TraumHochzeit 2014, Ausgabe Mosel-Saar

Transcription

Ausgabe Mosel-Saar 2014
2,– Euro
®
DAS BUNDESWEITE REGIONALMAGAZIN
MARRY ME!
Die schönsten Orte zum
„Ja“ sagen und feiern
TOASTING TIPPS
Leitfaden für die
perfekte Hochzeitsrede
MULTI-KULTI
Die skurrilsten Bräuche
rund um den Globus
Brautmode
PRO & KONTRA
Tipps und Ideen für eine
Hochzeitsfeier mit Kindern
Die neuen Kleider & Accessoires
im großen Trend-Check
4 198651 302003
Style-Guide
FREIBURG
Freiburg, Messe
11. / 12. Jan. 2014
10. / 11. Jan. 2015
LUDWIGSHAFEN
Eberthalle
11. / 12. Jan. 2014
10. / 11. Jan. 2015
SAARBRÜCKEN
Congresshalle
18. / 19. Jan. 2014
17. / 18. Jan. 2015
VS-SCHWENNINGEN
Messegelände
Messehalle A + B
25. / 26. Jan. 2014
24. / 25. Jan. 2015
HEIDELBERG
Kongresshaus, Stadthalle
01. / 02. Feb. 2014
31. Jan. / 1. Feb. 2015
MANNHEIM
Maimarkthalle
1. / 2. Nov. 2014
TIPPS . MODENSCHAUEN . TRENDS
SAMSTAG / SONNTAG: 10 bis 18 Uhr
12 Stand:29.11.2013
Inspirierend: Hochzeitsmessen in der Region 04
L iebe Bra utp a are!
Gutes Timing: Der Terminplaner für Ihre Traumhochzeit 06
Alles für die Kleinen: Tipps für Heiraten mit Kindern 10
Hochzeitsprofis: Branchen-Experten in der Region 14
Vor Ihnen liegt die wahrscheinlich
aufregendste Ihres Lebens. So viele Entscheidungen sind zu treffen und alle
zusammen sollen am Ende Ihre
persönliche Traumhochzeit bilden.
MODE & BEAUTY
Braut-Stylings: Die faszinierendsten Looks der Saison 32
Im Überblick: Die Brautmoden-Trends 2014 34
Stilsicher: Glamouröse Outfits für Hochzeitsgäste 38
Egal, ob Sie noch ganz am Anfang stehen,
sich für eine Location entscheiden und
überlegen müssen, ob die Kinder Ihrer
Gäste mitfeiern dürfen oder ob Sie sich
gedanklich schon mit dem, was nach der
Hochzeit kommt, auseinandersetzen – diese
Ausgabe ist voll mit zauberhaften Festideen
und nützlichen Tipps für baldige Ja-Sager.
Service
INFORMIEREN & ORGANISIEREN
I N H A LT
EDITORIAL
SCHMUCKES & SCHICKES
Glänzende Zeiten: Trauringe & Schmuck 08
Geschenkideen für die Hochzeit 16
TRAUUNG & TRAU(M)ORTE
Trau(m)orte: „Ja“ sagen und feiern an Mosel und Saar 20
Sie möchten sich einen Überblick über die
neuesten Brautmodentrends verschaffen
und hoffen, Ihr persönliches Traumkleid
zu finden? In unserem sechsseitigen Special
erfahren Sie alles über die aktuellen Stylings.
Übrigens: Noch mehr Inspirierendes und
Informatives rund ums Heiraten finden
Sie auf TraumHochzeit-Magazin.de.
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
Umfrage: Wie alt sind Sie, wenn Sie „Ja“ sagen? 25
Multi-Kulti: Andere Länder, andere Sitten 27
STILVOLL FEIERN
Sweet Wedding: Ideen für unvergessliche Momente 18
Umfrage: Wofür geben Sie am meisten Geld aus? 18
Toasting Tipps: So gelingt die Hochzeitsrede 28
LIEBE & LEBEN
So früh wie möglich: Ehevertrag statt Rosenkrieg 40
Ihre Stefanie Friesenhahn
Buchtipp: Der kleine Eheberater 40
Stress, Geld, Sex: Die häufigsten Beziehungskiller 41
2,– Euro
135848/4
Ausgabe Mosel-Saar 2014
Sagen Sie Ja!
®
MITMACHEN & GEWINNEN
... und werden
Sie kreativ mit dem
GALERIA Hochzeitstisch!
• Freuen Sie sich auf eine große
Markenauswahl und wählen Sie
Ihre Wunschgeschenke in einer
unserer Filialen aus.
• Machen Sie aus Ihrem Hochzeitstisch
online ein individuelles Erlebnis:
Mit Gästebuch, eigenen Bildern und
Kommentaren zu den Geschenken.
Verlosung: Brautschuhe von Elsa Coloured Shoes 33
MARRY ME!
Die schönsten Orte zum
„Ja“ sagen und feiern
Titelbild:
Lilly Brautkleider GmbH
TOASTING TIPPS
• Ihre Gäste können die Geschenke
bequem online und in über
100 Filialen erwerben.
Leitfaden für die
perfekte Hochzeitsrede
www.galeria-hochzeit.de
MULTI-KULTI
Die skurrilsten Bräuche
rund um den Globus
Brautmode
PRO & KONTRA
Tipps und Ideen für eine
Hochzeitsfeier mit Kindern
Neunkirchen | Stummstraße
4 198651 302003
Die neuen Kleider & Accessoires
im großen Trend-Check
STANDARDS
Hersteller-Adressen 42
Style-Guide
Impressum 42
05.12.13 08:20
®
erscheint derzeit in
6 Regionen Deutschlands
SIE HABEN FR AGEN, KRITIK ODER IDEEN?
Das TraumHochzeit-Team ist für jede Anregung offen und freut sich über Ihr Feedback.
E-Mail: [email protected]
/TraumHochzeit.Magazin
/HochzeitMagazin
3
Informieren & Organisieren
Inspirationen pur!
Hochzeitsmessen
in der Region Mosel-Saar
Sie dienen als Inspirationsquelle, informieren als erste über die neuesten Trends und bieten
eine hervorragende Möglichkeit, Angebote verschiedener Anbieter zu vergleichen.
Kurz gesagt: Jedes heiratswillige Paar sollte am Anfang der Planungsphase
mindestens eine Hochzeitsmesse besuchen. Wann die nächsten Veranstaltungen
in Ihrer Nähe stattfinden und welche Highlights auf dem Programm stehen –
TraumHochzeit verrät es Ihnen.
TRAU Saarbrücken
Die TRAU, die größte Hochzeitsmesse
der Region, wird in jedem Jahr mit
Spannung erwartet. Sie verwandelt die
Congresshalle für
zwei Tage in
eine eigene
Welt
für
Verliebte und setzt Maßstäbe für eine
perfekte Hochzeit.
Rund 100 qualifizierte Aussteller und
kreative Designer aus 30 hochzeitsnahen Branchen präsentieren hier vom
Empfang der Gäste über die Gestaltung
der Feierlichkeiten in der Kirche, bis
hin zu Hochzeitslocations in historischer oder moderner Atmosphäre, der
Hochzeitstorte und einem Crashkurs
für den Eröffnungstanz, alles, was die
Herzen heiratswilliger Paare höher schlagen lässt. Kurz gesagt: Die TRAU bietet
eine enorme Vielfalt an Inspiration und
demonstriert damit – jedes Jahr aufs
Neue – ihre Exklusivität.
Beste Unterhaltung
Foto: Miramiska,
Shutterstock.com
17. & 18. Jan. 2015
Neben der riesigen Produktauswahl an
den zahlreichen Informations- und Verkaufsständen bietet jede »TRAU« ein
maßgeschneidertes Entertainment-Angebot mit spektakulären Highlights.
Brautmodenschauen und Live-Präsentationen von Künstlern, Bands
und DJs zählen ebenso dazu, wie die
Chance, beim Gewinnspiel die sagenhafte Summe von 66.666,- Euro
abzusahnen.
Termin schon verplant?
Sie haben am 17. und 18. Januar keine
Zeit? Kein Problem: Die »TRAU« gibt’s
auch in Mannheim, Freiburg, Ludwigshafen, VS-Schwenningen und Heidelberg.
Die Daten finden Sie in Kürze auf TraumHochzeit-Magazin.de und natürlich auf
der Internetseite der »TRAU«.
Eintritt: Tageskarte 9,– Euro;
Kinder bis 16 J. frei
Öffnungszeiten:
17. & 18. Januar 2015, 10-18 Uhr
Veranstaltungsadresse:
Congresshalle Saarbrücken
Hafenstraße 12
66113 Saarbrücken
www.123trau.de
Hochzeit Trier
Kaum angekommen, gibt es erst mal
ein Glas Sekt vom Hoflieferanten des
schwedischen Königshauses. An den
Verkaufs- und Informationsständen
erfahren Heiratswillige dann, wie sie sich
mit ihrem Budget ihren ganz individuellen
Traum von der Traumhochzeit erfüllen
können. Von
hochwertigen
Trauringen
über
ausgefallene Blumendekorationen und
lebendigen Hochzeitsfotos bis hin zum
Standesbeamten, der den Besuchern von
früh bis spät Rede und Antwort steht –
kein noch so ausgefallener Wunsch bleibt
unberücksichtigt.
Romantische Stylings und
exklusive Brautmode
Freuen Sie sich auf internationale
Brautmode „hautnah zum Anfassen“! Traumhafte Kleider werden auf
Büsten präsentiert und von Models
während der gesamten Veranstaltung vorgeführt. So können Sie sich
aus einer schier unendlichen
Vielfalt an Modellen Ihr
„Traumkleid“ aussuchen
und sich im Anschluss von
einem Top-Stylisten die
passende Brautfrisur kreieren lassen.
Homburger Hochzeitsmesse
25. Jan. 2015
Zu den Höhepunkten der Homburger
Hochzeitsmesse zählen natürlich die
beiden Modeschauen um 12.30 Uhr und
16.30 Uhr, bei denen übrigens nicht nur
die weiblichen Besucher auf ihre Kosten
kommen. Ob Bräutigam oder modebewusster Hochzeitsgast, wenn Sie wissen
wollen, was 2015 „in“ ist, sollten Sie sich
auf jeden Fall Ihren Platz am Catwalk
sichern. Umfangreiche Trauring-Präsentationen, erstklassige Locations, Workshops
oder auch die perfekte Frisur der Braut,
Öffnungszeiten:
11. Januar 2015, 11 - 17 Uhr
Hotel Park Plaza Trier
Nikolaus-Koch-Platz 1
(gegenüber City Parkhaus), 54290 Trier
www.parkplaza-trier.de
Hochzeitsmessen
– weitere Termine
im Überblick
Foto: Africa Studio, Fotolia.com
In Zeiten, in denen Hochzeitsveranstaltungen wie Pilze aus dem Boden sprießen
und es häufig mehr um Quantität statt
Qualität geht, vereint die Homburger
Hochzeitsmesse Stil und Perfektion in
einer ganz besonderen Weise. Getreu
dem Motto: „Nur die Besten kommen
rein!“ können sich Besucher darauf
verlassen, dass sie auf erlesene und für
ihr Können bekannte Spezialisten der
Branche treffen.
Veranstaltungs-Highlights
Foto: Eric Limon, Fotolia.com
Die HOCHZEIT im Hotel Park Plaza
Trier ist ebenso bekannt wie beliebt.
Seit mehr als 20 Jahren, immer am
zweiten Sonntag im Januar, bietet sie eine
persönliche Atmosphäre, in der sich jeder
Besucher auf Anhieb wohlfühlt.
um nur einige Programmpunkte zu
nennen, runden das Angebot ab.
19. Oktober 2014, 11-17 Uhr
Trifolion Hochzeitsmesse
Trifolion Echternach, Luxemburg
www.trifolion.lu
26. Oktober 2014, 12-17 Uhr
Hochzeits- und Eventmesse
Kloster Machern, Bernkastel-Kues
www.klostermachern.de
09. November 2014, 10-18 Uhr
Eintritt: Tageskasse 6,- Euro
Öffnungszeiten:
25. Januar 2015, 10 - 18 Uhr
Kulturzentrum Saalbau
Zweibrücker Straße 22
66424 Homburg/Saar
www.homburger-hochzeitsmesse.de
Mariage - Die
Hochzeitsmesse
Illipse Illingen
www.mariage-hochzeitsmesse.de
Veranstaltungstermine anderer
Bundesgebiete finden Sie unter
TraumHochzeit-Magazin.de.
5
11. Jan. 2015
Gutes Timi
Hochzeitsplanung ohne Stress
Der Heiratsantrag war total romantisch, voller Freude haben Sie „Ja“
gesagt und nun: Hunderttausend Ideen schwirren Ihnen durch den Kopf
und Sie würden am liebsten alles auf einmal regeln? Nicht verzweifeln,
so geht es vielen Paaren. Versuchen Sie Ruhe zu bewahren und so orga-
nisiert wie möglich vorzugehen. Der TraumHochzeit-Terminplaner gibt
Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Aufgaben und verrät, wann
Sie was in Angriff nehmen sollten.
Noch 12 – 10 Monate
Termin bestimmen
Budget abstecken
Tipp: Wer sich frühzeitig ein Limit setzt, vermeidet,
dass die Kosten aus dem Ruder laufen.
Anmeldung zur Eheschließung beim Standesamt
Je nachdem, was gewünscht ist: Freien Theologen
engagieren oder kirchliche Trauung mit dem
Pfarrer besprechen (Traugespräch)
Rahmen/Stil festlegen
Vorläufige Gästeliste erstellen
Sofern gewünscht, Angebote
von Hochzeitsplanern einholen
Trauzeugen, Brautjungfern und
Blumenkinder auswählen
Trauort suchen
Location für die Feier auswählen und buchen.
Wichtig: Vorher das Testessen nicht vergessen
und Menüvorschläge unterbreiten lassen.
Ideen für die Einladungskarten sammeln
und Druckangebote vergleichen.
Tipp: Menü-, Tisch- und Danksagungskarten
am besten gleich mitbestellen!
Noch 9 – 7 Monate
Musikprogramm für die Kirche festlegen,
ggf. Künstlerangebote (z. B. Gospelsänger)
einholen
Entertainer (DJ, Band o. ä.) für die Feier
beauftragen
Fotograf -/Videograf verpflichten
Brautkleidsuche beginnen
Dokumente auf Gültigkeit und
Vollständigkeit überprüfen
Ablauf des Hochzeitstages grob skizzieren
Fahrten planen (Standesamt, Kirche, Feier etc.)
und Kutsche oder Auto reservieren
6
Noch 6 – 5 Monate
Deko-Profi (z. B. Blumengeschäft) für Auto- und
Kirchenschmuck, Tisch- und Raumdekoration etc.
suchen
Brautkleid und Accessoires kaufen
Tanzkurs belegen
Flitterwochen planen
Noch 4 – 3 Monate
Einladungen versenden
Garderobe für den Bräutigam auswählen
Trauringe bestellen
Visagist / Friseur suchen
Bei Gütertrennung: Notartermin für den
Ehevertrag vereinbaren
Kosten-Check und ggf. Anpassung des
Budgetplans
Zimmer für auswärtige Gäste reservieren
Hochzeitstisch / Geschenkeliste erstellen
Sind Impfungen für die Flitterwochen notwendig?
Kontrollieren Sie auch noch einmal Ihre Pässe!
Foto: Sincerity Bridal
Gutes Timing
Hochzeitstorte bestellen
Letzte Menübesprechung
Gästeliste anhand von Zu- und
