An- und Abreise
Transcription
An- und Abreise
FAQ Anfahrt und Lokalisierung WAS IST DIE FAHRZEIT NACH ARCACHON ODER LE CAP-FERRET? LIEGT DAS HOTEL BURDIGALA IM ZENTRUM DER STADT BORDEAUX? Tipp: Für zusätzliche Informationen oder um eine Rundfahrt zu organisieren, können Sie Sich jederzeit an unsere Rezeption wenden. Die Fahrzeit nach dem Becken von Arcachon beträgt ca. eine Stunde. Ja, das hotel liegt 115, Rue Georges Bonnac, in der unmittelbaren Nähe vom Place Gambetta und historischem Zentrum. Buchungen & Services Tipp: Sie können die Straßenbahn A nehmen; Die Haltstelle „Mériadeck“ ist 200 m vom Hotel entfernt. WIR FLIEGEN NACH BORDEAUX, WIE WEIT SIND SIE VOM FLUGHAGEN ENTFERNT? ICH MÖCHTE GERN MEINEN AUFENTHALT IM VORAUS ZAHLEN; ICH WILL ABER NICHT DIE NUMMER MEINER KREDITKARTE AUF INTERNET ANGEBEN? WIE KANN ICH DANN ZAHLEN? Der internationale Flughafen von Bordeaux-Mérignac ist 12 km vom Stadtzentrum entfernt, ca. 25 Minuten Fahrzeit zum Hotel Burdigala. Sie können einfach das Geld überweisen, wir werden jedoch Ihre Kreditkarte bei der Ankunft verlangen, um eventuellen Extras zu garantieren. Tipp: Auf Anfrage werden wir gerne für Sie einen Taxi im Voraus buchen, um Sie vom Flughafen abzuholen. Fahrkosten sind ca. 35.00 €. ICH MÖCHTE GERN EIN ARRANGEMENT BUCHEN, ICH BLEIBE ABER NUR EINE NACHT, WAS SOLL ICH TUN? ICH WILL WEDER EINEN PKW NOCH EINEN TAXI BENUTZEN, MIT WELCHEN ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN KANN ICH ZUM HOTEL FAHREN? Sie können sich an die Rezeption wenden; unsere Mitarbeiter werden Ihnen das beste Arrangement für Sie vorschlagen. Schuttle ICH WILL MEINE RESERVIERUNG STORNIEREN, WAS SOLL ICH TUN? Ein Shuttle-Bus verbindet den Flughafen zum Hauptbahnhof „Gare Saint-Jean“ in ca. 30 Minuten. Sie fahren jede Stunde von 8.00 bis 23.00 vor der Halle B ab (Ausgang Tür 11). Tickets lösen Sie bereits direkt beim Fahrer. Fahrkarten Preis für 2014 ist 7.20 € die Einzelfahrt und 12.30 € hin und zurück. Je nach Zimmerpreis, haben Sie die Möglichkeit Ihre Reservierung bis 18.00 am Tag der geplanten Anreise zu stornieren oder zu ändern. Melden Sie sich bitte an unsere Rezeption per Mail ([email protected]) oder telefonisch: 0033 556 90 16 16. ICH HABE EINE RESERVATION FÜR DEN 25. JULY; DIE STORNIERUNGSFRIST IST 21 TAGE. WANN KANN ICH MEINE RESERVIERUNG KOSTENLOS STORNIEREN? Straßenbahn und Busse vom Netz : „Tram & Bus de Bordeaux“ Der Flughafen ist durch seine gute Verkehrsanbindung einfach und schnell zu erreichen. Die Buslinie 1 (Liane 1) bietet ein Umstiegen auf die Straßenbahn Linie A in „Mérignac-Centre“: die Haltstelle „Mériadeck“ ist 200m vom Hotel entfernt. Fahrkarten „Tickartes“ für Busse und Straßenbahn können Sie beim Kassenautomat an der Haltstelle der Liane 1 vor dem Terminal B kaufen. Barzahlung oder mit Kreditkarte. Sie werden dann Ihre Reservierung bis zum 4. Juli kostenlos stornieren können. KANN ICH MEINEN AUFENTHALT BAR BEZAHLEN? Wir verlangen nur eine Kreditkartennummer um die Buchung zu garantieren. Sie werden jedoch Ihr Aufenthalt bei der Abfahrt barzahlen können. Für schnellen innerstädtischen Transport gibt es auch Motorradtaxen Tipp: Weitere Informationen können Sie auf www.bordeaux-aeroport.fr erhalten. ALS MEMBER VON LE CLUB ACCORHOTELS, KANN ICH AUCH IM HOTEL BURDIGALA PUNKTE SAMMELN? WIR KOMMEN MIT DEM TGV VON PARIS AN, WIE WEIT IST DAS HOTEL VOM HAUPTBAHHOF SAINT-JEAN? Als wir Member der „MGallery Collection“ by Accor sind, werden Sie das ganze Jahr über Punkte sammeln, ohne Datumseinschränkung. Selbstverständlich