Volvo 66 - SaabtuninG
Transcription
Volvo 66 - SaabtuninG
Volvo 66 Catalog Contents Volvo 66 Updated: 2011-01-29 Filters Interior Temperature Air filter 4 Brakes Air Conditioner Hoses, Pipes Disc Brake Seal kit, Air condition 11 Seal, Air conditioner 11 Brake disc 4 Brake pad set 4 Electrics Accessory kit, Brake pads 5 Lights Drum Brake Bulbs Brake shoe set 5 Bulb 11 Accessory kit, Brake shoes 5 Colourcap, Bulb 12 Wheel brake cylinder 6 Repair kit, Wheel brake cylinder 6 Ignition Spark, Glow Plugs Brake Hoses, -Pipes Spark plug Brake hose 6 Brake lines 7 Ignition Cable Ignition cable kit 7 Brake Calipers Brake caliper 7 Repair kit, Brake caliper boot 8 Rotor, Distributor 13 Contact breaker, Distributor 13 Communication Aerial Suspension + Steering Body Steering Windows Windscreen Tie Rod Assembly Tie rod end 8 Filter, Window cleaning 9 Washing-water line, Headlight cleaning 9 Towbar, parts Engine Engine Repair 9 15 Cap, Ball head Trailer hitch 16 Chemical Products Supplies Fuel Mixture Formation Carburettorsystem 10 Antifreeze 16 Valve grinding paste 17 Oil, Automatic transmission 17 Hydraulic oil 17 Lock oil 18 Oil Cooling System Water Pump 10 Thermostat Thermostat, Coolant Socket adapter Accessories Crankcase breathing Water pump 15 Carrier Equipment Wheel Hub, Mounting Cap, Carburettor 14 Headlight Cleaning System Wheel bearing Seal, Crankcase breather 14 Wipers, parts Steering Links Wheel bearing 14 Windscreen Cleaning System Axle Mounting Ball joint 13 Distributor Brake Master Cylinder Repair kit, Master brake cylinder 12 Paint 10 Paint SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 18 Contents Volvo 66 Updated: 2011-01-29 Tools universal Tools Thread gauge 30 Assembly Parts Fasteners Tapping screw 30 Rivet 31 Clip 32 Seal ring 33 Serrated lock washer 33 Nut 35 Screw/Bolt 36 Washer 38 Cables Crimp Connector 38 Hoses Hose 39 Gaskets Sealing substance 39 Security First aid kit 39 Prints Book 40 Calendar 40 Label 40 SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com Filters > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G96# Air filter 1026847 Air filter Volvo 66 airfilter Volvo 66: all models #G33# Brake disc 1026840 Brake disc Front axle non vented Volvo 66 discontinued Axle: Front axle Brake disc type: non vented Diameter: 248 mm Quantity per car: 2 Volvo 66: all models #G30# Brake pad set 1026837 Brake pad set Front axle Volvo 66 Axle: Front axle Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 4 #S4# Brakes > Disc Brake > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G37# Accessory kit, Brake pads 1026838 Accessory kit, Brake pads Front axle Volvo 66 Axle: Front axle Volvo 66: all models #G31# Brake shoe set 1026841 Brake shoe set Rear axle Volvo 66 Axle: Rear axle Volvo 66: all models #G35# Accessory kit, Brake shoes 1026842 Accessory kit, Brake shoes Volvo 66 Axle: Rear axle Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 5 #S5# Brakes > Drum Brake > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G55# Wheel brake cylinder 1026843 Wheel brake cylinder Rear axle 3104438 Volvo 66 Axle: Rear axle Quantity per car: 2 Volvo 66: all models #G1286# Repair kit, Wheel brake cylinder 1026860 Repair kit, Wheel brake cylinder Volvo 66 Volvo 66: all models #G40# Brake hose 1026870 Brake hose Rear axle Volvo 66 Axle: Rear axle Volvo 66: all models 1026839 Brake hose Front axle Volvo 66 Axle: Front axle Quantity per car: 2 Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 6 #S6# Brakes > Brake Hoses, -Pipes > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G39# Brake lines 1014550 Brake lines 3/16 Inch 25 m Volvo universal Diameter: 3/16 Inch Length: 25 m recommend Accessories 1027586: Bending wrench, Brake lines 1014548 Brake lines 3/16 Inch 5 m Volvo universal Diameter: 3/16 Inch Length: 5 m recommend Accessories 1027586: Bending wrench, Brake lines #G59# Repair kit, Master brake cylinder 1026858 Repair kit, Master brake cylinder Volvo 66 Diameter: 20,6 mm for System brand: System ATE for System brand: System FAG Volvo 66: all models #G43# Brake caliper 1026835 Brake caliper Front axle left Volvo 66 Axle: Front axle Fitting position: left Part type: Remanufactured part Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 7 #S7# Brakes > Brake Calipers > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1026836 Brake caliper Front axle right Volvo 66 Axle: Front axle Fitting position: right Part type: Remanufactured part Volvo 66: all models #G44# Repair kit, Brake caliper boot 1026859 Repair kit, Brake caliper boot Front axle Volvo 66 Axle: Front axle Volvo 66: all models #G197# Tie rod end 1026853 Tie rod end left Volvo 66 Fitting position: left Volvo 66: all models recommend Accessories 1014296: Puller, Ball joint/Tie rod end 1026854 Tie rod end right Volvo 66 Fitting position: right Volvo 66: all models recommend Accessories 1014296: Puller, Ball joint/Tie rod end Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 