Sigan - Siga

Sigan®
Gewährleistung:
UZIN gewährt 5 Jahre auf alle in der Verarbeitungsanleitung zugesicherten Eigenschaften.
Sigan® oder Sigaway® entsprechen der VOB Teil C, Pt. 2.7 Klebstoffe:
«Sie bilden eine feste und dauer hafte Verbindung und beeinträchtigen weder Bodenbelag noch Untergrund und rufen nach Verarbeitung keine Belästigung durch Geruch hervor».
• Berücksichtigen Sie die allgemein anerkannten Regeln des Fachs
und der Technik für die Bodenbelag-Verlegung der jeweils gültigen
nationalen Normen (EN, DIN, VOB, OE, SIA, Merkblatt TKB-12)
• In jedem Falle müssen vor der Verarbeitung eigene Klebetests vor
Ort durchgeführt werden.
Die Gewährleistung ist ausgeschlossen, wenn:
• Sigan® oder Sigaway® im Außenbereich oder in Operations-Sälen eingesetzt wird.
• Sigan® im Fahrzeugbau eingesetzt wird.
• ungewöhnliche Einflüsse insbesondere chemischer oder mechanischer Art auf das Produkt wirken.
• Untergrund-Ausrisse entstehen (ungenügende Untergrundfestigkeit).
• eine von der Verarbeitungsanleitung abweichende Verarbeitung /
Nutzung vorliegt (nie Sigan® oder Sigaway® auf Treppen & Wänden
einsetzen).
• Fugen und Nahtstellen von elastischen Bodenbelägen in Bahnen
und Fliesen (Ausnahme Designbeläge in Planken und Fliesen) nicht
thermisch / chemisch verschweißt / verfugt wurden.
• Verfärbungen auftreten anhand von chemischen Reaktionen zwischen Bodenbelag und Untergrund.
• sich aufgrund von Maßveränderungen am Bodenbelag Fugen oder
Verwölbungen bilden.
• der Bodenbelag unter Zug oder Spannung verlegt wurde.
• Feuchtigkeit auf Sigan® oder Sigaway® einwirkt.
• die Verlegung unter 15 °C (am Boden!) durchgeführt wurde.
• Sigan® oder Sigaway® in Bereichen mit erhöhter Luftfeuchtigkeit bzw.
thermischen Belastungen (z. B. Wintergärten) eingesetzt wird.
In Zweifelsfällen muss vor dem Verlegen eine anwendungstechnische
Beratung von UZIN eingeholt und schriftlich bestätigt werden.
Diese Angaben beruhen auf unseren Erfahrungen und sorgfältigen Untersuchungen. Die Vielfalt der mitverwendeten Materialien sowie die unterschiedlichen Baustellen- und
Verarbeitungsbedingungen können von uns jedoch nicht im Einzelnen überprüft oder beeinflusst werden. Die Qualität Ihrer Arbeit hängt deshalb von der fachmännischen
Baustellenbeurteilung und Produktverwendung durch Sie ab. Im Zweifelsfall Eigenversuche durchführen oder anwendungstechnische Beratung einholen. Die Verlegerichtlinien der
Belaghersteller sind zu beachten. Mit dem Erscheinen dieser Produktinformation verlieren alle vorausgegangenen Produktinformationen ihre Gültigkeit. Ergänzungen bedingt durch
neue Erkenntnisse oder Entwicklungen können jederzeit ohne Vorankündigung erfolgen. Die jeweils aktuelle Fassung dieses Produktdatenblatts finden Sie unter www.uzin.de
09.13 | msl
EIGNUNGSHINWEISE
Hochleistungsklebstoff für die Fläche (Spezial-Folienträger)
Später frei
nds
rücksta rnbar
e
entf
Sigan
®
für
AUF
neue elastische und textile Beläge
Spachtelmasse, Spanplatte, Metall
für
AUF
neue elastische und textile Beläge
bestehende elastische und keramische Beläge
für
AUF
neue textile Beläge
bestehenden Parkett, Laminat
Anwendungsbereiche:
Anwendungsbereiche:
Anwendungsbereiche:
3 Geeignet für:
Elastische Bodenbeläge
(Bahnen & Fliesen):
• PVC-, CV-Beläge
• PVC-Designbeläge bis 130 cm Länge
• Homogener Kautschuk bis 3,5 mm
• PUR-Beläge in Bahnen bis 2,0 mm
• Enomer-Beläge
• Vinyl-Polyesterbodenbeläge bzw.
gewebtes Vinyl
3 Geeignet für:
Elastische Bodenbeläge
(Bahnen & Fliesen):
• PVC-, CV-Beläge
• PVC-Designbeläge bis 130 cm Länge
• Homogener Kautschuk bis 3,5 mm
• PUR-Beläge in Bahnen bis 2,0 mm
• Enomer-Beläge
• Vinyl-Polyesterbodenbeläge bzw.
gewebtes Vinyl
3 Geeignet für:
• Textilbeläge mit allen gängigen
Rückenausstattungen, einschließlich
Latex-Schaumrücken, Vliesrücken o. ä.
