PDF-Download - Funkempfang.de

FE
Kosten pfl ichtige Pre m i u m-Ve rsion
N r. 7 - Dezem ber 2 00 5
FUNKEMPFANG.DE
M onatl icher N ewslette r m it I nfo rm ationen fü r H obby u nd Beruf
Funk-Scanner − Digitalradio − Web-Radio − PMR − BOS-Funk − Sat-Empfang u. v.m.
Funk-News
Zeitschrift FUN K eingestellt:
Wu rd e vo r ku rze m e rst d ie i m
Verlag fü r Tech n i k u nd Handwe rk e rschei n end e „ Fe rnsehwelt d igital “, eh emals „Satell it“, ei ngestel lt, so ist n u n
auch das Flaggsch iff d es Fu n kbereichs, d ie Zeitsch rift Fu n k,
Gesch ichte .
Di e
Ausgabe
1 2/2005 wi rd d ie l etzte sei n,
wie i n ei n em Sch rei ben an
d ie Auto ren bekan nt ge macht
wu rd e . Die Abon n enten u n d
Autoren ü bern i m mt d er bis
dah i n heftig bekäm pfte Wettbewe rbe r, d e r i n Be rl i n e rschei n end e
Fu n kamateu r.
De r VTH wi l l sich kü nftig auf
Bü che r besch rän ken .
Grundsatzentscheidung:
Nach ei n e m Be richt des
Nach richten magazi ns
Der
Spiegel wi l l das Bu nd esve rfassu ngsge richt
ei ne
G ru ndsatzentsch eid u ng zu m pol izei l ich en Zugriff auf E-Mai ls
u nd
Handy-Ve rbi nd u ngsdaten fäl len .
EU treibt Pläne für satellitengestütztes Überwachungssystem voran: Bis 2008 sol len
d rei von i nsgesamt elf gep lanten
E rd beobachtu ngsd iensten be reit sei n . Sie sol l en d er
U mweltü be rwach u ng
und
dem Katastrophensch utz d ienen , aber au ch fü r Verteid igu ngs- u n d siche rheitspol itische Zwecke .
Quelle: www. h eise. d e
Das Radio
der Zukunft
DAB h ei ßt das Kü rzel , das viele
Ru n dfu n kfach hän d l er n icht ei nmal ken nen . Geschweige d en n,
dass sie ei n vorfü h rbe reites Ge rät
i m Lad en haben .
Was steckt h i nte r d e r neu en
tech n i k d es Digital Rad ios, wie es
offiziel l falsch, od e r sagen wi r
m od e rn istisch-ame ri kan istisch
gesch rieben wi rd . U nd : Hat sie
ei ne Chance?
Ein Situationsbericht ab Seite 28
Für treffsichere Ausbreitungsvorhersagen
RadioMobile: Die
Gratis-Profisoftware
Seit Bestehen der Funktechnik wurde immer
wieder der Wunsch nach treffsicheren Ausbreitungsvorhersagen laut. Mit „RadioMobile“ und
aktuellen Höhendaten der ESA sind solche Berechnungen jetzt gratis auf dem eigenen PC
möglich. Dieter Görrisch stellt sie vor.
Kön nen sich d i e Anten n en zweier U KW-Stationen „sehen “, ist eine fu n ktion ierend e Fu n kverbi nd u ng meist garantie rt. Di e e rzielbare U KW-Reichweite wi rd näml i ch i n e rster Li n ie d u rch d ie E rdkrü m m u ng ei ngesch rän kt.
So e rziel en zwei n u r 1 0 mW starke Mi n ifu n kge räte (LPDs) von
G i pfel zu G i pfel d u rchaus Rei chweiten von ü be r h u n d e rt Ki lom ete r. G röße re E ntfern u ngen
we rd en frei l ich d u rch d ie auftreten d e Fu n kfeld däm pfu ng d es
Frei rau m es ei ngesch rän kt (i n einem solch en Fal l h i lft n u r ei ne
Send eleistu ngserhöh u ng weite r) .
Mit solchen Spezialrechenschiebern (Telefunken) arbeitete man
noch in den 80er Jahren, sie erfüllen auch heute noch ihren
Zweck.
E i n e wichtige Rol le spielt darü be r
Weiter nächste Seite
h i naus d ie „ Fresnelzone“. E i n
e m pfangen es Fu n ksignal besteht
näm l ich n i cht n u r aus d i rekt
e m pfangen en , son d e rn au ch aus
reflektie rten Fel d kom pon enten .