8 #S8# Suspension + Steering > Axle Mounting > Steering Links > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G238# Ball joint 1026852 Ball joint Volvo 66 Axle: Front axle Quantity per car: 2 Volvo 66: all models #G234# Wheel bearing 1026851 Wheel bearing Front axle Volvo 66 Axle: Front axle Quantity per car: 2 Volvo 66: all models #G499# Seal, Crankcase breather 1018608 Seal, Crankcase breather 949656 Volvo universal gasket Manufacturer: Volvo Type: O-ring Inner Diameter: 19 mm Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 9 #S9# Engine > Fuel Mixture Formation > Carburettorsystem > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G597# Cap, Carburettor 1000610 Cap, Carburettor 460225 Volvo universal Manufacturer: Volvo #G262# Water pump 1026855 Water pump Volvo 66 Volvo 66: all models #G265# Thermostat, Coolant 1026856 Thermostat, Coolant 88 °C Volvo 66 Opening Temperature: 88 °C Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 10 #S10# Interior Temperature > Air Conditioner > Hoses, Pipes > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G792# Seal kit, Air condition 1009350 Seal kit, Air condition universal gasket Includes fill valves, different sized O-rings, a tube of oil, and instructions. Also can be used for the change from R12 to R134 #G735# Seal, Air conditioner 1021080 Seal, Air conditioner 14 mm 1,78 mm 988843 Volvo universal gasket Type: O-ring Inner Diameter: 14 mm Thickness: 1,78 mm #G703# Bulb 1019996 Bulb 12 V 4 W 989767 universal Manufacturer: Osram Voltage: 12 V Rated Capacity: 4 W Socket version: BA9S recommend Accessories 1022131: Colourcap, Bulb 1020118 Bulb 12 V 21/4 W 989823 universal Manufacturer: Osram Voltage: 12 V Rated Capacity: 21/4 W Socket version: BAZ15d Quantity per car: 2 Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 11 #S11# Electrics > Lights > Bulbs > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G1454# Colourcap, Bulb 1022052 Colourcap, Bulb Volvo universal colorfilter Colour: green Diameter: 5 mm 1022053 Colourcap, Bulb colorcap colourfilter Volvo universal colorfilter Colour: green Diameter: 10 mm 1022131 Colourcap, Bulb colorcap colourfilter Volvo universal colorcap colourfilter colorfilter Colour: green Diameter: 9 mm #G282# Spark plug 1026848 Spark plug BP6HS Volvo 66 Spark Plug: BP6HS Quantity per car: 4 Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 12 #S12# Electrics > Ignition > Ignition Cable > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G290# Ignition cable kit 1002319 Ignition cable kit Volvo 66 Volvo 66: all models #G286# Rotor, Distributor 1011270 Rotor, Distributor 3100770 Volvo 66 Volvo 66: all models #G288# Contact breaker, Distributor 1026849 Contact breaker, Distributor Volvo 66 Volvo 66: all models Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 13 #S13# Electrics > Communication > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G554# Aerial 1020211 Aerial Radio Short pole universal antenna Manufacturer: Bosch Use: Radio Aerial type: Short pole #G318# Windscreen 1027221 Windscreen clear Volvo 66 frontwindow front window Window type: clear windshield front screen frontscreen Volvo 66: all models, refer additional info 1027222 Windscreen clear Volvo 66 frontwindow front window Window type: clear windshield front screen frontscreen Volvo 66: all models, refer additional info #G1575# Filter, Window cleaning 1022650 Filter, Window cleaning Volvo universal Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 14 #S14# Body > Wipers, parts > Headlight Cleaning System > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G1620# Washing-water line, Headlight cleaning 1026301 Washing-water line, Headlight cleaning 943722 Volvo universal Manufacturer: Volvo Quantity unit: Metre #G355# Socket adapter 1010352 Socket adapter from 13 to 7 poles universal Trailer hitch: from 13 to 7 poles 1010353 Socket adapter from 7 to 13 poles universal Trailer hitch: from 7 to 13 poles 1010354 Socket adapter from 13 to 7 poles 8685525 Volvo universal Trailer hitch: from 13 to 7 poles Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 15 #S15# Body > Carrier Equipment > Towbar, parts > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1010355 Socket adapter from 7 to 13 poles 8698977 Volvo universal Trailer hitch: from 7 to 13 poles #G1358# Cap, Ball head Trailer hitch 1021377 Cap, Ball head Trailer hitch universal #G858# Antifreeze 1009697 Antifreeze 1 l 9437650 Volvo universal Manufacturer: Volvo Contents: 1 l Package type: Canister Concentrate: mixing ratio 1:1 recommend Accessories 1029928: Anti-freeze tester 1029929: Anti-freeze tester Gefo Glycomat 1015963 Antifreeze 4 l 9437651 Volvo universal Manufacturer: Volvo Contents: 4 l Package type: Canister recommend Accessories 1029928: Anti-freeze tester 1029929: Anti-freeze tester Gefo Glycomat Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 16 #S16# Accessories > Chemical Products > Supplies > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G797# Valve grinding paste 1014853 Valve grinding paste 24,6 g Federal Mogul universal Package type: Tube Contents: 24,6 g Manufacturers name: Federal Mogul #G810# Oil, Automatic transmission 1015247 Oil, Automatic transmission 1 l 1161540 Volvo universal Manufacturer: Volvo Contents: 1 l 1015967 Oil, Automatic transmission 4 l 1161640 Volvo universal Manufacturer: Volvo Contents: 4 l #G952# Hydraulic oil 1015964 Hydraulic oil ATL ISO7308 30741424 Volvo universal Manufacturer: Volvo Oil Viscosity Classification SAE: ATL ISO7308 Package type: Canister Colour: green Oil circuit: Power steering oil Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 17 #S17# Accessories > Chemical Products > Oil > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G942# Lock oil 1016040 Lock oil 41 ml 9437450 Volvo universal Manufacturer: Volvo Package type: Spraycan Contents: 41 ml This special Volvo oil for locks is characterized by good lubricating properties and is water repellent. The oil must be regularly used several times a year to prevent problems. #G1219# Paint 1028383 Paint 79 Spraycan 150 ml 1396503 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 79 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028384 Paint 80 Spraycan 150 ml 1396504 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 80 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028385 Paint 84 Spraycan 150 ml 1396505 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 84 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 18 #S18# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028386 Paint 89 Spraycan 150 ml 1396506 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 89 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028388 Paint 91 Spraycan 150 ml 1396507 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 91 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028390 Paint 95 Spraycan 150 ml 1396509 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 95 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028396 Paint 101 Spraycan 150 ml 1396514 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 101 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 19 #S19# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028387 Paint 90 Spraycan 150 ml 1396641 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 90 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028393 Paint 98 Spraycan 150 ml 1396647 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 98 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028389 Paint 94 Spraycan 150 ml 1396685 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 94 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028424 Paint 133 Spraycan 150 ml 1396710 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 133 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 20 #S20# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028431 Paint 137 Spraycan 150 ml 1396714 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 137 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028435 Paint 141 Spraycan 150 ml 1396718 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 141 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028381 Paint 46 Spraycan 150 ml 9434551 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 46 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028382 Paint 67 Spraycan 150 ml 9434553 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 67 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 21 #S21# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028391 Paint 96 Spraycan 150 ml 9434557 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 96 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028392 Paint 97 Spraycan 150 ml 9434559 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 97 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028394 Paint 99 Spraycan 150 ml 9434561 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 99 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028395 Paint 100 Spraycan 150 ml 9434562 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 100 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 22 #S22# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028397 Paint 104 Spraycan 150 ml 9434563 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 104 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028400 Paint 107 Spraycan 150 ml 9434566 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 107 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028401 Paint 108 Spraycan 150 ml 9434568 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 108 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028402 Paint 109 Spraycan 150 ml 9434570 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 109 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 23 #S23# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028403 Paint 110 Spraycan 150 ml 9434572 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 110 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028410 Paint 116 Spraycan 150 ml 9434577 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 116 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028411 Paint 117 Spraycan 150 ml 9434579 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 117 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028417 Paint 122 Spraycan 150 ml 9434584 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 122 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 24 #S24# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028418 Paint 123 Spraycan 150 ml 9434588 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 123 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028419 Paint 125 Spraycan 150 ml 9434592 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 125 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028375 Paint 244 Spraycan 150 ml 9437142 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 244 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028379 Paint 42 Spraycan 150 ml 9437157 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 42 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 25 #S25# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028405 Paint 113 Spraycan 150 ml 9437163 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 113 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028412 Paint 118 Spraycan 150 ml 9437166 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 118 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028416 Paint 121 Spraycan 150 ml 9437169 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 121 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028420 Paint 126 Spraycan 150 ml 9437173 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 126 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 26 #S26# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028421 Paint 127 Spraycan 150 ml 9437174 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 127 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028422 Paint 128 Spraycan 150 ml 9437175 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 128 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028423 Paint 129 Spraycan 150 ml 9437176 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 129 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028432 Paint 138 Spraycan 150 ml 9437184 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 138 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 27 #S27# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028433 Paint 139 Spraycan 150 ml 9437185 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 139 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028434 Paint 140 Spraycan 150 ml 9437186 Volvo universal discontinued Manufacturer: Volvo Colour code: 140 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028369 Paint 198/238 Spraycan 150 ml 9437214 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 198/238 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028371 Paint 239 Spraycan 150 ml 9437236 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 239 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 28 #S28# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028372 Paint 240 Spraycan 150 ml 9437237 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 240 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028373 Paint 241 Spraycan 150 ml 9437238 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 241 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028374 Paint 243 Spraycan 150 ml 9437239 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 243 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028377 Paint 247 Spraycan 150 ml 9437342 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 247 Package type: Spraycan Contents: 150 ml Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 29 #S29# Accessories > Chemical Products > Paint > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1028378 Paint 248 Spraycan 150 ml 9437360 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 248 Package type: Spraycan Contents: 150 ml 1028376 Paint 245 Spraycan 150 ml 9437363 Volvo universal Manufacturer: Volvo Colour code: 245 Package type: Spraycan Contents: 150 ml #G1525# Thread gauge 1026651 Thread gauge Volvo universal Thread type: with UNF inch Thread Thread type: with UNC inch Thread #G1595# Tapping screw 1027953 Tapping screw Binding head Cross slot 10 mm universal selftapping screw self tapping screw bracket screw sheet screw Bolt/Nut version: Binding head Bolt head-/Nut profile: Cross slot Thread size: 10 mm Length: 12 mm Material: Stainless steel Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 30 #S30# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1027950 