Absagen aktualisieren
Gästebuch besorgen
Feinplanung des Hochzeitstages. Übergeben Sie
den Ablaufplan den beteiligten Dienstleistern.
Gastgeschenke und kleine Aufmerksamkeiten
für die Blumenkinder besorgen
Polterabend organisieren
Noch 4 – 2 Wochen
Festlocation: Auf- und Abbau besprechen
Tischordnung erstellen und weitergeben
Brautschuhe einlaufen
Figuren-Check: Passen Brautkleid und
Hochzeitsanzug noch oder sind
Änderungen notwendig?
Trauringe abholen
Friseurtermin für den Bräutigam vereinbaren
Letzte Überprüfung des Budgetplans
Hochzeitsanzeige aufgeben
Noch 2 Wochen
Strecken abfahren (Gibt es Baustellen?
Kennen Sie die Wege?)
Letzte Verständigung bzgl. Auto oder Kutsche
Finale Absprache bzgl. Braut-Make-up und Frisur
Ist die Deko vollständig geklärt?
Generalprobe mit Blumenkindern
Polterabend!
ing
Noch 2 – 1 Monat
Noch 1 Woche
Koffer packen für die Flitterwochen
Münzen für Boten- und Trinkgelder besorgen
Notfallset zusammenstellen (Ersatzstrumpfhose, Taschentücher etc.)
Dokumente bereitlegen
Auszeit nehmen und Ruhe bewahren!
Nach der Hochzeit
Danksagungen versenden
Namensänderungen
bekanntgeben
Versicherungen vergleichen und anpassen
Französische Str. 29, 66740 Saarlouis
[email protected], Tel. 0 68 31 - 94 97 70
7
Schmuckes & Schickes
Z
arte Spitzenoptik: Collier und Ohrschmuck
„Figaro“ mit Südseeperlen und champagnerfarbenen Diamanten von
Brigitte Adolph.
F
unkelndes Highlight: Platin-Solitaire
„Destinée“ von Cartier. Der Mittelbrillant
ist in verschiedenen Größen
erhältlich.
K lare Kante: Trauringe „Magiques
Vintage“ in der Kombination Weiß-,
Rotgold von Furrer Jacot – für „Sie“
mit 32 Brillanten.
... glanzvolle Begleiter für die
emotionalsten Momente
Unauffällig, schlicht, zurückhaltend? Von wegen! „Kostbar, luxuriös, ausdrucksstark“ heißen die Schlagworte der kommenden Saison. Vom filigranen Verlobungsring, mit dem Er seinen Antrag krönt über
wertvolle Trauringe für das klare Bekenntnis zu ewiger Verbundenheit bis hin zum unwiderstehlichen
Schmuckstück im Stil der glamourösen 20er: TraumHochzeit zeigt Ihnen, die Trends 2014.
M ix & Match: Die in 18 Farben
erhältlichen Modelle der TeNo Woman
Kollektion verleihen klassischen
Ringen immer wieder
einen neuen Look.
S
tilvoll vereint: Ausgefallener
Perlenring „Chaton“ mit besonders
eleganter Fassung von
schmuckwerk.
Eindrucksvoll: Platin-Ringpaar „Impression“
von Glanz und Gloria – hier mit dem Fingerabdruck des Liebsten im Damenring.
8
Auffallend: Luxuriöse Platin-DiSchmuckes & Schickes
amantringe zur Verlobung oder
Trauung von Henrich & Denzel.
Roaring 20’s: Silber-Ohrringe
mit Perlenquasten aus der „Ziegfeld
Collection“ von Tiffany & Co. als
Hommage an die 20er.
Z
eitlos: Trauringe in Weißgold
aus der „Classics“ Kollektion
von Meister. Auf dem Damenring glänzen 35
Brillanten.
G lamour pur: Diamanten, Perlen und Platin
schmücken das Collier aus der Kollektion „The
Great Gatsby“ von Tiffany & Co.
U
F iligran: Sehr femininer, zur
nzertrennlich: Trauringe aus der
„Bridge“ Kollektion von Niessing – ein
wundervolles Symbol für die Verbindung
zweier Menschen.
Hälfte mit Diamanten besetzter
Platin-Ehering von Gumuchian.
9
Allesfür die Kleinen
für die Kleinen
Alles
Mit Clowns & Co. junge Gäste begeistern
Schreiende Babys, quengelnde Kleinkinder, gelangweilte Teenager – die Gründe, warum manche
Paare ihre Hochzeit ohne Kinder feiern möchten, sind verständlich. Wer seinen schönsten Tag
jedoch nicht zur kinderfreien Zone erklären will, tut gut daran, die lieben Kleinen in die Abläufe
zu integrieren. Wie das geht und was Sie sonst noch beachten sollten – TraumHochzeit hat die
wichtigsten Tipps für Sie zusammengestellt.
10
n
Gibt es einen Rückzugsraum für Kids?
Ist ein Außenbereich vorhanden?
Bietet Ihre Location eine eigene
Betreuung an?
Gibt es drinnen Platz für eine Spielecke?
Altersgerechte Angebote finden
Sind nun auch die örtlichen Gegebenheiten vollständig bekannt, können Sie
mit der Planung von Unterhaltung und
Betreuung Ihrer jungen Gäste beginnen:
Säuglinge und Babys
Die Kleinsten sind unkompliziert. Sie
schlafen viel, können noch nicht laufen
und sind bei den Eltern bestens aufgehoben. Damit diese trotz babysitten
möglichst entspannt sind, organisieren Sie
vorab, dass ein Wickeltisch vorhanden ist
und planen Sie zusätzlichen Platz für den
Kinderwagen ein.
Kleinkinder bis 5 Jahre
In dem Alter fällt es noch leicht, den
Sprösslingen eine Freude zu machen. Meistens reicht es während des Essens schon
aus, wenn Malsachen oder Bilderbücher
vorhanden sind. Vorausgesetzt die Kleinen
müssen nicht – mangels entsprechender
Hochsitze – auf Mamas oder Papas Schoß
Platz nehmen. Für die Zeit danach ist eine
kleine Spielecke optimal.
TIPP: Bitten Sie die Eltern, einige Spielsachen mitzubringen.
Kinder von 6 bis 12 Jahren
Mit Malsachen alleine werden Sie die
Herzen der Sechs- bis Zwölfjährigen zwar
nicht erobern, doch wenn kleine Überraschungen wie Süßigkeiten, Rätsel oder
Brettspiele auf sie warten, sind die ersten
Stunden gerettet. Am Abend freuen sich
die Kleinen, wenn sie in einem Raum
unter sich sein können. Gibt es das Budget
her, können auch Clowns, Zauberer oder
Animateure gebucht werden.
TIPP: Ein absolutes Highlight ist das
Kinderschminken. Stellen Sie hierbei aber
unbedingt sicher, dass nur hautfreundliche Produkte verwendet werden.
Stellen Sie zunächst fest, wie viele Kinder
aus welchen Altersklassen Sie erwarten.
Ist das geklärt, folgt der Location-Check.
Prüfen Sie dabei zum Beispiel folgende
Punkte:
Teenager ab 13 Jahren
Teenies - sie sind zu alt, um sich von Clowns
bespaßen zu lassen und zu jung, um die
langweiligen Erwachsenen zu ertragen.
Mit der goldenen Mitte können Sie jedoch
für gute Stimmung sorgen: Sie möchten
Kinderschminken für die Kleineren
buchen? Fragen Sie den Künstler nach
Kinder-Tattoos! Die aufgemalten Motive
sind bei Jugendlichen sehr beliebt.
Open-Air-Spaß für alle
Feiern Sie im Sommer und haben eine
Grünfläche zur Verfügung, bieten sich für
Kinder aller Altersgruppen enorm viele
Möglichkeiten. Von Wasserspielen über
einen Basketballkorb bis hin zur Torwand
sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt.
TIPP: Für die Kleinsten können Sie eine
Decke mit Spielzeug bestücken. Teenager
finden die es cool, wenn sie einen eigenen
Loungebereich haben, wo sie ihre Musik
hören und ungestört quatschen können.
Ihr „Ja-Wort“ im Standesamt
oder Ihre Hochzeitsfeier
hinter historischen Mauern…
... wir lassen Ihre
Hochzeitsträume
wahr werden!
5 TIPPS für kinderfreundliche Hochzeiten
1. Gesonderte Speisen, wie Schnitzel
und Pommes frites anbieten.
2.Kinder nur mit einer Aufsicht an
einen eigenen Tisch setzen oder sie
direkt bei den Eltern platzieren.
4. Die Kleinen mit in den Ablauf einbinden: Sie können Blumen streuen,
die Ringe nach vorne bringen oder
das Gästebuch von Tisch zu Tisch
reichen. Mehr Ideen hierzu finden
Sie auf der folgenden Seite.
3. Kleine, altersgerechte Überraschungen anstelle des Gastgeschenks
bereitstellen.
5.Eine gemütliche Schlafecke mit
vielen Kissen und Matratzen für
abends vorbereiten.
KLOSTER HORNBACH
Im Klosterbezirk · 66500 Hornbach
Telefon 06338 - 91010 - 0
[email protected]
11
www.kloster-hornbach.de
Open-Air: Spiel & Spaß für draußen
Feiern Sie im Sommer und haben eine
Grünfläche zur Verfügung, bieten sich für
Kinder aller Altersgruppen enorm viele
Möglichkeiten. Von Wasserspielen über
einen Basketballkorb bis hin zur Torwand
sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt.
Überlegen Sie einfach, womit Sie damals
gerne Ihre Freizeit verbracht haben.
Für die ganz Kleinen können Sie in einem
schattigen Eckchen eine Picknick-Decke
ausbreiten und mit Spielzeug bestücken.
Wenn Sie mehr als fünf Teenager erwarten, finden die es besonders cool, wenn sie
so etwas wie einen eigenen Loungebereich
haben, wo sie ihre Musik hören und ungestört quatschen können.
Bei ausreichend Platz sind Hüpfburgen
die Attraktion schlechthin! Es gibt übrigens nicht nur Varianten für die Kleinen,
sondern auch sehr stabile Arrangements,
auf denen selbst die Erwachsenen gerne
ihrem inneren Kind freien Lauf lassen und
sich das Hochzeitsessen von den Hüften
hüpfen.
Kids in den Ablauf einbeziehen
Natürlich gibt es auch zahlreiche Gelegenheiten, bei denen Sie die Kleinen in
die Abläufe integrieren können.
Bei der Trauung
Blumen streuende „Prinzessinnen“, Jungs
in schicken Anzügen, die stolz die Ringe
nach vorne bringen - kaum ein Fotomotiv wird schöner anzuschauen sein,
als der Augenblick, wenn Sie als
frisch getrautes Paar über ein
Meer aus Blüten schreiten,
vorneweg ein paar entzückende Kinder.
geben, gebraucht zu werden und nicht
selten haben sogar einige der Teenager
Lust, sich auf diese Weise die Zeit zu
vertreiben.
WICHTIG: Nicht jedes
Kind lässt sich gerne
einspa nnen!
Ganz gleich, wie jung Ihr Gast ist, fragen
Sie, ob er helfen möchte und vermitteln
Sie ihm das Gefühl, dass er bei einem
„Nein“ kein schlechtes Gewissen haben
muss. Klären Sie den Einsatz unbedingt
auch vorab mit den
jeweiligen Eltern.
Bei der Feier
Während die Großen feiern
können Sie die Kleinen
mit leichten Aufgaben
betrauen und somit
beschäftigen. Geeignet
hierfür sind zum Beispiel Tätigkeiten wie das
Assistieren bei den Spielen,
das Herumreichen des
Gästebuchs oder die Verteilung der Hochzeitszeitung.
Manche Knirpse sind stolz wie
Oscar, wenn Sie Ihnen das Gefühl
Exklusive
Hochzeitsfloristik
Individuell für Ihren Brautyp
arrangieren wir Ihren persönlichen
Brautstrauß.
Gerne präsentieren wir Ihnen,
aus unserer Brautstraußkollektion,
eine Auswahl der neuesten
Kreationen.
Wir freuen uns über Ihren Besuch.
Meisterbetrieb
Gärtnerei & Floristik Zimmermann GmbH
Burg Eltz Weg 6 · D-56253 Treis-Karden
Telefon und Telefax 0 26 72.12 83
12
www.niessing.com
Hochzeitsfeier nur für Erwachsene
Ob Sie die jeweiligen Eltern in der Einladung
darüber informieren, dass sie ohne ihre Kleinen
kommen sollen oder ob Sie dafür das persönliche Gespräch suchen sollten, hängt nicht
zuletzt davon ab, in welchem Verhältnis Sie
zueinander stehen. Ganz gleich, welchen Weg
Sie wählen, in beiden Fällen gilt es folgende
Punkte zu beachten:
vorprogrammiert. Und der hält meist noch
lange über die Hochzeit hinaus an.
Überzeugen Sie die Eltern!
Mit den richtigen Argumenten stehen Ihre
Chancen gut, dass Ihnen niemand böse ist.
Im besten Fall sind die Eltern am Ende sogar
davon überzeugt, dass sich ihre Kleinen tierisch
langweilen würden und sie den Kindern eher
einen Gefallen damit tun, wenn sie sie zu Hause
lassen.
TIPP: Versprechen Sie einen tollen Abend unter
Gleichgesinnten und erzählen Sie ein paar
Details vom geplanten Programm Ihrer Feier.
Kurz gesagt: Machen Sie Ihren Freunden die
Nase lang.
Seien Sie konsequent!
Bleiben Sie bei der Wahrheit!
Wenn Sie sich für eine Hochzeit ohne Kinder
entscheiden, sind Ausnahmen tabu. Der
Cousine sagen, sie muss ihren „Schreihals“ zu
Hause lassen, aber der besten Freundin genau
das Gegenteil zu gestatten - damit ist Ärger
Erklären Sie offen und ehrlich Ihre Gründe für
eine Hochzeitsfeier ohne Kinder. Die meisten
Ihrer Gäste werden Sie verstehen. Wichtig:
Nennen Sie allen Elternpaaren den gleichen
Grund.
Sie planen Ihre
Hochzeitsfeier?
Es ist keinesfalls eine Seltenheit, Kinder nicht
mit einzuladen. Wenn Sie beispielsweise eine
Feier planen, die erst am frühen Abend beginnt
oder in einem sehr edlen Ambiente stattfindet,
in dem davon auszugehen ist, dass sich die
Kinder von vornherein unwohl fühlen würden,
ist es absolut in Ordnung, den Nachwuchs von
der Feier auszuschließen.
Wir bieten Ihnen ein
Rund-um-Paket …
denn Ihre Veranstaltung ist einzigartig!
Fordern Sie uns!
Spiel & Spaß für Groß und Klein
Profis in der Region Mosel-Saar
ANIMATION
Christian Dirr, Trier
Mit seiner jahrelangen Erfahrung verzaubert