Tetra und Tetrapol
unter einem Dach
Die Ü be rnah me d er N okia-Betriebsfu n k-Sparte (PMR) d u rch
d ie EADS ist abgesch l ossen . I n
d e r neu gegrü n d eten Sparte
EADS Secu re N etworks si nd seit
Septe m be r al l e PMR-Aktivitäten
i n n erhal b d e r EADS gebü nd elt.
Dam it ist das EADS „Syste m haus“
DCS nach eigene r Aussage das
ei nzige U nte rneh m en weltweit,
das siche re d igital e Fu n kko m m un i kati onssystem e u nd Term i nals
auf Basis d e r beid en fü h ren d en
Digitalfu n kstandards Tetra u nd
Tetrapol an bieten kan n .
Als ei n er d e r größten eu ropäischen PMR-Li efe ranten sieht d ie
EADS gü nstige Gel egen heiten,
auf al l en Märkten neu e Absatzpotenziale zu e rsch l ießen . Beid e
Tech nol ogien we rd en weiterentwickelt, u m Ku nd en fü r i h re spezifisch e Aufgabenstel l u ng d ie jewei ls beste Lösu ng anzu bieten .
I nfo: www.eads.com u nd
www. nokia. com
DJ-X7 E
Handscanner DJ-X7E von Alinco im Praxistest
Ein Flachmann für den
verdeckten Empfang
Mobilempfänger mit U KW-, Kurz- und Mittelwelle sowie Descrambler
De r n eu e Al i nco-Handscan n er
DJ-X7E ist n icht ei n mal ei n ei nhal b Zenti mete r hoch u nd bietet
d och ei nen Freq u enzbereich wie
ei n G roße r: von 1 00 kHz bis 1 , 3
G Hz. Die Flach bauweise d es m it
Akku u nd Anten ne n u r 1 00
G ram m l eichten E m pfänge rs e rfo rd ert natü rl ich ei nen extre m
d ü n nen Spezialakku u nd lässt
wen ige
Bed ienele mente
zu .
Diete r H u rcks hat am Regl er ged reht u n d d ie wen igen Tasten
ged rü ckt.
De m u ns von Boge r zu r Ve rfügu ng gestel lten Testge rät lag neben d e m 3 , 7-Volt-Lith i u m-I on enAkku u nd d er d ü n nen , exakt 1 1
cm langen G u m m ianten n e m it
SMA-Ansch l uss n och ei n m it eine m Sp i ral kabel ve rseh ene r Min i-Oh rhöre r m it 2 ,5 m m Kl i n kenstecker bei, d e r sich gut fü r d en
ve rd eckten E m pfang ei nsetzen
lässt. E i ne Kappe fü r d ie Antenn en bu chse, das N etz-/Lad ege rät
u nd ei n e engl ischsp rach ige Bed i en u ngsan leitu ng ru nd en d en
Liefe ru mfang ab . Die Kappe wi rd
dan n gebrau cht, wen n ü be r das
als Anten ne ei nsetzbare Oh rh ö re rkabel e m pfangen wi rd –
si n nvol le rweise ab 30 MHz. Diese Fu n ktion m uss i m E i nstel lmen ü aber erst so ei ngeschaltet
Fortsetzung Seite 21
AE 30H
Narrensicherer
Flugfunk-Scanner
We r sagt's d en n : Es gi bt auch
Scan ne r, d ie man auf An h ieb bed ienen kan n . De r Fl ugfu n kscann e r AE 30H von Al brecht ist so eine r. E r ist spezial isie rt auf Fl ugfu n k u n d taugt au ch gut als U KWRad io.
Wi r haben das Al brecht-Ge rät (i m
Bi l d l i n ks) getestet u nd waren
begeistert, was e r schon m it d e r
G u m m ianten n e ei nfängt.
I h n m it d e m Al i n co DJ-X7E zu
ve rgl eichen, h ieße al l erd i ngs, Äpfel m it Bi rn en ve rgleichen, zu ve rsch ied en si n d beid e .
Tests ab Seite 1 9
F U N KE M P FAN G . D E P re m i u m --- N R . 7 --- D eze m be r 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt!
17
Flachmann
für den
verdeckten
Empfang
Fortsetzung von S. 1 7
Test u nd Tech n i k
we rd en . Dan n ist wi rkl ich u nsichtbarer E m pfang aus d e r H osen- od e r Jacketttasch e mögl ich .
