Downloads

KAUF UND DOWNLOAD VON NISSAN
Blitzer POI
SICHERHEITSHINWEISE
3
WARNUNG!
•
Dieses Navigationssystem kann Ihre eigene Urteilsfähigkeit nicht ersetzen. Die Routenvorschläge, die vom Navigationssystem gemacht werden, sollten nie als wichtiger eingestuft werden als lokale Verkehrsbeschränkungen und Ihr
eigenes Urteil und/oder Wissen um sichere Fahrweisen. Missachten Sie die Routenvorschläge des Navigationssystems, wenn diese Sie zu einem gefährlichen oder illegalen Fahrmanöver zwingen oder Sie in eine gefährliche Situation
oder in eine Ihrer Meinung nach unsichere Gegend führen würden.
•
Die vom Navigationssystem gegebenen Hinweise sind nur als Vorschläge anzusehen. In bestimmten Situationen kann es passieren, dass das Navigationssystem den Standort des Fahrzeugs falsch anzeigt, nicht die kürzeste Route ausgibt
und/oder Sie nicht an den gewünschten Zielort bringt.Verlassen Sie sich in solchen Situationen bitte auf Ihr eigenes Urteilsvermögen und beachten Sie aktuelle Fahrbedingungen.
•
Verwenden Sie das Navigationssystem nicht, um sich den Weg zu einem Notfalldienst anzeigen zu lassen. Die Datenbank enthält keine vollständige Auflistung der Standorte von Notfalldiensten wie Polizei, Feuerwehr, Krankenhäuser
und Kliniken.Verlassen Sie sich in solchen Situationen bitte auf Ihr Urteilsvermögen und fragen Sie Passanten nach dem Weg.
•
Als Fahrer sind Sie allein für Ihre Sicherheit auf der Straße verantwortlich. Um Verkehrsunfälle oder -vergehen zu vermeiden, denken Sie daran, dass die tatsächlichen Straßenbedingungen und Verkehrseinschränkungen immer Vorrang
vor den Informationen aus dem Navigationssystem haben.
•
Dementsprechend kann die Software ungenaue oder unvollständige Daten enthalten. Die Zeit vergeht, Umstände ändern sich und natürlich können auch die verwendeten Quellen hierfür ein Grund sein. Bitte behalten Sie beim
Fahren stets die aktuelle Verkehrssituation und Regulierungen im Blick.
•
Das Navigationssystem bietet keine zuverlässigen Informationen zu Straßenverkehrsgesetzen, Fahrzeugspezifikationen inklusive Gewicht, Höhe, Breite und Last, und/oder Geschwindigkeitsbeschränkungen, Straßenbedingungen inklusive Neigungen, Zustand und/oder Oberflächenbeschaffenheit, Hinweise zu Hindernissen inklusive Brücken und Tunnel mit Höhen- und Breitenangaben und/oder andere vorherrschende Fahr- und/oder Straßenbedingungen.Verlassen
Sie sich bitte auf Ihr eigenes Urteilsvermögen und beachten Sie aktuelle Fahrbedingungen.
•
Schauen Sie beim Fahren möglichst wenig auf das Navigationsdisplay.
•
Der Fahrer sollte das Gerät während der Fahrt nicht bedienen. Halten Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort an, wenn Sie das Gerät bedienen möchten. Aus Sicherheitsgründen dürfen einige Navigationsfunktionen nur genutzt
werden, wenn das Fahrzeug mit angezogener Handbremse geparkt ist.
WICHTIG!
•
Stellen Sie die Lautstärke während der Fahrt so ein, dass die Außengeräusche hörbar bleiben. Sind die Außengeräusche beim Fahren nicht hörbar, kann dies zu einem Verkehrsunfall führen.
ÜBERBLICK
Kompatibilität:
Derzeit sind nur die Navigationssysteme NISSAN Connect 1.5 mit dem Warnsystem
für Geschwindigkeitsüberwachungskameras Speed Camera Alert kompatibel. Dieses
Navigationssystem hat je nach Baujahr eine optionale Zusatzausstattung für die
Modelle NISSAN Qashqai, Qashqai+2, Micra, Note, Cube und Juke.
Schritt 1 Feststellen der Version Ihres Navigationssystems
Schritt 2
Kauf von Speed Camera Alert
Schritt 3 Übertragen der Daten vom PC auf Ihr Navigationsgerät
4
Schritt 1
5
Feststellen der Version Ihres Navigationssystems
GERÄTE-ID
Während des Downloads der Sonderziele von Speed Camera Alert werden Sie zur Eingabe der Geräte-ID aufgefordert. Über die achtstellige Geräteidentifikationsnummer (die Geräte-ID) wird die Sonderzieldatei einem bestimmten NISSAN Connect-Gerät zugeordnet.
1. S
chalten Sie Ihr NISSAN Connect ein,
und drücken Sie auf die Schaltfläche
EINSTELLUNGEN. Der Bildschirm mit
dem Einstellungsmenü wird geöffnet.
2. D
rücken Sie auf die Schaltfläche
[Navigation], oder wählen Sie mit dem
Drehknopf [Navigation] aus. Drücken
Sie dann auf den Drehknopf.
3. B
lättern Sie durch die Liste, und drücken
Sie auf die Schaltfläche [SonderzielEinstellungen].
Schritt 1
6
(Forts.)
