Novità del salone EUROBIKE 2011

Transcription

Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
20th International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Friedrichshafen, Germany
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Friedrichshafen, Bodensee
Novità del salone
EUROBIKE 2011
Première mondiali
ABUS August Bremicker Söhne
KG
Stand: A5 - 500
Tec-Tical Pro, a helmet for highest demands
Tec-Tical Pro, a helmet for highest demands.
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 268
Fax: +49 2335 634 350
E-Mail: [email protected]
Internet: www.abus.de
Contact: Torsten Mendel
KG
Stand: A5 - 500
Abus Bordo Big: extra long folding lock
Length: 120 cm.
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 268
Fax: +49 2335 634 350
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
1 / 143
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
KG
Stand: A5 - 500
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
New young child helmet Super Chilly of Abus
The Super Chilly is now also available in size XS.
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 268
Fax: +49 2335 634 350
Adhestick LTD., Joe's No-Flats
Stand: A3 - 500
17 Hamelacha st., Afek Industrial
Park
48091 Rosh Ha'ain
Israel
Tel.: +972 52 4744242
Fax: +972 3 9027077
Internet: www.adhestick.com
Contact: Elad Cohn
Eco Sealant: Tube and tubeless sealant
New and unique friendly sealant: latex, ammonium and
protein free. Especially developed by the R&D team of Joe's
No-Flats for allergic and sensitive people. Suitable for
sensitive rims and tires. Quickly seals punctures in tubes
and innertubes tread area up to 5 mm. The sealant can be
found separately or in a tubeless conversion kit.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
2 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Adhestick LTD., Joe's No-Flats
Stand: A3 - 500
17 Hamelacha st., Afek Industrial
Park
48091 Rosh Ha'ain
Israel
Tel.: +972 52 4744242
Fax: +972 3 9027077
Internet: www.adhestick.com
Contact: Elad Cohn- Product
manager
adidas eyewear / Silhouette Int.
Schmied AG
Stand: B2 - 411
Sandstraße 33
80337 München
Germany
Tel.: +49 89 23099133
Fax: +49 89 23099199
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.adidas.com/eyewear
Contact: Gunhild Knierim
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Nano Lubricant: Nano-technology based lubricant
Billions of Nano-spheres act as endless ball bearings. Each
Nano-sphere is multilayered, like an onion. Those layers
peel off, while coating the metal with a Tribofilm layer to
prevent wear. The Nano-spheres in between the Tribofilms
roll one on each other, reducing friction drastically. This
allows longer intervals between lubrications and maintains
the life of the bicycle's drive-train longer than conventional
lubricants.
adidas eyewear makes it colourful - The evil eye halfrim
pro in neon colours
adidas eyewear is sending its top model, the evil eye halfrim
pro, to the race in neon orange and blue. Nose pads and flat
straps are individually adjustable. The removable cushion on
the forehead keeps sweat and drafts away from the eye. A
high-quality LST-filter guarantees optimal vision and protects
the eyes. For changing light conditions the Pro model is
equipped with orange-coloured replacement filters.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
3 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
adidas eyewear / Silhouette Int.
Schmied AG
Stand: B2 - 411
Sandstraße 33
80337 München
Germany
Tel.: +49 89 23099133
Fax: +49 89 23099199
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.adidas.com/eyewear
Contact: Gunhild Knierim
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
It’s a dirty game - adidas eyewear goggles for
downhillers, freerider und motocrossers
The high-quality filters offer 100% protection from UV-rays,
wind, stones and dirt. Silicone straps situated on the
headband give a perfect fit. The flexible frame adapts
superbly to the face. The ventilation system features an
anti-fog coating to combat irritating fogging. For downhillers
and mud lovers: the pinner is also available in a tear-off
version. The ID2 pro offers an improved filterchange system
and a dual-frame system for perfect fit.
Andy Muff GmbH
Stand: A2 - 209
e-ntegration; Andy Muff does present design solutions
of system integration for e-bikes
Scheuchzerstrasse 143
8006 Zürich
Switzerland
Tel.: +41 44 401 09 09
Fax: +41 44 401 19 19
Internet: www.conceptcycle.ch
Contact: Andy Muff
e-ntegration; under this slogan Andy Muff did develop
design solutions which are focused on the integration of
batteries and electric cables on e-bikes to change the
general look of a e-bike from a unsophisticated optic away to
a desired design object. Batteries seams optically smaller or
are, from outside view, invisibly integrated in
frame-accessories.
Andy Muff GmbH
Stand: A2 - 209
ISA-Comfort-Seatpost to reduce pressure on delicate
seat areas developed by designer Andy Muff
Scheuchzerstrasse 143
8006 Zürich
Switzerland
Tel.: +41 44 4010909
Fax: +41 44 4011919
Internet: www.isa-system.ch
Contact: Andy Muff
ISA-Comfort-Seatpost; the Swiss designer and former racing
cyclist Andy Muff did develop under ISA (Integrated Size
Adjustment) a comfort seat post with integrated rotary spring
system. This system secures that the horizontal position of
the saddle will react upon pressure on frontal part of saddle
by mooving it downwards so that pressure and vibrations on
genital zones of riders will be reduced to increase comfort
drasticly.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
4 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Argon 18
Stand: A7 - 301
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Argon 18 model E-118 Time Trial/Triathlon Bike
6833 de l'Épée
H3N2C7 Montreal
Canada
Tel.: +1 51427 12992
Fax: +1 51427 10423
Internet: www.argon18bike.com
Contact: Jeff Hammond
The E-118 is a TT/Triathlon bike featuring newly designed
monocoque frame/fork & ONEness 2.0 cockpit. Since the
rider creates most drag, flexible positioning is key to the
design: reversible handlebars and modular armrests provide
the utmost in customization & simplicity. The revamped
one-piece fork/steerer tube contribute to 8% less drag &
14% less weight than the Eurobike Design Award winning
E-114. The use of virtual wind.
BEV INTERNATIONAL CORP.
Stand: A1 - 102
BVR-083 700C Full Carbonfiber Road Racing frame &
Fork
NO.314-1, SEC.1, Chung Sand Road,
43750 Taichia Dist. Taichung City,
Taiwan
BVR-083 700C Full Carbonfiber Road Racing frame & Fork.
Tel.: +886 4 26886780
Fax: +886 4 26885780
Internet: www.bev-intl.com
Contact: BEV INT'L CORP.
Stand: A1 - 102
Taiwan
BVC-7009 Cyclocross Full Carbonfiber frame and fork
BVC-7009 Cyclocross Full Carbonfiber frame and fork, Post
mount disc brake
Tel.: +886 4 26886780
Fax: +886 4 26885780
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
5 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: A1 - 102
BVR-089 700C Road Racing Full Carbonfiber frame &
Fork
Taiwan
BVR-089 700C Road Racing Full Carbonfiber frame & Fork,
Aerodynamic design.
Tel.: +886 4 26886780
Fax: +886 4 26885780
Stand: A1 - 102
Taiwan
Seat Post SPC-216 Full Carbon fiber seat post,
Seat Post SPC-216 Full Carbon fiber seat post, 31.6mm x
350mmL.
Tel.: +886 4 26886780
Fax: +886 4 26885780
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
6 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: A1 - 102
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
SDC-010 Full Carbonfiber Saddle with Carbonfiber rails
SDC-010 Full Carbonfiber Saddle with Carbonfiber rails
Taiwan
Tel.: +886 4 26886780
Fax: +886 4 26885780
Stand: A1 - 102
Taiwan
BCN-007C Double Clamp
BCN-007C Double Clamp For Seat Post 31.6mm, Frame:
34.9mm
Tel.: +886 4 26886780
Fax: +886 4 26885780
Biketec AG
Stand: FG-A9/1 ; FGO-406
FLYER R-Series Lady Pedelec
Schwende 1
4950 Huttwil
Switzerland
Tel.: +41 62 959 55 55
Fax: +41 62 959 55 66
Internet: www.flyer.ch
Contact: Christophe Unternährer
FLYER – R Series - ultimate driving pleasure. The frame
geometry consistently focused on sportiness and the
combination of high-quality components are perfectly
suitable for the “flying commuter” or as a pacemaker in a
racing group. The R – Series are made for up to 92 pedal
rotations per minute. On request, this frequency can be
reduced.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
7 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
BlueDesert Ltd
Stand: B5 -111
SmarTube™ - Drinking System for Standard Water
Bottles (Hydration System)
89
79190 Or Haner
Israel
A new hydration system with special caps, tube and
mouthpiece - allows you hygienic and convenient drink from
any standard water bottle during activity. Using SmarTube™
you eliminate the need to buy a hydration system with a
water bladder. Instead you use a standard water bottle you
can find anywhere and it's always clean. The greatest
advantages of using the standard water bottles: very
hygienic, replaceable, easily refilled
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
Contact: Amit Ben Sasson
BlueDesert Ltd
Stand: B5 - 111
SmarTube™ Hydration Packs - Water Bottle Packs
89
79190 Or Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
BlueDesert Ltd
Stand: B5 - 111
SmarTube™ packs are ergonomically shaped to perfectly fit
the body while active. The meticulous design resulted in a
very flexible and comfortable line of hydration packs, even
when housing rigid liquid containers. SmarTube™ packs are
all thermally insulated for maintaining liquid temperature
while on the move. SmarTube™ packs collection includes
professional day packs, biking water packs, bottle carriers
and funny packs.
Keep2go™ - Your Personal Travel Tube Container
89
79190 Or Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
Keep2go™ is the perfect solution for those easy-to-lose,
hard-to-carry things – whether essential or just for fun.
Keep2go™ is CompacTube™ multi-purpose container to
keep your small things organized and safe. It's a
super-strong, portable container, compact, lightweight and
secure. Keep2go™ allows you to safely and comfortably
carry anything from your personal first aid kit to your
everyday knick-knacks when on the go.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
8 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
BlueDesert Ltd
Stand: B5 - 111
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Cap2go™ - ClipCap™ Bottle Carrier
Cap2go™ specially shaped cap designed to seal, hang or
carry your standard water bottle. Super Strong * Durable &
Safe * Sealed & Waterproof * Convenient New Design *
Travel-Friendly Pocket size.
89
79190 Or Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
BlueDesert Ltd
Stand: B5 - 111
H2bike™ Drinking System for Bikers
89
79190 Or Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
H2bike™ is patent pending bike mounted hydration system,
developed especially for bikers. The H2bike™ accessory
line includes the revolutionary patent pending MultiFix™
tube and mouthpiece holder, the SpiralTube™
auto-retracting drinking tube and the original SmarTube™, a
universal drinking tube kit for outdoor, biking and beverage
bottles. Advantages: easy access, hands free, safe biking
for pros, operates with all bottles.
BlueDesert Ltd
Stand: B5 - 111
Bottelito™ - Insulated Neoprene Bottle Holder TemPocket™
89
79190 Haner
Israel
The Bottelito™ cover holder comes in 4 basic sizes and fits
various different kinds of bottle: PET standard water bottle,
stainless and aluminium bottles, Bike, sport and wide-mouth
bottles, glass bottles and baby bottles. Target markets:
outdoor, travel, bike, urban, beach, sport, ski, fishing and
more
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
9 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Bobike
Stand: A7 - 308
Bobike mini City Compact and stylish: that’s the new
Bobike mini City
P.O. Box 18
6980 AA Doesburg
The Netherlands
Tel.: +31 313 47 86 30
Fax: +31 313 47 40 30
Internet: www.bobike.com
Contact: Christi Dorrestijn
Finished to the highest standards and made with an eye for
detail for a luxurious, elegant look. The Bobike mini City’s
adjustable parts make it easy to accommodate any child
from 9 months to 3 years of age. The smart design of its
3-point safety belt with an ergonomically shaped shoulder
element ensures that your child can even fall asleep en
route. The movable little handlebar make a nice detail.
Bobike
Stand: A7 - 308
Bobox Bobike’s smart bike-mounted box
P.O. Box 18
6980 AA Doesburg
The Netherlands
Tel.: +31 313 47 86 30
Fax: +31 313 47 40 30
Internet: www.bobike.com
Contact: Christi Dorrestijn
BOTTECCHI CICLI SRL
Stand: A6 - 103
Bobike’s smart bike-mounted box: rugged looks, elegant
design and convenient handle combine to make the Bobox
both functional and handsome. This lockable crate offers
plenty of room for groceries or other everyday items. The
solid front carrier is specially designed for easily attaching
and detaching the Bobox to any kind of bike.
Bottecchia Reparto Corse – Cronothlon
V.LE Enzo Ferrari, 15/17
30014 Cavarzere - Venezia
Italy
Tel.: +39 426 311727
Fax: +39 426 311710
Internet: www.bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
Bottecchia is proud to offer you the new time trial and
triathlon frame, that we called CRONOTHLON. The aero
dynamical and bio mechanical studies kept us to some
solutions such us the integrated handlebar, cables and
brakes, so to make it similar to a unique structure.
CRONOTHLON is the first bike with the brakes really
integrated in the frame.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
10 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Bottecchia Reparto Corse – Emme2 tricolore 150°
Italy
Tel.: +39 426 311727
Fax: +39 426 311710
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
The new Emme 2 frame has been studied in collaboration
with Acqua&Sapone Professional Team. Emme2 is a new
project, totally MADE IN ITALY. This permits an efficient
quality control and also give us the possibility to satisfy all
the demands for customization. The technique used, permits
to obtain the maximum from the materials, so to reach very
low weights and maximum levels of resistance.
Bottecchia Reparto Corse – Super 8Avio
Italy
Tel.: +39 426 311727
Fax: +39 426 311710
Super 8Avio: designed by the wind to give emotions never
felt before. Super 8Avio is a mix between lightness and
aerodynamics, stiffness and stability. This bike represents
the perfect union of the aerodynamics concepts of chrono
bikes in the front, and the biomechanical studies in the back
to ensure the best performances and comfort.
BrakeForceOne GmbH
Stand: B1 - 404
BrakeForceOne – Disc Brake with Integrated hydraulic
booster
Gartenstrasse 107
72074 Tübingen
Germany
Tel.: +49 7071 96986 35
Fax: +49 7071 96986 36
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.brakeforceone.com
Contact: Frank Stollenmaier
BrakeForce One’s unique braking technology has recently
been put through a series of grueling tests by Europe’s
leading dynamometer testing and certification facility,
Velotech, with Brakeforce One out- performing all the other
leading brands of hydraulic disc brakes. No more grinding
and squeaking brakes as the pads are actively retracted to
create a true air gap (adjustment of clearance at the dial on
the brake lever).
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
11 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Brooks England Ltd
Stand: 401
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
BROOKS ENGLAND will show for the first time their
new front and rear travel panniers
Downing Street
B66 2PA Smethwick
Great Britain
Tel: 0049 1633008795
Fax: +44 1215651630
Internet: www.brooksengland.com
Contact: Halle A5
Brooks England Ltd
Stand: A5 - 401
BROOKS Slender Grips available in New Colors
Downing Street
B66 2PA Smethwick
Great Britain
Tel.: +49 163 3008795
Fax: +44 121 5651630
Brooks England Ltd
Stand: A5 - 401
Brooks Trouser Straps New Colors
Downing Street
B66 2PA Smethwick
Great Britain
Tel.: +49 163 3008795
Fax: +44 121 5651630
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
12 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Brooks England Ltd
Stand: A5 - 401
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Brooks presents the "Victoria", a whimsical saddle
handbag
Downing Street
B66 2PA Smethwick
Great Britain
Tel.: +49 163 3008795
Fax: +44 121 5651630
BRUNOX AG
Stand: B2 - 110
BRUNOX® bikecare product new with BRUNOX® CLIP
available
Tunnelstrasse 6
8732 Neuhaus/SG
Switzerland
Tel.: +41 55 285 80 80
Fax: +41 55 285 80 81
Internet: www.brunox.com
Contact: Dr. B. Lieberherr
ALL BRUNOX® bikeproducts are available with the handy
CLIP-lid, which allows the a perfect presentation in the
Euro-Stanz-wall. Furthermore the tube can be saved after
taking off the Clip. NEW the N° 1 fork care, BRUNOX® Deo
will be availabel again in the handy AEROSOLCAN. NEW
BRUNOX® Top-Kett is available in the handy 100ml
dropping bottle.
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
LUMOTEC Lyt T, LED headlight with daytime running
light
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
Fax: +49 2354 915700
Internet: www.bumm.de
Contact: Sebastian Göttling
Last year, Busch & Müller presented LIGHT24: daytime
running light for bicycles. Up until now, daytime running light
was reserved to the excellend IQ headlights, but this season
it is an option for the LUMOTEC Lyt as well. In addition to
LIGHT24, the LUMOTEC light offers very good and
homogenous lighting of the road at more than 25 Lux, light
at close range, a compact and robust casing as well as an
integrated front reflector.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
13 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
IXON Pure - The battery-powered LED headlight of the
"new middle class"
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
Fax: +49 2354 915700
The newest member of the IXON family – IXON Pure. With
its newly developed lens technology, the IXON Pure offers
good road illumination with light at close range. Two power
modes: high (more than 25 Lux, shines for approx. 5 h) and
low (more than 10 Lux, shines for approx. 10 h). A rubber
edge serves as shock and glare protection. Power supply
comes from three AA batteries, with quick-click mounting
system.
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
TOPLIGHT Mini plus - the world's smallest TOPLIGHT
LED rear light
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
Fax: +49 2354 915700
The LED dynamo rear light TOPLIGHT Mini plus, which in
spite of its miniaturisation is in accordance with German
road traffic regulations and offers all necessary comfort. It is
a mere 95x38x17 mm small and weighs only 34 g. Appears
unobtrusive and elegant on even the slimmest carrier.
Equipped with standlight as well as a miniaturised, red Z
reflector. Optional mounting distance: 50 or 80 mm. With
German mark of approval.
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
BrakeTec, the "braking light" for bicycles
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
Fax: +49 2354 915700
The perfect safety addition for rear light: BrakeTec, the
„brake light“ for bicycles. At its core, it features an integrated
processor which interprets hub dynamo signals. As soon as
the velocity decreases both suddenly and significantly, the
rear light shines noticeably brighter. This way it warns
following traffic – just like a brake light. BrakeTec is an
optional feature of the rear light top model TOPLIGHT Line
plus.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
14 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
LUMOTEC Lyt B – The economy LED headlight
For all who wish to upgrade from halogen to LED, Busch &
Müller now offers the LUMOTEC Lyt B, the basic model with
more than 10 Lux light output. It offers not only the basic
advantages of LED technology – no burnt-out light bulbs, a
lifetime of many thousand hours – but is also equipped with
B&M brand quality: a good and very homogenous lighting of
the road with light at close range. Standlight and sensor
automatic optional.
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
Fax: +49 2354 915700
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
LUMOTEC Classic – modern technology & retro look
Previously, only halogen headlights were available in a more
classic shape, but now Busch & Müller presents the
LUMOTEC Classic: modern LED technology in a nostalgic
casing. Specially chromed, with an elegant shape.
Ergonomic turn switch. The interior features modern
technology: very good and homogenous lighting of the road
at more than 25 Lux, with light at close range. Standlight,
sensor and daytime running light optional.
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
Fax: +49 2354 915700
CARRERA
Stand: B2 - 506
Carrera - The new ergonomic Carrera glasses
Carrera - The new ergonomic Carrera glasses.