der Diplom-Pädagoge seine jungen Zuschauer
mit unterhaltsamer Slapstick-Jonglage. Sein
Highlight: ein Giraffen-Einrad, auf dem er
mit Fackeln jongliert. Tel. 0651 309412,
www.comedy-jongleur.info
Zappzerapp, Konz
Die ausgebildete Erzieherin Sigrid Merten
und ihr ausgebildetes Fachpersonal bieten
Kreativ-Workshops, in denen die Kinder
über mehrere Stunden bestens unterhalten werden. Darüber hinaus können
auch Kinder-Schminken und Kinder-Tattoos gebucht werden. Tel. 06501 609868,
www.zappzerapp.net
Rio Magic, Püttlingen
Egal, ob Zaubertricks, lustige Ballon-Tiere
oder kunstvolles Kinderschminken – Rio
Magic ist ein echter Allrounder und begeistert die Jüngsten einer Hochzeitsfeier mit
viel Einfallsreichtum und Kreativität.
Tel. 06806 490994, www.riomagic.de
SPIELEVERLEIH
Jugendnetzwerk Konz e.V.
Mit aufblasbaren Hüpfburgen, Rutschen,
Bungee-Running oder Pendelspielen unterhält das Jugendnetzwerk auf Hochzeitsfeiern
Kinder aller Altersgruppen. Tel. 06501 94050,
www.junetko.de
Ideen und unsere
Bankettmappe stehen
für Sie bereit.
Zwischen Natur
und Kultur –
zwischen Trier
und Konz
Eventidee Kleinblittersdorf
Die Agentur bietet auch für kleine Budgets
passende Unterhaltungsmöglichkeiten wie Luftballon-Weitflug-Wettbewerbe, Popcorn- und
Zuckerwatte-Maschinen oder Kletterwände.
Tel. 06805 21314, www.eventidee.net
Stürmer Saarwellingen
Neben Bull-Riding oder Maxi-Kicker bietet
der Verleih auch aufblasbare Torwände,
Mini-Golf-Anlagen und Sumo-Wrestling
an – garantiert ein Spaß für Jung und Alt.
Tel. 06838 1212, www.stuermer.de
Estricher Hof 85 (an der B 51)
54296 Trier
Tel. 0651 - 93804 - 0
Fax 0651 - 309081
[email protected]
13
www.estricher-hof.de
Hochzeit
sprofis
Von Experten in Sachen Mode
Mein Goldstück
und Schmuck bis zum kreativen
Der Hochzeitstag ist im Leben eines Paares ein Tag, den es nie mehr vergessen
möchte. Die Goldschmiedin Kerstin Biesdorf hat es sich mit ihrem Schmucklabel
„Mein Goldstück“ zur Aufgabe gemacht, die wichtigen Details eines Paares in edlen
Schmuckstücken wie Ringen, Armbändern und Ketten zu verewigen.
Konditor, der die Hochzeitsgesellschaft sowohl optisch als auch
geschmacklich verwöhnt – je
größer der schönste Tag gefeiert
werden soll, umso mehr Fachfirmen
werden benötigt. TraumHochzeit
unterstützt Sie bei der Suche nach
den geeigneten Partnern und stellt
Ihnen einige Anbieter aus wichtigen
Bereichen vor.
Die Eheringe der „Mein Goldstück“-Kollektion werden alle handgefertigt und individuell geprägt. Ob mit eingravierten
Namen, Daten oder durch kleine Diamanten verziert – die Trauringe aus Gold oder Silber sind edle
Hingucker. Ihnen gemeinsam ist eine besondere Oberflächengestaltung, sei es durch eine unregelmäßige
Hammerschlag-Oberfläche, Rillen oder eine Gussnaht.
Darüber hinaus gestaltet die Goldschmiedin auch romantische Verlobungsringe mit Diamanten sowie Ketten und
Armbänder mit persönlichen Inschriften.
Weitere Infos: Mein Goldstück - Neustraße 90, 54290 Trier
Tel. 0651 9662737, www.meingoldstueck.com
Foto: Maksim Šmeljov,
Fotolia.com
Woman, Wäsche und mehr
Das Hochzeitskleid kann noch so traumhaft sein, doch wenn es sich
nicht optimal an den
Körper schmiegt
und die richtigen
Stellen in Szene
setzt,
fühlt
sich
keine
Braut wohl.
Dabei ist die
Lösung ganz
einfach:
Das gut
sitzende
„Darunter“ ist der
Sch lüssel
für einen
perfekten
Auftritt als
Braut.
14
Bei „Woman, Wäsche und mehr“ finden
Bräute nicht nur eine intensive Beratung, sondern auch das perfekte Outfit
für Darunter. Getreu dem Motto „Ihre
Größe ist unsere Stärke“ nimmt sich das
hoch engagierte Team viel Zeit für seine
Kundinnen und empfiehlt mit geschultem Blick Stücke, die die weiblichen
Vorzüge unterstreichen. Aber da kaum
eine Braut den heutigen Modelmaßen
entspricht, hat sich Woman, Wäsche
und mehr darauf spezialisiert, eine große
Bandbreite an exklusiven Modellen anzubieten - von A-Cup bis zum I-Cup. So
ist garantiert für Jede Körbchen Größe
das Passende dabei.
Dessous-Träume
Bei Woman Wäsche und mehr finden
angehende Bräute auch traumhafte
Negligee, Dessous vieler namhafter
Hersteller, die garantiert keine Wünsche
offenlassen.
Weitere Infos:
Woman, Wäsche und mehr
Brückenstraße 75
54338 Schweich
Tel. 06502 20088
www.woman-waesche.com
Hochzeitsmode von Grün Design
Mit ihrem Modelabel Grün Design hat sich
Katja Ackermann-Grün der Aufgabe gewidmet, der Schönheit des ureigenen Typs auf
den Grund zu gehen und dafür passende
Mode zu kreieren: vom Kostüm für die
Arbeit über Abend- und Festmode bis hin
zum Traum in Weiß. Dabei spielt die Konfektionsgröße keine Rolle, denn Frauen mit
Ecken, Kanten und Kurven kommen in den Kreationen bestens zur Geltung.
Die Designerin berät die Kundin ausführlich und entwirft dann auf Grundlage der
Kundenwünsche und ihres Fachwissens das perfekte Kleid.
Weitere Infos: Grün Design - Im Holzhau 11, 66663 Merzig
Tel. 06861 932323, www.gruen-fashion.de
Konditorei Thilmany
Edle Torten, kreative Dekorationen und ausgefallene Geschmacksvarianten – das Team der
Konditorei und Confiserie Thilmany zaubert
mit viel Gefühl und Einsatz außergewöhnliche
Hochzeitstorten, von klassisch über modern bis
verspielt.
Welche Braut wünscht sich das nicht:
ein Traumkleid, ganz nach den eigenen
Vorstellungen, perfekt auf den Körper
zugeschnitten, das die Vorzüge optimal zur
Geltung bringt und kleine Problemzonen
raffiniert kaschiert. Die Modedesignerin
Katja Ackermann-Grün erfüllt Bräuten
genau diesen Wunsch.
Sie sagen Ja!
Stilvoll heiraten im
4**** Superior Hotel
Park Plaza Trier
Ob Sektempfang auf unserer
Dachterrasse, klassisches
Bankett oder sommerliche
Party im Innenhof –
unsere Hochzeitsplaner
gestalten mit Ihnen Ihren
perfekten Tag.
Paare, die sich als Hochzeitstorte ein echtes Unikat
wünschen, sind bei Konditormeister Albrecht
Thilmany genau richtig: Alle Produkte werden
handgefertigt und ganz auf die persönlichen
Geschmacksvorlieben abgestimmt. Grundlagen
bilden jeweils zarte Biskuitböden mit einer leichten
Buttercreme. Form und Gestaltung sind ebenso
frei wählbar wie die Verwendung
von rund 20 unterschiedlichen
Geschmacksrichtungen.
Bei den Dekorationen mit Zucker, Schokolade oder Marzipan sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Und damit das
Kunstwerk am großen Tag auch sicher und pünktlich am
Bestimmungsort ankommt, übernimmt die Konditorei
auf Wunsch auch die Lieferung.
Weitere Infos: Thilmany Confiserie
Wilhelm-Heinrich-Straße 29 66564 Ottweiler
Tel. 06824 2231, www.schoko-art.de
PARK PLAZA TRIER
Nikolaus-Koch-Platz 1
54290 Trier
Tel.: 0651 999 3 - 421
[email protected]
www.parkplaza-trier.de
15
Partnerlook: Für
die Braut das Karten-Etui und für ihn
Manschettenknöpfe im Great Gatsby
Style von Tiffany & Co. Preis auf Anfrage
unter www.tiffany.de.
Edle Geschenkideen
für die Hochzeit
Sie sind noch auf der Suche nach dem passenden Hochzeitsgeschenk? Wie
wäre es mit einem Hightech-Küchengerät in frischem Türkis oder mit
extravaganten Details zur Verschönerung des Zuhauses? Für Glamour-Feeling sorgen übrigens auch die eleganten Tiffany & Co. Accessoires im Stil
von „The Great Gatsby“.
Orginell: Die
Honigbiene aus antikversilbertem
Große Verwirrung: Ausgefallener
Messing und Glas ist ein echter Blickfang
auf dem Frühstückstisch. Entdeckt für
29,95 Euro unter www.impressionen.de.
Teelichthalter „Blow up“
aus unzähligen glänzend
polierten Edelstahl-Stäben
im unverkennbaren AlessiDesign. Preis auf Anfrage.
Info: www.alessi.de.
Wertanlage: Die „Mystery Clock“ von
Cartier - ein begehrtes Sammlerstück
aus Platin, Gold, Diamanten und
Saphiren. Info und Preisanfrage unter
www.cartier.de.
C
ool: Mixen, hacken, reiben, raspeln oder kneten - für
die Artisan von KitchenAid alles kein Problem. In eisblau
gesehen für 629,- Euro unter
www.design-3000.de.
Understatement:
Serie
„Plain 1“ von artdentity. Das
Besondere: Jedes Glas wird einzeln
gefertigt und mundgeblasen.
Erhältlich ab 39,- Euro unter
www.artdentity.de.
16
H
ingucker: Wandspiegel „Blow
up“ von Alessi in der Größe
86,5 x 74,5 cm. Erhältlich
für 209,- Euro unter
www.alessi.de.
O
pulent:
„Samarkand“ in
Aquamarin und mit
feinen Goldakzenten verleiht
jeder Tafel einen orientalischen Charakter. Erhältlich im
Fachhandel sowie unter www.villeroy-boch.de.
Golden
aus
der
Runde
Sache: Tropfenförmige Glasvasen
„Hoop“ von Rosenthal in den Größen 16, 20
und 24 cm. Erhältlich im Fachhandel oder
zum Gesamtpreis von 317,- Euro im
Onlineshop unter www.rosenthal.de.
Moments:
Glamouröse
Glasschalen
Serie „Sahara“ vom Kristall-Spezialisten
Nachtmann. Preis auf Anfrage unter
www.shop-nachtmann.de.
Romantische Trauungen
in prachtvoller Kulisse
… auch im Garte
n unter der Linde.
Die Linde ist seit jeh
er das Symbol de
r Liebe.
… im mittelalterlic
hen Minnegesang
heißt es:
„… Unter der Linde
n wo unser zweie
r Bett gemacht …“
Das Schloss Fellenberg mit seinem großen Park, dem Paul Schneider-Skulpturen-Park, seiner schönen
Sonnenterrasse und den zahlreichen Ausstellungsräumen bietet für Ihre standesamtliche Trauung mit
bis zu 70 Gästen eine märchenhafte Atmosphäre. Eine Pianistin begleitet die Hochzeitsfeierlichkeiten
auf Ihren Wunsch mit zauberhaften Klängen. Beim Champagnerempfang stoßen Sie mit Ihren Gästen
auf den schönsten Tag Ihres Lebens an.
Ihre Termine zur standesamtlichen Trauung sprechen Sie bitte mit dem Standesamt der Kreisstadt
Merzig ab unter Tel. 85-360 bis 363.
Weitere Infos unter: E-Mail: [email protected] Internet: www.museum-schloss-fellenberg.de
Museum Schloss Fellenberg Torstraße 45a 66663 Merzig Telefon: 0 68 61/79 30 30 Fax: 0 68 61/79 30 32
17
Stilvoll feiern
Swee t Weddin g
Swee t
Ideen für unvergessliche Momente
Wedding
Von ausgefallener Tischdekoration über Lustiges während der Hochzeitsfeier bis hin zum kleinen Präsent,
das dem Brautpaar auch nach dem Fest noch viele unvergessliche Momente garantiert - mit diesen Zutaten
wird Heiraten im Jahr 2014 noch schöner.
Photo-Booth Lovely Memories
Wer heiratet, will lebendige Fotos - von
jedem Detail und von allen Gästen.
Auf Feiern daher immer beliebter:
Photo-Booth -
also Fotokabinen, in denen die Gäste mit
Hilfe lustiger Accessoires ihrer Fantasie
freien Lauf lassen. Ein Riesenspaß für
Jung und Alt!
Bitte lächeln!
Foto: Tziacco
Damit den Liebsten nicht so schnell die
Ideen ausgehen, sollten möglichst viele
verschiedene Utensilien bereitstehen.
Ideal und günstig ist zum Beispiel das
21-teilige Set Photo Booth: Zylinder,
Schnurrbart, Brautbouquet, Schilder
mit amüsanten Aufschriften und
andere Requisiten garantieren
lustige Erinnerungen an den
Hochzeitstag. Erhältlich für 15,45 Euro
unter www.weddix.de.
Luxus oder Retro?
Muss es unbedingt eine Fotokabine sein?
Nein, natürlich nicht! Als Alternative
dient auch eine Kamera mit Selbstauslöser, Hauptsache die Bilder können sofort
entwickelt bzw. ausgedruckt werden.
Hochzeitsfotograf fragen!
Mittlerweile bieten auch immer mehr
Hochzeitsfotografen mobile Kabinen
zur Miete an oder arbeiten mit entsprechenden Firmen zusammen. Angebote
finden Sie auch online, beispielsweise
unter w ww.photo-booth-event.de.
WICHTIG:
Photo-Booth
ersetzt keinen Hochzeitsfotograf!
Betrachten Sie es lediglich als lustigen
Teil Ihres Rahmenprogramms.
TraumHochzeit-Umfrage Wofür geben Sie am meisten aus?
Jedes Brautpaar kommt irgendwann an einen
Punkt, an dem es Prioritäten setzen muss. Das
teure Kleid und dafür ein paar Gäste weniger?
Oder umgekehrt? Wo möchten Sie KEINE
Kompromisse eingehen? Hier das für uns überraschende Ergebnis unserer Online-Umfrage, mit
aktuell 1.106 Teilnehmern.
Kleidung und Accessoires
5 %
Trauringe
6 %
80%
8 %
Hochzeitsfeier
Flitterwochen
Helfen Sie uns, TraumHochzeit weiter zu verbessern. Alle Umfragen finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de.
18
g
