8. November 2015 - Wochenspiegel am Sonntag

Transcription

Private
Kleinanzeigen
3.50
Bestellschein in dieser Ausgabe »
Z
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚ
ĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚ
Der FFachmarkt
achmarkt für Haus, Gart
Garten
en und Tier
- ArbeitsArb
A
rb
beei
eit
its
tss- & FFreiz
Freizeitbekleidung
rei
re
reiz
eize
izzeitbekleidung
eitb
ittb
bekle
klleeid
dun
ung
g
für
fü
ür Da
D
Dam
Damen,
amen,
en
n, He
Her
Herren
errren
reen & Ki
Kinder
indeer
ͲƌďĞŝƚƐƐĐŚƵŚĞΘͲƐƟĞĨĞů
ͲƌďĞŝƚƚƐƐĐ
ƐƐĐŚƵŚĞΘͲƐƟĞĨ
ĞĨĨĞĞĞůů
ͲͲZĞŐĞŶďĞŬůĞŝĚƵŶŐΘͲƐƟĞĨĞů
ZĞŐĞĞĞŶďĞĞŬůůĞĞŝĚƵ
ƵŶŐ
ŶŐΘͲƐƟĞĞĨĨĨĞĞĞůů
- Reitsportbekleidung
Reit
its
tssp
portbe
tb
bek
bekleidung
ekl
kle
lei
eid
id
dun
ung
- Forstarbeitsbekleidung
Fo
FFors
orstarb
arb
rbeit
its
itsbekleidung
tssbekl
ekkle
lei
eid
id
dun
ung
ͲͲƵŶŌďĞŬůĞŝĚƵŶŐΘƵďĞŚƂƌ
ƵŶŌďĞŬůĞŝĚƵ
ƵŶŐ
ŶŐΘƵďĞŚƂƌ
ƵďĞŚƂƌ
z. B. Nissan Pulsar 1.2 Acenta
Erstzul. 02/2015, 14.600 km, 85 kW/115 PS, Schwarz-Metallic,
Klimaautomatik, Navigation, Rückfahrkamera, Aluräder, Tempomat, Radio/CD, USB, MP3, Start/Stop usw.
Angebote
te sow
sowiiee
Tipps
ps & Tri
Tr
Triccks
ks auf:
w
ww
ww
w...ccen
entralheide.de
Neupreis am Tag der Erstzulassung: 22.980,00 g
Sparen Sie 6.990,00 g
ZĂŝ
ZĂŝī
īĞŝ
ĞŝƐƐĞŶ
ĞŶD
DĂ
ĂƌŬƚ^
ƌŬƚ^ĐŚǁ
ĐŚǁĂƌŵ
ĂƌŵƐƚĞ
ƐƚĞĞĚ
Ěƚƚ
ZĂŝīĞŝ
ZĂŝ
īĞŝƐĞŶ
ƐĞŶDĂ
DĂƌŬƚt
ƌŬƚtĂůƐƌ
ĂůƐƌŽĚĞ
ŽĚĞ
Z
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚŚůĚĞŶ
ĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚŚůĚĞŶ
ŵDƺŚůĞŶĚĂŵŵϯ
ŵDƺŚůĞŶĚĂŵŵϯ
dĞů͘Ϭϱϭϲϰͬϱϴϳ
dĞů͘Ϭϱϭϲϰͬϱϴϳ
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚ^ĐŚǁĂƌŵƐƚĞĚƚ
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚ^ĐŚǁĂƌŵƐƚĞĚƚ
DƂŶŬĞďĞƌŐϱ
DƂŶŬĞďĞƌŐϱ
dĞů͘ϬϱϬϳϭͬϮϬϬϴ
dĞů͘ϬϱϬϳϭͬϮϬϬϴ
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚtĂůƐƌŽĚĞ
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚtĂůƐƌŽĚĞ
ůďƌĞĐŚƚͲdŚĂĞƌͲ^ƚƌ͘ϭĂ
ůďƌĞĐŚƚͲdŚĂĞƌͲ^ƚƌ͘ϭĂ
dĞů͘ϬϱϭϲϭͬϵϴϵϯͲϮϬ
dĞů͘ϬϱϭϲϭͬϵϴϵϯͲϮϬ
&&ŝƌŵĞŶƐŝƚǌ͗ZĂŝīĞŝƐĞŶĞŶƚƌĂůŚĞŝĚĞĞ'ͮĞůůĞƌ^ƚƌ͘ϱϴͮϮϵϲϭϰ^ŽůƚĂƵͮdĞů͘ϬϱϭϵϭͬϲϬϵͲϬ
ŝƌŵĞŶƐŝƚǌ͗ZĂŝīĞŝƐĞŶĞŶƚƌĂůŚĞŝĚĞĞ'ͮĞůůĞƌ^ƚƌ͘ϱϴͮϮϵϲϭϰ^ŽůƚĂƵͮdĞů͘ϬϱϭϵϭͬϲϬϵͲϬ
VW T6 Kasten 2,0 TDI, 75 kW, 5-Gang
EU-Neuwagen mit Tageszulassung 10/2015
Verbrauch 6,7/8,3/5,8 l/100 km
(komb./innerorts/außerorts) CO² 176 g/km*, AHK,
Klima, Radio, Trennwand, Reserverad, Holzboden
u. v. m.
verschiedene Farben vorhanden
27.980,- J**
VW Caddy Kasten 1,6 TDI, 75 kW,
5-Gang
EU-Neuwagen mit Tageszulassung 10/2015
Verbrauch 5,7/6,6/5,2 l/100 km
(komb./innerorts/außerorts)
CO² 149 g/km*, AHK, Heckflügeltüren, Klima,
Radio, elektr. Fensterheber u. v. m.
18.980,- J**
Skoda Fabia Combi 1,2 TSI GreenTec,
66 kW, 5-Gang
EU-Neuwagen, Verbrauch 4,7/6,0/4,0 l/100 km
(komb./innerorts/außerorts)
CO² 107 g/km*, corridarot, Panoramadach, Klima,
Sunset, Radio, elektr. Fensterheber, LM-Felgen,
PDC u. v. m.
14.980,- J**
VW Golf Trendline 1,2 TSI, 63 kW,
5-Gang
EU-Neuwagen, Verbrauch 4,9/6,1/4,2 l/100 km
(komb/innerorts/außerorts)
CO² 116 g/km*, pure white, Klimaanlage, Radio,
4-türig, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber
u. v. m.
15.980,- J**
*Kraftstoffverbrauch kombiniert/innerorts/außerorts; CO2-Emissionen komb.; Effizienzklasse.
**MwSt. ausweisbar, inkl. Überführungskosten, zzgl. Zulassungskosten.
Sonderfinanzierung mit 1,11% eff. Jahreszins für alle Fahrzeuge dieser Art möglich. Ein Angebot der Bank 11!
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für die Inzahlungnahme Ihres Altwagens.
Weitere 50 Fahrzeuge sofort verfügbar:
Golf, Golf Sportsvan, Golf Variant, Polo, Leon, Ibiza, Touran, Roomster, Octavia, Yeti, Citigo.
Sonntag ist Schautag (11-18 Uhr).
Viele Fahrzeuge auch auf
www.autohaus-hoeper.de
Ausstellungsfläche auch sonn- und
feiertags geöffnet. Keine Beratung oder Verkauf.
29308 Winsen (A.) · Im Langen Winkel 2-4 · Tel. (0 5143) 98 96-20
GmbH
Kaufpreis jetzt: 15.990,00 g
Autohaus Heiko Wenzel GmbH
Verdener Straße 2 · 29664 Walsrode · Telefon (0 5161) 60 400
www.nissan-wenzel.de
Wochenspiegel am Sonntag präsentiert Musical Night
Mehr Musical in einer Show
geht in Walsrode gar nicht
Walsrode. Perfekte Stimmung
und eine musikalische Vorstellung auf Großstadtniveau steht
dem Walsroder Publikum am 17.
Januar des nächsten Jahres ins
Haus. Der Wochenspiegel am
Sonntag präsentiert seinen Leserinnen und Lesern zum wiederholten Male die Musical-Night
in der Walsroder Stadthalle.
Stars aus internationalen Produktionen werden nach Walsrode kommen und dort die schönsten Passagen aus 23 gefragten
Musicals singen. Die Axel-Törber-Band wird die Sängerinnen
und Sänger live begleiten. Wer
sich jetzt einen der besten Plätze
sichern will, kann die Karten ab
sofort im Ticket-Center des Wochenspiegel am Sonntag und der
Walsroder Zeitung erwerben.
Die Karten werden zu günstigen
Preisen abgegeben.
Bericht Seite 3
Test: VW Beetle 2.0 TDI
Beste Bedingungen
Der Volkswagen-Konzern beherrscht in
diesen Tagen die Schlagzeilen durch verfälschte Angaben von Abgaswerten. Dennoch gelingt es den Mitarbeitern des Konzerns, gute Fahrzeuge zu bauen, die auf
der Höhe der Zeit mitfahren und teilweise
den Ton angeben, so wie der Beetle unter
den modischen Kompaktfahrzeugen. Der
Beetle ruft dabei nicht nur die Nostalgiker
auf den Plan.
Bericht Seite 23
Bei besten Bedingungen konnten der
Walsroder Herbstmarkt am vergangenen
Wochenende durchgeführt werden. Sehr
zufrieden zeigten sich die Schausteller
und Besitzer von Verkaufsständen, weil
der Markt entgegen vieler Jahre zuvor
nicht unter schlechtem Wetter litt. Auch
der verkaufsoffene Sonntag hatte seinen
Anteil an dem guten Besuch in Vorwalsrode.
Bericht Seite 24
Das Wetter heute
und die nächsten Tage
Visselhövede
Kirchlinteln
Bomlitz
Fallingbostel
Walsrode
Bei Temperaturen, die nachts
von 10 Grad bis 14 Grad
tagsüber reichen, wird es
heute überwiegend trocken
bleiben.
Rethem
Steimbke
Schwarmstedt
Gazelle Elektrofahrrad
7-Gang-Rücktritt
plus 2 Magura HS11 Öldruckbremsen
250 W
36 V
11 AH
Leiser Impuls 2 Motor
s
Montag
14
10
Dienstag
12
7
2.299,-
Shimano Altus 21-Gang
t
wegen Fortbildung
Saxonette Comfort
299,-
Jugendräder Alu
3-Gang
s
Landleben
1.299,Vito
Integralhelm
s
Geschäf t
bleib
250 Watt
36 V
10,4 AH
20“ und 24“
Der Bauer fühlt sich richtig wohl,
gibt’s auch ‘nen Korn zum grünen Kohl
Un
se r
am 9. November 2015
Velo Rosso „Crazy Horse“
s
Hodenhagen
gebraucht/geprüft/gekauft
Ğ
ĞŬůĞŝĚƵŶŐĨƺƌ
ĞŬůĞŝĚƵŶŐ
ĞŝĚƵŶŐĨĨƺƌ
ƺƌ
ĞƌƵĨΘ&ƌĞŝǌĞŝƚ͊
Ğƌ
ƌƵĨΘ&ƌĞŝŝǌĞŝƚ͊
ǌĞŝƚ͊
e
Viele Fahrzeuge der Marken Volkswagen und Škoda
in verschiedenen Motor- und Ausstattungskombinationen
in unserem Showroom auf Lager. Besuchen Sie uns!
NISSAN
COLLECTION
Jahreswagen
279,-
s
49,95
Bergstraße 26 · 29664 Walsrode · Telefon 0 5161/ 4 8107 37
!
n
e
s
s
geschlo
Kleiner Graben 20e
29664 WALSRODE
Tel. (0 51 61) 88 87
[email protected]
www.cityoptic.walsrode.de
Nr. 45/26. Jahrgang
Sonntag,
8. November 2015
2
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
8. November 2015
Praktisch und klein!
Pillendöschen
GUSTAV KLIMT
Schwungvolles Gospelkonzert
„St. Marien-Gospel-Train“ geht in der Ahldener Kirche auf eine musikalische Reise
Ahlden (cd/rie). Der Förderverein
der Kirchengemeinde Ahlden lädt
für Sonnabend, 14. November, ab
19 Uhr zu einem schwungvollen
Gospelkonzert mit dem Chor „St.
Marien-Gospel-Train“ aus Rethem in die Ahldener Kirche ein.
Die Sängerinnen und Sänger unter der Leitung von Jens-Uwe
Meyer begeisterten schon vor
zwei Jahren ihr Publikum mit gefühlvoll gesungenen Gospels, mit
leidenschaftlichen
Spirituals,
aber auch modernen Kirchenliedern und weltlichen Titeln und
sangen sich in die Ohren und Herzen ihrer Zuhörer.
Bei bekannten Gospels wie „O
freedom“, „Down by the riverside“ und „O happy day“ sprang
schon nach kurzer Zeit der Funke
auf die Besucher über. Daher
freuen sich die Veranstalter, dass
der „St. Marien-Gospel-Train“ auf
vielfachen Wunsch wieder in Ahlden für eine musikalische Reise
Stopp macht. Der Eintritt ist frei.
Heute Handarbeitsbasar
mit Tombola
Praktische kleine Pillendose aus Metall mit edlem
Klimt-Motiv. Innen findet man einen zweigeteilten
Bereich sowie einen kleinen Spiegel.
55 x 40 x 15 mm
nur
6,95 x
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
Schwarmstedt. Am heutigen Sonntag, 8. November, findet der 30.
Handarbeitsbasar im evangelischen
Gemeindehaus von 14 bis 17 Uhr
statt. Der Handarbeitskreis und diverse Hobbykünstler bieten eine
Auswahl ihrer Artikel an. Kaffee, Kuchen und eine Tombola runden das
Programm ab. Der Erlös geht an die
Diakonie für das 7. Werk der Barmherzigkeit und hiesigen Flüchtlingshilfe.
Der „St. Marien-Gospel-Train“ aus Rethem tritt in der Ahldener Kirche auf.
Neue Annahmestelle für
Spenden an Flüchtlinge bei toom
Bad Fallingbostel. Der toom-Baumarkt in Bad Fallingbostel ist eine
weitere Sammelstelle für Spenden an die Flüchtlingsfamilien in
Oerbke und Bad Fallingbostel. Die
Johanniter haben die Baumarktleitung darum gebeten, die dieser
Bitte gern nachgekommen ist. Bit-
te Kleiderspenden nach Möglichkeit nach Größen und Geschlecht
sortiert abgeben. Benötigt wird
Frauenkleidung bis Größe L, Männerkleidung bis Größe XL, Schuhe,
Handtücher und Hygieneartikel.
Die Spenden werden von den Johannitern verteilt.
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161 6 00 50 · [email protected]
Stellichter „JahresZeiten“
präsentieren die „ChoryFeen“
Stellichte (um/rie). Am heutigen Sonntag veranstalten die
Stellichter „JahresZeiten“ ab
17 Uhr in der St. Georg-Christophorus-Jodokus-Kirche in Stellichte ihr Herbstkonzert. Unter
dem Titel „Der Mond ist aufgegangen“ singen die „ChoryFeen“ Abendlieder. Dazu werden von Cornelia BergerSchwerk Gedichte und Kurzgeschichten unter anderem von
Claudius, Goethe, Eichendorff
und Lenz gelesen.
Die „ChoryFeen“ sind sechs
Sängerinnen sowie zwei Gastsänger. Sie sind ein reines Frau-
engesangsensemble, das für
viele ein Begriff ist für Lieder
aus fernen Ländern. Für das anstehende Konzert haben sie
ganz bewusst auch viele deutsche Lieder gewählt, um durch
die gesungenen Texte die
Abendstimmung gut entstehen
zu lassen. Zu Cornelia BergerSchwerk, einer Opernsängerin
der Deutschen Oper am Rhein,
pflegen die „ChoryFeen“ persönliche Kontakte.
Der Eintritt ist frei. Nach dem
Konzert besteht die Möglichkeit,
auch mit den Ensemble-Mitgliedern ins Gespräch zu kommen.
Laternelaufen am
Martinstag in Bomlitz
Bomlitz. Der große Laternenumzug der ev.-luth. Pauluskirche und
der kath. Heilig-Geist-Kirche
im Bomlitz findet am Mittwoch, 11. November, statt.
Um 17 Uhr treffen sich alle
großen und kleinen Laternenläufer in der ev.- luth.
Pauluskirche zur Martinsandacht. Anschließend startet
der Zug - unter Beleitung der
Feuerwehr und des Posaunenchores - durch den Wald
nach Benefeld. Dort an der
kath. Heilig-Geist-Kirche findet der Abschluss mit Feuer,
Kakao
und
warmen
Würstchen statt.
Heute Führung
im Erdölmuseum
Eine Kuscheldecke als Willkommensgruß
Hünzingen-Kolonie (cs/rie). Inspiriert durch eine Idee aus der Schweiz, Flüchtlingskinder mit einer Kuscheldecke zu begrüßen, fanden sich in Hünzingen-Kolonie fünf Frauen zusammen, die diese Idee in die Tat umsetzten. Fleißig wurden
Decken aus farbenfroher Kinderbettwäsche in verschiedenen Größen genäht. Das Ergebnis kann sich durchaus sehen
lassen. In kurzer Zeit und mit viel Spaß und Elan entstanden so 21 Decken für große und kleine Kinder, die demnächst
noch mit dem Label „Mini-Decki“ (meine Decke) versehen werden. Die Ansprechpartnerinnen für die Organisation der
Verteilung an die Flüchtlinge in Niedersachsen sind Sabine Eilers und Martina Götz aus Pattensen. Wer sich ebenfalls
für diese Idee begeistern kann, findet auf der Internetseite www.minidecki.de weitere Informationen.
Wietze. Durch die Welt des
Erdöls werden die Gäste am
heutigen Sonntag, 8.November, um 10.30 Uhr geführt
und bekommen einen interessanten Einblick in die
Entstehung, Suche, Förderung und Verarbeitung des
schwarzen Goldes. Der
Rundgang führt auch zu Objekten, die schon auf dem alten Wietzer Ölfeld im Einsatz
waren und vermittelt Wissenswertes über die Entstehung in längst vergangener
Zeit.
Kino in Walsrode vom 8. 11. - 12. 11. 2015
Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten.
--------------------------------------------------------------
Sonntag, 8. 11. 2015
Kino 1: James Bond – Spectre, 16.00 + 20.00 Uhr.
Kino 2: Fack Ju Göhte 2, 16.00 Uhr; Hotel Transsilvanien 2, DIGITAL 3-D! 18.10 Uhr;
Er ist wieder da, 20.15 Uhr.
Kino 3: Die Frau in Gold, 16.00 Uhr; The Last Witch Hunter, 18.00 + 20.15 Uhr.
Kino 4: Hotel Transsilvanien 2, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Er ist wieder da, 17.45 Uhr;
James Bond – Spectre, 20.15 Uhr.
Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de
Spectre
--------------------------------------------------------------
Montag, 9. 11. 2015
Kino 1: Hotel Transsilvanien 2, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr;
Kino 2: Er ist wieder da, 17.00 + 20.15 Uhr.
Kino 3: The Walk, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; The Last Witch Hunter, 20.15 Uhr.
Kino 4: James Bond – Spectre, 17.00 + 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Dienstag, 10. 11. 2015
Kino 4: James Bond – Spectre, 17.00 Uhr.
WeltFilmClub: Ex_Machina, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Mittwoch, 11. 11. 2015
Kino 4: James Bond – Spectre, 17.00 Uhr; Die Frau in Gold, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Donnerstag, 12. 11. 2015 – Vorschau
Szene aus „James Bond - Spectre“
Der britische MI6-Geheimagent
James Bond (Daniel Craig) richtet
bei einer nicht autorisierten SoloMission in Mexiko-Stadt Chaos
und Verwüstung an, als er den
Schurken Marco Sciarra (Alessandro Cremona) tötet. Nach diversen diplomatischen Verwicklungen suspendiert GeheimdienstChef M (Ralph Fiennes) 007 vom
Dienst, was den Agenten aber
nicht davon abhält, seine Jagd
nach Sciarras Hintermännern auf
eigene Faust fortzusetzen. In Rom
nimmt er sich Lucia (Monica Bellucci), die Witwe des Getöteten
zur Brust, was ihn schließlich zu
einem Treffen der Geheimorganisation Spectre führt. Deren mysteriöser Boss Franz Oberhauser
(Christoph Waltz) ist ein alter Bekannter des Agenten.
Meinung zum Film
Leider kommt der neue Bond
nicht an die Klasse seines Vorgängers heran. Der Streifen
hat wenige Höhepunkte und ist
viel zu lang geworden.
Jamie Lee Zorn - Büchten
Verschiedenes
3
8. November 2015
Musical-Night mit neuem Programm
Am Sonntag, 17. Januar 2016 gastiert das bewährte Ensemble um 19 Uhr in der Walsroder Stadthalle
Walsrode (so). Wie in den vergangenen beiden Jahrzehnten lässt
der Wochenspiegel am Sonntag
zur kommenden Jahreswende
wieder ein Feuerwerk der Musicalstücke abbrennen. Die Darsteller sind teilweise schon seit Beginn der Vereinbarung im Team
und freuen sich bereits auf ihr
Walsroder Publikum. „Das ist immer so schön familiär in Walsrode. Ich möchte mein Pubilikum
dort nicht missen“, bekennt Simon Tunkin, der in London und
Hamburg das Phantom der Oper
gesungen hat und auch heute
noch von mehrern Musical verpflichtet ist.
Axel Törber, der mit einer siebenköpfigen Band alle Stücke live begleiten wird, hat im Vorfeld ein
ausgesprochen
interessantes
Programm versprochen. Aus 26
Musicals werden die schönsten
und markantesten Höhepunkte
von den fünf Künstlerinnen und
Künstlern vorgetragen. Die über
zweistündige Show mit einer Pause hat ihre Gäste schon in den
vergangenen Jahren vor Begeisterung von den Plätzen gerissen.
Auch am 17. Januar ist nichts an-
Ein breites Spektrum von Melodien aus den schönsten Musicals erwartet die
Gäste am 17. Januar in der Walsroder Stadthalle.
deres zu erwarten, wenn die Produktion von Colby Thomas auf die
Bühne gebracht wird. Die Amerikanerin ist als Christine Hauptdarstellerin im Phantom der Oper in
New York und Hamburg gewesen
und versteht ihr Handwerk.
Beginnen wird das Ensemble mit
dem Stück „Seid willkommen in
Berlin“ aus dem Udo LindenbergMusical „Hinterm Horizont“. Natürlich werden im Laufe des
Abends noch weitere Stücke aus
dem Musical des Originals folgen.
Aber auch die Musikals Pippin,
Cabaret, Les Miserables, Hair, Elisabeth, Rocky, Das Wunder von
Bern, Something’s rotten, Die Eiskönigin, Aladdin, Köning der Löwen, Sister Act, Jesus Christ Superstar, Der Glöckner von Notre
Dame, West Side Story, Phantom
der Oper, Love never dies, Mamma Mia, Ich war noch niemals in
New York und We will Rock youwerden von den hochrangigen
Musicalstars vorgetragen.
Wer bis dahin keine Gänsehaut
hatte, wird sie spätestens beim
Stück aus Peter Maffays Tabaluga haben, wenn das Ensemble
gemeinsam den kleinen Drachen
mit dem Beitrag „Ich wollte nie erwachsen sein“ intoniert. Weitere
Zugaben sind nicht ausgeschlossen.
Wer sich seine Tickets sichern
möchte, sollte sie im Ticket-Center von Wochenspiegel am Sonntag und Walsroder Zeitung abholen. Die Eintrittspreise sind vom
Wochenspiegel am Sonntag subventioniert, so dass ein ungebremstes Vergnügen möglich ist.
Schadstoffmobil wieder im Heidekreis auf Tour
Soltau (th/rie). Vom 9. bis 20. November fährt das Schadstoffmobil
der Abfallwirtschaft Heidekreis
(AHK) wieder durch den Landkreis. Angenommen werden beispielsweise Farb- und Lackreste,
Pinselreiniger, Säuren, Holzschutz- und Pflanzenschutzmittel.
Der Fahrplan des Sammelmobils
enthält 59 Haltestellen. Kundenberater Thomas Heinecke weist
daraufhin, dass auch Batterien,
Leuchtstoff- und Energiesparlampen in haushaltsüblichen Mengen
abgegeben werden dürfen.
Nicht angenommen werden Altöle. Abgelehnt wird auch die Annahme von Tabletten und Hustensäften, die seit längerer Zeit nicht
mehr zum Sondermüll gehören.
Durchgetrocknete Farbreste werden ebenfalls nicht am Schadstoffmobil angenommen, weil sie
zum Restabfall gehören.
Die Termine im Südkreis:
13. November: Benefeld: WalterChristoph-Platz von 9 bis 10:45
Uhr; Dorfmark: Allermannstraße
(Marktplatz) von 11:15 bis 13:15
Uhr.
16. November: Bad Fallingbostel:
Parkplatz am Hallenbad von 9 bis
10:30 Uhr; Bomlitz: An der Wisselshorst (Parkplatz Waldstadion)
von 10:45 bis 12:45 Uhr; Walsrode:
Parkplatz am Friedhof (Saarstraße) von 13:45 bis 16 Uhr; Krelingen: Geistliches Rüstzentrum
(Vorplatz Glaubenshalle) von 16:30
bis 17 Uhr.
17. November: Lindwedel: Feuerwehrgerätehaus von 9 bis 9:45
Uhr; Schwarmstedt: Schützenplatz (Am Beu) von 10:15 bis 11:45
Uhr; Buchholz: Dorfstraße (vor
ehem. Gasthaus „Zum Alten
Vodafone Shop Walsrode
Tel. 0 5161/ 60 94 95
E-Mail [email protected]
www.vodafone-walsrode.de
Momentaufnahme
„Eigentlich habe ich immer
Glück gehabt im Leben! Ich bin
60, fühle mich wie 30 – und habe
gelebt wie 120“, sagt Peter Neururer, einer der schillerndsten
Trainerfiguren im Profifußball. Er
hatte Glück gehabt, als er am
Tiefpunkt seines Lebens seine
spätere Frau kennenlernte. Sie
half ihm, wieder im Leben Fuß zu
fassen, finanzierte ihm den Trainerschein - Peter Neururers
Sprungbrett in den Profifußball.
Und er hatte Glück gehabt, als er
beim Golfspielen einen Herzinfarkt erlitt, überlebte und keine
Folgeschäden davon trug.
„Glück gehabt“ – wir gebrauchen diese zwei Worte oft: Das
Überholmanöver ging gerade
noch mal gut – Glück gehabt.
Beim Sturz von der Treppe blieb
es bei einer Beule – Glück gehabt. Beim Fußballspielen landet
der Sonntagsschuss im Tor –
Glück gehabt. Sechs Richtige im
Lotto – Glück gehabt. Was wir
als „Glück“ empfinden, ist bei jedem Menschen unterschiedlich.
In der Bergpredigt beschreibt
Jesus ganz andere „Glücksmomente“, zum Beispiel: „Glücklich
Vorbrück) von 9 bis 11 Uhr; Düshorn: Feuerwehrgerätehaus von
11:15 bis 12:15 Uhr; Ahlden: Feuerwehrgerätehaus von 13:15 bis
13:45 Uhr; Büchten: Fa. Wolf
(Hauptstraße) von 14 bis 14:15
Uhr; Bothmer: Parkplatz Clubheim
(Schulstraße) von 14:30 bis 15 Uhr;
Schwarmstedt:
Schützenplatz
(Am Beu) von 15:15 bis 17 Uhr.
20. November: Hodenhagen:
Parkplatz vor Aller-Meiße-Halle
von 9 bis 10:15 Uhr; Bierde: Ortsmitte (bei der Kirche) von 10:45 bis
11 Uhr; Groß Häuslingen: Kaufhaus Dreyer (Schulstraße) von
11:15 bis 12 Uhr; Rethem: Parkplatz Sporthalle (Parkstraße) von
13 bis 15:30 Uhr; Frankenfeld: Feuerwehrgerätehaus von 15:45 bis
16:15 Uhr.
Rethem (fl/rie). Am Sonntag,
15. November, wird auch an
verschiedenen Orten in der
Samtgemeinde Rethem anlässlich des Volkstrauertages
an die Kriegstoten und Opfer
der Gewaltherrschaft aller Nationen gedacht. Die Veranstaltungen finden wie folgt statt:
Rethem: 9:30 Uhr, Gottesdienst
in der St.-Marien-Kirche in
Rethem,
anschließend
Schweigemarsch zum Ehrenfriedhof mit Kranzniederlegung
und Kranzniederlegung am Ehrenmal; Rethem-Moor: 9 Uhr,
Kranzniederlegung am Ehrenmal; Wohlendorf: 9 Uhr, Kranzniederlegung am Ehrenmal in
Wohlendorf; Stöcken: 14:30
Uhr, Kranzniederlegung am Ehrenmal in Stöcken; Groß Häus-
Bomlitz. Wer nicht abergläubisch ist und meint, dass
Freitag, der 13. auch ein
Glückstag sein kann, der
sollte eben an diesem Tag
beim Doppelkopf, Skat oder
Knobeln der IG BCE Ortsgruppe Hohe Heide teilnehmen. Los geht es um 18:00
Uhr am 13. November im
Krug Dreikronen. Es geht
wieder um attraktive Preise
bei geringem Einsatz.
Diese Veranstaltung ist nur
für Mitglieder. Anmeldungen
bis zum 10. 11. bei Martin
Fraedrich, Tel. (04262) 1461,
Ilona Bremer (05161) 4382,
Renate Bratz (05161) 49625,
Iris Schmidt (05161) 7872760
oder im BR-Büro des IPW
unter (05161) 44-2881.
Bomlitz. Im Rahmen des Kindergottesdienstes der ev.luth. Pauluskirche Bomlitz am
Sonnabend, 14. November, ab
10 Uhr werden wieder die 39
Kindergräber auf dem Bomlitzer Friedhof aus der Zeit von
1945-1949 besucht und Grablichter aufgestellt. Ebenso findet die Einteilung für das Krippenspiel an Heilig Abend statt.
Walsrode. Die Evangelische
Kirchengemeinde Walsrode
lädt am 13. November, von 15
bis 17 Uhr zu einem „Treffpunkt Gemeinde“ ein. Zu Gast
ist Rosl Schäfer, Diakoniepastorin im Kirchenkreis
Walsrode. Rosl Schäfer engagiert sich für Flüchtlinge in
Walsrode und darüber hinaus. Sie wird von ihren Erfahrungen berichten und
über die aktuellen Entwicklungen informieren. Menschen verlassen ihre Heimat
aus sehr unterschiedlichen
Henry Wilker
Geistliches Rüstzentrum Krelingen
sind, die erkennen, wie arm sie
vor Gott sind, denn ihnen gehört
die neue Welt Gottes.“ Oder:
„Glücklich sind, die Frieden stiften, denn Gott wird sie seine Kinder nennen.“ Oder: „Glücklich
sind, die ein reines Herz haben,
denn sie werden Gott sehen.“
Es lohnt sich in Matthäus 5
einmal diese „göttlichen Glückskriterien“ nachzulesen – und sie
mit den eigenen zu vergleichen.
Am Donnerstag, dem 10. Dezember fährt die IG BCE mit
2 Bussen (100 Plätze) zum
Weihnachtsmarkt nach Wernigerode. Abfahrt ist um
10:30 Walsrode Bahnhof,
10:45 Benefeld Kreissparkasse und 11:00 Uhr am DGH in
Bomlitz. Anmeldungen bis
zum 5. Dezember bei den o.g.
Personen. Auch diese Fahrt
ist vornehmlich Mitgliedern
und ihren Partnern vorbehalten. Alle Plätze werden in der
Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.



 

Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist.



Anzeigen-Annahmeschluss:
8. Dezember 2015


Gründen. Manche sehen keine Perspektive für sich und
wollen sich in einem anderen
Land eine neue Existenz aufbauen. Andere sind gezwungen, aus Furcht vor Verfolgung zu fliehen. Die Diakonie
heißt sie in Deutschland als
Einwanderungsland willkommen, indem sie praktische
Hilfe anbietet und für ihre
Rechte und Interessen eintritt. Nähere Infos über den
„Treffpunkt Gemeinde“ gibt
es bei Pastor Herbert Seevers: Telefon (05161) 602558.

 Rufen Sie uns an.