Johann Roithner Strasse 131
4050 Traun
Austria
Tel.: +43 7229 773 0
Fax: +43 7229 773 3681
Internet: www.safilo.com
Contact: Franz Saurer
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
15 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
CBE-sports BOO BICYCLES
EUROPE
Stand: B3 - 109
Ludretikonerstrasse 44
8800 Thalwil
Switzerland
Tel.: +41 78 613 58 68
Fax: +41 43 388 02 36
Internet: www.cbe-sports.com
Contact: Christian Beuing
CBE-sports BOO BICYCLES
EUROPE
Stand: B3 - 109
8800 Thalwil
Switzerland
Tel.: +41 78 613 58 68
Fax: +41 43 388 02 36
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
6.38 kg - the lightest high-end bamboo-carbon racebike
worldwide
With 6.38 Kg total weight the displayed BOO "R" is the
lightest bamboo-carbon racebike worldwide. Althrough a
frame weight of 1.700 g the UCI-limit is cracked easely. The
stability, durability as well as the riding comfort of the
handmade frames build a class of their own. Riding comfort
on a high-end racing machine!
"Aluboo", the prototype of the new
bamboo-aluminum-frame / bike
We display with the "Aluboo" the new prototype our
bamboo-aluminum-frames / bikes. We use the stiffest and
strongest bamboo in the world. The junctions where the
tubes are fixed are made out of aluminum. It is an
impressive demonstration that natural grown materials are
perfect for bicycle frames, without making compromises.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
16 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
CBE-sports, BOO BICYCLES
EUROPE
Stand: B3 - 109
8800 Thalwil
Switzerland
Tel.: +41 78 613 58 68
Fax: +41 43 388 02 36
CBE-sports, BOO BICYCLES
EUROPE
Stand: B3- 109
8800 Thalwil
Switzerland
Te.l: +41 78 613 58 68
Fax: +41 43 388 02 36
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Handmade high-end bamboo-carbon-touring bike with
the latest BioniX drive made by BOO BICYCLES
BOO BICYCLES EUROPE presents in Hall B3 - 109 the
world's first handmade high-end
bamboo-carbon-hybrid-touring bike with the latest BioniX
system. The total weight of the bike is less than 18 kg, the
riding comfort is unmatched because of the outstanding
absorbing properties of bamboo.
"Aluboo e-race" a international venture-project between
Haberstock Mobility and CBE-sport
The latest e-version of the "Aluboo" is developed by
Haberstock mobility and made for e-bike-races. A poverfull
500 W motor (open version) together with the
"Schlumpf-high-speed-drive" crank-control enables top
speeds up to 65 km/h. In addition to the prototype the series
will be made in cooperation between Haberstock mobility
and CBE-sport, theSwiss specialist for bamboo-frames and
bikes.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
17 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Centrimaster
Stand: FW - 312
Centering device for spoke wheels
Bruderholzerstraße 3
54655 St.Thomas
Germany
Tel.: +49 6563 8635
Fax: +49 6563 9601170
Internet: www.centrimaster.de
Contact: Wilhelm Schon
Christian Eschler AG
Stand: B5 - 505
Bühler
9055 Bühler
Swizerland
Tel.: +41 717918181
Fax: +41 717918180
Internet: www.eschler.com
Contact: Sissi Pärsch
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
With the new centering device, wheels can be centered at
the top corresponding to ergonomic needs for fatigue-free
working. Similar systems were common in former days and
are no longer on the market; neverless the need is still
present! This need can be met now. (Also available as a
table model)
ESCHLER Flash material: Structured for speed
When speed counts, Eschler presents fast knitwear
fine-tuned to the detail. Wind channel studies at the ETH
Zurich proved that special structured surfaces reduce wind
resistance up to 10% compared to smooth surfaces (speed
range: 35–75 km/h). Eschler therefore extends its
aerodynamic double layer “Flash” collection with
compression and - on request - integrated carbon fibres
and/or coldblack® technology.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
18 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B5 - 505
ESCHLER ENERGEAR: mineral matrix for additional
energy
Bühler
9055 Bühler
Swizerland
Knitwear pioneer Eschler adds energy: the brand utilizes
ENERGEAR™, a highly innovative technology by Schoeller
Switzerland. The fabrics feature a specially formulated
mineral matrix, which reflects the body's Far Infrared Rays
(FIRs) back to the wearer. This process promotes blood
circulation and increases oxygen levels in the blood
improving performance capacity and lower acidity.
Tel.: +41 717918181
Fax: +41 717918180
Stand: B5 - 505
Bühler
9055 Bühler
Swizerland
Tel.: +41 717918181
Fax: +41 717918180
ESCHLER Skinliner: lightweight weather protection
Eschler’s ultra lightweight, elastic 2.5-layer laminates
Skinliner guarantees full weather protection. The soft, fine
outer layer is laminated on elastic, water- and windproof PU
membranes that offer fantastic breathability and come in
different structures. A special print on the membrane’s back
creates a comfortable space: Skinliner can therefore be
worn directly on the skin without any additional lining.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
19 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B5 - 505
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ESCHLER Ceramic Printing: fine, yet diamond hard
Eschler is known as a specialist for ceramic printed fabrics
that offer the perfect synergy of high wearing comfort and
resistance to mechanical wear. The Polyurethane-based
coating embedded with diamond-hard ceramic particles is
printed in a fine pentagon shape with small dots. Thus,
Eschler can keep the fabrics’ soft feel and high elasticity.
The environmentally friendly innovation is completely free of
solvents.
Bühler
9055 Bühler
Swizerland
Tel.: +41 717918181
Fax: +41 717918180
CONWAY
Stand: B4 - 502
CONWAY E-Rider - The ultimate e-Machine
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811247
Fax: +49 4251 811159
Internet: www.e-rider.info
Contact: Thomas Göbel
Our benchmark in the e-MTB category! Consistently built for
offroad usage, it rides like a real full suspension mountain
bike. The E-drive unit is mounted in the middle of the bike
and has a low center of gravity, allowing the rider to enjoy
sporty riding qualities for great up and down hill riding.
Weighing less than 20kg, and providing a steady power of
1000 watts, it will inspire all who venture to take it for a ride.
Cooper Bikes
Stand: FG - A5/2
Cooper Bikes launches four new spectacular bike
models: Oporto, Kyalami, Silverstone, Sebring.
Praterinsel 3-4
80538 München
Germany
Tel.: +49 89 12 11 66 252
Fax: +49 89 12 11 66 22
Internet: www.cooperbikes.de
Contact: Chris Boehm
With the ladies bike Oporto and pannier bags designed by
Ally Capellino, Cooper Bikes extends its range with new
highlights. Finest craftmansship and technical know how set
a new standard with the models Kyalami, Sebring and the
handmade titanium Silverstone.„The Cooper name is
synonymous with great design, quality, affordability & above
all, an element of fun. Cooper Bikes uphold this tradition."
Mike Cooper
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
20 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
CRAFT
Stand: B5 - 403
Craft Bike: Elite Body Control BIB Carbon,
Compression and Coldblack
Ungererstraße 161
80805 München
Germany
Tel.: +49 89 3076663
Fax: +49 89 30766650
Internet: www.craft.se
CRAFT’s new Elite Body Control Bib is based on integration:
the brand’s expertise, the input of LEOPARD TREK riders,
the most advanced technologies and fabrics etc. Depending
on the respective body zone, the bib uses six different
performance materials. Among them are two compression
fabrics that utilize the coldblack® technology, which reduces
heat build-up and provides reliable protection from UV-rays.
CRAFT
Stand: B5 - 403
Craft Performance featherlight Jacket & Vest weigh
your options!
Ungererstraße 161
80805 München
Germany
Tel.: +49 89 3076663
Fax: +49 89 30766650
To warm up or for those sudden changes of weather,
CRAFT brings lightweight wind protection in an advanced
design. The Bike Featherlight Vest and Jacket beat cool
breezes, compress small and ensure visibility. They are
made of durable, windproof Polyester fabric that weighs
mere 37 g/m2. You will hardly notice the feathery shells,
neither on your body nor packed in the pocket – but you will
surely notice the effect!
CRAFT
Stand: B5 - 403
Craft Performance Stripe Jersey star in stripes
Ungererstraße 161
80805 München
Germany
Tel.: +49 89 3076663
Fax: +49 89 30766650
CRAFT brings smart stripes to its bikewear range: The
Stripe Jersey presents cycle chic in a retro design and bold
colour combinations. Stylish summer refreshment in line with
CRAFT’s signature function! The flattering top comes in a
broad colour selection: from funky combinations to retro chic.
Made of a soft, elastic Polyester fabric i provides rapid
moisture transportation, while lightweight, airy mesh cools
the body down.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
21 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
CRAFT
Stand: B5 - 403
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Craft Bike Pad program - pads that outshine
CRAFT’s new bike pad program outshines the world of
high-tech gear not only with its bright colours. The brand
introduces a range of multilayered chamois that offer
detailed, gender specific design for riders on all levels. The
state-of-the-art Elite Pad features carbon fibres for natural
antimicrobial properties and excellent temperature
management. It is melted in a thermo-technique with a
natural flame.
Ungererstraße 161
80805 München
Germany
Tel.: +49 89 3076663
Fax: +49 89 30766650
Crown Saddle
Stand: A2 - 208
Luxury / Designer cycle saddle
Herrenalberstraße 27
75334 Straubenhardt/Conweiler
Germany
Tel.: +49 7082 7970259
Fax: +49 7082 941802
Internet: www.crown-saddle.com
Contact: Daniel Schlegel
Deuter Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 200
Siemensstr. 1
86368 Gersthofen
Germany
Tel.: +49 821 4987101
Fax: +49 821 4987119
Internet: www.deuter.com
Contact: Angela Vögele
Crown Saddle makes your bike unique with an exclusive
and individual design, extravagant elegance created
hight-tech saddles for professional Performence and comfort.
This extraordinary design versions are finished with the
finest materials in the highest perfection.
Deuter Compact EXP Flawless Performance
Engineered to perform flawlessly on the saddle and off, the
updated Compact range blends intelligent functions with a
slim design. The fast, do-it-all packs closely hug the torso
and reveal smart storing solutions while leaving the
superfluous at home. For the lovers of cool breezes, Deuter
presents the AIR version of the Compact: the tensioned
mesh back system provides airflow from three-sides.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
22 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Deuter Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 200
Siemensstr. 1
86368 Gersthofen
Germany
Tel.: +49 821 4987101
Fax: +49 821 4987119
Internet: www.deuter.com
Contact: Angela Vögele
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Deuter Protector: Attack With or Without
Deuter sets security benchmarks with its Attack bike pack. It
features an integrated back protector that works like armor –
yet now, you can easily turn it into a ‘tamed’ version: remove
the Shield System and change the downhill pack into a
companion for ‘common’, less adrenaline driven rides.
Electra Bicycle Company GmbH
Stand: A2 - 600
Electra LIFE-Global launch @ Eurobike Shirts, Bags &
more matching the 2012Fashion Bike collection
Falkenried 29
20251 Hamburg
Germany
Tel.: +49 40 550060614
Fax: +49 40 550060629
Internet: www.electrabike.com
Contact: Nicola Bowen
Electra launches 2012 four fascinating new fashion cruisers
and ELECTRA LIFE - a line of shirts, bags and accessoiries
enabling us to carry the relaxed lifestyle, Electra stands for,
even when not riding a bike.
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
A truly versatile piece for the “Scottish summer” and all
year round: the Convert Softshell Jacket
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
The Convert Softshell quickly turns into a gilet with twin
shoulder zips which also allow venting under the arms when
the parts are open. The high performance three layer fabric
combines excellent protection against the elements with a
regulated body climate. Details of the fitted softshell include
reflective trims, zipper garage, zipped chest pocket with
media port, triple rear stash pocket and a rear zipped pocket.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
Internet: www.endura.co.uk
Contact: Katrin Engel
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
23 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
The new version of the Singletrack Shorts combines
performance fabrics with refreshed styling
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
The fully featured durable baggy shorts also come in a new
design with stylish blue contrast zippers. The Singletrack
Shorts will cope with anything that you throw at them while
feeling unbelievably comfy: Made from hard wearing, fast
drying and water resistant Cordura® fabric with a Teflon®
HT treatment, they feature a smooth underside to avoid
snagging or pressure points.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Minimal Packing Size, Maximum Performance: The
Endura Pakajak is ultra packable and showerproofed
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
A perfect emergency jacket, the ultra packable Endura
Pakajak is made from super lightweight and showerproof
Ripstop fabric with excellent breathable properties. Coming
in a cycling-specific fit with a dropped tail, the performance
jacket also features a laser cut storm flap with zip guard,
elasticated cuffs, rear neck and hem, underarm mesh vents
and reflective trims on sleeves, shoulders and the rear.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
24 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Bike and hike with the ultimate waterproof jacket, full of
clever details: The Endura MT500 Jacket
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
The award-winning bestseller now comes in a new burgundy
colour for Men. The secret to the fully seam-sealed jacket
lies in the 3-layer waterproof, breathable PTFE Protection™
technology plus Cordura® fabric in combination with plenty
of useful details, e.g. extended waterproof zipper vents
which double as cargo pockets, discrete Napoleon chest
pocket, zipped wrist pocket, and helmet-compatible hood
with 3D adjustment.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Ride in style with the new Endura MT500 Burner Shirt in
burgundy and in orange
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
This great freeride shirt with ¾ sleeves now comes in two
extremely stylish new colours: sophisticated burgundy and
burnt orange. Made from a fast wicking polyester fabric with
super-durable stretch panelling on sleeves and shoulders for
protection, the loose fit shirt is compatible with wearing over
body armour. Details of the MT500 Burner Shirt include side
zipped security pocket and contrast cover seams.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
25 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Hardwearing Wet Terrain Performance: Endura MT500
Spray Baggy Shorts and 3/4s
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
With their 4-way lightweight stretch Cordura®, the MT500
Spray Baggy Shorts and 3/4s offer fantastic durability.
What's more, these Clickfast™ compatible shorts feature a
waterproof 3-layer fully seam tapered rear and crotch panel
for wet terrain. Further details include stretch panels, hem
adjusters, an integrated belt, zipped thigh vents with sprung
pullers and reflective thigh logos.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Dry feet, no matter how wet and muddy the trail is: The
Endura MT500 Overshoe
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
The new edgy camouflage version of the tested MT500
overshoe keeps MTB warriors’ feet safe, warm and dry,
thanks to the tough Nylon faced Neoprene® upper in
combination with hard wearing Kevlar® faced base, Kevlar
stitching and the welded centre seam. The moulded rubber
toe cap with ridged underside helps when climbing steps or
muddy slopes. The rear zip with snap-down puller and
Velcro® heel tap ensures snug fit.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
26 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
The Adrenaline Race Cape from of the FS260-Pro Series
is a European style road cycling piece
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
In a transparent, lightweight, waterproof fabric that is highly
breathable, this fitted jacket offers an ultra-compact weather
protection solution for race days since it allows the
race-number on the jersey underneath to be visible at all
times. The simplicity of the garment with pull-on elasticated
cuffs and collar and the straight forward front zip make it
easy to put on and off in race conditions.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Latest addition to the high-end road cycling apparel
range Equipe: the Über Bibshorts
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
The top of the line bibshorts in the Equipe range. The Italian
Power Lycra used provides superb muscle support with
shaping and panelling that has been refined by repeated
input from testing by riders of the Endura Racing Team. The
black colour option incorporates ColdBlack® technology,
substantially reduces heat absorption from sunlight and so
prevents overheating. Both colour options offer sun
protection factor of 50+.
Tel.: +44 1506497749
Fax: +44 1506497750
The core of the Über Bibshorts: the 1000 series pad,
exhaustively tested by the Endura Racing Team
Endura’s latest in-house developed pad employs 3-D
computer controlled cutting technology to sculpt a
continuously variable pad profile from a single piece of foam,
thereby avoiding abrupt changes to profiles. The pad
features a low friction underside, injection gel inserts around
the sit bones and a massaging perforated upper TRS foam
sub-surface and is finished with a fast-wicking, antibacterial
microfiber fabric.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
27 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
Optimal wind protection with super small packing size:
The Endura Equipe Compact Shell Jacket
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
Made of windproof and showerproof super compact Cire
fabric, the Endura Equipe Compact Shell Jacket features
athletic fit, 2.5-layer stretch panels on rear, sleeves and
back, and set in sleeve cut for improved shoulder articulation
in cycling position. Details of this outstanding road cycling
garment include rear splash back pocket with media port,
pull-on no-fuzz cuffs, silicone hem gripper and reflective
trims.
Tel.: +44 01506497749
Fax: +44 001506497750
Endura Ltd.
Stand: B5 - 204
High-end ZIPPERLESS overshoe for road cycling: the
Endura Equipe Superstretch Overshoe
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
The superstretch waterproof thermal Neoprene material of
this elite overshoe allows easy zipperless access and
perfect, comfortable fit. The rolled Neoprene edge at the
ankle even enhances comfort. The durable 3-layer fabric on
the sole features highly abrasion resistant overlays, while a
slip surface application on the arch protects from crank
abrasion. Reflective logos on heel and toe support visibility
on the road.
Tel.: +44 01506497749
Fax: +44 001506497750
EVOC
Stand: B4 - 301
EVOC PROTECTOR VESTS – Back Protection and
Temperature Regulation in One
Frauenried 1
83730 Fischbachau
Germany
Tel.: +49 177 5455978
Fax: +49 8028904741
Contact: Lilly Wolf
The innovative PROTECTOR VEST AIR + vests have a
double function which is revolutionary for protector textiles:
on the one hand the vests serve as a protective shield and
on the other hand they can also be worn as second layer
clothing. With the LITESHIELD protector, the vests for men
and women are equipped with the same shield as the
FREERIDE protector backpacks.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
28 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
EVOC
Stand: B4 - 301
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
EVOC CC 6l – CROSS COUNTRY Hydration Backpack
Frauenried 1
83730 Fischbachau
Germany
Tel.: +49 177 5455978
Fax: +49 8028904741
Contact: Lilly Wolf
small, compact and reduced to what is essential – the brand
new, ultra-light hydration backpack CC 6L with professional
ventilation system. The perfect fit is mandatory for any
backpack. However, when it comes to speed and endurance,
the demands with respect to ventilation and lightweight
design increase with every metre of the climb. The CROSS
COUNTRY SERIES backpacks were designed with a
specific focus on reduced weight and
EVOC
Stand: B4 - 301
EVOC FR LITE 10l – the Smallest Member of the
Freeride Backpack Family
Frauenried 1
83730 Fischbachau
Germany
Tel.: +49 177 5455978
Fax: +49 8028904741
Contact: Lilly Wolf
EVOC is offering a new light backpack for all of those people
who really only want to take what is absolutely necessary
when they are riding. It offers enough space for a rain jacket,
tools, a pump and a hydration system and it is also equipped
with the approved, CE certified LITESHIELD technology for
backpacks – all at under one kilo. Just the right backpack for
the bike park or your technical local trail.
FAHRER
Stand: FG - A7/3
FAHRER KURIER - rack-and-pannier system for fast and
fine bikes
Lehderstraße 16-19
13086 Berlin
Germany
Tel.: +49 30 692059290
Fax: +49 30 692059299
Internet: www.fahrer-berlin.de
Contact: Joachim Leffler
FAHRER KURIER is a rack-and-pannier system for fine and
fast bikes. The rack is slim like a mudguard and strong
together. It is equipped with self-closing bag attacks
mounted onto the struts. The bag's design follows the
wheel's outline. Closed it doesn't cause air resistance and
carries slim goods like magazines or laptops. Extended
integrated folding plates stabilize its form and the KURIER
offer space for daily transports.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
29 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
FAHRER
Stand: FG - A7/3
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
FAHRER AGENT - iPad bicycle bag
Lehderstraße 16-19
13086 Berlin
Germany
Tel.: +49 30 692059290
Fax: +49 30 692059299
Internet: www.fahrer-berlin.de
Contact: Joachim Leffler
fahrstil - Das Radkulturmagazin
velonauten UG
Stand: FW - 111
FAHRER AGENT is the iPad bag when travelling by bike.