Hochzeits-DJ Thomas Sünder
kennt sie alle: Die größten Stimmungskiller, die schlimmsten
Hochzeitskatastrophen und die
folgenschwersten Planungsfehler.
In seinem Buch „Wer Ja sagt, darf
auch Tante Inge ausladen“ bringt
er sie anschaulich zur Sprache und
gibt Tipps, wie sich jede Panne vermeiden lässt.
Stilvoll feiern
Unbezahlbare Profi-Tipps
DAS FACHGESCHÄFT IN TRIER
für Braut-, Kommunion- und Abendmode
Besonders toll: zahlreiche Top-5Listen geben einen schnellen Überblick über die Do‘s & Dont‘s
der Feier. Erhältlich für 8,99 Euro unter www.randomhouse.de.
Zuckersüße Präsentation
Immer mehr Paare möchten ihre Gäste an
eine Candy-Bar mit Cupcakes, Lollies
& Co. locken. Kein Wunder, schließlich sieht so ein Süßspeisen-Büffet
einfach bezaubernd aus. Vorausgesetzt, die Leckereien werden
ansprechend präsentiert.
Eine raffinierte Lösung speziell für Cakepops, ist dieser
Ständer mit insgesamt 12
Löchern. Auf dem Kopf stehen
gehört damit der Vergangenheit
an! Weiteres Plus: Auf den drei
Ebenen finden auch noch andere
Backwaren ihren stilvollen Platz. Entdeckt für 8,90 Euro bei
www.talkingtables.eu.
Romantische Herausforderung
Aus der Clique heiratet jemand, alle legen zusammen, um dem
Brautpaar einen Herzenswunsch zu erfüllen und - obwohl man
weiß, dass die beiden sich freuen - fühlt man sich, als stünde man
mit leeren Händen da. Kommt Ihnen das bekannt vor? Dann haben
wir hier das ultimative Mitbringsel für jedes frisch vermählte Paar:
Ein mit über 100 Aufgaben gefülltes Herz, das beim jungen Glück
s o schnell keine Langeweile aufkommen lässt.
Gut zu wissen
Verschiedenfarbiges Papier hilft, allzu
brenzlige Situationen gezielt zu
vermeiden. Die weißen Röllchen in
der Mitte sind eher harmlos, die rosa
Röllchen zum äußeren Rand hin dagegen
sorgen für mehr Nervenkitzel. Erhältlich für
14,95 Euro unter www.ja-hochzeitsshop.de.
Paulinstraße 10
(nahe Porta Nigra)
54292 Trier
Telefon +49(0)651/23367
www.der-brautladen-trier.de
19
www.facebook.com/derBrautladen
Trauung & Trau(m)or te
Trau(m)orte
Die schönsten Locations zum
„Ja“ sagen
und Feiern
Bei der Planung des schönsten Tages ist die Wahl der Hochzeitslocation eine der ersten und
wichtigsten Entscheidungen. Ist das „wo“ einmal geklärt, steht in der Regel auch das
„wie“, also der Stil fest. TraumHochzeit möchte Ihnen die Suche erleichtern
und stellt Ihnen einige der schönsten Trauungsorte und faszinierendsten
Festadressen, die Ihre Heimatregion zu bieten hat, vor.
Märchenhochzeit im Kloster Marienhöh
Traumort mit Kapelle, Klostergarten und persönlichem Weddingplaner
Kloster Marienhöh, ein traumhaftes
Hideaway im Naturpark Saar-Hunsrück
und Außenstelle des Standesamtes Herrstein, bietet mit seiner Kombination aus
geschichtsträchtiger Kulisse und modernem Lifestyle, alles, was die Herzen
heiratswilliger Paare höher schlagen lässt.
Von der Kutschfahrt über die Trauung
mit Gospelchor und dem anschließenden Sektempfang mit weißen Tauben
bis zum rauschenden Fest mit Feuerwerk
und Streichquartett sind der Fantasie hier
keine Grenzen gesetzt.
Standesamt mal anders
Mit ihrem malerischen Glockenturm und
dem angrenzenden Privatgarten ist die
Klosterkapelle einer der schönsten Orte
für die drei wichtigsten Worte. Nach dem
„Ja, ich will!“ bieten die Räumlichkeiten
vielfältige Möglichkeiten für rauschende
Hochzeitsfeste mit bis zu 120 Gästen. Ein
Highlight hier ist der umgestaltete Altarraum, der als Bühne, Tanzfläche oder auch
für den Präsenttisch genutzt werden kann.
Wer es glamourös und stylish mag und im
Sommer heiratet, kann seine Gäste sogar
mit einem Open-Air-Fest begeistern.
20
Trauung im Kloster
Kreuzgarten
Kulinarisch genießen
TIPP: Mit dem Hochzeits-Arrangement
Machen wir uns nichts vor: Ob Freunde
und Verwandte nach dem Fest enttäuscht,
zufrieden oder geradezu begeistert den
Heimweg antreten, hängt vor allem von
der Qualität der Speisen ab. Im Kloster
Marienhöh sind diese sowohl geschmacklich als auch optisch ein echtes Highlight.
des Hauses behalten Braut und Bräutigam den Überblick über die Kosten und
können trotzdem alles nach ihren Wünschen gestalten. Auch das Hinzubuchen
von Leistungen ist hierbei möglich.
Ganz gleich, ob es um feine Canapées
und außergewöhnliches Fingerfood am
Nachmittag, ein exquisites Galamenü am
Abend oder um die süße Verführung, die
Hochzeitstorte, geht – hier werden sämtliche Details ganz individuell und mit viel
kulinarischer Raffinesse kreiert.
Standesamtliche Trauung und Zusatzkosten
300
110 | 100
Weitere Infos:
Kloster Marienhöh
Marienhöh 2-10
55758 Langweiler
Tel. 06786 29299263
www.hideawaykloster.de
Kirchliche Trauung
Kapazität/Personen max. Trauung | Feier
Residenzhotel Annahof
Während der Planung des großen Tages
achtet das erfahrene Team des Hauses
genau darauf, dass jedes Detail ganz individuell auf die Wünsche des Brautpaares
abgestimmt wird. Direkt zu Beginn der
Feierlichkeiten lädt die idyllisch gelegene
Seeterrasse zum Sektempfang ins Freie ein.
Im Anschluss stehen gleich zwei imposante Säle für eine rauschende Ballnacht
zur Verfügung: Der Mariannensaal in
barocker Ausstattung bietet Platz für bis
zu 46 Personen und im repräsentativen
Spiegelsaal können bis zu 120 Gäste bis
in die frühen Morgenstunden feiern und
ein hochklassiges Hochzeitsmenü oder
–büfett genießen. Die dazugehörigen
Luftbild
Außenbereiche sind weitläufig und voneinander abgegrenzt, sodass im Falle von
zwei Hochzeiten keine Gesellschaft die
andere stört.
120
Weitere Infos:
Annahof Gastronomie GmbH
Annahof, Am See, 66440
Blieskastel-Niederwürzbach
Tel. 06842 96020, www.annahof.de
„DER BRÄUTIGAM“
Prunkvolle Säle
Hochzeits-Anzug · Smoking · Frack ·Cut · Gehrock · Dinner Jacket
Das traditionsreiche Hotel-Restaurant
Annahof bietet mit seiner ruhigen Lage
am Rande eines Waldgebietes und direkt
am Niederwürzbacher Weiher eine romantische Umgebung für eine unvergessliche
Hochzeitsfeier.
Idyllische Hochzeitsfeiern am Seeufer
Herrmann´s Restaurant
Romantisch heiraten auf Burg Rittersdorf
Die rund 700 Jahre alte Burg Rittersdorf
zählt zu den wertvollsten Kulturgütern
in Rheinland-Pfalz. Mit ihren Türmen,
Wassergräben und Sälen ist sie an Romantik kaum zu übertreffen. Kein Wunder
also, dass sie unter heiratswilligen Paaren
eine der beliebtesten Hochzeitslocations
der Region ist. Im feierlichen Ambiente
des alten Wohnturms, wo heute das Standesamt beheimatet ist, geben sich Braut
und Bräutigam unter gotischen Rundbögen das Ja-Wort. Im Anschluss an die
Trauung bietet sich ein Sektempfang im
Burginnenhof an, um gemeinsam mit den
Gästen auf das junge Glück anzustoßen.
Übrigens: Die herrliche Kulisse ist wie
gemacht für traumhafte Hochzeitsfotos.
Festliche Anzüge
Top Marken
ARCHETIPO · TZIACCO
WILVORST · CAVALIERE
Eingang | Foto: Tourist-Info Bitburger & Speicherer Land
größtes Sortiment
der Region!
Traumtag in kleiner Runde oder mit 200
Personen verbringen möchten, freuen Sie
sich auf einen Aufenthalt mit vorzüglichen
Speisen, exzellenten Weinen und bester
Unterhaltung.
75
40 | 200
Kulinarisch genießen
Wie kaum ein anderer versteht es das
veranstaltungserprobte Team um Restaurant-Inhaber Sylvia und Achim Herrmann,
jedem Fest seinen ganz eigenen Charakter
zu verleihen. Ganz gleich, ob Sie Ihren
Sektempfang
Feiern open-air
Barrierefreier Zugang
Weitere Infos:
Restaurant Herrmann’s
Bitburger Straße 30, 54636 Rittersdorf
Tel. 06561 96570
www.burg-rittersdorf.de
Übernachtungsmöglichkeiten
jetzt: Metternichstr. 6 · 54292 Trier
Tel.: 06 51 - 9 98 23 11
www.contempi.de
21
Kloster Hornbach
Unvergesslicher Start ins Eheglück
Inmitten einer unberührten Landschaft,
rund acht Kilometer von Zweibrücken gelegen, bietet das in liebevoller
Kleinarbeit kunstvoll restaurierte Kloster
Hornbach den idealen Rahmen für unvergessliche Hochzeiten. Ganz gleich, ob
ein Paar standesamtlich oder kirchlich
(evangelisch, katholisch und ökumenisch)
heiraten möchte, ob es lieber vor einem
kleinen Kreis oder vor 100 Gästen „Ja“
sagt – die hoteleigene Abtskapelle und der
nahe gelegene St. Fabian Stift – ehemalige
Stiftskapelle des Klosters – bieten zusammen nahezu grenzenlose Möglichkeiten.
Stilvoll, herzlich, individuell
Nach der Trauung sorgt das Team um
Besitzerehepaar Lösch für unvergessliche
Stunden im Klosterinnenhof oder den
festlichen Räumen im Haupthaus. Von
der Dekoration über die kulinarischen
Genüsse bis hin zum kleinsten organisatorischen Detail, alles wird mit dem
Brautpaar besprochen. „Wir bieten ganz
bewusst kein vorgefertigtes Paket, damit
jedes Paar sein individuelles, unvergessliches Fest bei uns feiern kann“, so die
Hausherrin Christiane Lösch.
TIPP: In der eleganten Hochzeitssuite „Auf Ewig“ werden auch die
letzten Stunden Ihres schönsten Tages
unvergesslich.
350
100 | 100
St. Fabian Stift
Weitere Infos:
Kloster Hornbach
Im Klosterbezirk, 66500 Hornbach
Tel. 06338 910100
www.kloster-hornbach.de
Ja sagen in Saarbrücken
Paare, die in Saarbrücken heiraten, haben
die Qual der Wahl. Gleich vier verschiedene Locations bietet die Stadt.
Glamour im Rathaus St. Johann
Foto: maxsaf, Fotolia.com
Wer das Prunkvolle liebt, ist hier genau
richtig. Der prachtvolle Festsaal des neugotischen Baus
ist auch für musikalische
Begleitung am Flügel
ausgerichtet.
Bei
schönem Wetter wird
der Rathausvorplatz
nach der Zeremonie häufig noch
für
einen
Um t r u n k
genutzt.
Rathaus St. Johann
Ländlich in der Güdinger Scheune
Royal in der Deutschherrnkapelle
Umgeben von bäuerlichen Accessoires
können Paare in der Güdinger Scheune
heiraten. Der Raum bietet Platz für circa
25 Hochzeitsgäste. Zur Erinnerung
erhält das Brautpaar einen Kunstdruck
der Scheune.
Auch im ältesten Gebäude der Stadt, der
Deutschherrnkapelle, die für ihre historische Buckingham-Palast-Orgel aus dem
17. Jahrhundert berühmt ist, können Paare
den Bund fürs Leben schließen.
Stylish in der Bergmannskapelle
Für Trauungen in der Bergmannskapelle
werden 100,– Euro, in der Güdinger
Scheune und der Deutschherrnkapelle
50,– Euro erhoben.
In dem circa 60 qm großen Raum mit
Parkettboden und Rundbogenfenster
ist eine Wand mit Skulpturen
und Ornamenten des Bergbaus und der Holzwirtschaft
versehen. Der Clou: Nach
der Trauung erhält das
Brautpaar einen Sack
echter saarländischer
Holzkohle.
22
Deutschherrnkapelle
Was kostet die Exklusivität?
Weitere Infos:
Standesamt I
Rathausplatz
66111 Saarbrücken
Tel. 0681 9050
www.saarbruecken.de
Fotos: Landeshauptstadt Saarbrücken
Traumhafte Locations für jeden Geschmack
Park Plaza Trier
Stilvolle Feiern über den Dächern Triers
Wer von einer romantischen Hochzeit im Herzen
Triers träumt, ist im Park Plaza Trier genau
richtig. Hier verschmilzt die römische Stadtgeschichte Triers in Form von römisch-antiken
Elementen mit der modernen und luxuriösen
Ausstattung des Vier-Sterne-Superior-Hotels.
Gesellschaften mit bis zu 220 Gästen finden
vor Ort einen einmaligen Rahmen für eine
exklusive Hochzeitsfeier.
Flexible Veranstaltungsräume
Das erfahrene Veranstaltungsteam kümmert
sich bei der Planung um alle wichtigen Details.
Eine Hochzeitspauschale sorgt hierbei für den
finanziellen Überblick. Zur Begrüßung erwartet
die Gäste ein feierlicher Sektempfang im mediterranen Innenhof oder auf der Dachterrasse mit
einem weiten Blick über die Dächer Triers. Die
anschließende Feier findet in einem liebevoll
und individuell gestalteten Hochzeitsraum statt.
Den
perfekten
Abschluss bietet
die romantisch
dekorierte Hochzeitssuite, in der
Eingang
das Ehepaar die ersten gemeinsamen Stunden
genießen kann. Auch für die Gäste der Feier
stehen die modern eingerichteten Zimmer als
Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung.
unvergesslich!
200
Weitere Infos:
Park Plaza Trier
Nikolaus-Koch-Platz 1, 54290 Trier
Tel. 0651 99930, www.parkplaza-trier.de
Heiraten im CFK
Stilvoll heiraten ohne Barrieren