Wir beraten Sie gern!
Ihre Anzeige erzielt in unserer festlich gestalteten Zeitungsausgabe und dem aufwendigen redaktionellen Umfeld, mitgestaltet von unseren Lesern, also Ihren
Kunden, eine beachtliche Werbewirkung
und sorgt für neue Kontakte.
Walsroder Zeitung
am 24.12. 2015,
Wochenspiegel am Donnerstag
am 24.12. 2015,
am 20.12. 2015
Dazu werden wie immer Maria
und Josef, Engel, Hirten und
andere Mitspieler benötigt.
Wer Lust hat, eine Rolle zu
übernehmen oder auch nur
einfach in ein Kostüm zu
schlüpfen, ist willkommen.
Mitspielen können alle Kinder
ab sechs Jahren. Der Kindergottesdienst endet um 12:30
Uhr.
Kirchengemeinde Walsrode
lädt zum Thema „Flüchtlinge“
Bedanken Sie sich in unserer Weihnachtsausgabe bei Ihren Kunden und
Freunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Sie auch Ihren Geschäftspartnern „Frohe Weihnachten“.
Erscheinungstermine:
lingen: 10 Uhr, Gottesdienst in
der Friedhofskapelle, anschließend Schweigemarsch zur
Kranzniederlegung auf dem
Ehrenfriedhof und am Ehrenmal; Hedern: 10 Uhr, Kranzniederlegung am Ehrenmal; Bosse: 10:30 Uhr, Kranzniederlegung am Ehrenmal; Frankenfeld: 11 Uhr, Gottesdienst in der
Friedhofskapelle,
anschließend Schweigemarsch zum
Ehrenmal zur Kranzniederlegung; Böhme: 11 Uhr, Aufstellung zum Schweigemarsch an
der ehem. Gaststätte Beutler,
anschließend Kranzniederlegung am Ehrenmal; Bierde:
12:15 Uhr, Kranzniederlegung
am Ehrenmal; Altenwahlingen:
14 Uhr, Kranzniederlegung am
Ehrenmal.
Kindergottesdienst
mit Friedhofsbesuch
Spieleabend und Fahrt
zum Weihnachtsmarkt
Nur für Walsrode:
Top-Angebote und
Top-Service
Vodafone
Power to you
Krug“) von 12:45 bis 13:15 Uhr; Hademstorf: Schützenhaus (Am
Dorfweg) von 13:30 bis 14 Uhr; Eickeloh: Schützenhaus von 14:15
bis 14:45 Uhr; Hodenhagen: Parkplatz vor Aller-Meiße-Halle von 15
bis 16 Uhr; Ostenholz: Feuerwehrgerätehaus (Sieben-SteinhäuserWeg) von 16:30 bis 17 Uhr.
18. November: Kirchboitzen: Ecke
Klosterstraße/Kirche von 9 bis
9:30 Uhr; Nordkampen: Gasthaus
Panning von 9:45 bis 10:15 Uhr;
Hamwiede: Jugend- und Schützenhaus von 10:30 bis 10:45 Uhr;
Stellichte: Parkplatz beim Sportplatz von 11:15 bis 12 Uhr; Bad Fallingbostel: Parkplatz am Hallenbad von 13 bis 16 Uhr; Oerbke:
Parkplatz Fallingbosteler Straße
(Infotafel) von 16:15 bis 16:45 Uhr.
19. November: Walsrode: Diskothek „Studio 78“ (Gewerbegebiet
Gedenken an die Kriegstoten
MONIKA JACKSON
0 51 61- 60 05 54
[email protected]
Bereiche: Walsrode, Bispingen
HANS-HERMANN KNUST
0 51 61- 60 05 26
[email protected]
Bereiche: Bomlitz, Düshorn,
Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau,
Schneverdingen und Neuenkirchen
STEFAN GOTTSCHILD
0 51 61- 60 05 39
[email protected]
Bereiche: Visselhövede, Rotenburg
HERMANN DIERKS
0 51 61- 60 05 31
[email protected]
Bereiche: Ahlden, Hodenhagen,
Schwarmstedt, Rethem, Wedemark,
Verden, Walsrode


