ProduktBl−tter - IndustryStock.com

Golfball-Ausgabe-Maschine
Unsere Ballmaschine besteht komplett aus
Aluminium und Edelstahl und ist daher rostfrei.
Die Kapazität der Maschine ist immer nachträglich
zu vergrößern, da sie aus einzelnen Elementen
zusammengesetzt ist. So muß keine neue Maschine
angeschafft werden, wenn die Kapazität nicht mehr
ausreicht, es muß nur ein Ausbausatz gekauft werden.
Durch den Einsatz hochwertiger Elektronik kommt es
nicht zu dem Problem, daß bei Einwurf von 2 Münzen
kurz hintereinander nur einmal Bälle ausgegeben
werden.
Außerdem ist eine „Happy Hour“- Funktion möglich.
Jeder Einwurf einer Münze wird mittels eines Zählwerkes registriert und ist einfach abzufragen.
Die Bälle werden auch einzeln gezählt, somit werden die Beschwerden der Kunden ausgeräumt,
sie hätten zu wenig Bälle erhalten.
Die Menge der Bälle können Sie bestimmen.
SE 14000
Golfball Dispenser
SE 8500
• A rust free construction made of Aluminium and
Stainless Steel.
• Single ball dispensing allows accurate amount of
balls being delivered to the customer.
• Fast and quiet delivery of balls allows the machine
to be positioned in any site location without interference to other customers.
• As the machine is operated by a High End comput
er "Electronica" multiple tokens or coins can be
inserted at one time and the dispenser will dispense the required amount of balls by adding the
value of each token before dispensing the total
amount of balls.
• LCD display for ease of customer information.
• Various payment methods are available upon
request including token, cash, digi-card and plastic
membership cards.
• Happy Hour function.
• A custom built behind the wall system is also available.
• Full software package available.
SE 8500
8.500 Bälle / Balls
220V / 50Hz
0,2 kW
SE 14000
14.000 Bälle / Balls
220V / 50Hz
0,2 kW
SE 28000
28.000 Bälle / Balls
220V / 50Hz
0,2 kW
Händler / Dealer
Erik Sellschopp GmbH • Rudolf-Diesel-Straße 3 • 22 946 Trittau
Tel: 00 49 - (0) 41 54 - 80 72 0 • Fax: 00 49 - (0) 41 54 - 80 72 27 • e-mail: [email protected]
Elevator
Speziell entwickelter Aufzug für Golfbälle.
Standard ist eine Länge von 2,1 m, jedes andere Maß ist möglich.
Komplett aus Aluminium.
Fördert bis zu 30.000 Bälle pro Stunde.
Elevator
•
•
•
•
For transporting golfballs from washer to ball dispenser.
Made from Aluminium.
Ditch option also available.
Special sizes available upon request.
Hochdruckgebläse
Mit unserem Gebläse ist es möglich, Bälle bis zu 300 m
weit zu transportieren. Auch hier wieder unsere
„Made in Germany-Qualität“, komplett aus Edelstahl.
Die Anzahl der Bälle, die pro Stunde transportiert werden, ist abhängig von der Entfernung zwischen
Ausgabemaschine und Blower.
Blower System
• This powerful machine allows balls to be transported 300 metres quietly and efficiently.
• Rust free construction.
• Available in various sizes.
• Multiple dispensers can be fed from one machine.
Elevator
220V / 50Hz
0,11 kW
Blowing System
Abhängig von Entfernung,
Höhenunterschied und Kurven brauchen
Sie unterschiedliche Gebläse.
Wir liefern 1,5 kW- und 2,2 kW-Gebläse in
220 oder 380 Volt. Für weitere
Entfernungen gibt es noch ein
3,0 kW / 380 V-Gebläse.
1,5 kW and 2,2 kW Blowers are available in
220 V and 380 V. 3,0 kW Blower is available
in 380 V. Please discuss choice of Blower
with your dealer.
Händler / Dealer
Erik Sellschopp GmbH • Rudolf-Diesel-Straße 3 • 22 946 Trittau
Tel: 00 49 - (0) 41 54 - 80 72 0 • Fax: 00 49 - (0) 41 54 - 80 72 27 • e-mail: [email protected]
Twister 1
Der perfekte Ballwascher für leicht verschmutzte Bälle.
Waschleistung bis zu 15.000 Bälle pro Stunde.
• Easy to use for washer and is ideal for the smaller range and
golf club market.
• Spiral operation allows the balls to be washed individually
through 360 degree rotation.
• Small stones and debris fall through the spiral reducing the
chance of damage to the washer and ball dispenser.
• Heavy duty nylon brush.
• 15,000 balls per hour.
Twister 2
Dieser Ballwascher reinigt die Bälle und drückt sie
nach dem Waschen automatisch durch einen
Schlauch zum Ballausgabe-Automaten.
Waschleistung bis zu 19.000 Bälle pro Stunde.
Ballwascher SE 24000
• The big brother of the Twister 1 allows balls to be
washed and loaded directly to a ball dispenser to
height of 3 metres.
• Spiral operation allows the balls to be washed indi
vidually through 360 degree rotation.
• Small stones and debris fall through the spiral
reducing the chance of damage to the washer and
ball dispenser.
• Stainless Steel construction.
• Large diameter heavy duty nylon brush.
• 19,000 balls per hour.
Der geeignete Ballwascher für große Anlagen.
Die verschmutzten Bälle durchlaufen ein System von
Wasserstrahlen und werden daraufhin gebürstet und
gespült bis sie strahlend sauber sind.
Ball Washer SE 24000
24.000 Bälle pro Stunde.
• The ball washer for the large golf ranges.
• Disc brush action gives thorough cleaning to
dirtiest of golf balls.
• Direct water injection pre-soak and dual injection valves; give the balls complete coverage
of water whilst being economical to run.
• Sediment tray allows debris to be removed
easily to help reduce drain blockage.
• Large loading hopper.
• Full stainless steel construction.
• 24,000 balls per hour.
Twister 2
220V / 50Hz
0,35 kW
Sellschopp Ballwascher
220V / 50Hz
0,55 kW
Händler / Dealer
Erik Sellschopp GmbH • Rudolf-Diesel-Straße 3 • 22 946 Trittau
Tel: 00 49 - (0) 41 54 - 80 72 0 • Fax: 00 49 - (0) 41 54 - 80 72 27 • e-mail: [email protected]
Inter 9000
• Ballausgabemaschine komplett aus Aluminium und Edelstahl.
• Einfache Konstruktion, daher kaum
Wartung nötig.
• Interne Waschanlage inklusive.
• Kapazität 9000 Bälle (erweiterbar auf
14000 Bälle).
• Bedienung mit Geldstück, Token und/oder
Kreditkarte.
• Menge der auszugebenden Bälle individuell einstellbar.
• Maße: T 730 mm, B 1150 mm, H 1650 mm.
Inter 9000
BALL DISPENSER WITH INTERNAL WASHER
• A rust free construction made of Aluminium and Stainless Steel.
• 9000 Balls capacity.
• Fast and quiet delivery of balls allows the
machine to be positioned in any site location without interference to other customers.
• Various payment methods are available
upon request including token, cash, digicard and plastic membership cards.
• A custum build behind the wall system is
also available.
• Dimensions: 730 (w) x 1150 ( l), 1650 (h).