Für größere Festlichkeiten finden Sie in
unserem Brauhaus den passenden Rahmen .
•
Zur Begrüßung und zur Einstimmung auf
die Feier ist die Außenterrasse ideal für einen
Sektempfang. Danach stehen verschiedene
Räumlichkeiten zur Auswahl. Für Paare,
die es mit bis zu 160 Gästen krachen lassen
möchten, ist die Eventhalle mit ihrem exklusiven Ambiente und der variablen Bühne genau
das Richtige. Nicht weniger stilvoll sind die
Räume Rondell für 50 Personen und Carré für
24 Personen. Ganz gleich aber, ob im kleinen
Rahmen oder im großen Stil gefeiert wird, ein
persönlicher und umsichtiger Service ist im
CFK stets garantiert.
Für auswärtige Gäste bietet das Hotel, das
– wie alle Einrichtungen der Anlage – barrieBarrierefreier Zugang
Kirchliche Trauung
Brautpaar vor dem CFK
refrei gestaltet ist, geschmackvoll eingerichtete
Zimmer.
Weitere Infos:
CFK-Centrum
Zum Nassenwald 1, 66583 Spiesen-Elversberg
Tel. 06821 959790
www.cfk-freizeitcentrum.de
HOCHWÄLDER WOHLFÜHLHOTEL
Zum Stausee 192, D - 66679 Losheim am See
Tel.: +49 68 72 / 96 92-0
[email protected]
200
Neu
gestalteter Festsaal
(bis zu 200 Personen)
• Stilvolles Ambiente mit Seeblick
• Kreative Menü- oder Buffetauswahl
Wir lassen Ihre Traumhochzeit
Wirklichkeit werden!
Besondere Vielfalt
Feiern open-air
• Ja-Wort direkt am Losheimer See
• Romantische Fotokulisse in unserer
Parkanlage
• Kulinarische Buffets oder Menüs
• Feiern in elegantem Ambiente
(bis zu 80 Personen)
• 62 Zimmer & Suiten – ideale
Übernachtungsmöglichkeit für Sie
und Ihre Gäste
Direkt neben dem Hotel
Das zentral im Saarland gelegene „Centrum für
Freizeit und Kommunikation der Lebenshilfe
gGmbH“, kurz „CFK“, zählt zu den beliebtesten
Event-Locations der Region.
Hochzeit
So wird Ihre
Sektempfang
HOCHWÄLDER BRAUHAUS
Zum Stausee 190, D - 66679 Losheim am See
Tel.: +49 68 72 / 50 57 72
[email protected]
www.hochw
aelder-brau
haus.de
www.hochwaelder-woh
lfuehlhotel.de
Landgasthaus Paulinerhof
Ländliche Idylle trifft auf modernen Komfort
Mitten im Grünen, umgeben von Wäldern
und Weinbergen liegt das Landgasthaus
Paulinerhof. In direkter Nachbarschaft
zur ehemaligen Römerstadt Trier bietet
dieses traditionsreiche Haus den passenden Rahmen für Paare, die sich eine
entspannte Landhochzeit wünschen.
Rustikal-romantische Räume
Gerade, wer in der Stadt wohnt, wünscht
sich für seinen besonderen Tag im Leben
oft eine ruhige, ländliche Umgebung.
Dennoch möchten Paare auch dann nicht
auf den gewohnten Luxus und hohe Qualitätsstandard verzichten. Je nach Größe
der Hochzeitsgesellschaft stehen für eine
Feier im Paulinerhof unterschiedliche
Räume zur Verfügung.
Den Auftakt bei schönem Wetter kann
ein Sektempfang auf der großen Freiterrasse unter dem alten Kastanienbaum
machen. Anschließend können Gesellschaften mit bis zu 120 Gästen im
lichtdurchfluteten Atrium weiter feiern.
Hier wird direkt unter dem Sternenhimmel gegessen, getrunken und getanzt.
Für mittelgroße Gesellschaften mit bis
zu 60 Personen eignet sich die Katharinenscheune. Ein gemütlicher Kamin und
große Deckenleuchter sorgen in diesem
außergewöhnlichen Raum für ein ganz
besonderes Ambiente. Aber auch für
kleine Gruppen von 20 Personen bietet
das Landgasthaus einen passenden
Rahmen. Die Prälatenstube ist wie dafür
gemacht, um mit seinen engsten Freunden
und seiner Familie den Hochzeitstag zu
begehen. Doch mit der Bereitstellung der
Räume ist es noch längst nicht getan! Das
Team des Paulinerhofs hat es sich zur
Aufgabe gemacht, Hochzeitsfeiern
genau nach den Wünsche und Vorstellungen der Paare auszurichten. Es
unterstützt die angehenden Eheleute von
Anfang an und organisiert die gesamte
Feier mit vielen kreativen Ideen und einer
sehr hohen Einsatzbereitschaft.
Hochklassige Weine
Foto: Catalin Eremia,
Shutterstock.com
Durch die Verknüpfung mit
dem Dominikaner-Weingut
Christoph von Nell genießen
die Gesellschaften auf dem
Paulinerhof nicht nur Ruwer-Sekt
aus eigener Herstellung, sondern
im Anschluss auch Weine aus
eigener Erzeugung. Für kulinarische Genüsse sorgt die
Küche außerdem mit kreativen Menüs und Buffets auf
Festtafel
24
Außenansicht
Sterne-Niveau. Darüber hinaus runden
hausgemachte Kuchen und Torten sowie
Fingerfood und Snacks das Angebot ab.
Hochzeitsnacht im Gästehaus
Das Landgasthaus blickt auf eine eindrucksvolle Geschichte zurück, die bis
in die Zeit der Merowinger-Könige
reicht. Bereits seit dem 16. Jahrhundert
ist das Anwesen im Besitz der Familie
Christoph von Nell-Breuning. Zwischen antiken Möbeln und modernem
Komfort kann das Hochzeitspaar im
Anschluss an ihre Feier in einem der
vier Gästezimmer den Tag ausklingen
lassen. Am nächsten Morgen kann es
dann mit einem köstlichen Landfrühstück in den ersten Tag als Ehepaar
starten.
120
Weitere Infos:
Landgasthaus Paulinerhof
Bahnhofstraße 37
54317 Kasel im Ruwertal
Tel. 0651 5180, www.paulinerhof.de
Museum Schloss Fellenberg
Die Location für romantische Trauungen in Merzig
Wir haben das
passende Fahrzeug
für Sie, natürlich mit
Chauffeur-Service!
Mitten in der Merziger Innenstadt, umgeben
vom „Paul Schneider-Skulpturen-Park“, liegt das
Museum Schloss Fellenberg, Merzigs erste Adresse
für standesamtliche Trauungen.
Alle können dabei sein
Mit rund 70 Sitzplätzen und seiner Lage im Erdgeschoss bietet der repräsentative Trausaal „Wilhelm
Tell von Fellenberg“ die besten Voraussetzungen,
dass alle nahestehenden Freunde und Verwandte
den magischen Moment miterleben können. Auch
für den Champagnerempfang nach der Trauung,
wenn das Brautpaar mit den Gästen auf sein Glück
anstößt, bietet das Schloss mit seiner Sonnenterrasse und den zahlreichen Ausstellungsräumen eine
traumhafte Atmosphäre. Paare, die ihre Trauung
von einem Pianisten musikalisch begleiten lassen,
verleihen ihrer Zeremonie so das gewisse Etwas.
Termine 2014
An folgenden Samstagen kann zwischen 9 und
12 Uhr im Schloss Fellenberg geheiratet werden:
22. Februar, 26. April, 28. Juni, 30. August, 25.
Oktober und 20. Dezember.
TIPP: Seit 2012 können sich Braut und Bräutigam
auch im Garten vor dem Schloss unter der Linde
– dem Symbol für Liebe und eheliche Treue – das
Ja-Wort geben. Im mittelalterlichen Minnegesang
Blick aufs Schloss
heißt es: „Unter der Linden … da tat er machen
uns ein Bette …“
80
Stretch Limousinen
Rolls Royce · Bentley Oldtimer
64 | 150
Weitere Infos:
Museum Schloss Fellenberg
Torstraße 45a, 66663 Merzig
Tel. 06861 793030
www.museum-schloss-fellenberg.de
Terminvereinbarung und Anmeldung zur
Eheschließung:
Standesamt Merzig
Tel. 06861 80360, www.merzig.de
TraumHochzeit-Umfrage
Wie alt sind Sie, wenn Sie „Ja“ sagen?
Während Männer sich in der Regel
18 %
bis zum Alter von 33 Jahren auf
25 Jahre oder jünger
dem Markt umsehen, wissen Frauen
deutlich früher – mit 30 – was oder
43%
26 bis 30 Jahre
vielmehr wen sie wollen. Wie sieht
es bei Ihnen aus? Stimmt Ihre Reali-
19%
tät mit den Zahlen des Statistischen
31 bis 35 Jahre
Bundesamtes überein? Hier das bisherige Ergebnis unserer aktuellen
20%
Online-Umfrage.
36 Jahre und älter
Machen Sie mit und helfen Sie uns, TraumHochzeit weiter zu verbessern. Alle aktuellen
Umfragen finden Sie unter TraumHochzeit-Magazin.de.
Feiern open-air
Kirchliche Trauung
Sektempfang
www.VIP-Limousinen-Service.de
Zum Weissen Schwanen
Wer für seine Hochzeitsfeier eine
romantische Umgebung sucht, wird im
malerischen Landgasthof „Zum Weissen
Schwanen“ in Braubach auf Anhieb
fündig. Das verträumte historische
Fachwerkensemble ist bundesweit zum
Landgasthof des Jahres gekürt worden.
Es bietet Brautpaaren einen familiären,
professionellen Service und ein unvergessliches Fest.
Sowohl im historischen Kelterhaus als auch
im urigen Innenhof und in dem benachbarten historischen Befestigungsturm des
Obertors sind standesamtliche Trauungen
möglich. Anschließend bietet sich der
Weisse Schwanen für eine unvergessliche
Hochzeitsfeier an. Die zwei Restaurants
mit ihren historischen Möbeln, stämmigen Balkendecken und eine bis ins kleinste
Detail liebevoll gestaltete Atmosphäre
lassen jedes Gästeherz spontan höher schlagen. Besonders romantisch und einladend
ist die Mühlenstube mit ihrem funktions-
Hochzeit im Weissen Schwanen
Außenansicht
tüchtig erhaltenen Mahlwerk. Für eine
gelungene Hochzeitsfeier eignet sich außerdem der besondere Innenhof: Warum nicht
einmal Lagerfeuerromantik genießen? Wer
eine Feier außerhalb des Gasthofes plant,
braucht dennoch nicht auf die vorzügliche
Küche zu verzichten, sondern kann den
Catering-Service nutzen.
Nacht versüßt. Für die Gäste stehen 27
komfortabel eingerichtete Zimmer und
Junior-Suiten zur Verfügung.
150
60 | 120
Weitere Infos:
Hotel Landgasthof
„Zum Weissen Schwanen“
Brunnenstraße 4, 56338 Braubach
Tel. 02627 9820
www.zum-weissen-schwanen.de
Nach der Hochzeitsfeier dürfen sich
Brautpaare auf das Baldachin-Himmelbett aus dem 17. Jahrhundert freuen,
das im pittoresken Hochzeitszimmer die
www.fishandchips.lu
www.fishandchips.lu
Unvergessliche Stunden in historischem Fachwerk
Organisieren
Sie Ihre Meetings, Events und
Organisez vos réunions, évènements et fêtes de famille
Familien
feiern
in einer
Umgebung!
dans un
nouveau
décorneuen
!
Le Parc-Hotel Alvisse 4*, met à votre disposition
Das Organisez
Park
Hotel vos
4* Alvissa
bietetévènements
Ihnen
réunions,
de famille
• 12 salles complètement
rénovées, climatisées,
équipées allant deet
10 àfêtes
1.500 personnes
• 12dans
renovierte
und
klimatisierte
Festsäle für Feiern
un nouveau
décor
!»
•komplett
320 chambres
et studios « grand
confort
Un parking
gratuit
450à places
Parc-Hotel
Alvisse
4*,de
met
votre disposition
mitLe• 10
bis 1.500
Personen
Unsalles
restaurant
gastronomique,
uneclimatisées,
cuisine adaptée
à vosallant
goûts
à vos
besoins
•• 12
complètement
rénovées,
équipées
deet10
à 1.500
personnes
• 320
komfortable
Zimmer
und
Studios
• 320 chambres et studios « grand confort »
Nous
vous invitons
à visiter l’hôtel et à découvrir
• 450
kostenlose
Parkplätze
• Un parking gratuit de 450 places
nos offres
• Ein•toutes
Feinschmecker-Restaurant
mit einer
exzellenten
Un restaurant gastronomique, une cuisine adaptée
à vos goûts
et à vos besoinsKüche,
« business » pour l’organisation de vos réunions, conférences et évènements d’entreprise
dieNous
ihre
kulinarischen
Wünsche
erfüllt
« particuliers
» pourinvitons
l’organisation de
baptêmes,
communions
vous
à vos
visiter
l’hôtel
et etàmariages
découvrir
toutes nos offres
par téléphone au +352 43 56 43 ou par email à [email protected]
Wir«Contactez-nous
laden» pourSie
ein,dedas
Hotel
zuetbesuchen
und all
business
l’organisation
vos réunions,
conférences
évènements d’entreprise
« particuliers » pour l’organisation de vos baptêmes, communions et mariages
unsere
Angebote kennenzulernen
120, Route d’Echternach | L-1453 Luxembourg | tél.: +352 43 56 43 | email: [email protected]
Contactez-nous par téléphone au +352 43 56 43 ou par email à [email protected]
• „Business“ für die Organisation von Meetings, Konferenzen
und Corporate
Events
120, Route d’Echternach | L-1453 Luxembourg | tél.: +352 43 56 43 | email: [email protected]
• „Special“ für die Organisation Ihrer Taufen, Kommunionen
und Hochzeiten
Kontaktieren Sie uns per Telefon unter +352 43 56 43 oder per
E-Mail an [email protected]
120, Route d’Echternach | L-1453 Luxembourg
tél.: +352 43 56 43 | email: [email protected]
26
Kirchliche Trauung
L ä nder, Sit t en
Andere
andere
Die skurrilsten Bräuche weltweit
Weltweit existieren die außergewöhnlichsten Riten rund um den Liebesbund zweier
Menschen. Das Internetportal Ringekaufen.com hat kürzlich die wahrscheinlich
zehn skurrilsten Hochzeitsbräuche zusammengestellt. Eine Liste, die wir Ihnen
Schloss
H ausen
in Rehlingen
auf keinen Fall vorenthalten wollen.
Massenküssen in Schweden
Auf schwedischen Hochzeiten können die Gäste