J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 0 5161- 60 05-0
29664 Walsrode www.wz-net.de
4
Verschiedenes
8. November 2015
Auf der Suche nach einer neuen Ordnung
Steffen Martus stellt sein Buch „Aufklärung - Das deutsche 18. Jahrhundert“ beim Kulturring Bad Fallingbostel vor
Bad Fallingbostel (hl/rie). In der
zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts begann in der westlichen
Welt ein neues Zeitalter, das der
Aufklärung. Kennzeichend ist,
dass die Vernunft als universelle
Urteilsinstanz gesehen wird. Die
modernen Naturwissenschaften
entstehen, religiöse Toleranz bekommt einen Stellenwert. Prof. Dr.
Steffen Martus hat in seinem
Buch mit dem Titel „Aufklärung –
Das deutsche 18. Jahrhundert“
diese Zeit aufgearbeitet. Am Mittwoch, 11. November, stellt er es
beim Kulturring in Bad Fallingbostel vor. Der Vortrag beginnt um
19:30 Uhr im Ratssaal.
Ein Zeitalter im Wandel und auf
der Suche nach einer neuen Ordnung: Steffen Martus zeichnet
nach, wie dramatisch die Aufklärung das Deutschland des 18.
Jahrhunderts verändert hat. Seine große Darstellung reicht von
der Neuordnung der politischen
Landkarte um 1700 über die Erschütterung Europas durch das
Erdbeben von Lissabon bis zum
Vorabend der Französischen Revolution. Eine Epoche, die uns nähersteht, als wir glauben: Man
schwärmt von „Allversöhnung“,
aber auch vom „Tode für das Vaterland“, und ausgerechnet der
aufgeklärte Friedrich der Große
beginnt den Siebenjährigen Krieg.
Vor allem aber entdeckt die Aufklärung, dass der Mensch keineswegs souverän, sondern zutiefst
unmündig ist; auch das Dunkel
der Gefühle wird vermessen.
Steffen Martus zeigt das 18. Jahrhundert in neuem Licht. Er erzählt
die Geschichte seiner Leidenschaften, der Politik, Kultur und
Wissenschaft, wirft Schlaglichter
auf den Alltag in den Universitäten, in den Städten, bei Hofe und
zeichnet eindringliche Porträts
von Denkern wie Lessing und
Kant, die die Möglichkeiten und
Grenzen der Vernunft erkunden.
Steffen Martus lehrt als Professor
für Neuere Deutsche Literatur an
der Humboldt-Universität zu Berlin. Seine Biographie der Brüder
Grimm war für den Preis der Leip-
schen Frauen die friedliche Auslegung des Islam. In der Abschlussrunde wurden gegenseitiger Respekt, ein friedvoller Umgang miteinander und der Wunsch nach einem „Wir“ statt Abgrenzung ausgedrückt.
Widder (21. 3. - 20. 4.)
Sie haben schon seit längerer Zeit eine Reise geplant? Durchstöbern Sie das Internet
und lassen Sie sich im Reisebüro beraten. Der Zeitpunkt steht jetzt gut, dass Sie ein
tolles Schnäppchen ergattern. Seien Sie spontan und offen für neue Dinge. Fragen Sie gezielt
nach Last-Minute Angeboten. Falls Ihr Reisepartner keine Zeit hat, schrecken Sie nicht zurück.
Auch alleine macht das Reisen Spaß.
‫ﵧ‬
Stier (21. 4. - 20. 5.)
Sie sind gut gelaunt. Wenn Sie Ihren Kontostand betrachten, dann läuft es eigentlich
ganz gut. Sie haben mehr finanziellen Spielraum und das kosten Sie auch aus.
Denken Sie mal nicht an Morgen, sondern leben Sie in den Tag hinein. Gehen Sie shoppen und
gönnen Sie sich etwas Schönes. In der Liebe läuft alles wunderbar. Seien Sie zufrieden und
genießen Sie jeden Tag.
‫ﵰ‬
Zwillinge (21. 5. - 21. 6.)
Der Zeitpunkt für eine berufliche Umorientierung steht gut. In Ihrem Alltag könnte
Ihnen ein lukratives Angebot unterbreitet werden. Denken Sie darüber nach und entscheiden Sie sich. Lassen Sie sich allerdings nicht zu viel Zeit. Wiegen Sie die Vor- und
Nachteile ab und handeln Sie klug. Nehmen Sie sich den Rat Ihrer Mitmenschen zu Herzen
und holen Sie sich auch unabhängige Meinungen ein.
‫ﵫ‬
Krebs (22. 6. - 22. 7.)
Nehmen Sie sich einen Tag frei und gestalten Sie diesen ganz nach Ihren Wünschen.
Machen Sie nur das, was Ihnen Spaß macht. Konzentrieren Sie sich voll und ganz
auf sich. Handeln Sie mal nicht so, wie es die Welt von Ihnen erwartet. Tun Sie etwas total
Verrücktes, liegen Sie nur auf der Couch rum oder gehen ins Theater. Es ist ganz allein Ihre
Entscheidung. Lernen Sie dabei, wie schön Ihr Leben sein kann und genießen Sie den Tag.
‫ﵭ‬
Löwe (23. 7. - 23. 8.)
Wann haben Sie das letzte Mal aus tiefstem Herzen gelacht? Gelacht, nicht weil andere es von Ihnen erwartet haben, sondern ganz freiwillig? Nehmen Sie nicht immer
alles so ernst, sondern versuchen immer das positive zu sehen. Ein lustiger Film oder ein einfacher Witz? Was kann Ihnen schnell gute Laune bescheren? Denken Sie nach und entdecken
Sie die wunderbaren Seiten des Lebens.
‫ﵱ‬
Steffen Martus präsentiert beim Bad Fallingbosteler Kulturring sein Buch
„Aufklärung - Das deutsche 18. Jahrhundert“.
Foto: David Ausserhofer
ziger Buchmesse 2010 nominiert;
2015 wurde Steffen Martus für
sein wissenschaftliches Werk mit
dem Leibniz-Preis ausgezeichnet
Karten für den Vortrag sind im
Vorverkauf bei der Bad Fallingbosteler Buchhandlung Raufeisen
und an der Abendkasse erhältlich.
Wunsch nach einem „Wir“ statt Abgrenzung ausgedrückt
Walsrode (js/rie). Der Internationale Frauentreff vom Verein „Gemeinsam für Eine Welt“ trifft sich
immer am zweiten Freitag im Monat und hatte diesmal eingeladen
zum Thema „Muslime in Deutschland“. Angesichts der neuen Situation mit überwiegend muslimischen Flüchtlingen war das Thema
hoch aktuell. Gleich zu Beginn gab
es eine lebhafte Diskussion zum
Kopftuchtragen unter den muslimischen Frauen zur Frage, ob durch
den Koran eine Verpflichtung dazu
besteht.
Nach kurzen Erläuterungen der
fünf Säulen des Islams kam die
Gruppe über die Ausführung der
täglichen Gebete im deutschen Alltag ins Gespräch. Hier sahen die
Migrantinnen mit flexiblen Lösungen kein Problem. Aber auch die
offen angesprochene Angst vor
dem Fremden, vor Extremismus
oder rückständigen Traditionen
wurde von den deutschen Frauen
an manchen Beispielen ausgeführt. Dabei betonten die muslimi-
Horoskope vom 9. 11. - 15. 11. 2015
Das Thema wird in anderer Form
beim nächsten Mal fortgesetzt. Die
muslimische Frauengruppe der
Moscheegemeinde in Rethem hat
eingeladen. So wird der Internationale Frauentreff am kommenden
Freitag, 13. November, in Fahrge-
meinschaften dort hinfahren. Treffpunkt für Walsrode ist um 15:30 Uhr
vor dem Kulturzentrum „mittendrin“. Um Anmeldung wird unter
der Telefonnummer (05161) 3565
oder per E-Mail an gemeinsam.fuer-EineWelt @gmx.de gebeten.
Jungfrau (24. 8. - 23. 9.)
Sie erklimmen schnell die Sprossen der Karriereleiter. Spielen Sie gezielt die richtigen Karten aus und Sie werden sich schon bald auf der Siegerstraße befinden. Ihr
Chef ist begeistert von Ihrer Arbeit und auch die Kollegen schätzen Sie sehr. Alle stehen hinter
Ihnen und es gibt wirklich niemanden, der Ihnen Ihren Erfolg nicht gönnt. Seien Sie stolz auf
sich. Sie können alles schaffen, was Sie sich vornehmen.
‫ﵪ‬
Waage (24. 9. - 23. 10.)
Ihr Kleiderschrank sieht aus wie ein Trümmerfeld und in den Keller sollten Sie auch
lieber keinen fremden Menschen lassen? Das Chaos scheint sich in Ihren vier
Wänden geborgen zu fühlen. Ziehen Sie einen klaren Schlussstrich und stürzen Sie sich in die
Arbeit. Der Anfang ist schnell getan. Trennen Sie sich großzügig von den Dingen, welche Sie
schon seit mindestens einem Jahr nicht mehr gebraucht haben.
‫ﵯ‬
Skorpion (24. 10. - 22. 11.)
Verstecken Sie sich nicht immer hinter anderen. Stehen Sie zu Ihren Schwächen.
Vergessen Sie aber auch Ihre Stärken nicht. Für welche Eigenschaften haben Sie
schon des Öfteren Komplimente bekommen? Seien Sie ehrlich, so schlecht können Sie doch
gar nicht sein. Machen Sie sich nicht kleiner als Sie sind. Trauen Sie sich mehr zu und überwinden Sie Ihre Ängste.
‫ﵬ‬
Schütze (23. 11. - 21. 12.)
Ein langjähriges Problem beschäftigt Sie schon seit längerer Zeit? Versuchen Sie eine Lösung zu finden. Ihre kommunikative und ideenreiche Art kann Ihnen dabei behilflich sein. Das Problem können Sie zwar nicht sofort aus der Welt schaffen, jedoch können
Sie den Stein ins Rollen bringen. Verzweifeln Sie nicht. Die Lösung liegt manchmal viel näher,
als Sie denken.
‫ﵩ‬
Steinbock (22. 12. - 20. 1.)
Sie stehen zwischen den Stühlen? Zwei Freunde haben unterschiedliche Meinungen
und Sie sollen vermitteln? Für Ihre tolerante und offene Art sind Sie zwar bekannt, jedoch sollten Sie sich aus dieser Angelegenheit besser raushalten. Seien Sie offen und sagen
Ihren Freunden, dass Sie sich nicht einmischen werden. Die Fronten würden sich nur noch
mehr verhärten.
‫ﵨ‬
Wassermann (21. 1. - 19. 2.)
Sie müssen lernen, sich in Geduld zu üben. Es kann nicht immer alles gleich gelingen.
Bleiben Sie gelassen. Reagieren Sie nicht gleich über, wenn es mal nicht so läuft,
wie Sie es sich vorgestellt haben. Fassen Sie sich an die eigene Nase und überlegen Sie,
ob Sie das Gesagte immer gleich umsetzen. Perfektion braucht Zeit, das sollten Sie nicht vergessen.
‫ﵮ‬
Fische (20. 2. - 20. 3.)
Ihre Gedanken schweifen immer mehr ab? Besonders wenn es um berufliche
Angelegenheiten geht, fällt es Ihnen zunehmend schwerer sich zu konzentrieren?
Ihre fehlende Konzentration bleibt auch Ihren Mitmenschen nicht verborgen. Behalten Sie
stets Ihre Ziele im Blick. Zeigen Sie mehr Disziplin. Lassen Sie Ihren Chef wissen, wie wertvoll
Sie und Ihre Arbeit für ihn sind.
‫ﵲ‬
Zum Thema „Muslime in Deutschland“ sprachen die Teilnehmer am Internationalen Frauentreff vom Verein „Gemeinsam für Eine Welt“.
Umfrage der Woche:
Können Sie auf Plastiktüten verzichten?
In den Supermarkt nehmen viele schon einen Korb oder
eine Tragetasche mit. Zum Kleider-Shopping dagegen gehen die meisten mit leeren Händen und kommen mit zahlreichen Plastiktüten nach Hause. Jetzt sollen die Kunden
auch in Schuhgeschäften, Kaufhäusern und Boutiquen
dazu bewegt werden, die Kunststoffbeutel wegzulassen.
Dafür bringt der Handelsverband Deutschland (HDE) Bezahltüten ins Gespräch, wie es sie in Supermärkten schon
Beim Schuhkauf nehme ich keine Plastiktüte, sondern nehme nur den Karton
mit. Den nutzen meine Kinder zum Basteln. Auf Plastiktüten verzichte ich generell und nehme beim Wocheneinkauf
den Plastikkorb und habe immer einen
Stoffbeutel im Auto für den kleinen Einkauf zwischendurch. Wenn ich den mal
vergesse, suche ich mir im Geschäft einen Karton. Es ist eine grundsätzliche
Einstellung, denn wir wissen, dass die
Plastiktüten nicht verrotten und früher
oder später die Schadstoffe in der Nahrung landen. Selbst die Schuhgeschäfte
könnten Stoffbeutel mit Werbung rausgeben - Dierk Hirt aus Walsrode
lange gibt. Dort müssen Kunden etwa zehn bis 20 Cent
zahlen. Auch die anderen Einzelhändler sollen nun individuell einen „angemessenen Preis“ für die Tüten festlegen, sagt HDE-Sprecher Kai Falk. Mit seinem Vorschlag
zum kostenpflichtigen Beutel meldet sich der Handelsverband zu Wort, bevor die Regierung den Einzelhandel per
Gesetz zu einer möglicherweise höheren Abgabe zwingt.
Denn Deutschland muss seinen Tütenkonsum senken: Ei-
Plastiktüten sind blöd für die Umwelt,
aber manchmal geht es nicht ohne.
Wenn ich mehr als gewollt eingekauft
habe, greife ich schon mal dazu.
Schuhe kaufe ich nur im Karton. In
den Boutiquen habe ich meistens eine
Tüte, in die alle weiteren Einkäufe
reinkommen. Bananen haben eine
Schale, da geht es auch ohne Tüte.
Oder ich nehme Obst, das bereits abgepackt ist. Wenn die Tüten teurer
werden, wäre es für die Umwelt gut.
Wenn ich mal eine Plastiktüte habe,
verwende ich sie anschließend als
Mülltüte. So erfüllt sie noch einen
Zweck - Julia Rieger aus Wietzendorf
Für den großen und den kleinen
Einkauf habe ich immer einen Korb
im Auto und verzichte in der Apotheke auch auf die kleine Tüte.
Auch beim Schuhgeschäft ist eine
Plastiktüte nicht nötig. Wenn ich
mehrere Sachen in einer Boutique
kaufe, nehme ich ein Tüte, bei Kleinigkeiten nicht. Beim Obstkauf
nehme ich, wenn möglich eine Papiertüte. Wenn die Plastiktüten
teurer werden, wäre es für die
Kunden ein Grund darauf zu verzichten oder Stoffbeutel zu nehmen
- Taulant Balla mit Loressa aus
Walsrode
ne Richtlinie schreibt vor, dass von 2025 an jährlich nur
noch 40 der raschelnden Beutel pro Kopf benutzt werden
dürfen. Die Deutschen verbrauchen bisher 71 davon. Europaweit liegt der Schnitt noch viel höher – bei fast 200
Tüten. Bei dem Plan des HDE seien zahlreiche Großunternehmen schon dabei, sagte Verbandssprecher Falk. Das
schwedische Unternehmen H&M zum Beispiel denkt über
die Einführung eines Abschlags in den gut 400 deutschen
Ich bin dafür, die Kunststofftüten abzuschaffen. Ich habe immer einen Stoffbeutel bei mir. Nach Möglichkeit verzichte ich auf Plastiktüten. Ausnahmen
sind die Boutiquen, da bekomme ich die
Ware gleich in die Tüte gesteckt. Wenn
man unverhofft einkauft, hat man nicht
immer einen Beutel dabei. Die Plastiktüten verwende ich meistens noch für
den Abfall für den gelben Sack. Die Kunden müssen für die Tüten bezahlen, von
allein verzichten sie nicht darauf. Die
Verschmutzung der Meere muss gestoppt werden. Die Tüten werden uns oft
aufgedrängt. Dagegen muss man sich
wehren - Jörg Niemeyer aus Walsrode
Filialen nach. Die Schuhkette Deichmann prüfe „verschiedene Varianten“. Auch Galeria Kaufhof unterstützt den
HDE. Weil die Tüten ein wichtiger Werbeträger seien,
wolle man nicht gänzlich auf sie verzichten. Ein C&ASprecher sagte, es sei aber wichtig, den Kunden gut zu
erklären, warum die Beutel künftig etwas kosten könnten.
Für mehrere Hundert Euro shoppen und dann noch Geld
für die Tüte berappen?
Ich habe immer einen Stoffbeutel beim
Einkauf dabei und achte sehr darauf,
keine Plastiktüten zu nehmen. Selbst
Bananen packe ich nicht ein, sondern
lege sie so an die Kasse. Wenn ich mal
bei H&M einkaufe, landet die Ware in
meiner großen Handtasche, da passt alles rein. Sonst würden die Verkäufer es
gleich in Plastiktüten packen. Die Plastiktüten im Supermarkt sollten ruhig einen Euro teuer werden, damit die Kunden darüber nachdenken. Bei zehn Cent
pro Tüte, fällt es nicht ins Gewicht. Man
sollte den Plastikmüll vermeiden. Außerdem sind Stoffbeutel modisch und in
- Katharina Ewigleben aus Bispingen
Wir haben immer einen Einkaufskorb
für den Einkauf im Auto und nutzen keine Plastiktüten. Manchmal kommt es
beim Schuhkauf vor, dass wir eine Tüte
mitnehmen. Beim Shoppen in den Boutiquen kommt immer alles in eine Tüte.
Es bleibt nicht aus, wenn man mehrere
Sachen kauft, dass man eine Tüte
nimmt, um nicht alles lose zu schleppen. Bei Bananen kommt der Preis direkt auf die Ware. Plastiktüten sollten
im Preis mit drin sein. Ich würde für eine Tüte nichts zahlen. Den meisten ist
die Umwelt egal. Da muss ein Umdenken stattfinden - Norman Leiser mit
Emma-Sophie aus Dorfmark
Verschiedenes
8. November 2015
5
Musik für ein friedliches Miteinander
Konzert mit Esther Bejarano und der „Microphone Mafia“ im Walsroder „mittendrin“
Walsrode (wk/rie). Esther Bejarano ist inzwischen über 90 Jahre
alt und macht gemeinsam mit der
Kölner Band „Microphone Mafia“
Hip-Hop. Dieses ungewöhnliche
Musik-Projekt vereint Vertreter
dreier Generationen und dreier
Religionen (Judentum, Christentum, Islam). Sie machen gemeinsam Musik für ein friedliches Miteinander. Am Donnerstag, 19. November, sind sie ab 19:30 Uhr im
Walsroder „mittendrin“ zu hören.
Bereits im März diesen Jahres
besuchte Esther Bejarano die Berufsbildenden Schulen Walsrode
für ein Zeitzeuginnengespräch.
Das nun stattfindende Konzert
wurde in Zusammenarbeit mit der
Arbeitsgemeinschaft „Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“ der BBS Walsrode organisiert.
Esther Bejarano ist eine der letzten bekannten Überlebenden des
Mädchenorchesters Auschwitz.
Sie hat Geschichte am eigenen
Leib erlebt, hat den Schrecken
Gemeinsam Musik für ein friedliches Miteinander machen Esther Bejarano
und die „Mircophone Mafia“.
Foto: Christina Palitsch
des dritten Reiches mitsamt Aufenthalten in den KZs Auschwitz
und Ravensbrück auf schmerzliche Art und Weise spüren müs-
sen. Ihre dort gewonnenen Erlebnisse drückt sie in ihrer Musik
aus. Themen wie Ausgrenzung,
Rassismus oder etwa Gewalt sind
damals wie heute noch aktuell
und gehören noch längst nicht
der Vergangenheit an. Den Beweis dafür liefert die „Microphone Mafia“, die schon seit 20 Jahren ihre Erfahrungen mit Rassismus als sogenannte „Jugendliche
mit Migrationshintergrund” in ihren Musikstücken verarbeitet und
sich nicht zeitwilligen Trends, wie
zum Beispiel dem bis vor kurzem
noch extrem populären GangstaRap, beugt, sondern auf konsequent gehaltvolle Texte, mit Sinn
und Verstand getextet und eingerappt, setzt. Scheinen Esther Bejarano und die Band noch so unterschiedlich zu sein, haben sie
eine gemeinsame Botschaft: „Für
Menschlichkeit kämpfen und
nicht nachlassen.“
Weitere Informationen im Kulturzentrum „mittendrin“ unter Telefon (05161) 2664.
Rossana Cerbero hat das „O Sole Mio“ in der Worth eröffnet
Walsrode (so). Nahezu jeder
Gast, der schon einmal auf Capri
war, wird das Lieder der Napolitaner noch in den Ohren haben,
wenn sie ihre Boote durch die
Blaue Grotte lenken: „O Sole
Mio“. „Das heißt so viel wie: meine Sonne“, erklärt Rossana Cerbero. Die junge Napolitanerin hat
das Lokal nicht nur deshalb so genannt, weil es heimatliche Gefühle in ihr auslöst. Rossana Cerbero
will auch die Schönheit Süditaliens mit ihrem Lokal verbreiten.
Das ist ihr in der Dekoration hervorragend gelungen. „Jetzt fehlt
nur noch die Sonne selbst, dann
kann auch die Außenterrasse aufgebaut werden“, freut sich die
junge Unternehmerin, die bereits
einige Jahre Erfahrungen in der
Gastonomie gesammelt. Zudem
ist sie in einer Familie mit Gastronomen geboren, so dass sie auf
die volle Unterstützung aller Familienmitglieder zählen kann.
Beispielsweise ist Schwester Rafaela im Service tätig, Schwager
Gerri ist ausgebildeter Koch und
um eine perfekte Pizza auf den
Tisch zu zaubern, wurde Pizzabäcker Jassi aus Italien nachgeholt.
Er hat seine Gäste ebenso in großen Lokalen Neapels mit Pizza
begeistert wie Gerri als Koch in
Deutschland.
Rossana Cerbero wird ihr Lokal
täglich durchgehend von 11 bis
23:30 Uhr geöffnet haben. „Ruhezeiten werden dann eingerichtet,
wenn wir herausgefunden haben,
wann es am besten möglich ist“,
bekennt sie zielsicher. Den Mittwoch hat die temperamentvolle
Italienerin allerdings schon zum
Ruhetag auserkoren.
Auf der recht umfangreichen
Speisenkarten stehen die italienischen Spezialitäten im Mittelpunkt. Dazu gehört auch die „Pizza frita“, die sie in Walsrode ein-
führen möchte und die zu den napolitanischen Spezialitäten gehört. Auch frischer Fisch aus der
Vitrine steht für die Gäste bereit.
Die Küche und die beiden ehemaligen Räume des ehemaligen Cafés am Rathaus in der Worth sind
komplett umgebaut worden und
den Ansprüchen von Rossana
Cerbero angepasst, deren Devise
ist: „Ich möchte was Schönes
schaffen. Für alle Sinne, damit
sich die Gäste bei mir wohl fühlen.“ Das ist ihr gelungen. Auch
das Mobiliar ist komplett erneuert
worden. Das Lokal kann nach Absprache auch für Familienfeiern
genutzt werden. Bis zu 80 Plätze
bietet das „O Sole Mio“ seinen
Gästen an.
O ‘ Sole Mio
RISTORANTE
PIZZERIA
NEU
ERÖFFNUNG
05.11. 2015
Täglich wechselnder
Mittagstisch
DURCHGÄNGIG GEÖFFNET
Ristorante und Pizzeria
Italienische Küche
• Fisch-Vitrine • Anti-PAsti-Vitrine
• steinoFen-PizzA
Feiern Sie zusammen mit uns bei einem Glas Sekt!
Wir freuen uns auf Sie!
Worth 4 · 29664 Walsrode
reservierung unter 0 51 61/ 787 29 86
Wir freuen uns auf ihren Besuch!
Familie Cerbero
Ellen Obier konzertiert
Eilte. Auf vielfachen Wunsch vieler Musikliebhaber wird die bekannte Parodistin Ellen Obier am
Freitag, 13. November, um 19:30
Uhr ein Konzert in ihrer Heimat
geben. Sie hat dafür in Eilte die
Diele ausgeräumt und mit Stühlen
bestückt, um ihr neues Programm
zu zeigen. Wer teilnehmen möchte, sollte sich vorher anmelden,
um auch sicher einen Platz zu bekommen. Telefon (05164) 802446.
26.
Ellen Obier gibt am kommenden
Freitag ein Konzert in ihrer Heimat
Eilte.
30. 1. 2016
15:30 und 20:00 Uhr
Walsrode-Krelingen,
Glaubenshalle
Das Team des italienischen Spezialitätenlokals „O Sole Mio“ in der Walsroder Worth hat das Lokal am vergangenen
Donnerstag mit großem Erfolg eröffnet. Inhaberin Rossana Cerbero (vorn rechts) freut sich über die gute Resonanz.
Einkaufen ohne Hindernisse bei „toom“
Bad Fallingbostel (so). Der Handelsverband Deutschland (HDE)
vergibt das Qualitätssiegel „Ge-
nerationsfreundliches
Einkaufen“, das regelmäßig nachgeprüft
wird. Jetzt darf sich der „toom“-
Niels-Peter Kolthammer (links) übergibt Jasmin Syrowatka und ihren Stellvertreter Simon Groß das Qualitätssiegel für generationsfreundliches Einkaufen.
Baumarkt in Bad Fallingbostel das
Qualitässiegel an die Tür heften,
denn der Vertreter des Handelsverbandes Niels-Peter Kolthammer überreichte Marktleiterin
Jasmin Syrowatka und ihrem
Stellvertreter Simon Groß die
Auszeichnung für den Markt und
die Mitarbeiter des Unternehmens.
„toom“ ermöglicht allen Kundinnen und Kunden barrierefreies
Einkaufen und macht so auch
Menschen einen Besuch möglich,
die mit einem Kinderwagen kommen oder auf einen Rollstuhl angewiesen sind. „Wir freuen uns
sehr über die Auszeichnung, insbesondere auch darüber, dass
unsere Kunden den Service auch
gern in Anspruch nehmen“, sagte
Jasmin Syrowatka bei der Übergabe des Qualitätssiegels in Bad
Fallingbostel.
Vorverkaufsstellen: Ticket Center der Walsroder Zeitung,
Buchhandlung Gramann in Schwarmstedt, Buchhandlung
Röper in Dorfmark, Volksbank Lüneburger Heide (Filialen
des Heidekreises), Soltau-Touristik
Ausführliche Programm-Infos
unter www.sportgala-walsrode.de
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
05161 60 05 0 · [email protected]
6
Fitness und Gesundheit
8. November 2015
Der Gesundheitstipp
Warum trinken beim
Sport so wichtig ist
Sportliche Aktivität führt über
das Schwitzen zu einem hohen
Verlust an Wasser und Mineralstoffen, der im Körper fatale Folgen hat => Das Blut verdickt, die
Durchblutung
verschlechtert
sich und die Muskulatur bekommt nicht genug Sauerstoff.
Muskelleistung und Konzentration lassen nach, man fühlt sich
erschöpft und die Verletzungsgefahr steigt. Mindestens 2 Liter
Flüssigkeit pro Tag sollte ein Erwachsener zu sich nehmen, pro
Trainingsstunde sollte ein halber
bis ein ganzer Liter mehr getrunken werden. Durst ist das Signal
dafür, dass der Körper bereits zu
wenig Flüssigkeit zur Verfügung
hat. Da schon beim Aufwärmen
Flüssigkeit verloren geht , sollten
Sportler ruhig nach 10 Minuten
vor dem Training ins Glas (0,2 Liter) trinken. Auch während der
Eisenmangel verschlimmert Atemnot
Patienten der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung COPD sind besonders gefährdet
Rüdiger Heinrich
Physiotherapeut
Walsrode
Belastung sollte idealerweise
erstmals nach 30 Minuten und
dann im Abstand von rund 20 Minuten getrunken werden, wobei
der Pausenschluck nicht zu
groß ausfallen sollte (bis zu 0,25
Liter). Nach dem Sport darf es
auch mehr sein.
Walsrode (sup/so). Eisenmangel
ist weit verbreitet. Einer aktuellen
Studie zufolge haben vor allem
auch Menschen mit einer chronisch-obstruktiven
Lungenerkrankung (COPD) ein erhöhtes Risiko für eine unzureichende Versorgung mit diesem für sie besonders wichtigen Spurenelement. Darauf machen die Lungenfachärzte des Bundesverbandes der Pneumologen (BdP) aufmerksam. Eine Untersuchung
aus England hat gezeigt, dass
rund 20 Prozent der Menschen
mit dieser Atemwegserkrankung
von einem Defizit betroffen sind.
„COPD-Patienten mit Eisenmangel wiesen weniger Sauerstoff im
Blut auf und berichteten von einer geringeren körperlichen Belastbarkeit sowie häufigeren Verschlechterungen (Exazerbationen) im Krankheitsverlauf“, so Dr.
Andreas Hellmann (Vorsitzender
des BdP). Zudem wurde in Verbindung mit der Eisen-Unterversorgung ein Anstieg des Entzündungsmarkers (Creaktives Protein) festgestellt. Den Studienautoren zufolge begünstigen wahrscheinlich die mit der Krankheit
COPD einhergehenden Entzün-
Hilfen für einen
gesunden Schlaf
Gute Resultate erzielten die Bomlitzer Taekwondoka (hinten, von links) Isabell
Penshorn, Anneke Carstens, Maren Carstens, (vorne, von links) Jasper Scholz,
Kiara Jaschek und Niklas Jaschek um ihren Wettkampfcoach Leyla Dogan.
Drei Podiumsplätze für die
Taekwondoka der SG Bomlitz
Bomlitz (mb/rie). Drei Podiumsplätze erreicheten die Bomlitzer
Teakwondoka bei den dritten offiziellen NTU-Wettkämpfen in
Obernkirchen, bei denen 180
Sportler aus mehr als 30 Vereinen
am Start waren. Wettkampfcoach
Leyla Dogan freute sich über die
Resultate ihrer sechs Schützlinge.
Niklas Jaschek und Maren Carstens traten zu ihrem vorerst letzten gemeinsamen Wettkampf an
und erreichten zum Abschied den
dritten Platz. Niklas Jaschek muss
ab nächstem Jahr im Erwachse-
nenbereich antreten, zuvor holte
es sich aber auch noch die Goldmedaille im Einzel. Maren Carstens belegte im großen Starterfeld im Einzel den fünften Rang.
Die für den Landeskader Technik
gestartete Anneke Carstens erreichte trotz Fußverletzung den
dritten Platz. Für die kleinste im
Bunde, Kiara Jaschek, reichte es
zum zweiten Mal in Folge zu Silber
im Einzel. Isabell Penshorn und
Jasper Scholz erreichten im Paarlauf die Finalgruppe und freuten
sich über Platz fünf.
Walsrode. Am Mittwoch,
18. November, 19 Uhr, setzt
die Volkshochschule die
Vortragsreihe für werdende Eltern in Kooperation
mit dem Heidekreis-Klinikum fort. In der Geschäftsstelle der VHS in Walsrode,
Kirchplatz, wird der Vortrag
„Schlaf, Kindlein, schlaf...“
angeboten.
Die Referentin Frau Beate
Döbel ist Kinderkrankenschwester und KleinstkindTherapeutin mit einer Zusatzausbildung für PEKiP.
Sie weiß aus der Praxis,
dass das Ein- und Durchschlafen von kleinen Kindern oft ein großes Thema
ist und junge Eltern manche Nacht nicht zur Ruhe
kommen lässt. Die Referentin weiß Antworten auf die
Frage, ob und warum das
Kind nicht oder vielleicht zu
viel schläft. Dazu gibt sie
Ratschläge zu den Themen
Einschlafgewohnheiten
und Schlaforte und Hilfen
für einen gesunden Schlaf.
Anmeldungen und Informationen in der Volkshochschule
unter
Telefon
(05161) 948880.
dungsprozesse u. a. auch einen
Eisenmangel. Und ein Defizit dieses Spurenelements führt dann
weiter zu einer Verschlimmerung
der ohnehin schon bestehenden
Atemnot. COPD-Patienten mit
nachgewiesenem Eisenmangel
sollten deshalb laut Empfehlung
des BdP nach Absprache mit ihrem Arzt mit einem Eisenpräparat
versorgt werden. Bei der Dauermedikation mit inhalativen Wirkstoffen sollte zudem neben bronchienerweiternden Substanzen
der Einsatz von Kombinationspräparaten in Erwägung gezogen
werden, die zusätzlich entzündungshemmende
Substanzen
enthalten. Das gilt vor allem für
COPD-Patienten, die ein hohes
Risiko für akute Atemnotverschlechterungen haben. „Jede
Intervention, die die Entzündung
der COPD mindert, hilft die Häufigkeit und Schwere von Exazerbationen zu verringern“, bestätigt der Lungenfacharzt Dr. Thomas Voshaar (Lungenklinik Bethanien, Moers). Von Vorteil sind
bei der Behandlung moderne Inhalationssysteme, die bronchienerweiternde und antientzündliche Wirkstoffe in einer extrafeinen Körnung enthalten. Solche
Substanzen (z. B. im Präparat
Foster von Chiesi) gelangen sowohl in die großen wie auch die
kleinen Atemwege und werden
dort therapeutisch effektiv.
Johanniter bilden
in Erster Hilfe aus
SV Viktoria Rethem
sucht Übungsleiter
Gesundheits-Siegel
für Rehasportverein
Schwarmstedt. Wissen, wie man
im Notfall hilft: Die Johanniter bieten am Samstag, dem 28. November, im Neubau des JohanniterZentrums in Schwarmstedt in der
Celler Straße 7, die Ausbildung in
Erster Hilfe an. Der Kurs beginnt
um 9 Uhr und endet um 16:15 Uhr.
Er ist Pflicht für Führerscheinbewerber aller Klassen. Außerdem
eignet er sich für die Aus- und
Fortbildung für Jugendgruppenleitende oder Sportübungsleitende. Ein betriebliches ErsthelferTraining ist am 25. November von
8.30 bis 15.45 Uhr geplant.
Rethem. Als vor zwei Jahren Patricia Stramann für Schwung und
steigende Mitgliederzahlen mit
der Übungsgruppe „Bauch, Beine, Po“ beim SV Viktoria Rethem
sorgte, wuchs die Abteilung auf
über 70 Mitglieder an. Aus persönlichen Gründen hat sie sich
von einem Tag auf den anderen
sich vom SV Viktoria verabschiedet und ist zurück nach Hannover
gezogen. Der SV Viktoria sucht
jetzt dringend eine Führung dieser
Gruppe. Wer Lust hat, als Übungsleiterin einzusteigen, möge sich
bitte an Ellen Naujoks (05165) 1494
oder den Vorsitzenden Wolfgang
Leseberg (05165) 913859 wenden.
Walsrode. Der Rehasportverein
Walsrode ist vom Deutschen
Olympischen Sportbund mit dem
Gesundheits-Siegel ausgezeichnet werden. Um dieses Siegel zu
bekommen, müssen Kurse für verschiedene Altersgruppen von versierten Trainern angeboten werden. Jessica von Daak, die den
Verein leitet, erhielt die Urkunde
gemeinsam mit Rüdiger Heinrich,
in dessen Gesundheitseinrichtung
der Verein aktiv ist. „Unser Ziel ist
ein nachhaltiges Training“, formuliert Jessica von Daak die Arbeit
mit standardisierten Prozessen.
Menschen mit Atemwegsvorschädigung sollten Eisenmangel vermeiden.
Foto: Fotolia / Wavebreakmedia-Micro (No. 5388)
Anmeldungen sowie Informationen zu diesem und weiteren Ausbildungsangeboten gibt es unter
dem gebührenfreien Serviceruf
0800-0019214.
Entspannungstrip
Lindwedel. Was tun, wenn kreisende Gedanken den Schlaf rauben, wenn Körper und Geist kraftlos und angespannt sind, wenn
man eigentlich gar nicht mehr
weiß wo einem der Kopf steht?
Entspannen lernen, um Energie,
Kraft und erfrischenden Wind in
die Flaute des Lebens zu bringen.
Genau das verspricht der Entspannungs-Kurztrip „Treiben auf
der Alpha-Welle” am 21. und 22.
November auf dem Sporthof
„Schöne Aussicht“ in Lindwedel.
SSV Rodewald
beendet Wandersaison
Rodewald. Die letzte Wanderung des SSV Rodewald
in diesem Jahr findet am
Sonntag, 15. November,
statt. Treffpunkt mit Rucksackverpflegung ist um 10
Uhr bei Helga Benninger,
Rodewald, Krummende 6.
Die Wanderung führt in den
Frankenfelder Bruch und ist
rund elf Kilometer lang. Gäste sind immer willkommen.
Weitere Infos unter Telefon
(05074) 278.
Jessica von Daak und Rüdiger Heinrich sind stolz auf die neue Auszeichnung vom DOSB.
TuS-Aktive beteiligen sich an der Aktion „Fußballhelden“
Neue Shirts für Germanias Ordner-Mannschaft
Einen Satz neuer Shirts hat Sponsor Fotios Dimoudis, Inhaber des griechischen Restaurant „Athos“ in Walsrode, dem Ordner- Dienst von Germania Walsrode kürzlich überreicht. Platzwart Willy Surdyk, gleichzeitig
„Chef“ des Ordner-Dienstes, freute sich mit seinem Team gemeinsam über das neue Outfit im Rahmen eines
gemeinsamen Mittagessen mit seinen Team Heike, Michael, Marco und Bettina im Restaurant. Das Team würde sich über Verstärkung freuen. Interessenten melden sich Willy Surdyk, Telefon (0162) 8857757 und E-Mail
[email protected].
Ostenholz (rk/rie). Die Fußballer des TuS Eintracht Ostenholz haben ebenfalls an der Aktion „Fußballhelden - Mein Club
gegen Blutkrebs“ teilgenommen. Dabei handelte es sich um eine Aktion der Deutschen Knochenmark-Spender-Datei
(DKMS), bei der sich potenzielle Spender von Knochenmark oder Stammzellen registrieren lassen können. Im Rahmen
einer Informations- und Registrierungsveranstaltung im Sportheim in Ostenholz haben sich 30 aktive Sportlerinnen und
Sportler registrieren lassen und einen Wangenabstrich abgegeben. Initiator Christian Hollmann erläuterte den Hintergrund und den Ablauf der Kampagne, bevor Björn Schlegelberger über seine Erfahrungen als Spender berichtete. Er hatte sich bereits vor einigen Jahren registrieren lassen, um einem Bekannten zu helfen. Damals kam er nicht als Spender
in Frage, wurde nun aber vor einigen Wochen angeschrieben und um eine Spende gebeten. In seinen Ausführungen berichtete er über den Ablauf sowie aufgetretene Nebenwirkungen bei der peripheren Stammzellenspende.
Anzeigen
8. November 2015
7
- Anzeige -
JETZT ODER NIE!
ENDSPURT: EINKAUFSVORTEILE BEI DEN
HAMMER AKTIONS-WOCHEN SICHERN!
Tolle Gewinne, jede Menge Aktionen und einmalige Finanzierungs-Angebote.
Bei Hammer laufen die Aktions-Wochen unter dem
Motto
„Wenn nicht JETZT, wann dann!“ auf vollen
Touren. Seit Beginn der Aktion haben schon viele
Kunden von den Preisvorteilen profitiert. Viel Lob
gibt es für die Hammer Mitarbeiter, die allen Kunden
freundlich und kompetent zur Seite stehen und die
individuellen Wohnvorstellungen erfüllen.
Jetzt bei Hammer bis zu 50 % sparen!
Für alle, die bisher noch keine Gelegenheit hatten
den Hammer Fachmarkt in Ihrer Nähe zu besuchen, gibt es eine gute Nachricht: Noch bis
zum 28. November 2015 heißt es bundesweit in mehr als 180 Hammer Fachmärkten:
„Wenn nicht JETZT, wann dann!“
Schönes Wohnen ist unsere Leidenschaft
Sollten Sie sich unsicher in Stilfragen oder bei Produkten
Wenn nicht
und deren Eigenschaften sein, helfen Ihnen die Mitarbeiter
im Markt oder auch zu Hause vor Ort weiter. Neben fachlich
versierten Verkäufern setzt das Unternehmen auf eigene
JETZT
wann dann!
JETZT
ZU
SPAREN SIE BIS
50%