The frame clamp adapts to different frame diameters and
keeps the bag safely mounted to the cycle frame protected
by an internal sleeve and plate. A diagonally applied zipper
gives access to the iPad without taking off the bag. The
AGENT offers additional space for urban necessities. When
leaving the bike behind use the detachable shoulderbelt for
carrying.
fahrstil cap
Ortelsburger Straße 7
37083 Göttingen
Germany
Tel.: +49 551 9995565 0
Fax: +49 551 9995565 11
Internet: www.fahrstil-magazin.de
Contact: H. David Koßmann
velonauten UG
Stand: FW - 111
fahrstil shoulder bag
37083 Göttingen
Germany
Tel.: +49 551 9995565 0
Fax: +49 551 9995565 11
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
30 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
velonauten UG
Stand: FW - 111
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
fahrstil courier bag
37083 Göttingen
Germany
Tel.: +49 551 9995565 0
Fax: +49 551 9995565 11
velonauten UG
Stand: FW - 111
fahrstil no.5
fahrstil no.5
37083 Göttingen
Germany
Tel.: +49 551 9995565 0
Fax: +49 551 9995565 11
Internet: www.fahrstil-magazin.de/
fanfiluca bikestyle
Stand: FG - A5/4
Saftey through visibility: new reflecting material "safer
tex"
Anton-Roth-Str.4
83646 Bad Tölz
Germany
Tel.: +49 80417958360
Fax: +49 80417958361
Internet: www.fanfiluca.de
Contact: Christiane Schumacher
fanfiluca uses the revolutionary material to guarantee that
cyclists are visible in every situation.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
31 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
fanfiluca bikestyle
Stand: FG - A5/4
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
"Jackover Lady" and "Jackover Men"
Anton-Roth-Str.4
83646 Bad Tölz
Germany
Tel.: +49 80417958360
Fax: +49 80417958361
Internet: www.fanfiluca.de
Contact: Christiane Schumacher
Felt GmbH
Stand: A3 - 200
fanfiluca adds to its clothing programm the multi-talent
"Jackover Lady" and "Jackover Men"
Compulsion
Enduro-Bike for highest demands
Industriestraße 39
26188 Edewecht
Germany
Tel.: +49 4405 9280 11
Fax: +49 4405 9280 29
Internet: www.feltbicycles.com
Contact: Oliver Keßler
Felt GmbH
Stand: A3 - 200
FX-series
Cyclocrosser for beginners and pros
Industriestraße 39
26188 Edewecht
Germany
Tel.: +49 4405 9280 11
Fax: +49 4405 9280 29
Internet: www.feltbicycles.com
Contact: Oliver Keßler
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
32 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
FollowMe
Stand: FGO - 303
FollowKid multifunctional single wheel carrier also to be
used as a stroller and with FollowMe.
Werkstrasse PF 177
5080 Laufenburg
Switzerland
Tel.: +41 62 874 05 04
Fax: +41 62 874 05 04
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.family-cycling.com
Contact: Thomas Weiss
The new multifunctional, sporty single wheel child carrier
from Switzerland has the width of a bike’s handlebar. Fixing
at both side of the axle of the parent bike the FollowKid rides
stable and without danger of flipping over. The comfortable
suspension and the adjustable seatback are responsible for
the comfort of the kid – the wide and tough built cabin for
safety. The trailer can be altered to a stroller within seconds.
Garmin Deutschland GmbH
Stand: A5 - 201
Garmin presents Vector, a new, high-precision and
reliable watt-measurement-pedal
Lochhamer Schlag 5a
82166 Gräfelfing
Germany
Tel.: +49 89 8583 640
Fax: +49 89 8583 640
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.garmin.de
Contact: Wolfgnag Doleschel
Garmin presents Vector, a new, high-precision and reliable
watt-measurement-pedal. The pedal is a high-quality Look
Keo compatible Carbon-Pedal.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
33 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Garmin Deutschland GmbH
Stand: A5 - 201
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Garmin Edge 200: uncomplicated GPS bike computer
Garmin Edge 200: uncomplicated GPS bike computer.
Lochhamer Schlag 5a
82166 Gräfelfing
Germany
Tel.: +49 89 8583 640
Fax: +49 89 8583 640
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.garmin.de
Contact: Wolfgnag Doleschel
gebioMized - die Sportmarke der
GeBioM mbH
Stand: A2 - 404
Johann-Krane-Weg 21
48149 Münster
Germany
Tel.: +49 251 9872435
Fax: +49 251 9872422
Internet: www.gebiomized.de
Contact: Daniel Schade
GP Cycle: dynamic force and pressure measurement in
cycling shoes
GP Cycle - the innovative pressure and force analysis for
cyclists and triathletes: Optimize your power - Reduce your
foot pain! With the aid of flexible pressure mats the force
under both feet can be measured.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
34 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
GeBioM mbH
Stand: A2 - 404
Johann-Krane-Weg 21
48149 Münster
Germany
Tel.: +49 251 9872435
Fax: +49 251 9872422
GeBioM mbH
Stand: A2 - 404
Johann-Krane-Weg 21
48149 Münster
Germany
Tel.: +49 251 9872435
Fax: +49 251 9872422
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
gebioMized insole - customized cycling insole
Because of the fact that each foot is different, the support of
the foot by standard insoles is limited. For the aim to raise
your power or to increase your comfort it is important to
bring the foot into an optimal position by custom made
insoles. Our customized insoles are suited for all shoes and
all pedal models. The cover material and the hardness of the
GEB-foam are choosable.
gebioMized Easy Rider 4800- long distance saddle
model
The Easy Rider 4800 is the new long distance model of
gebioMized, it will be presented at the Eurobike 2011 for the
first time. A special long-living foam-mix results in optimal
damping properties for the saddle. Therefore, it is
convenient for long distance tours, which was proved by
some finishers of the RAAM, recently. The saddles narrow
form of the nose increases the space for the thighs, and a
sportive sitting position ca
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
35 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
E-Hybride
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.ghost-bikes.com
Contact: Daniela Wanitzek
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
Starting in 2012, the GHOST logo appears for the first time
on a pedelec. Three innovative models are available in both
a ladies and mens version. The 360 WH strong drive system
is supplied by ION. The battery is integrated perfectly into
the down tube. The athletic ATBs feature premium Shimano
components, air suspension fork and steadfast disc brakes.
Experience riding as if a tail wind is always at your back!
Cross
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
Athletic and comfortable, that’s how the 2012 Cross line
presents itself. The newly developed frame, with
hydroformed tubeset, is lightweight and comfortable thanks
to the 27.2 mm seat post. The bikes are available in ladies
and mens versions and feature high-quality Shimano
drivetrain components, suspension fork and steadfast
brakes. Our Cross series always cuts a great figure on the
road and in easy terrain.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
36 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Trekking
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
Our new Trekking Line perfectly combines comfort with
elegance. Three newly developed frame designs and seven
different equipment options offer great variety. Our 2012
model range also features two new models with hub gear
shifting. Discover thrilling details, high-quality components
and innovative solutions. These bikes are always your
perfect companion, for safety in the city or relaxing in nature.
Speedline
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
Experience speed with our new 2012 Speedline series!
Elegant, subtle and athletic. The newly developed frame of
our three top models is lightweight and powerful. The
components remind you of a road bike, but the disc brakes
and the comfortable cockpit of a mountain bike. The tires are
quick on the road. Whether you choose athletic laps or an
elegant appearance, Speedline is always the right
companion.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
37 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
HTX Actinum 29
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
For the 2012 model year, GHOST presents three 29er bikes.
Agility was key for the hardtails whose frame design is
inspired by the successful HTX series. The aluminum frame
with short chainstays and a balanced geometry features
premium components. GHOST 29ers stand for light weight,
top acceleration and premium riding characteristics.
AMR +
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
The GHOST Allmountain Trail series shines with added
sparkle. Thanks to the steep seating angle, ascents are
pleasant. The flat steering angle results in outstanding riding
characteristics on downhills. You couldn’t have asked for
better components. Available with carbon or aluminum
frame, all four models feature an adjustable seat post,
steadfast brakes and premium chassis. Experience the 2012
AMR+ series.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
38 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Cagua
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
In 2012 we expanded the GHOST model range by adding
two 170 mm bikes. Available in carbon or aluminum, these
bikes offer pleasant climbing characteristics as well as
fantastic riding performance downhill. Details like the X-12
through axle, 1.5 HT and ISCG standard are a must for this
kind of use. So are an adjustable seat post and chain guide
and a perfectly balanced chassis. GHOST Cagua, Enduro
newly defined!
Northshore
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 9255 15
Fax: +49 9632 9255 0
E-Mail:
[email protected]
In 2012, GHOST will offer a Big Bike again. The Northshore
features 180 mm of travel, ISCG standards, X-12 and a 1.5
HT, thus making it the perfect park bike. There are three
different frame sizes and the Marzocchi chassis, Truvativ
components and robust wheelset match the frame’s
premium quality. This bike always cuts a great figure with its
agile geometry, whether on the trail or in the air!
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
39 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
Grofa GmbH
Stand: B2 - 400b
Otto-Hahn-Straße 17
65520 Bad Camberg
Germany
Tel.: +49 6434 2008 0
Fax: +49 6434 2008 380
Internet: www.grofa.com
Contact: Enrico Ricci
Grofa GmbH
Stand: B2 - 400b
65520 Bad Camberg
Germany
Tel.: +49 6434 2008 0
Fax: +49 6434 2008 380
Grofa GmbH
Stand: B2 - 400b
65520 Bad Camberg
Germany
Tel.: +49 6434 2008 0
Fax: +49 6434 2008 380
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Blackburn ATOM SL 3.0
The ATOM SL 3.0 is a wireless bike computer. Super thin
and super light. Price: 34,95 Euro.
Blackburn ATOM SL 5.0: wireless altimeter
The ATOM SL 5.0 is super thin and a lightweight. Price:
56,95 Euro.
Blackburn ATOM SL 6.0
The super thin and light ATOM SL 6.0 is a wireless altimeter
and measures the cadence. Price: 89,95 Euro.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
40 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Hasebikes
Stand: FG - B8/1
The New CO2 Freedom: Faster, clean, weatherproof –
and more fun
Hiberniastrasse 2
45731 Waltrop
Germany
Tel.: +49 2309 9377228
Fax: +49 2309 9377201
Internet: www.hasebikes.com
Contact: Karim Boumeziout
From now on, you don’t have to be a cycling fanatic or
all-weather environmental hero to choose a car-free lifestyle:
specialized bike manufacturer HASEBIKES introduces the
e-trike KLIMAX 5K. The motor tops out at 45 km/h (28 mph).
This past spring, the 5K’s little brother, KLIMAX 2K, was
awarded two international design prizes for its ingenious
fairing: the IF Product Design Award in Gold and the
prestigious Red Dot Award.
Heinz KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 303
KETTLER TRAVELLER-E LIGHT
Trekking e-bike with Bosch motor.
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel.: +49 89 3605499 19
Fax: +49 89 3605499 33
Internet: www.kettler-bike.de
Contact: Arne Schuber
Heinz KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 303
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel.: +49 89 3605499 19
Fax: +49 89 3605499 33
Internet: www.kettler-bike.de
KETTLER BERLIN CARGO
With the "Berlin", "Berlin Cargo" and "Nena Ballon", Kettler
presents three new urban lifstyle bikes.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
41 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Hercules Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
HERCULES presents the first 7-gear fully automatic
Pedelec with backpedal brake
Max-Planck-Straße 4
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 67516 0
Fax: +49 9721 67516 99
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
The Tourer 7 AGT is a fully automatic Ebike. AGT stands for
"automatic gear transmission"
HIRZL AG
Stand: B5 - 511
Colour up your ride - premium cycling gloves from
Swiss newcomer HIRZL goes red and white!
Kirchgasse 8
9000 St. Gallen
Swizerland
The ultimate glove experience – After the successful launch
of the HIRZL GRIPPP Tour at last year's Eurobike the Swiss
glove manufacturer presents the proven premium cycling
glove in the Swiss national colour scheme - red or white.
The GRIPPP TOUR full and short finger gloves guarantee
up to 3 times more grip in dry conditions, and up to 5 times
more grip in wet conditions - perfect for on and off road
biking!
Tel.: +41 71 53 45 004
Fax: +41 44 57 53 235
Internet: www.hirzl.com
Contact: Axel Lemmerz
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
42 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
HP Velotechnik GbR
Stand: FW - 300
Gekko: HP Velotechnik's new entry level recumbent
trike ( 1,890 EUR) can be stowed in 60 seconds
Elisabethenstraße 1
65830 Kriftel
Germany
Due to its innovative frame concept the Gekko trike can be
taken apart in only 60 seconds. It combines the comfortable
recumbent posture with reduced design. Its seat is
breathable, angle adjustable and foldable. Two front wheels
stabilize its roadability and brake performance. The
Aluminum frame provides a low weight from 34 lbs / 15,4 kg.
Max load 286 lbs / 130 kg. Touring equipment and E-motor
available. 10 years warranty.
Tel.: +49 6192 979920
Fax: +49 6192 910218
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.hpvelotechnik.com
Contact: Paul Hollants
HSING TA INDUSTRIAL CO., LTD.
Stand: B2 - 507/23
No.129, Sec1 Sanmin Rd., Banqiao
Dist.
220 New Taipei City
Taiwan
Tel.: +886-2-29616308
Fax: +886-2-29538734
Internet: www.ht-components.com
Contact: Yang Ta-Ching
HT-EVO-ME01T
The HT EVO AE01 flat pedal features: Only 235g weight/
per pair. Ultra-thin 11mm thick platform. Lowers Center of
Gravity.Extruded CNC Optimized Magnesium for ultimate
strength to weight ratio. Extra wide 95mm² Platform Base.
Oversize 12mm Titanium spindle. Proprietary" HT EVO
Bearing" System Improves Durability and Maintenance. 20
Adjustable Pins per pedal. Head High-Torque Pins mean
easy assembly and maintenance.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
43 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Ibera Co. Ltd.
Stand: A7 - 415
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Smartphone Case for Bicycle
No. 57, Hsing Kung Rd, Chuan Hsing
Ind. Area,
509 Shenkang, Changhua County
Taiwan
Tel.: +886 4 799 0096
Fax: +886 4 798 0023
Internet: www.ibera.info
Contact: Stephen Jack
ICLETTA GmbH
Stand: FW - 306
Holds iPhone, other smartphones, iPod Classic / iPod Touch,
and many other devices. Access touch-pad controls on the
fly , Portrait or landscape mode, Earphone opening,
Attaches to belt for off bike use. Spandex with clear controls
cover. With StemClamp or BarClamp attachment. Max.
Device Size Height 115 mm (4.5 inches) Width 62 mm (2.4
inches) Depth 14 mm (0.5 inches) (IB-PB6)
New design for the three-wheeled ICE Vortex
2012 the ICE Vortex with three wheels gets a new look with less weight and the new bucket seat it is interesting
even for two wheel racing bike enthusiasts.
Niedergartenweg 22
64331 Weiterstadt
Germany
Tel.: +49 6150 5922966
Fax: +49 6150 5922968
Internet: www.icletta.com
Contact: Kirk Seifert
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
44 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ICLETTA GmbH
Stand: FW - 306
Trikes with E-Power - ICE three wheeler with electic
drive
Niedergartenweg 22
64331 Weiterstadt
Germany
ICLETTA presents the new Ansmann electric drive for the
three wheeler types ICE Sprint and ICE Adventure. The
advantages of the backwheel hub drive are the low sound
volume, the small size and the low weigt.
Tel.: +49 6150 5922966
Fax: +49 6150 5922968
Internet: www.icletta.com
Contact: Kirk Seifert
ITALWIN SRL
Stand: A1 - 510
ITALWIN: Ducati E-Bikes City Queen and City King
Viale dell'Artigianato 8
35023 Bagnoli di Sopra (PD)
Italy
Tel.: +39 49 9535332
Fax: +39 49 9539294
Internet: www.italwin.it
Contact: Gary Fabris
At the Eurobike the italian company Italwin presents the
innovative iTorq® system on the new Ducati brand ebikes
City Queen and City King. iTorq® stems from a
technological and bio-ergonomic challenge: to create a
system of managing the assistance power capable of
combining the advantages of speed sensor systems with the
advantages of torque sensor systems, but without the flaws
of both.
JD Europe Components GmbH
Stand: A5 - 307
Automatic gear transmission with coaster break for fully
automatic TranzX PST e-bikes
Frankfurter Landstraße 15
61231 Bad Nauheim
Germany
New 7-speed AGT e-bike technology for TranzX PST
e-bikes is an electronically controlled gear system that
precisely selects the correct gear at the right moment to
increase the cyclist’s riding pleasure. Exact shifting
continually assures optimal power support to improve
energy efficiency and riding agility. Easy-to-use automatic
and semi-automatic modes and coaster brake adaptability
make AGT perfect for all riders.
Tel.: +49 160 90537954
Fax: +49 6032 3459 29
Internet: www.tranzxpst.com
Contact: Nils Niederheide
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
45 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
JD Europe Components GmbH
Stand: A5 - 307
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
New Gryphon e-bike by TranzX PST
The new Gryphon e-bike incorporates latest drive system
technology. A strong central motor is integrated into the
bottom bracket, compatible with up to three chain rings and
delivers strong power support with up to 70 Nm peak torque
which automatically adjusts during the shifting of the gears.
Frankfurter Landstraße 15
61231 Bad Nauheim
Germany
Tel.: +49 160 90537954
Fax: +49 6032 3459 29
Internet: www.tranzxpst.com
Contact: Nils Niederheide
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 511
Zonda - Carbon Time Trail Frame
No.127, Shan Shi Rd., Sec. 2, North
District
404 Taichung City
Taiwan (R.O.C.)
Tel.: +886 4 22950598
Fax: +886 4 22939133
Internet: www.karbona.com
Contact: David Lee
HM Carbon Monocoque TT frame + fork. Seatpost
integrated design. Weight: approx. 1,210g / M - for frame.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
46 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 511
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Propellar - Full carbon five-spokes wheelset
No.127, Shan Shi Rd., Sec. 2, North
District
404 Taichung City
Taiwan (R.O.C.)
Tel.: +886 4 22950598
Fax: +886 4 22939133
Internet: www.karbona.com
Contact: David Lee
HM monocoque carbon wheelset. Available in both timetrail
and track version.
KED / D-H-G Knauer GmbH
Stand: B2 - 300
KED // TK2: New Crossover helmet for youth in a
futuristic stealth design for all trend sports...
Kleines Wegle 2
71691 Freiberg am Neckar
Germany
Tel.: +49 7141 7919293
Fax: +49 7141 7919292
Internet: www.ked-helmsysteme.de
Contact: Doreen Knauer-Steinbrück /
Marcus Startek
KED // TK2: New Crossover helmet for youth in a futuristic
stealth design for all trend sports like BMX, mountain biking,
skateboarding or inline skating. It is lightweight and has very
effective ventilation giving it optimal wearing comfort. TK2 is
available in size M (52-58 cm) in 7 colour ways. RRP for
Germany: 49,95 EUR
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
47 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B2 - 300
KED // GEKKO: Cool colours, stylish design – the new
helmet for junior mountain bikers
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
Marcus Startek
Cool colours, stylish design – the new helmet for junior
mountain bikers. GEKKO is available in size M (52-58 cm) in
7 colourways. RRP for Germany: 39,95 EUR
Stand: B2 - 300
KED // VIRUS: The new, lightweight, all-round helmet for
all-round use in a compact, modern design
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
Marcus Startek
The new, lightweight, all-round helmet for all-round use in a
compact, modern design. Completely fitted with
maxSHELLl®-Technology, outstanding ventilation, insect
protection net and new sun visor. VIRUS is available in two
sizes (M, L) in 6 colourways. RRP for Germany: 49,95 EUR
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
48 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B2 - 300
KED / SKY TWO: A new development, specifically for
the E-bike and Pedelec domain...
