Yamaha Digital Heimkino

Transcription

2004
Yamaha Digital Heimkino-Komponenten
& NATURAL SOUND HiFi-Komponenten
Führend in Sachen hochwertiges Audiound Video-Entertainment.
Yamaha blieb seit der Produktion seiner ersten Orgel im Jahre 1887 dem Klang verbunden. Kurz darauf begann Yamaha
mit der Fertigung von Pianos und anderen Musikinstrumenten. Heute sind wir der weltgrößte Musikinstrumentehersteller.
Wir betreiben außerdem weltweit Musikschulen, entwerfen Konzerthallen und produzieren innovative elektronische
Instrumente. In den vergangenen Jahren eroberte sich Yamaha eine führende Position im Heimkino-Markt. Dabei leisteten
unsere langjährige Erfahrung im Umgang mit Analog- und Digital-Technologie einen wichtigen Beitrag. Dazu zählen
unter anderem selbst entwickelte LSI-Chips und unerreichte Klangverarbeitungs-Möglichkeiten sowie ausgeklügelte
Video-Komponenten.
2
Technologie
Video-Technologie
DPX-1100: Spitzentechnologien
für erstklassige Ergebnisse.
Das "Natural Black" Konzept
Für absolut überlegene
Kontraste hat Yamaha Natural Black entwickelt, ein
Konzept, das verschiedene Technologien, Bauteile und
Funktionen miteinander verbindet, um eine natürlichere,
tiefere Schwarzwiedergabe zu erzielen als je zuvor.
Projektionsabstände von 2,77 m bis 4,85 m möglich.
Der Projektor kann in jeder beliebigen Höhe zwischen
Bildschirmober- und -unterkante stehen.
Sechs Speicherplätze
für eigene Einstellungsprofile
Sie können auf sechs Speicherplätzen jeweils für zwei
Signalformate selbst festgelegte Parameterkombinationen abspeichern, insgesamt also zwölf Profile.
Schwarzwiedergabe durch DPX-1100 und herkömmliche Projektoren
Weitere Komfortmerkmale
Yamaha Natural Black lässt
feine Schwarzabstufungen in
Oberflächen, Schatten usw.
deutlicher hervortreten
Bei anderen Projektoren ist
der Schwarzkontrast oft eher
weich und verschwommen
als scharf und klar.
Projektorleistung auf einem neuen Niveau
Der DPX-1100 setzt ein ganzes Arsenal neuester
Technologien ein, um außergewöhnliche Bildqualität
zu liefern. Der Kontrast beträgt geradezu unglaubliche
4000:1, bei einer Helligkeit von 800 ANSI-Lumen.
Speziallinse für hohe Auflösung
Die neue Speziallinse garantiert feinste Auflösung bis
zum äußersten Bildrand. Vier AD-Glaslinsen (AD:
anomale Dispersion) verringern Farbsäume und
ermöglichen eine kurze Brennweite bei hohem
Zoomfaktor.
Neuester DMD™ HD2+ Chip
Der Projektor ist mit dem neuesten DMD
HD2+ Chip ausgestattet, bei dem schmale
Abstände zwischen den Spiegeln für noch
besseren Kontrast sorgen. Das Videosignal
wird in 10 Bit weiterverarbeitet, vom A/DWandler bis zum DMD-Ausgang.
Neuester DMD™
HD2+ Chip
Weitere Funktionen sind der Smart Zoom zur Darstellung
von 4:3-Bildern auf 16:9-Bildschirm, Cinema Zoom mit
"Zoom Up"- und "Zoom Out"-Funktion zur Eliminierung
von Balken oben und unten auf dem 16:9-Bildschirm,
wählbarer Videoscan, HDMI-Anschluss, Betriebsstatusverriegelung, Lampenleistungsregler und automatische
Bildformatumstellung.
LPX-510: "Natural Black" und
großzügiger Funktionsumfang für
Filmgenuss im Breitwandformat
Colour Balance System
Drei Farbbalance-Modi stehen zur Auswahl: Standard,
RGB für die Einstellung von drei Farben, RGBYCM für
die Einstellung von sechs Farben. Zur Speicherung
Ihrer selbst gewählten Einstellungsprofile sind sechs
Speicherplätze vorgesehen.
Freiheit bei der Aufstellung
Der DPX-1100 ist besonders problemlos und flexibel
aufzustellen. Dank der leistungsstarken Linse mit 1,6fach-Zoom sind bei einem 100-Zoll-Bildschirm
Dieser Plasmabildschirm erzeugt mit modernster ALIS-Technologie (Alternate Lighting of Surface – alternierende Oberflächenentzündung) ein scharfes, klares Bild in der Auflösung
eines Kinobildes. Beim ALIS-Verfahren wird eine Bildschirmoberfläche verwendet, die aus vertikal verlaufenden Kanälen
mit kontinuierlichem Phosphormaterial zusammengesetzt ist.
Die Pixel werden elektronisch definiert statt physikalisch, was
kleinere Bildpunkte ermöglicht. Somit ist die Anzahl der Pixel
höher, und das Bild verläuft glatt und nahtlos, mit klar
ausdefinierten Kanten und Kurven. Der PDM-4210 ist mit
aktuellster ALIS-Technologie ausgestattet, die sich durch
effizientere Plasmagase und Leuchtstoffe auszeichnet als die
Vorgänger. Das Ergebnis ist ein helleres Bild (1.100 cd/m2)
und höhere Farbtemperatur, sodass weiße Flächen wie
beispielsweise Wolken am Himmel lebhafter hervortreten.
Ebenso kann der Bildschirm eine größere Anzahl Farben
(16,7 Millionen) in größerer Reinheit wiedergeben.
Herkömmliches Panel
Panel mit ALIS-Technologie
Elektrische
Entladung
Elektrische
Entladung
Elektrode
Die LCD-Panels des LPX-510 erzeugen ein hochfeines
720p-HDTV-Bild. Die 10-Bit-Videosignalverarbeitung
ermöglicht die Anzeige von 1,07 Milliarden Farben.
Und dank der 16:9-Kompatibilität werden auch
Breitwandfilme ohne Einbußen wiedergegeben.
Mit 3D Linear Colour Balance
Die Funktion 3D Linear Colour Balance stellt die korrekte
Balance zwischen den drei Signalen der LCD-Panels her
und korrigiert Farbunregelmäßigkeiten über insgesamt
15.360 Korrekturpunkte, um die präzise Farbwiedergabe
in jeder Art von Szene zu gewährleisten.
Elektrode
1/60 Sek.
1/60 Sek.
Zwei Phosphorkanäle mit gleichzeitiger Zündung
1/60 Sek.
1/60 Sek.
Die Phosphorkanäle werden abwechselnd gezündet,
sodass sich die Lebensdauer des Bildschirms verdoppelt.
Natural Black Drive System
Das Natural Black Drive System erkennt automatisch die
Helligkeit des Bildschirms und wendet diejenige Grauskala
(Kontrast) an, die am besten zur jeweiligen Szene passt und
sowohl die hellen als auch die dunklen Bereiche im feinsten
Detail klar und deutlich zur Geltung bringt. Mit einem hervorragenden Kontrastverhältnis von 1.000:1 unter Tageslichtbedingungen liefert der PDM-4210 somit scharfe,
natürlich wirkende Bilder.
Digital Linear Colour Control
Ohne 3D Linear Colour Balance
Mit 3D Linear Colour Balance
Linsenverschiebung, Irisund Zoommotor
SiebenSegmentFarbrad
Panel-Technologie nach dem ALIS-Verfahren
Hochleistungs-LCD-Panels
Farbrad mit sieben Segmenten
Yamaha präsentiert erstmals ein Farbrad mit sieben Segmenten – der
Vorgänger wurde um ein Grünsegment
mit neutraler Dichte ergänzt. Der
Sieben-Segment-Aufbau vermindert
das Graustufenrauschen bei dennoch
exzellenter Farbwiedergabe. Insbesondere
die Grüntöne sind naturgetreuer denn je.
PDM-4210:
Überwältigend plastische Bilder.
Die Möglichkeit der Linsenverschiebung in horizontaler
und vertikaler Richtung
bedeutet, dass der Projektor
nicht zentriert vor dem
Bildschirm stehen muss.
Mit der motorgetriebenen Iris
lassen sich Kontrast und Fokus
feinsteuern, und der ebenfalls
motorisierte Zoom vergrößert
das Bild bis zu anderthalbfach.
Digital Linear Colour Control hält kontinuierlich die ideale
Balance zwischen den drei Primärfarben Rot, Grün und
Blau aufrecht und sorgt so für die optimale Farbwiedergabe in der hellsten wie der dunkelsten Szene. Schärfe
und Tönung jeder Farbe sind separat steuerbar, sodass Sie
die Tönung besonders präzise einstellen können.
HDTV-Kompatibilität
Bildposition bei
zentrierter Linse
Bildposition justierbar
durch Linsenverschiebung
Der PDM-4210 ist vollständig HDTV-kompatibel, d. h. von
den hochzeiligen 1080i-Bildern wird jede Zeile angezeigt,
ohne vertikales Scaling. Die Auflösung von 1.024 x 1.024
garantiert ein absolut sauberes Bild ohne Verzerrungen
an den Rändern.
Echte HDTV-Bildqualität
1080i Eingang
Effektives
Bild 95%
Panel mit
ALIS-Technologie
Cinema Balance Filter
Der neue Cinema Balance Filter des LPX-510 verbessert
die Farbdarstellung, wenn Filme in einer kinotypisch
dunklen Umgebung gezeigt werden. Es handelt sich um
einen optischen Filter, der Dynamikumfang wird also
nicht beeinträchtigt.
1080 Linien
1024 Linien
1024 Pixel
1080i ist der Übertragungsstandard für HDTV. Das Bild wird jedoch mit
Overscan angezeigt; der sichtbare Bildausschnitt beträgt 95 % (1024 Zeilen).
Das ALIS Method Panel mit 1024 Pixel gibt somit ein unverfälschtes Bild ohne
Verzerrungen an den Rändern.
3
Digital ToP-ART Technologie
HochleistungsDigitalverarbeitung
Verarbeitung von Cinema DSP und HDTV
High Current
Amplification
Direct Stereo
Digitales
Eingangssignal
DIR
SEL
Decoder
96-kHzMulti- (8-)
/24-BitKanalA/DEingang
Wandler
i.LINK
Minimum an
analoger
Verarbeitung
Selektor
CINEMA DSP
und HiFi DSP
(YSS-930 x 4)
YPAO (Yamaha
Parametric
Room Acoustic
Optimizer)
(YSS-930 x 4)
SEL
DAW
VOL
• Front L
• Front R
SEL
DAW
VOL
• Center
SEL
DAW
VOL
• Surround L
• Surround R
SEL
DAW
VOL
• Surround hi. L
• Surround hi. R
DAW
VOL
• Präsenz L
• Präsenz R
DAW
VOL
• Subwoofer L
• Subwoofer R
SEL
192-kHz-/24-BitD/A-Wandler für
alle 11 Kanäle
Ausgangsrelais sowie die Kupfer-Leitungsbahnen der
Schaltungsboards und vieles mehr verantwortlich. Um dieses
Problem zu vermeiden, verwendeten wir einen besonders großen
Niederimpedanz-Ringkerntransformator und goldbeschichtete
Lautsprecherrelais-Kontakte. Als Ergebnis erreichen Verstärker
und Receiver von Yamaha eine niedrige Impedanz und hohe
Stromlieferfähigkeit vom Eingang, dem Netzteil, bis zum
Ausgang, den Lautsprecherklemmen. Das steuert die
Lautsprecher deutlich geschmeidiger und dynamischer an, was
besseren Klang von allen Quellen ermöglicht, darunter
Zweikanal-Audio.
Accurate Touch Lautstärkeregelung
(-80–16,5 dB, 0,5-dB-Stufen)
YAC-520-LSI-Chips für alle 11 Kanäle
High-Current-Verstärkung
Auch wenn die meisten Leute zuerst auf die Leistungsangabe eines
Verstärkers oder Receivers schauen, bedeutet viel Power nicht unbedingt
gute Klangqualität. Hohe Stromlieferfähigkeit erweist sich als wesentlich
wichtigerer Faktor. Deshalb entwickelte Yamaha das High-CurrentVerstärker-System, das zwei Probleme üblicher Receiver auf einmal löst.
Zunächst gibt es eine durch Leckströme ausgelöste Spannungsdifferenz
zwischen dem Netzteil und den Verstärkerschaltungen. Dieses Problem
lösten die Yamaha-Ingenieure durch speziell angefertigte, hochwertige
Block-Elektrolytkondensatoren und einen Kupferabgriff für EinpunktErdung. Ein weiteres Stromgefälle gibt es zwischen der Verstärkerschaltung
und den Lautsprecherklemmen. Dafür sind die Verbindungskabel, die
Überlegene Konstruktion mit unabhängigen
Kammern und vibrationshemmendem Aufbau
Der DSP-Z9 verfügt über eine belastbare, extrastabile ChassisKonstruktion, in der linker und rechter Leistungsverstärker, Netzteil
und Steuerungssektion jeweils in separaten Kammern verbaut sind,
um die Entstehung interner Interferenzen sicher zu verhindern.
Dieses dicke Chassis verfügt ebenfalls über eine elektromagnetische
Abschirmung. Die extrem großen, strangegossenen Kühlkörper
besitzen Anti-Resonanz-Eigenschaften und garantieren eine
effektive Wärmeableitung. Die Basis zu allen Konstruktionskniffen
von Yamaha bilden das ToP-ART-Chassis und seine Füße, die für
Stabilität und weitere Vibrationsdämpfung sorgen.
In
+
NFB
Bias-Steuerung
+B
Das Digital ToP-ART Konzept
Digital ToP-ART (Total Purity Audio
Reproduction Technology) nennt sich die
Entwicklungs-Philosophie von Yamaha.
Sie kombiniert ausgeklügelte DigitalLösungen mit raffinierten Schaltungsaufbauten, um die Reinheit
des Audio-Signals zu verbessern. Digital ToP-ART ermöglicht den
Digital-Home-Cinema-Komponenten von Yamaha überragende
Klangwiedergabe und erschließt das gesamte Potenzial der
verblüffenden Cinema-DSP-Technologie unseres Hauses.
Lautsprecherausgang
-B
Symmetrische Leistungsverstärker-Schaltungsanordnung resultiert in gestiegener Anstiegsgeschwindigkeit und symmetrischem Clipping-Verhalten.