• Teppichfliesen mit Vliesrücken
• Kugelgarn® und Kugelvlies®
• FINETT 7 (100 % PP Nadelvliesbelag)
Textile Beläge:
• Textilbeläge mit allen gängigen
Rückenausstattungen, einschließlich
Latex-Schaumrücken, Vliesrücken o. ä.
• Teppichfliesen mit Vlies-, PVC- oder
Bitumenrücken
• Kugelgarn® und Kugelvlies®
• FINETT 7 (100 % PP Nadelvliesbelag)
• Flotex®
Textile Beläge:
• Textilbeläge mit allen gängigen
Rückenausstattungen, einschließlich
Latex-Schaumrücken, Vliesrücken o. ä.
• Teppichfliesen mit Vlies-, PVC-Rücken
• Kugelgarn® und Kugelvlies®
• FINETT 7 (100 % PP Nadelvliesbelag)
• Flotex®
3 Geeignet auf:
–>Sigan® 1 ausschließlich
mit Planus® Spezialvorstrich verwenden.
• zementäre Spachtelmasse
• Calciumsulfatspachtelmasse
• Epoxidharz-Dampfbremse
• Spanplatten P3 / P5 / P7,
Sperrholz- und MDF-Platten
• Metall
• 2-K PUR-Spachtelmasse
(z. B. UZIN KR 410)
3 Geeignet auf:
• Versiegeltes Parkett inkl. Korkparkett
(Versiegelung mind. 3 Monate ausgehärtet) mit:
– wasserbasierter Versiegelung
– UV-Versiegelung
– säuregehärtetem Siegel
– DD-Siegellack
• Laminat
• Melaminharz-beschichtete Platten,
glatt
3 Geeignet auf:
• PVC-, CV-Beläge
• PVC-Designbeläge (glatt)
• PVC-Sicherheitsbeläge (glatt)
• PVC-beschichtete Korkbeläge
• Linoleum
• PUR- und Epoxidharzbeschichtung
(glatt, nicht porös, mind. 3 Monate alt)
• Kautschuk (nicht in Verbindung
mit PVC / CV-Belägen)
• Polyolefin-Beläge (PO-Beläge)
• Enomer-Beläge
• Kunststein
• Terrazzo
• Keramikfliesen, glatt
UZIN | Eine Marke der Uzin Utz AG
DE + AT | Uzin Utz AG | Dieselstraße 3 | D-89079 Ulm | Telefon +49(0)731 4097-0 | Telefax +49(0)731 4097-214 | E-Mail [email protected] | Internet www.uzin.de
CH | Uzin Tyro AG | Ennetbürgerstrasse 47 | CH-6374 Buochs | Tel. +41 (0)41-6244888 | Telefax +41 (0)41-6244889 | E-Mail [email protected] | Internet www.uzin-tyro.ch
Entwickelt und hergestellt | SIFLOOR AG
Sigan®
für
PVC-Designbeläge und PVC-Fliesen
für
AUF
Spachtelmasse, Spanplatte, Metall
AUF
PVC-Designbeläge und PVC-Fliesen
bestehende Nutzbeläge
Anwendungsbereiche:
Anwendungsbereiche:
3 Geeignet für:
3 Geeignet für:
Elastische Bodenbeläge:
• PVC-Designbeläge
• PVC-Fliesenware
Elastische Bodenbeläge:
• PVC-Designbeläge
• PVC-Fliesenware
Textile Beläge:
• Schmutzfangmatten mit PVC-Rücken
• Flotex®
Textile Beläge:
• Schmutzfangmatten mit PVC-Rücken
• Flotex®
3 Geeignet auf:
3 Geeignet auf:
–>Sigan® Elements Plus ausschließlich mit
Planus® Spezialvorstrich verwenden.