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
Marcus Startek
A new development, specifically for the E-bike and Pedelec
domain. Extended safety package with maximum head
coverage, innovative and indirect ventilation and an
integrated 270° reflector for optimum visibility. Available in 3
sizes (S, M, L) and 5 colourways. RRP for Germany: 99,95
EUR
Koga BV - The Quality People in
Cycling
Stand: A4 - 101
WorldTraveller
The classic WorldTraveller now on big 29" wheels.
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
The Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
49 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Cycling
Stand: A4 - 101
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
The Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
Cycling
Stand: A4 - 101
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
The Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
E-Tour
The E-Tour joins the best e-bike concepts of Koga. New
options: SuperEco-Mode to safe energy and
CruiseComfor-Mode to reduce the support pace.
SuperMetro: Trendy "Naked Bike" for cyclists of the
generation 3.0
The SuperMetro is a stylistically confident Citybike with red
style elements.
Lezyne Ltd.
Stand: B1 - 414
LEZYNE LED lights 2012: 150, 300 and 450 Lumen lights,
100 % aluminum body,rechargable via USB cable
Tank Farm Road
CA 93401 San Luis Obispo
USA
Tel.: +49 173 4543174
Fax: +40 3213 1363284
Internet: www.lezyne.com
Contact: Ulrike Prokasky
SHOP SHOCK DRIVE: pump for suspension in workshop
quality, 100 % CNC aluminum, oil gauge.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
50 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LOOK CYCLE INTERNATIONAL
Stand: B2 - 301
27 rue du Docteur Léveillé
58000 Nevers
France
Tel.: +33 386710895
Fax: +33 386716310
Internet: www.lookcycle.com
Contact: Mike Kerbage
LOOK CYCLE INTERNATIONAL
Stand: B2 - 301
27 rue du Docteur Léveillé
58000 Nevers
France
Tel.: +33 386710895
Fax: +33 386716310
Internet: www.lookcycle.com
Contact: Mike Kerbage
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
920 MTB
With the 920, LOOK is offering a new generation of full
suspension MTBs: a full carbon frame for exceptional lateral
stiffness and lightness, with a drive allowing 120 mm of
clearance for exciting descents and high performance climbs!
The new height-adjustable A-stem handlebar stem
guarantees absolute steering precision.
X85 - the high-end Cyclocross bike
The nec plus ultra in cyclocross bikes, the X-85 heralds
LOOK’s return to this market. The X-85, a truly avant garde
product, is fitted with disk brakes to allow it to be used on
every type of terrain, even in the very worst conditions. The
« Mud Evac » rear stays have been designed for optimal
mud evacuation. The horizontal tube is flat for easy carriage
and comfort. The rear stays were specially designed to
evacuate mud.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
51 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LUCK CYCLING SHOES SL
Stand: B2 - 413
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
LUCK - cycling shoes and cycling helmets
LUCK CYCLING SHOES from Spain releases diffrent lines
and models of Road and MTB cycling shoes.
LUCK CYCLING SHOES from Sapin releases a new
collection of ultralight cycling helmets.
AVENIDA DE QUEL 55
26580 ARNEDO
SPAIN
Tel.: +34 941382218
Fax: +34 941382218
Internet: www.luck-bike.es
Contact: [email protected]
Marzocchi Suspension Products
Stand: B1 - 302
A lightweight hits the market: The new Marzocchi
CORSA Superleggera 29”
Thomas-Wimmer-Ring 9
80539 Munich
Germany
Tel.: +49 89 386670915
Fax: +49 89 386670920
Internet: www.marzocchi.com
Contact: Isabel Pakowski
We’ve got news for you! Soon, the 29” mountain bike
experience will never be the same again with a brand new
fork bringing you the perfect suspension package for 2012.
Already back in 2000, mountain bike legend Gary Fisher and
our own Bryson Martin worked on our very first 29” fork. Fast
forward to 2011 and we can see that the mountain bike
world is finally catching up to that decade old vision we had
with Gary… the 29” bike rocks! For 2012, Marzocchi has
developed an all-new 29” fork: the CORSA Superleggera
29”. 100% optimized for the big wheel, this fork is super
lightweight with a carbon fiber crown and steer tube and fits
wider tires than any of its competitors. Many other designs
are simply extensions of the 26” fork chassis but we took it a
step further and developed a fork that is dedicated to the
performance requirements the big wheel demands!
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
52 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B1 - 302
New gravity mountain bike forks by Marzocchi coming
your way
80539 Munich
Germany
Tel.: +49 89 386670915
Fax: +49 89 386670920
When it comes to gravity mountain biking, we were the first
to create a fork that was suited perfectly to all the stress
riders were putting it through. We’re particularly proud of our
DH flagship, the 888 RC3 EVO TITANIUM. And once you’ve
tried it, you’ll know why. We’ve saved weight wherever we
could and the result is the lightest coil DH fork in the market!
The 888 RC3 EVO TI is only 200g heavier than the lightest
air DH forks in the market while offering all the advantages
of a coil: stability, reliability and durability and no stress. The
upper crown comes with a direct mount feature. The brand
new compression piston of this particular fork comes with
the option to change shims allowing you to customise your
fork to suit your needs.
Stand: B1 - 302
Marzocchi 55 and 44 mountain bike forks now with
Switch TA
80539 Munich
Germany
Tel.: +49 89 386670915
Fax: +49 89 386670920
For next year, we are introducing our brand new hydraulic
travel adjust system Switch TA on 55 and 44 mountain bike
fork models. The optional travel change of 40mm (on the 55
series) or 30mm (on the 44 series) works completely
independent from the damping system so you can adjust the
travel without compromising on your suspension. The fork is
optimised to smoothly adapt to the terrain you are riding
without any effort from your side. With one simple switch of
a knob, you can fundamentally change the parameters of
your mountain biking experience by exactly the change you
expect – precise to the millimetre. The switch is a simple
on/off, so you don’t have to fiddle around with knobs.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
53 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B1 - 302
The new Marzocchi Roco Lite rear shock: Highest
performance in under 200g
80539 Munich
Germany
Tel.: +49 89 386670915
Fax: +49 89 386670920
The Roco rear shocks are coming back in 2012 with a
completely redesigned model: the Roco lite. Lighter than
ever before, every gram of the Roco lite’s 198g is tuned to
deliver perfect performance and reliability giving you the
best value possible for your money. You already know the
dampers of the Roco series as high-end dampers for
freeriders, dowhnhill and all mountain riders with high
demands. Roco dampers offer the perfect setting for every
terrain and make your back wheel stick to the ground like
glue. With the new Roco lite we have developed a rear
damper that is designed specifically for XC and the perfect
addition to your Corsa or 44 forks. As a team, the forks and
shock are hard to beat when it comes to low weight and high
performance. The design of the new Roco lite is much more
streamlined and compact to perfectly fit into the overall look
of your XC bike. Of course, we kept the lockout and rebound
adjustment features for the new model to guarantee your
best riding experience. The knobs and switch are particularly
easy to reach and use thanks to the new design.
Stand: B1 - 302
The only 4X fork on the market completely redesigned
for 2012
80539 Munich
Germany
Tel.: +49 89 386670915
Fax: +49 89 386670920
Pro riders rejoice! Not only do we offer the only 4X fork out
there, but for 2012 we started from scratch to bring you an
all-new model specifically designed to meet the needs of 4X
pros. The 4X won’t let you down but also won’t bear you
down: we were able to save 383g compared to last year’s
model! With only 1860g (axle included), it is as light as a XC
fork but ready for some rough racing.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
54 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Michelin Reifenwerke AG & Co.
KG aA
Stand: A1 - 307
Michelinstraße 4
76185 Karlsruhe
Germany
Tel.: +49 721 530 1241
Fax: +49 721 530 1496
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.michelin-fahrrad.de
Contact: Andreas Müller / Michael
Küster
Mobility Holdings, Limited
Stand: B4 - 501
Chung Hsin RD., Sanchung Dist.
24159 New Taipei City
9-2 Floor, No. 6, Lane 609
Taiwan
Tel.: +886 2999 5623
Fax: +886 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.ternbicycles.com
Contact: Matthew Davis, Uwe
Weissflog, Jens Weller
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
New montainbike tire: MICHELIN Wild Grip'R2
The Michelin Wild Grip’R 2 is the new multipurpose tire that
delivers superior performance on both dry and muddy terrain.
A large number of innovations set it apart from its
predecessor, including its new design, tread, rubber
compounds and size line-up, which includes a 29-inch
model. The tire has already scored a number of wins in 4X
World Cup competition with bikers Anneke Beerten and
Céline Gros.
Tern Verge X10
The Verge X10 is a bike for riders looking for something
really light and really portable with top-quality components
so they can get to where they are going, fast. With its
10-speed SRAM drivetrain, which uses a single front
chainring, chain lines are better, shifts are faster, weight is
lower, and there are no overlapping gears. Ultralight Kinetix
Pro wheels make you feel like you’re gliding through the
streets.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
55 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B4 - 501
Tern Eclipse S11i
Taiwan
Tel.: +886 2999 5623
Fax: +886 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
Stand: B4 - 501
Taiwan
Tel.: +886 2999-5623
Fax: +886 2995-9360
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
The Eclipse S11i is the ultimate in two-wheeled urban
transport. Fenders and integrated lighting are standard on
this bike. A BioLogic Joule HG hub dynamo, which can be
turned off to eliminate drag, powers the Valo light. The
Andros adjustable stem fits riders of all sizes and the
FreeDrive chain cover protects you from grime. Even with
big 24" wheels, the Eclipse folds down to the folded size of a
20-incher (79×72×42 cm).
Tern Link Uno and Trolley Rack
The Link Uno and Trolley Rack are simplicity and portability
all rolled into one. With a single speed and a coaster brake,
the Link Uno is perfect for flat terrain and you don’t have to
hassle with messy cables. The Trolley Rack not only carries
loads like a regular rack, but it also allows the folded bike to
be easily pulled or pushed on integrated wheels like a
suitcase with the seat and seatpost used as a handle.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
56 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B4 - 501
Taiwan
Tel.: +886 2999 5623
Fax: +886 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
Stand: B4 - 501
Taiwan
Tel.: +886 2 2999 5623
Fax: +886 2 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.thinkbiologic.com
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Tern Castro Duo with optional Kanga Rack
The Castro Duo is built to simply get you from where you are
to where you’re going. It has only two speeds — one for flats
and one for hills. Automatic shifting with the SRAM
Automatix two-speed hub and a coaster brake means there
are no messy cables. The integrated rear rack is also
compatible with KLICKfix Rackpack adaptors. The optional
Kanga front-mounted rack lets you quickly put on or take off
loads in seconds.
BioLogic ReeCharge™ Case for iPhone
The ReeCharge Case is a rugged, weatherproof case that
completely encloses and protects an iPhone yet still allows
full access to the touch screen. It integrates a powerful 1400
mAh lithium polymer battery to help keep an iPhone charged
on long outings and its mini USB charge-out port can be
used to charge other devices. The ReeCharge Case is ideal
for outdoor use and can also be mounted to any bicycle with
an optional mount.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
57 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B4 - 501
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5
Taiwan
Tel.: +886 2 2999 5623
Fax: +886 2 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
Stand: B4 - 501
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5
Taiwan
Tel.: +886 2 2999 5623
Fax: +886 2 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
BioLogic ReeCharge™ Ecosystem and BikeBrain™ App
The ReeCharge Ecosystem — ReeCharge Case,
ReeCharge Case Bracket, and Dynamo Kit — and BikeBrain
iPhone cycling app turn your bike and iPhone into a
self-contained navigation/training platform. It feeds electricity
from a hub dynamo through a case protecting your iPhone
so you have constant power when navigating via BikeBrain.
When not charging the phone, electricity from the hub
dynamo can be stored for later use.
BioLogic Cipher™ Cycling Gloves
Cipher Cycling Gloves are ideal for urban commuting — the
soft shell fabric is wind resistant and warm, yet stretches for
outstanding comfort. Raised GripDots on the palm give
excellent grip and a terrycloth patch on the back absorbs
sweat. These gloves look good with an overcoat or lycra.
Best of all, 3M conductive fabric is integrated into the
forefinger and thumb to allow full use of touch screen
devices.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
58 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B4 - 501
Tern – New folding bike brand ‘unfolds’ new
possibilities in urban transport
Sec 5, Chung Hsin RD., Sanchung
Dist.
Taiwan
Tel.: +886 2 2999 5623
Fax: +886 2 2995 9360
E-Mail:
[email protected]
Tern folding bicycles offer a great ride with excellent safety,
portability and serviceability. Patented frame designs and
folding joint technologies ensure a stiff and responsive ride
like a “regular” bike but still allow for a compact fold. Easily
serviced parts ensures years of continuous use. Tern offers
22 models in five platforms — Verge, Link, Eclipse, Castro,
Joe — with bikes ranging in 20”, 24” and 26” sizes.
NuVinci (Fallbrook Technologies
Inc.)
Stand: A7 - 314
NuVinci® Harmony™ intelligent drivetrain
Schinkeldijkje 2A
1432 CE Aalsmeer
The Netherlands
Tel.: +31 20 640 8600
Fax: +1 858 623 9563
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.fallbrooktech.com/nuvinci.asp
Contact: Jack Brandsen, Uwe
NuVinci® Harmony™ intelligent drivetrain is the first
continuously variable shift system that offers both automatic
and manual shifting. In auto mode, riders choose a preferred
cadence and Harmony continuously adjusts the gear ratio.
In manual mode, the rider controls the drivetrain ratio. With
the award-winning NuVinci N360™ drivetrain, shifting is
smooth and easy. Optimized ride experience, improved
battery range and greater life of e-Bike systems can be
expected.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
59 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
O'Neal Europe/
2Wheel-Distribution GmbH & Co.
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
71665 Vaihingen a. d. Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
Internet: www.oneal-europe.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal Europe/
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Ricky Dietrich Replica 812 Monster Energy Helmet
Cool helmet from O'Neal in the Monster Energy Design super strong yet lightweight fiberglass construction excellent ventilation through large vents, which are evenly
distributed throughout the helmet - height-adjustable visor extra large field of view – sweat absorbing liner that is
removable and washable - various spare parts available
B-Flex Goggle
Stylish goggle from Blur for all applications – 3-ply layer of
foam for optimum fit and comfort - a flexible framework also
provides a very good fit – integrated ventilation holes
provide a perfect air circulation – the goggle can be worn
with double pane lenses which are available as spare parts
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
60 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
O'Neal Europe/
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
O'Neal Europe/
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Andreu Loves Dirt Glove
Get a piece of crazy MTB-star Andreu with his signature
glove, "Andreu Loves Dirt" – ample use of brethable mesh
material for improved ventilation – single-layer Clarino®
palm for an unrestricted feel and control while riding –
seamless fingertips with silicone coating for better grip –
durable TPR logos – simply "slip-on" design makes handling
a breeze
Hardwear Brace Jersey 2012
Super flexible jersey by O’Neal – high quality material wicks
perspiration to the outside – very comfortable to wear –
leightweight elbow pads are incorporated in the jersey – the
highlight: thanks to the flexible neck, you can perfectly
combine the jersey with all neck braces available on the
market.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
61 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
O'Neal Europe/
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
O'Neal Europe/
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Element FR Jersey 2012
With the Element FR Freeride Jersey O’Neal brings color to
your life – the fast-drying material feels comfortable on the
skin – thanks to a good ventialation you won’t get sweaty on
your next tour – the long back prevents the jersey from
slipping during your ride – available with the matching
Element FR Freeride Shorts in two cool designs.
Element FR Shorts 2012
The Element FR Freeride Shorts are just right for hot
summer days and cool descents in good weather – the
long-living denier fabric and flexible spandex inserts in the
crotch area make the shorts really durable – rubber patches
for additional protection – adjustable ratchet closure system
- available with the matching Element FR Jersey in two cool
designs.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
62 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
O'Neal Europe/
KG
Stand: B4 - 306
Erich-Blum-Str. 33
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 79
Oldschool Gmbh / Stereo Bike Co.
Stand: A3 - 809
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stinger Flat Pedal Shoe
Cool bike shoe by O’Neal which can also be worn in
everyday life – “sticky” O’Neal honey rubber sole provides
perfect grip – the stiff sole and shoe construction makes the
shoe particularly durable – the stylish sneakers design does
not only look good but also protects your feet perfectly – the
shoe comes in six stylish colors.
Stereo Bike Co. "End of the World" BMX-Bike
Stereo Bike Co. presents the first BMX Bike for the end of
the world 2012! In Apokalyptic Black you will go straight to
the End! See ya! ...The End is near!
Christofstraße 12
70806 Kornwestheim
Germany
Tel.: +49 7154 156301
Fax: +49 7154 156302
Internet: www.stereobikes.com
Contact: Herr Kienzle / Herr Priebe
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
63 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
MountainX 31 - Waterproof backpack for alp crossing
Waterproof alp crossing backpack with two separate internal
compartments with waterproof zipper; removable internal
division; removable waterproof outer pocket with fixing for
rear light or first-aid kit (not included); anatomically shaped
carrying system incorporating air flow design; padded waist
strap, carrying handle; sealing port for hydration tube (not
included); reflectors; emergency whistle.
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Christoph Schleidt
Stand: B5 - 600
BACK-ROLLER CLASSIC DESIGN - Waterproof pannier
with roll closure in new design
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Rear panniers with roll closure; QL1 system; for rack
diameters up to 16mm; PVC-coated polyester fabric; three
print designs on different colour combinations; integrated
inner pocket; large reflectors; shoulder carrying strap;
Numerous optional accessories.
Stand: B5 - 600
PELICAN - Waterproof - Waterproof shopping pannier
with lid closure
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Comfortable shopper (sold single) with flap and QL2 fixing
system; easy and quick single-handed use; stable bag; base
feet; inner pocket; PU coated nylon; reflectors, carry handle,
shoulder strap. Numerous optional accessories.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
64 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B5 - 600
TRANSPORTER - Waterproof sturdy allround transport
backpack with lid closure
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Sturdy allround transport backpack, adjustable lid; suitable
for transport of bulky goods; external compression straps;
gear loops; contured shoulder straps; reinforced base; inner
pocket.
Stand: B5 - 600
FIRST AID KITS - With specific equipment for different
activities
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
First aid kits in waterproof PS21 roll closure bag; different
sizes and specific equipment for motorbike, cycling,
mountaineering, canoe/kajak and equestrian.
Stand: B5 - 600
VARIO QL3 - Waterproof backpack with QL3 mounting
system for bicycle racks
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Backpack with roll closure and QL3 system; suitable as bike
pannier or backpack; clean uncluttered back; padded
carrying system in stow-away front pocket. Further features:
helmet flap; 2 neoprene outer pockets (not waterproof!);
internal pocket; carry handle; reflectors; chest strap. Volume:
20 L (1220 cu.in.).
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
65 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B5 - 600
BIKE-SHOPPER - Market and shopping bag with
QL2-system
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Spacious shopping bag (sold single) with QL2 system, for
rack diameters up to 16mm; waterproof Quick-Seal closure,
four PVCfree colour combinations; adjustable shoulder strap,
padded carrying handle, inner pocket. Optional accessories:
carry system, anti-theft device, outer pocket size S.
Stand: B5 - 600
VELOCITY - Waterproof Messenger-style Daypack
Messenger-style daypack with roll closure, removable inner
pocket with zip, edge protection, padded foam back; rear
light attachment slot or helmet (optional), anatomically
shaped shoulder straps with chest and waist strap, carry
handle; ideal as school backpack.
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Stand: B5 - 600
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
T-PACK - Waterproof outdoor toilet paper pack
Outdoor toilet paper pack which assists in rolling off paper.
