beliebigen SP-Elementen deiner Figurenkarte hinzu und
nutze dies einmalig für deine nächste Aktionskarte •
Ajoute 500 PS à deux de tes pouvoirs au choix jusqu’à ce
qu’un joueur gagne. Rejoue immédiatement une autre carte
• Añade 500 PS a dos de tus poderes hasta que gane
un jugador. Juega inmediatamente otra carta.
4643429
73/125
©2012 The LEGO Group.
Adaugă 500 PS la oricare două
puteri ale tale până când unul dintre
jucători câştigă. Joacă imediat
o altă carte.
W hi te Out
SP 20 0
Furchtlos • Courage • Intrépido • Coraggio
フィアレス
SP 400
4643430
©2012 The LEGO Group.©
Crown of Lightning
SP 20 0
Mische all deine Karten und ziehe vier neue Karten.
Mélange toutes tes cartes et pioches-en 4 nouvelles.
SP 100
87/125
Construieşte spinnerul din imaginea
dată până când un jucător câştigă,
apoi demontează-l.
Eiszeit • Glaciation • Tormenta de Nieve
Potere bianco • ホワイト
・アウト
e all your cards and draw o
f ur new cards.
Build the ab ove on spinner until a player wins, then
remove • Bau Obiges auf deinen Spinner und ent ferne
alles, wenn ein Spieler gewinnt • Construis la toupie
ci-dessus jusqu’ à ce qu’ un joueur gagne, puis démonte la • Coloca sobre tu spinner los ladrillos tal y como
aparece en la imagen superior has ta que gane un
jugador, luego quí talo.
Mezcla todas tus cartas y roba cuatro cartas nuevas.
4643431
122/125
2012 The LEGO Group.
Amestecă toate cărţile tale şi trage
4 cărţi noi.
Whip Attack
SP 400
SP 20 0
Wirbelklingen • Coup de fouet • Latigazo
Colpi di frusta • ウィップ・アタック
Krone des Blitzes • Anneau de foudre • Corona del
Rayo • Corona fulminante • クラウン・オブ・ライトニング
LLOYD
9552
Opponent can only play Ice cards until a player wins.
Build or remove a crown on any spinner.
Du darfst deine Figur auf zwei Noppen st ellen. Sie
bleibt dor t, bis ein Spieler gewinnt .
Dein Gegner dar f nur Eiskarten spielen, bis ein S pieler
gewinnt.
Le person nage adverse se tient sur deux plots jusqu’à
ce qu’un joueur gagne.
Ton adversaire ne peut plus jouer que des car tes Glace
jusqu’à ce qu’un joueur gagne .
Du darfst eine Krone a uf einen beliebigen Spinner
bauen, oder eine Krone v on einem beliebigen Spinner
entfernen.
Stand character on two studs until a player wins.
SP 200
Pon el personaje de pie sobre dos espigas h asta que
gane un jugado r.
4643433
SP 200
4643432
SP 400S
©2012 The LEGO Group.
P 200
SP 200
25/125
©2012 The LEGO Group.
95/125
Aşează personajul pe două butoane
până când un jucător câştigă.
SP 200
El oponente sólo puede jugar car tas de hielo ha sta que
gane un jugado r.
4643434
©2012 The LEGO Group.
101/125
Adversarul poate să joace Cartea de
gheaţă numai până când un jucător
câstigă.
SP 400
Construis ou démonte un anneau de vitesse sur l a
toupie de ton choix.
SP 200
Coloca o quita una corona en cualquier spinne r.
4643435
©2012 The LEGO Group.
48/125
Construieşte sau demontează
o coroană de pe orice spinner.
Buil d the above on spinner until a player wins , then
remove • Bau Obiges auf deine n Spinne r und entfern e alle s, wenn ein Spiele r gewinn t • Cons truis la
toupie c i-dessus jusqu ’à ce qu’un joueur gagne , puis
démon te-la • Coloca sobre tu spinne r los ladrillos tal y
com o aparec e en la imagen superio r hast a que gane
un jugador , lueg o quítalo.