Symmetrische Leistungsverstärker-Schaltung (DSP-Z9)
Das "High Current Amplification"-System ist mit einer
symmetrischen Full-Push-Pull-Schaltungskonfiguration
mit zusätzlicher FET-Eingangsstufe ausgestattet. Das
garantiert symmetrische Ausgangssignale ohne störende
Interferenzen und höchster Ausstiegsgrenze (Anstiegsgeschwindigkeit bei Impulsen, die einen Einfluss auf den
Frequenzgang im Hochtonbereich ausübt). Darüber hinaus
stellen der massive Ringkerntransformator und die
kapazitätsstarken Block-Elektrolyt-Kondensatoren mit
28.000 µF ein unerschütterlich stabiles Netzteil sicher.
Ausschließliche Verwendung bester Bauteile
Vorverstärker-Kammer
Video-Kammer
DSP-Kammer
An diesem Grad von extremer Klangqualität macht jedes
einzelne Bauteil im Receiver einen hörbaren Unterschied.
Yamaha-Techniker testeten, selektierten alle Bauteile, von
denen viele sogar nach eigenen Vorgaben entstehen.
Anschließend unterzogen sie noch einmal die kompletten
Baugruppen ausgiebigen Tests, um deren perfekten Klang im
Zusammenspiel sicher zu stellen.
Innenansicht des DSP-Z9: Extra großer Rinkern-Transformator, besonders große, spezialgefertigte Block-Elektrolyt-Kondensatoren (28.000µF), goldbeschichtete, massive Lautsprecheranschlüsse, zwei Doppelkontakt-Lautsprecherrelais und eine hochwertige Schottky-Sperrdiode
für hohe Verstärkung und hohen Geräuschspannungsabstand.
4
Technologie
Hohe Bildqualität
Aufwärtskonvertierung von Component-VideoSignalen* (DSP-Z9, RX-V2400RDS, RX-V1400RDS
und RX-V750)
Ein entscheidender Faktor für die maximale Bildqualität
Ihres Heimkinosystems ist die bestmögliche Qualität des
Bildsignals. Das System konvertiert automatisch das
ComponentVideo
Component-
* Video
S-Video
S-Video
*
CompositeVideo
DSP-Z9
CompositeVideo
Eingangssignal (Composite auf S-Video oder
Component/S-Video auf Component) in das optimale
Format für Ihren Bildschirm.
Im DSP-Z9 geschieht das alles auf digitaler Ebene,
wobei alle Signale, die durch die DCDi-Bildverarbeitung und die Noise-Shaped-Video-Schaltungen
laufen, eine Verbesserung erfahren. Das bedeutet,
dass Sie einfach nur das bestmögliche Kabel
zwischen dem Verstärker und Ihrem Monitor/TV zu
verwenden brauchen und Sie immer die optimale
Bildqualität erhalten – ganz gleich, welche Quelle
Sie anschließen.
* Beim DSP-Z9 Auf- und Abwärtskonvertierung von Component-Video-Signalen
* nur 480i und 576i (PAL)
Ablauf der digitalen Aufwärtskonvertierung von Component-Video (DSP-Z9)
S-Video-Signal
Composite-Video-Signal
Component-Video-Signal
3D Y/C Separation
Video-Dekoder & Laufzeitfehlerkorrektur
DCDi
• i/p Konvertierung
• 3:2 Pull Down
• TrueLife Enhancer
Video-Encoder & NSV-Rauschminimierung (Noise Shaped Video)
Composite-Video-Ausgang
S-Video-Ausgang
Component-Video-Ausgang
Progressive Scan und weitere VideoTechnologien (DSP-Z9)
Der DSP-Z9 ist der erste Verstärker mit ProgressiveScan-Bildausgabe für HDTV-Bildschirme. Mit fast der
doppelten Menge an Video-Daten liefert er ein
schärferes, störungsfreies Bild mit klareren Details. Bei
der Progressive-Scan-Schaltung handelt es sich um
einen 3:2-Pull-Down-Detection-Typ, der Ihnen auch
die Vorzüge dieser Technik erschließt, wenn Ihr DVDPlayer damit nicht aufwarten kann. Weitere VideoTechnologien beinhalten die Video-D/A-Wandlung mit
216 MHz/12 Bit, Rauschverminderung mit Bewegungsanpassung, Farbübersprech-Dämpfung, Bildseitenverhältnis-Umwandlung, Time Base Corrector (TBC), der
die vom Videoband bekannten Verzerrungen verhindert
und den TrueLife Enhancer von Faroudja, der mehr
Details für eine lebendigeres Bild hervorbringt.
Bildjustage (DSP-Z9)
Sie haben drei WiedergabeModi zur Auswahl (Cinema,
Standard oder Dynamic),
innerhalb derer Sie fünf
Parameter feinjustieren
können: Anhebung, 3D-NR,
Helligkeit, Kontrast
und Sättigung.
Diese Einstellungen
können Sie im
Benutzerspeicher
ablegen und
jederzeit wieder
abrufen.
YGV-619 Yamaha
Original LSI
• Die Bildschirmfotografien sind simuliert.
Ohne TrueLife Enhancer (links) vs. mit TrueLife Enhancer (rechts)
DCDi ausgeschaltet (links) vs. DCDi eingeschaltet (rechts)
Ohne Film Mode (links) vs. mit Film Mode (rechts)
Time Base Corrector ausgeschaltet vs. Time Base Corrector angeschaltet (rechts)
5
High Definition CINEMA DSP Technologie
Gewöhnlichem Surround-Klang um Lichtjahre voraus
Herkömmliche Mehrkanalsysteme stützen sich bei der Klangfeldgestaltung mit Surround-Effekten auf die Dekodierung
von Dolby-Digital- und DTS-Signalen mittels relativ simpler
Matrix- und Steuerungsverfahren. Die CINEMA DSP DigitalTechnologie von Yamaha ist viel aufwendiger. Sie decodiert
natürlich den Filmton von Dolby Digital und DTS. Außerdem
verwendet sie eine große Sammlung von akustischen Fingerabdrücken bekannter Hörsäle (speziell für die Musikprogramme) und angewandtem Expertenwissen von FilmtonTechnikern. In den von Yamaha entwickelten LSIs, den
leistungsfähigsten Audio-Mikrochips der Welt, lassen sich
diese Daten speichern und verarbeiten.
Unsere neueste Technologie, der Quad-Field
CINEMA DSP, erzeugt vier unabhängige Klangfelder (Front,
Surround links, Surround rechts und Surround hinten), die
perfekt verschmelzen, um Sie mit einem unerreichten Surround-Erlebnis einzuhüllen. Sie hören Filmton und Musik mit
akkurater Klangortung, gleichmäßiger Bewegung innerhalb
des Klangfelds, außergewöhnlicher Klarheit und bemerkenswert realistischer Präsenz. Es wird Ihnen vorkommen, als ob
die Wände Ihres Raums verschwunden wären und Sie inmitten
Ihres eigenen riesigen Kinosaals säßen.
High Definition CINEMA DSP
Der DSP-Z9 verfügt über eine sechsmal höhere DSP-Kapazität
als seine Vorgänger, da statt A/D-Wandlern mit 48 kHz jetzt
96-kHz/24-bit-Wandler verwendet werden, die analoge Signale
bis 96 kHz unmittelbar digitalisieren und weiterverarbeiten
können. Signalverarbeitung mit höherer Genauigkeit ermöglicht,
annähernd die dreifache Menge an Informationen von frühen
Reflexionen zu verarbeiten, was zu einer lückenloseren
Surround-Wiedergabe führt. Darüber hinaus arbeitet der DSPDreifache Dichte
Bisherige DSP-Technologie
DSP-Technologie des DSP-Z9
Doppelte Geschwindigkeit
Erweiterter Frequenzgang
0-44kHz (DSP-Z9)
Z9 mit 192-kHz-/24-bit-D/A-Wandlung und DSP-Verarbeitung
sowie Yamaha LSIs mit 32-Bit-Fließkomma-Quantisierung (vier
YSS-930-Chips) und gewährleistet so die hochpräzise
Dekodierung der Signalformate Dolby Digital, DTS Digital
Surround, DTS 96/24, DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1,
DTS Neo:6 und Dolby Pro Logic IIx.
SILENT CINEMA und Virtual CINEMA DSP
Die Betriebsart SILENT CINEMA
ermöglicht ein Hörerlebnis in
Surround-Sound über ganz
normale Kopfhörer. Es handelt sich
um eine Abwandlung der CINEMA-DSP-Technologie, die
Yamaha entwickelt hat, damit Sie ganz für sich Filme und
andere Mehrkanal-Klangquellen genießen können und der
Klang Sie auch nach Stunden nicht anstrengt. Mit Virtual
CINEMA DSP können Sie das Surround-Klangerlebnis von
CINEMA DSP auch ohne Surround-Lautsprecher genießen –
besonders praktisch für Heiminstallationen, in denen nicht
alle Räume über Surround-Boxen verfügen. Boxen für
Front/Center/Presence
oder auch nur die
beiden Lautsprecher
vorne links und
rechts genügen.
0-22kHz (bisher)
Doppelte Signalkapatzität
Fs: 96kHz (DSP-Z9)
Fs: 48kHz (bisher)
SILENT CINEMA-Klangfeldgestaltung
Präsenz-Klangfeld vorn
Herkömmliche
7.1-Kanal-Systeme
Quad-Field CINEMA DSP
Dialog
SurroundKlangfeld links
Musik
SurroundKlangfeld rechts
SurroundKlangfeld hinten
6
Effekt
Technologie
Einfachste Bedienung
Einfach zu installieren
Optimizer-Mikrofon
und zu bedienen
des DSP-Z9
Das ergonomische Design
gewährleistet die unkomplizierte und bequeme
Bedienung. Alles vom Layout der Steuerelemente bis
zu den Anzeige-Menüs folgt dem Anspruch leichtverständlicher Benutzung und langanhaltender
Freude. Für noch problemlosere Grundeinstellung
gestattet der Basic-Modus ein schnelles Setup ohne
die Verwendung der üblichen Menüs mit einem
Minimum an Bedienschritten.
Individuelle Akustik mit YPAO (DSP-Z9, RX-V2400RDS und RX-V1400RDS)
+6dB
AN
Frequenzgang
5) Schalldruckpegel
Ermittelt und justiert
die Schalldruckpegel
sämtlicher
Lautsprecher.
2) Lautsprecher-Abstand
Mißt die Abstände der
Lautsprecher vom
Hörplatz und korrigiert
die Einstellungen für
Unterschiede ab 5cm.
Abstand der Lautsprecher
-20dB
YPAO
Kanalpegel
Groß
3) Lautsprechergröße
Überprüft die
Lautsprechergrößen
(klein oder groß) und
die SubwooferÜbergangsfrequenz.
Groß
16KHz
Anschluss der Lautsprecher
Yamaha
Parametrischer
Equalizer
8KHz
AN
Konventioneller
Grafischer
Equalizer
4KHz
AUS
4) Frequenzgang der
Lautsprecher
Misst und optimiert den
Frequenzgang jedes
Lautsprechers mit Hilfe
des parametrischen
Equalizers.
2KHz
AN
Grafischer Equalizer vs. Parametrischer Equalizer
1KHz
AN
Festlegung der Übernahme-Frequenz
des Subwoofers
Bei den Verstärkern und Receivern von Yamaha stehen neun
Frequenzen für den Übergang zum Subwoofer zur Auswahl: 40,
60, 80, 90, 100, 110, 120, 160 und 200 Hz. Sie finden nicht nur
mehr Einstellungsstufen als an anderen Verstärkern, die Stufen
zwischen 80 und 120 Hz liegen nur jeweils 10 Hz auseinander,
was eine präzisere Anpassung ermöglicht. Dadurch können Sie
das Audiosystem "feintunen" und genau die Frequenz auswählen, bei der die Verstärker-Lautsprechereffizienz am größten und die Klangleistung der jeweiligen Boxen (ob klein oder
groß) am besten ist.
500Hz
AN
AN
A/V-Aufnahmewahlschalter mit Auswahlmöglichkeit
für 2. Zone (DSP-Z9 und RX-V2400RDS)
Mit dem Aufnahmewahlschalter legen Sie fest, welche Signalquelle aufgezeichnet werden soll. Während der Aufzeichnung
können Sie entweder mithören oder über den Eingangs-Selector
einer anderen Quelle lauschen. Der Rec Out Selector fungiert
ebenfalls als Selector für eine zweite Hörzone.
63Hz
1) Lautsprecher-Anschlüsse
Sucht nach fehlenden
Verbindungen und der
Einstellung der
Subwoofer-Phase. (Hier
ist der rechte
Surround-Lautsprecher
nicht angeschlossen).
Programmbezeichnung und SurroundSound-Angaben
Auf der Anzeige an der Gerätevorderseite finden Sie umfassende Angaben zum aktuellen Systemstatus, beispielsweise
die Bezeichnung des eingestellten Programms, ob es ein Trioder Quad-Field-Programm ist und vieles mehr. Sie erleben
ganz bestimmt keine Verwirrungen, in welchem Modus Sie sich
gerade befinden.
250Hz
Eine Weltpremiere: YPAO (DSP-Z9, RX-V2400RDS,
RX-V1400RDS, RX-V750 und RX-V650)
DSP-Z9, RX-V2400RDS und RX-V1400RDS sind die ersten
Verstärker, die mit ihren parametrischen 10-Band (beim
DSP-Z9) bzw. 7-Band-Equalizern (beim RX-V2400RDS und
RX-V1400RDS) (ausgewählt aus 25 Frequenzbändern)
das Ausgangssignal automatisch so aufbereiten, dass sie
exakt die für den jeweiligen Raum beste Klangcharakteristik erzielen. Dafür verfügt jede der Komponenten
über ein eigenes Optimizer-Mikrofon, das Sie ganz
einfach an Ihrem Lieblingshörplatz positionieren müssen.
Die Aktivierung der YPAO-Funktion bewirkt die Wiedergabe von Testtönen aus den Boxen. Das OptimizerMikrofon nimmt diese Töne auf, um ihre Analysierung zu
ermöglichen. Auf Grund dieser Resultate lassen sich eine
Reihe von Klangparametern präzise
kalibrieren, um die Wiedergabequalität
an Ihrem Hörplatz zu optimieren. Sie
genießen also nicht einfach besseren
Klang, sondern den besten Klang in
jedem einzelnen Raum.
125Hz
Jede Receiver-Generation von Yamaha bringt eine Evolution von
beliebten Ausstattungsmerkmalen mit sich. Dazu kommen innovative Verbesserungen des Bedienkomforts. Das ist der Grund, warum
sogar unsere technologisch am weitesten ausgereizten Receiver so
einfach zu beherrschen sind und damit so viel Freude bereiten. Auch
wenn diese AV-Komponenten wie hochgezüchtete EntertainmentMaschinen wirken, werden Sie schnell zu schätzen lernen wie komfortabel sie sind und wie viel Spaß es macht, sie zu benutzen.
