Club_Ziitig_TCD_2011

Club-Ziitig
2011
Wir freuen uns sehr, dass viele Gewerbetreibende, Firmen und Restaurants aus Degersheim, Schwellbrunn und Umgebung unseren Club durch ihre Inserate in dieser
"Club-Ziitig" unterstützen und bitten alle, die diese Zeitung lesen - insbesondere unsere Clubmitglieder - diese Betriebe zu berücksichtigen.
Herzlichen Dank!
Der Vorstand
Inhaltsverzeichnis
Der Vorstand des TC Degersheim
Jahresrückblick
Jahresbericht des Spielleiters und IC-Verantwortlichen
Jahresbericht der Jung-Seniorinnen
Jahresbericht der Senioren
Jahresbericht der Veteranen
Tenniskurs-Angebot
Jahresprogramm
2
Seite 3
Seite 5
Seite 9
Seite 13
Seite 19
Seite 23
Seite 25
Seite 27
Der Vorstand des Tennisclubs Degersheim 2011
Barbara Bicker
Co-Präsidentin seit 2008
Kassierin seit 2006
Daniel Hoffmann
Aktuar seit 2009
Claudia Walker
Co-Präsidentin seit 2008
Dieter Mosimann
Spielleiter seit 2002
Annemarie Jörg
Nachwuchsverantwortliche seit 2010
3
Franz Braunwalder
Beisitzer seit 1991
Freddy von Gunten
Medienverantwortlicher seit 2010
Inserat der Firma
Netzprint
4
Jahresrückblick 2010
Liebe Leserinnen und Leser
Schon ist es wieder soweit – die dritte „Clubziitig“ liegt in Ihren Händen, was einmal
mehr heisst, das vergangene Clubjahr Revue passieren zu lassen.
Das Wetterglück war leider nicht auf unserer Seite. So hatten wir Tennisspieler das
Gefühl, dass wir unserem Hobby nicht so ausgiebig frönen konnten wie in anderen
Jahren. Doch dafür genossen wir die wenigen Male umso intensiver!
Themen aus dem Vorstand
An der ersten Vorstandssitzung im Januar wurde durch den Vorstand das Aktivitätenprogramm für den TCD festgelegt. Die Daten für das Eröffnungsturnier im April, das
Plauschturnier im September, den Matchball im November sowie die Freitag-Grillplausch-Abende wurden bestimmt. Der Spielleiter, Didi Mosimann, plante zudem
wieder, das Aufgebot an den Champions League-Spielen allen aktiven
Tennisspielern zur Teilnahme zu versenden.
Des Weiteren wurde diskutiert über allfällige Unterhaltsarbeiten, Ersatzanschaffungen und Reparaturen. Diverse Arbeiten werden via Franz Braunwalder durch die
Firma Krüger prompt erledigt. Vielen Dank für diese grosszügige und unkomplizierte
Unterstützung! Ein Ersatz für unser defektes Cheminée wurde dann an der HV beschlossen und mit einigen Schweisstropfen bei der Frühjahrsinstandstellung des
Tennisplatzes fachmännisch aufgestellt. Dies bestimmt zur Freude aller Grilleure!
Gross und Klein helfen mit!
Nach der HV im März traf sich der Vorstand zu einer weiteren Vorstandssitzung im
Juni. Wir begrüssten die neuen Vorstandsmitglieder Annemarie Jörg als Nachwuchsverantwortliche und Freddy von Gunten, der für das Ressort Marketing zuständig
sein wird. Wir wünschen euch viel Freude bei eurer Arbeit!
Leider musste sich der Vorstand über Reklamationen betreffend einer schlechten
Druck-Qualität der zweiten „Clubziitig“ unterhalten. An dieser Stelle entschuldigen wir
uns bei den Inserenten, deren Inserat nicht gut leserlich abgedruckt war. Um dieses
Problem zu umgehen, müssen wir bei den Inserenten eine minimale Druckvorlage
von 600dpi verlangen.
In mehreren Etappen wurden die Pflichtenhefte der einzelnen Vorstandsmitglieder
überarbeitet und zusammen mit den Statuten neu in digitaler Form niedergeschrieben, was die Verwaltung dieser Dokumente vereinfachen soll.
5
6
An den letzten beiden Sitzungen waren vor allem der Matchball 2010, der eigentliche
Saisonabschluss des Clubs, sowie die dritte „Clubziitig“ die vorherrschenden Themen.