4643436
©2012 The LEGO Group.
88/125
Construieşte spinnerul din imaginea
dată pâna când un jucător câstigă,
apoi demontează-l.
ninjago.com
Descrierea cărţilor
SP 110 0
JAY ZX
Fast as Lightnin g
Surrender
SP 30 0
Blitzschnell • Rapide comme l’éclair • Rápido como el
Rayo • Velocità della luce • ファス
ト・アズ・ライトニング
SP 20 0
Avalanch e
Double Star s
SP 100
SP 30 0
Doppel-Stern • Double shuriken • Estrellas Dobles
Doppia stella • ダブル・スター
Lawine • Avalanche • Avalancha
Valanga • アバランチ
Kapitulation • Capitulation • Rendición
Resa • サレンダー
9553
SP 300
Build the above on spinner until a player wins, then remove.
Opponent spins with one hand until a player wins • Bau
Obiges auf deinen Spinner und entferne alles, wenn ein
Spieler gewinnt. Dein Gegner muss seinen Spinner
solange mit nur einer Hand starten • Construis la toupie
ci-dessus jusqu’à ce qu’un joueur gagne, puis démonte-la.
Ton adversaire lance sa toupie d’une main • Construye sobre
tu spinner lo que se muestra en la imagen hasta que gane
un jugador, luego quítalo. El oponente hace girar con una
mano el spinner hasta que gane un jugador.
4643438
SP 200
SP 400
4643437
SP 200
SP 300
9/125
©2012 The LEGO Group.
Construieşte spinnerul din imaginea
dată până când un jucător câştigă,
apoi demontează-l. Adversarul
roteşte spinnerul cu o singură mână
până când un jucător câştigă.
SP 1000
Spin Circle.
KENDO KA I
©2012 The LEGO Group.
P 200S
P 200
3/125
Renunţă la armura de pe cap şi corp
pentru a nu pierde lupta.
Extinguish
SP 300
spinner la toca, luego quitala.
113/125
4643440
Pune cartea jos. Adversarul pierde
dacă spinnerul o atinge. Apoi
indepărtează cartea.
Blinding Flash
SP 800
Feuerlöscher • Extincteur • Extinguir
Distruzione • エクスティングイッシュ
Lanz a esta carta y tu carta de personaje mientras
giran.
P 300
106/125
©2012 The LEGO Group.
4643441
57/125
©2012 The LEGO Group.
Aruncă această carte şi cartea de
personaj în timpul jocului.
Backflip
SP 300
SP 300
Rückwärtssalto • Esquive • Salto Mortal
Salto mortale all’indietro • バック・フリップ
Blitzblendung • Éclair aveuglant • Destello Cegador
Lampo accecante • ブラインディング・フラッシュ
SP 200
Set up the above. Each player spins once. If your spinner spins
further around card without knocking it down, reclaim lost
weapon • Bau Obiges auf. Jeder Spieler hat einen Spin. Drehst
du einen längeren Kreisbogen um die Karte ohne sie
um­zuwerfen, nimmst du eine verlorene Waffe zurück • Installe
les éléments ci-dessus. Chacun lance sa toupie une fois. Le
joueur au plus grand tour autour de la carte sans la faire tomber,
récupère une arme • Prepara lo que se ve en la imagen. Cada
jugador hace girar su spinner una vez. Si tu spinner gira más
alrededor de la carta sin derribarla, recuperas un arma perdida.
4643473
P 300S
©2012 The LEGO Group.
Lance cette carte et ta carte person nage pendant que
rontent.
Pose ta carte. Ton adversaire perd si sa toupie la touche.
Retire-la ensuite.
SP 100S Pon la carta sobre la mesa. El oponente pierde si su
Entrega tu máscara o armadura para evitar perder.
4643439
Throw this card and your character card during spin.
Du darfst diese Karte und deine Figurenk arte auf den
gegnerischen Spinner werfen, während er sich dreht .
