„De knéckege Schlasshär“ bringt zwei Lyzeen zusammen

NORDEN
Luxemburger Wort
Samstag, den 4. April 2009
63 Personen fanden den Weg zurück auf den Arbeitsmarkt
Generalversammlung der Beschäftigungsinitiative „Forum pour l'emploi“
Das vergangene Jahr stand bei der
Beschäftigungsinitiative „Forum
pour l'Emploi“ mit Sitz in Diekirch
ganz im Zeichen ihres zehnjährigen Bestehens. Im Rahmen der
kürzlichen Generalversammlung
standen denn auch der Rückblick
auf die akademische Festsitzung,
an der u. a. auch Premierminister
Jean-Claude Juncker teilnahm, sowie der anschließende Tag der
offenen Tür, dem ein großer Erfolg beschieden war, im Mittelpunkt der Begrüßungsansprache
von Forum-Präsident Ali Kaes.
Man sei äußerst stolz auf das in
zehn Jahren Erreichte und man sei
allen dankbar, die dabei halfen, aus
dem Forum das zu machen, was es
heute ist. Während der zehn Jahre
habe man nicht weniger als 600
Personen wieder zu einem normalen Arbeitsverhältnis verhelfen
können. In Krisenzeiten wie jetzt
seien Initiativen wie das Forum
denn auch wichtiger denn je, um
Arbeitslose aufzufangen und wieder fitzumachen für den 1. Arbeitsmarkt, so Kaes weiter. Ein großer
Dank sprach er u. a. auch den
Gemeinden aus, mit denen man
auf eine unkomplizierte Art und
Weise im Dienst der Arbeitsuchenden zusammenarbeite.
32,41 Prozent Eigenprodukt
Der Finanzbericht, vorgetragen
von Luc Schmitz, wies ein Verlustgeschäft von 213 320 Euro auf. Laut
Gesetz sollte das Forum 25 Prozent der Gesamt-Projektkosten erwirtschaften. Im vergangenen Jahr
gelang es aber, sogar 32,41 Prozent
eigene Einnahmen zu tätigen. Der
Rest wird bekanntlich vom „Fonds
pour l'emploi“ des Arbeitsministeriums beigesteuert.
2008 wurden insgesamt 374 Arbeitsuchende aus 27 Nationen, davon 253 Männer und 121 Frauen,
Rückbildungsgymnastik
in Grosbous
Nach den „runden Monaten“ und
der Geburt bietet die Rückbildungsgymnastik Kräftigung und
harmonisches Zusammenspiel
von Bauch- und Rückenmuskulatur, Bewusstmachung des Beckenbodens, um Problemen wie
Senkungen und Inkontinenz vorzubeugen, Lockerungs- und Ausgleichsbewegungen von Schulterund Halsmuskulatur und Entspannung und Atemübungen. Der
Kursus beginnt demnächst im
MaPaKa-Treff der „Initiativ Liewensufank“ in Grosbous. Anmeldeformulare können unter der
Nummer 36 05 97 12 zwischen
8 und 12 Uhr oder unter
www.liewensufank.lu angefordert werden.
Gymnastik für Schwangere
in Grosbous
Dem Tag der offenen Tür war im vergangenen Jahr ein großer Erfolg beschieden.
beim Forum betreut. 63 von ihnen
fanden wieder eine Arbeit auf dem
Arbeitsmarkt. 33 von ihnen waren
weniger als 30 Jahre alt.
Die Kosten für die Betreuung
eines einzelnen Arbeitsuchenden
beliefen sich auf 26 309 Euro. Für
jemanden, der keine solche Betreuung genieße, müssen rund
22 000 Euro vom Staat aufgebracht werden. Dies verleitete Ali
Kaes denn auch zur Aussage, dass
man mit verhältnismäßig wenig
mehr Geld (rund 4 000 Euro) sehr
viel mehr erreichen könne.
Direktor Pit Winandy ging seinerseits auf die verschiedenen
„Projekte“, die es beim Forum gibt,
ein. So habe man u. a. für den
„Bummelbus“ mit Eschweiler,
Fischbach, Fels und Nommern
vier neue Gemeinden gewinnen
können. Rund 77 157 Personen
habe man im vergangenen Jahr
(2007: 71 248) mit mittlerweile 24
Bussen transportiert.
7 597 Fußballtrikots gewaschen
Das Projekt „Klammschoul“, das
2005 gestartet wurde, sieht seine
Aktivitäten ebenfalls immer mehr
ausgeweitet. Von daher soll die
Zahl der festangestellten Mitarbeiter im kommenden Jahr erhöht
werden. Beim Bambini-Service
wurde im vergangenen Jahr der
Windeldienst aufgrund fehlender
Nachfrage eingestellt. Die Abteilung beschränkt sich jetzt ausschließlich auf Wäschewaschen.
2008 wurden z. B nicht weniger als
7 597 Fußballtrikots und -hosen
(FOTO: NICO MULLER)
gewaschen. Die meisten Arbeitsstunden wurden im „Service aux
citoyens“ (SAC) geleistet. Sie machen 45 Prozent aller Aktivitäten
des Forum aus. Ins Leben gerufen
wurde 2008 auch das Informationsblatt „Forumsbliedchen“.
Nachdem Gaby Wagner, Direktionsbeauftragte des FEST, die Aktivitäten dieses Formationszentrums umrissen hatte, gab Monique Reuter Aufschluss über die
sozio-edukative Arbeit beim
Forum.