Für den Matchball, der dieses Jahr von erfreulich vielen Mitgliedern besucht wurde,
organisierte der Vorstand ein Tischfussballturnier. Nach dem feinen Essen im
Restaurant Untere Mühle ging‘s dann los. Die Teilnehmenden liessen auch bei dieser Disziplin ihren sportlichen Ehrgeiz aufleben. Sportler bleiben eben Sportler! Zum
Schluss gab es tolle Preise von der Firma Krüger, der UBS AG und der St. Galler
Kantonalbank für die versteckten Talente. Herzlichen Dank an diese Sponsoren!
Im Anschluss an den sportlichen Teil wurde zur Musik von DJ Freddy kräftig das
Tanzbein geschwungen.
Leider müssen wir im Vorstand den Rücktritt unseres Aktuars, Daniel Hoffmann, entgegennehmen, der mit dem Austritt aus dem Vorstand auch gleich aus unserem Club
ausscheidet, was wir sehr bedauern! Herzlichen Dank, Dani, für deine Kollegialität
und deine Arbeit als „actuarius“ in unserem Gremium und alles Gute sowohl im privaten als auch im sportlichen Bereich!
Wir wünschen Ihnen viel Spass beim weiteren Durchlesen unserer Club-Ziitig und
beim Studium der Fotos.
Und sollte es Sie mal wunder nehmen, was aktuell auf der Tennisanlage Untere
Mühle passiert, dann klicken Sie auf: www.tc-degersheim.ch.
Danke
Zum Schluss sagen wir herzlich danke:
-
-
Der Firma Krüger, vertreten durch Franz Braunwalder als Beisitzer in unserem
Vorstand. Seit vielen Jahren dürfen wir auf die grosszügige Unterstützung der
Firma Krüger zählen, ohne die an ein Weiterbestehen unseres Clubs gar nicht
zu denken wäre. Wir freuen uns, auch künftig auf diese langjährige Partnerschaft zählen zu dürfen.
All jenen, die in irgendeiner Form einen Beitrag an ein funktionierendes Clubleben beigetragen haben und auch weiterhin beitragen.
All unseren Inserenten, die so unseren Tennisclub unterstützen.
Wir freuen uns auf eine sportlich faire und unfallfreie Saison 2011. Hauptsache,
unser Sport macht allen Mitgliedern Spass und der Humor kommt nicht zu kurz, ob
auf oder neben dem Platz!
Und natürlich freuen wir uns sehr über Interessierte, die diesen tollen Sport kennen
lernen möchten in unserem Club. Melden Sie sich bei uns; die Adressen finden Sie
auf der letzten Seite dieses Heftes!
Die Präsidentinnen des TC Degersheim:
Barbara Bicker
Claudia Walker
7
8
Jahresbericht des Spielleiters und Interclub(IC)-Verantwortlichen
Interclub
Ich möchte meinen Jahresbericht mit einem erfreulichen Ereignis beginnen, dem
Aufstieg unserer Seniorenmannschaft in die 2. Liga! Nachdem ihnen ein Aufstieg erst
einmal als ergänzende, zweitplatzierte Mannschaft gelungen ist, haben sie es in
dieser Interclub-Saison zum ersten Mal als souveräner Gruppensieger geschafft.
Leider musste unser Jungseniorinnen-Team nach dem Aufstieg im letzten Jahr postwendend den Abstieg hinnehmen. Dass sie den Verbleib in der 2. Liga absolut verdient hätten, zeigt uns der Jahresbericht dieser Mannschaft. Auch die Veteranen
haben sich in ihrer neuen Kategorie achtbar geschlagen und streben nun mit neuem
Captain und Fredy Vogler als neuem Mitglied eine noch bessere IC-Saison 2011 an.
Club-Turniere, Regionalmeisterschaften
Wie letztes Jahr konnten
die beiden TCD Clubturniere mit ansehnlicher Beteiligung durchgeführt werden.
Das Mixturnier, unser beliebtes Eröffnungsturnier im
Frühling, wurde von 7 Spielerinnen und 9 Spielern besucht. Als Mix-Dream-Team
setzten sich schliesslich
Barbara und Peter Bicker
durch, welche im Final Rita
Lüchinger und Didi Mosimann mit 7:2 schlugen.