YPAO gestattet eine Frequenzgangskorrektur für alle Kanäle durch
den parametrischen Equalizer. Graphische Equalizer können nur den
Pegel justieren, Parametrische Equalizer erlauben dagegen die
Anpassung von Pegel, Frequenz und Q-Faktor, was eine feinfühligere
und effektivere Klangkorrektur ermöglicht.
Groß
Pegel
Pegel
Vor der Korrektur
Nach der Korrektur
Frequenz
Q
Klein
Klein
Frequenz (Hz)
Klein
Beispiel für Signalausschlag
Frequenz (Hz)
Klein
Größe der Lautsprecher
Grafischer Equilizer
Parametrischer Equilizer
7
Interactive Wireless Home Music Network System
Musik braucht keine Kabel!
Das welterste drahtlose Musik-Netzwerk mit vielen
Möglichkeit für Ihr Home-Entertainment.
THE SERVER
Die volle Leistung des MusicCASTSystems für Musik im ganzen Haus
steckt jetzt auch in einem ästhetisch
in die Wand montierbaren Client.
Die neuen Einbau-Audio-Controller
sind auf noch mehr Flexibilität und
Komfort ausgelegt und bieten Musikgenuss für die ganze Familie auf einem
bisher unerreichten Niveau.
THE CLIENT
Der MusicCAST-Server speichert Musik und überträgt sie kabellos
an jeden gewünschten Ort in Ihrem Heim.
8
Mit den Clients haben
Sie überall in Ihrem
Haus sofortigen Zugriff
auf die auf dem
MusicCAST-Server
gespeicherte Musik.
Exklusives MusicCAST-Lautsprechersystem für
exzellente Klangqualität.
MCX-1000 Digital Audio Server
MCX-A10 Digital Audio Terminal
MCX-SP10 Lautsprechersystem (optional)
Abmessungen (B x H x T): 435 x 136 x 434 mm
Gewicht: 11,5 kg
Gewicht: 2 kg
Gewicht: 1,2 kg
MusicCAST
Nie wieder Kabelsalat — Mit einem Server und sieben
Unterschiedlichste Klangquellen — Genießen
Clients (kabellos plus kabelgebunden) können Sie an bis zu
Sie Musik auch aus anderen an das System ange-
acht Orten Musik genießen und die Wiedergabe steuern.
schlossenen Quellen wie UKW- oder digitales
Radio, LP oder Musikcassette im ganzen Haus.
Speicher für 1.000 Stunden Musik — Eine gigantische
Musikauswahl steht Ihnen auf Knopfdruck zur Verfügung.
Eigene CDs zusammenstellen — Mit dem inte-
Die Festplatte bietet Platz für bis zu 1.000 Stunden Musik
grierten CD-Recorder können Sie sogar anhand
im MP3-Format. (Festplatte erweiterbar)
Ihrer selbst erstellten Playlists neue CDs aufnehmen. Besonders gute Klangqualität erzielen
Benutzerfreundlich — Das System ist für die ganze
Sie dabei mit der Funktion Advanced Audio
Familie kinderleicht zu bedienen. Der Server verfügt
Master Quality Recording.
über eine grafische Benutzeroberfläche mit Bildschirm-
Verstärker/Receiver einbinden — Sie können
menüs, die Clients haben große Anzeige-Panels.
auch bestimmte Yamaha-AV-Verstärker/
-Receiver über die RS-232C-Schnittstelle
anschließen, um sie über das System ansteuern zu können.
Ihr kabelloses Musik-Netzwerk
THE IN-WALL CLIENT
Die in die Wand montierbaren,
netzwerkfähigen Clients
erweitern die Flexibilität und
Funktionsvielfalt des
MusicCAST-Systems um
großartige neue Features wie
Schnellzugriffstasten für
Lieblingsfunktionen, IRFlasher-Unterstützung oder
die Yamaha-AV-Anbindung.
MCX-C15 Serie
In/Out Box
MCX-C15 System Audio Controller
Dieser Allround-Verstärker
wird ebenfalls in die Wand
montiert und ist perfekt
auf den MCX-C15 Client
abgestimmt. Er versorgt
ebenso die Boxen mit
Höchstleistung wie
Subwoofer und VideoOSD-Ausgabe.
MCX-CA15 System Audio Verstärker
Fernbedienung
9
Projektoren/Plasmabildschirm
Hochleistungsprojektoren und Plasmabildschirme, die der Bezeichnung
Heimkino wirklich gerecht werden.
Die neue Speziallinse für hohe Auflösung und neueste Videotechnologie
tragen zu herausragenden Leistungen wie z.B. einem Kontrastverhältnis
von 4.000:1 bei.
• Yamaha Natural Black • Kontrastverhältnis 4.000:1 • Linse für hohe
Auflösung • Vier AD-Glas-Komponenten (siehe S. 3) • Motorbetriebene Iris
• Neuester DMD™ HD2+ Chip • Siebensegment-Farbrad • Zusätzliches
Grünsegment mit ND-Filter (siehe S. 3) • 10-Bit-Grünauflösung • Faroudja
TrueLife Enhancer • Motorbetriebene vertikale Linsenverschiebung, Iris-, Fokusund Zoomsteuerung • Zoomfaktor 1,6 • 1-zeiliges Bedienungsmenü mit
grafischer Konfiguration • Leises Betriebsgeräusch • Automatische FormatUmwandlung • Smart Zoom • Cinema Zoom • HDMI-Anschluss
• 6 Speicherplätze pro Anschluss • Regelbare Lampenleistung
<Zubehör> • PJL-427: Zusätzliche Lampe • PMT-L31: Zusätzliche
Halterung für niedrige Zimmerdecke
DPX-1100 Digital Heimkino Projektor
Der Vorgänger DPX-1000 wurde mit dem EISA Award als
Bestes Highend-AV-Produkt 2003-2004 ausgezeichnet.
Die angesehenen EISA-Preise werden von Medienvertretern aus 20 europäischen Ländern verliehen.
10
* DCDi ist nicht einsetzbar bei Filmbildern.
Außer den Eingängen Input A und Input B für Component-Video und RGB finden sich an der
Geräterückseite des DPX-1100 auch Eingänge für HDMI, Composite-Video, Remote-Ein- und
Ausgang sowie RS-232C- und Triggeranschlüsse (12V/200mA).
Projektoren/Plasmabildschirm
Nie sah ein Film im Wohnzimmer besser aus als auf diesem außergewöhnlichen Plasmabildschirm. Auch HDTV und selbst
herkömmliche Fernsehsendungen sehen fantastisch aus. Wenn Sie das Beste für das Heimkino suchen, überlegene
Funktionalität bei Steuerung, Komfort und Vielseitigkeit, dann ist der PDM-4210 der klare Favorit.
Sorgt mit überwältigend plastischer, hochaufgelöster Bildqualität
für ein herausragendes Heimkinoerlebnis.
• ALIS-Panel-Technologie • Kontraststärke von 1.000:1 bei Tageslicht
durch Natural Black Drive System • Hohe Helligkeit: 1.100 cd/m2
• Hohe Auflösung: 1.024 x 1.024 Pixel • HDTV-Kompatibilität
• Digital Linear Colour Control • Lange Lebensdauer: 60.000 Stunden*
• Zwei Bildmodi • Vier Weißbalance-Modi • Niedriger Stromverbrauch
• Bildschirmteilung Bild neben Bild • Bildschirmteilung Bild in Bild
• Mehrsprachiges Bildschirmmenü • Timer-Funktionen • Fünf Video-,
fünf PC-Auflösungen • Übersichtliche Fernbedienung
• Fernsehempfänger • DVI-Eingang mit HDCP
<Zubehör> • PDS-242: Lautsprecherständer (optional)
• PWK-242: Wandhalterung (optional)
* Bis Helligkeit des Panels auf 40 % vermindert. Messung von Yamaha.
Panel mit ALIS-Technologie
Frontscheibe
Rippe
Neues
Plasmagas
Neuer
Leuchtstoff
(Grün, Blau,
Rot)
Rückscheibe
PDM-4210 Plasma Display Monitor
An der Rückseite des PDM-4210 befinden sich Anschlüsse für digitalen
Videoeingang (RGB 1, DVI-Interface), analogen Videoeingang (RGB 2),
analogen Audioeingang (für RGB 1 und RGB 2: 3,4-mm-StereoMinibuchse) und eine RS-232C-Schnittstelle.
Mit dem Yamaha LPX-510 genießen Sie zu Hause Filme im Breitbildformat
und in wunderschöner Bildqualität wie im Kino.
• Kinogerechte Bildqualität und Kontraststärke dank "Natural Black"
• Modernstes 0,7"-Flüssigkristallpanel mit 720 p • 720 p-HDTV-Kompatibilität,
16:9-Breitbildanzeige • 3D Linear Colour Balance • Cinema Balance Filter
• Motorgetriebene Iris • Vertikale/horizontale Linsenverschiebung • Faroudja
DCDi-Bildverarbeitung • Linse mit kurzer Brennweite und Hochleistungszoom
• Yamaha Cinema Filter • Motorgetriebener 1.5x-Zoom • 15° vertikale Trapezentzerrung • Motorgetriebene Fokussierung • 6 Speicherplätze für Einstellungsprofile • Smart Zoom für die Projektion von 4:3-Sportübertragungen auf einen
vollen 16:9-Bildschirm • Automatische Format-Umwandlung • Sechsstufig
regelbare Lampenleistung • HDMI-Anschluss • Leises Betriebsgeräusch
<Zubehör> • PJL-520: Zusätzliche Lampe • PMT-L51: Halterung für
niedrige Zimmerdecke
LPX-510 Digital Heimkino Projektor
* DCDi ist nicht einsetzbar bei Filmbildern.
Außer den Eingängen Input A und Input B (je 5x Composite) finden sich an der Geräterückseite des LPX-510
auch Eingänge für HDMI, S-Video/Composite sowie RS-232C- und Triggeranschlüsse (12V/200mA).
11
Digitale Heimkino-Komponenten
Nur Yamaha kann sich solche Ziele für einen Heimkino-Verstärker setzen ... und sie auch erreichen!
Bei der Entwicklung des DSP-Z9 wurden drei ehrgeizige Ziele verfolgt: Er sollte von allen Verstärkern die beste Klangqualität bieten, die
schönste Bildqualität liefern und am einfachsten zu bedienen sein. Wir meinen, dass uns all das gelungen ist. Aber bilden Sie sich Ihr eigenes
Urteil – wir sind überzeugt, dass der DSP-Z9 selbst Ihre höchsten Erwartungen an einen Heimkino-Verstärker vollständig erfüllen wird.
DSP-Z9
Digital Heimkino-Verstärker
Videoeingänge an der Vorderseite: An der Gerätevorderseite
verbergen sich hinter einer Blende zahlreiche Bedienungselemente
und Videoanschlüsse. Dazu zählen Video- und Audio-Anschlüsse ebenso
wie optische Digital-Eingänge und S-Video-Eingangsbuchsen. Das
erleichtert den vorübergehenden Anschluss von DVD-Spiele-Consolen
oder DVD-Playern beziehungsweise anderer AV-Quellen wie Camcordern.
DSP-Z9 Rückseitige Anschlüsse
• 8 optische, 4 koaxiale digitale Eingänge (fest und zuweisbar)
• 8 A/V- und 5 Audioeingänge, 3 A/V- und
2 Audioausgänge, Zone-2-Audioausgang
• 3 optische digitale Ausgänge (fest und zuweisbar)
• 6 Component-Video-Eingänge (fest und zuweisbar),
2 Component-Video-Ausgänge (Monitor)
• 2 Monitorausgänge (mit S-Video), 8 Videoeingänge/
3 Videoausgänge (mit S-Video), Zone-2-Videoausgang
(mit S-Video)
• Pure-Direct-Eingang (2-Kanal)
• Premain- und Center-Auftrennung, Vorverstärker-Ausgänge
für Surround, Surround hinten und Presence sowie für Subwoofer
• 8-Kanal-Eingang für externen Decoder
• RS-232C-Schnittstelle für individuelle
Installationsmöglichkeiten
• 2 Trigger-Ausgänge zum automatischen Einschalten
anderer Komponenten (+12V, 15mA)
• Ein- und Ausgang für IR-Code (Fernbedienung)
• Koaxialer digitaler Ausgang Zone 2
• i.LINK (IEEE 1394) digitale Audioschnittstelle
• Anschluss für abnehmbares Netzkabel
* Inklusive Video-Aux-Anschlüsse auf der Frontplatte
12
Digital Heimkino-Komponenten
Höchste Klangqualität
Höchste Bildqualität
Einfachste Benutzung
Hinter den modernsten Audiotechnologien
und digitalen Klangfelderzeugung steht
mehr als ein Jahrhundert Erfahrung und
kompromissloses Streben nach
naturgetreuem Klang.
Als zentraler Baustein eines Home Cinema
Systems dient der DSP-Z9 auch als
Schnittstelle zwischen Video-Quellen und
–Displays, um sicher zu stellen, dass die BildQualität auf Augenhöhe mit dem Ton liegt.
Die Verstärker und Receiver von Yamaha blicken auf eine lange
Geschichte zurück, in deren Verlauf immer wieder neue Lösungen für
gesteigerten Bedienkomfort Einzug hielten. Der DSP-Z9 setzt diese
Tradition mit einem großen Durchbruch in puncto Bequemlichkeit
und vielen weiteren ausgeklügelten Ausstattungsmerkmalen fort.
• 9.1-Kanal-Surround mit 2.280 Watt (7 x 300 W
+ 2 x 90 W DIN)
• Digital ToP-ART und High Current Verstärkung
• 192 kHz/24-Bit D/A-Wandler für alle Kanäle
• Accurate Touch: digitale
Lautstärkeeinstellung
für alle Kanäle
(Yamaha YAC-520 LSIs)
• 2-Kanalklang in
höchster Qualität
Digitale Lautstärkeregelung
durch Pure Direct
(Yamaha Original YAC-520 LSI)
• i.LINK (IEEE1394)
• Hohe Impulsleistung
und stabiler Betrieb auch an niedrigen Impedanzen
• Lineare Dämpfung
• Kompatibel zu DVD-Audio/Super Audio CD
• Digitale Klangregler für Kanäle vorne links und
rechts sowie Center
• Grafischer 9-Band-Equalizer
• Vibrationshemmender Aufbau mit seperaten
Ebenen
- Verringerte externe Resonanz dank
ToP-ART-Gerätebasis
- ART-Gerätefüße (Anti-Resonance and Tough)
• Ausschließliche Verwendung bester Bauteile
Extragroßer Ringkern-Transformator
Extragroße spezialgefertigte BlockElektrolyt-Kondensatoren (28,000 µF)
Goldbeschichtete, stranggepresste, massive
Lautsprecheranschlüsse
Anti-Resonanz-Kühlkörper in Alumite-Finish
Schottky-Sperrdioden gewährleisten
kurze Ansprechzeit und hohen
Geräuschspannungsabstand.