The roll closure allows fast access to the toilet paper. The
paper roll is protected from rain as it hangs under the pack.
Incl. adjustable strap with buckles and one paper roll.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
66 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B5 - 600
City-Biker QL3 - Waterproof Shoulder Bag with
Quick-Lock3 rack fixing
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Vertical style shoulder bag with flap closure; QL3 fixing;
reinforced base and back; clean uncluttered back; padded
shoulder strap; internal liner; internal zippered pocket; snap
hook for keys; pen holder. Optional accessory:
laptop/notebook sleeve 10“, 13.3“.
Osprey Europe Ltd
Stand: B5 - 401
Enjoy a more SYNCRO-nized ride
Unit 9, Compton Business Park,
Thrush Road
BH12 4FJ Poole, Dorset
England
Tel.: +44 1202 413932
Fax: +44 1202 736639
Internet: www.ospreypacks.com
Contact: Ash Lawton
Whether you need a technical pack for trail-riding or a
lightweight pack for your daily commute, Osprey’s new
Syncro (10, 15 and 20L) offers the perfect solution with a
modern design: A highly ventilated AirSpeed backpanel,
Osprey’s renowned LidLock helmet attachment, high
tenacity fabrics, an internal tool organiser, and an integrated
high visibility rain cover with reflective graphics. The Syncro
is hydration compatible.
Pletscher AG
Stand: A5 - 506
Dual - the unique carrier for 2 different accessory
systems Klickfix and easy fix
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel : +41 52 305 46 47
Fax: +41 52 305 46 40
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Dual is unique because you can use 2 different accessory
systems such as Klickfix from Rixen & Kaul and easy fix
from Pletscher. With the red button you can unlock and lock
both systems. Lock on the red button for anti-theft protection.
Integrated lowerplaced side bag holden. Dual - as usual a
robust construction made in aluminum pressure die-casting
from Pletscher, made in Switzerland.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
67 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Pletscher AG
Stand: A5 - 506
Wingee is here ! Aluminum-mudguard with
sidebag-holder
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Schwitzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
Fax: +41 52 305 46 40
E-Mail:
[email protected]
The new design product is a robust Aluminum construction.
The elegant "blades" are integrated in the profile. The
blades are available in 5 different patterns.
Pletscher AG
Stand: A5 - 506
Prisma - the new carrier design
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Schwitzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
Fax: +41 52 305 46 40
E-Mail:
[email protected]
Prisma is a new designed carrier, made of solid pressure
die-casted Aluminum.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
68 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Power To Wheels
Stand: ZHW - 101
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Solexity
Parc Industriel de la Vallée du Hain,
37
1440 Wauthier-Braine
Belgium
Tel.: +32 4916 27665
Fax: +32 23671480
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.powertowheels.com
Contact: Michel Lagasse
Protanium B.V
Stand: FGO - 500
This new e-bike will enlarge the actuel Solex range. More
information will be available very soon.
E-bike new battery type - inside frame
The philosophy behind our concept is to hide the battery and
let it be a natural part of the design on the bicycle. Let the
electric bicycle look like a normal bicycle. And let it work like
one when the power is off. All our batteries are easily
removable for recharge.
Sutton 4
7327 Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +45 51436535
Fax: +45 51436535
Internet: www.protanium.com
Contact: Brian Hoehl
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
69 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Protanium B.V
Stand: FGO - 500
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Intelligent super slim battery
Super slim 10 AH batterypack: The first Intelligent lithium
battery for electric bicycles. More information more use.
Sutton 4
7327 Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +45 51436535
Fax: +45 51436535
Protanium B.V
Stand: FGO - 500
What LCD shows:
1. Watt-Hours
2. Total Voltage
3. Battery temperature
4. Frequency of use
5. Percent of capacity
6. The original capacity of pack
7. The capacity of pack after used
8. Left capacity
Folding E-Bike
Sutton 4
7327 Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +45 51436535
Fax: +45 51436535
For those who are looking for a versatile and easy handling
E-Bike. We have developed an elegant electric foldingbike
that can be folded easily. The battery function is patented
and the battery can be taken out very easily. The design aim
for this foldingbike was to hide that it is electric as much as
possible. It serves a number of target groups.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
70 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
QLOOM Sports GmbH
Stand: FG - B7/8
The QLOOM Flow Ride line: Aloha-Feeling in the bike
park
Gallusstraße 14
9500 Wil
Schwitzerland
Tel.: +49 89 360549919
Fax: +49 89 360549933
Internet: www.qloom.ch
The QLOOM Flow Ride line: Aloha-Feeling in the bike park
Race Productions Nv - Ridley
Stand: A7 - 300
Ridley's Noah FB FAST is the first racebike ever with a
really integrated brake
Beverlosesteenweg 85
3583 Paal-Beringen
Belgium
Until now, many efforts had been made by racebike
manufacturers, yet no one was able to truly integrate the
brake into frame and fork. Ridley succeeded, and is proud to
launch the first real integrated brake. This innovative setup
results in less drag and cleaner lines: a faster, sleeker and
better solution. The first racebike on which this innovative
brake will be launched is Ridley's Noah FB FAST.
Tel.: +32 13673600
Fax: +32 13673601
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.ridley-bikes.com
Contact: Anthony Kumpen
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
71 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
racktime bags (Vertrieb: ORTLIEB
Sportartikel GmbH)
Stand: B5 - 600
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Internet: www.racktime.com
Sportartikel GmbH)
Stand: B5 - 600
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Qubeit Trunkbag for bike rack with Snapit system
The multi-functional bike pannier Qubeit with integrated
Snapit Adapter can be fixed on rear rack or lowrider. It
features a rain cover and a comfortable shoulder strap as
well as an innovative overloading function. Qubeit has a
packing volume of 18 L (1098 cu.in.).
Doubleit XL - Double panniers for bike racks with Snapit
system
Doubleit XL is suited for transporting lots of gear.The double
pannier has a 36 L (2197 cu.in.) packing volume and
integrated Snapit adapter. The interior offers smart divisions
with numerous pockets. Further features: rain cover,
comfortable shoulder strap and strong reflectors.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
72 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Sportartikel GmbH)
Stand: B5 - 600
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
Sportartikel GmbH)
Stand: B5 - 600
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Workit Light - Compact bike briefcasee with
Quick-Lock2 mounting system
Workit light is a compact office bag with integrated ORTLIEB
Quick-Lock2 system. The double flap ensures comfortable
carrying as the mounting system is covered, and protection
of the bag during cycling. Easy fixing to the bike with the
ORTLIEB Quick-Lock2 system. Workit Light has a packing
volume of 10 L (610 cu.in.) and an integrated rain cover.
Workit Pro - Bike briefcasee with Quick-Lock2 mounting
system
Workit Pro is the perfect combination of office and bike
pannier. The double flap ensures comfortable carrying as
the mounting system is covered, and protection of the bag
during cycling. Easy fixing to the bike with the ORTLIEB
Quick-Lock2 system. Workit Pro has a packing volume of 19
L (1159 cu.in) and an integrated rain cover.
Rainlegs / BikeSuit
Stand: B2 - 410
INTRODUCTION BIKESUIT® - A new and innovative
solution to stay dry and clean in all weather
Aquamarin 100
1382 KN Weesp
The Netherlands
Tel.: +31 6 2606 2075
Fax: +31 294 484 162
Internet: www.rainlegs.com
Contact: Ronald Warmerdam
The Smart Products Company BV (also Rainlegs®)
introduces a new and innovative solution for commuters who
prefer to stay dry and clean in all weather circumstances.
BikeSuit totally protects the cyclist and their clothing “from
head-to- toe” in a safe and comfortable way. It is a “one
piece of clothing” with bike-specific hood and integrated
overshoes. http://www.facebook.com/bikesuit and
http://bit.ly/bikesuit-press
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
73 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
REDVIL Bike- und
Sportbekleidung
Stand: B5 - 102
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ILLUMINATE - the shining rain- and wind jacket in the
dark
Illuminate our wind-and water-resistant jacket and vest is lit,
and independently a novelty in the field of passive safety for
cyclists and other athletes. REDVIL Illuminate the jacket and
vest is groundbreaking and will change the biking scene give
more security and perception in traffic.
Wildparkstraße 3
09247 Chemnitz
Germany
Tel.: +49 3722 408833
Fax: +49 3722 4088333
Internet: www.redvil-shop.com
Contact: Olaf Hübner
REDVIL Bike- und
Sportbekleidung
Stand: B5 - 102
Bike Bib Pant "SUPER PRO269" - bib pant with 3% of
carbon yarn in the spandex material
Wildparkstraße 3
09247 Chemnitz
Germany
Tel.: +49 3722 408833
Fax: +49 3722 4088333
Thanks to the carbon fiber with 3% mark, the material
was developed by the Italian company MITI, we have
created the bike shorts "Super PRO269", which fits like a
second Skin on the body. The seamless, breathable
application PRO-HTD with different attenuation zones,
represents a novelty.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
74 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
REDVIL BIke-und Sportbekleidung
Stand: B5 - 102
PRO-REFLECT, new dimension in terms of passive
safety. Reflective, flexible, breathable and printable
Wildparkstr. 3
09247 Chemnitz
Germany
Pro-Reflect is a reflective, flexible and fully sublimated
(printable), new breathable material. By illumination, for
example: spots lights, reflect the entire area so equipped.
Thus, the passive safety is increased enormously, and in
daylight the material does not interfere, but fits into that
particular theme.
Tel.: +49 3722 408833
Fax: +49 3722 4088333
riese und müller GmbH
Stand: A2 - 306
Haasstraße 6
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 3668635
Fax: +49 6151 3668640
Internet: www.r-m.de
Contact: Tobias Spindler
Stand: A2 - 306
Homage hybrid
The Homage hybrid is available in the versions Homage
hybrid light, Homage hybrid touring and Homage hybrid
rohloff.
Delite hybrid country
Delite hybrid country
Haasstraße 6
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 3668635
Fax: +49 6151 3668640
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
75 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: A2 - 306
Delite hybrid with Bosch-motor. Delite hybrid touring /
touring HS, Delite rohloff/rohloff HS
Haasstraße 6
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 3668635
Fax: +49 6151 3668640
The Delite hybrid is the most sportive bike, out of our
hybrid-line.
Stand: A2 - 306B
Culture hybrid rohloff: Full suspension E-Bike with
Bosch engine and Rohloff hub
Haasstraße 6
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 36686 35
Fax: +49 6151 36686 40
Culture hybrid rohloff: Full suspension E-Bike with Bosch
engine and Rohloff hub
Stand: A2 - 306B
Birdy race disc: Cult folding bike now sportive
Haasstraße 6
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 36686 35
Fax: +49 6151 36686 40
Birdy race disc: Cult folding bike now sportive. Price 2.499,€.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
76 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 961
Fax: +49 2265 109 909
Internet: www.schwalbe.com
Contact: Doris Klytta
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 961
Fax: +49 2265 109 909
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 961
Fax: +49 2265 109 909
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
The New look Big Apple
Schwalbe is presenting a completely revised Big Apple at
Eurobike. The new design looks modern, but at the same
time it preserves the typical “retro” Balloonbike character. To
add to this nostalgic style the balloon tyres come in new
shades of cream, brown and grey. Also new is the lower
profile of 1.5 millimeters. It makes the tyre more durable and
gives good off-road grip.
Tires Go Electric
Two more Schwalbe tires are going electric for the 2012
season: Energizer Pro and Energizer Plus are the new
model names developed specially for E-Bikes. While the
Energizer Plus with its 3 mm thick protective GreenGuard
layer is equipped for maximum puncture protection, the
Energizer Pro on the other hand has been entirely designed
for speed and is protected by the light weight RaceGuard
protective belt.
Radical Racing Ralph
30 grams lighter, 20 percent less rolling resistance: These
are the results of revising one of Schwalbe's most popular
mountain bike tyres. With the fastPaceStarTriple Compound,
the fine127 EPI-Carcass(previously67) and the fully modified
profile the Racing Ralph's grip and rolling resistance is much
improved.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
77 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 961
Fax: +49 2265 109 909
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Marathon Mondial for expeditions
It is the successor to the legendary Marathon XR touring
tyre. The Marathon Mondial incorporates everything
neccessary in a touring tyre: Extreme durability, puncture
protection and low rolling resistance. The profile already
hints at the seemingly endless asphalt and off-road
distances. The closely spaced centre tread rolls easily along
on streets, while the side blocks afford traction and grip on
dirt roads.
Selle Italia
Stand: A1 - 400
SLR MONOLINK FRICTION FREETM a further evolution
for the world of cycling - Saddle
E. Fermi, 2
31011 Caselle d'Asolo (Treviso)
Italy
Recent discoveries in the medical-scientific field have
provided a series of observations paving the way to the
development of FRICTION FREETM technology. The totally
new designs are truly revolutionary, reducing any form of
friction between the thigh and saddle, preventing drag and
improving comfort and performance for every cyclist.
Discover the new SLR MONOLINK FRICTION FREETM on
www.monolink.it.
Tel.: +39 423541313
Fax: +39 423541300
Internet: www.selleitalia.com
Contact: Ingrid Bordignon
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
78 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Silverback Technologie Gmbh
Stand: A3 - 705
Silverback will introduce the coolest City E-bike on the
planet: STARKE 1
Heuspachstraße 91
72644 Oberboihingen
Germany
• Integrated lightweight electric motor system and
Supernova Dynamo lighting system
• Custom Hydro-formed 99M tubing with added Nickel
creates a strong, light and sound damped ride
• UNI-FIT/adjustable stem and seat post systems allow
riders to easily custom fit the bicycle
• Rigid forks and hydraulic disc brakes allow for responsive
city navigating
•Cool add-ons Spec fenders, kick stand/Beam rack
• Usb Port
Tel.: +49 160 5798799
Fax: +49 160 5798799
Internet: www.silverbacklab.com
Contact: Elena Retief
SQlab
Stand: A7 - 100
An electric system helps to find the perfect saddle
Frundsbergstr. 27-29
82064 Strasslach
Germany
Tel.: +49 89 23546247
Fax: +49 8170 9983 18
Internet: www.commit-id.de
Contact: Isabella Dyba
SQlab
Stand: A7 - 100
SQlab/Syntace bicycle handholds
82064 Strasslach
Germany
Tel.: +49 89 23546247
Fax: +49 8170 9983 18
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
79 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
SQlab
Stand: A7 - 100
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
SQlab produces back-friendly saddles for sportiv bikers.
82064 Strasslach
Germany
Tel.: +49 89 23546247
Fax: +49 8170 9983 18
SQlab
Stand: A7 - 100
SQlab presents handlebars
82064 Strasslach
Germany
Tel.: +49 89 235 46247
Fax: +49 8170 9983 18
SQlab
Stand: A7- 100
Prostata saddle Easyseat active
82064 Strasslach
Germany
Tel.: +49 89 23546247
Fax: +49 8170 998318
SQlab presents with the prostata saddle Easyseat active its
5th back friendly saddle
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
80 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
SRAM Europe
Stand: A3 - 201
RockShox SID: Cross-Country-Race-forck for
Twentyniner
Paasbosweg 14-16
3862 ZS Nijkerk
The Netherlands
Tel.: +31 33 4506060
Fax: +31 33 4570200
Internet: www.sram.com
Contact: Tobias Erhard
The SID 29 sets new standards: the weight of the top model
SID 29" is only 1582g but very stiff.
SRAM Europe
Stand: A3 - 201
Zipp 404 Firecast: The best out of 20 years bike
manufacturing
Paasbosweg 14-16
3862 ZS Nijkerk
The Netherlands
Tel.: +31 33 4506060
Fax: +31 33 4570200
Internet: www.sram.com
Contact: Tobias Erhard
Weight: under 1.300g.
SUGOI
Stand: B5 - 501
Improving riding perfection with Boa Closure System
technology
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
In Spring 2012 Sugoi is launching the Boa Closure System –
a novelty for mountain bike shorts, and for Sugoi. With the
Boa mechanical closure system, you can make on-the-fly
microadjustments without interrupting your ride. Fine-tune
the exact fit of the popular Gustov and the brand new Elsa
Short as you want without fussing with hook and loop
closures.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.sugoi.com
Contact: Stephanie Mueller
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
81 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
SUGOI
Stand: B5 - 501
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Chill Out with SUGOI Arm Coolers
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
For sun protection and keeping cool, you can't beat the UPF
50+ rated SUGOI Arm Coolers that effectively block 98% of
harmful UVA/UVB rays. Their cooling function is achieved
through Ice Fil Yarns, flat shaped yarns that give a better
cooling effect and promote capillary moisture management,
and the Xylitol treatment generating a cooling effect when it
comes into contact with moisture.
SUGOI
Stand: B5 - 501
SUGOI’s pinnacle performance: The RSE (Racing
System Elite)
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
The RSE (Racing System Elite) Jersey is made with our new
Revo fabric - a warp knit, built for excellent stretch and
recovery. This sharp looking fitted jersey features great
details and superior technical performance. New materials,
better contours and breathability all add up to a seriously
competitive premium performance jersey. Ride it with any of
the RSE products, including a Bib Short and Short.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
82 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
SUGOI
Stand: B5 - 501
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Join team SUGOI! SUGOI's new Team range
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
SUGOI
Stand: B5 - 501
Show your team colours with SUGOI's new Team range RS Performance in a peloton inspired graphic. Featuring a
mix of Gobi and Vector Stretch fabrics, the boldly sublimated
fitted jersey features great details and technical performance,
all powered up with the SUGOI Icon. Four bold colours to
choose from. For the complete look, match it with the Team
Bib Short, featuring an updated Formula FX Chamois.
Add some flavour to your ride: Vitesse Flyers Jersey
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
Speed up your ride with the Vitesse Flyers Jersey, a
semi-fitted European inspired team graphic jersey. Or for the
beer inspired...celebrate beer and cycling with the brand
new Pint Jersey. Made of FinoTech fabric the jerseys
feature incredible moisture wicking and breathability and
provide riders with a drier sensation on the skin in all
conditions. Cheers!
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
83 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
SUGOI
Stand: B5 - 501
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Riding in Ruby style - women's collection
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
SUGOI
Stand: B5 - 501
SUGOI has an all new Mountain Bike range, designed
specifically for women. The new Ruby Jersey brings fresh,
progressive styling in a comfortable semi fitted design with a
choice of three fun colours (Ocean, Amethyst and Pink) and
the Ruby Skirt is a fashionable partner with a subtle pop of
colour in the trim to add personality. The Ruby skirt features
a FinoStretch boxer brief liner with Sugoi's S.100 chamois.
Add a splash of Italian style and personality to your ride
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
With the Tuscana jersey, find cute, feminine styling with a
cap sleeve and a design inspired by leafy Tuscan trails. To
complete the look, team this jersey up with the RS Bib Short,
SUGOI's performance benchmark bib short featuring pro
level technologies and construction, with new coloured
accents to add personality.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
84 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
SUGOI
Stand: B5 - 501
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Brand new Tri Collection
4084 McConnell Ct
V5A 3N7 Burnaby
Canada B.C.
Tel.: +49 7141 2421362
Fax: +49 7141 913133
E-Mail:
[email protected]
In Spring 2012, SUGOI presents a brand new collection of
Tri gear. The highlight is the performance RS Collection –
strong on technical detail and sharp good looks. It features
Power Mesh and Revo fabrics. New to SUGOI, Revo is a
unique construction designed to reduce surface friction and
improve performance in multisport applications.
SUPERNOVA
Stand: A2 - 106
SUPERNOVA INFINITY 8 & INFINITY S hub dynamo,
bicycle electronics
Industriestraße 26
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 7614 5878210
Fax: +49 7614 5878219
Internet: www.supernova-lights.com
Contact: Marcus Wallmeyer / Gregor
Arndt
Thanks to its way of aligning the new Solo Magnet, the
SUPERNOVA INFINTY 8 can be switched off completely
(FreeSpin technology) and then runs as easily as a front hub.