De r Akku lässt sich p roble m l os
u nd oh ne Fu m m elei od er abgeb roch ene Fi nge rnägel ei n legen
u nd m it ei ne m kl ei n en Sch iebe r
arretie ren . Wäh rend d es Lad evorgangs, d e r zu nächst notwend ig ist, bl i n kt ei n wi nziges Batteriesym bol , das d en jewei l igen Lad ezustand anzeigt.
Nach Beend igu ng des Lad evorgangs e rl ischt d ie grü ne Kontroll eu chte. Man m uss aber n icht so
lange warten, da d e r DJ-X7E au ch
wäh rend d es Lad ens e m pfangen
kan n .
Das Bedienkonzept
Schau en wi r u ns zu nächst d ie Bed ienele mente an : Die fü nf Tasten
sch l ießen exakt m it d e m Gehäuse ab, was ei ne u n beabsi chtigte
Bed ien u ng nahezu aussch l ießt.
Sie l iegen u nterhal b d es etwa 1 ,5
x 4 Zenti m ete r großen Disp lays
m it zuschaltbare r Bel eu chtu ng.
Vie r Tasten si nd meh rfach belegt.
Au ße rd e m besitzt d er E m pfänge r
n och ei nen – u n d n u r d en - m it
l eichte m
Knacken
rasten d en
D reh regle r. Di ese r ist zie m l ich
gewöh n u ngsbed ü rftig,
da
er
d u rch D rü cken i n zwei weite re
Bed ienebenen u mschaltet, i n
d er sich Sq u el ch (Rauschspe rre,
zeh n Stufen 0 bis 9) u nd Lautstärke (0 bis 50) ei nstel l en lassen . E rfolgt m eh re re Seku n d en kei ne
E i ngabe, schaltet das Display
wied e r
zu r
Freq u enzanzeige
zu rück. Au ße rd e m gelangt man
i n Kom bi nation m it der Fu n ktionstaste i n d ie Ei nstel l ebene fü r d ive rse Fu n ktionen .
An der l i n ken Seite befi nden sich
zwei u ntersch ied l ich große G u mm itasten : d ie Fu n ktions- u nd d ie
Mon itortaste . E rste re schaltet i n
i h re r Zweitfu n ktion bei länge re m
D rü cken d ie Tastenspe rre ei n .
Die klei nere Taste d ient also zu m
man u el l en Öffnen d e r Rauschspe rre bei schwachen Signal en .
D rü ckt man beid e Gu m m itasten
gl eichzeitig, was n u r m it große m
Dau men od er Fi nge rve rren ku ngen mögl ich ist, dan n gelangt
Nur wenige Bedienelemente:
Der Drehregler mit DreifachFunktion ist ziemlich gewöhn ungsbedürftig.
man i n d en Mod us zu m Änd ern
d e r Absti m msch ritte .
Die Tasten auf d e r Frontseite
sch l ießl i ch steu e rn d en E m pfangsbetrieb. Wobei sie m it
m eh re ren
Fu n ktionen
bel egt
si nd , d ie zu m ei n en d u rch
glei chzeitiges D rü cken d e r Fu n ktionstaste, zu m and eren d u rch
n u r ei nsekü nd iges Halten ausgel öst we rd en . De r Anwen d e r
hat zu nächst also ei ne Le rn p hase
zu ü be rb rü cken .
Reset leicht gemacht
Wie ü bl ich setzen wi r vor Testbegi n n au ch d ieses Ge rät i n d en
Ausl iefe ru ngszustand
zu rü ck.
Das geht ei nfach per E i nschalten
bei ged rückte r Fu n ktionstaste .
Empfangserfahrungen
De r DJ-X7E kan n i m VFO-Mod us,
Vordefinierte Bereiche
des DJ-X7E
1 00−530 kHz AM
531 −1 620 kHz AM
1 ,6−2549,995 MHz AM
51 ,000−75 ,995 MHz FM
76,000−1 07,995 MHz WFM
1 08,000−1 41 ,995 MHz AM
1 42,000−1 69,995 MHz FM
1 70,000−221 ,995 MHz WFM
222,000−335,995 MHz AM
336,000−429,995 MHz FM
430,000−469,995 MHz FM
470,000−769,995 MHz WFM
770,000−959,995 MHz WFM
960,000−1 299,995 MHz FM
i m Preset-Mod us od e r i m Mem ory-Mod us betrieben we rd en .