4. B
lättern Sie bis zum Ende der Liste, und
drücken Sie auf die Schaltfläche [GeräteInformation].
5. E
s werden Detailangaben zur aktiven
Sonderzieldatei und zur Geräte-ID
angezeigt.
Wenn eine Geräte-ID auf dem Bildschirm angezeigt wird, sind Sie Eigentümer eines Navigationssystems NISSAN Connect 1.5, und Ihr System ist
kompatibel mit Speed Camera Alert. Wenn keine Geräte-ID angezeigt wird, handelt es sich bei Ihrem System um ein NISSAN Connect 1.0.
Schritt 2
Kauf von NISSAN Blitzer POI
Wählen Sie Fahrzeugmodell und Baujahr aus der angezeigten Produktliste aus, legen Sie das Produkt Europe NISSAN Blitzer POI in den Warenkorb, und
gehen Sie zur Kasse.
Im Rahmen des Kaufvorgangs müssen Sie die Geräte-ID Ihres Navigationssystems NISSAN Connect eingeben.
Laden Sie die Datendatei auf Ihren PC.
7
Schritt 3
Übertragen der Daten vom PC auf Ihr Navigationsgerät
Sie benötigen einen USB-Stick mit einem Speichervolumen von mindestens 50 MB.
Laden Sie das NISSAN Connect PC Tool herunter, befolgen Sie die Installationsanweisungen, und übertragen Sie die Daten auf den USB-Stick.
Die entsprechenden Anweisungen finden Sie im Anhang auf Seite 11.
Erstellen Sie alternativ auf dem USB-Stick einen Ordner mit der Bezeichnung myPOIs und in diesem Ordner einen Unterordner mit der Bezeichnung
myPOIWarnings (x:\myPOIs\myPOIWarnings). Die heruntergeladene Datei muss in diesem Unterordner gespeichert werden.
Schließen Sie den USB-Stick an das Navigationsgerät an. Das Gerät erkennt automatisch die Daten auf dem USB-Stick und öffnet ein Popup-Fenster
zum Download der Datei auf das Gerät (Download/Cancel).
Drücken Sie auf [Download]. Ein Fortschrittsbalken wird angezeigt. Wenn die Dateien auf das Gerät übertragen wurden, können Sie den USB-Stick
wieder von dem Gerät trennen.
8
Schritt 4
Produktaktualisierungen für Speed Camera Alert
Für jede neue Produktdatei muss der Vorgang wiederholt werden. Wenn Sie eine neue Datei auf das Gerät übertragen, wird die bestehende Datei
überschrieben.
9
Anhang
Nissan Connect pc tool
Inhalt
Systemanforderungen
Einführung
Installation
Deinstallation
Ausführen der Anwendung
Kopieren von Warning POI
Kopieren von My POI
Weitere Menüelemente
Systemanforderungen
Betriebssystem
Microsoft .NET Framework
Erforderlicher
Festplattenspeicher
USB-Speichergerät
Windows XP SP3
Windows Vista
Windows 7
2.0 oder höher
20 mb
11
Nissan Connect pc tool
Einführung
Mit dem NISSAN Connect PC Tool können Sie Nissan-Sonderziele (Points Of Interest, POI) auf ein USB-Speichergerät und von dort in Ihr NISSANNavigationssystem kopieren. Es gibt zwei verschiedene Dateien mit Sonderzielen:
 Warning POI: Sonderziele mit Radarwarnungen von NISSAN (die Dateien haben das Format .ntq).
 My POI: Kundenspezifische Sonderziele (die Dateien müssen im CSV-Format vorliegen)
Installation
Führen Sie die Datei Setup_NISSAN_Connect_PC_tool.exe aus, und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.
Deinstallation
Rufen Sie folgenden Pfad auf:
Start  Programme  NISSAN Connect PC Tool  NISSAN Connect PC Tool Uninstaller
12
Nissan Connect pc tool
Kopieren der Sonderziele Warning POI auf das USB-Speichergerät
A. S
tecken Sie das USB-Speichergerät in einen freien USB-Steckplatz
an Ihrem PC.
B. K
licken Sie auf die rot gekennzeichnete Schaltfläche.
C. Ö
ffnen Sie den Datei-Browser, und wählen Sie die zu
importierende .ntq-Datei aus.
13
Nissan Connect pc tool
D. Wählen Sie Ihr USB-Speichergerät aus.
E. K
licken Sie auf die Schaltfläche IMPORT. Die Sonderziele
Warning POI werden auf das USB-Speichergerät kopiert.
14
Nissan Connect pc tool
Kopieren der Sonderziele My POI auf das USB-Speichergerät
A. S
tecken Sie das USB-Speichergerät in einen freien
USB-Steckplatz.
B. K
licken Sie auf die rot gekennzeichnete Schaltfläche.
C. Ö
ffnen Sie den Datei-Browser, und wählen Sie die zu
importierende .csv-Datei aus.
15
Nissan Connect pc tool
D. Wählen Sie Ihr USB-Speichergerät aus.
E. K
licken Sie auf die Schaltfläche IMPORT. Die Sonderziele
Warning POI werden auf das USB-Speichergerät kopiert.
16
Nissan Connect pc tool
Menüelemente
Ändern der Spracheinstellungen.
Hilfe-Menü
1 Benutzerhandbuch in Internet-Browser anzeigen.
2 Anwendungsinformationen anzeigen.
17