Dicke Platinenverdrahtung mit 1,6 mm
starken Kupferkabelbrücken
Zwei Lautsprecher-Relais mit goldbeschichteten Kontakten und Abschirmung
für direkte Signalwege
• Digitale Auf- und Abwärtskonvertierung
• Progressive-Scan-Bildausgabe
- Faroudja’s TrueLife Enhancer
- 216-MHz-/12-bit-Video-D/A-Wandlung
- Rauschunterdrückung mit
Bewegungsanpassung
- Cross Colour Suppression
- Bildseitenverhältnis-Umwandlung
• DCDi-Bildverarbeitung: Der DSP-Z9 ist der erste
Verstärker mit der DCDi-Bildverarbeitungsfunktion
von Faroudja, die auf Wunsch das Bild natürlich
glättet, ohne Treppeneffekt.
• NSV (Noise Shaped Video)
• Time Base Corrector
• HDTV-kompatibel (720p/1080i)
• Große Videobandbreite (100 MHz -3 dB)
• YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer)
• Bildschirmmenü mit grafischer Benutzeroberfläche
und eigener Fernbedienung
• Info-Anzeige zu Programm- und Klangfeldeinstellungen
• Wählbarer Subwoofer-Übergang (40, 60, 80, 90,
100, 110, 120, 160, 200 Hz)
• Fernbedienung mit Direct Access (Makrofunktionen,
lernfähig und vorprogrammiert)
• A/V-Rec-Out-Wahlschalter mit Auswahlmöglichkeit
Platine für die digitale Bildverarbeitung
Die gesamte digitale Bildverarbeitung erfolgt auf einer eigenen Platine,
die zur völligen Vermeidung störender Interferenzen von den anderen
Schaltungen getrennt, in einer separaten Kammer untergebracht ist.
für 2. Zone
• Individuelle Audio-/Video-Installationsmöglichkeiten
• Automatische Auswahl von Zone-2- oder PresenceLautsprechern (9-Kanal-Lautsprecheranschlüsse)
• Speaker A+B und A/B Selector
Bildschirmmenü mit grafischer
Benutzeroberfläche und eigener Fernbedienung
Das Bildschirmmenü des DSP-Z9 ist nicht nur optisch perfekt
aufgebaut, es ist vor allem unübertroffen benutzerfreundlich. Das ist der
Verdienst der aufwendigen VideoSchaltkreise, die scharfe und klare
Bilder liefern. Das GUI (Graphical User
Interface) schließt ein umfangreiche
und trotzdem leicht verständliche
Einstellmenüs ein. Wir haben es
so gestaltet, dass Sie ganz einfach. Ihre gewünschten Funktionen finden können. Und zur
weiteren Vereinfachung der Bedienung legt Yamaha eine zweite Fernbdienung speziell für die
Verwendung mit dem GUI bei.
Bester Surround-Realismus
Pure Direct
(2 Kanäle, L/R)
+
Pure
YAC-520
Direct
Lautstärkeregler
(2-Kanal)
Mehrkanal-Eingang
Pure Direct
(Mehrkanal, L/R)
Vorverstärker
Analog DSP
Analog L/R
DSP
Goldbeschichtete Relais für gleichbleibend hohe Klangqualität.
Ausbalancierte Signalübermittlung
für weniger Rauschen und Klirren.
Wahl der Signalpfade für optimale Qualität
Der DSP-Z9 biete Ihnen eine Auswahl von spezialisierten
Signalpfaden, um sicher zu stellen, dass Sie jederzeit die reinste
mögliche Signalqualität erzielen können. Pure Direct sorgt für
möglichst kurze Signalpfade für analoge Zwei- oder MehrkanalEingangssignale, ohne Anzeige oder Weiterverarbeitung der
Signale. Straight liefert das ursprüngliche analoge oder digitale
Signal an den Ausgang, ohne Nachbearbeitung. i.LINK ermöglicht
die digitale Anbindung von DVD-Audio Linear PCM, Super Audio
CD DSD (Direct Stream Digital) und anderen hochwertigen
Audioquellen. Direct bietet eine direkte Anschlussmöglichkeit für
analoge Stereo-/Mehrkanalsignale und digitale Stereo-/Mehrkanalsignale über i.LINK bei abgeblendetem Display.
Yamaha entwickelte seine Audio- und Cinema-DigitalKlangfeld-Verabeitung vor einigen Jahrzehnten und verfeinerte
das Ergebnis immer wieder. Der DSP-Z9 ermöglicht Ihnen
unerreichte, atemberaubende Surround-Erlebnisse.
• CINEMA-DSP-Klangfeldgestaltung mit leistungsstarken LSI-Chips (vier Original-YSS-930 mit 32-BitFließkomma-Quantisierung)
• Kompatibel zu aktuellen
Kino-Tonformaten
wie Dolby Pro Logic IIx,
Dolby Digital EX,
DTS-ES Discrete 6.1,
Herausragender Decoder
DTS Neo:6 oder DTS 96/24
mit YSS-930 32-Bit
• 55 Surround-Programme
Floating Point
Quantization LSI
(79 Varianten)
• THX Ultra2 Processing
• Audio Delay zur Justierung der Bild-Ton-Synchronisierung
• Night-Listening-Modus
• SILENT CINEMA und Virtual CINEMA DSP
4-lagige DSP-Signalverarbeitungsplatine in eigener DSP-Kammer
Alle DSP-ICs und die peripheren Schaltungen sitzen gemeinsam auf
einer 4-lagigen Platine, was eine ganze Reihe von Vorzügen besitzt.
Die Abmessungen sind kleiner (2/3 der vorangegangenen Modelle),
damit ergeben sich auch kürzere Signalwege und es bleibt mehr
Raum für große Netzteil-Komponenten. Digitale Interferenzen verringern sich und die Impedanz fällt außerdem niedriger aus.
13
Das ideale Herzstück für ein Heimkino-System der Spitzenklasse –
feinste Klangqualität, detaillierte Steuerungsmöglichkeiten
Der RX-V2400RDS ist ein technisch ausgeklügelter Hochleistungs-Receiver, der die nötige Kraft und Kontrolle
für ein hochwertiges Heimkino-System verbindet. Zu den wichtigsten Merkmalen zählt die auf sieben Kanäle
aufgetrennte Verstärkung (7 x 180 W DIN), Yamaha Digital ToP-ART Design, YPAO, Quad-Field CINEMA DSP,
33 Surround-Programme, darunter zwei THX-Programme, volle Kompatibilität zu Kino-Tonformaten und
Dolby Pro Logic IIx sowie die Aufwärtskonvertierung auf Component-Videosignalen.
RX-V2400RDS
7.1-Kanal Digital Heimkino-Receiver
• Kraftvoller Surround-Sound mit 7 Kanälen (7 x 180 W) • Digital ToP-ART und High Current Verstärkung
• Direct-Stereo-Modus für 2-Kanal-Sound in höchster Qualität • Accurate Touch Lautstärkeeinstellung
• Audio Delay zur Justierung der Bild-Ton-Synchronisierung (0–240 ms) • 32-Bit Yamaha LSI-Chip (YSS-930) für
CINEMA-DSP-Klangfeldgestaltung • Kompatibel zu Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete
6.1, DTS Neo:6 und DTS 96/24 • THX Select Processing • 33 Surround-Programme (57 Varianten) mit
SILENT CINEMA und Night-Listening-Modus • Aufwärtskonvertierung auf Component-Video
• Individuelle Akustik mit YPAO • Wahlschalter für Aufnahmeausgang • RS-232C-Schnittstelle
• Ausschließlich Verwendung bester Bauteile • Fernbedienung mit Direct Acces
OptimizerMikrofon
(Makrofunktionen, lernfähig und vorprogrammiert)
Umfangreiche Systemverbindungen (siehe Seite 34)
Verdeckte Front-A/V-Anschlüsse für SILENT CINEMA und
optischer Digital-Eingang zum Anschluss von Spiele-Konsolen,
Digital-Geräten und ähnlichem.
14
Genießen Sie Filme und Musik in erstaunlich realistischer Qualität und Klarheit in Ihrem Heimkino mit
maßgeschneiderter Akustik.
Kraftvoller Surround-Sound mit 7 Kanälen (7 x 170 W)
• Direct-Stereo-Modus für 2-Kanalklang in höchster
Qualität • Accurate Touch Lautstärkeeinstellung
• Audio Delay zur Justierung der Bild-Ton-Synchronisierung (0–240 ms) • 32-Bit Yamaha LSI-Chip (YSS-930)
für CINEMA-DSP-Klangfeldgestaltung • Kompatibel zu
Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete 6.1,
DTS Neo:6 und DTS 96/24 THX Select Processing
• 31 Surround-Programme (55 Varianten) mit
SILENT CINEMA und Night-Listening-Modus
• Aufwärtskonvertierung auf Component-Video
RX-V1400RDS
• Individuelle Akustik mit YPAO
• Auswahlmöglichkeit Lautsprecher A, B oder A+B
• Lernfähige und vorprogrammierte Fernbedienung
Verdeckte Front-A/V-Anschlüsse für SILENT CINEMA und
optischer Digital-Eingang zum Anschluss von Spiele-Konsolen,
Digital-Geräten und ähnlichem.
Ein begeisterndes Spektrum an Heimkino-Funktionalitäten,
beispielsweise Lautsprechereinmessung mit YPAO,
Kompatibilität zu Dolby Pro Logic IIx und Bildschirmmenüs.
• Kraftvoller Surround-Sound mit 7.1 Kanälen (7 x 150 W)
• Pure-Direct-Modus • YPAO • Accurate Touch Lautstärkeeinstellung • Kompatibel zu Dolby Pro Logic IIx, Dolby
Digital EX, DTS-ES Discrete 6.1, DTS Neo:6 und DTS 96/24
(0–160 ms) • 29 Surround-Programme • Night Listening
Enhancer und SILENT CINEMA • Aufwärtskonvertierung auf
Component-Video • 9-fache Auswahl für
Subwoofer Crossover/Subwoofer-Phasenauswahl
• 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandler für alle
Kanäle • Bildschirmmenüs • PresenceLautsprecheranschlüsse/
RX-V750
Dialogue-Lift • 6 Digital-
eingänge (4 optische, 2
koaxiale) • Phonoeingang
• Lernfähige Fernbedienung
15
Umfassende Heimkino-Funktionalität, beispielsweise
Lautsprechereinmessung mit YPAO, Kompatibilität zu
Dolby Pro Logic IIx und Bildschirmmenüs.
• Pure-Direct-Modus • YPAO für die automatische optimale
Einstellung ihrer Lautsprecher • Accurate Touch
Lautstärkeeinstellung • Kompatibel zu Dolby Pro Logic IIx,
Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete 6.1, DTS Neo:6 und DTS
(0–160 ms) • 29 Surround-Programme (53 Varianten)
• Night Listening Enhancer (Film/Musik) und SILENT
CINEMA • 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandler für alle
Kanäle • Bildschirmmenüs • 9-fache Auswahl für
Subwoofer Crossover/Subwoofer-Phasenauswahl
RX-V650
• Presence-Lautsprecheranschlüsse/Dialogue-Lift
• S-Video-Aufwärtskonvertierung
• 6 Digitaleingänge (4 optische,
2 koaxiale) • Vorprogrammierte
Fernbedienung
Umfangreiche Anschlussmöglichkeiten (siehe Seite 34)
Uneingeschränkter Heimkinogenuss mit Features wie
Dolby Pro Logic IIx, Quad-Field CINEMA DSP und
Night Listening Enhancer
• Digital ToP-ART und High Current Amplification
• Direct-Stereo-Modus • 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandler
für alle Kanäle • Kompatibel zu Dolby Pro Logic IIx, Dolby
Digital EX, DTS-ES Discrete 6.1, DTS Neo:6 und DTS • Audio
Delay zur Justierung der Bild-Ton-Synchronisierung (0–160 ms)
• 29 Surround-Programme (51 Varianten)
• Night Listening Enhancer (Film/ Musik) und
SILENT CINEMA • 9-fache Auswahl für Subwoofer Crossover/Subwoofer-Phasenauswahl
Auswahlmöglichkeit Lautsprecher A, B und A+B
Selection • S-Video-Aufwärtskonvertierung
RX-V550
• Vorprogrammierte Fernbedienung mit farbigen
Tasten • Gerätevorderseite aus Aluminium
16
Heimkinogenuss mit Funktionen wie Dolby Pro Logic
IIx, Quad-Field CINEMA DSP und 29 SurroundProgrammen
• 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandler für alle Kanäle
• Direct-Stereo-Modus • Kompatibel zu Dolby Pro Logic
IIx, Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete 6.1, DTS Neo:6 und
DTS • Audio Delay zur Justierung der Bild-TonSynchronisierung (0–160 ms) • 29 Surround-Programme
(51 Varianten) • Night Listening Enhancer (Film/Musik)
und SILENT CINEMA • 9-fache Auswahl
für Subwoofer Crossover/SubwooferPhasenauswahl Auswahlmöglichkeit
Lautsprecher A, B oder A+B • Video-Aux-
RX-V450
Anschluss an der Gerätevorderseite
• HDTV-Kompatibilität (720p/1080i)
• Vorprogrammierte Fernbedienung
mit farbigen Tasten
Außergewöhnlich hohe dynamische Leistung und
Gesamtleistung mit 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandlern
und drei digitalen Eingängen.