Fachkräfte aus dem Bereich Handwerk. Guter Service ist
günstiger als Sie denken - einfach Hammer Service! Weitere
Informationen auf: www.hammer-heimtex.de!
Preisvorteile in allen Fachabteilungen!
Der
kompetente
überzeugt
seine
Ser viceangebot
Fachmarkt
Kunden
und
für
mit
Raumgestaltung
einem
attraktiven
starken
Preisen.
Geboten werden Premium-Marken führender Hersteller und gute
Gebrauchsqualitäten. Das Sortiment an Bodenbelägen, Gardinen
und Sonnenschutzsystemen, Farben, Tapeten, Betten, Badmöbeln
und Accessoires ist riesig!
%
www.hammer-heimtex.de
Wenn nicht
JETZT
wann dann!
Nur bis zum 28.11.2015
ENDSPURT DER AKTIONS-WOCHEN
AKTIONS WOCHEN
SOLANGE DER
VORRAT REICHT!
JETZT
SPA REN SIE ÜBER
55%
Farben Tapeten Gardinen
Bodenbeläge Badausstattung
Bettwaren Matratzen
9.
JETZT NUR
Sauna- und
Freizeittücher,
versch. Farben und Dessins.
2.
JETZT NUR
99
99
Handtuch „Yasmin“,
versch. Farben, ca. 50x90 cm.
29664 Walsrode
Rudolf-Diesel-Straße 1 • 05161 / 73473
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS45_15
BESTE
FACHMARKT-KOMPETENZ
4.49
24.95
8
Sonderveröffentlichung
8. November 2015
Hobbymeile Nordkampen
Tolle Handwerksarbeiten und mehr am 7. und 8. November
Im Vorjahr haben sich rund 4000 Besucher auf den Weg durch Nordkampen gemacht.
Ausbildung für Reiter & Pferd
Trainer B EWU / D OSB
Telefon 0 5166 / 9147 47 • www.whaw.de
.U
U
J
FO
J
N -F
CO
F
,S
FB
U
J
W
VOE
1S
PEVL
U
J
W
4QJ
FM
F
'VU
U
FS
IÊVT
FS
'FVFS
LÚS
CF
(BS
U
FOHS
J
M
M
T
"OIÊOHFS
Nordkämper Hobbymeile Wir wünschen viel Spaß!
Nah.
Fair.
Zuverlässig.
Kreissparkasse
Walsrode
In Nordkampen findet die 17. „Hobbymeile“ auf verschiedenen Höfen statt
HELMKE
BAU
ARCHITEKT · BAUMEISTER · DIPL.-ING.
über
. . . seit ren
h
a
100 J
Zimmerei • Dachdeckerei
Ing.-Holzbau • Innenausbau
Autokranverleih
Kettenburg 23 · 27374 Visselhövede
Tel. 0 42 62 /13 87 + 33 74 · Fax 0 42 62 /44 00
www.helmke-bau.de · E-Mail: [email protected]
Auf Entdeckungsreise durch das kleine idyllische Dorf
edes Jahr am ersten vollen
Wochenende im November
lädt das idyllische Nordkampen – zwischen Walsrode
und Verden - zum Besuch der
„Hobbymeile“ ein. Was als kleiner Hobbymarkt begann, ist mittlerweile zu einem vorweihnachtlichen Treffpunkt auch über den
Landkreis hinaus geworden.
J
(8) mit tollen Kinderattraktionen
und Ausstellern dabei ist. Auch
auf dem Hof Ahrens (2), dem Hof
Diercks (3 – auf beiden Höfen nur
am Sonntag), dem Hof Rolf Meyer
(6) und dem Hof Rosebrock (7) gibt
es viel zu entdecken. Bis zu 4000
Besucher haben im vergangenen
Jahr Nordkampen an dem
„Hobbymeile“-Wochenende besucht. Die 17. Auflage findet am
Sonnabend, 7. November, von 13
bis 18 Uhr und am Sonntag, 8. November, von 11 bis 18 Uhr statt.
Bei einem ausgedehnten Spaziergang durch das kleine Dorf findet
man Handwerksarbeiten, Geschenkideen und Dekoration für
die Weihnachtszeit und trifft viele
bekannte Gesichter.
Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß
auf der Nordkämper Hobbymeile
Auch kulinarisch gibt es viel zu
entdecken: Ob in der Handwerksbackstube der Landbäckerei
Meyer (Karte Punkt 4), in Weetmüllers Hofcafé (1) oder auf dem
Schnuckenhof Gruner (5) – hier
findet jeder einen leckeren Sonntagsschmaus. Neu ist in diesem
Jahr, dass statt dem Behners Hof
das neue Nordkämper Dörpshus
Steinmetzbetrieb
passt haargenau
Inh. Harald Boeck e.K.
29664 Walsrode
Ernst-August-Str.8 Tel. (05161) 3104
GRABMALE - EINFASSUNGEN - HOFSTEINE - FINDLINGE
Heidi Scheele Friseurmeisterin
Nordkampen 31
29664 Walsrode
Telefon 0 51 66 /50 50
Öffnungszeiten:
Montag
geschlossen
Dienstag 8.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch 8.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 8.00 - 20.00 Uhr
Freitag
8.00 - 18.00 Uhr
Samstag 8.00 - 12.30 Uhr
8. November 2015
Hobbymeile Nordkampen
Tolle Handwerksarbeiten und mehr am 7. und 8. November
Kraftfahrzeug& Reifenservice
Wir stellen mit aus!
Imkerei Mattfeld
Rolf Meyer
Schauen Sie vorbei, es lohnt sich
auf alle Fälle.
Besuchen Sie uns auf dem
Nordkampen 34
29664 Walsrode
HOF ROSEBROCK.
8
-SUPPEN!
Tel. (0 51 66) 3 89
Fax (0 51 66) 53 36
Mobil (01 73) 9 38 26 16
E-Mail:
[email protected]
Schöne Auswahl an
individuellen NobilisGrabsträußen aus eigener
Herstellung!
Frische Äpfel von Helmke’s Hof
Vethem
7
Weetmüller’s Hof-Café
Nordkampen 44 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5166 / 9 30 40
5
SchGnur uckneenrhof
6
Tee + Kaffee satt
+ 1 Stück Torte E 6,00
R
A
Nordkampen 11 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5166 / 3 83
www.gruners-schnuckenhof.de
3
• Hof-Café und Kaffee-Diele
• große Ausstellungsscheune
4
Sonntag ab 9 Uhr
Frühstücksbuffet E 8,50
2
Verden
Wir bieten Ihnen auf der Hobbymeile
an beiden Tagen:
Wohnheime
mit Herz
1
Südk
amp
en
Hochzeitssuppe, deftige Bratkartoffeln
mit hausgemachtem Sauerfleisch,
alkoholfreien Apfelpunsch, Glühwein,
Kaffee satt mit Schwarzwälder Torte,
Frankfurter Kranz und heiße Waffeln
mit Sauerkirschen.
Wir bieten
bieten ein Zuhau
Zuhause
se und Lebensmitt
Lebensmittelpunkt
elpunkt für
Menschen mit einer Behinderung, die nicht mehr in ihrer
Herkunftsfamilie leben können oder wollen
Menschen die aus dem Arbeitsleben ausgeschieden sind
Rentner und Senioren mit Behinderung
Menschen die in einer WfbM arbeiten
In unser
unserer
er Arbeit sind uns besonder
besonderss wichtig
wichtig
Normalisierung
weitestgehende Selbstbestimmung
Aktivierung und Erhaltung bestehender Ressourcen
Anregung und Bewegung
Berücksichtigung von Ruhe und Rückzugsbedürfnissen
Ermöglichung sozialer Kontakte
Zugangsmöglichkeiten zu weiteren Lebenswelten schaffen.
1 Weetmüllers Hofcafé
Kaffeeausschank
Torten & Kuchen
Bratwurstbude
Aussteller
Meilenfete Sa 18-24 Uhr
Frühstück Sonntag ab 9 Uhr
2 Hof Ahrens
Am Sonntag:
Großer Bauernmarkt mit Obst
Gestecke uvm.
3 Hof Diercks
Flohmarkt
Am Sonntag:
Ponyreiten - Westernreiten
WHAW Western Horse
Academy Walrode
4 Landbäckerei Meyer
Kaffee & Kuchen
Kekse & Stollen
Butter- & Wickelkuchen
Brot & Kürbissemmel
Glühwein & Kalte Getränke
Am Sonntag Landladencafé:
Kasseler im Blätterteig
Pizza & Veggiesnacks
5 Schnuckenhof Gruner
Hochzeitssuppe
Sauerfleisch mit Bratkartoffeln
Glühwein &
alkoholfr. Apfelpunsch
Kaffee & Kuchen
Heiße Waffeln
Schrottknobeln & Schätzen
Aussteller
Altenwahlingen 45 | 29693 Böhme
Telefon 05165-622 | Mobil 0151-12556423
E-Mail: info@heidehor t.de | www
www.heidehort.de
.heidehort.de
6 Rolf Meyer
Ausstellung alter
Traktoren & Geräte
7 Hof Rosebrock
Kaffee & Kakao
Waffeln mit Heidelbeeren
Aussteller
Am Samstag:
Bockwurst mit Baguette
Am Sonntag:
Erbsensuppe mit Bockwurst
8 Nordkämper „Dörpshüs“
Bratwurst, Pommes
& Getränke
Aussteller
Am Sonntag:
Kaffee & Kuchen
Kinderschminken & Hüpfburg
Ihr Fachunternehmen für den privaten Bereich
Wir erstellen:
- Entwässerungsarbeiten
für Regenwasser
und Schmutzwasser
- Pflasterarbeiten
H. Bartz GmbH · Südkampen 4 · 29664 Walsrode
Telefon (0 51 66) 98 89-0 · Telefax (0 51 66) 50 24
www.bartz-bau.de · E-Mail: [email protected]
WIR EBNEN IHNEN DEN WEG
Kleine Bäckerei –
GROSSES HANDWERK
GmbH & Co. KG
Garten- und Landschaftsbau
Wege- und Parkplatzbau
Anlage von Privatgärten
Rasen- und Sportplatzbau
Pflanz- und Pflegearbeiten
Schwimmteiche
Ernst-August-Straße 7a · 29664 Walsrode
Telefon 0 5161 98 47-0 · Telefax 98 47-22
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie uns auch auf unserer
neu gestalteten Internetseite unter
www.mull-ohlendorf.de
. . . dort finden Sie ab sofort
jeden Monat unser kostenloses
und aktuelles Gartenmagazin!
Nordkampen, Kirchboitzen, Hohenaverbergen,
Lange Straße 45 in Walsrode & „auf Tour“
Telefon 0 51 66 318 · www.dielandbaeckerei.de
9
8. November 2015
ab
,Kd>'tmZDm,>ΎΎΎ
,Kd>'tmZDm,>ΎΎΎ
/EZ^dd͕P^dZZ/,
/EZ^dd͕P^dZZ/,
> / ^d h E '
//'EZEZ/^
DAUER:
D
AUER:
/dZhD
/ d Z h D
EZ/^
E Z / ^ &&Z
Z D
zhZ^KZdΎΎΎΎ
DzhZ^KZdΎΎΎΎ
//E&>hE͕^,tE
E&>hE͕^,tE
ͻ 7x Übernachtung ͻͻϳǆ&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ
ͻ 7x Abendessen
ͻͻ<ƵĐŚĞŶďƵīĞƚ
v. m.
ͻ Nutzung Wellnessbereich u. v.
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ Flug ab/an Deutschland
ͻ Zugfahrkarte Stockholm-Falun-Stockholm
ͻ 7x Übernachtung im Ferienhaus
ͻͻStrom, Wasser
Tage
age
8 TTag
ϭϱ͘Ϭϱ͘ͲϬϵ͘ϭϬ͘ϮϬϭϲ
ϭϱ͘Ϭϱ͘ͲϬϵ͘ϭϬ͘ϮϬϭϲ
^ŽŶŶƚĂŐ
^ŽŶŶƚĂŐ
D
AUER:
DAUER:
/dZhD
/dZhD
E Z / ^ EZ/^
Radstadt, 70km südlich der Stadt Salzburg gelegen, ist umgeben von
hohen Bergen und einer atemberaubenden Naturkulisse.
, / > ' Z >ͳD m Z / d
,/>'Z>ͳDmZ/d
ab
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ 7x Übernachtung
ͻ 1 Flasche Wasser bei Anreise
ͻ Betriebskosten, Endreinigung
ͻͻParkplatz
age
Tage
8 TTag
ĂĂďƐŽĨŽƌƚͲϬϯ͘Ϭϱ͘ϮϬϭϲ
ďƐŽĨŽƌƚͲϬϯ͘Ϭϱ͘ϮϬϭϲ
D<>EhZ'/^,ÊW>dd
D < > E h Z ' / ^ , ^ E W > d d ϭϲϵ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
Ɖ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
ϭϲϵ͕Ͳ
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ 3x Übernachtung ͻ 3x Frühstück
ͻ 3x Abendessen
ͻͻ1x Kegeln (1 Std.) pro Zimmer/Aufenthalt
ͻͻ^ĂƵŶĂĂŵƉĩĂĚƵŶĚ&ŝƚŶĞƐƐƌĂƵŵ
ͻ Parkplatz
Malchow ist eine Kleinstadt im Süden von Mecklenburg-VorpomŵĞƌŶ ŝŵ >ĂŶĚŬƌĞŝƐ DĞĐŬůĞŶďƵƌŐŝƐĐŚĞ ^ĞĞŶƉůĂƩĞ ǌǁŝƐĐŚĞŶ Dƺƌŝƚǌ
und Plauer See.
Z^/E^dd'Kd,
Z ^ / E ^d d' Kd , ϭϱϵ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
ϭϱϵ͕Ͳ
ͻ 3x Übernachtung
ͻϯǆ&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ
ͻ
ͻ 3x Abendessen als 3-Gang-Menü
ͻ
ͻϭǆƉ͘W͘ŝŶƚƌŝƩŝŶĚŝĞDĂƌŝĞŶŐůĂƐŚƂŚůĞ
ͻͻ1x p. P.
P. Rückenmassage (20 Min.)
ͻ 5x Übernachtung
ͻ 5x Frühstück
ͻ5x Abendessen
ͻ
ͻϭǆŝŶƚƌŝƩ^ĐŚůŽƐƐ>ƵĚǁŝŐƐůƵƐƚ
ͻ
ͻ
ͻNutzung von Sauna & Fitnessraum
ϲǆdĂŐĞ
ϲ
ǆdĂŐĞ
ĂĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϵ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϮ͘Ϭϭ͘Ͳϭϲ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ďƐŽĨŽƌƚͲϭϵ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϮ͘Ϭϭ͘Ͳϭϲ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
K^d^K>dE,'E
K
^d ^ K >d E , ' E
ϭϵϵ͕Ͳ
ϭϵϵ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
ϰ
dĂŐĞ
ϰdĂŐĞ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϳ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϭ͘Ϭϯ͘Ͳϭϱ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϳ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϭ͘Ϭϯ͘Ͳϭϱ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
^dt^dZE,Kd>
^dt^dZE,Kd>
Z>/EE,K&/E'Kd,
Z>/EE,K&/E'Kd,
ŝĞDĞĐŬůĞŶďƵƌŐŝƐĐŚĞ^ĞĞŶƉůĂƩĞ͕ĂƵĐŚĚĂƐ>ĂŶĚĚĞƌƚĂƵƐĞŶĚ^ĞĞŶ
ŐĞŶĂŶŶƚ͕ ďŝĞƚĞƚ ŶĞďĞŶ ĞŝŶĞƌ ĞŝŶǌŝŐĂƌƟŐĞŶ EĂƚƵƌ ŝŶ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ
ĂƵĐŚĞŝŶǀŝĞůĨćůƟŐĞƐ&ƌĞŝǌĞŝƚĂŶŐĞďŽƚ͕ĚĂƐŬĞŝŶĞtƺŶƐĐŚĞŽīĞŶůćƐƐƚ͘
ab
^WKZd,Kd>D>,KtΎΎΎ
^WKZd,Kd>D>,KtΎΎΎ
//ED>,Kt
ED>,Kt
ab
sEZs><>E,Kd>
s
EZs><>E,Kd>
^^WKZE/dΎΎΎ
WKZE/dΎΎΎ^/E^WKZE/d
/E^WKZE/d
DAUER:
D
AUER:
/dZhD
/ d Z h D
ϵϵ͕Ͳ
ϵ
ϵ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
DAUER:
DAUER:
/ d Z h D
/dZhD
ŶƚĚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶĞƐ ĚĞƌ ƐĐŚƂŶƐƚĞŶ ^ĞĞďćĚĞƌ ĂŶ ĚĞƌ KƐƚƐĞĞ ŝŶ DĞĐŬlenburg-Vorpommern. Graal-Müritz erstreckt sich entlang des ca. 5 km
ůĂŶŐĞŶKƐƚƐĞĞƐƚƌĂŶĚĞƐƵŶĚŝƐƚƵŵŐĞďĞŶǀŽŶĚĞƌͣZŽƐƚŽĐŬĞƌ,ĞŝĚĞ͘͞
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ Die roten Farben der ehemaligen Kupferstadt Falun heben sich im
tŝŶƚĞƌŵĂůĞƌŝƐĐŚǀŽƌĚĞƌǁĞŝƘǀĞƌƐĐŚŶĞŝƚĞŶ>ĂŶĚƐĐŚĂŌƵŶĚĚĞŵǌƵgefrorenen Runn See ab.
ab
&&Z/EtK,EhE'Ê>'
Z / E tK , E h E ' ^ E > ' Z^/E>h^/d/E'Z>ͳDmZ/d
Z
^/E>h^/d/E'Z>ͳDmZ/d
ab
Tage
8 TTag
age
ϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱͲϮϬ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϲ
ϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱͲϮϬ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϲ
^ŽŶŶƚĂŐ
^ŽŶŶƚĂŐ
/ E ^ > ^d dD > , Kt
/E^>^ddD>,Kt
ϭϳϱ͕Ͳ
ϭϳϱ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ
ΦƉ͘W͘ŝŵƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ
DAUER:
D
AUER:
/dZhD
/ d Z h D
ϰϲϱ͕Ͳ
ϰϲϱ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵ&ĞƌŝĞŶŚĂƵƐ
Ɖ͘W͘͘ŝŵ&ĞƌŝĞŶŚĂƵƐ
DAUER:
D
AUER:
/dZhD
/ d Z h D
ϰdĂŐĞ
ϰ
dĂŐĞ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϭϬ͘Ϭϭ͘ͲϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϭϬ͘Ϭϭ͘ͲϮϬ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
Einst Residenzstadt des ehemaligen Herzogtums Sachsen-Gotha,
bietet die Stadt Gotha heute noch einige historische Bauwerke und
Denkmäler und lädt zu einem kulturellem Besuch ein.
/E^>tK>/E
/ E ^ >t K > / E
ab
^
/ZKd>K>dE,'EΎΎΎΎ
/ZKd>K>dE,'EΎΎΎΎ
//DK^d^K>dE,'E
DK^d^K>dE,'E
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ 3x Übernachtung ͻ 3x Frühstück
ͻ 3x Abendessen als 3-Gang Menü
ͻͻϭǆ^ƉŽƌƚĂŬƟǀŝƚćƚ
ͻͻNutzung des SPA-Bereichs
ͻ 20% Ermäßigung auf Wellnessleistungen
ͻͻParkplatz
D
AUER:
ϰ
DAUER:
ϰdĂŐĞ
dĂŐĞ
/dZhD
/ d Z h D
Ϭ
ϯ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϲͲϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
Ϭϯ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϲͲϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ŽůƚĞŶŚĂŐĞŶŝƐƚƐĞŝƚũĞŚĞƌĚĞƌ/ŶďĞŐƌŝīĨƺƌĞŝŶĞŵŐĞůƵŶŐĞŶĞŶ<ƵƌǌƵƌůĂƵďĂŶĚĞƌKƐƚƐĞĞ͘ĞƌĞŝƚƐϭϴϬϯǁƵƌĚĞĚŽƌƚĚĞƌĞƌƐƚĞĂĚĞŬĂƌƌĞŶĂƵĨŐĞƐƚĞůůƚ͕ϭϵϮϵĞƌŚŝĞůƚŽůƚĞŶŚĂŐĞŶĚĞŶdŝƚĞůͣKƐƚƐĞĞďĂĚ͘͞
ab
ϭϰϰϵ͕Ͳ
ϭ
ϰϰϵ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
ΦƉ͘W͘͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
/sZ^D/dd><>^^,Kd>hE
/sZ^D/dd><>^^,Kd>hE
&Z/EtK,EhE'E/EEKZt'E
&Z/EtK,EhE'E/EEKZt'E
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ Flug Deutschland-Bergen-Deutschland
ͻ 8 Tage Mietwagen Kat. B
ͻͻ4x Übernachtung mit Frühstück in Hotels
ͻ 3x Übernachtung Ferienwohnung
ͻͻ1x Abendessen
ͻͻ1x Schneeschuhwanderung
ͻͻϭǆZ/ͲŽŽƚͲ&ĂŚƌƚĚƵƌĐŚĚĞŶEčƌƆǇłŽƌĚ
gemäß Programm
D
AUER:
DAUER:
/dZhD
/ d Z h D
E Z / ^ EZ/^
8 TTag
age
Tage
Ϭϲ͘ϬϮ͘ͳϯϬ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϲ
Ϭϲ͘ϬϮ͘ͳϯϬ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϲ
^^ĂŵƐƚĂŐƵŶĚ^ŽŶŶƚĂŐ
ĂŵƐƚĂŐƵŶĚ^ŽŶŶƚĂŐ
<
h Z h Z > h / DZ , / E ' h
<hZhZ>h/DZ,/E'h
ab
ϭ
ϭϬϵ͕Ͳ
Ϭϵ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
WZ<,Kd>^KEEEZ'ΎΎΎ
WZ<,Kd>^KEEEZ'ΎΎΎ^
//E>ds/>>DZ,/E
E>ds/>>DZ,/E
ͻ 2x Übernachtung ͻ 2x Frühstück
ͻ
ͻ1x Abendessen (Flammkuchenessen)
ͻ 1x „Gute-Laune-Entspannungsbad“
ͻͻNutzung der Wohlfühloase
ͻͻParkplatz u. v. m.
DAUER:
DAUER:
/dZhD
/ d Z h D
dĂŐĞ
ϯ
ϯdĂŐĞ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϰ͘Ϭϭ͘ͲϯϬ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϲ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϰ͘Ϭϭ͘ͲϯϬ͘Ϭϯ͘ϮϬϭϲ
Das 3-Sterne-Superior Hotel Sonnenberg empfängt Sie direkt am Fuß
der Eltviller Weinberge und nahe der malerischen Innenstadt mit dem
ƌŽŵĂŶƟƐĐŚĞŶZŚĞŝŶƵĨĞƌ͘
>>/W/'ΘKK
/ W / 'ΘK K
ab
ϵ
ϵ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
ϵϵ͕Ͳ
/dz/EE,Kd>>/W/'/E>/W/'
/dz/EE,Kd>>/W/'/E>/W/'
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ 2x Übernachtung
ͻͻϮǆ&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ
ͻͻϭǆƉ͘W͘ŽŽƟĐŬĞƚ>ĞŝƉǌŝŐ
ͻ
ͻ1x Eis
ͻ
ͻ1x Flasche Wasser pro Zimmer
ͻͻWLAN
DAUER:
D
AUER:
/dZhD
/ d Z h D
ϯdĂŐĞ
ϯ
dĂŐĞ
ϮϬ͘Ϭϯ͘ͲϯϬ͘ϭϬ͘ϮϬϭϲ
Ϯ
Ϭ͘Ϭϯ͘ͲϯϬ͘ϭϬ͘ϮϬϭϲ
Leipzig - das klingt nach Goethe, Schille r und Bach, Gewandhausorchester und Thomanern. Die Stadt hat sowohl musikalisch als auch
literarisch viel zu bieten.
^^m^hDΘEKZ^
m ^ h DΘE K Z ^ Ϯϭϵ͕Ͳ
Ϯϭϵ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ
Ɖ͘W͘͘ŝŵƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ
,Kd>tK>/EΎΎΎ/ED/^ZKz
,
Kd>tK>/EΎΎΎ/ED/^ZKz
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ 7xÜbernach tung
ͻͻ7x Frühstück
ͻͻϲǆDŝƩĂŐĞƐƐĞŶĂůƐ/ŵďŝƐƐ
ͻͻ7x Abendessen
ͻͻdŝƐĐŚŐĞƚƌćŶŬĞDŝƩĂŐΘďĞŶĚĞƐƐĞŶ
ͻͻEƵƚǌƵŶŐWŽŽů͕^ĂůǌŐƌŽƩĞ
DAUER:
DAUER:
/dZhD
/ d Z h D
D
D/dt͘ͳZhEZ/^t/EdZ&:KZ
/ d t͘ͳZ h E Z / ^ t / E d Z&: K Z
8 TTag
Tage
age
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϯ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϯ͘Ϭϭ͘Ͳϭϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ĂďƐŽĨŽƌƚͲϭϯ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϯ͘Ϭϭ͘Ͳϭϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
sŝĞů^ĂŶĚƵŶĚ^ƚƌĂŶĚ͕ǀŝĞůƌŚŽůƵŶŐƵŶĚ^ƉĂƘ͕ĞŝŶĞŶEĂƟŽŶĂůƉĂƌŬ͕ĚĞƌ
viele Entdeckungen für Sie bereit hält, viele Wanderwege und Fahrradtouren, viel Wald und Himmel - all das erwartet Sie auf der Insel.
ab
ϵ
ϵϱ͕Ͳ
ϱ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
,Kd>hZ>dEWK^d/Em^hD
,
Kd>hZ>dEWK^d/Em^hD
> / ^d h E '
/ / ' E Z E Z / ^ ͻ 3x bzw. 4x Übernachtung
ͻͻϯǆďǌǁ͘ϰǆ&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ
ͻͻ3x bzw. 4x Abendessen als 2-Gang-Menü
DAUER:
D
AUER:
/dZhD
/ d Z h D
EZ/^
E Z / ^ ϰǆďǌǁ͘ϱǆdĂŐĞ
ϰǆďǌǁ͘ϱǆdĂŐĞ
ĂďƐŽĨŽƌƚͳϭϳ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϯ͘Ϭϭ͘Ͳϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ĂďƐŽĨŽƌƚͳϭϳ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱΘϬϯ͘Ϭϭ͘Ͳϭϴ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ
ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ;ϯEćĐŚƚĞͿ
ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ;ϯEćĐŚƚĞͿ
^ŽŶŶƚĂŐ;ϰEćĐŚƚĞͿ
^ŽŶŶƚĂŐ;ϰEćĐŚƚĞͿ
ƺƐƵŵ ůŝĞŐƚ ŝŵ ƐĐŚƂŶĞŶ ^ĐŚůĞƐǁŝŐ ,ŽůƐƚĞŝŶ ĚŝƌĞŬƚ ĂŶ ĚĞƌ EŽƌĚƐĞĞ͘
Seit 1945 darf sich Büsum „Heilbad“ nennen und zählt seitdem zu
den beliebtesten Fremdenverkehrsorten an der Nordseeküste.
8FJUFS5FSNJOFCVDICBSSVGFO4JFVOTBO
^d>>EhDDZ͗t>ϬϬϳϭ
^d>>EhDDZ͗t>ϬϬϳϭ
ZdhE'hEh,hE'hEdZϬϴϵͳϭϰϯϰϭϳϳϭϳDKEd'/^^KEEd'sKEϴ/^ϮϮh,Z͘/dd^d>>EhDDZZ/d,>dE
ZdhE'hEh,hE'hEdZϬϴϵͳϭϰϯϰϭϳϳϭϳDKEd'/^^KEEd'sKEϴ/^ϮϮh,Z͘/dd^d>>EhDDZZ/d,>dE
Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH
"EBNT-FINBOO4USt.àODIFO
ϯϳϵ͕Ͳ
ϯϳϵ͕Ͳ ΦΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůǌŝŵŵĞƌ
t
t/EdZhZ>h^t&>h'
/ E d Z h Z > h ^ t & >h '
ink
l. Fl
ug
tK,>&m,>ͳΘ&D/>/EhZ>h
tK , > & m , >ͳΘ& D / > / E h Z > h ab
Reise und Freizeit
ink
l. Fl
ug
10
Reise und Freizeit
8. November 2015
11
Verwöhngefühl im Saanenland
Ferienregion um Gstaat in der Schweiz wirbt mit heimeliger Chalet-Atmoshäre
Dänemarks Nordseeküste lockt nicht nur mit einzigartiger Landschaft.
Foto: Visit Denmark
Campingplatz an der dänischen
Nordsee kreiert eigenes Bier
Henne Strand (lw/so). Dänemark ist verrückt nach Bier –
rund 120 Mikrobrauereien zählt
das kleine Land. Jetzt ist auch
ein Campingplatz unseres nordischen Nachbarn dem Craft
Beer-Trend verfallen. Henne
Strand Camping in Südwestjütland an der dänischen Nordsee
braut in den kommenden Monaten ein eigenes Bier. Dabei
sind die Camping-Gäste Teil
des Projekts: Gemeinsam mit
Brauereimeister Mads Jensen
von der Mikrobrauerei Ikast
dürfen sie die Zutaten für das
Bier auswählen und auch über
den Namen des Biers mitentscheiden.
Rund um die Kreation des eigenen Biers plant Henne Strand
Camping eine Reihe von Veran-
staltungen für die CampingGäste: Zum Auftakt des Projektes zeigt Mads Jensen den
Campern am 13. Oktober, wie
man Bier braut. Für Ostern
kommenden Jahres sind die
ersten Verkostungen und der
Feinschliff des neuen Biers geplant. Ab Christi Himmelfahrt
kann das hauseigene Bier dann
auf dem Campingplatz erworben werden.
Henne Strand Camping ist ein
4-Sterne-Campingplatz an der
dänischen Nordseeküste nahe
der Stadt Esbjerg. Er liegt naturschön in der Heide- und
Waldlandschaft
Blaabjerg
Klitplantage, der 16 Kilometer
lange, feine Sandstrand von
Henne ist fußläufig zu erreichen.
Auf Mallorca in den Frühling radeln
Palma de Mallorca (gst/so).
Mildes Klima, gute Infrastruktur, neu asphaltierte Straßen:
Mallorca bietet im Frühling
beste Voraussetzungen für
Rennradler. Während Hobbyfahrer die flachen mallorquinischen Küstenabschnitte erkunden, bereiten sich Profis bei
steilen Anstiegen im Tramuntana-Gebirge auf die kommende
Saison vor. Radsportpakete mit
geführten Ausfahrten haben
zahlreiche Häuser der Grupotel
Hotels & Resorts im Angebot,
Serviceleistungen wie Reparaturen oder modernes Equipment stehen Bike-Urlaubern
dort ebenfalls zur Verfügung.
Wo das Glück auf schmalen
Reifen zum Jahresbeginn besonders groß ist, verrät Experte
Walter Güntensperger, Geschäftsführer von „Huerzeler
Bicycle Holidays“. www.grupotel.com.
Gstaad. Ein Hauch von Glamour
weht schon länger durch die Region: Zusammen mit neun weiteren Dörfern gehört Gstaad zu den
Orten, die über 1000 Meter hoch
im Saanenland in den Schweizer
Bergen liegen. Typisch sind nicht
zuletzt die fast alle im ländlichen
Stil aus Holz errichteten Häuser,
die eine heimelige Chalet-Atmosphäre vermitteln.
Schon seit dem 19. Jahrhundert
ist die Region verstärkt zum Reiseziel geworden. Erste Tourismusvereine gründen sich 1906 in
Gstaad und Saanen. Hotels öffnen. Kurpark, Kursaal, Golfanlage
und Tennisplätze entstehen. 1934
nimmt an der Wispile die erste
Schlittenseilbahn ihren Betrieb
auf. 1946 wird am Wasserngrat
der erste Sessellift eingeweiht,
der auch im Sommer läuft. Das bis
in die 1980er-Jahre hinein ununterbrochene Wachstum ist beispiellos. Das ehemals arme Bergtal schafft es, ein Touristenmagnet sogar für Reiche zu werden.
Viele Prominente verbrachten
und verbringen hier ihre Ferien.
Einträge von berühmten Jetsettern, von Schauspielern, Komponisten, Mitgliedern von Herrscherhäusern finden sich in den
Gästebüchern: Tony Curtis zum
Beispiel, Gunter Sachs, Curd Jürgens, Richard Burton, Elizabeth
Taylor, Fürstin Gracia Patricia, Yehudi Menuhin ... Sie alle, Künstler,
Sportler, Firmenbosse, sollen hier,
„verglichen mit mondänen Orten
wie Zermatt oder St. Moritz“, die
Ruhe schätzen und, so ist weiter
zu lesen, vor allem die Abwesenheit von Autogrammjägern. Die
Gegend um Gstaad ist alpin geblieben, punktet mit schickem
Charme, diskretem Luxus, Gelassenheit und authentischen Traditionen. Ein Ort quasi als Marke.
Von Oscar-Preisträgerin Julie Andrews („Mary Poppins“) ist überliefert: „Gstaad ist das letzte Paradies in einer verrückten Welt.“
Einer Welt, die sogar von höchster Hand erschaffen worden sein
soll. Denn der Legende nach will
Gott sich während der Schöpfung
der Welt ein wenig ausruhen –
und der Abdruck seiner Hand
prägt dabei das Saanenland, die
fünf Finger formen die Täler, im
Zentrum entfaltet sich Gstaad.
„Tatsächlich glaubt man an überirdische Kräfte beim Anblick der
Schönheit der Natur“, ist auf der
Webseite der Tourismusorganisa-
Urige Chalet-Atmosphäre: Im Zentrum von Gstaad.
tion zu lesen. Wälder, Wiesen, Bäche und Seen sorgen für eine beeindruckende Kulisse, umrahmt
von einem teils grandiosem Bergpanorama. Allein von Gstaads
Les-Diablerets-Gletschergipfel
Glacier sollen 24 Viertausender zu
sehen sein, darunter Mont Blanc,
Matterhorn und die Berner Alpen.
Größter Bergsee ist der Arnensee. Alpinisten schätzen den Sanetschsee im Süden als Hochgebirgsgewässer in über 2000 Metern Höhe. Auf dem Retaudsee
nahe des Col du Pillon sind Bootsfahrten möglich.
Gstaad selbst ist seit 1999 auto-
frei. Hotels, Restaurants, Läden
finden sich an der Promenade.
Die Museen in der Region gewähren Einblicke in Kultur, Brauchtum
und alte Handwerkskunst wie
Scherenschnitte, Schnitzereien
und Bauernmalerei. Im Sommer
gibt es viele Alpfeste. Im Winter
geht es in die Langlaufloipe, auf
Ski- und Snowboards. Manche
Skigebiete finden sich auf einem
Gletscher, wo man mitunter schon
im Herbst oder noch im Frühsommer Ski fahren kann. Ausflüge
lohnen sich zum Schloss Greyerz,
in die Cailler Schokoladenfabrik,
auf den 2002 Meter hohen Le Mo-
Info Gstaad/Saanenland
Die Ferienregion Gstaad liegt im
Südwesten der Schweiz im Berner Oberland. Gstaad selbst gehört zur Gemeinde Saanen, zählt
rund 3000 Einwohner, samt Umgebung sind es über 9000. Die
Gegend ist Reiseziel für Winterund Sommerurlauber, besitzt hohen Prestigewert, verfügt über
internationales Flair. Amtssprachen in der Schweiz sind
Deutsch, Französisch, Italienisch
und Rätoromanisch. Währung ist
der Franken. Klimatisch geht es
in der Region eher gemäßigt, im
Winter alpin zu. Wir waren im
Grand Park (fünf Sterne, 94 Zimmer/Suiten, alpenländisch-nobel
mit vielen natürlichen Materialien, oberhalb des Ortes in einem
Park gelegen, www.grandhotel-
park.ch) untergebracht. Im Saanenland finden sich urige Raclette-Stübli genauso gibt es erlesene Gourmettempel. Es gilt als
Fondueland. Kulinarisch ragen
neben Alp-, Hobel- und Bergkäse vor allem Gerichte vom Simmentaler Rind und Simmentaler
Trockenfleisch hervor, das man
am besten pur oder mit Saanensenf bei einem Glas Bier probiert. Aus der Schweiz kommen
zudem gute Weine und herzhafte
Obstbrände.
Information:
Gstaad-Saanenland-Tourismus,
Promenade 41, CH-3789 Gstaad,
0041-337488181, www.gstaad.ch.
Schweiz-Tourismus, Roßmarkt
23, D-60311 Frankfurt/Main,
00800-10020030, www.myswitzerland.com.
Foto: Waldinger
léson, von wo aus man vom Jura
bis zum Genfer See blicken kann,
nach Montreux, in den Kletterund Abenteuerpark Aigle, in die
Salzmine von Bex oder zum Wasserschloss Chillon. Oder, viel näher, in die Bissenstraße 83 an den
Ortsrand oberhalb von Gstaad.
Kleine Feldwege führen zu einer
Grotte, in der mehr als 3000 Laibe
Hobelkäse reifen, unter ihnen historische Raritäten. Sie sind in
mehreren Etagen platziert und
raffiniert beleuchtet. Wir steigen
25 Meter tief über eine steile Holztreppe ins ehemalige Wasserreservoir der Gemeinde hinab. Wer
in die Augen von René Ryser
schaut, spürt sofort, mit welcher
Leidenschaft er die nun schon
rund 1000 Jahre alte Tradition der
Käseproduktion weiter pflegt.
„Sie stellt für die Bauern auch einen Teil ihres Einkommens dar“,
sagt Ryser, Chef der Molkerei
Gstaad. „Im Sommer gehen die
Bauern mit ihren Kühen auf die
Alpen und produzieren dort, im
Herbst wird der Käse dann verkauft.“ Hergestellt wird er auf
rund 560 Alpen im Berner Oberland, 100 davon liegen im Saanenland, das zuletzt noch rund 200
Landwirtschaftsbetriebe
und
mehr als 7000 Kühe zählte. Alle
Laibe sind mit Herstellungsdatum
und -betrieb versehen. Wer will,
kann über den Bauern sogar erfahren, von welcher Kuh die
Milch für den Käse stammt.
Rainer Waldinger
Mit Scandlines die dänische Adventszeit erleben
Auf Mallorca finden Radsportler bereits im Februar optimale Bedingungen für die ersten Touren.
Foto: Grupotel Hotels & Resorts
Neue Wanderbroschüre
„Bayerisch unterwegs“
Bernau. Chiemsee-Alpenland
Tourismus hat eine neue, kostenlose Wanderbroschüre mit
dem Titel "Bayerisch unterwegs - Wandern zu jeder Jahreszeit" herausgegeben. Auf
100 Seiten stellt das hochwer-
tig gestaltete Heft 54 Touren
detailliert vor. Jeder Wandervorschlag enthält Karte, Höhenprofil, Wegbeschreibung
und verlässliche Angaben zu
Dauer, Länge und Schwierigkeit der Tour. Neben den Basisinformationen liefert das Heft
auch wertvolle Tipps für sicheres Wandern. Wer gerne in der
Gruppe unterwegs ist, findet
die Kontaktdaten der Berg- und
Erlebniswanderschulen,
die
nicht nur Kurse, sondern auch
geführte Bergtouren im Programm haben.
Das reich bebilderte Heft kann
kostenlos unter Telefon 08051
965550 angefordert werden. Es
steht
auf
der
Seite
www.chiemsee-alpenland.de
auch zum Download bereit.
Gedser (aus/so). Die vorweihnachtliche Atmosphäre im Advent
lässt sich auch in Dänemark am
besten auf einem der zahlreichen
Weihnachtsmärkte
genießen.
Diese sind traditionell etwas kleiner als ihre „großen Brüder“ in
Deutschland. Einige der schönsten Weihnachtsmärkte Dänemarks liegen auf der Insel Seeland – ideal für einen Tagesausflug inklusive maritimem Erlebnis
auf den Scandlines-Fährrouten
Puttgarden–Rødby oder Rostock–
Gedser. Auf Schloss Gavnø in der
Nähe der Stadt Næstved findet jedes Jahr an den ersten beiden
Wochenenden im November der
größte Weihnachtsmarkt des Landes statt.
Das Rokokoschloss aus dem 19.
Jahrhundert bietet eine stimmungsvolle Kulisse für entspannte Weihnachtseinkäufe. Der
Weihnachtsmarkt im Kreativzentrum Musicon in Roskilde lockt
am ersten Adventswochenende
mit Kunsthandwerk und dänischem Design. Hier lässt sich die
Vorweihnachtszeit besonders stilvoll einläuten.
Bereits im neunten Jahr in Folge
bieten in den festlich geschmückten
Schlossgebäuden
von
Schloss Gavnø mehr als 130 Aus-
steller
Weihnachtsschmuck,
Kunsthandwerk und allerlei Köstlichkeiten an. Die Schlossgarde
trägt mit traditioneller Weihnachtsmusik zur besinnlichen
Stimmung bei. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Im Schlosscafé genießen Besucher nach
Voranmeldung an beiden Wochenenden ein Weihnachtsbuffet
mit dänischen Spezialitäten und
die schlosseigene Brauerei präsentiert ihr traditionelles „Julebryg“, ein dunkles Weihnachtsbier. Der Weihnachtsmarkt auf
Schloss Gavnø öffnet seine Pfor-
ten an diesem Wochenende von
jeweils 10-16 Uhr, am 13.11. von
16-20 Uhr und am 14./15.11. von jeweils 10-16 Uhr. Mehr Informationen unter www.gavnoe.dk.
Etwas moderner, dafür aber umso
stilvoller geht es auf dem Weihnachtsmarkt im Musicon in Roskilde zu. Das ehemalige Fabrikgebäude ist heute das Kulturviertel
der Stadt mit Ausstellungen,
Werkstätten und Ateliers. Am
letzten Novemberwochenende
findet hier ein großer Weihnachtsbasar mit Kunsthandwerk
und Stücken namhafter däni-
Der Weihnachtsmarkt auf Schloss Gavnø wird an diesem Wochenende beginnen.
Foto: Scandlines
scher Designer statt. Wer möchte, kann in der Bastelwerkstatt für
Groß und Klein selbst kreativ werden. Nach einer Pause im gemütlichen Weihnachtscafé bieten
sich noch ein Stadtbummel durch
das Zentrum Roskildes oder ein
Besuch im UNESCO-Weltkulturerbe Dom von Roskilde an. Der
Weihnachtsmarkt in Roskilde ist
am 28./29. November jeweils von
10-17 Uhr geöffnet. Mehr Informationen unter www.roskildejulemarked.dk.
Schloss Gavnø ist von den dänischen Fährhäfen Rødby oder Gedser mit dem Pkw in rund einer
Stunde zu erreichen, Roskilde in
rund eineinhalb Stunden. Ein Tagesticket der Reederei Scandlines für einen Pkw inklusive 9 Personen ist für die Fährüberfahrt
nach Dänemark über Puttgarden–
Rødby bereits ab 71,- Euro, über
die Route Rostock–Gedser ab 98,Euro buchbar. An Bord können
sich Reisende auf beiden Routen
mit dem Scandlines Buffet für den
Adventsausflug stärken oder den
Tag auf der Heimreise genussvoll
ausklingen lassen. Weitere Informationen zu Routen und Angeboten der Reederei Scandlines finden Interessierte unter www.
scandlines.de.
12
Verschiedenes
8. November 2015
Anja Ritterbusch im Schaufenster
„Jazz im Schaufenster“ am kommenden Sonnabend, 14. November, in Musikschule Nicolaus
Walsrode (so). Viele Walsroder
werden Anja Ritterbusch noch
von den Niedersächsischen Musiktagen kennen, die sie in die
Walsroder Stadthalle führten.
Jetzt gibt es mit ihr und ihrer Formation ein Wiedersehen im Konzertsaal der Musikschule Nicolaus in der Wiesenstraße. Anja
Ritterbusch gastiert um 21 Uhr,
wobei ab 20:30 Uhr Einlass ist.
In der Musik der Sängerin und
Komponistin Anja Ritterbusch verschmelzen ausgefeilte Komposition, spontane Improvisation und
ausdrucksstarke Texte miteinander und sorgen für eine gelungene Mixtur aus Tiefe und Intensität.
Mit ihrer facettenreichen Stimme
interpretiert sie Songs, die durch
Großstädte fuhren oder ans Meer,
die innehalten lassen oder von
Aufbruchsstimmung flüstern. Geschichten und Klangexperimente,
fein ausbalanciert zwischen lyrischen und perkussiven Elementen, ziehen den Zuhörer in ihren
Bann.
Schon früh entdeckte Anja Ritterbusch ihre Leidenschaft für Musik, Tanz und Theater und bewegt
sich bis heute spielerisch zwischen den Genres. Im Jazz, mit
dem sie durch die Plattensammlung ihres Vaters schon als Kind in
Berührung kam, fand sie eine
Ausdrucksform, die es ihr ermög-
Lichtenhorster Landfrauen
besuchen Celler Land
Lichtenhorst (ila/so). Kürzlich traten die Landfrauen aus Lichtenhorst ihre Reise ins Celler Land
an. Die erste Station für sie war
Wietze mit der Stechinelli-Kapelle
im idyllischen Ortsteil Wieckenberg.
Nach einer Stärkung am Bus ging
es weiter zur Gedenkstelle nach
Eschede. Der ICE-Unfall von
Eschede war ein Eisenbahnunfall,
der sich am 3. Juni 1998 auf der
Bahnstrecke Hannover–Hamburg
ereignete. Nachdenklich ging die
Busfahrt weiter, ein Stadtbummel
in Celle stand auf dem Plan.
Weiter ging die Reise nach Gifhorn zum Glocken-Palast: Goldene Kuppeln und bronzene Glocken
in der Südheide. 1996 legte der
frühere Präsident der Sowjetunion Michail Gorbatschow gemeinsam mit seiner Frau Raissa den
Grundstein für den Glocken-Palast in Gifhorn.
Das imposante Denkmal auf dem
Freigelände vor dem Gifhorner
Mühlenmuseum ist rund 16 Meter
hoch und steht auf einer Grundfläche von 20 x 20 Metern. Es erinnert an die Teilung Deutschlands
und Europas und an den friedlichen Fall des Eisernen Vorhangs.
Ein schöner Abschluss für den
tollen Tag war der Besuch des
Wasserturms. Bei einer Tasse
Kaffee und einem Stück Torte
konnte man das Erlebte sacken
lassen und die schöne Aussicht
genießen.
Anja Ritterbusch wird mit ihrer Band am kommenden Sonnabend in Walsrode erwartet.
licht, all diese Elemente kunstvoll
wie leichtfüßig miteinander zu
verbinden. Im Laufe ihres künstlerischen Weges hat sie eine ganz
eigene Ästhetik entwickelt, die
sich in ihrer Performance und im
Zusammenspiel mit ihren Musikern eindrucksvoll widerspiegelt.
Gemeinsam mit Peter Schwebs
(Bass), Lizzy Scharnofske (Drums)
und Eike Wulfmeier (Piano), der
auch als kongenialer Co-Autor
fungiert, - allesamt preisgekrönte
und umtriebige Musiker aus Hannover und Berlin - präsentiert sie
ihr aktuelles Programm Kaleidoscope.
Die Musik des Quartetts klingt authentisch, ebenso energetisch