Am
Plauschturnier
im
September
nahmen
5
Damen und 4 Herren teil und
massen sich in Einzel-,
Doppel- und Mixdoppelpartien. Am Schluss erarbeitete sich Peter Bicker die
meisten Skorerpunkte vor
den beiden Zweitplatzierten
Judith Vogler und Rita Lüchinger und wurde verdientermassen
Plauschturniersieger. Die anschliessende
ausgelassene
Feier
mit
Disco-Atmosphäre im Clubhaus zeigte einmal mehr auf, dass sich die Teilnehmer nicht nur im Tennis gut
halten.
9
10
Leider musste ich im zweiten Jahr der TCD Champions League erkennen, dass
dieser in Eigenverantwortung geführte Wettbewerb nicht die Bedürfnisse der meisten
aktiven Mitglieder trifft. Ziel des Wettbewerbs war es bekanntlich, den sportlichen
Kontakt unter den Mitgliedern auch ausserhalb der Interclub-Teams zu fördern. Das
OK und der Vorstand wird sich daher Gedanken machen, wie dieser Wettbewerb
attraktiver gestaltet oder durch einen anderen Wettbewerb ersetzt werden kann.
Immerhin konnten die beiden stärksten Gruppen ihre Spiele weitgehend durchführen,
so dass mit Simone Dürr und Eugen Traber die beiden Favoriten zum ChampionsLeague Sieger 2010 erkoren wurden.
Auch dieses Jahr nahmen einige lizenzierte Spieler des TCD an den Regionalturnieren in Flawil und Uzwil teil. So gewannen Rita Lüchinger und Claudia Walker die
Doppelkonkurrenz in der Kategorie B. In der Einzelkonkurrenz stellte sich Freddy von
Gunten der Herausforderung im Jungseniorentableau und musste sich erst dem späteren Sieger im Halbfinal beugen. Claudia Walker und Didi Mosimann konnten nach
verlorenem ersten Spiel immerhin als Sieger des Trosttableaus im Einzelturnier die
Farben des TCD ehrenvoll vertreten.
Aussichten
Auch nächste Saison werden wir die clubinternen Wettbewerbe (Mixed-Turnier,
Plauschturnier) durchführen. Wie es mit der Champions-League weiter geht, werde
ich an der HV informieren. Wie immer hoffe ich auf eine rege Beteiligung der
Mitglieder.
Der Spielleiter und IC-Verantwortliche
Didi Mosimann
11
12
Jahresrückblick 2010 Interclub Jung-Seniorinnen
Ist Tennis nur ein Spiel?
Statt wie üblich mit der Aufzählung zu
beginnen, was wir Jung-Seniorinnen das ganze
Jahr hindurch gemacht und erreicht haben,
möchte ich dich dazu bewegen, dir mal
Gedanken darüber zu machen, was Tennis für
dich ist und was es dir bedeutet? Ist Tennis
„nur“ ein Spiel?
Für mich persönlich ist Tennis ein Spiel. Ein Spiel, für das es immer einen Partner
braucht. Einen Partner, den man respektiert, den man herausfordert, mit dem man
eine gute Zeit hat, von dem man profitiert, an dem man wächst…. Genau diese
Umstände machen den Sport für mich so einzigartig. Persönlich erinnere ich mich
selten an von mir schön herausgespielte Punkte, wenn ich ein Match bestreite.
Hingegen erinnere ich mich oft und gerne an Begegnungen und Gespräche, sei es
auf dem „Bänkli“ zwischen den Seitenwechseln, beim gemeinsamen Trinken eines
Sieger- bzw. Verliererweins nach einem Spiel, beim Zusammensitzen nach InterclubBegegnungen oder bei diversen Clubanlässen. Es sind diese Momente, die mir
persönlich viel geben und für die sich der Aufwand, die investierte Zeit und das
„Tennis spielen“ lohnt.
Rückblick auf die Saison 2010
Nun aber doch zum obligaten Rückblick auf die vergangene
Saison 2010. Leider mussten wir gleich zu Beginn des
Jahres einen Rücktritt aus unserem Team zur Kenntnis
nehmen. Doris Horber schied auf eigenen Wunsch aus
unserer Mannschaft aus, sehr zu unserem Bedauern. Wir
wünschen ihr an dieser Stelle nochmals alles Gute und
bedanken uns für die schöne Zeit, die sie in unseren
Reihen verbrachte.
Über die Wintermonate nahmen wir wie bereits in den vergangenen Jahren am
Basler Cup, welcher in Wittenbach ausgetragen wird, teil. Nach den sechs
Vorrundenpartien stand fest, dass wir am Finaltag um den Sieg kämpfen dürfen.