Tapping screw Binding head Cross slot 4 mm universal selftapping screw self tapping screw bracket screw sheet screw 1027951 Bolt/Nut version: Binding head Bolt head-/Nut profile: Cross slot Thread size: 4 mm Length: 12 mm Material: Stainless steel Tapping screw Binding head Cross slot 6 mm universal selftapping screw self tapping screw bracket screw sheet screw 1027952 Bolt/Nut version: Binding head Bolt head-/Nut profile: Cross slot Thread size: 6 mm Length: 12 mm Material: Stainless steel Tapping screw Binding head Cross slot 8 mm universal selftapping screw self tapping screw bracket screw sheet screw Bolt/Nut version: Binding head Bolt head-/Nut profile: Cross slot Thread size: 8 mm Length: 12 mm Material: Stainless steel #G665# Rivet 1005999 Rivet Inner fender Bumper 979878 Volvo universal Position: Inner fender Position: Bumper Length: 20 mm Diameter: 5 mm Quantity per car: 8 Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 31 #S31# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1006003 Rivet Door panel Window lifter 986726 Volvo universal Manufacturer: Volvo Position: Door panel Position: Window lifter Length: 13 mm Diameter: 4,8 mm #G376# Clip 1016308 Clip 3541113 Volvo universal Manufacturer: Volvo 1018942 Clip Brake hose 999290 Volvo universal Position: Brake hose 1017469 Clip 999343 Volvo universal Manufacturer: Volvo Quantity per car: 6 Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 32 #S32# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G460# Seal ring 1018868 Seal ring Water pipe 976045 Volvo universal gasket Manufacturer: Volvo Type: O-ring Position: Water pipe #G1389# Serrated lock washer 1023030 Serrated lock washer Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 6 Dimension unit: inch 1023037 Serrated lock washer 940147 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 7/16 Dimension unit: inch 1023034 Serrated lock washer 940155 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 1/4 Dimension unit: inch Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 33 #S33# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1023033 Serrated lock washer 955947 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 12 Dimension unit: inch 1023036 Serrated lock washer 955950 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 3/8 Dimension unit: inch 1023031 Serrated lock washer 986674 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 8 Dimension unit: inch 1023032 Serrated lock washer 986675 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 10 Dimension unit: inch Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 34 #S34# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1023035 Serrated lock washer 986679 Volvo universal Surface: Zinc-coated Toothing: inner teethed for Bolt diameter: 5/16 Dimension unit: inch #G575# Nut 1019543 Nut with Collar M5 985857 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Thread size: M5 1018792 Nut self-locking with Collar M6 985866 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Bolt/Nut version: self-locking Thread size: M6 1020063 Nut M5 985875 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt head-/Nut profile: Outer hexagon Thread size: M5 Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 35 #S35# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G574# Screw/Bolt 1020450 Screw/Bolt Outer hexagon M8 universal Bolt head-/Nut profile: Outer hexagon Thread size: M8 Length: 35 mm Material: Stainless steel DIN / ISO: 933 recommend Accessories 1020477: Washer 8 mm 1020478: Springwasher 8 mm 1021091 Screw/Bolt Binding head Cross slot M5 universal Bolt/Nut version: Binding head Bolt head-/Nut profile: Cross slot Thread size: M5 Length: 35 mm Material: Mild steel DIN / ISO: 7985-4.8 1018284 Screw/Bolt Inner Hexagon M6 942000 Volvo universal Bolt head-/Nut profile: Inner Hexagon Thread size: M6 Length: 12 mm 1015714 Screw/Bolt with Collar M6 982757 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Thread size: M6 Length: 16 mm Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 36 #S36# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 1019968 Screw/Bolt with Collar Outer hexagon M6 982758 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Bolt head-/Nut profile: Outer hexagon Thread size: M6 Length: 20 mm 1020117 Screw/Bolt with Collar M8 982791 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Thread size: M8 Length: 12 mm 1020252 Screw/Bolt with Collar M8 985187 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Thread size: M8 Length: 25 mm Quantity per car: 2 1019969 Screw/Bolt with Collar 985743 Volvo universal Manufacturer: Volvo Bolt/Nut version: with Collar Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 37 #S37# Accessories > Assembly Parts > Fasteners > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G572# Washer 1019964 Washer 986499 Volvo universal Manufacturer: Volvo 1019970 Washer 986500 Volvo universal