wie fragil, von der Instrumentierung her eher klassisch und dennoch angenehm unorthodox. Im
Prinzip Jazz, aber nicht nur. Kaleidoscope, das neben Eigenkompo-
sitionen auch frische Bearbeitungen von Standards beinhaltet, atmet eine Reihe von Einflüssen:
Pop, World Music, Folk, Klassik.
Dabei verstehen die vier Musiker
es, das Publikum zu berühren und
ein Erlebnis für Ohren, Herz und
Verstand zu schaffen. So entsteht
ein lebendiges Gesamtkunstwerk,
welches sich in jedem Moment
neu erfindet. Ein Kaleidoskop aus
Klang.
Vortrag beim U-Netz Heidekreis über das Säure-Basen-Gleichgewicht im Körper
11. November. Die Veranstaltung
beginnt im Gasthaus Meyer in Jettebruch um 19 Uhr mit der Netzwerkzeit, der Vortrag startet um 20
Uhr.
Die angestrebte Balance wird
durch unsere heutigen Lebens-und
Ernährungsgewohnheiten vielfach
gestört, wobei vor allem Hektik und
Übermaß das System belasten.
Das wiederum hat großen Einfluss
auf unser körperliches und seelisches Wohlbefinden. Wer sauer
ist, ist missmutig, gereizt, nervös,
im Stress, müde und kann sich
schlecht konzentrieren. Langfristi-
ge Übersäuerung führt zu chronischen Krankheiten und lässt uns
alt aussehen. Es werden praktikable Maßnahmen vorgestellt, um
Gesundheit, Schönheit und Ausgeglichenheit zu fördern. Anmeldungen bis 10. November per E-Mail
an [email protected].
Weihnachts-Mitmach-Aktion
Ihr Lieblingsrezept für unsere Weihnachtsausgabe.
Unter allen Einsendungen verlosen wir zehn Gutscheine von Geschäften oder Dienstleistern (nach Ihrer Wahl) aus dem Verbreitungsgebiet der Walsroder Zeitung.
Coupon (bitte vollständig ausfüllen)
Name, Vorname:
Straße, Haus-Nr.:
1. Preis: Ein Gutschein über 150 Euro
Wohnort:
Tel.-Nr.
4. – 10. Preis: Ein Gutschein über je 20 Euro
11. – 15. Preis: Buchpreise
Beeindruckt vom Glocken-Palast in Gifhorn: die Landfrauen aus Lichtenhorst.
E-Mail:
Falls ich gewinne, wünsche ich mir einen Gutschein von (Geschäft/Dienstleister mit Ortsangabe):
Einsendeschluss: 5. Dezember 2015
Einfach die Rezeptanleitung und den Coupon ausfüllen und an Walsroder Zeitung,
Lange Straße 14, 29664 Walsrode per an Fax 05161 6005 28 oder per E-Mail an
[email protected] senden.
Rezeptname
Zutaten
Zubereitung
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist.
Mit der Einsendung der Rezepte geben Sie uns Ihre Einwilligung zur kostenlosen Veröffentlichung in unseren
Verlagsprodukten.
© kellyreekolibry - Fotolia.de. © istetiana - Fotolia.de, © almaje - Fotolia.de, © Jamrooferpix - Fotolia.de
Jettebruch. „Bist du sauer?“ Was
sich hinter dieser alltäglichen Frage wirklich verbirgt, erläutert Heilpraktikerin Sabine Precht aus Frielingen in ihrem Vortrag über das
Säure-Basen-Gleichgewicht
im
Körper beim Themenabend des UNetzes Heidekreis am Mittwoch,
8. November 2015
13
Johanniter Schwarmstedt
in neuen Räumen
Die Entwicklung innerhalb eines halben Jahres von der
Baugenehmigung im April bis Oktober:
Wir gratulieren zu den neuen
Räumlichkeiten und freuen uns auf eine
weitere gute Zusammenarbeit.
Tankstelle
&
Waschpark
Celler Straße 39 • 29690 Schwarmstedt
Tel. 0 50 71 / 9 80 10 • Fax 91 37 77
- Bürotechnik
- EDV-Systeme
- Netzwerke u. Planung
- ISDN-Telefonanlagen
- Präsentationstechnik
- Bürostühle u. Möbel
- Technischer Service
Wir lieferten und betreuen
die Büromöbel, Medientechnik
und die Telefonanlage.
- Registrierkassen
Nach der Übergabe erfolgte das Einräumen und die Mammutaufgabe in Oerbke
- Verbrauchsmaterial
e.K.
Johanniter haben ihr neues Domizil in Schwarmstedt bezogen
chwarmstedt (dl/so). Für die
Johanniter in Schwarmstedt
waren die vergangenen Wochen nicht leicht zu absolvieren.
Nahezu parallel hatte die Hilfsorganisation vor Ort die Aufgaben der
S
Flüchtlingsbetreuung in Oerbke und
den Umzug in das neue Gebäude in
der Celler Straße 7 zu leisten.
Die Bauarbeiten für das neue Johanniter-Zentrum liefen dabei so
ab, dass die Rettungshelfer ihre
Wir gratulieren zum neuen
Johanniter-Zentrum in Schwarmstedt
Familien
Inselmann Backsmann Schenker
**********
Hotel Alwin Bertram KG
Ringhotel Bertram – Moorstraße 1 – 29690 Schwarmstedt
Z
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚΘdĂŶŬƐƚĞůůĞ^ĐŚǁĂƌŵƐƚĞĚƚ
ĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚΘdĂŶŬƐƚĞůůĞ^ĐŚǁĂƌŵƐƚĞĚƚ
Wiir wünschen
Wir
wün
wü
üns
nssch
chen al
alles
llles
es G
Gute
Gu
te
und
un
d vi
vie
viel
iell EErf
Erfolg
rffolg
folg
olg in den
den
neuen
n
eue
uen
en Rä
Räumlichkeiten!
umlilic
ich
ch
hkkeit
eit
eite
iten!
en
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚΘdĂŶŬƐƚĞůůĞͮDƂŶŬĞďĞƌŐϱͮϮϵϲϵϬ^ĐŚǁĂƌŵƐƚĞĚƚ
ZĂŝīĞŝƐĞŶͲDĂƌŬƚΘdĂŶŬƐƚĞůůĞͮDƂŶŬĞďĞƌŐϱͮϮϵϲϵϬ^ĐŚǁĂƌŵƐƚĞĚƚ
Dienste nicht unterbrechen mussten und uneingeschränkt für die
Menschen da waren. „Wir sind
dankbar über die sehr gute Kooperation mit den Handwerkern, so
dass wir von einem optimalen Ablauf sprechen können“, schildert
die Sprecherin der Johanniter Doris
Lawrenz.
Die Bebauung auf dem 6.861 Quadratmeter großen Grundstück
nimmt einen Umfang von 1.174 Quadratmeter ein. Dabei entfallen auf
die Rettungswache 280 Quadratmeter. Die Fläche für Verwaltung,
SEG, Jugend- und Betreuungsdienst beträgt jetzt 320 Quadratmeter. Die Hallenfläche nimmt 570
Quadratmeter ein und die Nebenanlagen mit Stellplätzen, Zufahrt
und Zuwegungen erstrecken sich
auf 1.277 Quadratmeter.
Um eine spätere Ausweitung noch
möglich zu machen, ist noch genügend Raum vorhanden. Derzeit ist
auf dieser Fläche eine Begrünung
vorgenommen worden.
In geordneten Abständen wurden
die Gewerke zur Zufriedenheit der
Johanniter fertig gestellt. Jetzt fehlt
nur noch die Beschilderung und ein
letzter Schliff im Außenbereich.
Weil die Verwaltungseinheiten
abgeschlossen sind, konnten die
Johanniter am gestrigen Sonnabend bereits zum ersten Mal
wieder einen Erste-Hilfe-Kurs anbieten, der im neuen, hellen Ausbildungsraum stattfand. Besonders die Jugendgruppe freut sich
über die baulich gelungene Ausführung. Sie kann jetzt über einen
großzügigen und schönen Raum
verfügen und hat zudem eine Küche zur Verfügung, wo Plätzchen
gebacken werden können, gekocht werden kann oder andere
kreative Dinge umgesetzt werden,
die mit einer Jugendgruppe
durchgeführt werden.
„Wir danken ganz besonders den
ehrenamtlichen Helfern, die den
Umzug in diesem Rahmen möglich
gemacht haben, so dass wir weiterarbeiten konnten. Die Helfer des
Ortsverbandes Aller-Leine haben
so immens dazu beigetragen, dass
alles klappte“, schildert Sprecherin
Doris Lawrenz.
Das Bauvolumen der Anlage umfasst eine Gesamtsumme von 1,4
Millionen Euro. Die Ausführung erfolgte durch das Unternehmen BOFA Hausbau aus Springe.
Wir führten die
Zimmerer- und
Dachdeckungsarbeiten aus.
www.bk-kretschmann.de
n
eren zu de
li
tu
ra
g
ir
W
en
chäftsräum
neuen Ges ken uns
und bedan ebrachte
tgegeng
für das en und für die
Vertrauen
e
langjährig
ft!
a
h
Partnersc
- Kopiertechnik
Wiesenweg 1 · 29690 Schwarmstedt
Tel.: 0 50 71/ 96 84-0 · Fax 0 50 71/ 96 84-44
Aus einer Hand: Abfallentsorgung + WC-Mietservice
• Containerdienst
• Baustoffe
• Recyclinghof
• Toilettenvemietung
Wir wünschen den „Johannitern“
viel Erfolg im neuen JUH-Zentrum!
Im Laab 11-13
29690 Schwarmstedt
Telefon 0 50 71/36 48
[email protected]
www.wiebe-container.de
Wir bedanken uns für das Vertrauen und wünschen den
Johannitern alles Gute in ihren neuen Räumlichkeiten.
WÄRME · WASSER · LICHT
Alles - außer gew öhnlich
HAUSTECHNIK
Maschstraße 6 · 29690 Schwarmstedt
GmbH & Co. KG
Tel. (0 50 71) 9810- 0 · Fax (0 50 71) 9810-40
www.gand-haustechnik.de · Notdienst-Nr. (0 50 71) 9810-98
Auch wir helfen gern...
29690 Essel 앫 Hannoversche Str. 20
Tel. 0 50 71- 91 21 80 앫 [email protected]
... bei der schnellen und kompetenten Fehlersuche
direkt an Ihrem Fahrzeug
oder wenn Sie einen Unfall hatten
oder wenn Sie sicheres Zubehör brauchen...
gegründet 1722
oder einfach nur, in dem wir das
richtige Auto für Sie haben.
Wir wünschen den „Johannitern“
viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten
RAUCHTE
GEB
+M plus +
Heimwerkerbedarf · Eisenwaren · Porzellan · Geschenkartikel
Haushaltswaren · Spielwaren · Schlüsselanfertigung
29690 Schwarmstedt • Kirchstraße 9
Tel.: (0 5071) 9125 25 • Fax: (0 5071) 9125 26
EHR-BONU S
Die Rettungswagen der Johanniter vor der ehemaligen Halle der
Straßenmeisterei.
Das Auto.
Telefon 05071-98170
Neustädter Straße 27 · Schwarmstedt · www.marquardt-lenthe.de
14
8. November 2015
Leben in Balance
Gesund · Fit · Vital
Ambulante
psychiatrische
Pflege &
Psychosoziale
Dienste
Ambulante psychiatrische Pflege –
Unsere wichtigsten Leistungen:
Ein Hilfeangebot für Menschen mit einer psychischen Erkrankung
• Lebensqualität im häuslichen
Umfeld erhalten – trotz schwerer
psychischer Erkrankungen
Vertrauen hilft heilen
• Vermeidung oder Verkürzung
stationärer Aufenthalte
· Burnout
• Ihre Selbständigkeit
· Depressionen
tapp GmbH
erhalten und fördern
Scheibenstraße · Demenz
29614 Soltau · Bipolare Störungen
• Betroffene und Angehörige
Tel. (05141) 704 98 30 · Schizophrenie
im Umgang mit der psychischen
Fax (05141) 704 98 59
Erkrankung vertraut machen
·
Angstund
Zwangsstörungen
www.tapp-celle.de
[email protected]
In enger Zusammenarbeit mit niedergelassenen Fachärzten und dem
sozialpsychiatrischen Netzwerk versorgen wir Menschen mit einer psychischen
Erkrankung in ihrem Zuhause in Soltau und den angrenzenden Landkreisen.
★ BETTENRANCK ★
BETTSYSTEME · MATRATZEN · FEDERHOLZRAHMEN · BETTEN
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 09.00 - 12.30 Uhr
und
14.00 - 18.00 Uhr
Sa.
09.00 - 13.00 Uhr
benso wie jüngere Menschen
leiden auch ältere Menschen
in Deutschland immer mehr
an psychischen Erkrankungen.
Häufig kommt es zum sozialen
Rückzug und die Lebensqualität
der Betroffenen nimmt ab.
Aufklärungskampagnen und der
medizinische Fortschritt haben dazu geführt, dass Menschen mit einer psychischen Erkrankung heute
weniger stigmatisiert werden und
ihnen ebenso wie bei einer körperlichen Erkrankung vielfältigen Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen. Zu den bekannten Hilfen wie zum Beispiel die fachärztliche Behandlung des Psychiater, die
Psychotherapie, die stationäre oder
teilstationäre Behandlung gewinnt
die ambulante psychiatrische Kran-
E
Outdoor-Fitness für Mütter
Informationen
und Anmeldung:
Daniela Kornelsen
Komm
zur kostenlosen
Probestunde
in Walsrode
oder Soltau.
Tel.: 0151- 19 0749 59
[email protected]
www.laufmamalauf.de
Rahel Hansen Hebamme
Geburtsvorbereitung und RüBi-Kurse in Bispingen
Wochenbettbetreuung
Hausgeburten
Schwangerenbetreuung
und -vorsorge
Homöopathie · Naturheilkunde
as Outdoor- Training, draußen, bei frostigen Temperaturen ist gesund – für
Mama und Kind! Ein paar Argumente, damit der klare Verstand
den manchmal bequemen Körper
leichter überzeugen kann:
D
der Haut gebildete Vitamin D direkt über die Muttermilch an das
Baby weiter geben. Ein unschlagbares Argument, warum
es so wichtig ist sich auch im
Winter regelmäßig mit dem Baby
draußen zu bewegen.
Gerade in der dunklen Jahreszeit
ist es wichtig, jeden kleinen Sonnenstrahl auszunutzen um wichtiges Vitamin D zu tanken. Das
sorgt für starke Knochen und ist
für die Babys besonders wichtig,
denn gerade im ersten Lebensjahr ist der Vitamin D-Bedarf bei
Babys doppelt so hoch wie der
Bedarf eines Erwachsenen.
In geschlossen Räumen holen
sich Mama und Kind schnell eine
Erkältung oder stecken sich gern
mal bei Anderen an. Die frische
Luft beim Outdoor-Training befeuchtet und kühlt die Atemwege
- das stärkt die Abwehrkräfte.
Eine Mutter, die ihr Kind stillt,
kann das durch Sonnenlicht in
Die Bewegung an der frischen
und kalten Luft ist besonders positiv für das Herz-Kreislauf-System und trainiert nicht nur das
Immunsystem von Mutter und
Kind, sondern auch Haut und
Sinne. Gerade wenn es im Winter dunkler und trüber wird, ist es
für die Psyche wichtig, dass man
raus geht, sich bewegt und Spaß
Wirkungsvolle Sticheleien
Zarte Nadeln für Schmerzlinderung und viele andere Aufgaben
Akupunktur ist seit Tausenden von Jahren ein wichtiger Therapiebestandteil der Traditionellen chinesischen Medizin
(TCM). Sie bietet mit ihrem ganzheitlichen Verständnis von Krankheiten eine hervorragende zusätzliche
Behandlungsmethode bei vielen chronischen, aber auch akuten Krankheitszuständen. Durch eine gezielte Anamnese
und Untersuchung, die viele Bereiche des Patienten betrifft, die für die Schulmedizin unerheblich sind, wird ein
genaues „Muster der Disharmonie“ erstellt. Mit feinen Nadeln werden bestimmte Punkte auf den Leitbahnen gestochen
und damit gestörte Energien harmonisiert. So können in Ergänzung zur Schulmedizin Krankheitsverläufe günstig
beeinflusst werden, der Körper erhält wirksame Hilfe, sich selbst zu regenerieren.
Ganz besonders wirkungsvoll ist Akupunktur in der Schmerztherapie: in Ergänzung zu schulmedizinischen
Maßnahmen können Schmerzzustände abgekürzt werden, u.U. viele nebenwirkungsreiche Medikamente eingespart
oder sogar überflüssig werden.
Darüber hinaus kann Akupunktur unterstützend
bei einer Raucherentwöhnung eingesetzt werden.
Die Möglichkeit einer Akupunkturbehandlung lässt
sich am Besten in einem persönlichen Gespräch
klären.
Sie begleiten zu Arztbesuchen, beraten und beobachten die Wirkung
von Medikamenten und klären über
Krankheitssymptome auf. In einer
vertrauensvollen Beziehung erarbeiten sie in Gesprächen gemeinsam mit dem Erkrankten, und wenn
gewünscht mit den Angehörigen,
Strategien zur Bewältigung der Probleme. Es findet dabei eine enge
Zusammenarbeit zwischen anderen Hilfen, wie zum Beispiel ambulanten Therapeuten, Kliniken, psychosozialen Diensten und den örtlichen Pflegediensten statt. Häufig
können durch ambulante psychiatrische Pflege Krankenhausaufenthalte vermieden oder verkürzt
werden, und das Leben in der eigenen Häuslichkeit gewinnt an Lebensqualität.
Winterzeit ist Outdoor-Zeit für Mama und Kind!
www.hebamme-rahel-hansen.de · Mail: [email protected]
Telefon (0 5194) 9 8213 28
Es gibt aber auch noch andere vielzählige Krankheitsbilder, bei denen Akupunktur zusätzlich
hilfreich sein kann.
Hier stellvertretend genannt seien die Allergien,
Reizdarm, Schlafstörungen, sowie viele sogenannte
funktionelle Störungen, bei denen die Schulmedizin
oft nicht so recht weiterhelfen kann.
nate. In Gesprächen im eigenen
häuslichen Bereich werden individuelle Strategien zur Lösung der
Probleme festgelegt. Die ambulante
psychiatrische Pflegeleistung wird
von der Krankenkasse finanziert, so
dass die Ansprüche, welche sich
durch eine Pflegestufe begründen,
davon unberührt bleiben. Das Pflegegeld steht somit den Betroffenen
in vollen Umfang zur Verfügung.
Speziell auf psychische Krankheiten ausgebildete Pflegekräfte bieten Unterstützung, die Probleme zu
bewältigen, die die Teilnahme an
Aktivitäten des täglichen Lebens
verhindern. Sie fördern und aktivieren psychisch erkrankte Menschen, so dass sie einer sinngebende Beschäftigung oder einer Freizeitaktivitäten nachgehen können.
Fitte Mamas, glückliche Babys!
29683 Dorfmark · Hauptstraße 28 · Tel.: 0 5163 / 29 08 84
www.betten-ranck.de · E-Mail: [email protected]
LAUFMAMALAUF
kenpflege in der eigenen Häuslichkeit zunehmend an Bedeutung.
Spezialisierte Pflegedienste bieten
Hilfen für psychisch erkrankte Menschen an.
Ambulante psychiatrische Pflege
zielt darauf ab, die Selbstständigkeit von Menschen mit einer psychischen Störungen zu erhalten
und zu fördern. Die Behandlungsschwerpunkte sind Erkrankung wie
Depression, Demenz, Bipolare Störungen, Schizophrenie und Angstund Zwangsstörungen.
Durch eine Verordnung, die der
Facharzt, eine Fachklinik oder der
Hausarzt ausstellt (sofern die Diagnose durch einen Facharzt gesichert ist) kann diese Hilfe in Anspruch genommen werden. In der
Regel dauert die Versorgung 4 Mo-
Schwarmstedt
Am Schützenplatz 4
Fachärzte für Allgemeinmedizin
Ernährungsmedizin Akupunktur
Manuelle Medizin/Chirotherapie Sportmedizin
Monika Lenz / Vitali Regan / Thomas M. Heidrich
Hausärztl. Versorg.
(angest. Ärztin)
(angest. Arzt)
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do 7.00 – 19.00
Mi + Fr 7.00 – 15.00 Uhr
www.arztpraxis-schwarmstedt.de
Akadem. Lehrpraxis der MHH und Weiterbildungsstätte für Ärzte in Allgemeinmedizin
Tel 05071 2116 Fax ~ 912474 Email [email protected]
In der Regel sind 5-10 Akupunktursitzungen
von 20-30 Minuten notwendig, um einen spürbaren Effekt zu erzielen. In bestimmten Fällen übernehmen auch die
Krankenkassen die Kosten für eine Akupunktur.
hat im Austausch mit anderen.
Außerdem: Die vielen Weih-
nachtsplätzchen wollen bewegt
werden.
Sanfte Unterstützung
Homöopathie für die Kleinsten
ermöglicht einen guten Start
ei aller Vorsicht und Genauigkeit kann es doch schon
mal passieren, dass der Po
des Babys wund wird. Schwarzer
Tee hilft sehr gut dabei, die Haut
zu heilen. Dafür brüht man eine
Tasse mit schwarzem Tee auf und
lässt diesen ungefähr zehn Minuten ziehen, bis er wie dunkle Tinte aussieht. Ist er genügend abgekühlt, nimmt man ein weiches
Tuch und tunkt dieses in den Tee.
Anschließend wird sanft über die
wunden Stellen gestrichen.
B
Außerdem empfiehlt es sich, die
Kleinen immer wieder nackt
strampeln zu lassen. Und natürlich soll oft die Windel gewechselt werden. Auch nachts, selbst
wenn es schwer fällt aufzustehen. Quälend können auch die
bekannten
Dreimonatskoliken
sein. Chamomilla hilft den Babys,
die wütend schreien und dabei
auch rot im Gesicht sind. Sind die
Beinchen kalt, das Bäuchlein gebläht und beginnt das Kleine
schon während des Trinkens zu
schreien, kann Carbo vegetabilis
helfen. Manche Säuglinge be-
kommen bei dem Weg durch
den Geburtskanal eine Beule am
Kopf, das so genannte Kephalhämatom. Dieses verschwindet
zwar wieder nach einigen Wochen, schneller geht es jedoch
mit Arnica.
Viele Babys spucken nach den
Mahlzeiten, wenn sie ihr Bäuerchen machen. Kommt es einem
zu viel vor, gibt man am besten
Apocynum und sollte gleichzeitig
Rücksprache mit dem Kinderarzt
halten. Manche Säuglinge sind
erst sehr kurz auf der Welt und
müssen schon mit dem ersten
Schnupfen kämpfen. Das Trinken
wird anstrengend, weil sie keine
Luft bekommen und deshalb die
Brustwarze oder den Trinksauger
immer wieder loslassen müssen.
Oftmals hilft es, einige Tropfen
Muttermilch auf die Nasenlöcher
zu träufeln oder abschwellende
Nasentropfen zu verwenden oder
auch die Globulis Sambucus nigra. Werden die Kleinen mobil und
stoßen sich, verhindert eine
Bachblütensalbe starke Schwellungen und blaue Flecken lps/Mo.
8. November 2015
15
Leben in Balance
Wann erhält man eine Einschätzung?
Seit über einem Jahr
in Altenboitzen No. 8
Coaching.
Yoga.
Lebensart.
● Yoga auf dem Bauernhof
● Auftanken aus dem Alltag
● Gelassenheit finden und bewahren
In den Kursen sind noch einzelne
Plätze frei. Jetzt anmelden!
Workshop
Yoga - gelassen im Umgang mit Stress
21. 11. 2015, 13:30 - 18:00 Uhr, 50 €
Workshop für Anfänger
28. 11. 2015, 13:30 - 18:00 Uhr, 50 €
Kontakt:
ingeschroeder.de, Tel. 0 51 66/ 9 30 58 88
www.ingeschroeder.de
Einschätzung der Pflegebedürftigkeit
ir Menschen werden
immer älter. Folglich
steigt auch immer mehr
der Bedarf an Pflegekräften, wenn
im Alter ein Mensch alltägliche
Verrichtungen nicht mehr selbstständig durchführen kann. Wer eine Pflegeversicherung abgeschlossen hat, empfängt entsprechende
Leistungen. Wie hoch diese sein
werden hängt von der Höhe der
Pflegestufe ab. Doch zunächst ist
ein Antrag an die Pflegekasse zu
stellen, die über die Krankenkasse
zu erreichen ist.
Die Antragsformulare sind auszufüllen und an die Kasse zurückzusenden. Je nachdem wo der Pfle-
W
gebedürftige wohnt – im Heim, zu
Hause oder im Krankenhaus –
schickt die Pflegekasse eine Pflegefachkraft oder einen Arzt dorthin.
Dabei ist es hilfreich, wenn der Pflegedienst sowie die zu pflegende
Person bei der Begutachtung dabei
sind. Wer auf Dauer die alltäglichen
Dinge nicht mehr allein ausüben
kann, gilt als pflegebedürftig. Vor allem betrachtet der Gutachter die
körperliche Pflege wie tägliches
Duschen und Waschen, Kämmen
und Rasieren, die Zahnpflege sowie
die Darm- und Blasenentleerung.
Weiterhin geht es um die Nahrungsaufnahme. Kann die Nahrung
noch selbstständig aufgenommen
werden oder müssen mundgerechte Häppchen geschnitten werden.
Nicht außer acht gelassen werden
darf, ob der Pflegebedürftige sich
selbstständig an- und ausziehen
kann, alleine aufsteht und ins Bett
geht, die Wohnung verlässt und
auch wieder zurückkommt.
Ist die hauswirtschaftliche Versorgung noch möglich wie beispielsweise kochen, die Wohnung in
Ordnung halten, die Kleidung
wechseln/reinigen sowie das Haus
zu heizen? Unter diesen Aspekten
stellt der Gutachter den Grad der
Pflegestufe fest. Mit dazu wird
ebenfalls geklärt, inwiefern Angehörige unterstützend zur Seite ste-
Auf das Fußbett kommt es an
O
langfristig auch der Rücken und
die Gelenke geschont werden. So
sorgen beispielsweise Wölbungen entlang der Länge des Fußes
dafür, dass dieser in seiner Position in der Mitte des Schuhs verbleibt, wodurch es leichter ist, die
Balance zu halten und Bänder
und Muskeln weniger beansprucht werden.
Eine vertiefte Fersenschale kann
hingegen zu einem sicheren
Stand beitragen, was vor allem für
jene wichtig ist, die viel im Stehen
arbeiten. Je nach Hersteller wird
das Fußbett aus unterschiedlichsten Materialien hergestellt, besonders oft kommen dabei aber
Latex-Kork-Mischungen zum Einsatz, die aus mehreren Lagen bestehen. Es lohnt also durchaus,
auch für ein einfaches Paar Sommerschuhe ein bisschen tiefer in
die Tasche zu greifen – die Füße
werden es mit Sicherheit danken
lps/Jk.
Yoga, Pilates und mehr
M
sundheitsorientierten Sport und
zum „Personal Trainer“. Viele Anbieter haben den Trend zur Individualisierung im Fitnessbereich erkannt. Durch gezieltes Training
soll die Leistungsfähigkeit der
Trainierenden gesteigert, Verletzungsvorbeugung betrieben und
die Gesundheit gefördert werden.
Möglich macht das zum Beispiel
eine Weiterentwicklung des klassischen Zirkeltrainings. Effektives
Training soll in angenehmer Atmo
sphäre stattfinden
Die Trainingseinheiten beinhalten
Elemente des Yogas, Pilates und
integrieren Bewegungsabläufe,
J
lps/Mo. Knackiges gesundes
Obst – das wünschen sich die
Verbraucher.
Foto: B. Moll
tegeler
te
geler
Pflegez
entrum LLorishof
orishof
Pflegezentrum
C
ordinger SStraße
traße 57
Cordinger
29699 B
omlitz
Bomlitz
Tel.: 05161 - 4 81 14-0
Tel.:
Pflegezentrum Riethagenhof
Riethagenhof
Pflegezentrum
Bahnhofstr. 4-6
Bahnhofstr.
29693 Hodenhagen
Tel.: 05164 - 8 02 54-0
Tel.:
PFL
PFLEGE
& GESUNDHEIT
LLORISHOF
ORISHOF
PFLEGE & GESUNDHEIT
PFL
RIETHAGENHOF
RIETHAGENHOF
Wir
Wir kümmern
küm
uns
uns..
Autoruf
Kuhlmann
Wir helfen Ihnen
05162
bei Anträgen zur Übernahme
der ambulanten Fahrtkosten
durch die Krankenkassen.
• Krankentransporte sitzend
• Fahrten zur Chemo
• Bestrahlung und Dialyse
5958
Inh. Petra Kuhlmann-Klenz
29683 Bad Fallingbostel
Ellernstraße 14
Fax (0 51 62) 90 22 66
S
Seniorenpflege
eniore
e flege mit
en
enp
mit Herz
Herz
iim
m»
Doro
r th
heenhof«
f«
»Dorotheenhof«
snacht
Weih ark t
m
.12.
am 5.1
Uhr
4
1
b
a
lps/Cb. Yoga
Foto: Bad Wörishofen
»Dorotheenhof«
ssozialkonzept
ozialkonzep t »D
orotheenhof«
Seniorenpflegeheim
S
eniorenpf legeheim
Im
Schwarmstedt
Im Moorgartenfeld
Moorgar tenfeld 4 • 229690
96 9 0 S
chwarmstedt
Telefon:
05071/961-0
T
elefon: 05
07 1/961- 0
www.sozialkonzept.com/dorotheenhof
w w w.sozialkonzept .com/dorotheenhof
Erleben Sie die alte Tradition
Familien-/Kinder-Yoga
die im Alltag vorkommen. Dabei
werden mehrere Muskelgruppen
gleichzeitig beansprucht und trainiert. Gymnastikbälle und Widerstandsbänder kommen zum Einsatz. Damit soll die Intensität des
Trainings je nach der Leistungs-
Eine kleine Erklärung zum Begriff
wirtschaft wird komplett auf synthetische Spritz- und Düngemittel verzichtet.
Damit möchte man vermeiden, dass
die Lebensmittel Stoffe aufnehmen,
die unter Umständen für das Auslösen mancher Allergien verantwortlich sind. Weiterhin ist es möglich,
resistent gegen bestimmte Medikamente zu werden. Sind die Tiere
einmal krank, kommen Antibiotika
erst gar nicht zum Einsatz, sondern
homöopathische Mittel. Ein weiterer
wichtiger Punkt ist bei der Biolandwirtschaft, dass es eine Mindestgröße für Stall- und Freiflächen geben muss. Ein Produkt mit dem Biosiegel steht für eine Anbauweise mit
weniger Umweltschäden und weniger Kosten wie beispielsweise eine
teure Trinkwasseraufbereitung. Zu-
tegeler
te
ggeler
emütliche Z
immer mit
mit Bad/WC
Bad/WC
jG
Gemütliche
Zimmer
Alle Pflegestufen,
P f legestufen, a
uch K
urzzeitpf lege
j Alle
auch
Kurzzeitpflege
Viele FreizeitFreizeit- u
nd Therapieangebote
Therapieangebote
j Viele
und
Bio, Bio, Bio
edem ist der Begriff Bio bekannt und Bioprodukte werden mittlerweile nahezu in
fast jedem Supermarkt angeboten.
Doch worin besteht eigentlich der
Unterschied zwischen konventionell und biologisch angebautem
Obst und Gemüse? In der Bioland-
Ihre
Ihrre Pflegeeinrichtungen
Pflegeeinrichtungen im Heidek
Heidekreis
reis
e
LLiebevolle
iebevolle P
Pflege
f lege u
und
nd Betreuung
Betreuung – bei
bei
u
uns
ns kein
kein Wunsch,
Wunsch, sondern
sonde
d rn Wirklichkeit.
Wirklichkeit.
B
Besuchen
esuchen S
Sie
ie u
uns
ns doch
doch e
einmal.
inmal.
Fitness für viele
ens sana in corpore sano
– ein gesunder Geist
wohnt in einem gesunden Körper, das war schon ein
Wahlspruch der alten Römer.
Kaum eine andere Branche im
Sporthandelssegment ist schneller gewachsen, hat sich währenddessen so gewandelt, aber
gleichzeitig Bewährtes im Angebot belassen wie die FitnessBranche. Immer mehr Menschen
wollen sich körperlich fit halten.
Es gibt kleine Studios und große
Einrichtungen mit vielen Geräten,
Schwimmbad, Sauna. Seit zwei
Jahren geht der Trend zum ge-
www.tegeler-pflege.de
www.tegeler-pflege.de
Autoruf 5958
Sicherer Stand und angenehmes Gehen
b ein Schuh bequem ist
und man darin mitunter
auch stundenlang komfortabel unterwegs sein kann, hängt
wesentlich vom Fußbett ab – und
dabei ist es ganz egal, ob es sich
beim Schuhwerk um Stiefel, Sandaletten oder Halbschuhe handelt. Ein hochwertiges Fußbett ist
nämlich der anatomischen Form
des Fußes nachempfunden und
bietet diesem beim Laufen dadurch Unterstützung, wodurch
hen und ob Hilfsmittel benötigt
werden, wobei der Hausarzt mit
einbezogen ist lps/Mo.
sätzlich handelt es sich um ein Lebensmittelprodukt
ohne
Geschmacksverstärker und künstliche
Aromen, produziert ohne chemische
Wachstumsförderer und ohne Gentechnik.
Dabei wird der Tierschutz besonders berücksichtigt. Bioprodukte
unterliegen einer besonders strengen Kontrolle. Die meisten der ökologischen Erzeuger haben sich zu
Anbauverbänden zusammengeschlossen. In Deutschland sind die
bekanntesten Demeter, Naturland,
Bioland, Biopark oder Gäa e.V. Ihre
Bestimmungen und Kontrollen sind
sogar strenger als die von der Europäischen Union vorgeschriebenen. Somit erhält der Verbraucher
eine zusätzliche Produktsicherheit
lps/Mo.
stärke gesteuert werden. Weil
diese Fitnessgeräte transportabel
sind und eine Vielzahl an Übungsmöglichkeiten bieten, ist das Training in jeder Umgebung möglich,
auch zu Hause, im Büro oder Hotel lps/Cb.
dienstags von 17.00 -18.00 Uhr
Power-Yoga montags von 20.00 -21.00 Uhr
Mama- und Baby-Yoga
0 bis 3 Jahre, ab Januar mittwochs 11.00 -12.00 Uhr
Ayurveda- u.
Yoga-Loft
Dozentin für Ayurveda a. d. Paracelsusschule Hannover
Yoga-Lehrerin
Hannoversche Straße 26 · 29664 Walsrode · Tel. 0 5161/48 6134
www.snehana.com
Täglich eine frischgekochte Mahlzeit!
Mit Meyer Menü kommt Ihnen jeden Tag eine kleine Freude ins Haus.
Überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen:
• Täglich 7 leckere Menüs zur Auswahl
• Zu jedem Menü bekommen Sie ein
leckeres Dessert
• Diabetiker-Menüs und WochenendVersorgung
• Keine Vertragsbindung und kein
Mindestbestellzeitraum
• Kostenlose Anlieferung ab 1 Menü
Bestellen Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 150 5 oder im Internet unter www.meyer-menue.de
16
8. November 2015
Leben in Balance
Physiotherapie
Ein vielseitiger Bereich in Sachen Gesundheit
Leistungen:
• Krankengymnastik/Physiotherapie
• Massage
• Manuelle Lymphdrainage
• Kiefergelenkbehandlung (CMD)
• Detoxing-Massage
• Elektrotherapie/Ultraschall
Krankenhäusern, Rehabilitationszentren, Altenheimen, Facharztpraxen und physiotherapeutischen
Praxen aus sowie in Einrichtungen,
die Menschen mit Behinderungen
wieder eingliedern.
Darüber hinaus besteht für sie
noch die Möglichkeit, in Sportstätten tätig zu sein. Wichtig wie bei allen Berufen, in denen man mit
Menschen zu tun hat, ist ein gewisses Einfühlungsvermögen, um dem
Patienten bei der Anwendung von
Koordinationsmaßnahmen und von
er beispielsweise nach
einem Unfall körperliche Einschränkungen in
seiner Mobilität hat, erhält vom
Arzt eine Überweisung für eine
Physiotherapie. Doch es geht nicht
nur um eine Verletzung, sondern
auch um Behinderungen oder
durch Krankheiten ausgelöste Bewegungseinschränkungen. Möglich ist ebenfalls, Therapiemaßnahmen vorbeugend durchzuführen. In
erster Linie führen Physiotherapeuten ihre Tätigkeit in Kliniken und
W
• Kinesiotaping
• Hot-Stone-Massage
• Kräuterstempelmassage
• Dorn-BreussWirbelsäulenbehandlung
und vieles mehr . . .
Physiotherapie Mara Dirani
Bahnhofstraße 24 · 29693 Hodenhagen
Telefon 0 5164 / 8 02 54 81 · Telefax 0 5164 / 8 02 54 82
www.physiotherapie-hodenhagen.de
speziellen Muskeln zu unterstützen. Eine individuelle Beratung für
die Verwendung von Hilfsmitteln
wie beispielsweise Gehhilfen ist
unabdingbar. Oftmals ist dafür sehr
viel Geduld erforderlich, denn nicht
wenige Menschen sind zunächst
unsicher und ängstlich, wenn sie
lernen sollen, mit den bis dahin
eingeschränkten Körperteilen wieder umzugehen. Schließlich müssen die Patienten erlernen, die
Übungen selbstständig durchführen zu können. Bei der Ausübung
der unterschiedlichen Übungen
leistet der Physiotherapeut Hilfestellung und korrigiert gegebenenfalls die Haltung, vor allem beim
Rückenmuskeltraining. Darüber hinaus ist er für die Erstellung von
Behandlungsplänen und Übungsprogrammen zuständig, die ärztlich
verordnet worden sind und individuell zu der zu behandelnden Person passen müssen. Nicht fehlen
darf am Ende ein genauer Bericht
über den Therapieplan des Patienten lps/Mo.
Schön, wenn man jung und fit ist!
Und wenn nicht?
Saunieren
Dann sind wir für SIE da!
Warum ist es so gesund sich mal ordentlich einzuheizen?
Arztfahrten, Dialyse, Krankenhaus oder Einkauf und mehr
auch im Rollstuhl Fahrten für alle Krankenkassen
Taxi und Transport
Fallingbostel GmbH
die Saunagänge in vollen Zügen
genießen zu können, sollte auf einiges geachtet werden. Nach
dem Sport ist es wichtig, dass die
Herzfrequenz schon auf mindestens 100 Schläge in der Minute
gesunken und dass ausreichend
getrunken worden ist. Denn in der
Sauna kommt man noch einmal
richtig ins Schwitzen. Zudem
empfiehlt sich eine Kleinigkeit,
wie beispielsweise eine Banane,
zu essen, damit Kreislaufprobleme vermieden werden können.
n die Sauna zu gehen, ist pure
Wellness für den ganzen Körper. Der Körper wird entschlackt, das Immunsystem gestärkt, die Haut gereinigt und die
Muskeln werden entspannt. Besonders nach einem anstrengenden Trainingsworkout kann Saunieren positive Effekte mit sich
führen. Es kann nämlich Muskelkater sowie Muskelfaserrissen
vorbeugen und regeneriert den
ganzen Körperkreislauf. Doch um
I
für Bad Fallingbostel / Walsrode / Bomlitz / Dorfmark!
(05162)
9315
Evangelisches Dorfhelferinnenwerk e.V.
Station Heideregion
Die Dorfhelferin –
Professionelle Hilfe für Familien
in Notsituationen
wenn die Mutter ausfällt
wegen Schwangerschaft, Geburt,
Unfall, Krankheit oder Kur.
Wer sich entscheidet, mehrere
Saunagänge zu durchlaufen, sollte zwischen diesen nichts trinken,
weil das den Entschlackungsprozess stört. Auch sollte sich
circa zehn bis 15 Minuten zwischen den Gängen Zeit genommen werden, um ruhen zu können,
damit der Kreislauf nicht überfordert wird. Nach jedem vollbrachten Saunagang ist es ratsam,
nicht sofort aufzustehen, sondern
Ansprechpartnerin:
Sabine Kröger (05 81) 97 38 28 12
Orthopädieund
Rehatechnik
in Walsrode
n
ehme
Wir n Zeit
uns
!
für Sie
➜ Persönliche Beratung
➜ ISO-Zertifizierter Meisterbetrieb
➜ Individuelle Anfertigungen
Brückstraße 2-4 · 29664 Walsrode
Telefon 0 51 61 / 53 68
www.gesundheitshaus-ulbrich.de
sich langsam hinzusetzen, um
ebenfalls den Kreislauf zu schonen. Eine kalte Dusche sorgt für
eine optimale Duchblutung aller
Körperzellen. Das wichtigste soll-
te aber jedoch sein, dass sich
ausreichend Zeit genommen wird,
sodass die Sauna auch wirklich
einen Gegenpol zum Alltag darstellt lps/Sf.
lps/Sf. Saunieren hat positive Auswirkungen auf das Immunsystem und
dient zur Muskelentspannung.
Foto: Jenear Bäder & Freizeit GmbH
➜ Kompetenz und Erfahrung seit 1949
➜ Durchgehende Öffnungszeiten
➜ Auch samstags geöffnet
Entwässern
Für einen geformten Körper
Akademisches Lehrkrankenhaus
IE
R
òǨ