Lege die Karte auf das Spielfeld. Dein Gegner verliert,
wenn sein Spinner sie berührt. Entferne dann die Karte.
SP 200
SP 300
4643472
SP 200
Kreis-Spin! • Encerclement ! • ¡Círculo Mortal!
Cerchio rotante! • スピン・サークル！
9558
SP 300S
Leg deine Kopfbedeckung oder Rüstung ab. Du verlierst
e.
53/125
©2012 The LEGO Group.
Lay down card. Opponent loses if spinner touches it,
then remove.
Remove your headgear or armour to avoid losing.
Si tu perds, retire ton casque ou ton masque pour ne pas
perdre ce tour.
55/125
Aranjaţi ca mai sus. Fiecare jucător
roteşte o singură dată. Dacă
spinnerul tău trece de carte fără
să o dărâme, atunci reclamă-ţi
arma pierdută.
SP 200
SP 200
Keep face-up. Discard if crown is removed. Opponent needs
SP 100 more to play every Fire and Lightning card • Dein
Gegner braucht 100 SP mehr, um Blitz- und Feuerkarten
zu spielen. Leg diese Kronen-Karte offen vor dich.
Entferne sie, wenn deine Krone entfernt wird • Garde cette
carte face visible mais défausse-la si tu perds ton anneau.
Ton adversaire a besoin de 100 PS ou plus pour jouer
chaque carte Feu ou Foudre • Coloca la carta boca arriba.
Descártala si pierdes la corona. El oponente necesita 100
PS más para jugar las cartas de Fuego y Rayo.
4643474
114/125
Ţine-o cu faţa în sus. Pune-o jos
dacă se înlătură coroana. Adversarul
are nevoie de minimum 100 PS
pentru a putea juca orice Carte de
foc sau Carte a fulgerului.
Opponent spins with eyes closed until a player wins.
Opponent leans character back until a player wins.
Dein Gegner muss seinen Spinner mit geschlossenen
Augen starten, bis ein Spieler gewinnt.
Dein Gegner muss seine Figur so weit wie möglich
zurücklehnen. Sie bleibt so, bis ein Spieler gewinnt.
Ton adversaire lance sa toupie les yeux fermés jusqu’à
ce qu’un joueur gagne.
SP 300
Ton adversaire penche son personnage en arrière jusqu’à ce
qu’un joueur gagne.
El oponente hace girar el spinner con los ojos cerrados
hasta que un jugador gane.
4643475
SP 300
33/125
Adversarul roteşte cu ochii închişi
până când un jucător câştigă.
El oponente inclina el personaje hacia atrás hasta que
un jugador gane.
4643476
67/125
Adversarul înclină personajul pe
spate până când un jucător câştigă.
ninjago.com
Descrierea cărţilor
SP 110 0
KAI ZX
9561
SP 400
SP 300S
4643477
P 200
SP 200
2/125
©2012 The LEGO Group.
Aranjaţi ca în imaginea dată. Fiecare
jucător roteşte o singură dată. Dacă
spinnerul tău trece de mai multe
cărţi fără să le atingă, atunci
reclamă-ţi arma pierdută.
SP 90 0
Toxic Venom
Ţine-o cu faţa în sus. Renunţă la ea
dacă se înlătură coroana. Adversarul
pune o carte jos de fiecare dată
când tu pierzi o armă.
Armoury
SP 300
LASHA
Schleichendes Gift • Venin toxique • Veneno
Mortal Veleno • トキシック・ヴェノム
Câştigi dacă personajul adversarului
tău pierde o armă.
Lazy Ninja
SP 200
Pune cartea jos. Adversarul renunţă
la o Carte a coroanei cu faţa în sus,
dacă spinnerul atinge cartea. Apoi
îndepărtează cartea.