Gold-coated contacts, forged aluminium with protective
anodizing and grooved ball bearings with six seals ensure
an extremely high run time.
Tange
Stand: A1 - 500
Curve / road bike
50, chemin de Lanusse
31200 Toulouse
France
Tel.: +33 561 12 01 34
Fax: +33 561 12 01 34
Contact: Jean Christophe Charrier
Curve brings all the experience and the knowledge of steel
frames of Yasujiro by Tange with a unique design. Tradition
at its best hits the modern way of cycling.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
85 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Tange
Stand: A1 - 500
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Tange CrMo track bar
31200 Toulouse
France
Tel.: +33 561 12 01 34
Fax: +33 561 12 01 34
Tange
Stand: A1 - 500
Legendary Tange CrMo products are now coming into the
new trends of road / urban cycling with a wide range of
accessories, including the CrMo Track Bar. Strong and
reliable. Nice shape. And a names that means something for
true cyclists.
Tange lugged stem
31200 Toulouse
France
Tel.: +33 561 12 01 34
Fax: +33 561 12 01 34
Tange
Stand: A1 - 500
Legendary Tange CrMo products are now coming into the
new trends of road / urban cycling with a wide range of
accessoiries, including the CrMo classic lugged stems. A
new way of making stems, in a classic style but a completely
new design!
Yasujiro by Tange Nudity Frame
31200 Toulouse
France
Tel: +33 561 12 01 34
Fax: +33 561 12 01 34
State of the art of making frames, the Nudity by Yasujiro
shows you everything. Tange Prestige tubing fillet brazed
and just coated : each frame is unique, and the gold color of
the welding says eveything. Jewelery or bicycle?
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
86 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
THALER sports GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 503
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.protective.de
Contact: Jörg Kazubek
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
PROTECTIVE // High Performance Race Jersey "JANUS"
This jersey is your best high-performance companion.
Reflective prints make you highly visible even in dark
tunnels and inserts in the right places offer you cool fresh air
in the heat of the race. Cut: Race. Colours: white, titanium,
red. Sizes: S-XXXL, RRP for Germany: 89,95 EUR.
Distribution: THALER sports
Stand: B5 - 503
PROTECTIVE // Leisure Jersey "JERAN" Minimal with
exciting accents...
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
The contrasting front zipper, framed breast pocket and black
arm cuffs team well with Jeran’s trendy colours. A casual
sporty jersey that is also great for wearing off the trail. Cut:
Leisure. Colours: black, white, lime, mud. Sizes: S-XXXL.
RRP for Germany: 79,95 EUR. Distribution: THALER sports
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
87 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B5 - 503
PROTECTIVE // High Performance Bib Short "MERKUR"
MERKUR lends wings to racers...
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
Firstly, because MERKUR features an ergonomically perfect
design and secondly because the carefully chosen fabrics
do a brilliant job offering compression, support and comfort.
Nice detail: Your MP3 player will find a great home on the
left strap.
Stand: B5 - 503
PROTECTIVE // Performance Baggy Short "TALON"
Functional and stylisch...
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
TALON (including underpant) features a casual relaxed cut
and is made of lightweight bi-elastic TECTRON® LIGHT
material. The stylish Baggy short is available in 4 modern
colour ways (lime, jade, deep brown and black). Sizes:
S-XXXL. RRP for Germany: 99,95 EUR. Distribution:
THALER sports.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
88 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B5 - 503
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
PROTECTIVE // High Performance Jersey "JUNO"
JUNO is a minimal jersey with a strikingly elaborate finish.
The front zipper and back applications are welded and so
ultra flat that they are hardly notice-able. The cut follows
female contours. Cut: Race. Material: TECTRON(R)
EVOLUTION. Colours: black, white, red. Sizes: 34-46. RRP
for Germany: 79,95 EUR. Distribution: THALER sports.
Stand: B5 - 503
PROTECTIVE // Performance Jersey "MARA" The jersey
with a fresh Scandinavian look...
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
MARA could also be called “Blomma”, is great fun and
teams well with Elba 3/4-length pants an Sedna jackets.
Apart from the floral versions there is also a dark, mottled
grey animal print version!
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
89 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B5 - 503
PROTECTIVE // High Performance Short "NEVA" Miracle
fit...
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
The anatomical multi-panel design and many elastic details
make NEVA a miracle fit. The abdominal area is
non-elasticized, taking pressure off the stomach and helping
you to breathe. Neva is a real race cut with no flapping.
Colours: white, black. Material: LYCRA(R) POWER. Sizes:
34-46. RRP for Germany: 99,95 EUR. Distribution: THALER
sports.
Stand: B5 - 503
PROTECTIVE // Baggy Shorts "VESTA" Beach-look
baggy with a relaxed cut...
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
... including underpant. Fashioned out of versatile bi-elastic
TECRON® LIGHT material. Print pattern with geometric
structures on the sides. Available in a variety of popular
basic colours (lime, jade, deep brown, black). Cut: Leisure.
Sizes: 34-46. RRP for Germany: 89,95 EUR. Distribution:
THALER sports
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
90 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B5 - 503
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
TIFOSI // SEEK FC (FOTOTEC)
Der ideale Begleiter, wenn die Sonne am stärksten ist! Beim
Modell SEEK kombiniert TIFOSI geringes Gewicht, gute
Anpassbarkeit und optimalen Windschutz speziell für
Radsportler.Dank der bewährten
FOTOTEC(TM)-Technologie passt sich die Tönung in
wenigen Sekunden den Lichtverhältnissen an. Die Features
im Überblick: - Gläser: High Speed Red Fototec - Farbe:
gunmetal - UVP für Deutschland: 79,95 EUR - Vertrieb:
THALER sports.
Stand: B5 - 503
LAKE // TX312 Innovatives Leichtgewicht für den
ambitionierten Triathleten…
Bremmenstraße 20
58285 Gevelsberg
Germany
Tel.: +49 2332 7580 0
Fax: +49 2332 7580 40
E-Mail:
[email protected]
Für extrem schnelle Wechsel bietet der TX 312 eine
innovative Fersenöffnung mit Schlaufe und BOA®
Schnellverschluss an der Ferse. Auch das
Doppelklett-Verschlusssystem ist für den einfachen Einstieg
auf dem Bike ausgelegt. Alle Elemente des
Verschlusssystems sind während der Fahrt einfach zu
justieren. Carbonsohle für eine direkte Kraftübertragung. Gr.
40-48, +50. UVP: 289,95 EUR. Vertrieb: THALER sports.
tout terrain
Stand: A2 - 110
Silkroad Xplore - with PINION
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
Internet: www.tout-terrain.de
Contact: Stephanie Römer
For the first time the pinion transmission is used in
combination with a steel frame and a travel bike and thus is
the ideal setting for worry-free cycling. With its 18 gears, it
delivers a huge response spectrum at a very good range of
gear ratios, and ideal conditions for long-distance touring.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
91 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
tout terrain
Stand: A2 - 110
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
tout terrain C-Light (Collar-Light)
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
tout terrain
Stand: A2 - 110
• Superbright-LEDs, embedded in the seat clamp join design
and function. • The 180° beam angle with its LED light strip
provides maximum visibility also sideways. • No adapter or
protruding tail light disturbs the clean look. • The stand light
of the rear light is fed by the front lamp.
The City – Speedbike with internal gear hub shifting
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
tout terrain
Stand: A2 - 110
The City is a stylish city racer and causes attention not only
by its appearance, but also because of its high-quality
components. In addition to the hydraulic disc brakes the City
comes supplied with an Alfine hub. This promises low
maintenance and durability. The integrated shift and brake
levers are compatible with the Alfine hub and make this a
unique combination!
Amber Road - 29er Trekking Bike
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
Fax: +49 76120551019
3in1 dropout design: derailleur, integrated rear hub with
Carbon Drive or chain stay • Belt specific chain stay design
ensures the use of future translations of the Carbon Drive
System. • Easy adjustment of the drive with the
patent-registered Variable Belt Adjustment System (VBA) •
Integrated rack with modular Snap-IT® carrier system from
Racktime®
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
92 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Toxy Liegerad GmbH
Stand: FW - 315
TRIMOBIL - the modular light vehicle. Trimobility means:
Sustainable, likeable, together.
Steinstr. 5
25364 Hoernerkirchen
Germany
3 adults or "4family":
2 child seats pluggable
2 independent drive units instead of "one for all"
+ additional pedelec option.
Tel.: +49 4127 922 83
Fax: +49 4127 922 84
Internet: www.toxy.de ;
www.trimobil.net
Contact: Arved Kluetz
Besides passengers, Trimobil also moves loads of all kinds
and your messages:
3 floors at industrial size
270kg load
5m² advertising space, e.g. on the weather(p)roof
Trimobil is portable: down to 150x95x55cm. Trimobil is the
solid platform for your ideas! Promoted as an eco-innovation
by the EU
Toxy Liegerad GmbH / Toxy
Recumbents
Stand: FW - 315
Steinstr. 5
25364 Hoernerkirchen
Germany
Tel.: +49 4127 922 83
Fax: +49 4127 922 84
Internet: www.toxy.de ;
www.recumbent-shop.com
Contact: Arved Kluetz
Toxy-ZR goes commuting: For 2012, Toxies legendary
racing recumbent is getting some nice upgrades
Toxy recumbent company develops at customers`needs:
For 2012 legendary racing recumbent is getting special sks
mudguards and partial chain drive protection, since more
and more customers are not only racing in sports dress but
commuting day by day. Both items fit precisely to the aero
rear box, which is by now almost ordered as standard part,
Toxy says.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
93 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Tsai Jung Enterprise Co., Ltd.
Stand: A7 - 415
No.55, Hsing Kung Rd, Chuan Hsing
Ind Area, Shen Kang Hsiang
50971 Changhua Hsien
Taiwan
Tel.: +886 4 7994998
Fax: +886 4 7994996
Internet: www.cl-massload.com.tw
Contact: Jullie Chung
TSG International AG
Stand: B4 - 203
Regensbergstrasse 322
8050 Zürich
Swizerland
Tel.: +41 43 9601741
Fax: +41 43 9601750
Internet: www.ridetsg.com
Contact: Nadja Herger
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
KA-61 Anti-crank Kickstand
The origin concept of anti-crank kickstand starts from those
reasons. There is a rotating construction on the alloy head
and the spring is hided inside. When crank almost touches
kickstand, the kickstand will be rotated and do not touch
crank. Anti-crank kickstand can avoid the kickstand
damaged by hitting the crank and bike can be moved easily.
TSG introduces official FMB World Tour helmets
The partnership with the Freeride Mountain Bike World Tour
has resulted in a first, joint gem of a product. In spring 2012,
TSG and the FMBA will be launching the official Freeride
Mountain Bike World Tour helmets. Evolution and Staten
were the models selected from the Swiss manufacturer’s
comprehensive helmet collection. TSG embodies the
FMBA's ambition to make the sport safer without losing any
fun that freeriding offers.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
94 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B4 - 203
FRAG SHIRT / FRAG SHIRT ADVANCED Lightweight
upper body protection for freeriders
8050 Zürich
Swizerland
The new Frag Shirt combines the advantages of an upper
body protector with the flexibility and low weight of a soft
protector. TSG introduces a comfortable alternative solution
to bulky hard-shell protectors. The lightweight Lycra
longsleeve comes with soft protectors along the chest,
shoulders and elbows (also available with back protector) to
make it the perfect partner for all freeride adventures. With
3D protection pads.
Tel.: +41 43 9601741
Fax: +41 43 9601750
Stand: B4 - 203
NIPPER MAXI - Tried and tested TSG in-mold fit
available for kids and smaller women’s head shapes
8050 Zürich
Swizerland
In 2012, TSG will be introducing the new Nipper Maxi to
bridge the gap between the Nipper Mini for children and the
Superlight for adults in the company’s In-mold range.
Weighing only 258 grams, the Nipper Maxi is one of the
lightest in-mold half-shell helmets on the market. Combining
the lightweight design with TSG’s specially designed
anatomical helmet shell makes for a totally anti-slip and safe
fit in a slim package.
Tel.: +41 43 9601741
Fax: +41 43 9601750
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
95 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B4 - 203
2ND SKIN KNEE AND ELBOW GUARDS - Compact and
lightweight protectors for purists
8050 Zürich
Swizerland
The new 2nd Skins protect riders’ knees and elbows while
offering a super low profile and low weight with a sports
underwear feeling. These protectors are made of lightweight,
flexible Lycra for maximum mobility, without that feeling of
restriction. The protector incorporates a 3D molded PU
protection shell, perfectly adapted to the body’s anatomy.
The shells feature TSG’s distinct horseshoe shape to
enhance anti-slip properties.
Tel.: +41 43 9601741
Fax: +41 43 9601750
uvex sports GmbH & Co KG
Stand: B2 - 202
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
Fax: +49 8041 7036021
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
Uvex sgl 202 vario - with uvex variomatic lens
technology - this now reacts even faster to changing
light conditions
Uvex sgl 202 vario. Extremely light, high-tech eye protection
with a sporty look. So light, you’ll hardly notice you’re
wearing them. Cycling glasses that do it all, so you’ll be
ready for all light conditions. The sgl 202 vario incorporates
the latest uvex variomatic lens technology. This now reacts
even faster to changing light conditions. The light-sensitive,
photochromic lenses automatically darken, or lighten, in
response to the prevailing light conditions.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
96 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B2 - 202
Uvex ultrasonic helmet: Extremely light, incredible
ventilation, super comfort
90766 Fürth
Germany
Ultrasonic – the pioneering new generation of helmets from
uvex. Extremely light, incredible ventilation, super
comfortable. Technology and quality made in Germany.
Developed for cyclists who need and appreciate maximum
comfort. Ideal for road or trails. Available as a mountain bike
helmet with bold optic and visor, and as a road option.
Thanks to sophisticated, aerodynamic design, and
double-inmould construction, you’ll be both fast and
well-protected.
Tel.: +49 8041 7936020
Fax: +49 8041 7036021
E-Mail:
[email protected]
Stand: B2 - 202
Uvex city/urban collection 2011-12: Introducing four
new models for safe cycling in the city the whole year
90766 Fürth
Germany
The new uvex city/urban collection features everything a
modern helmet needs. For safe cycling in the city the whole
year, uvex city helmets offer a maximum of protection. With
a compact design, they can be adapted to fit every head
shape, are well ventilated and very comfortable. The
anti-allergenic liner is removable and washable. An optional
winter kit offers additional head and ear protection. The rear
light and reflectors help to keep you safe. Increasing your
visibility in traffic, they look great too.
Tel.: +49 8041 7936020
Fax: +49 8041 7036021
E-Mail:
[email protected]
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
97 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: B2 - 202
New: uvex uvision kids helmets – maximum protection,
incomparable lightness, superb ventilation and comfort
90766 Fürth
Germany
Colourful, light and comfortable - New kids and junior
helmets from uvex are specially tailored to meet the needs
of active youngsters. Suitable for the youngest children or
for teenagers, uvision kid and uvision junior helmets
combine the highest safety standards with latest inmould
technology, while offering featherlight weight, exceptional fit
and outstanding comfort. Top quality, Made In Germany. For
carefree fun on a bike, skateboard, inline skates, ride-on-toy
or child seat.
Tel.: +49 8041 7936020
Fax: +49 8041 7036021
E-Mail:
[email protected]
VAUDE Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 400
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Germany
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
Internet: www.vaude.com
Contact: Stephanie Haid
Stand: B5 - 400
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Germany
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
VAUDE backpacks: Ecologically Packed
The Green Shape philosophy is a “green thread” running
through all VAUDE product segments. This also applies to
backpacks: highest technical perfection, product longevity
and the use of environmentally friendly materials is no
longer a contradiction of terms but rather our challenge for
true innovation. This spirit of innovation can be seen in our
new Mountain Bike Backpack series, made from
bluesign®-certificated material.
VAUDE Kids’ Collection Premiere: Kids in Action
On the way to school, on a bike tour with the whole family,
or going full-out on off road trails – with the first VAUDE Bike
Kids’ Collection, little bike fans can really take off! The
colorful collection consists of two series of pants and jerseys,
as well as wind and rain protection with accessories and a
kids’ backpack to go along.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
98 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Stand: B5 - 400
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Deutschland
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
Stand: B5 - 400
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Germany
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
VAUDE Race: Lightest weather protection!
The answer to a sudden downpour is simple: 205 grams of
pure protection. That’s all the Women’s Realto Jacket
weighs, your guarantee for perfect weather protection. The
technically advanced VAUDE rain jacket with bluesign®
certified 3-layer material that, thanks to the Sympatex
Performance membrane, is extremely breathable as well as
fully waterproof and windproof; even including the stretch
inserts at the back.
VAUDE launches first Women’s Bike Shoe
They’re finally here. After our bike shoe made a name for
itself for men, the first women’s VAUDE bike shoe has now
arrived on the scene. The lightweight MTB shoe Soneza RC
offers cycling women top level performance. The newly
developed Race NT sole provides outstanding power
transfer to the pedal, a great grip, and is compatible with all
standard clipless pedal system.
Velobaze AG
Stand: A2 - 300
e-Jalopy: worldwide first serial bike with
Greenwheel-engine of MIT
Wagistraße 7
8952 Schlieren
Schwitzerland
Tel.: +41 31 3721465
Fax: +41 31 3721474
Internet: www.mtbcycletech.com
Contact: Sabine Krippendorf
e-Jalopy: worldwide first serial bike with Greenwheel-engine
of Massachusetts Institute of Technology (MIT).
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
99 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
veloboy UG
Stand: A7 - 310
veloboy T1E, loading assistant and bike rack inside the
car for E-bikes
Hechtseestraße 12
81671 München
Germany
Tel.: +49 89 90544123
Fax: +49 32129620082
Internet: www.veloboy.de
Contact: Ulrich Wystrach
We take care about the transporting untill now of sportive
bikes inside the care. Now we offer the new veloboy T1E for
transporting up to two E-bikes inside the car. You lift up the
E-bike outside the care, without taking the full load of the
E-bike and roll it easily inside of the car. The bikes become
secured with a safty belt against shifting. More information
you‘ll find in A7 / 310.
Velvet Systems - Velonom
Transporter
Stand: FW - 303
Transportbike Prana - with engine control via
Smart-Phone
The Prana TP300 S has got an engine of the Wiener
manufature elfKW, that ist controlable via a
Bloothooth-Connection of a Smart-Phone. It is allowed to
transporte 300 kg.
Buchholzstraße 11
51469 Bergisch Gladbach
Germany
Tel.: +49 221 99207558
Fax: +49 3212 1235 824
Internet: www.velonom.com
Contact: Klaus Schröder
VICTORIA
Stand: B4 - 502
VICTORIA e-Bike Mondeville
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811247
Fax: +49 4251 811159
Internet: www.e-rad.de
Contact: Thomas Göbel
The Mondeville is specified with the powerful BOSCH eBike
system and the Nu Vinci N360 rear hub with its continuously
variable planetary (CVP) transmission. This combination
allows for great shifting and riding comfort. It is ideally
suitable for a shopping trip in hilly cities or as a commuter
bike on the winding road to work. The name Mondeville
comes from the French location where the BOSCH eBike
system is manufactured.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
100 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Vittoria Cycling Shoes
Stand: B5 - 309
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Vittoria Cycling’s top-of-the-line Road Shoe, the Hora
via degli Artigiani 15
13856 Vigliano B.se (BI)
Italy
Tel.: +39 015 812 98 88
Fax: +39 015 812 99 01
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.vittoria-shoes.com
Contact: Edoardo Vercelli
VIVA
Stand: A4 - 204
Elite level, lightweight (307 g) racing shoe for cyclists
demanding high-performance Italian quality. Micrometric
cable closure system with fine-tunable dial and auto-shaping
carbon fiber insert provides a precise and secure fit. Full
Carbon Unidirectional Air System Sole with four-channel
venting drives air into the shoe and cleat slots offer a wide
range of lateral and linear adjustment.