• zementäre Spachtelmasse
• Calciumsulfat-Spachtelmasse
• Epoxidharz-Dampfbremse
• Spanplatten P3 / P5 / P7, Sperrholz- und MDF-Platten
• Metall
• PUR Spachtelmasse (z. B. UZIN KR 410)
• PVC-Beläge
• CV-Beläge
• PVC-Designbeläge (glatt)
• PVC-beschichtete Korkbeläge
• behandelte Linoleumbeläge
• Kautschukbeläge
• PUR- und Epoxidharzbeschichtung
(glatt, nicht porös, mind. 3 Monate alt)
• Polyolefin-Beläge (PO-Beläge)
Sigan®
2
Kugelgarn® und
Kugelvlies®, FINETT 7
2
Teppichfliesen / -bahnen
mit PVC-Rücken
2
Teppichfliesen
mit Bitumenrücken
Teppichfliesen
mit Vliesrücken
2
Textile Beläge mit
Latex-Schaumrücken
Textile Beläge mit synthetischem Doppelrücken
5
Textile Beläge mit
Textil- oder Vliesrücken
Schmutzfangmatten
mit PVC-Rücken
Enomer-Beläge
z. B. Upofloor Lifeline®
Homogener Kautschuk
PVC-Designbelag
PVC-, CV-Beläge
Sigan®
PUR-Beläge in Bahnen bis
2,0 mm z. B. WPT PURline®
Zu verlegendes Material
Existierender Untergrund
1
2
PVC-, CV-Beläge
1
5
1
PVC-Designbelag (glatt)
2
1
5
1
PVC-Sicherheitsbeläge (glatt)
2
2
Linoleum
2
2
5
1
2
2
1
1
2
Kautschuk
1
Polyolefin
2
Enomer-Beläge
2
1
1
1
5
1
Verfugte Keramikfliesen
2
Terrazzo
2
Kunststein
2
Zementäre Spachtelmasse
1
Calciumsulfatspachtelmasse
1
Spanplatten / MDF Platten / Sperrholz
1
Epoxidharz-Dampfsperre
1
2-K PUR-Spachtelmasse (z. B. UZIN KR 410)
1
Metall (unbehandelt)
1
Holzböden (unbehandelt)
1
2
5
1
1
2
2
1,4
2
1
1,4
2
3
3
4
3
3
1
3
4
1,2,3
1,2,3
4
1,3
3
4
1,3
1,3
3
4
1,3,5
1,3
1
1,3,5
4
1,3
1,3,5
1
1,3
4
1,3
1
2
2
2
2
2
2
4
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
1,4
3,5
4
3,4,5
1
3
1,3
4
3,5
3,4
1
3,5
1
3
3
1
1
3
3
3
3,4
3,5
3
1
3
1
3,4,5
1
3
1
3
1
1
1
2,3
1
3,4
3
3,5
1
2,3,4
1
1
3
1
1
3
3
1
3,4
2,3
1
3
1
1
1
3
3
3,4
3
2,3
1
2
1
1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
1,4
3
2,3
1
2
2
1
1
3
1,4
1
3
1
2
2
1
1
2,3
3,4
1
3
3
2
2
1
2
1,4
2
1
3
1
1
1
2
1
1
2
2
1,4
3,4
3
4
2
1
1
1
1,4
2,3,4
3
2
4
1
1
4
1,3,5
1
2
3,4
2,3
1,3
1,3
1
2
2
1
4
1
2
3,4
3
1,3
1,3,5
2
2
1
4
1
1
3
1,2,3
1,3
1
2
1,4
4
1
2
1,4
3
1,3
1
2
2
2
1
2
4
1,4
3
1,2,3
2
4
2
1
1
1
2
1
3
1,2,3
5
2
1
1
1
2
1
3
3
1
5
2
1
2
4
1
1
2
4
2
2
2
4
1
1
1
2
2
2
2
2
4
2
2
2
1
1
5
1
1
2
2
2
2
2
1
5
1
2
2
4
1
1
2
2
1,4
1
2
2
2
2
4
4
5
2
1
1
2
1
2
2
1
5
2
4
2
4
1
1
2
2
5
2
2
4
1
1
1
2
1
2
1
1
1
5
1,4
2
1
1
1
PVC-beschichtete Korkbeläge
1
2
3,5
1
3,4
1
3
1
4
Parkett versiegelt (mind. 3 Monate genutzt)
3
Laminat
3
3
4
3
4,6
S
Textile Beläge
1 Sigan® 1
2 Sigan® 2
3 Sigan® 3
4 Sigan® Elements Plus
5 Sigan® Elements
1
2
3
4
5
S Sigaway®
6
3
6
S
3
6
S
3
6
S
6
S
4,6
S
6
S
Fugen des Untergrunds können sichtbar sein
Grundierung mit Planus® zweimalig satt auftragen
Grundierung mit Planus® erforderlich
Ausnahmen: Anker Clinic, Tretlon, DLW Scala
Ohne Planus® ist es nicht möglich Sigan® vom Metalluntergrund zu entfernen
Es können Klebstoffrückstände auf dem Untergrund zurückbleiben