ǡ
òǨ

ǡ
ÚǤ
ÚǤ

ǤǤ
ƪ
ƪ
T
KI
O
LO
GG
I EI E
SEI
I
V
NM
IZ
S IE
VD
EIDN
MI Z
GYN
Ä
EE
RRA EI E
APPI
C
P
IN
P
G E RIA
N
ÄH
A N ÄASNT
A
ZZNNA
R- & JUG
DE
E
N
O
E
O
NN
L
AA
TO
TO
MEDIZIN
ND
MM
EERRZZTTHH
E
NN
H
SSCCH
N
ZIN
IO
TIIV
VSM
AT
TE
LIA
AD
T
AL
N
E MEDI
ZI
ER
N
G
RUR IE
HI
OGIE & G
OL
K
E
Soltau und Walsrode
CHIATRIE
SY
TSHIL
UR
F
EB
Heidekreis-Klinikum
is-Kl
der Universität Hamburg
SET
T
SHI
EE S
I NN
&I EI N&T E
ZWEI
Standorte – EIN Klinik
um
FFACHABTEILUNGEN
ACHABTEILUNGEN
BELEGABTEILUNGEN
B ELEGABTEILUNGEN
SPEZIELLE E
EINRICHTUNGEN
INRICHTUNGEN
PRAXEN
P RAXEN AM KLINI
KLINIKUM
K UM
Ȉ
ȈC
Chirurgie
hirurgie
Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ ȋȌ
ȋȌ
Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ ¡Ƭ
¡Ƭ