Manufacturer: Volvo 1020258 Washer 986501 Volvo universal Manufacturer: Volvo Inner Diameter: 8 mm Outer Diameter: 22 mm Thickness: 2 mm Surface: burnished #G1217# Crimp Connector 1000599 Crimp Connector Blade terminal universal Plug version: Blade terminal Surface: brassed Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 38 #S38# Accessories > Assembly Parts > Hoses > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G935# Hose 1021051 Hose 31257540 Volvo universal Manufacturer: Volvo Hose type: Vacuum hose Inner Diameter: 10 mm Outer Diameter: 18 mm recommend Accessories 1008789: Hose clamp 10 mm 22 mm #G378# Sealing substance 1020988 Sealing substance 20 ml Hylomar universal gasket Package type: Tube Contents: 20 ml Manufacturers name: Hylomar #G846# First aid kit 1026721 First aid kit Kit universal bandage boxes DIN / ISO: 13164 Quantity unit: Kit Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 39 #S39# Accessories > Prints > Volvo 66 Updated: 2011-01-29 #G599# Book 1030331 Book Mit Volvo durch die Fünfziger Volvo universal owners manual Title: Mit Volvo durch die Fünfziger #G1560# Calendar 1029535 Calendar 2011 Volvo Volvo universal photocalendars calendars wall calendars Year: 2011 Manufacturers name: Volvo Language version: German Width: 350 mm Height: 250 mm #G627# Label 1030715 Label Air conditioner Volvo universal Manufacturer: Volvo Position: Air conditioner 1020449 Label Timing belt exchange Volvo universal Manufacturer: Volvo Label text: Timing belt exchange Please ask for prices. SKANDIX AG · D-38729 Lutter · +49-5383-960096 · www.skandix.com 40 #S40# Allgemeine Geschäftsbedingungen der Skandix AG 1. Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Definitionen Anpreisungen oder Werbung des Herstellers oder eines Dritten keine vertragsgemäße Beschaffenheitsangabe der Ware dar. Allen Angeboten, Lieferungen und Leistungen der Skandix AG – im Folgenden nur noch Skandix genannt – und den dazugehörenden Vertragsabschlüssen liegen ausschließlich diese Geschäftsbedingungen zugrunde. b. Ist der Vertragspartner Unternehmer, so leistet Skandix Gewähr für ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Gegenüber einem Verbraucher beträgt die Gewährleistungsfrist 2 Jahre ab Ablieferung. Abweichende und/oder ergänzende Bedingungen des Bestellers/ Käufers (im Folgenden: Vertragspartner) sind für Skandix unverbindlich. Nur soweit Skandix abweichende Vereinbarungen ausdrücklich schriftlich bestätigt, gelten diese, jedoch ohne Wirkung für zukünftige Geschäfte. 2. Definition von Verbraucher und Unternehmer Verbraucher im Sinne dieser Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, die außerhalb einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit mit Skandix in Geschäftsbeziehung treten. Die Gewährleistung besteht nicht für Mängel, die nicht rechtzeitig angezeigt worden sind (Ziff. 8 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen) c. Ist der Vertragspartner Verbraucher, so leistet Skandix zunächst nach Wahl des Verbrauchers Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Skandix ist jedoch berechtigt, die gewählte Art der Nachbesserung abzulehnen, wenn diese für Skandix mit unverhältnismäßig hohen Kosten verbunden und die andere Art der Nachbesserung dem Vertragspartner zuzumuten ist. Ist der Vertragspartner Unternehmer, leistet Skandix nach Wahl von Skandix Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Unternehmer im Sinne dieser Geschäftsbeziehungen sind natürliche Personen, juristische Personen oder rechtsfähige Personengesellschaften, die in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit mit Skandix in Geschäftsbeziehung treten. Wählt der Vertragspartner nach Scheitern der Nacherfüllung wegen eines Mangels den Rücktritt vom Vertrag, steht ihm daneben kein Anspruch auf Schadenersatz zu. 3. Lieferpreise, Rechnungsprüfung Besteht der Mangel in einer fehlerhaften Montageanleitung, ist Skandix gegenüber Unternehmern nur zur Nachlieferung einer fehlerfreien Montageanleitung verpflichtet. Dies gilt nur dann, wenn die fehlerhafte Montageanleitung der Montage entgegensteht. Lieferungen erfolgen zu den vereinbarten Preisen. Wird kein Preis ausdrücklich vereinbart, so gilt die aktuelle Preisliste von Skandix. Die Zahlung wird sofort nach Erhalt der Rechnung ohne jeden Abzug fällig. Bei den Preisen handelt es sich um Nettopreise im Sinne des Umsatzsteuergesetzes. Umsatzsteuer wird in der jeweils festgelegten Höhe auf die Preise aufgeschlagen. Der Vertragspartner hat innerhalb einer angemessenen Frist die Rechnungsstellung zu prüfen. Reklamationen der Rechnungsstellung nach Ablauf von 3 Monaten werden von Skandix nicht mehr berücksichtigt. 