VIVA Riser - minimalist design bike
Vesterbrogade 149, Building 12
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444467415
Fax: +49 89 4444 67 478
Internet: www.vivabikes.com
Contact: Lars Andersen
VIVA
Stand: A4 - 204
Riser is a bicycle reduced to the basics: The tires are
without fenders and there is no chain guard. The toe clips on
the pedals care for safe steps and the minimalistic riser
handlebar gives great maneuverability. Quality components
made of aluminum and a golden logo of raw copper
complete the reduced urban look. The bike is equipped with
a flip flop hub.
VIVA Strada – nostalgic lightweight race bike
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444467415
Fax: +49 89 4444 67 478
In order to make the Strada as light as possible an
aluminum chain ring was used. A though lightweight: a
stronger chain stands even the toughest climb. Strada looks
like the early Tour de France bikes with the new upward
handlebar and the VIVA classic pedals – simple and good.
This look is underlined by the black-painted VIVA wheels
and the slightly curved fender.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
101 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
VIVA
Stand: A4 - 204
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Papa - trendy city bike
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444467415
Fax: +49 89 4444 67 478
VOLT by green factory
Stand: A3 - 802
Black Beauty: The new city bike for men does not only have
a black frame: Even the saddle, the handlebar grips, pedals
and the chain guard are in the same tone. From 2012 the
VIVA logo is made of golden raw copper that has a fine
intended aging vintage look. The new VIVA models also
feature stylish retro LED tail and front lights. Papa is the
counterpart to the VIVA evergreen Juliette.
VOLT Pedelec - E-Bikes
Am Rotbühl 3
89564 Nattheim
Germany
Tel.: +49 7321 3426813
Fax: +49 7321 3426820
Contact: Tatjana Zett
After an intensive time of development and fine tuning the
VOLT E-Bikes are presented by green factory GmbH for the
second time. The design of the pipes has been visually
rejuvenated and the ambitious appearance is completed.
Design and functionality of the rear rack have been more
matched to the requirements of the user.
Wilhelm Humpert GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 400
XtasY r.s.p. Team Series Downhill Handlebar (Real
winners choose XtasY components)
Erlenstraße 25
58739 Wickede/ Ruhr
Germany
Tel.: +49 2377 9183 0
Fax: +49 2377 9183 90
Internet: www.humpert.com
Contact: Rolf G. Häcker
Riders like world champion Tomas Slavik and European
champion Joost Wichmann – both members of the r.s.p.
World Cup team – using XtasY components for years now.
Close contact with the riders makes the ongoing
optimization of our products possible. This has also formed
the basis for the development of the high-strength
handlebars in Full-Size-Shape. Their special form gives the
rider a more direct and precise steering feel.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
102 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: A4 - 400
XtasY UP & DOWN seat posts (Simply adjust the seat
height)
Erlenstraße 25
58739 Wickede/ Ruhr
Germany
Tel.: +49 2377 9183 0
Fax: +49 2377 9183 90
The new XtasY UP & DOWN seat posts enable riders to
adjust the seat height without having to get off the bike. All it
takes is a quick adjustment under the saddle in order to set
the seat height as required. A further safety feature is
provided by the -RC model, in which the height adjustment
can be released from the handlebars via a remote lever.
Stand: A4 - 400
XtasY r.s.p team saddle (Visual highlight comes with
robust cowhide cover)
Erlenstraße 25
58739 Wickede/ Ruhr
Germany
Tel.: +49 2377 9183 0
Fax: +49 2377 9183 90
Internet: http://www.humpert.com/
The new XtasY r.s.p team saddle is an absolute highlight. In
its design the Czech fashion designer Tom Vbra was
inspired by the 4-Cross scene. In the selection and materials,
too, the saddle leaves nothing to be desired. The robust
cowhide cover and the tough CroMo rail make the saddle a
real off-roader.
Stand: A4 - 400
Ahead of the trend, oversize handlebars in 31.8
Erlenstraße 25
58739 Wickede/ Ruhr
Germany
Tel.: +49 2377 9183 0
Fax: +49 2377 9183 90
The 31.8er handlebars by ergotec are real trendsetters.
Thanks to the larger diameter of the tube the cockpit has
been considerably upgraded and is now an excellent visual
match for the thicker tubing of the modern alloy and carbon
frames. The MOON BAR, LADY TOWN, TREKKING and
ERGOplus models were only the beginning. Further models
are already in the pipeline and will follow shortly.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
103 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Stand: A4 - 400
ergotec MultiFlex-Griffe AKS-10 und AKSB-10:
New-generation handlebar grips
Erlenstraße 25
58739 Wickede/ Ruhr
Germany
Tel.: +49 2377 9183 0
Fax: +49 2377 9183 90
The ergotec MultiFlex grips AKS-10 are an absolute global
innovation with their individual configuration options,
ergonomic shape and outstanding shock-absorption
properties. The 3-section design which has been patented
by us makes it possible to customize the grips to the
requirements of the user. Bar ends which are
ergonomically-shaped and coated with Kraton are supplied
with model AKSB-10.
Winora Group
Stand: A4 - 100
The Haibike Greed 29 combines race technology with
the ideology of 29ers in a fascinating way
Max-Planck-Straße 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 6594 0
Fax: +49 9721 6594 21
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.haibike.de
Contact: Sven Bernhardt
Main idea of the development was to put the established
weight minimized Greed chassis on “big wheels” to make
the 29er propulsion perceptible. From the view of the design
the TwentyNiner follows the design language of Haibike: the
flowing dynamic of the carbon frame, the tense lines and
sportive graphic accents. The Haibike Greed 29 – High-end
meets BigFoot.
Winora-Group
Stand: A4 - 200
Winora Alan - urban retro-light bike
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721650192
Fax: +49 9721659445
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.winora-group.de
The Winora Alan uses the idea of the reduced fixie-look and
combines it with the style of urban retro-light bikes. The
designers integrated everyday usability perfectly into the
concept and keeping the bike affordable for almost everyone.
The matt brushed aluminum frame is inspired by the
proportions of the delicate steel classics. Focus: urban
usability
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
104 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Winora-Group
Stand: A4 - 200
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
XLC Pro helmet Bromo BH-C11
XLC Pro helmet Bromo BH-C11.
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: 09721650192
Fax: 09721659445
E-Mail:
[email protected]
Winora-Group
Stand: A4 - 200
XLC Cycle-Trainer ALPHA CT-R02
XLC Cycle-Trainer ALPHA CT-R02
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 650192
Fax: +49 9721 659445
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.bike-parts.de
Contact: Holger Hümpfer
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
105 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Winora-Group
Stand: A4 - 200
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
New XLC components
New XLC components
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 650192
Fax: +49 9721 659445
E-Mail:
[email protected]
Winora-Group
Stand: A4 - 200
XLC clothing
XLC clothing
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 650192
Fax: +49 9721 659445
E-Mail:
[email protected]
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
106 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Winora-Group
Stand: A4 - 100
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Hai Noon Rx: Cyclocross bike
The Hai Noon RX is a super stiff and light cyclocross bike.
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721650192
Fax: +49 9721659445
E-Mail:
[email protected]
Winora-Group
Stand: A4- 100
Haibike eQ Xduro 29
Haibike eQ Xduro 29
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721650192
Fax: +49 9721659445
E-Mail:
[email protected]
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
107 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Winora-Group
Stand: A4 - 200
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Flair: The rediscovery of the Hollandbike
Citybike with Hollandbike optic.
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721650192
Fax: +49 9721659445
E-Mail:
[email protected]
Winora-Group
Stand: A4 - 200
C1 AGT
C1 AGT: First fully automatic Pedelec with backpedal brake
Max-Planck-Str. 6/8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721650192
Fax: +49 9721659445
E-Mail:
[email protected]
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
108 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
8832 Wollerau/ Schwyz
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
X-BIONIC® Metamorph Bike Jacket: High performance
under all conditions.
A universal product that can be quickly and completely
transformed. Under a blazing sun, the anatomically cut
jacket mutates into a top in which xitanit™ fibres reflect heat
rays in the same way as the fur of the desert fennec fox. If
wind and rain threaten to overcool the rider then the coat
stowed at the waist can be unfolded to protect with its bionic
symbionic™ membrane.
X-BIONIC® SphereWind Winter Jacket: Windproof front,
high-tech back
Lightweight and with performance-enhancing climate control,
this jacket has an aerodynamic design, flexible inserts at the
back and is windproof yet extremely breathable thanks to
the bionic symbionic™ membrane. The highly innovative
ClimateSpeed spoiler creates turbulence in the air flow on its
trailing edge resulting in less drag and more speed from the
same pedaling power. The 3D-BionicSphere® system
controles your climate.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
109 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Schwitzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
X-BIONIC® Power Shirt „The next Generation of Power“
Right pressure on the body, more on the pedal
Compression can improve athletic performance, but it can
also squeeze major vessels. This was the basic thought
behind the development. The result is a product that
provides partial compression along 1 mm wide ridges with a
pressure-free zone: With every movement the air circulation
supports the evaporation of sweat and cools.
X-BIONIC® Trekking Summerlight: Less weight, more
energy
The first layer is crucial for climate balance and performance.
Whether at 2000 or 8500 feet, it has to cool when we sweat
and warm when we freeze to maintain the body’s optimum
temperature of 37 °C. The new high-tech Trekking Summer
Light underwear offers patented and innovative features
such as AirDuct™ pads that distribute the pressure of a
rucksack and provide efficient ventilation to this area.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
110 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
X-BIONIC® Bib Tight Extra Light: Weight down, power
up
For athletes everything comes down to the power to weight
ratio. The same applies to new cycling shorts - the interface
between athlete. For example, the material under the pad
has been saved on and the pad has been sewn directly into
the shorts. Silicon at the hem is not needed. One thing that
is not saved on, however, is sweat: The patented
3D-BionicSphere® system and revolutionary partial
compression keep the rider cool.
X-BIONIC® X-Genus CP-1: Special features for a
sensitive joint.
Sometimes flexibility has to be guaranteed in order to
provide stability. The knee, which is permanently under
pressure, posed a particular challenge: to provide stability
and insulation as a prerequisite for optimal protection
without sacrificing freedom of movement. The solution came
from the integration of tested technologies such as
ExpansionKnee™ and X-Cross® Bandage in a perfectly
fitting seamless construction.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
111 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
X-SOCKS® Pro Energizer: With the advantage of Smart
Compression
Maximized nutrient provision. Minimized muscle vibration.
Optimized performance. Gradual compression accelerates
the transport of venous blood against gravity back to the
heart. The improved blood circulation supplies the muscles
with more nutrients and lowers the pulse rate. The
AirConditioning Channel® draws moist air out of the shoe
and sucks in fresh air. An elaborate protection system
prevents injuries.
X-SOCKS® Bike Pro: Pure technology for the race
Whether in the Maratonna dles Dolomites or L'Alpe d'Huez,
X-SOCKS really put pressure on the pedals with ten
high-tech patented technologies. Stabilize with the X-Cross®
Bandage, protect with five strategically placed guards and
ensure an optimal climate with the Traverse AirFlow
ChannelSystem™ and AirConditioning Channels®. These
socks aren’t called Pro for nothing and are the first choice
for competitions.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
112 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
development AG
Stand: B5 - 602
Samstagernstr. 45
Switzerland
Tel.: +41 44 786 03 75
Fax: +41 44 786 03 04
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.x-socks.com
Zigo Deutschland
Stand: A7 - 407
Zum Geißrech 44
67685 Weilerbach
Germany
Tel.: +49 6374 915994
Fax: +49 6374 915995
Internet: www.myzigo.de
Contact: Frau Barsties
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
X-SOCKS® Bike Racing Lady: Especially light and
short-cut
Their lightweight design means that X-SOCKS provide
optimal contact between the foot and the pedal via the shoe
and provide measured power transfer. A complex padding
system reduces the load exactly where shocks and friction
have the greatest effect, thus reducing the risk of pressure
points and skin abraision. The climate-active materials and
the innovative ventilation system ensure dry and well
climatized feet.
Zigo® Mango™, fitness jogger, stroller and trailer
All you need is Mango™. Multiple functions and
eye-catching style at an affordable price. How it Works:
STROLLER MODE The Mango™ is the Action Stroller for
active parents! JOGGER MODE Convert the Mango™ into
Jogger Mode with the included Jogger Kit. With dual drum
brakes + 20” Rear Wheels, the Mango™ handles all terrain
with ease. TRAILER MODE Use the incl. Trailer Kit to
convert the Mango™ into a traditional child trailer.
Zigo Deutschland
Stand: A7 - 407
eZigo Leader Carrier Bicycle (with electric motor and
multiple functions)
Zum Geißrech 44
67685 Weilerbach
Germany
Tel.: +49 6374 915994
Fax: +49 6374 915995
Internet: www.myzigo.de
Contact: Frau Barsties
IN SIGHT AND IN CONTROL: A concept so simple, we
couldn’t believe that no one had thought of it before; instead
of towing kids behind a bike, why not put them in front where
parents can see them? The Zigo® Leader™ allows children
to ride in full view of the pilot. No more awkward twisting
around to see a rear-mounted seat or trailer. And in addition
the Zigo converts easily into a stroller, jogger, trailer or
e-bike.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
113 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ZI-054 Birdie, Top Tube Bag
5F-2., No.210, Rd.38, Taichung
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
Internet: www.zixtro.com
Contact: Carrie Chin
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
The most eye-catching and unique frame gear bag, with
integrated molded TPU parts plus Velcro straps, it’s easy to
assemble and convenient to use.
ZI-055 Flash, Cell Phone Bag
5F-2., No.210, Rd.38, Taichung
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
Molded TPU and PC parts provide easy operation and good
protection. Elastic TPU panel fits most touch-screen cell
phones and GPS; 2 color options meet user’s preference.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
114 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Première europee
AGU BV
Stand: B5 - 300
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
Internet: www.agu.nl
Contact: Annelies Jonker
AGU BV
Stand: B5 - 300
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
AGU Osero: bike gear with a tight, aerodynamic fit
The AGU Osero has an aerodynamic fit and it adjusts to the
body shape perfectly because the sleeves, shoulders and side
panels are made of super elastic Lycra. The jersey has an
iPod pocked with a small opening for the wire. The AGU
Osero line consists of a jersey with short sleeves and long
sleeves, a bib short and a bandana.
AGU Tolmezzo: bike gear with retro style
With the AGU Tolmezzo in retro style, AGU connects classic
details with modern features. The jersey in retro style has a
full zip and mesh side panels for a balanced body climate.
Next to the jersey, the Tolmezzo line is completed with a bib
short and gloves, of course in retro style as well.
AGU BV
Stand: B5 - 300
AGU Vipao: bike gear made of a special kind of Lycra
with drop structure
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
The AGU Vipao is fully made of Lycra with a special drop
shaped structure. It has extra breathable and moisture
absorbing features. It has a balanced body climate due to the
special Lycra and the mesh side panels. The Vipao bib short
is available in black and white, for those who would like to
show off. A jacket completes the Vipao line.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
115 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
AGU BV
Stand: B5 - 300
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
AGU Inceptor sports glasses with NXT® Cromotec lenses
The AGU inceptor glasses are an outstanding novelty in the
AGU sport glasses collection due to the NXT® photochromic
lenses. NXT® lenses are unbreakable, scratch-proof and
lightweight. Apart from that they have an excellent optical
quality and they are relatively insensitive for chemicals. NXT®
is used for helicopter cockpits and police protections shields.
Besides that, the lenses react on light intensity.
AGU BV
Stand: B5 - 300
AGU TX8.0: helmet with internal frame construction for
extra safety
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
The least visible, but most important feature of the AGU TX8.0
helmet is its internal construction in the EPS foam. It fits like a
“web” around the head. Together with the carbon
reinforcements it offers extra stability and protection. The
adjustment system has reflective details. The helmet
distinguishes itself by the very reasonable sales price.
AGU BV
Stand: B5 - 300
AGU Xilotech: bike gloves with Thermo sealed seams
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
Due to the thermo sealed seams of the AGU Xilotech gloves,
they have a perfect fit and they offer extra comfort. This
technique increases the possibilities to combine different
materials.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
116 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
AGU BV
Stand: B5 - 300
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
AGU Estate: cycling socks with reflection for extra safety
A reflective rim has been woven into the backside of the sock
for extra visibility in the dusk. The sock have a perfect fit
because of the difference in left and right fit. The socks offers
extra support due to the foot mapping. The socks are
available in a high and low design.
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel.: +31 72 5411 508
Fax: +31 72 5411 500
Fahrradtechnik Haas GmbH Santana Europa
Stand: A6 - 207
Nuovo Sport: cheap tandem of Santana
Nuovo Sport: cheap tandem of Santana
Weinstraße 5
83022 Rosenheim
Germany
Tel.: +49 8031 14573
Fax: +49 8031 34795
Internet: www.santana-tandem.com
Contact: Wolfgang Haas
Kryptonite
Stand: B2-401
Kryptonite Adds Innovative Integrated Chains to
Evolution® and KryptoLok® Security Lines
437 Turnpike Street
02021 Canton, MA
USA
Tel: 781-232-1294
Fax: 781-821-4777
Internet: www.kryptonitelock.com
Contact: Daryl Slater
With this new line of integrated chains, the company has
combined forty years of bicycle security experience with a
unique design to offer cyclists the ideal solution for portability
and convenience in chain security. Made from 3t manganese
steel, the Evolution series 4 integrated chains are
recommended for use in moderate to high crime areas; the
KryptoLok series 2 integrated chains are for use in low to
moderate crime areas.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
117 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Kryptonite
Stand: B2-401
Kryptonite Creates Quick and Easy to Mount Systems to
Assist with Lock Transportation
437 Turnpike Street
02021 Canton, MA
USA
Tel: 781-232-1294
Fax: 781-821-4777
Internet: www.kryptonitelock.com
Contact: Daryl Slater
Kryptonite adds a new line of innovative carriers designed to
assist cyclists in transporting both u-locks and cable locks.
The Transit™ series includes both a handlebar mount system
as well as two frame mount systems. The Transit™ series
includes: the Transit™ H-Bar Carrier, the Transit™
FlexFrame-U and the Transit™ Flex Frame-C Brackets.
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
BOOK: The Peloton - Timm Kölln – first edition –
hardback - 188 pages
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
The Peloton, a five-year labour by photographer Timm Kölln
from Berlin, is now available and waiting was worth it. Kölln
travelled trough Europe attending every major race on the
calendar to take pictueres of the entire professional peloton
and capture their images just moments after crossing the line.
The results are the most hauntingly insightful portraits ever
seen in the cycling world.
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Foyer - West
EUROBIKE-Vision Bücherschau
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
BOOK: Rohloff Stories – Rohloff AG - ISBN:
978-3-00-031899-3
Rohloff-Stories, a book from cyclists filled with reports which
increase the passion for our beloved sport. Following 10 years
production of the 14-Speed bicycle gear-hub, the 100,000th
gear-unit was hand built before an audience at the Eurobike.
We used this occasion to take a look back to where it all
started and kick off our new campaign in which we set off in
search of the kilometre kings and queens.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
118 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
BOOK: Velo – Bicycle Culture & Design - Gestalten Verlag
ISBN 978-3-89955-284-3
Velo introduces a wild bunch of passionate cyclists – frame
builders, urban planners, artists, photographers, and those
who ride professionally. They are not only shaping styles, but
promoting cycling as a primary form of transport. The book
also explores the aesthetic of today’s cycling culture and
presents custom-made frames and art bikes as well as a
selection of contemporary illustration and design.