Close Call
SP 800
SP 100
Glück gehabt • Dernière chance
Segunda Oportunidad • Ritenta! • クローズ・コール
Faulpelz • Ninja fainéant • Ninja Perezoso
Pigrizia del Ninja • レイジー・ニンジャ
Waffenkammer • Armurerie • Armería
Armeria • アーマリー
SP 200
SP 200
SP 200
9562
SP 300
Keep face-up. Discard if crown is removed. Opponent
discards a face-up crown card every time you win • Immer
wenn du gewinnst, muss dein Gegner eine offener
Kronen-Karte abwerfen. Leg diese Kronen-Karte offen vor
dich. Entferne sie, wenn deine Krone entfernt wird • Garde
cette carte face visible mais défausse-la si tu perds ton
anneau. Ton adversaire se défausse d’une carte Anneau,
face visible, à chaque fois que tu gagnes • Déjala boca
arriba. Descártala si pierdes la corona. El oponente
descarta una carta de corona cada vez que tú ganes.
4643448
SP 200
4643447
SP 300S
©2012 The LEGO Group.
P 200
SP 200
11/125
66/125
Ţine-o cu faţa în sus. Renunţă la ea
dacă se înlătură coroana.
Adversarul renunţă la o Carte a
coroanei cu faţa în sus de fiecare
dată când tu câştigi.
Both players reclaim one lost weapon.
Beide Spieler erhalten eine verlorene Waffe vom
Gegner zurück.
Les deux joueurs récupèrent une arme.
SP 200
Ambos jugadores recuperan un arma perdida.
4643449
SP 200
112/125
Ambilor jucători li se înapoiază câte
o armă pierdută.
Keep face-up. Discard if crown is removed. Opponent
needs SP 100 more to play every card • Dein Gegner
braucht 100 SP mehr um Karten zu spielen. Leg diese
Kronen-Karte offen vor dich. Entferne sie, wenn
deine Krone entfernt wird • Garde cette carte face
visible mais défausse-la si tu perds ton anneau. Ton
adversaire a besoin de 100 PS de plus pour jouer chaque
carte • Déjala boca arriba. Descártala si pierdes la
corona. El oponente necesita 100 PS más para jugar
todas las cartas.
4643450
SP 100
120/125
Ţine-o cu faţa în sus. Renunţă la ea
dacă se înlătură coroana. Adversarul
are nevoie de minimum 100 PS
pentru a putea juca fiecare carte.
If your character falls, re-spin from where spinner stops.
Hit fallen character to avoid losing • Fällt deine Figur, hast
nur du einen weiteren Spin. Starte, wo dein Spinner
stehen geblieben ist. Triffst du deine Figur, verlierst du
keine Waffe • Si ton personnage tombe, relance la toupie
de là où elle s’arrête pour toucher le personnage tombé et
ne pas perdre • Si tu personaje cae, vuelve a girar el
spinner donde se haya parado. Golpea al personaje caído
para evitar perder.
4643451
83/125
Dacă personajul tău cade, roteşte
din nou din locul în care s-a oprit
spinnerul. Loveşte personajul căzut
pentru a evita să pierzi lupta.
ninjago.com
Descrierea cărţilor
SP 1000
KENDO ZANE
Anti-Venom
SP 300
SP 300
20/125
©2012 The LEGO Group.
Stand Still.
SNAPPA
SP 200
4643457
©2012 The LEGO Group.
P 200
SP 200
6/125
Retreat
Opponent reveals all cards. Discard one of your choice.
Dein Gegner muss dir alle seiner Karten zeigen. Er muss
eine Karte deiner Wahl abwerfen.
Ton adversaire dévoile toutes ses cartes. Défausses-en une
au choix parmi elles.
SP 200
89/125
Adaugă 300 PS la oricare două
puteri ale tale, până când un jucător
câştigă. Joacă imediat o altă carte.
SP 200
Wildfire
SP 300
75/125
Aranjaţi ca mai sus. Rotiţi în acelaşi
timp. Dacă spinnerul tău stă pe
cartea ta mai mult timp, atunci
reclamă-ţi arma pierdută.
Bite Back
SP 200
Stelle die Karte auf. Dein Gegner verliert, wenn sein
Spinner sie umwirft. Entferne dann die Karte.