I m VFO-Mod us kan n d e r Anwend e r pe r D reh regl er ü be r d ie Freq u enzen h uschen, i m PresetMod us lassen sich vorei ngestel lte Berei che erfo rschen (AM, FM,
TV- Kanäl e), i m Me mo ry-Mod us
we rd en d ie vo rh er zu belegenden Speicher d u rchgescan nt.
1 000 Speich erplätze, i n zeh n
G ru ppen u ntertei lt (Bän ke), lassen sich fü l l en . I n kl usive d ive rser
Paramete r, wie sie bei m E m pfang
besti m mte r Fu n kd ienste notwen ig si nd – wie etwa Sp rachentsch leie ru ng (Descram bl i ng) od er
Freq u enzve rsatz.
Ei n e al phan u me rische Besch riftu ng d e r Speiche rkanäle ist al l e rd i ngs n icht vorgesehen . Dies fäl lt
fü r Com pute rbesitze r jed och
n icht so seh r i ns Gewi cht, da d iese sich von d e r Al i nco-H o mepage ei n kosten l oses Program m zu r
Freq u enzve rwaltu ng h eru nte r laden kön nen .
G ru ndsätzl ich bietet d e r Al i nco
si n nvol l e vo rei ngestel lte We rte
fü r Betri ebsart u nd Freq u enzraste r an, d i e sich jed och bei Bedarf ve rän d e rn lassen .
Au ch d ie Startfreq u enz ist frei
ei nstel l bar, was ei nen äu ße rst flexi blen E i nsatz d ieses E m pfängers
ermögl icht.
Gezielt Suchen
Dies gi lt au ch fü r das gezielte Suchen auf d en Bänd e rn : Bei m Freq u enzsu ch lauf m üssen d ie Eckfreq u enzen zu nächst d efi n i ert
we rd en, da kei n e Su ch bereiche
vo rgegeben si nd .
Bis zu 50 Bereiche m e rkt d er
Wi nzl i ng sich i n kl usive Raster
u n d Betriebsart. Ist d e r Be reich
festgel egt, startet nach D rü cken
de r Scan-Taste d e r Su ch l auf u nd
bl ei bt entwed e r fü r fü nf Seku nd en od e r stän d ig auf ei ne r sendend en Station stehen .
Natü rl ich kan n d er DJ-X7E i m
VFO-Su ch lauf au ch d en gesamten Freq u enzberei ch von
1 00 kHz bis 1 , 3 G Hz absu chen .
Doch ist das no rmal erweise wen ig si n nvol l .
Besond e rs effizient ist natü rl ich
das Du rchscan n en d e r Speich er.
De r Al i n co e rlau bt h ier das Absuchen frei ko m bi n ie rbarer Bän ke
od er d es gesamten Speiche rs.
Trotz d e r wen igen Tasten hat
man sich relativ sch nel l i n d ie Bed ien u ng ei ngefu chst, da d ie Anzeige i m gut ablesbaren Display
ei ne m h i lfreich zu r Seite steht.
Ei n ige Sym bol e si nd zwar zie ml ich kl ei n , aber dafü r gi bt es ja
gute Bri l l en .
Der Empfangsbereich ist werksmäßig in 1 4 Bänder unterteilt,
die sich per Drehregler endlos
anwählen lassen. Siehe den gelb
unterlegten Kasten auf dieser
Seite.
Mittelwelle und U KW
Auf Mittelwel le ist das 9-kHz-Raste r ei ngestel lt. Au ch Raste r von
ei ne m u nd zeh n kHz si nd ei nstel l bar. Die relative Feldstärkeanzeige i nform ie rt ü be r d en E m pfangspegel . Auf 756 kHz ist
Deutsch landfu n k d eutl ich zu hören . Auf 828 kHz hö ren wi r m it
Fad i ng u nd Rauschen d en Sender N D I nfo.
Auf 630 kHz (Sti m m e Russlan ds)
m ü ht sich ei n Tenor, das Pfeifen
u n d Prassel n zu d u rchd ri ngen .
De r d ü n ne Lautsp reche r kl i ngt
hel l u n d klar d u rch d ie etwa E i nEu ro-große Öffn u ng auf d e r
Frontseite . E r ist d eutl ich ve rneh m bar auf Sp rach em pfang
ausgel egt.
Ein flaches Gerät erfordert natürlich auch einen flachen Akku.
Die Band-Taste d ient zu m Wechsel n d e r Be reiche . Auf U KW, das
ü ber d ie i nte rne Fe rritanten n e
e m pfangen wi rd , kom mt RTL Rad io gut he rei n ; auf Kanal 1 1 hören wi r Sabi n e Ch ristiansen u n d
i h re Gäste p lau d e rn, auf Kanal 1
kl i ngt E njoy Rad io ve rrauscht aus
d e m Lautsp rech e r.