den Moment, in dem der Bräutigam den Saal
mal verlässt, häufig kaum erwarten. Dann
nämlich dürfen alle die Braut küssen, bis ihr
Gatte wieder zurückkehrt. Übrigens: Gleiches
Recht für alle - verlässt die Braut den Raum,
darf der Bräutigam „dran glauben“.
Henna-Rätsel in Indien
Hier muss der Bräutigam seine Ausdauer unter
Beweis stellen, indem er seinen – geschickt in
den Henna-Ornamenten der Braut versteckten
– Namen findet.
Elfenalarm in Irland
Mit Milch geweiht in Kenia
Bei der Hochzeit der Massai wird das Paar mit
Milch geweiht. Dies soll vor allem eine gesegnete Ehe und Kinderglück bringen. Das Ritual
führt der Brautvater aus. Erst danach kann die
Braut mit ihrem Liebsten in das Dorf des Angetrauten ziehen.
USA: Über den Besen springen
Da es den Sklaven damals verboten war zu heiraten, nutzten sie das Ritual zur Eheschließung.
Heute soll der Sprung über den Besen an das
überstandene Leid erinnern und den Neuanfang,
den Start der gemeinsamen Zukunft, symbolisieren. Die Tradition ist, insbesondere unter
afroamerikanischen Paaren, so verbreitet, dass
man sie auch schon in TV-Serien, wie „Grey’s
Anatomy“ sehen konnte.
Feiern open-air
Lächelverbot im Kongo
Auf Platz vier darf sich das Brautpaar im Kongo
nur innerlich freuen. Dort herrscht nämlich bei
der Hochzeitzeremonie Lächelverbot.
Romantische
Trauungen in
prachtvoller Kulisse
Die über 800 Jahre alte Schloss
anlage bietet für Ihre standesamtli
che Trauung mit bis zu 100 Gästen
eine märchenhafte Atmosphäre.
China, das Land der Tränen?
Auf Hochzeitsfeiern wird immer ausgiebig
getanzt – in Deutschland, wie auch in Irland.
Dort jedoch muss sich die Braut vor bösen Elfen
in Acht nehmen, die sie entführen, wenn Sie nicht
mit den Beinen den Boden berührt.
Sektempfang
Schwärzen in Schottland
Als Frau in Schottland kann es Ihnen passieren, dass man Sie vor der Hochzeit mit vielerlei
Unrat überschüttet. „Eingesaut“ mit faulen
Eiern, Fischsoße & Co. führt man Sie dann
durch die Straßen und verkündet die anstehende Hochzeit. Sinn und Zweck des Rituals?
Das Paar soll auf die Unwägbarkeiten der Ehe
vorbereitet werden.
Nein, ganz und gar nicht! Nach dem Brauch der
Tujia freut sich die Braut dort so sehr auf ihre
Hochzeit, dass sie weint. Und zwar genau eine
Stunde, jeden Tag, bis zu einem Monat lang. Und
da Glück sich bekanntlich verdoppelt, wenn man
es teilt, gesellen sich nach und nach auch Mutter
und Großmutter zum täglichen Weinen dazu.
Schläge in Südkorea
In Korea werden nach der Feier Füße des
Bräutigams zusammengebunden und die Sohlen
mit einem Fisch oder Holzstab geschlagen.
Noch seltsamer als das schmerzhafte und
bisweilen geruchsintensive Ritual, klingt das
damit verfolgte Ziel: Der Bräutigam soll auf
die Hochzeitsnacht eingestimmt werden.
Pinkelverbot in Borneo
Der Brauch der Tidong aus Borneo grenzt
schon fast an Folter: Zur Einstimmung auf die
künftigen Herausforderungen müssen Ja-Sager
drei Tage und Nächte zu Hause verharren und
dürfen währenddessen nicht aufs Klo.
Seit 2013 sind Trauungen in unserem
wunderschönen Pavillion im Schloss
garten möglich. Auf Wunsch begleitet
ein Pianist die Hochzeitsfeierlichkeiten.
Beim anschließenden Champagner
empfang in der ausgebauten Scheune
stoßen Sie mit Ihren Gästen auf den
schönsten Tag Ihres Lebens an. Der
Heimatverein berät Sie gerne.
Ferdinand Kappenberg
Heimatverein Rehlingen e.V.
66780 Rehlingen
Tel.: 0 68 35 / 73 20
[email protected]
www.heimatverein-rehlingen.de
Stilvoll feiern
Toasting-Tipps
So gelingt die Hochzeitsrede
Der Vater der Braut klopft gegen das Weinglas, räuspert sich und
setzt an, seine Rede zu halten. Für viele Paare ist das der Moment, an
dem sie am liebsten im Erdboden versinken würden. Kein Wunder, denn
welche Braut möchte gerne an peinliche Missgeschicke aus der Kindheit
erinnert und welcher Bräutigam vor den neuen Schwiegereltern als
Schürzenjäger dargestellt werden? Doch worüber dann sprechen,
wenn man die Gäste nicht langweilen will? TraumHochzeit hat die
wichtigsten Tipps für Sie zusammengestellt.
28
Als man Sie bat, auf der nächsten Hochzeitsfeier ein paar nette Worte zu sprechen,
haben Sie ganz euphorisch zugesagt und
nun wissen Sie nicht, wie Sie vorgehen
sollen? Atmen Sie tief durch, behalten Sie
die Nerven und gehen Sie systematisch
vor. Wie das geht, erfahren Sie auf dieser
und den folgenden Seiten.
Schritt für Schritt: Vorbereitung ist alles!
Braut und Bräutigam sind bestimmt
nicht ohne Grund davon überzeugt, dass
Sie diese ehrenvolle Aufgabe an deren
schönsten Tag eine Rede zu halten, mit
Bravour meistern. Freuen Sie sich über
dieses besondere Zeichen der Anerkennung und setzen Sie sich selbst nicht zu
sehr unter Druck.
Mögliche Themen
Immer wieder gerne gehört werden zum
Beispiel Geschichten aus der Kinder- und
Jungendzeit des Paares, die Umstände
unter denen sie sich kennengelernt haben,
lustige Anekdoten um den Heiratsantrag
oder andere besondere Erlebnisse. Sind
die vielen Details erst einmal gesammelt,
gilt es sie in eine logische Reihenfolge zu
bringen. Eine chronologische Anordnung
macht die Sache meist direkt einfacher.
An der Performance feilen
Ihre Rede kann noch gut, Ihre Wortwahl
noch so kreativ sein, wenn die Darbietung
nicht stimmt, kommt auch der Inhalt nicht
an. Ein Fehler, den selbst Profis häufig
machen: sie sprechen, wie sie schreiben.
Lange, verschachtelte Sätze, oder die vielfache Verwendung von Begriffen, die man
sonst eigentlich in keinem Gespräch nutzt,
lassen das Publikum ermüden. Vermeiden
Sie Monotonie, indem Sie auf Ihre Betonung achten. Ebenfalls wichtig: Legen Sie
zwischendurch ruhig mal kürzere Sprechpausen ein.
Achten Sie darauf, dass Ihr Text eine klare
Struktur erhält, bestehend aus Einstieg,
Hauptteil und Schluss. Auch geübte
Redner sollten alles wenigstens einmal
komplett aufschreiben und laut vortragen,
denn nur so zeigt sich, ob die Übergänge
flüssig sind und wie lang der eigentliche
Vortrag dauert.
Wenn Sie Lampenfieber haben oder
befürchten, mittendrin den Faden zu
verlieren - häufig geht das eine mit dem
anderen einher - nehmen Sie ruhig Karteikarten mit. Durch das beruhigende
Gefühl, im Fall der Fälle einen Blick
drauf werfen zu können, werden Sie bei
Ihrem Auftritt lockerer sein. Dass der
Blick allerdings nicht dauerhaft auf die
Karten, sondern vielmehr zu den Gästen
und dem Brautpaar gerichtet sein sollte,
versteht sich von selbst. Was sonst noch
gegen Lampenfieber hilft - einige Tipps
hierfür finden Sie im Kasten am Ende
dieser Seite.
Als Faustregel gilt: Die Rede sollte aus
maximal 1.000 Wörtern bestehen und
sieben Minuten nicht überschreiten.
TIPP: Eine Diashow mit zu den jeweiligen Anekdoten der Rede passenden Fotos
sorgt zusätzlich für Abwechslung.
Struktur reinbringen
Bedeutende Momente im Leben
brauchen einen unvergleichlichen
Rahmen. Diesen ﬁnden Sie hier auf
der traumhaften Burg Rittersdorf.
Im alten Wohnturm ist heute das
Standesamt beheimatet. Hier können
Sie sich unter den gotischen Rundbögen des festlichen Sälchens feierlich
Ihr Ja-Wort geben.
Der Burginnenhof bietet den frisch
Was tun bei Lampenfieber?
Sie haben Angst, dass im entscheidenden Moment Ihre
Stimme versagt oder Sie einen vollkommenen Blackout haben?
Folgende Tipps können helfen:
Vermählten die Möglichkeit für einen
Sektempfang und ist eine herrliche
Kulisse für romantische Fotos.
Selbstverständlich begleiten wir Sie
auch gerne bei den weiteren Feier-
Atmen Sie Minuten vor Ihrem Auftritt bewusst und tief durch - das
beruhigt die Nerven und nimmt das Zittern in der Stimme.
lichkeiten. Gerne beraten wir Sie und
An ein schönes Erlebnis denken, stärkt das Selbstvertrauen.
Organisation Ihres Traumtages.
kümmeren uns um die komplette
Suchen Sie während Ihres Vortrages nach einem freundlichen Gesicht
im Publikum. Das gibt Ihnen Sicherheit.
29
Stilvoll feiern
Wer spricht wann worüber?
Wie in fast allen Bereichen rund um den
schönsten Tag im Leben, so wird auch
bei den Hochzeitsreden vieles von der
Tradition bestimmt. Sie besagt unter
anderem, dass der Vater der Braut den
Anfang macht, gefolgt vom Bräutigam.
Den Abschluss bildet laut Brauch der
Trauzeuge. Wann jedoch die erste Rede
gehalten wird und in welchen Abständen die restlichen Akteure an die Reihe
kommen, legt allein das Brautpaar fest.
sein: Nachdem Sie sich bei den Gästen
für ihr Erscheinen bedankt haben, geht es
darum zu beschreiben, wie Ihre Beziehung
zu Ihrer Tochter ist. Was Sie besonders
genossen haben, als sie ein Kind war und
wie Sie sie auf dem Weg des Erwachsenwerdens begleitet haben. Beschreiben
Sie die Situation, als Sie ihrem jetzigen
Schwiegersohn das erste Mal gegenüberstanden und welche Erlebnisse Sie
seitdem miteinander geteilt haben.
Ein idealer Moment ist zum Beispiel
die kleine Pause zwischen Hauptgang
und Dessert, wenn die Gäste entspannt
und satt sind. Manche Paare planen
die Reden direkt im Anschluss an den
Sektempfang, also noch vor dem Essen,
doch hier besteht die Gefahr, dass die
Gäste hungrig und ungeduldig werden.
Einen schönen Abschluss bilden ein paar
Worte dazu, was diese Ehe für Sie
und Ihre Familie bedeutet. Dann
fordern Sie die Gäste auf, ihr Glas
zu erheben und auf das Paar anzustoßen. Schließlich übergeben Sie
das Wort an Ihren Schwiegersohn.
Wenn es Ihnen nur darum gehen sollte, die
„lästige Angelegenheit“ so schnell es geht
hinter sich zu bringen, wäre es sinnvoll zu
überlegen, die Anzahl der Reden auf nur
eine zu beschränken, oder eventuell sogar
ganz auf diese Tradition zu verzichten.
Großes Kino:
Ihre Rede als Brautvater
Auch wenn Ihre Tochter schon lange ein
eigenständiges Leben lebt, haben Sie sie
doch heute ganz offiziell ihrem Ehemann
überreicht. Auch in Ihrer Ansprache
sollten diese großen Gefühle spürbar
als Sie sie das erste Mal sahen. Wie hat
sich Ihr Leben seitdem entwickelt? Was
waren besonders emotionale oder auch
lustige Ereignisse? Beziehen Sie vielleicht Eltern, Geschwister und Freunde,
die eine wichtige Rolle gespielt haben,
ein. Als rührendes Finale eignet sich die
Erklärung, warum Ihre Liebste für Sie die
Traumfrau
Romantisch:
Ihre Rede als Bräutigam
Damit der Übergang von der ersten zur
zweiten Rede harmonisch ist, sollten
Sie sich als Bräutigam zunächst beim
Vater der Braut für seine lieben Worte
bedanken.
Während Ihrer eigentlichen Ansprache
erwarten die Gäste nun eine romantische
Liebeserklärung an Ihre Ehefrau. Ein
schöner Einstieg stellt beispielsweise
Ihre Kennenlern-Geschichte dar,
schmücken Sie sie mit Gedanken
und Gefühlen, die Sie empfanden,
Hochzeitsreden Do‘s & Dont‘s
PERFORMANCE
Gefühle zeigen
Eine Hochzeit ist ein sehr emotionaler
Tag für alle Beteiligten. Gerade bei den
Reden gerät man schnell mal ins Stottern oder vergießt Freudentränen – nicht
schämen! Das gehört dazu und macht
die Worte nur noch emotionaler!
Alkohol zum Lockerwerden
Auch wenn ein Glas Sekt die Nerven
beruhigt, halten Sie die Rede keinesfalls
im angetrunkenen Zustand – das ist
30
nicht nur peinlich für das Brautpaar,
sondern auch für einen selbst.
der Brautleute und kommen Sie nicht
auf die Idee, peinliche Bilder zu zeigen.
INHALT
PLANUNG
Nett sein
Insbesondere Bemerkungen über das
Paar, seine Familie oder Freunde sollten
ausschließlich positiven Charakter
haben.
Tabus brechen
Sprechen Sie in Ihrer Rede auf gar
keinen Fall über ver ossene Liebschaften
Hilfsmittel nutzen
Um für einen sicheren Einstieg zu
sorgen, formulieren Sie die ersten Sätze
ganz aus und lesen Sie sie ruhig ab.
Druck aufbauen
Wenn einer der Redner Angst vor dem
Auftritt hat, suchen Sie nach Alternativen, statt an Traditionen festzuhalten.
schlechthin ist und was Sie sich für
die gemeinsame Zukunft wünschen.
Wie zuvor schon Ihr Schwiegervater, so
erheben auch Sie abschließend Ihr Glas
und stoßen mit den Gästen auf das Wohl