SP 200
47/125
Îndepărteză-ţi coroana pentru a
evita să pierzi lupta.
SP 200
Pon la carta de pie. El oponente pierde si su spinner la
derriba, luego quítala.
4643460
SP 200
Schlangenlist • Double morsure • Picadura
Morso ripetuto • バイトバック
Place la carte debout. Ton adversaire perd si sa toupie la fait
tomber. Retire-la ensuite.
Entrega tu corona para evitar perder.
124/125
Aranjaţi ca mai sus. Fiecare jucător
loveşte coroana de 3 ori. În cazul în care
coroana ta trece prin poartă de mai
multe ori, reclamă-ţi arma pierdută.
Stand up card. Opponent loses if spinner knocks it down,
then remove.
Démonte ton anneau pour ne pas perdre.
Set up the above. Each player flicks crown three times. If your
crown goes through gate more times, reclaim lost weapon •
Bau Obiges auf. Jeder Spieler hat drei Versuche. Schnippst
du deine Krone öfter durch das Kronentor, nimmst du eine
verlorene Waffe zurück • Installe les éléments ci-dessus.
Chacun lance son anneau d’une pichenette 3 fois. S’il passe
par la porte le plus de fois, récupère une arme • Prepara lo
que se ve en la imagen. Cada jugador golpea con el dedo
su corona tres veces. Si tu corona atraviesa el portal más
veces, recuperas un arma perdida.
4643456
Flächenbrand • Incendie ravageur • Incendio
Fuoco selvaggio • ワイルド・ファイヤー
Entferne deine Krone anstatt einer Waffe, um nicht zu
verlieren.
4643459
SP 200
104/125
Adversarul îşi dă toate cărţile pe
faţă. Selectează o carte la alegere la
care trebuie să renunţe.
Remove your crown to avoid losing.
SP 300
El oponente muestra todas sus cartas. Descarta una a tu
elección.
4643455
Rückzug • Repli • Retirada
Ritirata • リトリート
Set up the above. Spin at the same time. If your spinner stays
on your card longer, reclaim lost weapon • Bau Obiges auf.
Beide Spieler drehen gleichzeitig. Dreht dein Spinner
länger und ohne die Karte zu verlassen, nimmst du eine
verlorene Waffe zurück • Installe les éléments ci-dessus.
Lancez vos toupies en même temps. La toupie qui reste le
plus longemps sur sa carte récupère une arme • Prepara lo
que se ve en la imagen. Haced girar los spinners a la
vez. Si tu spinner se mantiene más tiempo sobre tu
carta recuperas un arma.
4643458
Add SP 300 to any two of your powers until a player wins.
Immediately play another card • Füge 300 SP zu zwei
beliebigen SP-Elementen deiner Figurenkarte hinzu
und nutze dies einmalig für deine nächste
Aktions­karte • Ajoute 300 PS à deux de tes pouvoirs au
choix jusqu’à ce qu’un joueur gagne. Rejoue
immédiatement une autre carte • Añade 300 PS a dos de
tus poderes hasta que gane un jugador. Juega
inmediatamente otra carta.
4643454
Stillstand! • Surplace ! • ¡Permanencia!
Immobilità! • スタンド・スティル！
9564
SP 200S
SP 200
102/125
Ţine-o cu faţa în sus. Renunţă la ea dacă
se înlătură coroana. Renunţă la armura
de pe cap în orice moment pentru a
anula orice carte.
SP 90 0
SP 300
SP 800
Kronentor! • Porte des Anneaux ! • ¡Portal de Coronas!
Cancello delle corone! • ゲート・オブ・クラウン！
SP 200
Keep face-up. Discard if crown is removed. Remove headgear
at any time to cancel any card • Leg deine Kopfbedeckung
ab. Eine gerade gespielte oder offene Karte ist nun
wirkungslos. Leg diese Kronen-Karte offen vor dich.