4. Vertragsschluss, Bestätigung der Bestellung im E-Commerce Mit Bestellung erklärt der Vertragspartner verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen (Vertragsangebot). Skandix wird kurzfristig, spätestens jedoch innerhalb von zwei Wochen, die Annahme oder Ablehnung des Vertragsangebotes erklären. Die Annahme kann auch durch Auslieferung der Ware erklärt werden. Bei Bestellungen auf elektronischem Wege wird Skandix den Zugang der Bestellung unverzüglich bestätigen. Die Zugangsbestätigung stellt noch keine Annahme des Vertragsangebotes dar. Bei elektronischen Bestellungen wird der Vertragstext von Skandix gespeichert und dem Vertragspartner auf sein Verlangen per E-Mail zur Verfügung gestellt. 5. Widerrufsrecht im Fernabsatz Ist der Vertragspartner Verbraucher, kann er seine auf den Abschluss des Vertrages gerichtete Willenserklärung innerhalb von zwei Wochen nach Eingang der Ware widerrufen. Der Widerruf bedarf keiner Begründung. Der Widerruf ist in Textform oder durch Rücksendung der Ware zu erklären. Es genügt die rechtzeitige Absendung. Der Vertragspartner ist zur Rücksendung per Paket verpflichtet. Bei einem Bestellwert bis zu 40 EUR trägt die Kosten der Rücksendung der Vertragspartner. Bei einem Bestellwert über 40 EUR trägt die Kosten der Rücksendung Skandix. Die Rücksendung hat auf dem jeweils günstigsten Versandweg zu erfolgen. d. Grundsätzlich gilt für Autoteile, dass der Einbau entsprechende Sachkunde voraussetzt. Eventuelle Montageanleitungen stellen einen Service, nicht jedoch Inhalt des Erfüllungsanspruches dar. 8. Anzeige von Mängeln Der Vertragspartner hat die Ware rechtzeitig vor Annahme/ Quittierung sorgfältig auf Schäden und Fehlmengen zu untersuchen, diese sofort zu beanstanden, auf dem Empfangsschein etc. vollständig anzugeben und sich schriftlich bestätigen zu lassen. Der Vertragspartner hat im Beanstandungsfall alle erforderlichen Maßnahmen einschließlich der Tatbestandsaufnahme rechtzeitig und formgerecht durchführen zu lassen. Über vorgenannte Kontrollen hinaus ist vom Vertragspartner die Ware beim Empfang auf richtige Menge, Art und Qualität unverzüglich zu prüfen. Unternehmer müssen offensichtliche Mängel innerhalb von zwei Wochen nach Übergabe der Ware schriftlich anzeigen. Der Vertragspartner muss Skandix innerhalb von vier Wochen, nachdem der vertragswidrige Zustand der Ware festgestellt wurde, diesen an Skandix mitteilen. 9. Haftungsbeschränkung Bei leicht fahrlässiger Pflichtverletzung beschränkt sich die Haftung von Skandix auf den nach Art des Vertrages typischen, vorhersehbaren Durchschnittsschaden. Dies gilt auch bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Skandix. Ist der Vertragspartner Unternehmer, haftet Skandix bei leicht fahrlässiger Verletzungen nicht vertragswesentlicher Pflichten nicht. Die Haftungsbeschränkung gilt nicht, soweit in Fällen des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit seitens Skandix oder ihrer Erfüllungsgehilfen gehaftet wird oder der Schaden auf dem Fehlen einer schriftlich besonders zugesicherten Eigenschaft beruht, durch deren Zusicherung der Vertragspartner vor einem solchen Schaden abgesichert werden sollte. Der Vertragspartner darf die Ware sorgsam und vorsichtig prüfen. Ein Wertverlust durch über die reine Prüfung hinausgehende Nutzung ist von dem Vertragspartner zu ersetzen. Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht, soweit bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten seitens Skandix oder ihrer Erfüllungsgehilfen zwingend gehaftet wird. Die Haftungsbeschränkung gilt nicht für Körperschäden, Gesundheitsbeschädigung oder Verlust des Lebens des Vertragspartner. 6. Gefahrtragung Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz gegen Skandix werden nicht ausgeschlossen. Ist der Vertragspartner Unternehmer, trägt dieser die Gefahr eines zufälligen Untergangs der Ware ab Erfüllungsort. Dies gilt auch für den Fall der Versendung der Ware an einen anderen als den Erfüllungsort. 10. Eigentumsvorbehalt gegenüber Unternehmer Ist der Vertragspartner Verbraucher, trägt dieser die Gefahr eines zufälligen Untergangs der Ware ab Übergabe der Ware. Der Annahmeverzug steht der Übergabe gleich. 7. Gewährleistung Skandix leistet Gewähr für Mängel der Ware. Normaler, gebrauchstypischer Verschleiß, ebenso wie vorzeitige Abnutzung durch untypischen Gebrauch – etwa unter ungewöhnlich erhöhter Belastung – sind keine Mängel. a. Die Zusicherung von Eigenschaften bzw. die Übernahme von Garantien ist nur insoweit verbindlich, wie Skandix diese dem Vertragspartner besonders schriftlich bestätigt hat. Ist der Vertragspartner Unternehmer, so stellen neben der von uns gegebenen Produktbeschreibung öffentliche Äußerungen, Skandix behält gegenüber einem Vertragspartner, der Unternehmer ist, das Eigentum an sämtlichen von ihr gelieferten Waren bis zur restlosen Begleichung ihrer Gesamtforderung aus der laufenden Geschäftsverbindung mit dem Vertragspartner (Vorbehaltsware). Das gilt auch dann, wenn der Kaufpreis für bestimmte vom Unternehmer bezeichnete Warenlieferungen bezahlt ist, da der Eigentumsvorbehalt alle laufenden offenen Saldoforderungen sichert. Der Unternehmer darf die Vorbehaltsware im Rahmen seines