Unsere Mannschaft behielt dabei die Nerven und wir konnten als Sieger vom Platz
gehen. Nebst einem feinen Apéro wartete auf uns eine Siegprämie von Fr. 400.00,
ein Pokal, sowie eine grosse Flasche Marius Reserva.
Von diesem grossen Erfolg angespornt begaben wir uns Anfang April zur
Vorbereitung auf die anstehende Interclub-Saison in ein Tennishotel. Unsere
Destination in diesem Jahr war der Tannenhof in Weiler im Allgäu (D). Nebst dem
Absolvieren diverser Trainingseinheiten mit dem Ziel unsere Vor- und Rückhand zu
verbessern, blieb dennoch genügend Zeit um sich auch mal auszuspannen. Die
Einen liessen sich von Kopf bis Fuss durch massieren, die Anderen genossen ein
Bad im Whirlpool oder begaben sich zum Schwitzen und Relaxen in die Sauna.
Natürlich fehlte bei all dem Programm auch das Gesellschaftliche nicht, und so
fanden wir uns immer zum gemeinsamen Essen zusammen und wagten abends den
Schritt in die Bärenhütte, wo auch das Tanzbein zum Einsatz kam. Ein durch und
durch lässiges Weekend. An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank an Rita
Lüchinger, welche dieses verlängerte Wochenende zu unserer aller Zufriedenheit
organisierte.
13
14
Am 2. Mai 2010 hätte dann die erste Begegnung der Interclub Saison stattfinden
sollen. Diese wurde dann aber aufgrund schlechten Wetters verschoben und so
stiegen wir erst am 8. Mai in den Kampf um den Verbleib in der zweiten Liga ein.
Nachdem wir alle Gruppenspiele ziemlich erfolgreich absolviert hatten, machten wir
uns berechtigte Hoffnung, den Abstieg in die 3. Liga verhindern zu können, hatten wir
doch in den Vorrundenpartien unser Können klar unter Beweis gestellt und gegen
vermeintlich stärkere Gegnerinnen z.T. klar gewonnen. Die Partie gegen Rickenbach
ZH ging zwar eindeutig mit 6:1 verloren, aber in den darauffolgenden zwei
Gruppenspielen zeigten wir unsere Stärke und gewannen klar. Gegen Maur ZH gar
mit 7:0 und gegen Eulach Winterthur mit 5:2. Lange wähnten wir uns bereits in der
Aufstiegsrunde. Schlussendlich wurde aber im letzten Gruppenspiel das denkbar
ungünstigste Resultat für uns erspielt und so stand fest, dass wir trotz gleicher
Punktzahl wie die Gruppenersten und -zweiten, den Weg in die Abstiegsrunde
machen mussten.
So empfingen wir frohen Mutes am 6. Juni 2010 unsere Gegnerinnen aus Egg ZH
auf unseren Tennisplätzen. Auf und neben dem Platz ging es äusserst fair zu und
her. Es wurde oft und herzlich gelacht und spannendes Tennis auf hohem Niveau
gezeigt. Leider zeichnete sich aber bereits nach den Einzelspielen ab, dass wir den
Ligaerhalt nicht schaffen werden. Nichts desto trotz wurde in den noch anstehenden
Doppelpartien nochmals um jeden Punkt gekämpft und den Gegnerinnen nichts
geschenkt. Trotzdem haben wir schlussendlich den Liga-Erhaltskampf mit 5:2
verloren und den Abstieg in die 3. Liga damit besiegelt.
v.l.n.r. stehend: Claudia Walker, Simone Dürr, Annemarie Jörg, Erna Minikus, Rita
Lüchinger, Judith Vogler
v.l.n.r. kniend: Barbara Bicker, Elsbeth Hartmann
15
16
Aber zum Glück besteht ja das Tennisjahr nicht allein aus der Interclub Saison und
so dürfen wir auf einige weitere tolle Ereignisse zurück schauen. Diese Saison
wurden wir gleich zweimal von "unseren Tennisherren" bekocht. Die Veteranen
übernahmen nach einer Interclub Begegnung die Küche und zauberten für uns, wie
für unsere Gegnerinnen, ein sehr feines Raclette auf den Tisch. Aber auch die
Senioren zeigten sich von ihrer besten Seite und verwöhnten uns an einem
Donnerstagabend mit einem kulinarischen Höhenflug. Angefangen bei einem feinen
Apéro mit Pflaumen im Speckmantel, gefolgt von einem Insalata Caprese, danach
Spaghetti Genovese, weiter ein Vitello Tonnato und zum Abschluss noch ein feiner
Dessert mit passendem Schnaps. Wahnsinn! An dieser Stelle nochmals ganz ganz
herzlichen Dank unseren kochenden Männern. Es war Spitze – ihr seid Spitze!