Entferne sie, wenn deine Krone entfernt wird • Garde
cette carte face visible mais défausse-la si tu perds ton
anneau. Retire ton casque ou ton masque à n’importe quel
moment pour annuler une carte • Déjala boca arriba.
Descártala si pierdes la corona. Entrega tu máscara en
cualquier momento para anular cualquier carta.
4643453
P 200
Gate of Crowns.
SP 200
Auge des Falken • Œil de faucon • Ojo de Halcón
Occhio del falcone • ファルコン・アイ
SP 200
SP 500
4643452
Falcon Eye
SP 200
Frostladung • Air vivifiant • Carga Gélida
Carica ghiacciata • チル・チャージ
SP 200
9563
SP 200S
Chill Charge
SP 500
Gegengift • Antidote • Antídoto
Antidoto • アンチ・ヴェノム
42/125
Pune cartea în picioare. Adversarul
pierde dacă spinnerul o loveşte.
Apoi îndepărtează cartea.
Replay bottom card from your discard pile ignoring SP.
Du darfst die unterste Karte vom Ablagestapel deiner
bereits gespielten Karten erneut spielen, ohne auf die
SP zu achten.
Rejoue la carte située sous ta pile de défausse en ignorant
les PS.
Vuelve a jugar la carta inferior de tu mazo de cartas
descartadas ignorando PS.
4643461
59/125
Joacă din nou ultima carte din
teancul de cărţi deja jucate,
ignorând nivelurile de putere.
ninjago.com
Descrierea cărţilor
SP
P 1000
1000
100
0
SAMURAI X
Rookie Archer.
9566
SP 100
Set up the above. Each player spins three times. If your
spinner knocks more cards down, reclaim lost weapon •
Bau Obiges auf. Jeder Spieler hat drei Spins. Wenn du
mehr Karten umwirfst, nimmst du eine verlorene Waffe
zurück • Installe les éléments ci-dessus. Chaque joueur lance
sa toupie 3 fois. Si tu fais tomber le plus de cartes, récupère
une arme • Prepara lo que se ve en la imagen. Cada
jugador hace girar su spinner tres veces. Si tu spinner
derriba más cartas, recuperas un arma perdida.
4643443
SP 400
SP 300S
4643442
P 100
©2012 The LEGO Group.
SP 200
5/125
SP 100
Double Duel
79/125
Boomerang
SP 100
Doppelduell • Double duel • Duelo Doble
Doppia arma • ダブル・デュエル
Ungeübter Schütze! • Archer débutant ! • ¡Arquero
Novato! • Arciere principiante! • ルーキー・アーチャー！
SP 100
Put an extra weapon in character’s hand until a player
wins, then remove • Du darfst deiner Figur eine weitere
Waffe in die Hand geben, bis ein Spieler gewinnt. Nimm
sie anschließend wieder zurück • Ajoute une arme
supplémentaire dans la main de ton personnage jusqu’à
ce qu’un adverse gagne. Retire-la ensuite • Pon un arma
más en la mano de tu personaje hasta que gane un
jugador, luego quítala.
4643444
Whirlwind
SP 200
43/125
SP 200
Blow on spinners until a player wins.
Replay top card from your discard pile ignoring SP •
Du darfst die oberste Karte vom Ablagestapel deiner
bereits gespielten Karten erneut spielen, ohne auf
die SP zu achten • Rejoue la carte supérieure de ta
pile de défausse en ignorant les PS • Vuelve a jugar
la carta superior de tu mazo de cartas que has
descartado ignorando PS.
4643445
SP 100
Wirbelsturm • Trombe • Torbellino
Tornado • ホワールウィンド
Boomerang • Boomerang • Búmeran
Boomerang • ブーメラン
Du darfst auf beide Spinner pusten, um sie in eine andere
Richtung zu lenken, bis ein Spieler gewinnt.
Souffle sur la toupie de ton adversaire jusqu’à ce
qu’un joueur gagne.
SP 100
Sopla a los spinners hasta que gane un jugador.