ordnungs-gemäßen üblichen Geschäftsverkehrs veräußern. Zu anderen Verfügungen, insbesondere zur Sicherungsübereignung oder Verpfändung, ist er nicht befugt. Alle ihm aus jeder Weiterveräußerung der Vorbehaltsware zustehenden Forderungen (einschließlich eventueller Nebenrechte) tritt der Unternehmer bis zur Höhe der jeweils offenen Gesamtforderung der Skandix zu deren Sicherung an Skandix ab. Diese AGB können Sie auch online abrufen unter der Adresse www.skandix.de Beim Weiterverkauf der Vorbehaltsware zusammen mit anderen Waren zu einem Gesamtpreis, erfolgt die Abtretung entsprechend des Rechnungswertes der mitverkauften Vorbehaltsware. Solange der Unternehmer seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber Skandix nachkommt, ist er bis auf Widerruf ermächtigt, die auf Skandix sicherungshalber abgetretenen Forderungen einzuziehen. Eine Verfügung über diese Forderungen durch den Vertragspartner ist nur Zug um Zug gegen Auszahlung des Erlöses an Skandix zulässig, und zwar bis zur restlosen Regulierung der offenen (Saldo-)Gesamtforderung der Skandix. Die Einzugsermächtigung kann widerrufen werden, wenn ernsthafte Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Vertragspartners auftreten. Bei Zahlungseinstellung des Vertragspartners erlischt automatisch die Einzugsermächtigung. Auf Verlangen von Skandix hat der Vertragspartner – insbesondere bei Widerruf oder Erlöschen der Einzugsermächtigung – Skandix die Schuldner der abgetretenen Forderungen umgehend mitzuteilen und alle zur Geltendmachung der Rechte von Skandix erwünschten und erforderlichen Auskünfte zu erteilen und Unterlagen auszuhändigen. Der Eigentumsvorbehalt ist in der Weise auflösend bedingt, dass mit vollständiger Erfüllung der jeweils offenen Gesamtforderung von Skandix gegenüber dem Vertragspartner das Eigentum an der Vorbehaltsware ohne weiteres auf ihn übergeht. Auf Wunsch des Vertragspartners gibt Skandix nach ihrer Wahl ihr zustehende Sicherungen frei, soweit ihr Wert die jeweils zu sichernde Gesamtforderung von Skandix um 20 % übersteigt. Ab Zahlungseinstellung des Vertragspartners oder bei Beantragung des Konkurs- oder Vergleichsverfahrens über sein Vermögen ist der Vertragspartner zur Veräußerung der Vorbehaltsware nicht mehr befugt und hat gesonderte Lagerung bzw. Kennzeichnung der Vorbehaltsware unverzüglich vorzunehmen. Ferner hat der Vertragspartner die aus an Skandix abgetretenen Forderungen eingehenden Beträge auf einem separaten Konto gutschreiben zu lassen. 11. Eigentumsvorbehalt gegenüber Verbraucher Skandix behält gegenüber einem Vertragspartner, der Verbraucher ist, das Eigentum an sämtlichen von ihr gelieferten Waren bis zur restlosen Begleichung der Rechnung für die jeweilige Warenlieferung (Vorbehaltsware). 12. Allgemeine Regelungen für den Eigentumsvorbehalt Skandix ist bei ernsthaften Zweifeln an der Zahlungsfähigkeit des Vertragspartners oder im Falle des Zahlungsverzuges sowie bei Antrag auf Eröffnung des Konkurs- oder Vergleichsverfahrens über das Vermögen des Vertragspartners berechtigt, die Vorbehaltsware jederzeit auch ohne Nachfristsetzung – bei Zahlungsverzug nach Nachfristsetzung – soweit zurückzuverlangen, als es zur Deckung aller Forderungen von Skandix erforderlich erscheint. Skandix ist zu diesem Zwecke berechtigt, die Räume des Vertragspartners zu betreten, in denen die Ware lagert, und die Ware in Besitz zu nehmen. Dieses Recht erstreckt sich auch auf die Räume von Dritten, sofern die Ware bei Dritten lagert. Der Vertragspartner hat dafür zu sorgen, dass der Zutritt zu diesen Räumen ungehindert ausgeübt werden kann. Die Kosten der Rücknahme trägt der Vertragspartner. 13. Abtretungsverbot Die Rechte und Pflichten aus den mit Skandix geschlossenen Verträgen können vom Vertragspartner nicht ohne Einwilligung von Skandix auf einen Dritten übertragen werden. Sofern eine ohne Zustimmung von Skandix vorgenommene Abtretung gem. § 354a HGB dennoch wirksam ist, wird hierdurch das Recht von Skandix, mit etwaigen Gegenforderungen auch gegenüber dem neuen Gläubiger (Zessionar) aufzurechnen, nicht berührt. 14. Datenschutz Der Vertragspartner wird gemäß § 26 BundesdatenschutzG darauf hingewiesen, dass die im Zusammenhang mit seiner Geschäftsbeziehung mit Skandix generierten Daten für Zwecke der Geschäftsabwicklung und auch bei anderen Unternehmen, mit denen Skandix zusammenarbeitet, gespeichert werden. 15. Erfüllungsort, Gerichtsstand, Sonstiges Erfüllungsort ist Lutter am Barenberge. Für sämtliche Vertragsbeziehungen gilt deutsches Recht – einschließlich UN-Kaufrecht – ; Gerichtsstand ist – soweit der Vertragspartner Unternehmer ist – Seesen. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen oder des mit dem Kunden abgeschlossenen Liefervertrages berührt nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen. Anstelle einer unwirksamen Bestimmung tritt eine ihrem wirtschaftlichen Gehalt möglichst nahe kommende wirksame Regelung. www.skandix.com