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Launch of CyclingMobility, a quarterly magazine for
professionals involved in urban planning
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
CyclingMobility will focus on urban planning, cycling policy
and mobility research and development. Best practice
examples and case studies from around the world are shared
with a highly selective readership in one cohesive information
channel covering cycling infrastructure and policy. In short,
expect nothing less than a comprehensive overview of the
past, present and the all-important future of urban ‘cycling’
mobility!
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
BOOK: Maglia Rosa – Triumph and tragedy at the Giro
d’Italia
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
The book, Maglia Rosa – Triumph and tragedy at the Giro
d’Italia, is written by Turin resident and regular Rouleur
contributor Herbie Sykes. Sykes takes the reader on an
inspiring, magical journey. In so doing he evokes 100 years of
the race, the mythical pink jersey of the race leader. In
addition the book contains over 100 stunning photographs, a
century of Italy’s great sporting festival captured on film. ISBN
978-0-9564233-5-1
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
119 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Modern Times Ltd
Stand: FGO - 314b
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Cytronex easy fit electric bike kit - preview
5 Red Deer Court, Elm Road
SO22 5LX Winchester
United Kingdom
Tel.: +44 1962 866122
Fax: +44 1794 368950
Internet: www.cytronex.com
Contact: Mark Searles
The future of electric power-assisted cycling is here, and it's
made in Britain! Cytronex-powered electric bicycles look and
handle exactly like normal bikes, with the battery hidden in a
water bottle and a small silent hub motor which is no larger
than a hub dynamo. Cytronex is famous for its stealth electric
bicycle system, and at Eurobike we will be previewing our
revolutionary new easyfit kit, which is designed, engineered
Philips
Stand: A5-202
Philips SafeRide® LED RearLight LumiRing (Battery- or
Dynamo Driven)
Theresienhoehe 12
80339 München
Germany
Tel: +49 89 59042 1157
Fax: +49 89 59042 1111
E-Mail:
[email protected]
Contact: Volker Matheis (Agentur
Ketchum Pleon)
It is crucial for bicycle riders to be seen in time by other road
users – from all sides. The new Philips rear light makes this
possible through the innovative LumiRing: a light ring that
spreads the light from six high-powered LEDs in a way that it
can be seen from the side. Other commuters on the road can
recognize the bicycle riders 320 degrees around the rear light.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
120 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Philips
Stand: A5-202
Philips SafeRide® LED BikeLight 40 (Battery- or Dynamo
Driven)
Theresienhoehe 12
80339 München
Germany
Tel: +49 89 59042 1157
Fax: +49 89 59042 1111
E-Mail:
[email protected]
Ketchum Pleon)
The SafeRide® LED BikeLight 40 shines up to 30 meters with
a bright white light. A high luminance and the employment of a
free form reflector focus the beam of light and increase the
scope: the route is evenly lighted up – without glare. Due to
the LUXEON® high-powered LEDs of 40 lux the LED lamp
offers 3 times more light compared to the standard light.
Philips
Stand: A5-202
Philips SafeRide® LED Pedelec - 80 lux for electrically
assisted pedal cycles
Theresienhoehe 12
80339 München
Germany
Tel: +49 89 59042 1157
Fax: +49 89 59042 1111
E-Mail:
[email protected]
Ketchum Pleon)
The Philips SafeRide® LED Pedelec is designed specifically
for electrically assisted pedal cycles (also known as
pedelecs). At a luminance strength of 80 lux, it is one of the
most powerful lamps providing 7 times more light on the
market and still is homologated and approved according to
road traffic regulations. It has two high powered LEDs which
produce a brilliant, white light.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
121 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Philips
Stand: A5-202
Philips SafeRide® LED eBike – world first for e-bikes
Theresienhoehe 12
80339 München
Germany
Tel: +49 89 59042 1157
Fax: +49 89 59042 1111
E-Mail:
[email protected]
Ketchum Pleon)
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 961
Fax: +49 2265 109 909
Sparta
Stand: A4 - 205
PO Box 5
7300AA Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +31 55 357 87 00
Fax: +31 55 357 87 13
Internet: www.sparta.nl/de
Contact: Marketing
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
The Philips SafeRide® LED eBike is the world's most
compact LED headlight that also meets the R113 class C
regulation for motorcycle headlights. Its solid aluminium
casing can therefore be used on any e-bike, moped or
motorcycle up to 125 ccm. Until now e-bikes could only use
large and heavy headlights with a consumption of 15 watt.
Hans Dampf for every trail
Hans Dampf is as much at home on back streets as it is on
tough trails. Strong lugs, grippy TrailStar Compound and
additionally strengthened sidewalls (SnakeSkin) make it feel
as comfortable on rugged terrain as on „flowing“
single-track.Weighing in at just 750 grams Hans Dampf rolls
relatively easily and is also not bad on ascents.
ION DT: The new step in E-bike Technology
ION DT Sparta is putting themselves a step ahead for the
season of 2012 presenting the latest E-bike technology with
the ION® DT. The ION® is combining the best of two worlds:
A practical removable battery which is beautifully integrated in
the frame. Equipped with an HD display and the Power assist
Module makes this bike extremely complete and comfortable.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
122 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
Sparta
Stand: A4 - 205
PO Box 5
7300AA Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +31 55 357 87 00
Fax: +31 55 357 87 13
Contact: Marketing
Sparta
Stand: A4 - 205
PO Box 5
7300AA Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +31 55 357 87 00
Fax: +31 55 357 87 13
Contact: Marketing
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Automatic Recharge Technology
Sparta is introducing a new software module
named Automatic Recharge Technology Module. This ART
Module generates an extra action radius while riding your
bicycle, automatically. Meaning the battery will last even
longer without having to charge it in between, and also very
important the energy conceived it completely free and
environmental friendly!
Cruise Control for E-bikes
Sparta is introducing a brand new expansion to its current
software with the Comfort Cruise Control Module. The
Comfort Cruise Control is an especially safety designated
driving program. The CCC Module will limit the speed to a
maximum of 20 kilometer per hour, instead of the regular
maximum speed of 25 kilometer per hour. Because of the
lowered speed, the cyclist will have more control.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
123 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
SPORTTECH Handels GmbH
Stand: FGO - 318
MPF DRIVE Crank mounted electro motor system for
bicycles MPF - Matched Performance and Function
Carlbergergasse 66
1230 Wien
Austria
MPF DRIVE is a new, advanced light weight e-motor system
for bicycles in compact design for crank mount use. The
integration of the attractive motor design into different bicycle
frame types will lead to harmonic appearance of e-bikes.
Lowest noise, high torque and power matched with
functionality results into notable homogeneous characteristic
which especially the sporty rider appreciates.
Tel.: +43 6648190587
Fax: +43 18674334
Internet: www.mpfdrive.com
Contact: DI Wilhelm Breitenhuber
Trendwizzard GmbH
Stand: B3 - 109
Osloh Jeans for Urban Biker and Commuter
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.trendwizzard.de
Contact: Thomas Lang
wsm Walter Solbach Metallbau
GmbH
Stand: A2 - 315
A double-deck parking
The double-deck parking is an efficient and space-safing
system.
Industriestraße 20
51545 Waldbröl
Germany
Tel.: +49 2291 86 111
Fax: +49 2291 86 9111
Internet: www.wsm.eu
Contact: Andreas Hombach
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
124 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ZI-048 Facet, Seat post-Mounted Trunk Bag
5F-2, NO.210, Rd.38 Taichung
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
ABS molded light-weight hard case with velour padded
compartment and mesh pocket, patented quick- release
bracket fits all sizes of seat post from 25.4mm to 34.9mm,
water-proof zipper, rear light holder and 3M reflective piping;
recommended loading capacity 5.5 KG.
ZI-039 Aerobe, Backpack
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
A functional backpack designed to satisfy the strict demand
for cycling based on a smart and patented solution, big
volume, a perfect soul mate for long-distance dream weavers.
Patented angle-adjustable suspension fiberglass frame for
optimal air flow, which increase comfortable degree.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
125 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Zwei plus zwei GmbH
Stand: A2 - 403
Croozer Kid for 1 und Croozer Kid for 2. Kidstrailer,
Jogger und Buggy
Stolbergerstr. 1
50933 Köln
Germany
Tel.: +49 221 95147011
Fax: +49 221 95147054
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.croozer.de
Contact: Sabine Richarz
Croozer Kid for 1 und Croozer Kid for 2. Kidstrailer, Jogger
und Buggy
Zwei plus zwei GmbH
Stand: A2 - 403
Chariot Cougar Purple kids trailer
Chariot Cougar Purple kids trailer
Stolbergerstr. 1
50933 Köln
Germany
Tel.: +49 221 95147011
Fax: +49 221 95147054
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.chariot.de
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
126 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Zwei plus zwei GmbH
Stand: A2 - 403
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Chariot Corsaire 1
Chariot Corsaire 1
Stolbergerstr. 1
50933 Köln
Germany
Tel.: +49 221 95147011
Fax: +49 221 95147054
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.chariot.de
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
127 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Première tedesche
Bernds GmbH & Co. KG
Stand: A2 - 102
Tandem with electric drive
Wittekindstr. 39b
32758 Detmold
Germany
Tel.: +49 5231 17777
Fax: +49 5231 17778
Internet: www.bernds.de
Contact: Michaela Buchholz
That a BERNDS tandem with a length of 2.19 can be folded
and be stowed away easily in the boot of a car, is already a
small revolution itself. The existence of this two-variant also
available with electric drive, particularly enjoys the customer of
the Detmold folding bike specialist. The tandems are made
individually, the different engine models are exactly chosen to
the needs of drivers.
Electra Bicycle Company GmbH
Stand: A2 - 600-603
Cooperation between Electra Bicycle Company and
MÄDCHEN Magazine
Falkenried 29
20251 Hamburg
Germany
Tel.: +49 40 550060614
Fax: +49 40 550060629
Internet: www.electrabike.com
Contact: Nicola Bowen
MÄDCHEN (Girls) Magazine turns 35 and for that ocasion
ELECTRA presents a special girls collection. For each sold
bike MÄDCHEN donates 50€ to a good cause. TV Spots on
various private channels, as well as Free Cards, as well as on
and offline PR shall provide lots of publicity to get a lot of girls
happy on their new bikes and a lot of donations for important
social causes.
Grofa GmbH
Stand: B2 - 400b
Cabel lock Blackburn Angola Key
65520 Bad Camberg
Germany
Tel.: +49 6434 2008 0
Fax: +49 6434 2008 380
Cabel lock Blackburn Angola Key. Safety Level 7. Price: 29,95
Euro.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
128 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Grofa GmbH
Stand: B2 - 400b
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Cabel lock Blackburn Angola Combo
Cabel lock Blackburn Angola Combo. Safety Level 7. Price
29,95 Euro.
65520 Bad Camberg
Germany
Tel.: +49 6434 2008 0
Fax: +49 6434 2008 380
Grofa GmbH
Stand: B2 - 400b
Blackburn Joliet Cables
Blackburn Joliet Cables. Length: 120 x 10 mm or 220 x 10 mm.
Safety Level 6. Price: 19,95 / 24,95 Euro.
65520 Bad Camberg
Germany
Tel.: +49 6434 2008 0
Fax: +49 6434 2008 380
LD-Verlag
Stand: FW EUROBIKE-Vision
Bücherschau
Book: Des Radsports letzter Kaiser - Klaus Blume Covadonga Verlag - ISBN 978-3-936973-67-9
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
129 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Bücherschau
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Book: Das Leben im Wind - Mit dem Fahrrad durch
Südamerika – Traveldiary.de - 978-3-941796-20-1
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
LD-Verlag
Bücherschau
BUCH: Cyclopedia - Modernes Fahrrad-Design - Michael
Embacher (Hg) – DUMONT - ISBN 978-3-8321-9349-2
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
130 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Bücherschau
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Book: Diamant - Fahrräder, Motorräder, Radsport – Werner
Aidn - MAXIME Verlag - 978-3-931965-25-9
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
LD-Verlag
Bücherschau
Book: Mit dem Fahrrad zu Klöstern, Kirchen und Kapellen
– Bachem Verlag - 978-3-7616-2424-1
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
131 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Bücherschau
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Book: Von Halle aus in das Umland – Christian Pürschel –
Mitteldeutscher Verlag - 978-3-89812-791-2
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Book in german language from Stefan Matschiner
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Gemany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
132 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Book in german language: Bike Guide Korsika
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Book in german language: Land & Sea Bike Guide North
Germany
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
133 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Book: The way - the challenges - the adventures
The book describes the experiences and adventures of
Johannes Reichert while cycling on the Road to Santiago.
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Book: Rohloff-Stories
Rohloff-Stories is a book written by bikers, filled with cycling
stories.
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
134 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Stand: Foyer - West
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
BUCH: Laktatexpress - Im Tal der Ortsschildsprinter - Matt
Gelpe – in German language
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
LD-Verlag
Stand: FW
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Book: Weight training in cycling
In the book you can find how useful weight training can be for
cycling.
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
135 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
LD-Verlag
Stand: FW
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Book: Bicyles
The book tries to give a visual connection to biking.
Heilbrunnenstraße 15
51570 Windeck
Germany
Tel: +49 160 96539870
Fax: +49 2292 921850
Michelin Reifenwerke AG & Co.
KG aA
Stand: A1 - 307
Michelinstraße 4
76185 Karlsruhe
Germany
Tel.: +49 721 530 1241
Fax: +49 721 530 1496
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.michelin-fahrrad.de
Contact: Andreas Müller / Michael
Küster
New road bike tyre range: MICHELIN PRO4
The new family of Michelin PRO4 road tyres for exacting
cyclists comprises four products: • MICHELIN PRO4
Endurance • MICHELIN PRO4 • MICHELIN PRO4 Comp •
MICHELIN PRO4 Comp Limited. These different tyres has
been tailored to cover the different needs of exacting cyclists,
from the quest for high performance in all types of conditions,
to an exclusive, fast and extremely lightweight tyre for
against-the-clock competition.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
136 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
PUKY
Stand: A2 - 322
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
product name: CAT S6 Ceety product group: Tricycles
The new premium class from PUKY. Maximum comfort and the
most flexibility for young and old , because the "CAT S6 ceety"
is appropriate for the playground as well as for the daily city
tour. In the city mode it is a comfortable tricycle with a parent
pole. In the play mode it is an active tricycle.
Fortunastraße 11
42489 Wülfrath
Germany
Tel.: +49 2058 773 53
Fax: +49 2058 773 77
Internet: www.puky.de
Contact: Guido Meitler
Robert Bosch GmbH
Stand: A6 - 302
The New Drive Unit 45 - High Performance Motor for fast
eBikes
Gerhard-Kindler Str.6
72770 Reutlingen
Germany
Tel.: +49 71213535883
Fax: +49 711 811 5140129
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.bosch-ebike.de
Contact: Julia Patzelt
At this years’ Eurobike Bosch presents the product launch of
the new Drive Unit 45 - High Performance Motor - as the heart
of the Bosch eBike System for fast eBikes. The new drive
supports up to 45 km/h. For even more driving-fun the Drive
Unit 45 unfolds a nominal power of 350 W up to 50 Nm peak.
In peaks, up to 500W can be triggered. 12 brands already
today present models for MY2012 at this Eurobike.
Ultra Motor GmbH
Stand: A6 - 205
Pedelecs, E-Bikes, Speed-Pedelecs, Deep-Instep Bikes,
E-Scooter, Propulsion Systems, Accessories
Adalbertstrasse 20
10997 Berlin
Germany
Tel.: +49 30 695 037 811
Fax: +49 30 2300 3082
Internet: www.ultramotor.de
Contact: Gerd Müller
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
137 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Verbund Service und Fahrrad
e.V.
Stand: FW - 1. OG
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
Photo-Exibition
Rhododendronstraße 52b
26605 Aurich
Germany
Tel.: +49 431 2392356
Fax: +49 3212 1196091
Contact: Dirk Sexauer
Verbund Service und Fahrrad
e.V.
Stand: FW 1. OG
Rhododendronstraße 52 b
26605 Aurich
Germany
Tel.: +49 4941 96 97 03
Fax: +49 4941 99 80 43
Internet: www.vsf.de
Contact: Albert Herresthal
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
138 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Wilhelm Humpert GmbH & Co.
KG
Stand: A4 - 400
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ergotec Charisma und High Charisma stems: Not just
technical highlights
The new ergotec CHARISMA and HIGH CHARISMA stems are
not just a technical highlight but are also really stylish in
appearance. Special forging technology makes it possible to
design the stems in such a way that the fork steerer clamp is
closed in the upper section. As a result the stem has an
elegant look and gives the bike a more harmonious and
coherent design.
Erlenstraße 25
58739 Wickede/ Ruhr
Germany
Tel.: +49 2377 9183 0
Fax: +49 2377 9183 90
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
ZI-045 Shell, Saddle Bag
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
A fascinating biking gear in honor of the perfect and
nature-born housing structure in the world. Smart closure
solution comes in the one-piece of molded part; user can easily
open and close the bag single-handed.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
139 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ZI-013 Evo, Saddle Bag
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
Weather-resistant durable injection TPU part sewn with EVA
molded case, an iconic product in Zixtro line , a breakthrough
on sewing craftsmanship. T-bar mounting system plus rear
Velcro for seat post attachment.
ZI-016 Escort, Handlebar Bag
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
EVA compressed molded case with good water resistant
feature. Velour inside padding reduces damage caused by
vibration and personal belongings are well protected.
Conveniently carries essentials within hands reach.
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
140 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
ZIXTRO INC.
Stand: ZH - 206
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
ZI-017 Zix-Rack B, Rear Rack
Industrial Park
40768 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
Zwei plus zwei GmbH
Stand: A2 - 403
Designed for both daily commuters and weekend cyclists, user
can assemble the rack without any tools. Unique DIY feature
and compact design reduce shipping and storage cost. Nylon
bungee cord for fastening items on the cargo deck.
WANDERER Tourer W200 Citybike
WANDERER Tourer W200 Citybike
Stolbergerstr. 1
50933 Köln
Germany
Tel.: +49 221 95147011
Fax: +49 221 95147054
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.wanderer-fahrraeder.de
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
141 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
Zwei plus zwei GmbH
Stand: A2 - 403
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
WANDERER Sporttourer S300 sports bike
WANDERER Sporttourer S300 sports bike
Stolbergerstr. 1
50933 Köln
Germany
Tel.: +49 221 95147011
Fax: +49 221 95147054
E-Mail:
[email protected]
Internet:
Zwei plus zwei GmbH
Stand: A2 - 403
WANDERER Sporttourer S400
WANDERER Sporttourer S400
Stolbergerstr. 1
50933 Köln
Germany
Tel.: +49 221 95147011
Fax: +49 221 95147054
E-Mail:
[email protected]
Internet:
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
142 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand
Presseinformation
Press release
Informazione stampa
20th International
Aug. 31 to Sept. 3, 2011
20. Internationale
Fahrradmesse
31. Aug. – 3. Sept. 2011
The following information was sent by the exhibitor and is supplied by Messe Friedrichshafen without
liability.
In case of further questions please contact our press department. They will be glad to help you.
Messe Friedrichshafen
Public Relations Department
Neue Messe 1
Phone ++49 7541 / 708-307
Fax ++49 7541 / 708-331
2011
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 -331
143 / 143
Postfach 2080
Neue Messe 1
Germany
Andreas Brand

Novità del salone EUROBIKE 2011

Transcription

Similar documents

Nouveautés EUROBIKE 2011

Neuheiten EUROBIKE - Messe Friedrichshafen

Neuheiten EUROBIKE 2011