Ȉ
ȈǦƬ
ǦƬ

Ȉ
Ȉ¡Ƭ
¡Ƭ

Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ ǦǡǦǡǦ
ǦǡǦǡǦ

Ȉ
Ȉ¡
¡
Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ
Ǧƪ
Ǧƪ

Ȉ
Ȉ

Ȉ
ȈǦ
Ǧ

Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ƭ

Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ
Ǧ
Ǧ
ȋȌ
ȋȌ
Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ

Ȉ

Ȉ
Ȉ
Ȉ

Ȉ
Ȉ

Heidekreis-Klinikum
Heidekreis-Klinikum GmbH
GmbH

͔͗
͔͗
͖͚͕͘͝
͖͚͕͘͝
Ǥǣ͔͙͕͕͚͔͖͝Ǧ͔
Ǥǣ͔͙͕͕͚͔͖͝Ǧ͔
ǣ͔͙͕͕͚͔͖͝Ǧ͖͔͗͜
ǣ͔͙͕͕͚͔͖͝Ǧ͖͔͗͜

Ǧ Ǧé͘
Ǧé͘
Ǧ
͖͚͚͘͝
͖͚͚͘͝
Ǥǣ͔͙͕͚͕͚͔͖Ǧ͔
Ǥǣ͔͙͕͚͕͚͔͖Ǧ͔
ǣ͔͙͕͚͕͚͔͖Ǧ͕͖͔͜
ǣ͔͙͕͚͕͚͔͖Ǧ͕͖͔͜
Ǧ¡
Ǧ¡ Ƥ
Ƥ

ǣ
ǣ

Ƭ¡ȁ
ȁȋ

Ƭ¡ȁ
ȁȋ ǡǡǦ
ǡǡǦ
Ȍȁȋ
¡
ȌȁƬ
¡éȁ
Ǧȁ

Ȍȁȋ
¡
ȌȁƬ
¡éȁ
Ǧȁ
Ƭȁȁ
ȁȁǦȁǤǤǤ
Ƭȁȁ
ȁȁǦȁǤǤǤ

ǤǦǤ
ǤǦǤ
asser in Beinen, Füßen
oder anderen Körperstellen ist lästig und
sieht unschön aus. Zudem fühlt
man sich aufgequollen und das
eingelagerte Wasser zeigt gleich
ein paar mehr Pfunde auf der
Waage an. Dabei gibt es einfache
Methoden auf natürlichen Wegen, die dem Körper helfen, zu
entwässern. So kann der Körper
wieder schlanker und definierter
aussehen.
Der Stoffwechsel muss für eine
Entwässerung angeregt werden.
Das heißt, dass mindestens zwei
Liter stilles Wasser am Tag gertunken werden sollten, damit Niere und Leber voll in den Gang
kommen können. Säfte und andere Erfrischungsgetränke sind bei
einer Entwässerung tabu, da sie
zu viel Zucker enthalten und Wasser einlagern können. Wer dennoch nicht ganz auf Getränke mit
Geschmack verzichten möchte,
kann sich im Fachhandel Tees
kaufen, die das Entwässern unterstützen. Bei diesen Tees sollte
aber mindestens eine Kanne über
W
den ganzen Tag verteilt getrunken
werden. Auch Lebensmittel mit
hohem Wassergehalt wie beispielsweise Gurken oder Tomaten
sollten vermehrt verzehrt werden.
Mit einem leichten Ausdauersport
kombiniert, kann das auch noch
die Fettverbrennung fördern.
Auf Genussmittel und Salz sollte
komplett verzichtet werden, da
diese Substanzen meist Wasser
binden und genau das Gegenteil
bewirken. Eine Entwässerung
sollte circa drei Wochen bis zum
Ergebnis durchgezogen werden.
Nicht zu empfehlen sind bestimmte Entwässerungsmedikamente,
weil diese Nebenwirkungen mit
sich ziehen können.
Normalerweise sollte der Körper
die Wasserregulierung größtenteils von alleine bewältigen, die
genannten Methoden dienen nur
zur Unterstützung. Wenn plötzlich
auftretende Wassereinlagerungen auftreten, sollte man umgehend einen Arzt aufsuchen und
dies kontrollieren lassen, da es
ein Risisko für den Herz- und Blutkreislauf darstellen kann lps/Sf.
8. November 2015
17
Leben in Balance
Heilpraktiker
Eine schonende Alternative zur Schulmedizin
Gesundheit
auf Schritt und Tritt
Wir nehmen auch weiterhin
Ihre DM in Zahlung.
In Ihrem Fachgeschäft
Inh. Meta Rohlfs-Schablowski
Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13
(gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162/ 90 42 65
www.metas-schuhhaus.de
Gesund mit Leinöl
mmer mehr Menschen wenden
sich bei Beschwerden an einen Heilpraktiker. Doch immer
noch kursieren Gerüchte über
diesen Beruf. So besteht bei nicht
wenigen die Vorstellung, er gehe
bei
Vollmond
mit
seiner
Sichel Kräuter ernten oder verschreibe nur Kügelchen mit Placeboeffekt. Doch in Deutschland
ist der Begriff „Heilpraktiker“ eine
geschützte Berufsbezeichnung
für diejenigen, die gemäß des
Deutschen Heilpraktikergesetzes
von 1939 in ihrer jeweils geltenden Fassung die staatliche Erlaubnis haben, die Heilkunde zu
praktizieren. Sie besitzen aber
keine ärztliche Approbation.
In der Regel verfügt ein Heilpraktiker über eine medizinische Aus-
I
bildung, die er mit einer Überprüfung durch einen Amtsarzt vom
zuständigen Gesundheitsamt abschließt. Bei Bestehen der Prüfung erhält er die Erlaubnis von
der Behörde, Heilkunde auszuüben, ohne Arzt zu sein. Heilpraktiker vermögen aber auch Akupunkturnadeln zu setzen. Verglichen mit einem Arzt sind die Be-
lps/Mo. Vielen Menschen helfen die Akupunkturnadeln.
Foto: DAK-Gesundheit
A. Berkenheide
fugnisse eines Heilpraktikers
durch Verordnungen und Gesetze
eingeschränkt. So darf er beispielsweise keine Infektionskrankheiten behandeln, keine Geburtshilfe leisten und auch keine
verschreibungspflichtigen Medikamente verschreiben. Vielen ist
auch unbekannt, dass die Prüfung
zum Heilpraktiker viele Bereiche
der Schulmedizin umschließt.
Fachpraktische Aspekte und solche der Naturheilkunde gehören
ebenfalls dazu. Das sind beispielsweise das Erkennen von allgemeinen Volkskrankheiten, die
Anatomie und Pathologie des
Menschen, akute Notfälle und lebensbedrohliche Zustände versorgen sowie Techniken, um Befunde zu beheben lps/Mo.
Heilpraktiker
Homöopathie
Pflanzenheilkunde
Colon-HydroTherapie
Naturheilverfahren
29664 Walsrode · Kreyengrund 2
콯 0 5161/ 3120
www.Naturheilpraxis-Berkenheide.de
Kuren & Wellness
Ungarn • Tschechien
Polen • Deutschland
Termine das ganze Jahr
Über 40 Kurhotels zur Auswahl
Bequeme 쏒쏒쏒쏒Busreise oder
Charterflug HH – Hévíz/Ungarn
Das Prinzip der guten Fette
Mehr Vitalität und Fitness mit den richtigen Fettsäuren
Die Öl-Eiweiß-Kost nach
Dr. Johanna Budwig
oder
Warum Omega-3-Fette
lebensnotwendig sind
Vortrag von Heilpraktikerin
Dorothea Suder
Anschließend
gemeinsame Kostprobe
des Budwig-Müslis
Wann?
18. 11. 2015 um 18:30 Uhr
Wo?
Naturkost Rynas,
Bergstraße 3, Walsrode
Anmeldung erbeten:
(05161) 91 08 08
Kostenbeitrag: 5,- Euro
amit unsere Zellen Energie
bereitstellen können, brauchen sie Nähr- und Vitalstoffe. Dabei nehmen die gesunden, mehrfach ungesättigten Fettsäuren eine besondere Stellung
ein. Sie sind essentiell, das heißt,
sie können vom Körper nicht selber gebildet und müssen über die
tägliche Ernährung zugeführt werden. Wenn wir es schaffen, den
Bedarf, den unsere Zellen an den
gesunden Fettsäuren haben, zu
decken, bildet das die Basis für einen optimalen Zellstoffwechsel.
Wir bleiben gesund und strotzen
vor Energie und Lebensfreude.
Fast alle von haben aufgrund veränderter Ernährungsgewohnheiten und durch die Industrialisierung der Nahrungsmittelproduktion einen Mangel an gesunden
Fettsäuren. Aktuelle Studien belegen den direkten Zusammenhang
zwischen diesem Mangel und
dem vermehrten Auftreten von Zivilisationskrankheiten wie Diabe-
D
tes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen,
Depressionen, Allergien, Rheuma
und Neurodermitis.
Um diesen Mangel auszugleichen, entwickelte Dr. Budwig
„Das Prinzip der guten Fette“. Eine natürliche Ernährungsform,
reich an Omega-3- und anderen
mehrfach ungesättigten Fettsäuren. Mit einer zentralen Komponente: natives Leinöl, das aufgrund seines hohen, natürlichen
Energiepotentials dafür sorgt,
dass unsere Zellen ihre tägliche
Basisration an hoch ungesättigten Fettsäuren erhalten. Im Zusammenspiel mit schwefelhaltigen Eiweißbausteinen zum Beispiel aus Quark und reichlich Obst
und Gemüse, wird für die optimale
Zellatmung gesorgt. Gleichzeitig
sollte der Verzehr stark veränderter Fette wie Transfettsäuren minimiert werden. Das Ergebnis:
mehr Vitalität, mehr Wohlbefinden. Ein wesentlicher Baustein ist
die Budwig Creme. Eine Creme,
die jeden Menschen mit allen
wichtigen Fettsäuren versorgt.
Sie sorgt für ein wunderbar leichtes Gefühl, eine angenehme Sättigung und liefert wertvolle Energie
über Stunden.
Die Creme beinhaltet Leinöl, dem
Pflanzenöl mit einem über 50prozentigen Anteil an Alpha-Linolensäure, und Quark mit einem hohen Anteil an schwefelhaltigen
Aminosäuren. Die positiv geladenen, schwefelhaltigen Aminosäuren ziehen die negativ geladenen Fettsäurenmoleküle an
und wirken so stabilisierend auf
die hochungesättigten, sehr oxidationsempfindlichen Fette. In
Verbindung mit Eiweiß wird außerdem die Verdaulichkeit und
Verträglichkeit der Fettsäuren
gefördert.
Die schwefelhaltigen Aminosäuren Methionin und Cystein finden
sich in hohem Maße in Quark.
Aber auch Hirse, Buchweizen,
Quinoa, Amaranth und sogar
Knoblauch verfügen über einen
hohen Gehalt an schwefelhaltigen Aminosäuren.
Ihr Kur-Spezialist:
Herrenstr. 18 • 21698 Harsefeld
Katalog gratis – gleich anfordern:
岼 0 41 64 - 48 11
www.kur-reisen.de
Auto-Ruf Dorfmark
0 51 63
12 34
➠ Krankentransporte sitzend
➠ Personentransporte bis 8 Personen
➠ Dialysefahrten – Bestrahlungsfahrten
➠ Rollstuhltransporte
www.schmidtke-dorfmark.de
Inh. J. Schmidtke · Poststraße 4 · Dorfmark
Tipps und Tricks
Sport im Alltag integrieren um Abwechslung zu schaffen
port in seinen eigenen Alltag zu integrieren kann
sich als eine ziemlich große Herausforderung entpuppen.
Nicht nur, weil man nach acht bis
zehn Stunden Arbeit erschöpft
nach Hause kommt, sondern
auch, weil es sich schwierig darstellt, Gewohnheiten zu durchbrechen. So kommen immer wieder
Ausreden, die Motivation vergeht
und es wird doch kein Sport ge-
S
trieben, obwohl eigentlich ein
paar Kilos purzeln sollten.
Aber wie können diese Gewohnheiten einfach durchbrochen werden? Die Frage ist sehr leicht zu
beantworten. Dafür sollte sich tag
täglich der individuelle, wichtigste
Grund vor Augen gehalten werden, weshalb man so dringend
Sport machen möchte, damit erst
gar nicht der Gedanke aufkommen kann, auf ein Workout zu ver-
zichten. Solche Gründe können
beispielsweise die Unzufriedenheit mit dem eigenen Körper oder
einfach eine gesunde Lebensweise sein, die vorher ohne Sport
nicht gewährleistet war.
Darüber hinaus sollte die richtige
Sportart für sich selbst gefunden
werden. Der Sinn ist es nämlich
nicht, sich stark überwinden zu
müssen bis endlich damit begonnen wird. Denn Sport kann selbst-
verständlich auch Spaß machen,
sofern die richtige Art gefunden
wurde.
Um dauerhaft Sport zu betreiben,
sollten sich zudem Etappenziele
gesetzt werden. Diese müssen
nicht zwangsläufig groß sein, sondern es reicht meistens aus, wenn
kleinschrittige Erfolge geschaffen
werden. Somit kann die Motivation nicht nach nur wenigen Wochen verloren gehen lps/Sf.
Stressabbau gegen den Alltag und Folgeerkrankungen
tress in allen möglichen Formen wie beispielsweise auf
der Arbeit, im Sport oder im
Privatleben hinterlässt meist bleibende Spuren.
Vordergründig ist es bemerkbar an
einer hohen Reizbarkeit sowie einer
geringeren Stressrestienz. Beson-
S
ders problematisch kann das im
Job werden, da Stress von der eigentlichen Arbeit ablenkt. Darüber
hinaus hat Stress auch gesundheitliche Auswirkungen auf den Körper.
Sehr viele Muskelgruppen vor allem im Nacken- und Schulterbereich können zeitweise bis andau-
ernd verkrampfen. Und zudem kann
die Atmung durch jegliche Angst
beeinflusst werden.
Deshalb sollte man bei langanhaltendem Stress sich eine Auszeit
gönnen und das tun, was einen
selbst entlastet. Wellness ist dabei ein großes Stichwort, welches
breit gefächert sein kann: Ob
Massagen, Saunagänge oder
Pflegesitzungen. Dennoch sollte
alles einmal ausprobiert werden,
damit man ganz genau weiß, welche Wellnesstherapien gegen
Verspannungen und Stress helfen
können lps/Sf.
Taekwon-Do • Kick-Thai-Boxen
Kindertraining • Selbstverteidigung
Kontakt & Infos
Stöckener Straße 10 • 27336 Rethem • 0172/404 34 81
[email protected] • Hauptzentrum 0 50 21/6 56 03
www.budox.de
DE-ÖKO-005
Deutsche Landwirtschaft
Naturland zertifiziert
Bio-Heidelbeeren und Aronia aus Essel
Eigener Anbau – eigene Ernte
Unseren besonders milden Bio-Aroniasaft erhalten Sie
in folgenden Geschäften:
Bier-Storch Schwarmstedt · Edeka Dankenbring Hodenhagen
Dorfladen Otersen · bio Naturis Verden
Kochs Gemüsehalle Liethe · Bio Lummer Bomlitz
Reimer Naturkost Mellendorf · Edeka Schulze Wietze
Biofachmarkt Celle · Der Grüne Mann Schwarmstedt
auch Ab-Haus-Verkauf
ȱė
Jürgen Karstens · Meisenbrink 6 · 29690 Essel
Tel.: 0 50 71-16 53 · Mobil: 0175 -143 79 84
18
Verschiedenes
8. November 2015
Höffner jetzt in Altwarmbüchen
Mit 38.000 Quadratmetern eröffnete eines der größten Möbelhäuser Norddeutschlands
Sammelaktion für
Flüchtlinge im „Anders“
Walsrode. Nachdem Hotelier Reimer Eisenberg das Flüchtlingscamp in Oerbke besuchte, verstärkte sich sein Gefühl, helfen zu
wollen. Er richtet deshalb einen
Spendentag am 14. November im
Restaurant „anders“ ein. Von 14
bis 17 Uhr können Spenden abgegeben werden, alle Spender werden mit Punsch verwöhnt.
Gebraucht werden insbesondere
Hygieneartikel wie Zahnpasta,
Seife, Duschgel, Babyartikel wie
Windeln, Schnuller und Flaschen.
Für die Weiterreise der Flüchtlinge werden auch Taschen, Koffer
und Rücksäcke benötigt.
Weiter freuen sich die Kinder
über Bälle aller Art, Federballspiele, Tischtennisschläger und andere Sportgeräte. Aber auch Schulhefte, Blöcke, Bunt- und Bleistifte
sowie Kugelschreiber werden
dringend für den Deutschunterricht gebraucht.
Heute wieder
„Café der
Begegnung“
Hannover (so). „Wir haben aus
den jahrelangen Erfahrungen die
besten Resultate zusammengezogen und für Hannover angewendet“, erklärt der Inhaber der Höffner-Möbelhäuser Kurt Krieger. Er
hat am vergangenen Donnerstag
in Altwarmbüchen den 19. Höffner-Standort für Deutschland eröffnet. „Insgesamt wollen wir 90
Prozent der deutschen Verbraucher durch unsere Märkte erreichen. Wir sind derzeit bei 80 Prozent. Der nächste Standort wird
dann Bremen sein“, führt Krieger
weiter aus. Der 67-Jährige kann
den Menschen in der Region mit
Möbel-Höffner auf 38.000 Quadratmetern ein geschlossenes
Sortiment anbieten, dass sich
über alle Preis- und Qualitätsspannen erstreckt.
„Da wir aus der Tischlerbranche
kommen, messen wir auch dem
Handwerk eine große Aufmerksamkeit zu. Bei uns im Hause haben wir eine Werkstatt, die den
Kundenservice abrundet. Möbel
werden natürlich vor Ort beim
Kunden aufgebaut, so dass dieser
keine Serviceeinschränkungen
hinnehmen muss“, so Krieger.
Nach seinen Erfahrungen fährt
der Kunde Strecken auch über 50
Kilometer, wenn er mehr als 2.000
Euro investiert. „So gesehen sind
wir auch für die Kunden aus dem
Heidekreis eine wichtige Adresse“, sagt der Inhaber der Möbelhäuser, zu denen auch MöbelKraft im Norden der Republik gehört.
In dem neuen Möbelhaus in Altwarmbüchen sind alle Möbel
übersichtlich und großzügig angeordnet. Die Kinder können sich
im Kinderland aufhalten und über-
Hinweise zur Rückkehr
ins Berufsleben
TV-Regisseur Frank Farenski warnt vor Ignoranz der Energiewende
Bad Fallingbostel. Frauen, die
nach der Familienphase zurück in
die Berufstätigkeit möchten, erhalten am Donnerstag, 12. November, von 9:30 bis 11:30 Uhr in
Bad Fallingbostel, Rathaus, Informationen von Verena Jagla und
Lena Heß von der Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis sowie Sabine Mix von der
Agentur für Arbeit Celle. Die Referenten informieren über Dienstleistungen der Agentur für Arbeit
und der Koordinierungsstelle. In
dieser Veranstaltung werden Themen wie „Berufsrückkehr – was
muss ich beachten?“, „Förderung
von beruflicher Weiterbildung“
und „Unterstützung durch die
Agentur für Arbeit“ behandelt.
Anmeldungen bis 9. November
unter Telefon (05191) 970612.
Schwarmstedt (wr/rie). TV-Regisseur Frank Farenski verstand es
nicht nur mit seinem Film, sondern
auch persönlich, die rund 80 Besucher im Uhle-Hof in Schwarmstedt für die Energiewende zu begeistern. Als Gast beim Verband
Wohneigentum Niedersachsen
stellte er klar, dass die Energiewende uns alle überrollen wird,
wenn wir jetzt nicht innovativ darauf reagieren. Die Bürger können
der politischen Misswirtschaft
nur begegnen, wenn sie die Eigenversorgung selber organisieren. Die Werkzeuge sind vorhanden und die Anlagen rechnen
sich. Den Beweis versucht er in
seinem dritten Kinofilm „Leben
mit der Energiewende 3 – selber
machen“ anzutreten, der kostenlos im Internet zur Verfügung
steht.
Kurt Krieger eröffnete das neue Höffner-Möbelhaus in Altwarmbüchen bei Hannover.
dies zieht allein schon die herausragende Restauration mit Außenterrasse im dritten Stockwerk die
Gäste in das Haus. „Wir haben mit
der Restauration ,Kochmütze’
beste Erfahrungen in unseren
Häusern gesammelt“, so Thomas
Dankert, der Geschäftsführer der
Höffner-Häuser ist. Die Leitung
des Hauses in Altwarmbüchen mit
seinen 350 Mitarbeitern hat Klaus
In seinem Film wird das Elektroauto als Karosserie mit einem
kleinen Elektromotor dargestellt.
Die aufwendige Konstruktion eines Fahrzeugs mit Motormanagement, Abgasüberwachung, Wartung und alles, was wir sonst so
von einem Auto gewöhnt sind,
würden entfallen oder seien nur
noch minimal erforderlich. Die
Batterie habe in der Entwicklung
einen gewaltigen Sprung hingelegt. Die garantierten Ladezyklen
würden bereits für ein „Autoleben“ reichen und vom Preis her
könne sie schon jetzt wirtschaftlich eingesetzt werden. Die gesamte Hochtechnologie vom
Kraftstoffmotor bis hin zum Getriebe werde künftig nicht mehr
gebraucht und auch der regelmäßige Werkstattbesuch entfalle.
Die wirtschaftlichen Auswirkun-
Foto: Oliver Vosshage
Reitz übernommen, der bereits
mehrere Höffner-Häuser leitete.
Das Möbelgeschäft in Altwarmbüchen ist von der A7, wie auch
von der A2 und A37 bestens erreichbar und befindet sich auf
dem Grundstück, auf dem ehemals Möbel-Unger und die Metro
ein Gebäude hatten. Für 1.000
Fahrzeuge ist ausreichend Parkraum vorhanden.
gen seien immens sein. Aufhalten
ließe sich diese Entwicklung, so
Farenski, nicht mehr und mit der
verfügbaren Batterie und der einfachen Technologie werde es für
Schwellenländer schnell möglich
sein, den Markt für sich zu gewinnen. Der Verlust von Arbeitsplätzen in der Autobranche und im
Handwerk werde erheblich sein.
Und diese Batterien würden
auch vor dem Rest der Welt nicht
haltmachen. Eingesetzt als Energiespeicher könnten sie eine fast
autarke Eigenversorgung an
Strom sicherstellen. Die Niederländer hätten die Zeichen der
Zeit bereits erkannt und böten eine Nachrüstung mit Batterien
und einem Powermanagement
für all die künftig vertraglich auslaufenden Photovoltaikanlagen
an.
Bastelnachmittag
in Ostenholz
Ostenholz. Am Mittwoch, 11. November, ab 15 Uhr treffen sich der
Frauenkreis Ostenholz und der
Seniorenkreis Düshorn im Ostenholzer Gemeindehaus zum gemeinsamen Bastelnachmittag mit
Erika Knoop. Die Düshorner fahren um 14:30 Uhr vom Pfarrhof in
Düshorn gemeinsam nach Ostenholz.
Walsrode. Für den heutigen
Sonntag lädt der ambulante
Hospizdienst wieder zum
„Café der Begegnung“ ein.
Von 15 bis 17 Uhr öffnet der
Hospizdienst dazu seine
Räume in der Brückstraße
7 in Walsrode (der Eingang
befindet sich an der Seite
des Gebäudes). Ein buntes
Programm und reger Gedankenaustausch erwartet
die Besucher.
Das „Café der Begegnung“
ist ein Treffpunkt für Menschen, die am Sonntag allein sind und einen Ort zu
einem geselligen Miteinander, zum Austausch und
oder einfach zum Ausruhen
suchen. In einer offenen
und gemütlichen Atmosphäre kann man bei einer
Tasse Kaffee miteinander
reden, sich austauschen
und neue Kontakte knüpfen. Jeder ist herzlich eingeladen in dieser zwanglosen Runde dabei zu sein.
Das „Café“ wird von Ehrenamtlichen des Hospizdienstes betreut und öffnet an jedem zweiten Sonntag im
Monat.
TV-Regisseur Frank Farenski stellte im Schwarmstedter Uhle-Hof seinen dritten Film zur Energiewende vor.
„Hätte ich gewusst, was auf mich zukommt, hätte ich hier nicht gebaut“
Altwarmbüchen. Eigentlich will
die politische Ausrichtung so gar
nicht zu einem der erfolgreichsten deutschen Unternehmer
passen. „Ja, ich ein Mensch mit
sozialistischer Vergangenheit.
Vielleicht begründet das auch
meine Einstellung zu der Tatsache, dass ich mich gern für die
einzelnen Mitarbeiter einsetzte.
Nur gemeinsam können wir erfolgreich sein“, schildert Kurt
Krieger seine innere Einstellung
zu Position und Verantwortung.
Er ist Chef der Höffner-Möbelhaus-Kette. Nach einem schwedischen Möbelhaus ist Krieger
mit seinen Unternehmen damit
der größte Anbieter von Möbeln
in Deutschland.
An seinem Dialekt ist Krieger
schnell einzuordnen. Er ist Berliner und bekennt sich zu seiner
Heimat wie auch zu seinen Wurzeln. Aufgewachsen in einer
kleinen Tischlerei, in der sein Vater Möbel nach Maß herstellte,
absolvierte Kurt Krieger zuvor
ein Studium, bevor er sich die
Ärmel hochkrempelte und das
Möbelgeschäft in Berlin in die
Hände nahm. „Möbel en gros“
besagte in der Firmierung, dass
hier jemand für alle produzierte.
Der Name Höffner, der in Berlin
ein Begriff war, wurde von Kurt
Krieger aufgekauft. Jetzt konnte
eine wirtschaftliche Erfolgsstory abwickelte.
„Erst mussten die Hochspanihren Anfang nehmen.
Was dann folgte war ein Parade- nungsleitungen verbaut werden,
Mit der Einweihung des Möbel- beispiel deutscher Bürokratie. die das Grundstück tangierten.
hauses Höffner in Altwarmbüchen gibt es in Deutschland 19
Häuser von Kurt Krieger. „Oftmals wurde ich darauf hingewiesen, dass es in der Nähe doch
schon ein Möbelhaus gäbe.
Dann kann ich immer meine Devise zitieren: Das Bessere ist des
Guten Freund“, so Kurt Krieger.
„Unsere Einstellung ist auch,
überall etwas zu klauen. Natürlich nicht von Ikea den Service,
aber die Idee des Lagers. Von
anderen Häusern eben auch deren Stärken. Und dann wird zusammengeführt, was unser Markenzeichen ist“, ist das Geheimnis des Höffner-Erfolgs.
In Hannover würde der 67-Jährige allerdings nicht wieder bauen. „In Hannover zu bauen, ist
die höchste Herausforderung in
Deutschland“, bekennt Krieger
unumwunden. Bereits im Jahre
2000 hatte er das Grundstück gekauft, auf dem zuvor das Möbelunternehmen Unger ein Haus
führte, das wirtschaftlich gut
aufgestellt war, aber nach dem
Konkurs des Gesamtunternehmens auch geschlossen wurde.
Zudem konnte die Nachbarfläche erworben werden, auf der
ein Großmarkt seine Geschäfte Kurt Krieger - Inhaber der 19 Höffner-Möbelhäuser in Deutschland.
Dann gab es unterschiedliche
Auffassungen zwischen den drei
Kompetenzträgern. Da war die
Gemeinde Isernhagen zuständig,
wie auch die Region Hannover
und die Stadt Hannover. Zu allem
Überfluss verläuft die Grenze
zwischen Hannover und Isernhagen genau über das Grundstück“, erläutert Kurt Krieger
den Beginn einer Odyssee. Erst
jetzt, 15 Jahre später, konnte das
Möbelhaus so eingerichtet werden, dass es den Vorstellungen
und dem Konzept des Unternehmers und des Unternehmens gerecht werden konnte.
„Zwischenzeitlich verklagte die
Stadt Hannover die Gemeinde
Isernhagen und bekam vor dem
Oberlandesgericht in Lüneburg
Recht. Bei allem Verständnis für
Recht und Ordnung darf einem
Unternehmer die Expansion
nicht so schwer gemacht werden, wie es hier beispielgebend
war. Erst durch die Mithilfe von
Politikern, Anwälten und Beratern wurde das gemeinsame
Werk vollendet“, klingt Kurt Krieger erleichtert und gewinnt dem
ganzen Prozess letztlich eine gute Seite ab: „Durch solche Unternehmungen gewinnt man
auch Freunde.“
Einen noch exotischeren Verlauf
hatte das Genehmigungsverfah-
ren in Eidelstedt bei Hamburg.
Dort kam es letztlich sogar zur
Entlassung eines Staatssekretärs. „Dieter Wedel bat mich
schon vor Jahren um den Stoff,
aus dem er einen Film drehen
will. Vielleicht geb ich ihm den
auch irgendwann noch“, hat
Kurt Krieger noch ein paar Geheimnisse auf Lager, die interessante Abende füllen können.
Die nächste Baustation ist Bremen. Dort hat Krieger für das 20.
„Höffi“, wie er liebevoll seine
Häuser nennt, das ehemalige
Gelände von Radio Bremen am
Weserpark gekauft. „Der Umweltsenator ist ein Grüner, ein
netter Kerl. Ich glaube, wir kriegen das hin, ohne ähnliche Erfahrungen zu sammeln wie in
Hannover“, hat Kurt Krieger genügend Eindrücke überflüssiger
Bürokratie gesammelt.
Seit Donnerstag versuchen 350
Arbeitskräfte, die zur Hälfte aus
der Arbeitslosigkeit angestellt
wurden und zum großen Teil älter als 50 Jahre sind, ihr Bestes
zu geben, um auch das „Höffi
19“ in Hannover zum Erfolg zu
führen und die hohen Investitionskosten zu amortisieren, zu
denen der erfolgreiche Unternehmer keine Angaben machen
möchte.
Kurt Sohnemann
Kleinanzeigen
19
7
8. November 2015
Ärzte - Gesundheitspflege
Häuser - Angebote
Betreuung rund um die Uhr
bei Ihnen Zuhause. 꿥 0516147287, Mobil 01520-4374792
Walsrode: schönes Zweifamilienhaus mit Potenzial, BJ:
1952/1977, Teilsanierung: 2007,
ca. 236m² Wfl., ca. 200m² Nfl.,
8 Zimmer, EBK, Vollbad, flex.
Raumaufteilung, Ausbaureserve, überd. Terrasse, 2 Garagen,
Gasheizung, Endenergiebedarf:
162,7 kWh/m²a, 885m² Grundstück, KP 219.000,- €, zuständig: Niels Behrens, RE/MAX
Immobilienbüro
Rotenburg,
꿥 01523 / 3788406
Beauty feets by Jaco
Mobile kosmetische Fußpflege
und Maniküre in und um Rethem/Aller. 꿥 01520 - 2507853
Baumarkt
Anspruchsvolle
Fenster und Türen
. . . aus eigener Fertigung!
FENSTER - TÜREN - ROLLLÄDEN
Hanns-Hoerbiger-Straße 5
29664 Walsrode
Telefon (0 5161) 9103 72
Verklinkerung
+ Dämmen
+ Verschönern
in Einem.
Winter-Angebote sichern
Lieferung, Montage, Baubetreuung
Mekwinski Bauelemente GmbH
Unter den Eichen 1 · 29643 Neuenkirchen
Tel. 0 5193 / 67 01 · Fax 0 5193 / 10 77
Garten
Baumfällarbeiten
Hubsteiger, Seilklettertechnik,
Steigeiseneinsatz, Entsorgung
Forstservice Heidt
Dipl.-Forstwirt
Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716
Baumfällarbeiten
in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum
L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel
Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege
Telefon 0 5162 - 60 48
Baumstubbenfräsen
Mario Graßmann
… schnell u. preiswert!
Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78
Markenzäune
Rainer Grumpelt
꿥 05073 / 330
Hecken- u. Gehölzschnitt, Baumfällung, Winterdienst u. v. m.
Tel. 0172 /176 22 04
Erledige diverse Gartenarbeit
in Walsrode. 꿥 0174 / 8564865
Immobilien allgem. - Angebote
Bebautes Grundstück in Celle, ca. 1.000 m², mit saniertem
bezugsfreien Wohnhaus, ca.
120 m², Garage, 2 massive Gebäude, Gartenhaus, Tierhaltung
mögl., weitere Auskunft unter
꿥 0160 / 3770039
INS NEUE JAHR IM
EIGENEN HAUS
Vermietungen allgem.
mtl.*
Kaufpreis inkl. Grdst. € 138.000,Standort: Cordingen (bei Bomlitz / Walsrode)

