Talking with the world about baking. - f2m

Talking with the world about baking. - f2m

technical information
technical information
Technische Information
Format
Format: 210 mm x 297 mm, A4
Publication trim size: 184 mm x 265 mm
Printing process:
sheet-fed offset,
Euro scale: cyan, magenta, yellow, black
Digital data and data transmission
Copys must be received two days after advertising
deadline.
File size no larger than 10 MB can be send by eMail
to [email protected]. With bigger files please
send CD-Rom.
Please include a hard copy of the ad for the advertisement department, a proof for color ads.
Provide the files in .eps format if possible. All fonts
and graphics must be included (integrated .eps files
as well).
All images must be at least 300 dpi to ensure qualtiy
printing.
High Resolution PDF-file.
We are not responsible for any deviations in the text,
pictures or colours.
Provide all parts of the ad in one directory with the
following information:
keyword of ad, name of magazine, issue,
software used, survey on data transmitted (as list),
ad size, colours (precise colour information)
contact person, phone number for possible problems.
Publishing House
f2m food multimedia gmbh
Behnstraße 61 · D –22767 Hamburg
phone
++49 (0 ) 40 · 38 61 67 93
fax
++49 (0 ) 40 · 39 90 12 29
e-mail
[email protected]
Zeitschriftenformat
210 mm breit x 297 mm hoch, DIN A 4
Satzspiegel: 184 mm breit, 265 mm hoch
Druck- und Bindeverfahren
Bogenoffset nach Euroskala (CMYK),
Rückendrahtheftung.
Druckunterlagen
Liefertermin für Druckvorlagen ist zwei Tage nach
Anzeigenschluss.
Digitale Übermittlung
Dateiformate: EPS-Datei mit eingebundenen
Schriften, Logos und Bildern (zwingend bei PCDateien), oder Bilder und Zeichensätze beigelegt.
Hochauflösende druckfähige PDF-Datei.
Offene Dateiformate aus den Programmen:
Indesign, QuarkXPress 4.1, Photoshop bis 7.0,
Illustrator bis 9.0, Freehand bis 9.0, InDesign
Bilder als EPS- oder TIFF-Datei im CMYK-Modus.
Keine RGB-Daten!
5BMLJOHXJUIUIF
XPSMEBCPVUCBLJOH
ONE INDU
STRY
– 17 LANG
UAG
Dictionary of
bakery terms
Dictionnaire des
ES
Dictionary of bake
ry terms
es pour la boul
angerie
Λεξικό Αρτοποιη
τικών Όρων
Glosario de térm
inos
ica di Panificaz
ione
sobre tecnolog
ías
Odborné výraz
Odborná term
inologie z obor
de panificación
y pekárskej tech
niky
u pekářství a peka
řské techniky
terimler sözlüğü
Verlag
f2m food multimedia gmbh
Behnstraße 61 · D –22767 Hamburg
Telefon ++49 (0 ) 40 · 38 61 67 93
Telefax
++49 (0 ) 40 · 39 90 12 29
E-Mail
[email protected]
Greek
ITA
Italian
SPA
Spanish
SLK
Slovakian
Polish
Romanian
%JDUJPOBS ZPG
CBLFS ZUFSNT
"WBJMBCMFBU
JCB
Russian
German
Danish
ARA
Arabic
Turkish
ZHO
www.foodmulti
Czech
Hungarian
TUR
JAP
E-Mail: [email protected] bei einer
Datenmenge bis 10 MB
French
ELL
CES
Sütőipari szak
kifejezések
HUN
Fachowe słow
nictwo z zakre
su techniki piek
arskiej
POL
Dicţionar de term
ene din industria
panificaţiei
RON
Термины хлеб
опекарной инду
стрии
RUS
Wörterbuch der
Bäckereitechn
ik
DEU
Ordbog over bage
riudtryk
DAN
Fırınçılık teknik
English
FRA
Dizionario della
Tecn
Sämtliche Bestandteile einer Anzeige sind in einem
Ordner anzuliefern.
Medium, Ausgabe und Firmenname müssen angegeben werden.
CD-ROM und bei Farbanzeigen Proof/Andruck per Post
an den Verlag.
ENG
termes techniqu
Japanese
Chinese
)BMM
4UBOE#
media.de
GNGPPENVMUJNFEJBHNCI
#FIOTUSÁ)BNCVSHÁ(FSNBOZ
contact us:
f2m - food multimedia gmbh
behnstraße 61
d-22767 hamburg
germany
1IPOF
Á'BY
For editorial enquiries:
Hildegard M. Keil
phone +49 40 39 90 12 27
fax: +49 40 39 90 12 29
e-mail: [email protected]
For advertising enquiries:
Dirk Dixon
phone +44 1825 891221
fax: +44 1825 891221
e-mail: [email protected]
&.BJMJOGP!GPPENVMUJNFEJBEFÁXXXGPPENVMUJNFEJBEF