4643446
39/125
64/125
Aranjaţi ca mai sus. Fiecare jucător
roteşte de trei ori. Dacă spinnerul
tău doboară mai multe cărţi, atunci
reclamă-ţi arma pierdută.
Pune încă o armă în mâna
personajului până când un jucător
câstigă. Apoi îndepărtează arma.
Joacă din nou prima carte din
teancul de cărţi deja jucate,
ignorând nivelurile de putere.
Suflă asupra spinnerelor până când
un jucător câştigă.
Ţine-o cu faţa in sus. Renunţă la ea
dacă se inlătură coroana. Personajul
ţine in maini două arme in timpul
rotirii.
Pune cartea in picioare. Adversarul
pierde dacă spinnerul o loveşte.
Apoi indepărtează
cartea.
Anulează cartea pe care adversarul
tău tocmai a jucat-o.
Joacă din nou orice Carte a
fulgerului din teancul de cărţi deja
jucate, ignorand nivelurile de putere.
SP 1000
FANG-SUE I
9567
SP 300S
4643482
P 300
SP 300
©2012 The LEGO Group.
SP 100
7/125
ninjago.com
Descrierea cărţilor
Windmill Spin.
Ninja Star
SP 400
9579
Set up the above. If your spinner headspins longer without
touching a card, reclaim lost weapon • Bau Obiges auf.
Schaffst du einen längeren Headspin ohne eine Karte zu
berühren, nimmst du eine verlorene Waffe zurück • Installe
les éléments ci-dessus. Si ta toupie tourne le plus longtemps
sur la tête, récupère une arme • Prepara lo que se ve en la
imagen. Si tu spinner gira de cabeza más tiempo sin tocar
la carta, recuperas un arma perdida.
SP 400
4643463
SP 90 0
Sneak Attack.
SP 300
Set up the above. Each player spins three times. If your spinner
goes through gate more times without touching a card, reclaim
lost weapon • Bau Obiges auf. Jeder Spieler hat drei Spins.
Drehst du deinen Spinner öfter durchs Tor ohne Karten zu
berühren, nimmst du eine verlorene Waffe zurück • Installe les
éléments ci-dessus. Chacun lance sa toupie 3 fois. Si ta toupie
passe le plus de fois par la porte sans toucher une carte, récupère
une arme • Prepara lo que se ve en la imagen. Cada jugador
hace girar su spinner tres veces. Si tu spinner atraviesa el portal
más veces sin tocar ninguna carta, recuperas un arma perdida.
4643468
SP 200S
4643467
P 200
SP 200S
©2012 The LEGO Group.
P 300
22/125
Ice Gliding
100/125
Aranjaţi ca mai sus. Fiecare jucător
roteşte de 3 ori. Dacă spinnerul tău
trece prin poartă de mai multe ori
fără să atingă o carte, atunci
reclamă-ţi arma pierdută.
SP 400
71/125
Adversarul cântă imnul Ninjago până
când un jucător câştigă sau până
când el pierde.
SP 300
Hypnotize
4643469
109/125
Ghidează spinnerul cu cartea până
când un jucător câştigă
Hypno Charge
SP 100
Place la carte debout. Ton adversaire perd si sa toupie la fait
tomber. Retire-la ensuite.
SP 100
SP 200
Pon la carta de pie. El oponente pierde si su spinner la
derriba, luego quítala.
4643470
SP 200
Hypnoseangriff • Attaque hypnotique
Carga Hipnótica • Carica ipnotica • ヒプノ・チャージ
Stelle die Karte auf. Dein Gegner verliert, wenn sein
Spinner sie umwirft. Entferne dann die Karte.
Guide ta toupie avec une carte jusqu’à ce qu’un joueur
gagne.
82/125
Adaugă 100 PS la fiecare dintre
cele 4 puteri ale tale, până când
un jucător câştigă. Joacă imediat
o altă carte.
Stand up card. Opponent loses if spinner knocks it down,
then remove.
Du darfst deinen Spinner mit der Karte lenken, bis ein
Spieler gewinnt.