Ihrer Braut und Ehe an. Zuletzt übergeben Sie das Wort an Ihren Trauzeugen.
Réka Maret, Strassen
(Luxemburg)
Wer Probleme mit dem Verfassen
seiner Rede hat, weil ihm einfach
nicht die richtigen Worte einfallen wollen, wendet sich am besten
an Réka Maret. Mit einem hohen
Maß an Sprachgefühl schreibt
sie maßgeschneiderte Reden für
jeden Anlass – auch auf Ungarisch, Russisch, Englisch und
Französisch. Tel. 06867 561502,
www.maret-online.com
Lustige Ankekdoten:
Ihre Rede als Trauzeuge
Foto: Pal Zileri
Die Rede des Trauzeugen ist der unterhaltsame Höhepunkt. Besonders wichtig
ist es daher, dass Sie Ihre Anekdoten und
Inhalte mit Bedacht wählen. Achten Sie
darauf, dass Ihre Geschichten amüsant,
aber für das Paar auf keinen Fall peinlich, unangenehm oder gar beleidigend
sind.
Da Sie dem Bräutigam nahe stehen und
ihn wahrscheinlich auch schon viele Jahre
kennen, können Sie aus unendlich vielen
Erlebnissen und Erinnerungen schöpfen. Nachdem Sie alle gesammelt haben,
wählen Sie die besten drei Geschichten für
Ihre Ansprache aus. Beginnen Sie dabei
mit der Unspektakulärsten und steigern
Sie sich nach und nach, die Lustigste sollte
den Höhepunkt bilden.
Für einen schönen Abschluss sorgt die
Ansprache an die Braut, in der Sie noch
einmal deutlich machen, wie glücklich der
Bräutigam ist, seit er sie in seinem Leben
hat. Nun wird ein letztes Mal auf das
Wohl des Paares angestoßen.
Emanzipation vs. Tradition
Nicht immer ist es möglich, sich an die
traditionellen Regeln zu halten. Sei es, weil
der Vater der Braut verstorben ist, oder
weil es dem Paar einfach nicht genügt,
wenn lediglich die männliche Seite der
Feier zu Wort kommt.
Eine schöne Alternative zur klassischen
Bräutigamrede stellt eine Ansprache dar,
die Sie als frisches Ehepaar gemeinsam
halten. Sie können die Zeit nutzen und sich
Stilvoll feiern
Workshops &
Redenschreiber
bei all denen bedanken, die Sie während
der Planung des Festes unterstützt haben
und dennoch auch ein paar ganz persönliche Worte füreinander finden. Immer
beliebter wird auch eine Ansprache der
Trauzeugin, die ähnlich wie der Trauzeuge, vor allem darauf eingehen sollte,
wie sie die Eheleute persönlich erlebt, was
das Besondere an ihrer Beziehung ist und
was sie den beiden für die gemeinsame
Zukunft wünscht.
Pressebüro JWS, Konz
Redakteur und Redenschreiber
Johannes W. Steinbach übernimmt
Schreibaufträge zu den unterschiedlichsten Themengebieten
und Anlässen. Tel. 06501 8099121,
www.pressebuero-jws.de
Your Speech, Saarbrücken
Beim Schreiben seiner Texte sind Igor
Hirsch Authentizität und Individualität besonders wichtig. Sein Ziel: Die
Reden sollen stets wirken, als seien sie
der Feder des jeweiligen Auftraggebers
entsprungen. Tel. 0681 9511381,
www.yourspeech.de
VHS Trier
Wer seine Ansprache so frei wie möglich
halten möchte, kann die Grundlagen
hierfür im regelmäßig stattfindenden
Rhetorik-Kurs an der VHS Trier lernen.
Tel. 0651 7180, www.vhs-trier.de
31
Mode & Beauty
Bez aubernd e
St yl in g s
Die spannendsten Looks der Saison 2014
TraumHochzeit hat sich die neuesten Kollektionen führender
Designer angesehen, tausende Aufnahmen - sowohl von den
Trendsettern als auch von Newcomern - unter die Lupe
genommen und die wichtigsten Key-Looks für 2014 herausgearbeitet. Einige der jeweils schönsten Stylings stellen wir
Ihnen hier vor. Mehr zum Thema finden Sie in Kürze auf
TraumHochzeit-Magazin.de.
H
alskette
von Weise.
A
temberaubend: Mermaid-Kleid
„Saramouche“ aus der neuen Frill me!
Kolllektion von Ian Stuart. Bride.
Figurwunder: Luxuriöse Spitzenkorsage mit
Push-up-Effekt und extra tiefem Rücken
von Poirier.
S
exy: Minikleid „Gage“
aus kostbarer Mikado-Seide in
der Farbkombination elfenbein/
gold von Blue by Enzoani.
S
panische Leichtigkeit: Extravagantes, gold
schimmerndes Kleid von
Isabel Zapardiez.
32
GOLDR AUSCH
F
Mode & Beauty
ür die Prinzessin in Ihnen:
Ohrringe von Lilly.
B
S
etont weiblich: Brautkleid mit
Kurzschleppe von Weise. Gibt‘s übrigens auch in schwarz.
tar-Appeal:
Das Modell „Blakeley“
von Maggie Sottero verführt mit aufwendigen
Gold-Stickereien und
tiefem V-Ausschnitt.
E
SEX Y DE KOLLETÉ
legant: Tief dekolletiertes,
mit Perlen besetztes Satinkleid aus
der Just for you Kollektion von The
Group.
S
chöne Ergänzung:
„Diane“ aus der Rainbow Club
Kollektion von Elsa Coloured Shoes
und der Peeptoe „Carrie“ (s. Gewinnspiel unten) - zusammen ein perfektes
Doppel.
G E WI N N S PI E L
Auch in diesem Jahr verlosen wir ein paar traumhafte Pumps aus der Kollektion Rainbow Club von
»Elsa Coloured Shoes« - Deutschlands beliebtester
Brautschuhmarke.
Gewinnspiel-Teilnahme:
Weitere Infos und Teilnahme unter
TraumHochzeit-Magazin.de/
Wert
Umfragen-Gewinnspiele.
CARRIE, ein zauberhaft funkelnder Peeptoe aus elfenbeinfarbenem Satin, besticht durch jede Menge Glitter
und einer optimalen Absatzhöhe von 7,5 Zentimeter.
Und dank silberner Lederinnensohle präsentiert er sich
selbst zur Versteigerung als echtes Glanzstück.
Teilnahmeschluss:
30. Juli 2014
159,95 €
33
G
R
Mode & Beauty
ewagt: Hautenges Seidenkleid
im Meerjungfrauen-Stil mit aufwendiger Perlenstickerei am Dekolleté,
den Armen und am Rücken
aus der Signature Kollektion von Justin
Alexander.
affiniert: Push-up und String
aus der „Delicate Lace“ Kollektion
von Palmers. Der BH kann auch als
Neckholder
getragen
werden.
O
scarreif:
Ve r f ü h r e r i s c h e s
Satinkleid „Emilena“
mit beeindruckendem
Rückenausschnitt und
passendem Stirnband
von Maggie Sottero.
K
lassisch: A-Linien Brautkleid aus
Satin von Weise. Gut
zu wissen: Die Robe
ist bis Größe 52
erhältlich.
S E I D E & S AT I N
L
F
ür Luxus-Ladies:
Silbernes Ziegenleder und
Süßwasserperlen machen
„Maria“ von Freya Rose zum
kostbaren Eyecatcher.
ässig-elegant: Satinkleid
„Sienna“ von Charlotte Balbier.
Trend-Check: Brautmode 2014
Wer sich in Kürze auf die
Suche nach seinem Traumkleid
begibt, darf sich - neben den
beliebten Klassikern - auf
einige Neuheiten freuen.
Welche Stilrichtungen besonders angesagt und welche
eher auf dem Rückzug sind hier ein kleiner Überblick.
34
Farbe
waren
Black & White: Schwarze Brautkleider
d.
Tren
im
stark
al
einm
n
scho
en
vor einigen Jahr
en
Farb
Jetzt präsentiert sich die dunkelste aller
oder als
entweder zurückha ltend auf weiß
.
gold
Hauptton in Kombination mit
its 2013
Gold: Das goldene Zeitalter wurde bere
Desialle
fast
n
habe
eile
lerw
Mitt
et.
eingeläut
und
nnt
gner den Glamour-Faktor für sich erka
n.
ektio
Koll
Modelle mit Goldtönen in ihrer
Längen
Voku hila: Vorne kurz, hinten lang - was in
den 80ern in punkto Frisuren „in“ war, wurde
nun in der Brautmode aufgegriffen. Unsere
Meinung: Auf dem Kopf schrecklich, aber
Schnitt vom Kleid unglaublich süß.
Political Correctness: Passend zum Thema
Vintage zeigen sich einige Roben mit einer
sittlichen Rocklänge, bei der die Knie gerade
noch bedeckt sind,
E
inzigartig in der Passform: Body aus der „Madison“
Kollektion von PrimaDonna.
Zart: Unzählige Perlen
Mode & Beauty
zieren das elegante Benjamin
Roberts Kleid mit softem A-Linien-Rock und dazugehörigem
Satingürtel.
R
omantisch: Schulterfreies Brautkleid mit hoch angesetzter Taille aus der
Kollektion Agnes von Mode de Pol. Am
Übergang vom Oberteil zum weit
ausgestellten Rock sorgen edle Perlen
für das gewisse Etwas.
C
inderella
lässt
grüßen: „Snowqueen“ mit
Swarovski-Kristallen und
Perlen von Freya Rose.
S
PERLEN
innlich: Enges Brautkleid mit
Perlenstickerei auf der Hüfte und
den Armen von Rosa Clará.
Eyecatcher
n in der Brautmode schon
Raffinier t: Spitzenapplikationen habe
aber hat Spitze eine der
immer eine große Rolle gespielt. 2014
edle Stoff dient nicht
Der
neu?
Hauptrollen ergattert! Was ist
sich in allen Auszeigt
ern
sond
g,
nur zur dezenten Verzierun
n- bis zum Häkel-Look.
führungen - von All-over über den Lage
, kuntstvolle Ornamente
Mondän: Perlenapplikationen, Broschen
angener Tage wieder
verg
t
und Brok at lassen den Glanz läng
Tönen kommen
enen
hied
versc
in
aufleben. Auch Glassteine
zum Einsatz.
Schnitte
Eigenwillig: Lässige Roben im Boho-Stil sind wieder im Kommen
und zeigen sich in der der neuen Interpretation äußerst stilvoll.
Geheimnisvoll: Viele Designer fanden ihre Inspriationsquelle in
früheren Kulturen und Lebensweisen. Vom geheimnisvollen GeishaLook über äußerst feminine Linien, die an griechische Göttinnen
erinnern bis hin zur eleganten Südstaaten-Lady mit luftigen Volants
und ausschweifendem Hut ist von fast jedem Erdteil etwas dabei.
Leger: Fließend fallende, federleichte Kleider sind der Trend
schlechthin und von elegant bis lässig in allen Variationen zu finden.
35
Mode & Beauty
P
rinzessin: Der asymmetrisch
angesetzte OrganzaRock und der zum
Kleid dazugehörige Gürtel machen
die Sincerity Bridal
Robe zum absoluten Eyecatcher.
S
tilvoll-eleganter
Brautschmuck: Ohrringe von Lilly und
Kette von Weise
B lütenzauber: „Selita“ von
TIEFE TAILLE
Garamaj of Sweden verzaubert
mit edlen Stickereien und floralen
Applikationen.
Faszinierendes Kleid aus der
„Costura“ Kollektion der renommierten Brautmoden-Marke Jesús
Peiró.
M
ärchenhaft:
Bezaubernder BH
und passender Slip mit
opulenten Stickereien
und verspielten Kräuselfältchen aus der „Daphne“
Kollektion von Marie Jo.
36
feminin: Zarte Spitze
und die sanfte Drapierung des
Chiffonrocks verleihen dem
Brautkleid „Lyla“ von
Sottero and Midgley einen
Hauch von Glamour.
W
eniger ist mehr: Moderner Minimalismus und Wasserfallkragen heißen die
aktuellen Trends, die Lilly mit dieser Robe
perfekt umgesetzt hat.
G
eheimnisvoll: One-Shoulder-Brautkleid „Shamilar“ aus der
neuesten Kollektion von Marylise
- verleiht einen Look irgendwo
zwischen griechischer Göttin und
bezaubernder
Fee.
CLEAN CHIC
W
hite Wedding: Brautschuh „Jennifer“ von Elsa
Coloured Shoes und Handtasche
aus dem Accessoire-Sortiment
von Kleemeier.
37
Mode & Beauty
Ultra
St il vol l e
Hi g h li g h t s
Mode & Beauty
Farbenfrohe Outfits
für Hochzeitsgäste
Kräftige Blautöne sind beliebt wie nie zuvor - ganz besonders in der Festmode.
Ob blau nun wirklich glücklich macht oder einfach nur hinreißend aussieht...
entscheiden Sie selbst! Die Königsfarbe zählt nicht gerade zu ihren Favoriten?
Dann gefällt Ihnen vielleicht eines der eher klassischen Outfits. Tipp: Wenn der
Dresscode der Hochzeitsfeier nicht bekannt ist, fragen Sie vorher beim Brautpaar
oder im Umfeld nach.
Erfrischend: Cocktailkleid in
Königsblau aus der jugendlichen B2-Kollektion von
Jasmin Design.
H ingucker:
Für den Wow-Effekt: Den Armreif von
Anna Blum gibt es in zahlreichen Farben.
Hierzu passend, die im Elsa Colour-Studio blau gefärbten Schuhe
„Christy“.
Pure Lebensfreude
strahlt dieses außergewöhnliche Kleid
der spanischen Designerin von Carla
Ruiz aus.
38
S
tylish: Anzug von der für außergewöhnliche Designs bekannten italienischen
Marke Archetipo. Tuch vom Hemdspezialisten Eton.
Besondere Eyecatcher: Hemd mit Krawatte
Mode & Beauty
von Eton, Manschettenknöpfe von Masterhand und weiße Herrenschuhe
aus der Elsa Men Serie.
L
TraumHochzeit
Style-Guide
adylike: Das Satinkleid von Badgley
Mischka sieht nicht nur bezaubernd aus, es
ist auch in verschiedenen Farben erhältlich.
Elegant: Exquisites
Wie kurz darf mein
Kleid sein?
Outfit aus der
neuesten Kollektion von Tziacco
by Wilvorst.
Muss das „Kleine
Schwarze“ wirklich
schwarz sein?
Was bedeutet
eigentlich „White
Tie“?
Die Antworten auf diese und
weitere Fragen sowie viele
Bilder aktueller DesignerKollektionen finden Sie unter
S
tilsicher:
Sexy
Outfit
aus der neuesten
Linea
Raffaelli
Cocktail Kollektion.
39
Liebe & Leben
Der L iebe we g en?!
Der L iebe weg en
Frühzeitiger Ehevertrag statt Rosenkrieg
Zugegeben, schon während den Hochzeitsvorbereitungen daran zu denken, dass das Glück vielleicht