Der Verwaltungsrat setzt sich
zusammen aus Ali Kaes, Präsident;
Emile Eicher und Marco Schank,
Vizepräsidenten; Alain Bingen,
Sekretär; Gérard Albers, Kassierer; Françoise Kerger und JeanClaude Weis, Mitglieder. (NiM)
„De knéckege Schlasshär“ bringt zwei Lyzeen zusammen
LCD und LNW beteiligen sich an den Vorbereitungen des Freilichttheaters in Erpeldingen
Für die 27 Schüler und Schülerinnen der IIe E des LCD war es eine
große Herausforderung, das offizielle Plakat zum Freilichtheater
„De knéckege Schlasshär“ zu entwerfen. Nicht weniger schwierig
war der Auftrag an die 11e Bois des
LNW, eine Sänfte aus dem 17. Jahrhundert stilgerecht nachzubauen.
„De knéckege Schlasshär“ spielt
im 17. Jahrhundert und behandelt
die Thematik des Dreißigjährigen
Krieges in unseren Gegenden. Im
Mittelpunkt steht der knauserige
Schlossherr von Erpeldingen, der
sich beim Bau seines RenaissanceSchlosses arg verausgabt hat und
angesichts der bevorstehenden
Kriegswirren befürchtet, den Rest
seines Goldschatzes zu verlieren.
Zu diesem Thema mussten die
Schüler der IIe E des LCD, unterstützt durch ihren Professor
Georges Fautsch, ein Plakat entwerfen. Die Arbeit galt gleichzeitig als Wettbewerb, und eine Jury
suchte unter den 27 qualitativ sehr
anspruchsvollen Arbeiten das offizielle Plakat für das Freilichttheater aus.
Kreativität, Fantasie und Originalität waren die Anforderungen
an die sechs Schüler der 11e Bois
des LNW und ihre Professoren
Jean-Marie Klein und Willy De
49
Demnächst startet in Grosbous
der Kursus „Gymnastik für
Schwangere“. Dieser findet statt
im MaPaKa-Treff der „Initiativ
Liewensufank“ in Grosbous. Aktiv bleiben und sich wohlfühlen
durch geeignete Gymnastik ist
das Ziel des Kursus, der u. a.
durchblutungsfördernde Übungen, Rückenschmerzenprophylaxe, Entspannungslagerungen,
Beckenbodenübungen oder auch
Tipps für Übungen zu Hause
umfasst. Anmeldeformulare können unter der Nummer
36 05 97 12 zwischen 8 und 12
Uhr oder unter www.liewensufank.lu angefordert werden.
Frühjahrskonzert im
„Centre Pontalize“
Im Rahmen der Cosanopo –
einer Reihe von Konzerten, die
jeweils an Samstagnachmittagen
stattfinden –, freuen sich die Verantwortlichen des Ettelbrücker
„Centre Pontalize“, die Musikgesellschaft aus Gilsdorf heute
Samstag, den 4. April, um 15 Uhr
empfangen zu können. Unter der
Leitung von Christian Gregorius
präsentiert die Gilsdorfer Musik
bekannte Melodien wie „Salut à
Luxembourg“ oder „Lëtzebuerg
Rousestad“, ein Claude-FrançoisMedley, „Ich war noch niemals
in New York“ aus dem Musical
von Udo Jürgens, ein Pink-FloydMedley, Musik von John Miles,
usw. Dieses Konzert wird, wie
viele andere auch, im Rahmen
der kulturellen Veranstaltungen
des „Centre Pontalize“ organisiert. Der Eintritt ist frei und für
jedermann zugänglich.
NORDLIICHT TV
www.nordliicht.lu
Tel./Fax: 80 38 66
Stolz präsentieren die Gewinner das Siegerplakat.
Kroon. Ihr Auftrag war es, eine
Sänfte für Kardinal Richelieu zu
bauen.
Am vergangenen Donnerstag
hatte das „Syndicat d’initiative“
aus Erpeldingen die Schüler und
Lehrer des LCD und des LNW ins
Erpeldinger Schloss eingeladen,
wo in der „Salle Gondersdorf“ die
27 Plakate und die Sänfte ausgestellt waren. Der Autor des Thea-
terstücks „De knéckege Schlasshär“, André Bauler, Professor am
„Lycée du Nord“ in Wiltz, bedankte sich bei den Schülern und
den Professoren für die gute Zusammenarbeit und gab die Namen
der drei Gewinner preis: 1. Gerry
Eggen, 2. Jessica Da Silva, 3. Lisa
Frisch. Für LNW-Direktor Jo
Troian ist die Zusammenarbeit
der beiden Lyzeen im Norden des
(FOTO: MALOU BARTHOLMY-ANTONY)
Landes ein bemerkenswerter Erfolg, der dem Diplomaten André
Bauler zu verdanken sei.
Das Theaterstück wird am 18.,
19., 20., 24., 25., 26. und 27. Juni im
Schlosspark in Erpeldingen aufgeführt. Für die Organisation sind
die Gemeinde Erpeldingen und
das „Syndicat d’initiative“ Erpeldingen, unterstützt vom Kulturministerium, verantwortlich. nyma
Muer Sonndeg:
Den 2. CAPA Trail Huelmes
D’Kanner léieren Natur no an der
Waldorfschoul zu Eppelduerf
D’Muppe ginn an d’Hondsschoul
zu Ettelbréck
Filigran Glaskonscht zu Befort
CCP LU05 1111 1321 0083 0000
Um 13 Auer bei Iech am Kabel
an iwwer Astra.
(Widderhuelunge vun 19.00 bis 22.59 Auer)