werden Sie auch die Privilegien der „Le Club Accorhotels“ Mitglieder haben. Der TGV-Bahnhof „Gare Saint-Jean“ befindet sich in Bordeaux, 4 km vom Hotel entfernt, ca. 15 Minuten mit Taxi. Tipp: Geben Sie Ihre Kartennummer und Status bei der Reservierung an. Tipp: Vor Ihrer Anreise, können Sie die Rezeption anrufen, um den Taxitransfer zu bestellen (Fahrpreis ca. 20.00 €) An- und Abreise ICH KOMME MIT MEINEM PKW AN, WELCHE ADRESSE SOLL ICH IN MEINEM GPS ANGEBEN? KÖNNEN WIR VOR 14:00 ANREISEN? Sie sollen die Adresse vom Hotel angeben: 115 Rue Georges Bonnac, 33000 BORDEAUX Wir werden unser Bestes tun um Ihnen Ihr Zimmer so früh wie möglich zu geben; wir können es Ihnen jedoch nicht garantieren, insofern als der Check-in normalerweise um 14.30 ist. Tipp: Sie können uns jederzeit unter der Nummer 0033 556 90 16 16 (24/24) errreichen, damit wir Sie bis zum Hotel führen. KÖNNEN WIR UNSER ZIMMER NACH 12:00 VERLASSEN? WO KANN ICH MEIN AUTO PARKEN? Die reservierten Zimmer stehen Ihnen am Abreisetag bis 12:00 Uhr zur Verfügung. Das Hotel hat seine eigene Tiefgarage wo Sie Ihr Auto parken können; 15.00 € täglich. Je nach Verfügbarkeit kann jedoch eine spätere Abreise möglich sein. Wenn Sie das Hotel spät verlassen, können wir Ihr Gepäck in unserem Gepäckraum lagern. Tipp: UnserParkservice wird für Sie jederzeit Ihr Auto parken können. WIE WEIT IST DAS HOTEL VON: ICH WERDE SEHR SPÄT ANREISEN, WAS SOLL ICH TUN? CEVA SANTE ANIMALE HEADQUARTERS? Informieren Sie bitte unsere Rezeption über Ihre späte Ankunft. Sie ist 24/24 besetzt. Die CEVA Santé Animale Headquarters befinden sich in Libourne. Fahrzeit beträgt ca. 45 Minuten vom Hotel SIND HAUSTIERE IM HOTEL ERLAUBT? Kleine Haustiere sind in den öffentlichen Bereichen, Restaurants und Gästezimmern erlaubt. Der Preis pro Haustier beträgt 12.00 € pro Tag. DASSAULT AVIATION? Dassault Aviation befindet sich in Mérignac, unweit vom Flughafen. Fahrzeit beträgt ca. 25 Minuten vom Hotel Tipp: informieren Sie uns bei der Reservierung, dass Sie mit Ihrem Haustier reisen. ICH MAG DER DESIGN UND DIE ATMOSPHÄRE DES HOTELS UND MÖCHTE GERN EIN SOUVENIR KAUFEN; WAS KÖNNEN SIE MIR ANBIETEN? WIE WEIT SIND DIE WEINBERGEN FROM HOTEL? Das Hotel Burdigala ist der perfekte Ausgangspunkt für die Entdeckung des Weinberges. Saint-Emilion , Médoc, Pomerol …. Wir haben eine kleine Boutique wo wir verschiedene Artikeln verkaufen: Handtücher mit dem Logo des Hotels, Duftkerzen (mit einem sanften Duft, speziell für unser Hotel kreiert), und eine Selektion von Önologischen Artikeln. Der Château Pape Clément Befindet sich in Pessac-Léognan. Die Fahrzeit vom Hotel beträgt ca. 20 Minuten. Saint-Emilion und Pomerol WAS SIND DIE ÖFFNUNGSZEITEN VON DEM RESTAURANT LA TABLE DE BURDIGALA & VON DER BAR? Die Fahrzeit vom Hotel beträgt ca. 45 Minuten. Das Restaurant La Table de Burdigala ist mittags und abends geöffnet. Bedienungszeiten für das Frühstück sind von 7:30 bis 10:30, mittags von 12:30 bis 14:30 und abends von 19:30 bis 22:30. Margaux und der Médoc Weinberg Beide sind etwa eine Stunde von Bordeaux entfernt. Tipp: Sie können einen Taxi im Voraus an der Reception bestellen. 