Zum Saisonabschluss begrüssten wir auf
der Tennisanlage „Unteren Mühle“, das
Team von Eva Baumgärtner aus
Deutschland. Leider spielte an diesem
Tag das Wetter, wie so oft diese Saison,
nicht mit und wir mussten die Matches in
die Ullmann Halle in St.Gallen verlegen.
In den gemischten Doppels (DeutscheSchweizer) wurden sehr spannende,
faire und v.a. ausgeglichene Spiele
gezeigt. So war es am Ende auch kaum
erstaunlich, dass das Länderergebnis ein
Remis hervorbrachte. Den Abend liessen
wir dann bei Speis und Trank in unserem
Clubhaus ausklingen.
Rückblickend war die Saison 2010, trotz des Abstieges in die 3. Liga, eine
erfolgreiche Saison, an welche wir gerne zurück denken. Und eines steht bereits
heute fest: unser Ziel für die neue Saison ist der sofortige Aufstieg in die 2. Liga! On
verra!!!
Euer IC-Jung Seniorinnen Captain
Simone Dürr-Frei
17
18
Jahresbericht 2010 der Senioren
Nachdem ich in meinem letzten Jahresbericht von einem sportlich völlig missratenen
Jahr 2009 sprechen musste, darf ich dieses Jahr mit Stolz verkünden, dass der
sportliche Erfolg während der IC-Meisterschaft mit dem Aufstieg in die 2.Liga für uns
natürlich das Highlight der Saison 2010 war!
Dabei war es nicht nur der Aufstieg an sich, der bei uns einen Freudentaumel auslöste, sondern vor allem auch die Art und Weise, wie wir uns in unserer ersten Saison nach dem Wechsel von den Jungsenioren zu den Senioren durchsetzten. Von
den fünf Partien entschieden wir vier mit 7:0 für uns! Einzig beim 4:3-Sieg in St. Margrethen mussten wir Punkte abgeben. Die vier gewonnenen Punkte reichten aber
aus, um bereits eine Runde vor Schluss als Gruppensieger und somit Aufsteiger festzustehen. Damit konnte die Party steigen…
Die „glorreichen Sieben“, die in St. Margrethen die entscheidenden Punkte holten
(v.l.n.r.): Christian Moroge, Didi Mosimann, Eugen Traber, Peter Jörg, Peter Bicker,
Freddy von Gunten, Franz Braunwalder
Dieses sportliche Topereignis soll aber nicht ganz kaschieren, dass es uns zu Beginn
des Jahres, bei der dritten Teilnahme am Baslercup in der Tennishalle in Wittenbach,
überhaupt nicht lief. Erst in der letzten Vorrundenpartie konnte der erste Punkt realisiert und wenigstens im „Finalspiel um den letzten Platz“ ein Sieg errungen werden.
Somit kam uns das mittlerweile schon traditionelle Trainingsweekend anfangs März
in Weiler im Allgäu/D gerade gelegen, um uns für die bevorstehende Interclubmeisterschaft wieder in Form zu bringen. Ob es tatsächlich an den guten Trainings
der deutschen Tennislehrer lag oder an den legendären Abenden in der Bärenhütte jedenfalls brachte uns das Trainingweekend wieder auf Kurs (siehe oben…)!
19
20
Auch wenn jetzt fast ein bisschen der
Eindruck einer sportlichen „Supertruppe“
entstehen könnte: unsere Stärken lagen
auch dieses Jahr eher woanders…
Die Trainingsabende jeweils mittwochs ab
18 Uhr starteten zwar immer noch mit
Tennisspiel, aber eigentlich war das nur
immer der Einstieg in einen geselligen
Abend, an dem immer „gourmetmässiger“
getafelt wurde. Dafür sei unserem „Chefkoch“ Christian und seinem „Assistenten“
Peter nochmals ganz herzlich gedankt!
Zu einem feinen Glas Wein wurde über
„Gott und die Welt“ diskutiert oder es fiel
der eine oder andere lockere Spruch,
der bei uns einfach zu einem Mittwochabend gehört wie eine „Oldie-CD“. Zu
den altbekannten Songs aus der Stereoanlage wurde jeweils kräftig mitgesungen (sofern man sich noch an den Text
erinnerte…).