Add SP 100 to all four of your powers until a player wins.
Immediately play another card • Füge 100 SP zu zwei
beliebigen SP-Elementen deiner Figurenkarte hinzu und
nutze dies einmalig für deine nächste Aktionskarte •
Ajoute 100 PS à tes quatre pouvoirs jusqu’à ce qu’un joueur
gagne. Rejoue immédiatement une autre carte • Añade 100
PS a tus cuatro poderes hasta que gane un jugador.
Juega inmediatamente otra carta.
4643466
Hypnose • Hypnose • Hipnotizar
Ipnosi • ヒプノタイズ
Guide spinner with card until a player wins.
Guía el spinner con la carta hasta que gane un jugador.
SP 300
86/125
Pune cartea aceasta şi cartea ta de
personaj în picioare. Adversarul pierde
dacă spinnerul doboară oricare dintre
cele două cărţi. Apoi îndepărtează
cartea.
SP 200
SP 300
Elementarkraft • Force élémentaire • Fuerza
Elemental Forza elementale • エレメンタル・フォース
Stand up this card and your character card. Opponent loses
if spinner knocks either card down, then remove • Stelle
diese Karte und deine Figurenkarte auf. Dein Gegner verliert, wenn sein Spinner eine der Karten umwirft. Entferne
dann die Karten • Place cette carte et ta carte personnage
debout. Ton adversaire perd si sa toupie fait tomber l’une
d’elles. Retire-les ensuite • Pon de pie esta carta y tu carta
de personaje. El oponente pierde si su spinner derriba
las dos cartas, luego quítalas.
4643465
Eis-Surfen • Surf des glaces • Hielo Deslizante
Surf sul ghiaccio
アイス・グライディング
SP 200
Elemental Force
SP 400
Felssturz • Éboulement • Derrumbe
Caduta massi • ロック・フォール
Opponent sings the Ninjago theme song until a player wins,
or opponent loses.
Dein Gegner muss die Titelmelodie des Ninjago-Songs
singen, bis ein Spieler gewinnt.
Ton adversaire chante la mélodie de Ninjago jusqu’à ce
qu’un joueur gagne. Sinon, il perd.
El oponente canta el tema de Ninjago hasta que gane
un jugador, o el oponente pierde.
4643464
Überraschungsangriff! • Attaque furtive ! • ¡Ataque
Sorpresa! • Attacco a sorpresa! • スニーク・アタック！
RATTLA
9579
SP 200
119/125
Aranjaţi ca mai sus. Dacă spinnerul
tău se învârteşte mai mult fără să
atingă o carte, atunci reclamă-ţi
arma pierdută.
Rock Fall
SP 200
Ninja-Star • Ninja Superstar • Cantante Ninja
Cantante Ninja • ニンジャ・スター
Windmühlen-Spin! • Effet de moulin
¡Giro del Molino! • Mulinello! • ウィンドミル・スピン！
76/125
Pune cartea în picioare. Adversarul
pierde dacă spinnerul o loveşte.
Apoi îndepărtează cartea.
Build the above on spinner until a player wins, then
remove • Bau Obiges auf deinen Spinner und entferne
alles, wenn ein Spieler gewinnt • Construis la toupie
ci-dessus jusqu’à ce qu’un joueur gagne, puis
démonte-la • Coloca sobre tu spinner los ladrillos tal y
como aparece en la imagen superior hasta que gane
un jugador, luego quítalo.
4643471
65/125
Construieşte-ţi spinnerul ca mai sus
până când un jucător câştigă, apoi
demontează-l.
ninjago.com
Arme
9558
9567
9552
9552
9444
9579
9579
9562
9564
9561
9553
9444
9566
9563
9442
9558
9551
9564
9579
9558
9440 9445
9446 9553
9558 9563
9566
9552
9446
9551
9558
9561
9562
9558
9558
9566
9579
9563
9567
9441
9558
9579
9562
9564
9567
ninjago.com
9551
9553
9561