• 192-kHz/24-Bit D/A-Wandler für alle Kanäle
• Analoger Mixdown • Quad-Field und Tri-Field
CINEMA DSP • Kompatibel zu Dolby Digital EX Matrix
6.1, DTS-ES Matrix 6.1 und Dekodierung von Dolby Pro
Logic II • 21 Surround-Programme (41 Varianten)
• Night-Listening-Modus und SILENT CINEMA
• Leistungsstarker 32-Bit Yamaha LSI-Chip (YSS-938)
für die Verarbeitung von CINEMA DSP
• Einfach zu installieren und zu bedienen (Grund-Menü)
• Grafischer 5-Band-Center-Equalizer
• Lautsprecherauswahl A/B • Weiter
RX-V350 5.1-Kanal Digital Heimkino-Receiver
Frequenzgang für DVD-Audio-/
SA-CD-Kompatibilität • Info-Anzeige
zu Programm- und Klangfeldeinstellungen
• 6-Kanal-Eingang für externen Dekoder
17
Home Theater in a Box
AV Pack 104
Bestandteile des AV Pack 104S/S: Digital HeimkinoReceiver RX-V350 (Silber) (siehe S. 17), DVD Player
DVD-S550 (Silber) (siehe S. 20) und Digital HeimkinoLautsprecherset NS-P100 (Silber) (siehe S. 27)
Abbildung AV Pack 104S/S
Schwarze Ausführung lieferbar: AV Pack 104B/B (RX-V350
Schwarz + DVD-S550 Schwarz + NS-P100 Schwarz)
AV Rekorder Pack 304
Bestandteile des AV Rekorder Pack 304T/S: Digital
Heimkino-Receiver RX-V450 (Titan) (siehe S. 17),
DVD-Rekorder DRX-2MKII (Titan) (siehe S. 20) und
Digital Heimkino-Lautsprecherset NS-P240
(Silber) (siehe S. 27)
Abbildung AV Rekorder Pack 304T/S
18
Schwarze Ausführung lieferbar: AV Pack 304B/B
(RX-V450 Schwarz + DRX-2MKII Schwarz +
NS-P240 Schwarz)
HTiB (Home Theatre in a Box)
Digitale Heimkino Komplettsets – Yamaha macht es Ihnen ganz leicht,
sensationellen Heimkino-Klang zu genießen.
Sie sehen gern Filme zu Hause? Mit realistischem, dynamischem Surround-Sound haben Sie noch mehr Freude daran. Mit den Komplettsets von Yamaha Heimkino
müssen Sie nun nicht mehr selbst überlegen, welche Komponenten und Lautsprecher wohl am besten zusammenpassen. Die Receiver sind nicht nur leistungsstark und
vielseitig, sie bieten auch eine reiche Auswahl an Surround-Programmen im unglaublich realistischen CINEMA-DSP-Sound von Yamaha. Dazu schaffen sie volle
Kompatibilität zu den neuesten 5.1-/6.1-Kanal-Filmtonformaten. Sämtliche Lautsprecher sind von kompakter Form, aber extrem hoher Belastbarkeit, und die Subwoofer
(ein Herzstück jedes Heimkino-Systems) erzielen durch die Advanced-YST-Technologie einen beeindruckenden Wirkungsgrad. Suchen Sie sich Ihr Yamaha-Komplettset
aus und entdecken Sie, wie gut ein Film bei Ihnen zu Hause klingen kann.
AV Pack 204
Bestandteile des AV Pack 204T/S: Digital Heimkino-Receiver
RX-V450 (Titan) (siehe S. 17), DVD Player DVD-S550 (Titan)
(siehe S. 20) und Digital Heimkino-Lautsprecherset
NS-P240 (Silver) (siehe S. 27)
Schwarze Ausführung lieferbar: AV Pack 204B/B (RX-V450 Schwarz +
DVD-S550 Schwarz + NS-P240 Schwarz)
Abbildung AV Pack 204T/S
HTiB104
Bestandteile des HTiB104S/S: Digital Heimkino-Receiver
RX-V350 (Silber) (siehe S. 17) und Digital HeimkinoLautsprecherset NS-P240 (Silber) (siehe S. 27)
Schwarze Ausführung lieferbar: HTiB104B/B (RX-V350 Schwarz +
NS-P240 Schwarz)
Abbildung HTiB104S/S
HTiB204
Bestandteile des HTiB204T/S: Digital Heimkino-Receiver
RX-V550 (Titan) (siehe S. 16) und Digital HeimkinoLautsprecherset NS-P430 (Silber) (siehe S. 27)
NS-P430 Schwarz)
Abbildung HTiB204T/S
HTiB304
Bestandteile des HTiB304T/S: Digital Heimkino-Receiver
RX-V550 (Titan) (siehe S. 16) und Digital HeimkinoLautsprecherset NS-P436 (Silber) (siehe S. 27)
Abbildung HTiB304T/S
NS-P436 Schwarz)
19
DVD-Player/DVD-Rekorder
DVD bedeutet einen neuen Maßstab für hochklassige Unterhaltung.
Ganz gleich, ob Sie Ihre neuesten DVDs in höchster Qualität genießen wollen oder die hochauflösenden Medien
Super Audio CD und DVD-Audio mit Ihrem Player verwenden wollen, Yamaha bietet Ihnen in jedem Fall eine
maßgeschneiderte Lösung an. Plus einen hochwertigen DVD-Rekorder mit einer ganzen Reihe nützlicher Funktionen.
DRX-2
DVD-Rekorder
Der DRX-2MKII bietet alle Vorteile des DVD-RW-Formats und verbindet
optimale Bild- und Tonqualität mit einer ganzen Reihe nützlicher Funktionen.
• Aufnahme auf DVD+RW und DVD+R* • Lineare PCM-Audioaufnahme (1- oder
2-Stunden-Aufnahme) • 6 Aufnahmemodi bis zu sechs Stunden • Aufnahme je
nach verbleibendem Speicherplatz • Component-Video-Eingänge • Aufgenommene Discs auf praktisch allen DVD-Videogeräten und DVD-ROM-Laufwerken
abspielbar • Digitales Kopieren vom Camcorder über i.LINK • Index Bildanzeige
stellt ausgewählte Szenen aller aufgezeichneten Segmente zur problemlosen
Identifizierung dar • Auto und manuelle Kapitelmarker für die Kennzeichnung
der Filmkapitel • Bei DVD+RWs kein Abschließen des Brennvorgangs erforderlich
wie bei DVD-RW • SHOWVIEW-Timeraufnahme • MP3
° DVD+R-Discs müssen finalisiert werden, um auf anderen DVD-Players abspielbar zu sein.
DVD-S1500
DVD-Audio/Video and Super Audio CD Player
Mit neuesten Video- und Audiotechnologien für überlegene Leistung und
Wiedergabe von DVD-Audio und Super Audio CD.
• Wiedergabe von DVD-Audio und Super Audio CD • PAL/NTSC Progressive Scan
• PAL/NTSC-Konvertierung • CD-Upsampling • Audio-Direct-Modus
• Faroudja DCDi-Bildverarbeitung für glatte und naturgetreue Bilder
ohne Treppeneffekt • 192-KHz/24-Bit-Audio-D/A-Umwandlung
für hohe Tonqualität • 108-MHz-/12-Bit-Video-D/A-Konvertierung für
hohe Bildqualität • Bildschirmmenüs mit grafischer Benutzeroberfläche
• Wiedergabe von DVD-Video, Super VCD, VCD, JPEG (Multisession), Audio CD
und MP3 (Multisession) • Wiedergabe von DVD+RW/+R*, DVD-R/-RW* und
CD-R/RW*,**,* * * Abnehmbares Netzkabel • Vergoldete Eingangsbuchsen für alle
Stecker • Gerätevorderseite aus Aluminium
Auch in titanfarbener Ausführung erhältlich
DVD-S550
DVD-Player
Herausragende Bild- und Tonqualität bei umfassender Kompatibilität zu
Disc-Typen und Formaten.
• PAL/NTSC Progressive Scanning • PAL/NTSC-Konvertierung • CDUpsampling • 108-MHz-/12-Bit-Video-D/A-Wandler • 192-kHz-/24-BitAudio-D/A-Wandler • Widergabe von DVD-Video, Super VCD, VCD, Audio
CD, DVD+RW/+R*, DVD-R/-RW* und CD-R/RW*,**,*** • Wiedergabe von
MP3, JPEG und DivX (Multisession) mit Navigationsanzeige • Wiedergabe
von Kodak Picture-CDs mit Anzeige • MP3-Wiedergabe mit Vorlauf/
Rücklauf/ Wiederholung/Shuffle • Simultane Wiedergabe von JPEG und
MP3 für Präsentationen/ Diashows • 6-stufiger Mehrfachzoom • Leichte
Bedienung über GUI • CD-Text-Anzeige (Englisch) • 4 Video-Bildmodi
*
DVD-S540
Der ideale DVD-Player für alle, die hohe Qualität mit hohem Bedienkomfort
verbinden und zudem viele verschiedene Disc-Formate wiedergeben wollen.
• PAL/NTSC Progressive Scanning • PAL/NTSC-Konvertierung
• YUV- Komponenten-Ausgang • Wiedergabe von DVD-Video, SVCD, VCD,
Audio CD und JPEG/MP3 (Multisession) • Wiedergabe von DVD+RW/+R*,
DVD-R/-RW* und CD-R/RW*,**,*** • 54-MHz-/12-Bit-Video-D/A-Umwandlung
für hohe Bildqualität • Wiedergabe von Kodak Picture-CDs mit Anzeige
• Navigationsanzeige für MP3s • MP3-Wiedergabe mit Vorlauf/Rücklauf/
Spezialwiedergabe • Wiedergabe von gemischten JPEG- und MP3-Discs
Nur kompatibel zu Discs, bei denen der Brennvorgang ordnungsgemäß abgeschlossen wurde Aufgrund der Disc-Eigenschaften oder Aufnahmebedingungen können einige Discs möglicherweise nicht wiedergegeben werden.
** Nur kompatibel zu Discs, die im CD-DA-, Video-CD- oder Super-Video-CD-Format erstellt wurden.
*** Aufgrund der Disc-Eigenschaften oder Aufnahmebedingungen können einige MP3- oder JPEG-Discs möglicherweise nicht wiedergegeben werden.
20
DVD-Player
DVD-Players/DVD-Rekorder & SLIM-LINE System
SLIM-LINE System
Kann ein Heimkino-System höchste Leistung bieten und dabei schlank und elegant sein?
Die Antwort von Yamaha lautet "Ja" – mit dem RX-SL100RDS und passendem DV-SL100 DVD-Player.
Der RX-SL100RDS ist der schlankste Receiver der Welt, entwickelt um das flache Design von Plasma-Bildschirmen und LCD-Monitoren aufzugreifen. Damit erlangen Sie Kontrolle über
ein 6.1-Kanal-Heimkino-System, das exzellente Wiedergabequalität mit seinem 6 x 100 W starken Digital-Verstärker ermöglicht. Dazu kommen Quad-Field CINEMA DSP, 28 SurroundProgramme, SILENT CINEMA, volle Kompatibilität auch mit dem neuen Dolby Pro Logic IIx und bequeme Bedienung durch Bildschirm-Benutzerführung mit GUI und einfache
Grundeinstellung. Für ein System mit geschmeidigem Klang und eleganter Erscheinung sollten Sie zum RX-SL100RDS und dem passenden DV-SL100 greifen.
Dieser SLIM-LINE Receiver überzeugt durch Leistung und Design.
RX-SL100RDS Digital Heimkino-Receiver
Digitaler Original-Yamaha-Verstärker mit leistungsstarken 6 x 100W (Max) • Komfortable
Einrichtung über Bildschirmmenüs mit grafischer Benutzeroberfläche • Einfach zu installieren
und zu bedienen • Kompatibel zu aktuellen Kino-Tonformaten wie Dolby Pro
LogicIIx, Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete 6.1, DTSNeo:6 oder DTS:6 • Leistungsstarker 32-Bit Yamaha LSI-Chip (YSS-938) für CINEMA-DSP-Klangfeldgestaltung
• 28 Surround-Programme (48 Varianten, siehe S. 33) mit SILENT CINEMA und
Night-Listening-Modus • Gerätevorderseite aus Aluminium
[Technische Daten siehe S. 32]
Einfache Bedienung über grafische Benutzeroberfläche
Verdeckte Front-A/V-Anschlüsse für
SILENT CINEMA und optischer DigitalEingang zum Anschluss von SpieleKonsolen, Digital-Geräten und
ähnlichem.
Auf der Rückseite des RX-SL100 finden Sie 2
optische und 1 koaxialen Digital-Eingang (fest
und zuweisbar), 2 SCART-Buchsen(External
in/out und TV in/out) sowie SubwooferAusgang.
Haupt-Menü
Einfache Anschlüsse
Die sechs Lautsprecherbuchsen
auf schmalem Raum sind
komfortabel farbkodiert und mit
einem Klick anzuschließen.
Lautsprechergröße
Eleganter SLIM-LINE DVD-Player mit modernsten Technologien und
Funktionsmerkmalen für herausragende Leistung.
DV-SL100 DVD-Player
• PAL/NTSC Progressive Scanning • PAL/NTSC-Konvertierung • Wiedergabe von DVD-Video,
SVCD, VCD, Audio CD und JPEG/MP3 (Multisession) • Wiedergabe von DVD+RW/+R*, DVDR/-RW* und CD-R/RW*,**,*** • 54-MHz-/12-Bit-Video-D/A-Umwandlung für hohe Bildqualität • Wiedergabe von Kodak Picture-CDs mit Anzeige • Audio-Equalizer und 3D-Hall
• MP3-Wiedergabe mit Vorlauf/Rücklauf/ Spezialwiedergabe • Wiedergabe von
gemischten JPEG- und MP3-Discs • Gerätevorderseite aus Aluminium
[Technische Daten siehe S. 34]
Auf der Rückseite des DV-SL100 finden Sie einen Koaxial-Digital-Ausgang, einen Mixed-2-KanalAudio-Ausgang, Composite-, S-Video- und Component-Video-Ausgänge und einen SCART-Anschluss.
21
www.CinemaStation.com
Ihr Klang, Ihr Stil – Sie werden zufrieden sein!
MOVIE
Modisches SLIM-LINE Design
Anders als die meisten handelsüblichen Heimkino-Pakete
präsentieren sich der DVR-S200 und der DVX-S120 in
einem hochwertigem Outfit. Das Design-Team hat die
CinemaStations so entwickelt, dass sie auf jeden anziehend
wirken, der Wert auf die eigenen vier Wände legt. Dies
führt zu einem schlanken und innovativen Design. Auch die
Boxen sind geschmackvoll elegant. Mit diesem Heimkino
werden Sie gerne Freunde zu Ihnen nach Hause einladen.
Quad-Field und Tri-Field CINEMA DSP
Tri-Field CINEMA DSP projiziert drei
Klangfelder in Ihr Heimkino: ein
Präsenz-Klangfeld vorn und zwei Surround-Klangfelder
hinten links und hinten rechts. So entsteht eine beeindruckend realistische dreidimensionale Klanglandschaft.