1/2 Die Bar ist täglich von 7:00 bis Mitternacht geöffnet, und bietet auch eine Karte von Snacks. IST DAS HOTEL FÜR PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT ZUGÄNGLICH? HABEN SIE EINE TERRASSE? Unser Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich: Rollstuhlrampen, behindertengerechte Aufzugsanlagen. Das Hotel verfügt übrigens über 3 behindertengerechten Zimmer. Ja unsere Bar hat eine privat und überdeckte Terrasse. Tipp: Informieren Sie uns bitte bei der Buchung, dass Sie eins benötigen. BIETEN SIE EIN ROOM SERVICE AN? Ja wir bieten ein 24/24 Room Service an. Das Menu ist im Informationsbuch von Ihrem Zimmer verfügbar. Tagungen HABEN SIE FITNESS EINRICHTUNGEN IM HOTEL? ICH MÖCHTE EIN SEMINAR FÜR 50 PERSONEN IN IHREM HOTEL ORGANISIEREN, HABEN SIE TAGUNGSMOGLICHKEITEN IM HOTEL? Wir haben keinen Fitnessraum im Hause, aber wir sind Partnern von einem Fitnesszentrum „Amazonia“ in der unmittelbaren Nähe des Hotels (ca. 5 Minuten. zu Fuß); Zugang kostet 10.00 € pro Person. Sie können selbstverständlich ein Handtuch vom Hotel mitnehmen. Ja das Hotel verfügt über ein Amphitheater (100 Plätze) und 4 modulierbare Räumlichkeiten, mit einer Kapazität von ca. 100 Personen. Technische Informationen können Sie auf unserem Website www.burdigala.com erhalten. Tipp: Für Disponibilität und Preise können Sie Sich direkt an unser Food & Beverage Abteilung per Mail oder telefonisch wenden; Renaud Soum unser F&B Manager ist unter der Adresse [email protected] erreichbar. Tipp: Verlangen Sie die Zugangskarte and der Rezeption. HABEN SIE EIN SPA ODER EIN KOSMETIKSTUDIO IM HOTEL? Wir haben kein Spa im Hotel, wir arbeiten aber mit dem „SPA MOZAIK“, einiger Schritte vom Hotel entfernt. Dieses neue Schönheitskonzept bietet sowohl Gesichts und Körperpflege, als auch Massagen und Friseur. HABEN SIE EINE TAGUNGEN- BZW. SEMINAREABTEILUNG IM HOTEL? Für Meetings im Hotel steht Ihnen unsere Food & Beverage Abteilung jederzeit gerne zur Verfügung. Der Bordeaux Convention Bureau, der für das Geschäftstourismus im Fremdenverkehrsamt von Bordeaux zuständig ist, wird Ihnen Informationen über Kongresse und die Destination Bordeaux geben können. Tipp: Zusätzliche Informationen können Sie auf den Website www.spamozaik.com erhalten. Unser Empfangspersonal, wird auch gerne Ihnen helfen: Informationen, Preise, Termine…. Tipp: Weitere Informationen finden sie auf www.bordeaux-tourisme.com oder www.bordeauxconventionbureau.com UND DER WIFI ? Wi-Fi ist unbegrenzt und kostenlos im ganzen Hotel. Bei der Ankunft werden Sie ein Password erhalten. Unsere Zimmer und Tagungsräume sind alle mit RJ45 Stecker ausgerüstet. Kabel können Sie an der Rezeption ausleihen. ICH WERDE AN EINEM KONGRESS IM KONGRESSZENTRUM / IM MESSEGELÄNDE VON BORDEAUX TEILNEHMEN, WIE KANN ICH DAHIN FAHREN? Die Zimmer UND WENN WIR MIT UNSEREM BABY REISEN? Das Kongresszentrum und das Messegelände von Bordeaux, sind in Bordeaux-Lac gelegen, ca. 4.5 Km vom Stadtzentrum entfernt d.h. ca. 25 Minuten Fahrzeit mit einem Taxi. Das Hotel verfügt über Babybetten. Auf Anfrage können Sie auch einen Hochstuhl oder einen Flaschenwärmer ausleihen. Kindermenüs verfügbar auf Anfrage. Ab 2015, wird die Straßenbahn „C“ der „Place des Quinconces“ und Bordeaux-lac verbinden. BIETEN SIE EIN BABY-SITTING SERVICE AN? Kultur und Lebenskunst Ja auf Anfrage. Tipp: Informieren Sie uns ein paar Tage vor Ihrer Anreise damit wir es organisieren können. HABEN SIE EINEN CONCIERGE? DARF ICHIN MEINEM ZIMMER RAUCHEN? Wir haben keine Concierge Abteilung; Unser Empfangspersonal wird aber Ihnen sehr gerne vor Ihrer Anreise und während Ihres Aufenthalts bei uns behilflich sein. Rauchen ist im ganzen Hause inkl. Gästezimmer verboten. Wir verfügen jedoch über eine Außenterrasse, wo rauchen erlaubt ist. HABEN SIE ARRANGEMENTS DIE EINE ENTDECKUNG DER STADT BORDEAUX VORSCHLAGEN? HABEN SIE ZIMMER FÜR FAMILIEN? Ja, unser « City Experience » Angebot setzt sich zusammen aus einer Unterbringung mit Frühstück, eine Stadtbesichtigung und eine Weinprobe in der Bar vom CIVB. Wir verfügen über tripple Zimmer in verschiedenen Kategorien, wo Kinder unter 12 Jahre kostenlos im Elternzimmer unterbracht werden können. Frühstück ist dann inklusiv. Kinder älter als 12 Jahre, gelten für Erwachsene. Mit unserem Angebot, Memorable Moment, werden Sie einen ungewöhnlichen Bordeaux entdecken! Ein professioneller Stadtführer wird Ihnen Geschichten längst verflossener Zeiten erzählen: „Verbrechen in Bordeaux“, „Belphégor im Museum von Aquitanien“ oder “Berühmte Dynastien von Bordeaux“… Das Hotel verfügt auch über „Connecting“ Zimmer, die aus zwei benachbarten miteinander verbundenen „Classique“ Zimmern bestehen (ein Doppelzimmer mit Ehebett und ein twin Zimmer mit zwei Einzelbetten). Geräumig, sie haben außerdem 2 Badezimmer und 2 Toiletten. ICH KENNE BORDEAUX NICHT; WELCHE KULTURELLE AKTIVITÄTEN WÜRDEN SIE MIR EMPFEHLEN? Wir haben außerdem 7 Duplex Appartements, mit einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit Bettcouch unten, und einem Doppelzimmer oder einem Zimmer mit zwei Einzelbetten auf dem Mezzanin. 2 Toiletten (unten und oben) Ein Besuch der zahlreichen, Museen von Bordeaux: Das Museum von Aquitanien, Museum „Des Beaux Arts“, das CAPC (Museum für Moderne Kunst) 2 Suiten haben außerdem ein Bettcouch im Wohnzimmer, wo eine Familie mit deren Kindern unterbracht werden kann. Ein Spaziergang an die Ufer der Garonne, die Entdeckung der architektonischen Schätze des 18. Jahrhunderts und der „Miroir d’eau“ Tipp: Geben Sie uns das Alter Ihrer Kinder bei der Buchung an, damit wir Ihnen die passende Unterkunft vorschlagen können. Die Entdeckung der Altstadt (Saint-Pierre) und deren mittelalterlichen Gassen. KÖNNEN DREI ERWACHSENEN EIN ZIMMER TEILEN? Ein Konzert / Ballet im Grand Théâtre von Bordeaux Unsere Duplex Apartments können maximal 3 Erwachsenen unterbringen: Eine Person in dem Bettcouch im Wohnzimmer, und Zwei Personen können in der Mezzanin oben (Ehebett oder 2 Einzelbetten). Wir haben auch 2 Suiten mit Bettcouch. Shopping in der Fußgängerzone Die Entdeckung von Bordeaux, seinen mahlerischen Märkten, der Rue Notre-Dame : Viertel der Antikhändler Tipp: Teilen Sie uns bitte Ihre Wünsche mit, damit wir Ihnen helfen und empfehlen können. Das Hotel verfügt auch über „Connecting“ Zimmer, die aus zwei benachbarten miteinander verbundenen „Classique“ Zimmern bestehen (ein Doppelzimmer mit Ehebett und ein twin Zimmer mit zwei Einzelbetten). ICH MUß ZUM « GRAND THEATRE » VON BORDEAUX / ZUM AUDITORIUM VON BORDEAUX, KANN ICH VOM HOTEL DAHIN ZU FUß GEHEN? ICH BIN ALLERGISCH GEGEN STAUBMILBEN WAS SCHLAGEN SIE MIR VOR? Wir sind in der unmittelbaren Nähe der Place Gambetta gelegen, und Sie werden ganz schnell der Auditorium Cours Georges Clémenceau oder die Oper Place de la Comédie in ca. 10 Minuten zu Fuß erreichen. Die Kopfkissen enthalten keine Federfüllung, die Decke ist aus Synthetik und anti-allergisch. Bettwäsche und Handtücher werden in unserer eigenen Wäscherei, mit anti-allergischen Waschmitteln gewaschen. Die meisten Zimmer haben ein Parkettfußboden; allein im 5. Stock haben die Duplex Apartments und die Junior-Suiten Teppichböden. GIBT ES EIN TEE / KAFFEE SET IN DEN ZIMMERN? In jedem Zimmer gibt es eine Nespresso® Machine, um einen Kaffee oder einen Tee in Ihrem Zimmer zu genießen. Mineralwasser (Sprudel und Still) wird Ihnen kostenfrei in Ihrem Zimmer zur Verfügung gestellt und täglich erneut. 2/2