Ein- / Zwei-Generationenhaus
Baujahr 1965 P:RKQƮ¿FKH
ca. 1.000m² idyllisches Grundstück
247,1 kWh(m²/a)
Massivbauweise mit Vollkeller
Doppel-Carport 5ROOO¿GHQ
Großer Süd-Balkon und Südterrasse
10 Minuten bis Walsrode
Finanzierung ohne Eigenkapital inkl.
Grunderwerbsteuer und Gerichts- und
Notarkosten ist möglich.
Tel. 05143 9810-50
ML-Immobilien GmbH
Ein Unternehmen der Lindhorst Gruppe
[email protected]
*Kaufpreis: € 138.000,- inkl. Grundstück ·
6ROO]LQVSDHƪHNWLYHU-DKUHV
]LQVSD$XV]DKOXQJ
=LQVELQGXQJ-DKUHDQI¿QJOLFKH7LOJXQJ
SDM¿KUOLFKNRVWHQORVYHU¿QGHUEDU
M¿KUOLFKHVEHJUHQ]WHV6RQGHUWLOJXQJVUHFKW
SRVLWLYH2EMHNWEHZHUWXQJPD[GHV
.DXISUHLVHV(LJHQQXW]XQJGHU,PPRELOLH
HLQZDQGIUHLH%RQLW¿WJHVLFKHUWHV$QJH
VWHOOWHQYHUK¿OWQLV$OOH$QJDEHQEDVLHUHQDXI
.RQGLWLRQHQ6WDQGXQGJHOWHQ
YRUEHKDOWOLFKHLQHUHYHQWXHOOHQ]ZLVFKHQ]HLW
OLFKHQ.RQGLWLRQVDQSDVVXQJ
Fleisch- & Wurst-Mobil
abzugeben zum 1. 1. 2016.
5 Standplätze mit fester
Kundschaft vorhanden
(Walsrode, Rethem u. Umg.)
Tel. 01 72 / 9 21 52 09
WALSRODE
Haydnstraße
Garagen
zu vermieten
Weitere Garagen auf Anfrage!
0 5161/ 3017
2-Zimmer-Whg.
Nachmieter
gesucht
für
2½-Zi.-Whg., Duschbad, EBK,
67 m², Hodenhagen, auf Gut
Wiedenhausen, ab sof. frei.
꿥 0160 - 96730680
Rethem/Aller, Allertalstr. 3:
kompl. sanierte 2-Zi.-Whg. im
3. OG, EBK, Balkon, 57 m²,
Pkw-Stellpl., Kellerraum, Trockenboden, ab sofort, KM 350,€ + ca. 150,- € NK, Mietsicherheit 500,- €. 꿥 0177 / 7617069
frei ab 1.2.2016
Nachmieter f. 2½-Zi.-DG-Whg.
in Hodenhagen gesucht, 65 m²,
gr. Kü., KM 340 € + NK + MS.
꿥 0175 - 4337270
Hodenhagen Ortsrand: OG, 54
m², kl. EBK, Kellerant., Garten
wenn erwünscht, sehr ruh. Lage
im Grünen. 꿥 05166 / 1529
Ihr Anhänger-Zentrum
BF – Koch – Barthau
REIFENEINLAGERUNG
Wir lagern Ihre Reifen
fachgerecht ein.
Inkl. Reinigung u. Versicherung.
Beim Kauf eines Reifensatzes
erhalten Sie die Einlagerung
für eine Saison kostenlos!
REIFENGARANTIE
Bei uns erhalten Sie
eine 2-jährige Reifengarantie beim Kauf
neuer Reifen!
● Car-Service
● Kfz-Zubehör
● Anhängerverleih
AUTOZUBEHÖR
PLESSE
Rudolf-Diesel-Straße 1A
Tel. (0 5161) 98 60-0 · Fax (0 5161) 98 60-50
zum Familienpreis
und Einlagerung bei
Kfz-Meisterbetrieb
Klein Harler Str. 8
Kroge
Tel. 0 5163 / 66 61
Fax 0 5163 /4 48
Ford
Mazda
0 5161/ 3017
Azubi sucht günstige Wohnung, Zimmer oder WG.
Hauptsächlich Mo. bis Fr. in
Walsrode. 꿥 0160 / 90238319
Su. 1-2-Zi.-Whg. im EG, m.
Kü. u. Bad, in Walsrode u. Umgeb., 340 € WM, mit Garage.
꿥 0176 - 41878613
Kfz-Zubehör
Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161- 60 08-0
Mercedes
Mercedes 180 C, Automatik,
122 PS, EZ 6/98 , TÜV 6/17,
Dachreling, Tempomat, Klima,
AHK, Servo, 8fach bereift, unfallfrei,
Gebrauchsspuren,
242.000 km, VB 1.880,- €.
꿥 05166 - 1261
Mercedes A160 Classic, Bj.
1999, ca. 140tkm, TÜV 2/2016,
8fach bereift, Klima, eFH vo.,
Funk-FB, weinrotmet., 1.500 €.
꿥 05166 / 919780
Hof-Flohmarkt am Samstag,
14.11. von 10 - 16 Uhr in Kirchboitzen Nr. 41 (Straße schräg
gegenüber Boitzer Hof).
utt?
y kap
Hand Problem!
Kein
Moorstraße 55 – 29664 Walsrode
Telefon und Fax: 0 51 61 / 9 78 05 67
[email protected]
3 Kunststofffenster mit Vorbau-Rollläden, 1,30 x 1,10 m,
gut erh., Stück 50 € VB, FertigDampfdusche m. Radio, 180 €
VB. 꿥 0174 / 3174110
Adam Automobilie:
Ankauf aller Art von Fahrzeugen, mit u. ohne TÜV, Unfall,
etc. 꿥 04207 / 688489 und
꿥 0174-1510717
Berjawi Automobile, Kfz-Ankauf
aller Marken Pkw und Lkw.
꿥 0172 / 9875246 u. 0421-4340572
Heißer Winterapfel
3,19
2,49
0,7 l d
+ d 0,15 Pfand
0,7 l d
+ d 0,15 Pfand
Bergstraße 3
Walsrode
0 51 61
91 08 08
Alle Artikel für 50 Cent:
Holzpyram., Baumst., Skier,
Schlittsch., K2-Inliner, Terrarien,
Drachen, Gymn.-Ball u. Kissen,
Sandsp. + gr. Lkw + Traktor,
Werkbank, Vogelhäuser (Holz),
Taucherbr. + Schnorchel, Bilderr., Garderob.-Ständer + Stuhl
in Rot, Küchenutensilien, Gartenart. z. B. Pflanzgef., Harke,
Eimer ... 꿥 0152-34552522
gemischt
100 g e
Kasseler Nacken
100 g e
Schinkenwürfel
150-g-Beutel e
1,35
0,69
1,05
Angebote gültig bis Samstag, 14. 11. 2015
Fleischerei
Hoffmann
Inh. Sven Biermann e.K.
Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161- 53 58
Holzhackschnitzel
günstig abzugeben, Hüttmann,
Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919
Kaminholz
Buche, Birke, Eiche.
꿥 0172 / 4057670
Küche von Nolte, Blau/Buche,
inkl. Elektrogeräte, VS, günstig
abzugeben. 꿥 05162/91110
Rückenschmerzen ?
PHYSIOTHERM Infrarotkabinen
gratis testen www.MegaSauna.de
Verden 꿥 04231 / 720790
Sitzgarnitur, 3er und 2er, Leder
weiß, Armlehnen verstellbar, VB
280,- €. 꿥 0174 - 5401808 (AB)
TEICHFOLIE
nach Maß, in jeder Größe
(mit Lieferservice).
Bauanleitung
für Teiche, Wasserläufe
und Schwimmteiche
Oase-Pumpen und -Filter
Brücken (massiv Eiche)
BERND KREITLOW
Hollige 42, bei Walsrode
Telefon 0 51 61/ 62 92
www.teich-bernd.de
WO SONST
Das besondere
Geschenk!
Der
Wittig-Gutschein
liebevoll verpackt.
Walsrode
Telefonische Bestellung:
0 51 61 / 58 84
durchgehend geöffnet
Energiekonten für
Heizöl, Erd- & Flüssiggas,
Holzpellets, Brennholz
und Strom
Bequeme Zahlung in
monatlichen Abschlägen.
Infos unter Telefon 05161 / 9893-0
oder auf www.centralheide.de
Federkernmatratze, neu, Fehlkauf, 100x200 cm, Härtegr. 3,
90,- €. 꿥 05162 / 2377
Flohmarkt am 14.11.2015, von
13-16 Uhr in Ahlden, Neue Str.
1 (ehem. Gaststätte Dannenberg).
Freilandflugenten, bratfertig zu
verkaufen. 꿥 0175 / 6147928
Zweiräder
Piaggio Roller, 125 cm³, für
Bastler. 꿥 05161 / 949200 und
0160 - 4662234
Verkaufe Kreeway Hacker,
125er Roller, EZ: 03/2011,
2.439 km, Zustand 1a! Farbe
blau, VB 750,- €.
꿥 05162/5555
Holunder-Glühpunsch
Naturkost
Aufschnitt
Kfz-Ankauf
Winterreifen
Toller Sportwagen zu verk. in
dunkel rot-met., mit Schlafaugen: einen sparsamen Ford
Probe mit 2 l Motor/85 kW, 2türig, 165tkm aus 1996 zum Preis
von 1.300,- €.
꿥 05161 / 7037163
Berufstätiges Paar mit Kind
sucht ruhige/s DHH/EFH o.
4-Zi.-Whg. mit Garten zur Miete
in Walsrode u. Umgebung. Wir
freuen uns auf Ihr Angebot.
꿥 0162 / 2610452
VW Passat Variant Sportline
2.0 TDI DPF, Diesel, DSG (Autom.), schwarz, 103 kW (140
PS), EZ 6/2009, ca. 171.000
km, alle Insp., Standheiz.
(Funk), AHK, Navi, CD-Radio,
Winterräder,
Climatronic,
Business-Paket, GRA, Xenon-Kurvenfahrlicht, ParkPilot u.v.m., VB 10.500,- €.
꿥 0171 - 8375599
Wir bieten allen Fahrern unserer
Schwestermarke MAZDA unseren
gewohnt guten Service! Versprochen.
reif
für den Winter?
4- und Mehr-Zi.-Whg.
Mietgesuche
VW New Beetle schwarz,
Benzin, EZ 02/00, 101 PS, TÜV
03/16, 219.000 km, 8-fach bereift, VB 1.800,- €.
꿥 05166 / 9309762 ab 18 Uhr
VW Golf Variant, von WA,
black/magic, EZ 11/2014, 110
PS TSI, 6-Gang, 14.500 km,
Sondermodell Cup, Navi, Tempomat, GJR, NR, GW, Busin.
Pkt, unfallfrei. VB 18.350,- €.
꿥 05164 / 800864
Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben
Sind Sie
Wir machen, dass es fährt!
Helle 4-Zi.-Whg., 120 m², in
Bosse, in ruhiger Lage, mit Balkon, Abstellraum, kl. Garten,
480,- € + NK. 꿥 0172 / 9070741
VW
1 Satz Winterreifen Continental Wintercontakt TS850 auf
Stahlfelge für VW Passat, 205/
55 R16 94H, VB 300,- €.
꿥 0173 / 8717232
1 Satz Winterreifen Dunlop SP
Winter, 165/70 R14 81T auf
Stahlfelge für VW Polo abzugeben. VB 200,- €. 꿥 0173
/ 8717232
4 Winterreifen auf MercedesAlufelgen
VredesteinSnowtrac, 195/65 R15, 5 + 6
mm Profil, 220 €.
꿥 0173 - 6073186
4
Winterreifen
Semperit
Speed Grip 2 205/55/R16H für
Golf V zu verkaufen, VB 200,- €
꿥 0173 / 8717232
Winterreifen auf Felgen Semperit Master Grip 175/65 R14T
Laufleistung ca. 30.000 km, FP
100,- €. 꿥 05161 / 4812906
4 Winterreifen 155/65 R14 75T
Hankook auf Stahlfelgen, 1
Winter gelaufen, 80 €, 1 Winterreifen Kleber 165/60 R14, 20 €.
꿥 0159 - 030 82028
4 Winterreifen auf Alu für 5er
BMW E 39, Michelin 205/65
R 15, 6 mm Profil, VB 200,- €.
꿥 0173 - 6109038 ab 16 Uhr
4 komplett Winterräder 225/65
R16 C, geeignet für Wohnmobile und Transporter, 1.000 km
gelaufen, VB 400,- €.
꿥 0157 - 70176392
Winterreifen, Nissan Micra,
Stahlfelge, 5 mm, 155/70 R13,
180 €. 꿥 0152-22737332
4 Winterreifen mit Felgen,
205/55 R 16 91 T, Hankook M +
S, VB 160,- €. 꿥 05071 / 564
Walsrode: div. 3 Zi.-Wohnungen, jew. 56 m², Posener Str. 4,
Wiener Platz 3 + 5, KM von 250,bis 330,- €, Bezug 1.12., bzw.
1.1.16, 꿥 0152 / 29592990 (AB)
Walsrode, Zentrum,
97 m2, Balkon, Keller, 533,- H KM.
Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg.
auf Anfrage.
Renault Clio 1.2 16V, 08/ 2008,
Klimaanlage neu, TÜV neu,
97.615 km, blau, 2/3-türer, Allwetterreifen, 3900 € VB, in Eickeloh. 꿥 0152-58774889
Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode
Ahlden: 3-Zi.-Whg. im Mehrfam.-Haus, 83 m², OG, Bad m.
Du., Bj. vor 1900, Gas-ZH,
Verbr.-Ausweis, 120 kW/a², KM
360 €, ab 1.1.2016 frei.
꿥 0160-90955563
Winsen/Aller, OT Thören: 3 Zi.,
EBK, Bad, Terr., ruh. Lage, 87
m², zum 1.12.15 frei, 370,- €
KM + NK. 꿥 05146 / 4916 oder
05146 / 919745
Opel Astra F, EZ 10/97,
147.000 km, Austauschmotor
mit ca. 130.000 km Fahrleistung, gepflegt, reines Garagenauto, kaum Rost, Allwetterreifen, diverse Neuteile, voll fahrbereit, 1 Jahr TÜV, VB 900,- €.
꿥 0157 / 36265039
Renault
3-Zimmer-Whg.
Walsrode: 3-Zi.-Whg., ca. 63
m², EBK, Bad, Keller, 2. OG, in
ruh. Lage im Grünen, im gepfl.
6-Fam.-Haus, KM 330 €.
꿥 0172/3966419
Verkäufe
Opel
Automarkt
gebraucht ab e 150,00, OT Tewel
Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00
4-Zimmer-Whg.
zu vermieten
€439,-
Geschäftsverbindungen
Die Geschenkidee
Essig & Ölspezialitäten
**
Liköre & Pralinen
Bergstr. 14-16 · Walsrode · Tel. 9109 00
Verkaufe
wunderschönes
spanisches Esszimmer aus
Platzgründen, 4 Scherenstühle
mit Tisch und zwei Anrichten
mit Hängeschränken sowie einen alten Lehnstuhl und div.
Deko auch einzeln – altes Spielzeug etc. 꿥 05161 / 7037163
Weihnachtsgänse
aus eigener Aufzucht.
Jetzt
vorbestellen.
Tel. 0 5161/
32 65
www.wellness-studio-walsrode.de
20
Kleinanzeigen
8. November 2015
Veranstaltungen
Ankäufe
Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos,
Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette,
Helme, Feldpost, usw.
꿥 04231-930162
Eisenbahnfreunde suchen...
Modelleisenbahnen & Modellfahrzeuge. Bitte alles anbieten
von klein bis groß (alle Spuren)
꿥 0151-70800577
Kehrmaschine Marke Einhell,
Bürstenwalzenmodell, auch defekt, gesucht. 꿥 05161 / 4312
Suche Geweihe, Trophäen, Tabakpfeifen,
Überseekoffer.
꿥 01573 / 2037966
Immer wieder sonntags...
KULTUR+CAFÉ
IM BURGHOF
von 14-17 Uhr
Burghof Rethem e.V.
27336 Rethem • Lange Str. 2
www.burghof-rethem.de
Tel. 05165 - 29 000 00
Ortsgruppe Hohe Heide
Wir unternehmen etwas für Menschen
Wir laden ein zum Spieleabend
Großer
Hallen-Flohmarkt
Preisskat – Doppelkopf – Knobeln
am 14.11., Bad Fallingbostel,
in der Heidmark-Halle
꿥 04262 / 596 und
꿥 0172 / 9017655
Nur für Mitglieder!
am Freitag, dem 13. 11. 2015, um 18:00 Uhr
im „Krug Dreikronen“ / Inh. Wilhelm Sprengeler
Einsatz 5,00 F – 1. Preis Gutschein über 50,00 F
Jeder Teilnehmer gewinnt!
Anmeldungen bis zum 10. November bei Iris Schmidt,
Tel. 0 5161/ 7 87 27 60, Martin Fraedrich, Tel. 0 42 62 /14 61,
Ilse Jaschinski, Tel. 0 5161/ 44-28 81, Ilona Bremer,
Tel. 0 5161/43 82 und Renate Bratz, Tel. 0 5161/4 96 25
Unterricht
Verschiedenes
Ma, Dt, Engl, 6,50 €/45 Min v.
Stud. Kl. 4 - Abi 015792336952
Alttraditionelles
Besprechen,
bewährt bei allen körperl. u. nervl.
Beschwerden. 꿥 04262-6768007
Nachhilfe für meine Tochter 9.
Klasse Oberschule gesucht.
Mathe, Englisch evtl. Deutsch.
Zu erreichen unter 꿥 0152 –
22611826
Info’s - Gebühren - Anmeldungen
www.Musikschule-Nicolaus.de
Tel. 0 51 61 / 7 16 51
end
durchgehet
geöffn
Digital-Bilder
ab -,17
Walsrode
Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84
WO SONST
Tiermarkt
Bestellschein für private Kleinanzeigen*
17-jähriger Wallach, Stm. 1,60
m, als Beistellpferde zu verkaufen. 꿥 0152 - 54532386
Suche Reitbeteiligung (keine
Ponys) in Bad Fallingbostel und
Umgebung, reite seit 15 Jahren.
꿥 05162 - 9878030 und 0152 27088571
Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel
Landwirtschaft
* Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt
keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient.
Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter
Telefon (0 51 61) 60 05 32
n
nzeige
a
n
i
e
l
28
K
) 60 05
1
e
6
1
5
0
-net.d
x: (
z
a
w
F
@
r
e
p
fsraum
de
erkau
v
:
l
z-net.
i
a
w
.
M
w
E
per
: ww
ternet
per In
Kunde
Name:
❑
Vorname:
Straße:
BIC:
❑
Geb.-Datum:
❑
Barzahler
❑
Scheck anbei
Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen!
Text
Fassadenanstriche m. Siliconharzfarbe o. Acrylputz, m²
ab 12,- €, Klinkerversiegelung,
Wärmedämmputz kostenl. Angeb. Fa. Kreh 꿥 05131 / 56237
Flugenten, schlachtfertig, zu
Weihnachten zu verk., auf Vorbestellung. 꿥 0174-4179471
Hallo, ich würde gern die Dame
kennenlernen die mir am
Samstag, 31.10., um 8:00 Uhr
bei ARAL in Walsrode zugewinkt hat. Zuschr. an den Verlag
unter WAL 1557079
Hilflos? Einsam? Ob Mensch, ob
Tier - Betreuung, Begleitung,
Haushalt u.v.m. 꿥 0162 / 6237162
Ihre Haushaltshilfe finden
Sie hier !꿥 04261 / 4199047
www.hwd-row.de
Körnermais
dreschen
Heurundballen, Ø ca. 1 m, 1.
Schnitt 2014, kein Regen, Humusdüngung, keine Gülle od.
Kunstdünger, 7 Stück á 20,- €.
꿥 05166 / 5134 (AB)
Telefon:
E-Mail:
Nebentätigkeit im Bereich Bauantrag, Gebäudeaufmaß, Umbau, barrierefr. Planung und 3D.
꿥 0157-88894211 ab 14 Uhr
Badsanierung, Fliesen, Heizung,
Sanitär. 꿥 0176 / 24341080
Erledige gut und günstig Fliesen- und Malerarbeiten.
꿥 0171 - 3854906
Landw. Lohnunternehmen
Erich Helberg
Tel. 01 71 - 7 16 24 30
SEPA-Lastschrift
IBAN:
PLZ / Ort:
4,4t Heller 3-Seiten-Kipper m.
Stahlboden u. ABE, 3-Seiten
Maack-Kipper, 7,1 t, Krone 5,7
t-2S-Kipper, Preise VS.
꿥 0172 / 5223877
Architektin bietet freiberufl.
Pferdeweide in Bockhorn zu
verpachten. 1ha – ab Okt. 16
erweiterbar. Ohne Unterstand,
der aber errichtet werden darf.
2 Pferde stehen auf der Nachbarwiese. Bei Interesse bitte telefonisch unter: 0170-993 77 48
(bitte in Druckbuchstaben)
Passbilder
WO SONST
m
zu en
rt m
fo eh
so itn
m
ab 7,95
Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84
Bekanntschaften - Ehewünsche
Ich, männl., 47 J., 190 cm,
mollig, bin kein Autofahrer, su.
auf diesem Wege eine nette
Freundschaft zu einer SIE bis
46 Jahre. Zuschr. an den Verlag
unter WAL 1557170
3,50
4,30
Marion, 64 J., zärtlich
5,10
hübsche Witwe, warmherzig fleißig u. bescheiden. Ich bin nicht ortsgebunden, fahre
Auto, koche u. backe gern u. suche e. symp.
Mann für immer. Bitte ruf an, denn ich
möchte nicht länger allein sein. Seniorenherz 0 5172 - 9 66 7016
5,90
6,70
❑
Abholer
❑
ehem. Unternehmer, gut auss. mit Niveau u.
herrl. Lachfalten. Ich bin zuverlässig, harmoniebewusst, gutsituiert u. sollte eigtl.
glücklich sein, doch die Tage sind einsam u.
es fehlt mir e. naturbegeisterte Partnerin.
Wagen Sie einen Neuanfang?. Seniorenherz
0 5172 - 9 66 7016
Post
Ausgabe
Aus ga be
Wochenspiegel Sonntag
WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag
Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr
Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr
❑
❑
❑
❑
❑
❑
nächste Ausgabe am
mobil
Robert, 75 J., Wtw.
Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung.
Chiffre
MAXIMAL INFORMIERT
AUF MINIMALEM RAUM
Immer
gut
informiert
Camping
Familie sucht Wohnwagen oder
Wohnmobil. 꿥 0151-11507674
Gr. Wohnwagen Hobby m.
Überdach u. Vorzelt, gepfl.,
kompl. ausgestattet zu verk.
꿥 05164 / 2396
nächste Ausgabe am
Rubrik
❑
❑
❑
❑
Baumarkt 110
Mietgesuche* 170
Automarkt 201..
Für den Bastler 20141
❑
❑
❑
❑
Zweiräder 204
Verkäufe 320
Ankäufe 350
Landwirtsch./Garten 360
❑
❑
❑
❑
Stellengesuche 411
Veranstaltungen 700
Camping 711
Hobby/Freizeit 712
❑
❑
❑
❑
Bekanntschaften** 800
ALLE EVENTS
DER HEIDEREGION
Tiermarkt 840
Verloren/Gefunden 845
Verschiedenes 850
www.findling-heideregion.de
* Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis.
** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer).
Datum
Unterschrift
Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode
An jeder Ecke etwas los!
J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 60 05 47 · [email protected] · www.findling-heideregion.de
Kleinanzeigen
8. November 2015
21
7
Stellenangebote
Wir sind ein etabliertes, hochspezialisiertes und innovatives Unternehmen für die Entwicklung und
Produktion von Kabinen für Flurfördergeräte und Spezialfahrzeuge.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
MAG‐Schweißer m/w
Flexible, zuverl. Betreuung für
meinen Sohn (14) während
meiner Dienstreisen (ca. 3
Ü/Monat) u. Haushaltshilfe (3
Std./Wo.) in Walsrode gesucht!
꿥 0176-70651290
Haushaltshilfe 10 Std./wöchentl., auf 400 €-Basis in
Frankenfeld gesucht.
꿥 05165 / 3933
Ihre Aufgaben:
• Schweißen von Baugruppen und Kabinen nach Zeichnung und Anweisung
• Schweißen von Blechen 1,5 bis 12 mm Dicke (DC01 und S355MC) und Rohrproﬁlen bis 8 mm
Wandstärke (S235JR wie auch S355J2G3)
Ihre Qualiﬁkation:
• Abgeschlossene Berufsausbildung im Metallbereich mit einschlägiger Berufserfahrung
• Hohes Qualitätsbewusstsein und eigenständiges Arbeiten
Wir bieten eine anspruchsvolle, eigenverantwortliche und ausbaufähige Position in einem zukunfts‐
orientierten Unternehmen. Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte an unsere Personal‐
abteilung.
Wir suchen zu sofort eine , flexible Küchenhilfe in Teilzeit, für
Cafeteria-Pizzeria ( tagsüber
10-17 Uhr ) im Musterhauspark
in Bad Fallingbostel. Bewerbung bitte an : Dolce Amaro,
Hartemer Weg 13, 29683 Bad
Fallingbostel,
Tel. 05162/9758378
Suche zu sofort oder für die neue Saison:
• Landschaftsgärtner (m/w)
oder
• qualifizierten Helfer (m/w)
Georg Schmidt
Garten- und Landschaftsbau
Poststraße 8 · 29699 Bomlitz
Tel.: (0 5161) 40 50 · Fax (0 5161) 9414 90 · Handy (0172) 514 45 80
Wir suchen
für die Verteilung des
tegeler
teg
geler
GEBÄUDEDIENSTE
GE
GEBÄ
UDEDIENSTE
Wir überzeugen und begeistern
unsere Kunden, begeistern Sie uns!
Wir suchen zu sofort
Hauswirtschafterin mit guten
Kochkenntnissen ca. 10 Stunden wöchentlich in Dorfmark
gesucht. Anfragen unter Telefon 05163-2900411
Fuhrenkamp 1 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161/9 88 20 · Fax 98 8212
E‐Mail: [email protected] · www.dieteg.de
Seniorenpflegeheim
Sunderpark
Für unsere betriebseigene Lkw-Werkstatt suchen wir als erfolgreiches
Logistikunternehmen zum nächstmöglichen Eintrittsdatum einen
Kfz-Mechatroniker m/w
Pflegeassistent
Sie zeichnen sich durch technische sowie organisatorische Stärken
aus, zeigen Bereitschaft zur Schichtarbeit von 6.00 bis 22.00 Uhr
und arbeiten gerne im Team (acht Personen).
Teilzeit / Vollzeit / 450,- € (m/w)
Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung.
Betreuungskraft
mit der Ausbildung nach § 87b Teilzeit / 450,- € (m/w)
zum 1. Dezember 2015 oder später gesucht.
Wenn Sie
• ein Teamplayer sind
• gerne mit Menschen umgehen
• zuverlässig sind
• Spaß an Ihrer Arbeit haben
• mit moderner EDV-Dokumentation arbeiten wollen
und Sie Lust haben in einer tollen Einrichtung der Altenpflege zu
arbeiten, freuen wir uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen,
gerne auch per E-Mail bitte mit frühestmöglichem Eintrittstermin.
Wir schaffen wirtschaftliche Lösungen
Reinigungskraft (m/w)
앫 Objekt „Lorishof“ in Bomlitz
앫 in Teilzeit
앫 Arbeitszeit ca.15 Stunden
wöchentlich
donnerstags
Zusteller/innen
Haben wir Ihr Interesse geweckt,
dann bewerben Sie sich gerne
telefonisch. Wir freuen uns auf Sie!
Frau Brager
Tel.: 0152 - 229 41815
tegeler-Gruppe GmbH
Max-Planck-Straße 4
31515 Wunstorf
Tel.: 0 50 31- 9 4160-0
www.tegeler-gruppe.de
Sunderstraße 120
29664 Walsrode
Oder per E-Mail an: [email protected]
Spaß an der Arbeit
und gute Bezahlung
Wir suchen dringend:
Pflege
mit Herz
• ex. GesundheitsKrankenpfleger/innen
• ex. Altenpfleger/innen
• Krankenpflegehelfer/innen
• Pflegeassistent/innen
Wir bieten außer einem freundlichen
und motivierten Team:
– übertarifliche Bezahlung
– Fahrtkostenzuschuss
– flexible Dienstplangestaltung
– Fortbildung
– selbstständiges Arbeiten
Pflegedienst Brandt
Vierde 64 - 29683 Bad Fallingbostel
Tel. 0 5162 / 910 56 - [email protected]
in Wittorf.
Interessenten melden
sich bitte unter
Tel. 0 5161/ 60 05 49
Wir suchen
Wir
W
iir kümmern uns.
uns.
für die Verteilung des
Georg Ebeling Spedition GmbH
An der Autobahn 9-11 · 30900 Wedemark
Tel. 0 51 30/58 00 16 · Fax 0 51 30/58 00 17
Wohngemeinschaft
Heidehort GmbH
– TIPP #3 –
WEIHNACHTSMÄRKTE
Bewerbungen bitte an Frau V. D. Hollatz (Einrichtungsleitung) oder
Frau van der Heyden (Pflegedienstleitung)
Seniorenpflegeheim Sunderpark
ab 14 Jahre
samstags/sonntags
Zusteller/innen
Wir betreiben eine Wohnstätte für behinderte Menschen und suchen zum
nächstmöglichen Termin für unsere Einrichtung in Altenwahlingen eine(n)
Altenpfleger(in)
und Aushilfskräfte
Wir erwarten:
• Erfahrung und Freude im Umgang mit Menschen die auf eine Assistenz
angewiesen sind
• Einfühlungsvermögen und soziale Kompetenz
• Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Teamfähigkeit
Wir bieten:
• strukturierte Einarbeitung
• persönliche Entwicklungsmöglichkeiten
• Förderung durch interne und externe Fortbildung
• einen sicheren Arbeitsplatz
• geregelte Arbeitszeiten
Die angebotene Stelle ist Voll- und Teilzeitgeeignet.
Bereitschaft zur Urlaubs- und Krankheitsvertretung der Nachtbereitschaft
setzen wir voraus.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Wohngemeinschaft Heidehort GmbH
z. Hd. Herrn Cohrs, Altenwahlingen 45, 29693 Böhme
Belegärzte am Heidekreis-Klinikum
in Kirchlinteln.
An jeder Ecke etwas los!
Interessenten melden
sich bitte unter
Tel. 0 5161/ 60 05 49
J. Gronemann GmbH & Co. KG
05161 60 05 47 · [email protected]
www.findling-heideregion.de
Ein guter Job – mit Sicherheit!
Mitarbeiter/innen
für Promotion und Informationsarbeit
in Festanstellung gesucht.
Für Studenten auch in den
Semesterferien möglich.
Infos unter 0800-0 40 22 00
(gebührenfrei), Tel: 0 51 39/402-200,
www.promotion-welt.de oder
per Mail an [email protected]
Stellengesuche
Urologisches Zentrum Heidekreis
ab 14 Jahre
DAS VERANSTALTUNGSMAGAZIN
DER HEIDEREGION
Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre
Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618
Wir sind eine urologische Gemeinschaftspraxis an den
Standorten Walsrode, Soltau und Rotenburg. Unseren Patienten bieten wir umfangreiche Behandlungsmöglichkeiten,
wie z. B. ambulantes Operieren und sind auch belegärztlich
tätig.
tegeler
teg
geler
GEBÄUDEDIENSTE
GE
GEBÄ
UDEDIENSTE
Wir überzeugen und begeistern
unsere Kunden, begeistern Sie uns!
Wir suchen zu sofort
Reinigungskraft (m/w)
앫 Objekt in Bad Fallingbostel
앫 Vollzeit, Teilzeit und 450-F-Basis
Haben wir Ihr Interesse geweckt,
dann bewerben Sie sich gerne
telefonisch. Wir freuen uns auf Sie!
Herr Murat Defli
Tel.: 0170 - 226 664 0
tegeler-Gruppe GmbH
Max-Planck-Straße 4
31515 Wunstorf
Tel.: 0 50 31- 9 4160-0
www.tegeler-gruppe.de
Für unsere Telefonzentrale suchen wir zum 1. Dezember
2015 in Vollzeit (40 Std./Woche)
Seniorenpflegeheim
Sunderpark
1 Wohnbereichsleitung
Teilzeit/Vollzeit (m/w)
1 Pflegefachkraft
Teilzeit/Vollzeit (m/w)
zum 1. Dezember 2015 oder später gesucht.
Wenn Sie
• ein Teamplayer sind
• gerne mit Menschen umgehen
• zuverlässig sind
• Spaß an Ihrer Arbeit haben
• mit moderner EDV-Dokumentation arbeiten wollen
und Sie Lust haben in einer tollen Einrichtung der Altenpflege zu
arbeiten, freuen wir uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen,
gerne auch per E-Mail bitte mit frühestmöglichem Eintrittstermin.
Bewerbungen bitte an Frau V. D. Hollatz (Einrichtungsleitung) oder Frau
van der Heyden (Pflegedienstleitung)
Seniorenpflegeheim Sunderpark
Sunderstraße 120
29664 Walsrode
Oder per E-Mail an: [email protected]
Wir
W
ir
i kümmern uns
uns..
1 Mitarbeiter/in
Aufgabenbereich: Annahme von Telefongesprächen, Vergabe von Terminen, allgemeine Auskünfte, allgemeine daministrative Aufgaben.
Abgeschlossene Ausbildung mit medizinischem Hintergrundwissen wünschenswert.
1 Medizinische
Fachangestellte/n
Wir suchen ab sofort 1 Vollzeitkraft (40 Std./Woche).
Teilzeit (vormittags und/oder nachmittags) möglich.
Überwiegender Arbeitsort Walsrode.
Zu Ihrem Aufgabenbereich gehören unter anderem die
Unterstützung der Praxisorganisation, Labordiagnostik, Dokumentation, Assistenz bei den ambulanten Operationen.
War erwarten wir von Ihnen? Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum medizinischen Fachangestellten
mit, können Vollzeit arbeiten, sind flexibel. Bestmöglich
haben Sie Erfahrung in dem Bereich Röntgen.
Gerne bieten wir Berufsanfängern eine Chance.
Herzinfarkt:
Jede Minute zählt!
sofort
112
Bei starkem Druck oder brennenden
Schmerzen im Brustkorb, die über
5 Minuten anhalten und in Arme, Schulterblätter und Hals ausstrahlen können
– dringender Verdacht auf Herzinfarkt.
Jetzt zählt jede Minute! Sofort die 112
rufen.
Bitte schicken Sie mir kostenlos Informationen:
Wir bieten Ihnen zu Ihrem Gehalt Sozialleistungen und die
Möglichkeit zu Fort- und Weiterbildungen.
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
an folgende Anschrift:
Urologisches Zentrum Heidekreis
z. Hd. Nicole Snaschel-Chiarello
Walsroder Straße 8, 29614 Soltau
oder per E-Mail: [email protected]
Name
Deutsche
Herzstiftung
Straße
Vogtstraße 50
60322 Frankfurt am Main
www.herzstiftung.de
PLZ/Ort
Muss ich all die Informationen
lesen, die mich täglich umgeben?
In meiner Zeitung steht, was wirklich
wichtig ist. Weil sie die Themen des
Tages kennt und für mich sortiert.
Gedruckt und digital.
Auto und Verkehr
8. November 2015
Etwas Nostalgie gibt es serienmäßig
Der Volkswagen Beetle hat in seiner jetzigen Auflage die Erinnerungen deutlich aufgefrischt
Walsrode. „Aller Anfang ist er“
steht auf dem Schild geschrieben,
das 1974 in der Zulassungsstelle
hängt. Darauf abgebildet ist ein
VW Käfer, denn nahezu jeder
zweite Fahranfänger kommt als
zwangsläufiger Gast dieser Institution mit einem „Kuchentablett“
und einem länglichen Kennzeichen zum Landkreis, um das gebraucht gekaufte Fahrzeug hier
erstmals auf seinen Namen anzumelden. Auch heute verfehlt niemand die Ohren eines benzingetränkten Zeitgeistes der Wirt-
Fahrbericht
VW Beetle Sport
2.0 TDI
schaftswunderzeit, wenn er vom
Käfer schwärmt. Eine gute Idee
des Herstellers, Jahrzehnte später
ein auf zeitlicher Höhe agierendes
Replikat von den Bändern laufen
zu lassen. Denn ein Käfer läuft und
läuft und läuft, wie ein Werbespruch automobiler Steinzeit verheißt.
Die erste Auflage des New Beetle
hat nicht optimal ins Schwarze getroffen, um die Nostalgiker zum
Kauf dieser Reinkarnation automobiler Freuden loszueisen. Das
ist dann wohl eher Sache des jetzigen Modells Beetle. Er kommt
den Proportionen des Ur-Käfers
deutlich näher, als sein Vorgänger
und entwickelt auch ohne Blumenvase am Armaturenbrett seinen Charme. Statt einer nicht enden wollenden Fläche vor dem
Fahrer bis hin zur Frontscheibe,
auf der beim Vorgänger die Freunde von Balkonkästen ihre Freude
hatten, ist der vergeudete Raum
jetzt den Insassen zugeteilt worden. Wie bei seinem großen Vorbild bleibt auch den Fondpassagieren vorbehalten, sich einem
Training für die nächsten YogaStunden zu unterziehen, wenn sie
Stockholm. Die Frage stellt sich
eigentlich bei jedem neuen Modell der Marke, auch diesmal
wieder: Wie maxi darf ein Mini
sein? „Größe ist relativ“, sagt dazu der im BMW-Vorstand für Mini zuständige Peter Schwarzenbauer bei der Fahrvorstellung
des neuen Clubman in Stockholm. Der Sechstürer ist gerade
von den Händlern vorgestellt
worden. Dessen zunächst verfügbare Varianten finden sich zu
Einstiegspreisen ab 23 900 bis 27
500 Euro in der Liste.
Mini richtet sich neu aus. Coupé
und Roadster fehlen nach nur
mäßigem Verkaufserfolg inzwischen im Programm. In der bei
15.900 Euro beginnenden Produktpalette tauchen neben dem
Clubman aktuell noch Drei-,
Fünftürer, Cabrio, Country- und
Paceman auf. Hinzu kommen
John Cooper Works und Sondermodelle. „Wir werden uns künftig auf fünf Modelle konzentrieren“,
kündigt
Markenchef
Schwarzenbauer zudem an, mit
dem Clubman ins Premium-Kompaktsegment einzusteigen, in
Der VW Beetle Sport erinnert mehr an sein erfolgreiches Vorbild als der Vorgänger.
ihren Platz einnehmen und verlassen wollen. Der Käfer war nun einmal ein Zweitürer und soll es auch
in seiner Jetztform bleiben. Konsequent sind die Wolfsburger in
diesem Punkt geblieben, was dem
Beetle einen Verkaufserfolg vornehmlich bei Singles und in ZweiPersonen-Haushalten beschert.
Die beiden vorderen Sitze sind
selbstverständlich sehr gut zu erreichen. Ausschließlich bei den
weit auslegenden Türen sollte
man darauf achten, keine Fahrradfahrer von ihrem Gefährt zu holen
oder an anderen Fahrzeugen Kerben seines Daseins zu hinterlassen. Der Rundumblick ist im Beetle natürlich weitaus besser, als
einst in seiner Bauvorlage. Mehr
als das neue Modell aufbietet, ist
auch kaum möglich, ohne die
Formgebung zu verlassen. Und
das ist nun einmal die Maßgabe
für die Neuauflage.
Bewährt und technisch auf aktueller Höhe ist selbstverständlich
der Antrieb mit allen technischen
zünders unter der Fronthaube (der
einstige Käfer hatte seinen Ottomotor im Heck) leise durch die
Landschaft.
Ein Wermutstropfen ist leider die
lange Aufpreisliste, wenn der
Beetle neben seiner sehr guten
Verarbeitung auch noch einige Extras mit in die eigene Garage bringen soll. Der Beetle Sport mit dem
150 PS starken Dieselmotor kostet
ohne besondere Zugaben 28.425
Euro. Der Preis lässt sich schnell
um 10.000 Euro anheben, wenn
noch ein paar Extras hinzugenommen werden. Selbst für Klebefolien mit dem Schriftzug seines Namens nimmt VW Bares vom Käufer. Da will die Ausstattung gut geplant sein.
Kurt Sohnemann
Fahrbericht / Tech. Daten
VW Beetle Sport 2,0 TDI - DSG
Hubraum: 1.968 ccm – Zylinder: 4 Reihe/Turbo – Leistung kW/PS: 110/150
bei U/min.: 3.500 – Max. Drehmoment: 340 Nm/1.750
Höchstgeschwindigkeit: 202 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 8,9 Sek.
Leergewicht: 1.421 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.880 kg
Anzahl der Sitzplätze: 4 – Verbrauch (Test): 7,1 l/100 km
Gepäckraum bis 905 l - Tankvolumen: 55 Liter - Kraftstoffart: Diesel
CO2-Ausstoß: 117 g/km (Werksangabe)
Grundpreis: 28.425 Euro
An der Grenze
Mini steigt mit Clubman erstmals ins Premium-Kompaktsegment ein
dem sich Konkurrenten wie Audi
A3 Sportback, Mercedes-AKlasse oder konzernintern auch
der 1er von BMW tummeln.
Die Clubman-Neuauflage, sauber verarbeitet und wertig anmutend, hat nach Angaben von Mini-Chefdesigner Anders Warming in der Länge um 27 Zentimeter auf 4,25 Meter zugelegt,
baut ebenfalls neun Zentimeter
breiter. Der Radstand ist um zehn
Zentimeter auf nunmehr 2,67 Meter gewachsen, was auch innen
geräumigere Platzverhältnisse
selbst im Fond schafft. Durch die
geteilt umklappbare Rücksitzlehne kann das 360 Liter große
Stauabteil hinter den praktisch
aufspringenden Doppeltüren am
Steilheck am Ende sogar noch
1250 Liter Gepäck fassen.
Zur neuen Formensprache gehören die kraftvoller wirkende
Front mit Lufteinlässen für Air
Daten zum neuen Mini Clubman
Motor: Drei Drei- und Vierzylinder-Turbobenziner, drei Dreiund Vierzylinder-Turbodiesel.
Hubraum: 1,5, 2,0 Liter. Leistung: 75/102 bis 141/192 kW/PS.
Maximales Drehmoment: 180/
1200-3800 bis 400/1750-2500
Newtonmeter/Umdrehungen
pro Minute. Beschleunigung:
7,1 bis 11,7 Sekunden von 0 auf
Tempo 100. Höchstgeschwindigkeit: 185 bis 228 Stundenkilometer. Umwelt: Laut Mini:
Komponenten. Auch das Heizungssystem bedarf keiner Holzkeile im Winter und offener Ausstellfenster im Sommer, um ein einigermaßen erträgliches Klima im
Innenraum zu schaffen. Hier arbeitet eine absolut verlässliche
und komfortable Klimaautomatik.
Der 2-Liter-Dieselmotor mit DSGKraftübertragung und sechs automatischen Gängen bietet einen
harmonischen und elastischen
Antrieb. Auch wenn der VW-Konzern derzeit unter den Nachwirkungen einer verwerflichen Abgasmanipulation zu leiden hat, haben die Techniker im Werk eine
vorbildliche Arbeit geleistet und
den Diesel-Beetle zu einem konkurrenzfähigen Fahrzeug gemacht. Die 150 PS sorgen für einen kräftigen Zug der Vorderräder.
Das vorbildliche Fahrverhalten
macht jedem Piloten seine Aufgabe leicht, was beim heckgetriebenen Ur-Käfer noch ganz anders
war. Das gilt aber auch für die Geräuschentwicklung. Der neue
Beetle säuselt trotz eines Selbst-
Mixverbrauch 3,8 bis 6,3 Liter
pro 100 Kilometer, 99 bis 143
Gramm Kohlendioxid-Ausstoß
pro Kilometer. Grundausstattung (Auswahl): Stabilitätskontrolle, Seiten-, Kopfairbags,
Kindersitz-Halterungen, Klimaanlage, Radio, Freisprecheinrichtung, Regensensor 16/17Zoll-Räder, 205/225er-Reifen.
Preis: 23 900 Euro (Cooper), 27
500 Euro (Cooper S), 26 900
Euro (Cooper D).
Curtains, erstmals eingesetzte
Air Breather hinter den vorderen
Radausschnitten, die gestreckte
Silhouette und die lange, nach
hinten leicht abfallende Dachlinie samt Finne mit Alarmanlagen-Leuchte. Innen fallen breite
Instrumententafel, Kombiinstrument auf der Lenksäule, Runddisplay in der Mitte mit LEDLichtring und Anzeigen für Fahrzeug, Infotainment, Telefon und
Navigation sowie die Mini-typischen Schalter darunter auf. Die
Fensterheber sitzen jetzt dort wo
sie hingehören, nämlich in den
Türen. Die Parkbremse funktioniert elektrisch. Lediglich die
Sicht nach hinten bleibt weiter
eingeschränkt. Die Bremsleuchten sind ziemlich weit unten platziert.
Elektronikhilfen wie Aktivtempomat, Auffahr- und Personenwarnung mit Anbremsfunktion,
Verkehrszeichenerkennung oder
Headup-Display sind lieferbar.
Wer will, kann sich beim Öffnen
und Schließen sogar das MiniLogo auf den Boden neben der
Fahrertür spiegeln lassen ...
Eingepreist sind bislang die
Cooper- und Cooper-S-Turbobenziner mit 136 und 192 PS sowie der bei 26 900 Euro startende
Cooper-D-Diesel mit 150 PS. Die
Übersicht mit den technischen
Daten führt ebenfalls bereits den
102 PS starken One mit Ottomotor sowie den Diesel-One mit 116
PS und den Diesel-Cooper-SD
mit 190 PS auf. Bei den Drei- und
Vierzylindern handelt es sich um
Turbodirekteinspritzer. Die 1,5
und 2,0 Liter großen Aggregate
machen die leer nach EU-Norm
1375 bis 1480 Kilo schweren Mini
in der Spitze 185 bis 228 Stundenkilometer schnell. SechsgangSchaltgetriebe übertragen die
Kraft auf die vorderen Räder.
Alternativ sind für manche Versionen Steptronic- oder Steptronic-Sportgetriebe mit acht Gängen möglich, Sechsgang-Steptronic-Boxen für alle weiteren
Modelle. Die spritsparende
Stopp/Start-Funktion ist Standard. In Verbindung damit gibt
Mini den Mixverbrauch mit 3,8
bis 6,3 Litern an. Bei unserer ersten Ausfahrt im Cooper-S-Clubman hat der Bordcomputer am
Ende nach wechselnden Autobahn-, Landstraßen- und Stadtfahrprofilen statt knapp über
sechs 7,6 Liter angezeigt.
Das von Mini immer wieder beschworene Gokart-Feeling stellt
sich durchaus auch beim neuen
Clubman ein. Das Fahrwerk bietet bei aller Dynamik immer
noch ausreichend Komfort. Zur
Agilität trägt zweifellos ebenfalls die größere Spurweite bei.
Cooper S und Cooper SD haben
eine Performancekontrolle an
Der neue Mini Clubman soll das Premium-Segment aufmischen.
23
Autobahnnetz
wächst
um weitere 50
Kilometer
Walsrode (ad/so). Nachdem
das deutsche Autobahnnetz im
vergangenen Jahr nur um 20
Kilometer länger geworden
war, kommen in diesem Jahr
knapp 50 Kilometer dazu.
Verläuft alles nach Plan,
wächst das Fernstraßennetz
auf rund 12 960 Kilometer. Zwei
lang erwartete Lückenschlüsse
erleichtern in diesem Jahr den
Autofahrern das Leben.
Im Norden Thüringens wurde
im Sommer 2015 auf der A 71
Erfurt - Dreieck Südharz das elf
Kilometer lange Teilstück zwischen Sömmerda-Ost und Etzleben fertig. Damit ist diese Autobahn auf einer Länge von 218
Kilometern durchgehend von
Schweinfurt über Suhl und Erfurt bis zum Dreieck Südharz
(Anschluss A 38) befahrbar.
Das zweite Projekt 2015 betraf
die A 23 Hamburg - Heide in
Schleswig-Holstein. Dort wird
voraussichtlich noch im Dezember der letzte, fehlende Abschnitt mit sieben Kilometern
Länge zwischen Itzehoe-Süd
und Itzehoe-Nord eröffnet. Der
tägliche Stau bei Itzehoe sollte
dann der Vergangenheit angehören.
Weiter voran geht es mit dem
Ausbau der A 14 Schwerin Magdeburg.
Nachdem im Oktober 2014 das
erste, sechs Kilometer lange
Teilstück zwischen Kolbitz und
Wolmirstedt eröffnet wurde,
kommen im Verlauf des Jahres
zwei weitere Abschnitte hinzu:
im Sommer die 16 Kilometer
lange Trasse Schwerin - Grabow und im Dezember das 13 Kilometer lange Teilstück GroßWarnow - Karstädt. Die 156 Kilometer lange Verbindung wird
jedoch nicht vor 2020 fertig
sein.
Bord. Sportfahrwerk und dynamische Dämpferkontrolle kosten
genauso extra wie die Driving
Mode genannte individuelle
Fahrzeugabstimmung, bei der
über einen Drehschalter am Fuß
des Schalt- beziehungsweise
Wählhebels der Normal-, Sportoder der Green-Modus für sparsameres Fahren eingestellt werden kann. Die elektromechanische Servolenkung gibt direkte
Rückmeldung von der Straße.
Die Scheibenbremsen, vorn innenbelüftet, verzögern standfest.
Alles in allem: Wie maxi darf Mini sein? „Ich denke“, sagt Markenchef Schwarzenbauer, „so
langsam haben wir die Grenze
erreicht.“ Vielleicht ist dann eher
noch Platz nach unten – für einen Mikro-Mini.
Günther Koch
Foto: Günther Koch
24
Verschiedenes
8. November 2015
Markt wie
aus dem
Bilderbuch
„TeatrOn“ zeigt eine originelle
Version der Sintflut
Visselhövede (zi/rie). Die Theatergruppe „TeatrOn“ der Kirchengemeinde Visselhövede lädt zu
dem Musical „Noachs neue Arche“ ein. Die vergnügliche Sache
mit der Sintflut wird am Sonnabend, 14. November, ab 17 Uhr in
der St. Johannis-Kirche aufgeführt.
Es ist die Geschichte von der Sintflut, mal etwas anders, als sie in
der Bibel steht. In Reimen, Gesängen und Sketchen wird eine originelle Version vom großen Wasser
erzählt, das alle Welt überflutet
und nur Noach mit seiner Familie
übrig lässt. Als Gott seinen Auftrag an Noach, ein Schiff zu bauen, erweitert, fühlt der sich überfordert und sucht mit Hilfe seiner
Frau einen Ausweg. Nach eineinhalb Stunden ist das Problem gelöst. Im Anschluss lädt die Theatergruppe zum Gespräch über das
Stück bei einem Glas Wein und
Gebäck ein.
„TeatrOn“ ist eine Gruppe von Laien, die die Freude am Theaterspielen zusammengeführt hat. Erzählt werden in den Aufführungen
Geschichten aus der Bibel aus
ungewöhnlicher Perspektive.
Walsrode (in). Obwohl die Resonanz auf Jahrmärkte nachgelassen hat, hat sich in Walsrode am
vergangenen Wochenende das
Gegenteil abgespielt. Teilweise
schoben sich die Gäste dicht gedrängt über den Walsroder
Herbstmarkt. Dabei ergänzten
sich verkaufsoffener Sonntag und
Markt optimal. Die Schausteller
und Betreiber der Stände hatten
gut zu tun und führten das gute
Geschäft insbesondere auf die äußeren Bedingungen zurück, denn
Petrus hielt die Schleusen dicht.
Moderner Betriebshof bei Haller Busbetrieb ist komplett
trieb ist immer eine besondere
Herausforderung. Dank der
Mitarbeiter hat alles reibungslos geklappt.“ so Thorsten Kayser, Geschäftsführer Haller
Busbetrieb.
Haller Busbetrieb wurde in den
sechziger Jahren von Familie
Haller gegründet und ist seit
zehn Jahren Tochter der Regionalbus Braunschweig GmbH
(RBB). Über die Jahre ist Haller
Busbetrieb kontinuierlich gewachsen.
Aktuell besteht der Fuhrpark
am Standort Walsrode aus 28
Kraftomnibussen und 14 Kleinbussen, die von rund 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
bewegt werden. In der Verwaltung sind weitere vier Angestellte beschäftigt.
Im Herbst 2014 wurde, als Investition in eine erfolgreiche
Zukunft, mit dem Neubau des
modernen und deutlich größeren Betriebshofes in Honerdingen begonnen.
Hörakustik Schmitz jetzt in barrierefreien Räumlichkeiten
„Mit Stil überzeugen“
Visselhövede (aki). Vor knapp
zwei Jahren hatte sich Uli Schmitz
mit einer von inzwischen 17 Filialen in der Goethestraße in Visselhövede niedergelassen. Eine Entscheidung die Schmitz bis heute
nicht bereut.
In der vergangen Woche luden Uli
Schmitz und seine Mitarbeiterinnen zur Eröffnungsfeier in die
neuen
Geschäftsräume
am
Marktplatz 7, in Visselhövede, ein.
„Nach der Suche nach neuen und
schöneren Räumlichkeiten, kön-
Soltau. „Mit Stil überzeugen – Die
richtige Kleidung für Vorstellungsgespräch und Beruf“ heißt ein
Seminar der Koordinierungsstelle
Frau & Wirtschaft Heidekreis am
Donnerstag, 19. November, vom
9:30 bis 13 Uhr im Soltauer Landkreisgebäude, Harburger Straße
2. Dabei schult Beate Parthen,
Farb- und Typstylistin sowie Visagistin, den Blick für optimale
Schnittführungen und Farbverteilungen am Körper. Nach einer
theoretischen Einführung (Farbund Musterwirkung, Figurtypen)
werden gemeinsam die Vorteile
für jede Einzelne herausgearbeitet. Anmeldungen bis 12. November bei der Koordinierungsstelle
Frau & Wirtschaft Heidekreis, Telefon (05191) 970612 und E-Mail
[email protected].
Sprechtag des
Versichertenberaters
nen wir nun ein Geschäft eröffnen, welches barrierefrei ist und
eine direkte Parkmöglichkeit vor
dem Haus bietet. In den neuen
Räumen können wir mit modernster Technik die Hörsysteme noch
besser einstellen“, so der Akustik-Meister.
Mit der Justierung moderner Hörsysteme unter realen Bedingungen im Hörerlebnisraum gewährleisten die Experten, dass die Kunden ein einwandfrei eingestelltes
Gerät erhalten, das ihnen viel Le-
Walsrode (osc/so). Die Haller
Busbetrieb GmbH ist seit dem
23. Oktober komplett mit allen
Mitarbeitern und der Leitstelle
in den neuen Betriebshof in
Walsrode-Honerdingen eingezogen.
Der neue Betriebshof stellt eine deutliche Verbesserung dar:
So bietet er ausreichend Stellplätze für die Fahrzeuge und ist
mit einer modernen Werkstatt
mit Radgreifhebeanlage und einer Waschhalle ausgestattet.
bensqualität
zurückgibt.
In
Deutschland gilt jeder fünfte, insgesamt rund 15 Millionen Menschen, als schwerhörig, doch nur
drei Millionen Menschen benutzen auch ein Hörgerät – etwa ein
Drittel davon liegt oft ungenutzt in
der Schublade. Uli Schmitz und
seinen Mitarbeitern ist es aber ein
Anliegen, dass diese Geräte getragen werden. Deshalb bietet
Hörakustik Schmitz kostenlos an:
„Kommen sie mit Ihrem Gerät zu
uns! Mit unserer selbst entwickel-
Uli Schmitz mit seinem Visselhöveder Team Franziska Wachtmann und Heike Stephan (von links).
Neben den Verwaltungsbüros
des Haller Busbetriebes ist
dort auch die niedersachsenweite Leitstelle untergebracht.
In der modernen Leitstelle laufen die Fäden der betrieblichen
Steuerung des niedersachsenweiten Busangebots von Haller
Busbetrieb und Hanekamp
Busreisen aus Cloppenburg zusammen. Von hier aus werden
täglich rund 250 Busse disponiert.
„Ein Umzug im laufenden Be-
ten, einzigartigen Anpaß-Methode
stellen wir sicher, dass die Hörsysteme, unterstützt durch Anpassung im Hörerlebnis-Raum, mit
Freude getragen werden!“
Die Hörakustikerinnen Franziska
Wachtmann und Heike Stephan
freuen sich nicht nur darüber,
dass die modern ausgestatteten
Räume eine optimale technische
Ausstattung zum Arbeiten bieten,
sondern auch über die Wohlfühlatmosphäre in den Räumen.
Das neue Fachgeschäft am
Marktplatz 7 bietet rund 50 Quadratmeter Fläche, die den Kunden
und Mitarbeitern zur Verfügung
stehen – aufgeteilt in einen Anpassraum, einen Laborraum, einen Beratungsplatz und den Wartebereich. Mit modernster Technik
lassen sich alle Geräuschkulissen,
wie unter anderem Bahnhof, Flughafen oder Gaststättenbetrieb per
Dolby Surround nachstellen.
Insgesamt beschäftigt Hörakustik
Schmitz derzeit über 50 Mitarbeiter. Schmitz legt Wert auf eine
ganzheitliche Betreuung der Kunden – und auf Kundennähe.
Das gesamte Team freute sich
über den großen Kundenzuspruch
am Eröffnungstag: „Unsere Kunden sind so herzlich zu uns, dass
wir uns jeden Morgen auf die Arbeit freuen“, so Franziska Wachtmann, die wie ihre Kollegin die
Kunden auch gerne über die Abrechnung mit den Krankenkassen
berät.
Prüfung beim
Schäferhundverein
Schwarmstedt. Auf dem Trainingsgelände am Mühlenweg findet am heutigen Sonntag eine
Prüfung beim Schäferhundverein
Schwarmstedt statt. Ab 8 Uhr stellen sich acht Teams den Anforderungen in den Sparten „Fährte“,
„Unterordnung“ und „Schutzdienst“. Leistungsrichter ist Jacob Meyer aus Hannover und
Schutzdiensthelfer Dirk Wegener
aus Burgdorf. Für das leibliche
Wohl wird gesorgt, Zuschauer
sind willkommen.
Steimbke. Am Donnerstag, 12.
November, von 15 bis 18 Uhr findet im Rathaus Steimbke wieder
ein Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Bund, Gerd Leseberg, statt. Bei ihm können insbesondere Rentenanträge sowie
Anträge auf Kontenklärung gestellt werden. Er hilft beim Ausfüllen der Formulare und leitet die
Unterlagen an die Rentenversicherung weiter. Terminvergabe
unter Telefon (0176) 92347621.
Termine für
Rodewalder Schützen
Rodewald. Am Sonnabend, 14.
November, findet beim Schützenverein Rodewald m. B. für alle
Vereinsmitglieder ab 18 Jahre
Preisskat und Knobeln im Schützenhaus „Alte Schule“ statt. Die
Skatspieler beginnen um 18 Uhr,
und um 19 Uhr starten die Knobelfreunde. Die Weihnachtsfeier der
„Alten Kameraden“ findet am
Sonnabend, 28. November, ab 15
Uhr statt. Der letzte Schießtermin
in diesem Jahr ist am 13. Dezember mit dem Geflügel- und Vereinsmeisterschießen. Scheibenausgabe an diesem Tag ist von 15
bis 18 Uhr, die Proklamation und
Preisverteilung findet dann ab 18
Uhr statt. Alle Termine auch unter
www.rodewald-mb.de.

8. November 2015 - Wochenspiegel am Sonntag

Transcription

Similar documents

Ausgabe – 15. Mai 2016 - Wochenspiegel am Sonntag

Ausgabe – 17. Januar 2016 - Wochenspiegel am Sonntag

30. August 2015 - Wochenspiegel am Sonntag

Leitbild - in der Hansestadt Stralsund