22
MUSIC
SPORTS
Doch nun bietet Ihnen Yamaha Quad-Field-CINEMADSP auch via Phantom-Modus. Damit kommt zum TriField-System ein Surround-Back-Sound-Field hinzu, um
die neuen 6.1-Kanal-Formate Dolby Digital EX und
DTS-ES zu genießen.
Sie können den Dialog deutlich hören während die
Musik und Action genauso spannend bleiben (ohne,
dass sich Schreie und
Explosionen in den
Vordergrund drängen).
CINEMA DSP-Anwahl auf einen Knopfdruck
Bildschirmmenüs und
komfortable Bedienung
Mit dem DVR-S200 und DVX-S120 können Sie
Yamahas verblüffend realistischen CINEMA DSP
Surround Sound in einer Auswahl von 19 Programmen
erleben. Für die komfortable Anwahl der vier beliebtesten Klangprogramme — Movie, Music, Sports und
Game — verfügt die Fernbedienung über vier mit
Symbolen gekennzeichnete Schnellzugriffstasten. Ein
Knopfdruck genügt und Sie hören sofort eine
Veränderung des Klangfelds um Sie herum.
GAME
Dank der praktischen
Bildschirmmenüs mit
umfassender und dennoch
leicht verständlicher Menüführung ist es ganz einfach,
die gewünschten Optionen
anzuwählen und die
Einstellungen zu ändern.
Night-Listening-Modus
für alle Surround-Programme
Hochleistungslautsprecher und
Subwoofer (DVX-S120)
Wenn Sie spät abends einen Film ansehen und bei
lauten Szenen den Ton leise stellen, leidet der
Dynamikumfang, und Ihnen entgehen möglicherweise
Dialoge und andere akustische Elemente. Durch
Einschaltung des Night Listening-Modus können Sie die
Lautstärke zurückdrehen und trotzdem ausgewogene
Klangbalance und angemessenen Dynamikumfang erleben.
Die Lautsprecher sind ein entscheidender Faktor für ein
gelungenes Heimkinosystem, und die CinemaStationBoxen werden dieser Anforderung absolut gerecht.
Die fünf Lautsprecher (zwei Front, zwei Surround und
einen Center, der hauptsächlich die Dialoge wiedergibt) erzeugen einen außergewöhnlichen SurroundKlang und sind dennoch kompakt und schön gestaltet.
CinemaStation
CinemaStation DVR-S200 Heimkino-DVD-Receiver
Der Heimkino-DVD-Receiver, auf den Sie gewartet haben!
Beeindruckende Leistung bei schlanker Eleganz.
[Receiver] • Leistungsstarker 32-Bit Yamaha LSI-Chip
(YSS-938) für CINEMA-DSP-Klangfeldgestaltung • 19
Surround-Programme mit SILENT CINEMA und NightListening-Modus • Kompatibel zu Dolby Digital, DTS und
Dolby Pro-Logic II • Quad-Field CINEMA DSP für
den Genuss von Tonformaten wie Dolby Digital EX
und DTS-ES Matrix 6.1 im Phantom- Modus
• 5 x 100W digitaler Verstärker • ComponentVideo-Ausgang und SCART-Anschluss • RDS • 40
Speicherplätze für FM-/AM-Sender
[DVD-Player] • 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandler
• Kompatibel zu zahlreichen Disc-Formaten: Super
Audio CD, DVD-Video, DVD+RW/+R, DVD-R/RW,
Audio-CD, CD-R/RW, MP3, VCD und SVCD • JPEG
NS-P430
Empfohlenes Lautsprecherset
Komplettset mit sechs Lautsprechern für uneingeschränkten
Filmgenuss in 5.1-Kanal-Klangformaten • 2-Wege-Systeme mit
koaxialen und Vollbereichslautsprechern (Front/Surround)
sowie koaxialen plus dualen Vollbereichslautsprechern (Center)
• QD-Bass-Technologie und Advanced YST
• Magnetische Abschirmung
[Beschreibung siehe S. 26]
Das unkomplizierte Heimkino-System für ungetrübte
Freude an all Ihren Lieblings-Entertainmentmedien.
[Receiver] • Leistungsstarker 32-Bit Yamaha LSI-Chip (YSS938) für CINEMA-DSP-Klangfeldgestaltung • 19 SurroundProgramme mit SILENT CINEMA und
Night-Listening-Modus • Kompatibel zu Dolby
Digital, DTS und Dolby Pro-Logic II • Quad-Field
CINEMA DSP für den Genuss von Tonformaten
wie Dolby Digital EX und DTS-ES Matrix 6.1 im
Phantom- Modus • 55W x 5 digitaler Verstärker
• Component-Video-Ausgang und SCARTAnschluss • RDS • 40-Speicherplätze für
FM-/AM-Sender
[DVD-Player] • 192-KHz-/24-Bit-D/A-Wandler
• Kompatibel zu zahlreichen Disc-Formaten:
DVD-Video, DVD+RW/+R, DVD-R/RW, Audio-CD,
CD-R/RW, MP3, VCD, SVCD • JPEG
[Lautsprecher]
• 5-cm-Vollbereichslautsprecher (Satelliten
und Center) • Leistungsstarker Advanced
YST Subwoofer mit 100W • Alle Lautsprecher
magnetische abgeschirmt
• Optional: Lautsprecherständer
CinemaStation DVX-S120 Heimkino-DVD-System
SPS-80
Optional erhältlicher Lautsprecherständer für DVX-S120
• 300 mmφ (Fuß), 650-900 mm (Höhe) • 1,9 kg
23
Digital Heimkino-Lautsprecher
Mit steigender Popularität von Heimkinos schuf Yamaha die passenden Hochleistungs-Lautsprecher dazu.
Diese Lautsprecher zeichnen sich durch Ihre Robustheit und Dynamik bei der Reproduktion des gegenwärtigen Mehr-Kanal-Klangstandards aus. Sie bieten dem Musikliebhaber einen angenehmen Klang. Dank
der patentierten Technologien wie Advanced YST oder QD Bass bieten Ihnen Yamaha-Subwoofer einen
kraftvollen und präzisen Bass aus robusten Gehäusen mit kompakten Abmessungen.
PMD-Konustieftöner: Modernste Technologien
und Materialien (515 PMD und PMD Serie)
Waveguide Horn (HX Serie)
Wenn konventionelle direkt strahlende
Lautsprecher im Wohnraumbereich zum
Einsatz kommen, führt ihre weitflächige
Schallverteilungscharakteristik zu einem
relativ hohen Reflexionsanteil. Moderne
Kinosäle sind dagegen so ausgelegt.
dass sie Schall möglichst stark
absorbieren, was bei Filmsoundtracks in fünf und mehr
Kanälen zu einer präzisen
räumlichen Ortung führt.
Um eine vergleichbare
Räumlichkeit im Heimkino
zu erreichen, ist es nötig,
Waveguide Horn (NS-8HX)
Lautsprecher mit einer
anderen Verteilung von Direktschall und
Reflexionen zu verwenden als bei konventionellen Musikaufnahmen.
Die Digital Home Cinema-Lautsprecher
verfügen über einzigartige Tieftonmembranen aus spritzgeformtem
Polymer- Glimmer (PMD). Die
Membran besteht zu 30% aus
höchstwertigem weißem Glimmer,
das wegen seiner verblüffenden
Mikroskopische Ansicht von
Polymer-Spitzguß-Mica.
Klangeigenschaften zum Einsatz
kommt. Um die spezifischen Qualitäten
des Materials zu maximieren, verzichten wir auf jegliche
Farbzusätze und benutzen einen Konus mit einer
besonders stabilen Form. Extrem leicht, verbindet
dieses Material gute Steifigkeit mit niedrigen internen
Verlusten und hoher Elastizität.
Aluminiumhochtöner und Diffuser
(HX Serie und 515 PMD Serie)
Form und Material der Hochtonkalotten
und Diffuser wurden veredelt, um
Ansprechgeschwindigkeit und Frequenzgang
zu verbessern. 30µm dünner purer
Aluminiumfilm wird in eine
Kalottenform gepreßt und mit
einem Diffusor aus reinem
Aluminium bestückt, für einen
weitreichenden Frequenzumfang bis 50kHz.
WSD-Konus-Mitteltöner und –Woofer (HX Serie)
Die WSD-Konstruktion (White Spruce Diaphragm) aus
Weißfichte entstand auf Grund der intensiven Suche nach
einem leichten, aber widerstandsfähigen Material, das uns
dem Ideal des Heimkino-Klangs näher brachte. Das Gemisch
der WSD-Membran besteht fast vollständig aus den langen
Fasern der immergrünen kanadischen Weißfichte. Das
ergibt das leichteste einlagige Membranmaterial der Welt.
bauen wir nicht selten 50 oder 60 Prototypen in verschiedenen Hölzern,
Größen etc. und testen jeden einzelnen. Um so viele Gehäusevarianten
mit so vielen Treiber-Chassis zu testen, beginnen wir mit ComputerSimulationen und gehen dann erst zu den Prototypen über, die unzählige Messungen über sich ergehen lassen müssen. So zum Beispiel die
Ermittlung stehender Wellen innerhalb des Lautsprechergehäuses. Ein
schalltoter Raum kommt zum Einsatz, um verlässliche Daten von Vorserien-Modellen zu gewinnen. Sogar die Gehäuseoberflächen müssen
rigorose Härtetests bestehen, damit jegliche Klangeinflüsse ausgeschlossen werden können. Wir verfügen über einen Raum zur Simulation von
Umwelteinflüssen, wo sich Boxen 500 Stunden unter Bedingungen wie
im Regenwald des Amazonas bewähren müssen.
Wie Yamaha unseren "idealen" Klang erzeugt.
Der Schlüssel, um den reinsten, natürlichsten und angenehmen Klangeindruck zu erzeugen ist die Balance. Balance zwischen den drei oben
genannten Elementen, Balance zwischen sämtlichen Komponenten der
Lautsprecherbox sowie ein ausgewogenes subjektives Klangerlebnis.
Testen und immer wieder testen
Yamaha testet Lautsprecher in verschiedener Weise vor und nach der
Produktion. Jedes Teil des Lautsprechers, ob es sich nun um eine
Spule, einen Kondensator oder das Gehäuse handelt, wählen unsere
Entwickler aus vielen Alternativen aus, die erst nach monatelangen
Tests in die Endauswahl gelangen. Von einem Gehäuse beispielsweise
QD-Bass Technologie
QD-Bass-Technologie (Quatre Dispersion Bass)
verwendet nach unten gerichtete Treiber mit
quadratischen, pyramidenförmigen Relefexionsplatten,
um den Klang effektiv in vier horizontale Richtungen
zu verteilen. Diese Reflexionsplatten (die nicht in
anderen nach unten abstrahlenden Subwoofern zum
Einsatz kommen) eliminieren jegliche Boden-Einflüsse
und reduziert Resonanzen zwischen Bodenreflexionen
und dem Woofer. Während bei den meisten anderen
Systemen nur runde Membranen eingesetzt werden,
wird der Schall bei QD-Bass
in vier Richtungen abgestrahlt, umgeht so die
Gehäusefüße und vermindert die Entstehung von
Turbulenzen durch
Reflektion.
Advanced-YST-Technologie
Advanced Yamaha Active Servo-Technologie (Advanced YST)
nennt sich ein einzigartiges System, bei dem der
Lautsprecher mit dem Verstärker so zusammenarbeitet,
das der Effekt der Lautsprecherimpedanz kompensiert
wird. Dadurch bewegt sich die Mebran absolut linear.
Advanced YST hilft, den höchsten Level von Schalldruck
und Gesamtwiedergabequalität
sicher zu stellen.
Dazu kommen fünf verschiedene Hörräume, in denen unsere Entwickler
die Lautsprecher mit einer Vielfalt an Musik- und FilmsoundtrackProgrammen abhören.
Das endgültige Urteil
Während des gesamten Entwicklungsprozesses, speziell jedoch in der letzten
Testphase kommt unser wichtigstes Messinstrument zum Einsatz: Das geschulte Gehör unserer Lautsprecher-Spezialisten. Harte Fakten sind natürlich
wertvoll, doch nur die "goldenen Ohren" unserer Boxenbauer lassen ein
zuverlässiges Urteil zu, welches Gehäuse besser klingt und ob die Box die
hohen Standards des Hause Yamaha erfüllt. Die unermüdliche Suche nach
dem besten und natürlichsten Klang ist für sie eine Lebensaufgabe.
1. Viele verschiedene Gehäuse entstehen, bevor ein Lautsprecher in Serie geht.
2. Ein Testraum, der einen praxisüblichen Hörraum simuliert.
3. Eine große Bandbreite von Parametern wird getestet
4. Lautsprecher müssen harte Umwelteinflüsse im Test aushalten.
1
24
2
3
4
Digital Heimkino-Lautsprecher / Subwoofer
Subwoofer
Volle Freude am Klang von Digital-Musik- und Film-Quellen erfordert einen tiefen und klaren Bass. Yamaha Subwoofer
Ein Muss für jede Heimkino- und HiFi-Anlage
Richtungen verteilen) und Advanced YST, um ein Höchstmaß an Schalldruck und Gesamtperformance zu erzielen.
vertrauen auf ausgeklügelte Technologien wie QD-Bass (nach unten abstrahlende Treiber, die den Klang in vier
YST-SW1500
Advanced YST und QD-Bass
Subwoofer
YST-SW800
YST-SW315
YST-SW215
YST-SW015
Advanced YST und
QD-Bass-Subwoofer
Advanced YST und
QD-Bass-Subwoofer
Advanced YST und
QD-Bass Subwoofer
Advanced YST und
QD-Bass-Subwoofer
Subwoofers
Advanced YST
QD-Bass-Technologie
Hocheffiziente Endstufe mit hohem Wirkungsgrad
Hocheffizientes Netzteil
YST-SW1500
Ja
Ja
Ja
Ja
Bestückung
Magnetische Abschirmung
Tiefpass-Filter
30-cm-Tieftöner mit extralangem
Hub und Dual-Bias-System
Ja
40–140 Hz
Eingang für LFE (Low Frequency Effect)
Ausgang für HPF (High Pass Filter)
Phasenumkehrschalter (Normal oder Reverse)
Automatische Standby-Schaltung
BASS (Bass Action Selector System)
(stufenlos regelbar)
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Fehrnbedienung
I/O Port
Ausgangsleistung
Dyn. Leistung
Frequenzgang
Abmessungen (B x H x T, mm)
Gewicht
YST-SW800
Ja
Ja
Ja
Ja
25-cm-Tieftöner mit extralangem
YST-SW315
Ja
Ja
Ja
YST-SW215
Ja
Ja
YST-SW015
Ja
Ja
25-cm-Konus
20-cm-Konus
16-cm-Konus
Hub und Dual-Bias-System
Ja
40–140 Hz
Ja
40–140 Hz
Ja
40–140 Hz
Ja
50–150 Hz
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
1,000 W (5 Ohm)
800 W (6 Ohm)
250 W (5 Ohm)
120 W (5 Ohm)
70 W (5 Ohm)
1,000 W
16–160 Hz
420 x 511 x 448 mm
29 kg
800 W
18–160 Hz
390 x 482 x 420 mm
24 kg
270 W
20–160 Hz
340 x 432 x 370 mm
17 kg
150 W
28–200 Hz
290 x 360 x 322 mm
11,5 kg
120 W
30–200 Hz
280 x 325 x 320 mm
9,2 kg
25
PMD und HX Serie
Digital Heimkino & HiFi-Lautsprechersysteme
Alle Lautsprecher dieser zwei Serien sind speziell darauf ausgelegt, das Potenzial digitaler Klangquellen voll
auszuschöpfen. Die PMD Serie ist mit Konustieftönern mit PMD-Membran (spritzgeformtes Polymer-Glimmer)
ausgestattet. Die HX Serie besticht durch Hochleistung für Digital Heimkino & HiFi Lautsprechersysteme und
durch beeindruckendes Design. Für jede Systemkonfiguration stehen zahlreiche Modelle zur Auswahl.