Du rch D rehen d es Ge räts u n d
U msch l ießen m it d e r ganzen
Hand lässt sich d er E m pfang jewei ls etwas ve rbesse rn .
N utzt man d ie automatisch e Mod uswah l , dan n wi rd auch schon
bei m BOS- E m pfang WFM ei ngestel lt, wo N FM nötig wäre . E rst fü r
d en U KW-Ru n dfu n k ist das breitban d ige re WFM si n nvol l .
N u r i m Auto-Mod us d es Freq u enzraste rs lässt sich d ie Betriebsart änd e rn .
Hat man das Raste r z. B. auf 5 kHz
fest ei ngestel lt, ist ei ne Änd eru ng
d e r Betriebsart n icht m ögl ich . Ei n
H i nweis darauf fi nd et sich erst
auf Seite 34 d e r Bed ien u ngsanl eitu ng.
F U N KE M P FAN G . D E P re m i u m --- N R . 7 --- D eze m be r 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt!
21
BOS-Funk-Empfang
Em pfa ng spraxis
n i cht e rwisch en lassen . Wer d en
DJ-X7E au ch als E m pfänge r bei m
PMR-Sp rechfu n k m it Pi l ottonei nsatz n utzen wi l l, wi rd sich freu en :
Der Al i nco fi n det ü be r sei nen
CTCSS-Su ch lauf d ie bei m PMRFu n k ei ngestel lte Tonfolge u nd
spei chert d iese dan n ab. So ist er
i m me rh i n als zusätzl iche E m pfangsstati on verwend bar – dan k
Descram be r wie e rwäh nt sogar
bei ei ngesetzte r Fu n kversch leieru ng.
I m BOS-Be reich brachte d ie
G u m m ianten ne bei d en stärkeren Stationen ei nen akzeptabl en
E m pfang.
I m Fl ugfu n kbe reich hatten wi r
sel bst bei d en nahe gel egen en
Stationen wie Han n ove r I nformation m it d e m „G u m m i pi nsel “ n u r
ei nen stark ve rrauschten E m pfang. Pe r Dachanten nen kam en
d ie Wetteransagen klar u n d d eutl ich ve rsteh bar aus d e m Lautsp reche r.
Gut für unterwegs
Kurzwellenradio
Da neben FM-sch mal u nd FMb reit n u r noch AM, n i cht aber
SSB, als Betriebsart zu r Ve rfügu ng
steht,
besch rän kt
sich
d er
Ku rzwel len em pfang auf das H ören von Rad iostationen u nd AMFu n k. H ie r kon nten wi r m it d er
G u m m ianten ne d ie stärke ren
Stationen passabel em pfangen .
U m Deutsche Wel l e i m U rlau b
h erei nzu holen, reicht d e r Wi nzl i ng al l e mal .
H i lfreich : Bei m Du rchstreifen d er
Bän d e r hat d e r N utzer d ie Wah l
zwischen Sp rü ngen von ei ne m
u nd 1 0 MHz, was d i e Send e rsuche au ße rord entl ich besch leun igt.
Besonderheiten
We r hand elsü bl iche Lautsp reche r od e r Anten nen ansch l i eßen
wi l l , kom mt u m d en Zu kauf von
Adaptern SMA/BNC u nd 2 ,5 auf
3 ,5 m m Kl i n ke n icht u m h i n , da
d ie älte ren N ormgrößen n icht fü r
Mi n iatu rge räte ausgel egt wo rd en
si nd .
De r Spezialakku kan n dan k d er
Lad eel ektron i k n icht ü berlad en
we rd en u nd sol l laut Al i nco 500
Lad ezyklen schad l os ü berstehen .
Nach lad en ist erlau bt, da es bei
Li I on-Akkus n icht d en gefü rchteten Mem oryeffekt wie bei N iCadm i u m-Zel l en gi bt.
Schmales Handtuch: Der DJ-X7E
dürfte der zur Zeit dünnste Scanner sein.
Foto: urc
Raffi n ierte Zusatzfu n ktion en wie
das U m p rogram m ie ren d er Mon itortaste zu r Stu m mschalttaste
(Mute), u nd zwar entwed e r ei n/ausschaltbar od e r n u r wäh rend
das D rü ckens d e r Taste, d ü rften
woh l d ie wen igsten Anwend e r
n utzen .