Bei wichtigen internationalen Fussballspielen installierte unser „IT-Spezialist“
Didi jeweils eine Anlage, die es uns erlaubte, das Geschehen live mit zu verfolgen. Dass dabei nicht immer alle dieselbe Mannschaft unterstützten, sorgte nur
kurzeitig für „Irritationen“.
Ansonsten präsentierte sich unsere Mannschaft erneut als verschworene Truppe, in
der diese Geselligkeit einen enorm hohen Stellenwert hat. Dies zeigte sich zum
Beispiel während der Wintersaison, in der wir erstmals seit vielen Jahren nicht in der
Tennishalle in Mogelsberg trainieren konnten. Da das berufliche Engagement aller
Teammitglieder ein Tennistraining während des Tages nicht zulässt und keine
Chance bestand, in anderen Tennishallen in der Umgebung am Abend Trainingsplätze zu buchen, vereinbarten wir kurzerhand, dass wir trotzdem jeden Mittwochabend zusammen kommen werden und ein Abendchef jeweils für ein entsprechendes Programm zu sorgen habe.
So tauschten wir z.B. unsere
„Filzkugeln“ gegen Bowling-,
Billard- oder Luftgewehrkugeln
ein und anstatt das Tennisracket
schwangen wir den Badmintonschläger. Selbst für Kulturelles
wie die Besichtigung des Glokkenturmes der evangelischen
Kirche in Herisau liessen wir uns
gewinnen. Und natürlich folgte
danach auch immer ein gemütliches Zusammensitzen.
Ob wir damit allerdings unseren Platz in der 2.Liga werden halten können, ist nächstes Jahr hier nachzulesen…
Der Captain: Freddy von Gunten
21
22
Veteranen
Im Hotel Rieser am Aachensee eröffneten wir unsere Tennissaison. Wir bereiteten
uns auf unsere erste Veteranen Interclubmeisterschaft vor.
Unser Veteraneneinstieg am Samstag,
01. Mai 2010, war sehr verheissungsvoll,
trennten wir uns doch von den Veteranen
aus Riesbach 3 : 3 unentschieden.
Wir gewannen 2 Einzel und ein Doppel,
ein grosser Erfolg für uns! Am Nachmittag wurden wir dann vom Regen überrascht, was aber den letzten Tennisschlägen und dem anschliessenden gemütlichen Beisammensein keinen Abbruch
tat.
Am nächsten Wochenende gegen Degenau sah die Welt für uns dann wieder
ganz anders aus. Die Stärke unserer
Gegner bekamen wir mit voller Wucht zu
spüren. Mit Genugtuung konnten wir am
Ende der Meisterschaft feststellen, dass
wir gegen den ersten unserer Gruppe
verloren hatten. Auch die übrigen Gegner
waren für uns zu stark und wir gewannen
nur noch ein einziges Match. Rückblikkend war es für uns aber doch die erfolgreichste Interclubsaison. Wir haben 4
Spiele, 11 Sätze und 189 Games
gewonnen. Das ist auf der ganzen Linie
ein voller Erfolg für unsere Mannschaft!
Am Dienstag, 31. August, trafen wir uns auf
unserer Tennisanlage „Untere Mühle“ mit den
Veteranen von St. Othmar St.Gallen zu einem
Freundschafts-Spielabend.
Es war ein gelungener und gemütlicher Tennisabend.
Am Mittwoch, 08.Dezember 2010, beendeten wir
mit unseren Ehefrauen bei einem feinen Nachtessen unser Tennisjahr.
Richard Hartmann
23
•
•
•
•
•
Fr.
685.—
24
Uhren & Schmuck
Gravuren
Anfertigungen
Reparaturen
Piercing
25
Mühlefeld Garage AG
Freund Jakob
Mühlefeldstrasse 23, 9113 Degersheim
071 371 31 33
26
27
Platzreservationen:
Dienstag:
2 Plätze 18 - 19.30 Uhr Veteranen
Mittwoch:
2 Plätze 18 - 19.30 Uhr Senioren
Donnerstag: 2 Plätze 18 - 19.30 Uhr Damen
Kontaktadressen TCD:
Barbara Bicker, Schwellbrunn
Claudia Walker, St.Gallen
28
Tel. 071 385 50 86
Tel. 079 275 77 19