NS-515F
NS-M515
NS-C515
NS-150
NS-C120
3-Wege-Bass-ReflexLautsprechersystem
2-Wege-Bass-ReflexCenter-Lautsprechersystem
NS-8HX
NS-4HX
NS-C5HX
NS-45E
NS-G40MKII NS-G25
NS-CG75
2-Wege-Bass-Reflex
Center-Lautsprechersystem
2-Wege, 3-Speaker BassReflex-Lautsprechersystem
2-Wege, 3-Speaker BassReflex-Lautsprechersystem
NS-515F
Woofer
NS-M515
16-cm-PMD-LF-Konus u. 13-cm-PMD-Konus
NS-150
NS-C515
Dual-13-cm-PMD-Konus
NS-C120
13-cm-PMD-LF-Konus u. Dual-10-cm-PMD-Konus
16-cm-PMD-subLF-Konus
Ja
Ja
Ja
13-cm-PMD-subLF-Konus
3-cm-Seidenkalotte
3-cm-Seidenkalotte
Ja
Ja
Goldbeschichtete Lautsprecherklemmen Ja
Bi-Wiring-Anschlüsse
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Belastbarkeit (Max/Nominal)
Empfindlichkeit
Frequenzgang
Impedanz
Abmessungen (B x H x T)
Gewicht
300 W/100 W
90 dB/2.83 V/1 m
40 Hz-50 kHz
6 Ohm
200 x 1,000 x 328 mm
21 kg/Stück
200 W/60 W
89 dB/2.83 V/1 m
60 Hz-50 kHz
6 Ohm
180 x 333 x 184 mm
5kg/Stück
300 W/100 W
90 dB/2.83 V/1 m
57 Hz-50 kHz
6 Ohm
500 x 170 x 218 mm
8 kg
300 W/100 W
89 dB/2.83 V/m
40 Hz-35 kHz
6 Ohm
168 x 850 x 269 mm
14,5 kg/Stück
200 W/60 W
88 dB/2.83 V/m
60 Hz-35 kHz
6 Ohm
480 x 140 x 171 mm
5,2 kg
Woofer
Mitteltöner
NS-8HX
NS-4HX
NS-C5HX
NS-45E
Dual-20-cm-WSD-Konus Dual-13-cm-WSD-Konus Dual-13-cm-WSD-Konus Dual-16-cm-Konus
13-cm-WSD-Konus
mit Waveguide Horn
NS-G40MKII
Dual-16-cm-Konus
NS-G25
11-cm-Konus
NS-CG75
Dual-10-cmKonus
2,5-cm-Kalotte
2,5-cm-Kalotte
2,5-cm-Kalotte
3-cm-Aluminium-Kalotte 3-cm-Aluminium-Kalotte 3-cm-Aluminium-Kalotte 3-cm-Kalotte
mit Waveguide Horn
mit Waveguide Horn
mit Waveguide Horn
Ja
Ja
Ja
Ja
Nein
Nein
Ja
Empfindlichkeit
Frequenzgang
400 W/140 W
92 dB/2.83 V/m
35 Hz-50 kHz
300 W/100 W
91 dB/2.83 V/m
55 Hz-50 kHz
300 W/100 W
91 dB/2.83 V/m
55 Hz-50 kHz
240 W/80 W
90 dB/2.83 V/m
38 Hz-30 kHz
120 W/60 W
90 dB/2.83 V/m
35 Hz-20 kHz
60 W/40 W
88 dB/2.83 V/m
70 Hz-20 kHz
80 W/40 W
88 dB/2.83 V/m
65 Hz-20 kHz
Impedanz
6 Ohm
Ja
Ja
364 x 1,102 x 397 mm
32,5 kg/Stück
6 Ohm
Ja
Ja
186 x 500 x 257 mm
11,5 kg/Stück
6 Ohm
Ja
Ja
500 x 186 x 257 mm
11,5 kg
6 Ohm
4 Ohm
4 Ohm
4 Ohm
233 x 880 x 275 mm
11,6 kg/Stück
220 x 900 x 265 mm
12,6 kg/Stück
165 x 200 x 123 mm
2,8 kg/Stück
446 x 150 x 140 mm
4,5 kg
Hochtöner
Hochtöner
Hochkant gewickelte Schwingspule
Volle 3-Wege Gehrung
Gewicht
3-cm-Aluminium-Kalotte 3-cm-Aluminium-Kalotte 3-cm-Aluminium-Kalotte
* Modelle und Farben variieren je nach Region
26
Digital Heimkino-Lautsprecher
Lautsprecher-Paket
Ihr schneller Weg zu großartigem Heimkinogenuss: Alle Lautsprecher in einem Komplettpaket. Sie erhalten
Digital Heimkino-Lautsprechersets
Und sollten Sie bereits über Hauptlautsprecher und einen Subwoofer verfügen, bietet sich das Set NS-P60 an.
Lautsprecher, die optisch und akustisch perfekt aufeinander abgestimmt sind, zum besonders vorteilhaften Preis!
NS-P436
NS-P430
Digital Heimkino
6.1-Lautsprecher-Paket
Digital Heimkino
NS-P240
NS-P100
NS-P60
Digital Heimkino
Digital Heimkino
Center- und EffektLautsprecher-Paket
System Frequenzgang
Impedanz
Satellitenlautsprecher
NS-P436
30 Hz-60 kHz
Ja (alle Lautsprecher)
6 Ohm*
5 Satelliten
NS-P430
30 Hz-60 kHz
6 Ohm*
4 Satelliten
NS-P240
30 Hz-25 kHz
6 Ohm*
4 Satelliten
NS-P100
30 Hz-25 kHz
6 Ohm*
4 Satelliten
NS-P60
70 Hz-30 kHz
6 Ohm
2 Satelliten
Typ
2-Wege geschlossen
2-Wege geschlossen
Breitband-Dual-Konus
2-Wege geschlossen
Belastbarkeit (Max/Nom)
100 W/30 W
100 W/30 W
100 W/30 W
100 W/30 W
150 W/50 W
Gewicht/Stück
Center-Lautsprecher
273 x 81 x 147 mm
1,7 kg
2-Wege geschlossen
273 x 81 x 147 mm
1,7 kg
2-Wege geschlossen
100 W/30 W
273 x 81 x 147 mm
100 W/30 W
273 x 81 x 147 mm
72 x 164 x 111 mm
0,9 kg
geschlossen
100 W/30 W
300 x 72 x 110 mm
150 x 265 x 156 mm
2,2 kg
2-Wege geschlossen
Belastbarkeit (Max/Nom)
72 x 170 x 108 mm
0,9 kg
geschlossen
100 W/30 W
300 x 72 x 105 mm
Gewicht
Subwoofer
Ausgangsleistung (RMS)
Impulsleistung
1,7 kg
Advanced YST/QD-Base
70 W (5 Ohm)
120 W
1,7 kg
Advanced YST/QD-Base
70 W (5 Ohm)
120 W
1,1 kg
Advanced YST
50 W (5 Ohm)
100 W
1,1 kg
Advanced YST
50 W (5 Ohm)
100 W
3,5 kg
Gewicht
* Außer Subwoofer
280 x 325 x 320 mm
9,2 kg
280 x 325 x 320 mm
9,2 kg
200 x 365 x 390 mm
8,4 kg
200 x 365 x 375 mm
8,5 kg
180 W/60 W
465 x 135 x 174 mm
SPS-10MM
(Silber)
Optional: Lautsprecherständer für NS-P436 und
NS-P430 • 300 x 300 mm
(Fuß), 618-868 mm (Höhe)
• 1,6 kg
SPS-S80
Optional: Lautsprecherständer für DVX-S120,
NS-P240 und NS-P100
• 300 mmφ (Fuß), 650900 mm (Höhe) • 1,9 kg
27
Digital 2-Kanal Hochleistungsendstufe
Geschaffen von Klangpuristen für Klangpuristen.
Wer Yamaha kennt, weiß, dass wir uns schon immer dem Ziel des "natürlichen Klangs" im wahrsten Sinne des Wortes verschrieben haben – Klangwiedergabe so nah wie
möglich an der Realität. Vor dem Hintergrund unseres großen Erfolgs mit digitalen Produkten sowie der Tatsache, dass uns die fortschrittlichsten Digitaltechnologien zur
Verfügung stehen, haben unsere Entwickler sich zum Ziel gesetzt, als nächstes einen durch und durch exzellenten Verstärker zu bauen, der alle Vorteile der digitalen Technik
nutzt, ihre Nachteile umgeht und so unglaublich präzisen und rein natürlichen Klang liefert. Das Resultat ist der MX-D1. Machen Sie sich auf eine Überraschung gefasst.
MX-D1 Digitale Stereo-Endstufe
Yamaha Digital Verstärker Technologie
• Original Yamaha Hochleistungschips:
Modulator-LSI-Chip (YDA133) und 2 Power-MOSFET-LSI-Chips (YDA134)
• PLL-Modulator mit konstanter Verstärkung
• Cross Feedback Loop
• Advanced Analog Feedback
• Aktive Leistungskontrolle
• Gleichrichterschaltung mit magnetischer Kopplung
• High-Speed-Schutzschaltung
• Schutzschaltungssteuerlogik
• Überspannungsschutz
• Gleichstromerkennung
• Hocheffizientes PWM-Digital-Netzteil
• 2 x 500 W Ausgangsleistung mit extrem
niedriger Verzerrung (0,002 %)
• Vierlagige Epoxydharz-Fiberglas-Platinen mit
hochwertigsten Bauteilen
• Massive WBT-Eingangsbuchsen und
Lautsprecheranschlüsse
• Diskreter SEPP-Verstärker
• Ausgangsfilter: (großer Einfluss auf die
Klangqualität): Spezialanfertigung mit
niederimpedanter Doppelringkern-Spule und extra
großen speziell angefertigten
Block-Elektrolyt-Kondensatoren
• Eingangsumschaltung mit gekapselten
Cross-Bar-Relais
• Elektrolyt-Kondensatoren für hohe Klangqualität
• Extrastarkes, eloxiertes 12-mm-AluminiumGehäuse mit Front- und Seitenpanelen in
Yamaha Piano Finish.
• Magnetische Abschirmung der Deckelplatte
und der Rückwand
• Punktgelagerte Antiresonanz-Füße
• Hochbelastbares Innenchassis aus
kupferbeschichtetem Stahl
Chipset der "Power Engine"
Um die Limits gängiger
Digital-Verstärker zu
überwinden, entwickelte
Yamaha sein eigenes
YDA133 Modulator LSI (links) und
Chipset für die sogenannte YDA134 Power MOS-FET Drive LSI (rechts)
"Power Engine." Damit
erreicht der MX-D1 höchste Klangqualität und Leistungsabgabe bei
niedrigem Stromverbrauch und geringen Abmessungen.
Cross Feedback Loop-Schaltung
Der digitale Puls-Ausgang profitiert von der Gegenkopplung durch die
Cross Feedback Loop-Schaltung, die zu gesteigerter Linearität in der
Ausgangsstufe des Modulator-Schaltkreises führt. Das führt zu einer
niedrigen Verzerrungscharakteristik und einem großen Dynamikumfang.
+
L
+
A
-
-
C1
C2
C
1/A
R1
R2
R4
R3
Unabhängiger monauraler Aufbau
Doppel-Monoaufbau mit getrennten Kammern für höhere Effizienz
und zur Sicherstellung, dass Schwankungen im elektromagnetischen
Streufeld nicht zu negativen Klangbeeinflussungen führen.
Für benutzerspezifische Installationen geeignet: Zum Einsatz in Home-Installations besitzt der MX-D1 eine RS-232C-Schnittstelle
für bidirektionale Steuerung, ID-Vergabe für ein Mehr-Kanal-Verstärker-System sowie Trigger-Ein- und Ausgänge zur
Reihenschaltung für synchrones An- und Ausschalten.
MX-D1 Wichtigste technische Daten
[AUDIO-DATEN] • Min. RMS Ausgangsleistung (8/6/4 Ohm , 1 kHz, 0.1% Klirr): 500 W + 500 W • Impulsleistung/Kanal: 1,000 W (2 Ohm) /
1.000 W (4 Ohm)/850 W (6 Ohm)/700 W (8 Ohm) • Eingangsempfindlichkeit/Impedanz (500 W/8 Ohm; symmetrisch; unsymmetrisch): 2,2 V/10
kOhm, 1,3 V/25 kOhm • Frequenzgang: 1 Hz-100 kHz ±3 dB • Klirrfaktor (1 kHz, 10 W/8 Ohm, 20 kHz Tiefpass): 0,002 % • Rauschabstand
(IHF-A-bewertet, S: 1,3 V, Eingang kurzgeschlossen, 20 kHz Tiefpass): 120 dB • Restrauschen (IHF-A-bewertet, 20 kHz Tiefpass): 63 µV
• Kanaltrennung (1 kHz, 5,1 kOhm, Eingang kurzgeschlossen): 100 dB • Muting: -°°
[ALLGEMEIN] • Leistungsaufnahme in Standby: unter 0,1 W • Abmessungen (B x H x T): 435 x 75 x 437 mm • Gewicht 10,4 kg
Der passive Kontroller YPC-1 ermöglicht die Eingangsumschaltung
und Lautstärkewahl. Mit seinem schwarzen Gehäuse, das zum
MX-D1 passt, können Sie dieses Gerät als Option hinzufügen.