nicht ewig hält, ist alles andere als romantisch. Kein Wunder also, dass viele Paare es entweder versäumen oder aus Harmoniebedürfnis bewusst vermeiden, eine Regelung für den Fall der Fälle zu treffen.
Leider, denn gerade in Zeiten, in denen
die Beziehung am besten läuft, sind die
Voraussetzungen für eine faire Vereinbarung ideal. Doch was, wenn
es dafür zu spät ist und
man schon mitten in
der Krise steckt?
Dr. Andreas Brandt, Pressesprecher der
Bundesnotarkammer (www.bnotk.de),
weiß: „Viele Bürger fragen sich, welche
rechtlichen Möglichkeiten es gibt, eine
Trennung möglichst harmonisch und
kostengünstig zu gestalten.“ Insbesondere wenn Kinder im Spiel sind,
gilt es, die Emotionen in den Griff
zu bekommen und so früh wie
möglich eine vertragliche Lösung
anzustreben.
WICHTIG: Nur notariell
beurkundete Eheverträge
sind gültig. Um von vornherein sicherzustellen,
dass die vereinbarten
Regelungen gesetzlich
zulässig sind, sollten
sich Paare vorab eingehend vom Notar
beraten lassen oder ihn mit der Formulierung des Schriftstücks betrauen.
Mögliche Inhalte eines Ehevertrags
Regelung im Bezug auf den Zugewinnund Versorgungsausgleich
Modalitäten zum Ehegattenunterhalt
Sorgerechtsvereinbarungen
Vereinbarungen im Hinblick auf den Unterhalt gemeinsamer Kinder
Änderung erbrechtlicher Verfügungen
Gut zu wissen
Das Gericht kann eine Scheidung in der
Regel nur bei Zustimmung beider Partner
und nach Ablauf des Trennungsjahres aussprechen. „Die Praxis zeigt aber, dass ein
gemeinsames Verhandlungsergebnis als
Ausdruck gegenseitigen Respekts angesehen und besser akzeptiert wird als ein
gerichtliches Urteil“ so Brandt.
BUCHTIPP Der kleine Eheberater
Kaum ist die Hochzeit vorbei, nerven seine Zeitungsstapel, ihre Puderdöschen, kurz: der Alltag. Manche
Paare enden stumm im Restaurant, andere vor dem Scheidungsrichter.
„Der kleine Eheberater“ zeigt auf 320 Seiten,
wie frisch vermählte Paare glücklich bleiben
können. Mit liebevoller Ironie und der Erfahrung aus ihren eigenen drei Ehen schreiben
Kerstin Holzer und Claudia Jacobs über die
unterschiedlichen Etappen Verheirateter und
liefern Tipps zur Schadensbegrenzung, wie
zum Beispiel „15 Spielregeln für Vater, Mutter,
40
Kind“ oder das „10-Punkte-Programm für
zivilisiertes Zanken“.
FAZIT: „Der kleine Eheberater“ ist die
ideale Liebesgabe an alle, denen man
wirklich Glück wünscht!
„Der kleine Eheberater“
ISBN 978-3-442-39228-5, Preis: 15,- Euro
Zu viel Stress, zu wenig Sex, zu große finanzielle Belastungen
n?!
Warum trennen sich Paare? Ein
schön Klischees bedienen kann.
schwierige finanzielle Situationen die Partnerschaft am meisten auf die Probe stellen.
Bei unverheirateten Liierten spielt das nur
für 48 Prozent eine genauso große Rolle.
Prozent empfinden es als Herausforderung, das Sexualleben aktiv zu halten.
Ein weiteres Drittel sieht es als schwierig
an, einander auf Dauer treu zu bleiben.
Von „Sie lässt ihn nicht mehr
Frauen fühlen sich zurückgesetzt
Beruflicher Stress als Liebeskiller
ran“ bis „Er schenkt ihr keine
Ergebnisse einer aktuellen Studie.
Knapp die Hälfte der befragten Frauen
empfindet es als Herausforderung für die
Liebe, dass ihr Partner nur auf seine eigenen
Bedürfnisse achtet. Ebenfalls negativ wirkt
sich Streit über Alltagsdinge aus: 35
Prozent der Frauen sagen, dass Diskussionen über Haushalt, Einkauf
und Co. die Partnerschaft auf die
Probe stellen.
Problem Nr. 1 bei Eheleuten: Geld
Männer belastet
das Sexleben
Bei Verheirateten ist, laut ElitePartner-Studie, Geld der Hauptauslöser für
Beziehungsstress: 56 Prozent sagen, dass
Bei den Männern ist es vor
allem das Sexleben, das
zu Problemen führt. 46
Der Job als Auslöser einer Beziehungskrise
– wer glaubt, dies sei ein reines Managerproblem, irrt. Von den 10.000 in einer
Partnerschaft lebenden Studienteilnehmern sehen 58
Prozent der Akademiker und immerhin 52
Prozent der Befragten
ohne akademischen
Hinterg r u nd
beruf liche
Belastungen
als größten
B e z i e hungskiller.
Thema, mit dem man so wunder-
Beachtung mehr“ reichen die
Antworten. Doch woran scheitern Partnerschaften heutzutage
wirklich? Hier die überraschenden
Der Trauring
mit dem Abdruck
Ihrer Lebenslinien
Weitere Festideen,
Hochzeitsmode
und Kontakte unter
Die Schmuckwerkstatt
Ortsstraße 8
54483 Kleinich
06536-1258
www.estherfuchs.de
41
Liebe & Leben
Die häufigsten Beziehungskiller
Hersteller-Adressen
Service
MODE & ACCESSOIRES
Achberger Mode. Tel. +49 (0)7962 89180
www.achberger-mode.eu
Benjamin Roberts, Tel. +44 (0)1792 564710
www.benjaminroberts.co.uk
BOSS, Tel. +49 (0)7123 940
www.hugoboss.com
Calesco Couture, Tel. +49 (0)351 8106272
www.calesco-couture.de
Charlotte Balbier
www.charlottebalbier.com
Cymbeline, Tel. +33 (0)1 64785650
www.cymbeline.com
Elsa Coloured Shoes
Tel. +49 (0)2822 957583
www.elsacolouredshoes.de
Emanuel Hendrik
Tel. +49 (0)211 36777844
www.emanuelhendrik.com
Enzoani, Tel. +31 (0)534 750475
www.enzoani.com
Eton, Tel. +49 (0)211 7496790
www.etonshirts.com
Freya Rose, Tel. +44 (0)845 3714466
www.freyarose.com
Ian Stuart Bride, Tel. +44 (0)20 87616302
www.ianstuart-bride.com
Isabel Zapardiez, Tel. +34 (0)94 4331652
www.isabelzapardiez.com
Garamaj of Sweden, Tel. +46 (0)8 229122
www.garamaj.se
Jesús Peiró, Tel. +34 (0)902 200490
www.jesuspeiro.com
Victoria’s Secret, Tel. +1 (0)937 4384200
www.victoriassecret.com
John Charles, Tel. +44 (0)20 88888833
www.johncharles.co.uk
Weise, Tel. +49 (0)7962 8910
www.weise.eu
Just for you, Tel. +33 (0)1 48113255
www.thesposagroup.com
Wilvorst Herrenmoden, Tel. +49 (0)5551
7010, www.wilvorst.de
Justin Alexander, Tel. +31 (0)180 520002
www.justinalexanderbridal.com
YolanCris, Tel. +34 (0)93 2969468
www.yolancris.com
Kelsey Rose, Tel. +44 (0)20 88888833
www.kelseyrose.co.uk
DEKO & GESCHENKE
Kleemeier & di Lorenzo
Tel. +49 (0)9281 72720
www.brautkleider-kleemeier.com
Alessi, Tel. +49 (0)40 5472020
www.alessi.com
artdentity, Tel. +49 (0)89 55984221
www.artdentity.de
Ladybird, Tel. +31 (0)35 5250611
www.ladybird.nl
Design-3000.de, Tel. +49 (0)6062 9187220
www.design-3000.de
Lilly, Tel. +49 (0)461 20389
www.lilly.de
Auerhahn Bestecke, Tel. +49 (0)7453 94680
www.auerhahn-bestecke.de
Linea Raffaelli, Tel. +32 (0)13 771476
www.linearaffaelli.be
Impressionen, Tel. +49 (0)180 5232341
www.impressionen.de
Maggie Sottero & Sottero and Midgley,
www.maggiesottero.com
KitchenAid, Tel. +49 (0)800 5035005
www.kitchenaid.de
Marc Cain, Tel. +49 (0)7471 7094242
www.marc-cain.com
Nachtmann Bleikristallwerke
Tel. +49 (0)9602 30-0, www.nachtmann.de
Marylise, Tel. +32 (0)32 606070
www.marylisebridal.com
Parfümerie Douglas
Tel. 0800 6906905, www.douglas.de
Masterhand, Tel. +49 (0)4421 4840
www.masterhand.de
Marie Jo & PrimaDonna
www.mariejo.com
Porzellanmanufaktur Fürstenberg
Tel. +49 (0)5271 401-0
www.fuerstenberg-porzellan.com
Mode de Pol, Tel. +49 (0)9861 86836
www.modedepol.eu
Rosenthal, Tel. +49 (0)40 22630736
www.rosenthal.de
Palmers, Tel. +43 (0)2236 635000
www.palmers.at
Villeroy & Boch, Tel. +49 (0)6864 810
www.villeroy-boch.de
Poirier, Tel. +31 (0)43 3253377
www.porier.nl
TRAURINGE & SCHMUCK
Rosa Clará, Tel. +34 (0)934 190404
www.rosaclara.es
Brigitte Adolph, Tel. +49 (0)7244 205342
www.brigitte-adolph.de
Sincerity Bridal, Tel. +31 (0)180 520002
www.sweetheartgowns.com
Cartier, Tel. +49 (0)89 55984221
www.cartier.de
Sweetheart, Tel. +31 (0)180 520002
www.sincerity.de
Furrer Jacot, Tel. +41 (0)52 6330733
www.furrer-jacot.ch
TIA Bridal, Tel. +44 (0)1792 564710
www.benjaminroberts.co.uk
Christian Bauer, Tel. +49 (0)7182 12230
www.christianbauer.de
Très Chic, Tel. +31 (0)547 335633
www.treschic.nl
Glanz und Gloria by Beatrice Müller
Tel. +49 (0)911 674958
www.glanz-gloria.net
Triumph & Valisère
Tel. +49 (0)89 99829116, www.triumph.com
IMPRESSUM
HERAUSGEBER:
Medienagentur Heike Friesenhahn
Taunusblick 10a, 56112 Lahnstein
Tel. 02621 18729-0, Mobil: 0157 73842784
ANZEIGENLEITUNG:
Medienagentur Heike Friesenhahn
KONZEPT, INHALT, REDAKTION:
Redaktionsbüro Stefanie Friesenhahn
Markstraße 51, 56112 Lahnstein
Tel. 02621 809410, Fax 02621 6207714
42
®
AUTOREN:
Stefanie Friesenhahn
Heike Friesenhahn
Freia Stack
SATZ / LAYOUT:
JuKa Satzschmiede - Julia Karl, www.juka-satzschmie.de
Stefanie Friesenhahn (s. Redaktion)
FOTOGRAF
Fotodesign Iris Noir Studio, www.iris-noir.de
TraumHochzeit erscheint in Lizenz. Lizenzgeber/
Inhaber der Marke ist S. Friesenhahn (s. Redaktion)
Henrich & Denzel, Tel. +49 (0)7732 94920
www.henrich-denzel.de
Max. Platin, Tel. +49 (0)89 293344
www.max-platin.de
Meister, Tel. +49 (0)7732 806-0
www.meisterschmuck.de
Niessing Manufaktur, Tel. +49 (0)2564 300-0
www.niessing.com
Schmuckwerk, Tel. +49 (0)2102 871111
www.schmuckwerk.de
Tiffany & Co., Tel. 00800 20001122
www.tiffany.de
Gumuchian Europe, Tel. +32 (0)3 2010000
www.gumuchian.com
Flittern am Achensee/Tirol
Reiter’s Posthotel Achenkirch unweit des Achensees in Tirol ist mit
seinem einzigartigen Ambiente und seinem breitgefächerten Angebot im Wellness- und im Gastronomie-Bereich (Hauben-Küche)
eine exklusive Wohlfühloase für Erwachsene. Die 150 Suiten und
Zimmer im gediegenen Landhausstil bieten Charme, feinsinnigen
Luxus und jeden Komfort, den man im Urlaub erwartet.
Nachhaltigkeit ist das Zauberwort mit dem im 5-Sterne Reiter’s
Posthotel Achenkirch in der Küche gearbeitet wird: Milchprodukte
und Fleisch stammen direkt vom eigenen Bio-Landgut, das bereits
in vierter Generation von Familie Reiter bewirtschaftet wird und der
Fisch kommt fangfrisch aus dem Achensee.
Eine Wellness-Welt für sich ist die „Landschaft der Bäder“ mit ausgefallenen Beautyanwendungen und Rund-um-Service für Körper,
Seele und Geist. In der über 7.000 m² großen Wellnesslandschaft des
Posthotels Achenkirch finden Paare allemal ein stilles Plätzchen der
Ruhe. Die Wellnesswelt wurde zudem um den neuen Yin-Yang-Pool
im Innenhof des Posthotels erweitert. Das runde Becken mit einem
Durchmesser von rund zwölf Metern zeigt von oben betrachtet das
Yin-Yang-Symbol, eine geschwungene Barriere trennt 17 °C kühles
von 33 °C warmem Wasser.
Umhüllt von wohliger Geborgenheit können Gäste sich hier zurückziehen und die Zweisamkeit genießen. Zwischen der sanften Wärme
im Soledom, dem wohligen Duft der Aromagrotten und den zarten Streicheleinheiten einer Massage, fühlen sich frisch Verliebte gut
behütet. In der Tropenregen-Grotte fühlt sich das sanfte Spiel zarter Wassertropfen wie ein leichter Sommerregen an. Das Posthotel
Achenkirch ist eine Oase der Besinnung, in der Paare zueinander
finden. Von Entspannung und gemeinsamem Gleichgewicht erfüllt,
entsteht so ein idealer Lebensraum für die feinfühligen Liebesboten.
Reiter’s Posthotel Achenkirch Resort & Spa
A-6215 Achenkirch/Tirol · Telefon 0043-5246-6522 · Fax 0043-5246-6522468
[email protected] · www.posthotel.at
135848/4
Sagen Sie Ja!
... und werden
Sie kreativ mit dem
GALERIA Hochzeitstisch!
• Freuen Sie sich auf eine große
Markenauswahl und wählen Sie
Ihre Wunschgeschenke in einer
unserer Filialen aus.
• Machen Sie aus Ihrem Hochzeitstisch
online ein individuelles Erlebnis:
Mit Gästebuch, eigenen Bildern und
Kommentaren zu den Geschenken.
• Ihre Gäste können die Geschenke
bequem online und in über
100 Filialen erwerben.
www.galeria-hochzeit.de
GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln
Parkhaus mit 130 Stellplätzen,
erste 1/2 Stunde parken gratis
Neunkirchen | Stummstraße

TraumHochzeit 2014, Ausgabe Mosel-Saar

Transcription

Similar documents

TraumHochzeit 2015, Ausgabe Mosel-Saar

TraumHochzeit 2014, Ausgabe Mittelrhein

TraumHochzeit 2014, Ausgabe Metropolregion Nürnberg

TraumHochzeit 2013, Ausgabe Mosel-Saar

TraumHochzeit Mosel

Schlaganfall

BRAUTKLEIDER - Die Brautgalerie

TraumHochzeit 2014, Ausgabe Südlicher Schwarzwald

Dokumentation: U18 bundesweit - LJR Landesjugendring Berlin eV

PDF - AM-MEER

Die ganze Liebesenergie