Es sei d en n, sie wol l en sich z. B.
bei m Abhören d es Pol izeifu n ks
Als E rgebn is d es E m pfangstests
lässt sich feststel len, dass d e r
Wi nzl i ng u nte rwegs gute Di enste
tut u nd m it sei ne r se rien mäßigen
Anten ne d ie stärke ren Send e r
brau ch bar h erei n holt.
Mit hochwertigen Spezialantennen etwa fü r den BOS- od er Fl ugfu n k-Be reich kan n man d en
E m pfang e rh ebl ich verbessern
u nd noch m eh r Freu d e am Fu n ke m pfang haben . Die Bed ien u ng
ist stark gewöh n u ngsbed ü rftig
u nd e rford e rt ei n ige E i narbeitu ngszeit. Das Fü l l en d es Speich ers m it bekan nten Freq uenzen
wi rd jed och d u rch d ie kosten los
e rhältl ich e Software von Al i n co
erhebl ich e rl eichte rt.
Di e nach Mei n u ng d e r Redaktion
d e r Zeitsch rift rei n H Ö RE N besten
Digital Rad ios d es Jah res stel lt d ie
l etzte Ausgabe 2005 vor. Die Redaktion m ei nt, dass bei Preisen von 80
E u ro fü r das p reiswe rteste Gerät d e r
Siegeszug von DAB n u n d och eigentl ich begi n nen kön nte .
„ Ei n Feh l e r ist d e r Kauf ei nes Digital
Rad ios n icht, wei l nahezu al le Geräte auch U KW e m pfangen können .“ Mit d ieser E m pfeh l u ng steht
d ie Redakti on n icht al lei n : Au ch d e r
ADAC rät bei m N eu kauf zu ei ne m
DAB- Digital Rad io.
Dieter Hurcks
Auf einen Blick:
Alinco DJ-X7E
Getestet: Al i nco-Handscan n er DJ-X7E
4 Ei n- Kn opf-Bed ien u ng fü r Freq uenz,
4
4
4
4
Lautstärke u nd Sq uel ch-Pegel
E m pfang zwisch en 1 00 kHz u nd 1 ,3
G Hz
AM-, FM- u nd WFM- E m pfangsmod us frei wäh l bar, u nabhängig vom
Freq uenzbe reich
Mu lti-Anten n en-System : AM- E m p-
fang m it ei ngebautem Ferritstab,
FM- E m pfang m it d em Oh rh öre rkabel als Anten ne, SMA-Anten ne, Ansch l uss ei ne r exte rnen Anten ne
ebenfal ls mögl ich
Lith i u m-I onen-Akku m it 600 mAh −
Stro mverb rauch 90 mAE , 65 mA
4
(Stand-by), 22 mA (Sparschaltu ng)
großes beleuchtetes Display
4
Such lauf, 1 0 fü r Prioritäts- u n d 1 00
fü r Ski p- Kanäl e
Spl it- u nd Sh iftfu n ktion
4
Ton-Such lauf
ei ngebauter Descram ble r (Sp rach i n-
4
4
4
4
1 000 Speich er: 50 Speiche r fü r PMS-
CTCSS- Decode r ei ngebaut/CTCSS-
ve rter)
E m pfangsbetrieb wäh ren d des Aufladens mögl ich !
5 versch ieden e Such laufvarianten
4
Tastenton (ei nstel l bar)
4
Absti m msch ritte 5/6,25/8, 33/1 0/
4
4
4
4
4
4
4
Stu m mschaltu ng (Mute)
1 2,5/1 5/20/25/30/50/1 00/1 25/200
kHz
APO-Fu n ktion (bis 90 m i n)
Batte riesparfu n ktion
Kl i ngelfu n ktion
Buchse fü r Oh rhörer ode r ext. Laut-
sp rech er
Mögl ich keit zu m Kl onen , Software
zu m Ed itieren de r Speich er von
www.al i nco . com kosten los downl oad bar
Liefe ru mfang: i n kl . E B P-5 8N Lith i u m-
I onen-Akku (3 , 7 V/600 mAh), EA01 33 Anten n e, E DC-1 28 N etzge rät,
Oh rhö re r, deutsch es Hand buch
Preis: 1 97 Eu ro
Info/Vertrieb: www. boger. d e
RADIO-SCAN N ER:
Viele interessante
Ausgaben noch lieferbar!
x funkempfang.de x
F U N KE M P FAN G . D E P re m i u m --- N R . 7 --- D eze m be r 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt!
22