YPC-1 Passiver Controller (optional)
28
YPC-1 Wichtigste technische Daten
• Mit Gleichlauffehlern von -1 dB (-100dB) kommt ein hochwertiger, kontinuierlich verstellbarer Lautstärkeregler im Messinggehäuse zum Einsatz. • Niederimpedanz-Eingangsumschalter • Extrastarkes, eloxiertes 12-mm-Aluminium-Gehäuse mit Frontund Seitenpanelen in Yamaha Piano Finish • Punktgelagerte Antiresonanz-Füße • 240 x 75 x 269 mm (B x H x T) • 3,4 kg
Digital 2-Kanal Hochleistungsverstärker / PianoCraft
PianoCraft: natürlicher Klang aus einem leistungsstarken und ästhetisch eleganten Komplettsystem.
• Hohe Ausgangsleistung: 2 x 60 W (DIN) • Lineare
Dämpfung • Hohe Impulsleistung und stabiler Betrieb auch
bei niedrigen Impedanzen • Subwoofer-Ausgang • Diskret
aufgebauter Verstärker • Vielseitige Timer-Funktionen • RDS
• 40 Senderspeicher • Auto Preset Memory-Funktion • CD-R/
CD-RW-Wiedergabe • CD-Text-Anzeige • Optischer DigitalAusgang • 2-Wege-Bass-Reflex-Lautsprechersystem
PianoCraft E400 Kompaktanlage
• Hohe Ausgangsleistung: 2 x 30 W (DIN) • Lineare
Dämpfung • Hohe Impulsleistung und stabiler Betrieb auch
bei niedrigen Impedanzen • Subwoofer-Ausgang • Diskret
aufgebauter Verstärker • Vielseitige Timer-Funktionen • RDS
• 40 Senderspeicher • Auto Preset Memory-Funktion • CD-R/
CD-RW-Wiedergabe • CD-Text-Anzeige • Optischer DigitalAusgang • 2-Wege-Bass-Reflex-Lautsprechersystem
PianoCraft E300 Kompaktanlage
PianoCraft Optionen
MDX-E300 MiniDisc-Recorder
KX-E300 Auto-Reverse-Kassettendeck
• Vielseitige Bearbeitungsfunktionen – Digitale und analoge Aufnahmepegel-Aussteuerung • MDLP • Wahlschalter für Aufnahme-Betriebsarten • Zwei optische
Digitaleingänge und Digitalausgang (1) • 217 x 88 x 297 mm (B x H x T); 2,6 kg
• Vielfältige Editierfunktionen • Musiksuchlauf • Wahlschalter für Reverse-Modus
• 4-stelliges Bandzählwerk • 217 x 88 x 291 mm (B x H x T); 3 kg
29
HiFi-Komponenten
03/2003
1/2003
CDR-HD1300 HDD + CD-R/RW Digital Audio Rekorder
AX-596
AX-496
AX-396
Stereo-Vollverstärker
• 155 W x 2 (DIN) • ToP-ART mit Pure-Direct-Schalter
• CD/DVD Direct Amplification (diskrete Verstärkung)
mit Wahlschalter • Erweiterter Frequenzgang für DVDAudio-Wiedergabe • Stufenlos regelbare Loudness
• Wahlschalter für Aufnahmeausgang
Heft 7/2001
• Vergoldete Eingangsbuchsen
(alle Eingänge)
• 120 W x 2 (DIN) • ToP-ART mit Pure-DirectSchalter • CD/DVD Direct Amplification mit Wahlschalter • Erweiterter Frequenzgang für DVD -AudioWiedergabe • Stufenlos regelbare Loudness
• Wahlschalter für Aufnahmeausgang
• Vergoldeter CD-Eingang
• 95 W x 2 (DIN) • ToP-ART mit Pure-DirectSchalter • CD/DVD Direct Amplification mit
Wahlschalter • Erweiterter Frequenzgang für DVDAudio-Wiedergabe
Heft 10/2000
RX-496RDS
Heft 4/2000
Heft 5/2000
Heft 12/2000
Heft 3/2000
RX-396RDS
TX-592RDS
AM/FM Stereo Receiver
AM/FM Stereo Receiver
AM/FM-Stereo-Tuner
• 2 x 105 W (DIN) • Pure Direct-Umschaltung
• 5 Audio-Eingänge mit zwei Tape-Anschlüssen
• RDS • Direktzugriff auf 40 gespeicherte UKWund MW-Sender • Automatischer UKW-Senderspeicher • Direct-PLL-IF-Count-Synthesizer-Tuner
• 55 W x 2 (DIN) • 5 Audio-Eingänge mit 2 x Tape
• RDS • Direktzugriff auf 40 eingespeicherte
Radiosender • Automatischer FM-Senderspeicher
und Bearbeiten der Voreinstellungen • Direct-PLLIF-Count-Synthesizer-Tuner
• RDS • Direktzugriff auf 40 eingespeicherte AM-/FMSender • Automatischer FM-Senderspeicher und Bearbeiten der Voreinstellungen • Direct-PLL-IF-CountSynthesizer-Tuner • Absolut phasenlineare Zwischenfrequenzstufe • Rotary Encoder Tuning
TX-492RDS
AM/FM-Stereo-Tuner
• RDS • Direktzugriff auf 40 eingespeicherte AM-/FMSender • Automatischer FM-Senderspeicher und
Bearbeiten der Voreinstellungen • Direct-PLL-IFCount-Synthesizer-Tuner • Absolut phasenlineare
Zwischenfrequenzstufe
Heft 3/99
30
CD-Rekorder mit Festplatte erweitert die Aufnahme-,
Editing- und Wiedergabe-Möglichkeiten.
• Lineare PCM-Aufzeichnung (keine Kompression)
• 24-bit-D/A- und A/D-Wandler • Audio Master
Quality Recording (nur für CD-R) • CD-HDD-CDAufnahme bei voller Erhaltung der digitalen
Qualität • Einfache umfassende Bearbeitungsmöglichkeiten vor der Aufnahme
von CDs Erstellung von bis zu 999 Alben à
bis zu 99 Stücke für die Wiedergabe oder
Aufnahme • Schnelles Rippen (10 x Echtzeit)
• Hohe Aufnahmegeschwindigkeit (8-fach
auf CD-R, 4-fach auf CD-RW) • Bildschirmmenüs • Titeleingabe am PC (über RS-232C)
• SCMS-Kompatibilität
Heft 3/98
Brilliant Audio: Titanium
Die Titan-Oberfläche ist nicht in allen Ländern.
erhältlich. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Händler.
NATURAL SOUND HiFi-Komponenten
KX-493
KX-393
KX-W321
Stereo-Kassettendeck mit Play Trim
Stereo-Kassettendeck mit Play Trim
Doppel-Kassettendeck mit Auto-Reverse
• Play Trim • Autom. Bandeinmessung • Dolby-B/C-Rauschunter-
• Play Trim • Automatische Bandeinmessung • Dolby-B/C-
drückung • 160-kHz-Vormagnetisierungsstrom • Dynamische
Rauschunterdrückung • Dynamische Bias-Regelung DolbyHX
Bias-Regelung DolbyHX Pro • Vibrationsdämpfung • Synchroner
Pro • Vibrationsdämpfung für Kassette • Synchroner Auf-
Aufnahmestart von CD und Kassette • 0-Memory-Stop/Wieder-
nahmestart von CD und Kassette • 0-Memory-Stop/ Wieder-
holung • Zuschaltbarer MPX-Filter • Manueller Biasregler
holung • Zuschaltbarer MPX-Filter • Manueller Biasregler
Zwei Kopiergeschwindigkeiten (normal/hoch) • Dolby B/C
Rauschunterdrückung • Aufeinanderfolgende Wiedergabe aller Cassettenseiten (Relay Play) • Yamaha-GFTonköpfe • Automatische Bandsortenauswahl
• Vierstellige Bandzählwerke für beide Decks
Die Play Trim-Funktion lässt Sie die Dolby-Rauschunterdrückung individuell an die jeweilige Kassette
anpassen, um einen überbrillanten oder dumpfen Klang auszugleichen.
CDX-596
CDX-496
CDX-396
CD-Player mit PRO-Bit
CD-Player mit Peak Search
CD Player mit optischem Digital-Ausgang
• PRO-Bit-Technologie • CD-R- und CD-RW-Wiedergabe • Intel-
modi • Klangfeinabstimmung • Pauseneinblendung
• CD-R- und CD-RW-Wiedergabe • Intelligenter DigitalServo • Synchroner Aufnahmestart von CD und Cassette
• Spitzenpegel-Suchlauf zur Einstellung des
optimalen Aufnahmepegels • Dreifache Bandbearbeitungsfunktion • Abspielprogrammierung
für 40 Titel • Optischer Digitalausgang • Vier
Timer-Anzeigemodi • Pauseneinblendung
• CD-R- und CD-RW-Wiedergabe • Intelligenter DigitalServo • Synchroner Aufnahmestart von CD und Cassette
• Spitzenpegel-Suchlauf zur Einstellung des optimalen
Aufnahmepegels • Dreifache Bandbearbeitungsfunktion
• Abspielprogrammierung für 40 Titel • Optischer Digitalausgang für die direkte Signalübermittlung an einen MDRecorder • Vier Timer-Anzeigemodi
CDC-685
CDC-585
MDX-596
CD-Wechsler mit PlayXchange
CD-Wechsler mit PlayXchange
MiniDisc-Rekorder
• Yamaha-patentierte Technologie PlayXchange • CD-R/CD-
• Yamaha-patentierte Technologie PlayXchange
• Wiedergabe von CD-R/CD-RW • Intelligenter
Digital-Servo • Synchroner Aufnahmestart von CD
und Cassette • Scanfunktion: CDs (Titel) anspielen
• 3 CD-Textanzeigemodi • Dreifache Bandbearbeitungsfunktion • Abspielprogrammierung für 40 Titel
• Optischer Digitalausgang • Vier Timer-Anzeigemodi
• Digitale Aufnahmepegelsteuerung mit Speicher
• 20-bit-A/D- und D/A-Wandler • 24-Bit-Quantisierung
• Optische digitale Eingänge (2) und Ausgang • SuperBit-Allocation (SBA) • Autom. Synchr. AbtastfrequenzKonvertierung • Vielfältige Editierfunktionen • Komfortable Titeleingabe • Aufnahmevorlaufspeicher
• Synchroner Aufnahmestart
Format gespeicherte Musiksignal der CD in eine 20-BitAuflösung umsetzt. Eine sinnvolle Sache: Denn obwohl
viele Aufnahmestudios bereits mit einer 20-Bit-Auflösung
arbeiten, werden die Musikdaten auf der CD noch immer
im 16 Bit-Format gespeichert. Also gehen bei der Überspielung auf die CD einige Musikdaten verloren.
Der PRO-Bit-Prozess ist zwar sehr komplex. Doch dank
der langjährigen Erfahrungen in Musikwiedergabe,
Akustik und Digitaltechnologien gelang es Yamaha, die
20-Bit-Daten aus dem 16 Bit-Signal der CD zu rekonstruieren. Daher hören Sie die CD-Aufnahmen originalgetreu in der ursprünglichen Qualität.
ligenter Digital-Servo • Synchroner Aufnahmestart von CD und
Cassette • 3 CD-Textanzeigemodi • Spitzenpegel-Suchlauf
zur Einstellung des optimalen Aufnahmepegels • Dreifache
Bandbearbeitungsfunktion • Abspielprogrammierung für
40 Titel • Optischer Digitalausgang • Vier Timer-Anzeige-
Heft 11/2001
RW-Wiedergabe • Intelligenter Digital-Servo • Synchroner
Aufnahmestart von CD und Kassette • 3 CD-Textanzeigemodi
• Spitzenpegel-Suchlauf zur Einstellung des optimalen Aufnahmepegels • Dreifache Bandbearbeitungsfunktion • Abspielprogrammierung für 40 Titel • Scanfunktion: CD-Titel anspielen
• Optischer Digitalausgang • Vier Timer-Anzeigemodi
Eine hochentwickelte Digital-Technologie
PRO-Bit ("Präzise Reproduktion der Original-Bits") ist
eine exklusive Yamaha-Technologie, die das im 16-Bit-
HiFi-Pakete
Receiver
CD-Player
HiFi Pack 1
RX-396RDS
CDX-396
Kassettendeck
Lautsprecher
HiFi Pack 2
RX-396RDS
CDX-496
KX-493
NS-G40MKII
HiFi Pack 3
RX-396RDS
CDX-496
KX-W321
NS-G40MKII
HiFi Pack 6
RX-496RDS
CDX-496
NS-100S (x2)
HiFi Pack 515
RX-396RDS
CDX-396
NS-M515
NS-G40MKII
HiFi Pack 2
31
Technische Daten
Projektor
Schaltkreis
Auflösung
DPX-1100
0,8-Zoll-DMD, HD2+ x 1
1.280 x 720 Pixel
LPX-510
0,7-Zoll HTPS TFT-Aktivmatrix-LCD x 3
1.280 x 720 Pixel
Helligkeit
800 ANSI-Lumen (Weißanhebung: ein, Iris: aus)
400 ANSI-Lumen (Weißanhebung: ein, Iris: voll an)
4.000:1 ANSI-Lumen (Weißanhebung: ein, Iris: voll an)
2.000:1 ANSI-Lumen (Weißanhebung: ein, Iris: voll an)
1.000 ANSI-Lumen (Iris: aus; Cinema Balance Filter: aus)
350 ANSI-Lumen (Iris: voll an, Cinema Balance Filter: ein)
1.200:1 (Iris: 75 %; Cinema Balance Filter: aus)
1.000:1 (Iris: 100 %; Cinema Balance Filter: ein)
F=2,7-5,0, f=24,3-38,9 mm
270 W (300 W) SHP-Lampe, 2.000 Stunden (270 W kont.)
480i/480p, 576i/576p, 720p, 1035i, 1080i
VGA, SVGA, XGA
F=2,06-2,79, f=21,4mm-31,7 mm
200 W-150 150 W-UHP-Leuchte, 1.500 Stunden (200 W kontinuierlich)
480i/480p, 576i/576p, 720p, 1035i, 1080i
VGA, SVGA, XGA
Farbformat
Horizontaler Synchronisationsbereich
Vertikaler Synchronisationsbereich
Energieverbrauch
Maße (B x H x T); Gewicht
NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL60, PAL-M und PAL-N
15—80 kHz
50-85 Hz (analog), 60 Hz/50 Hz (digital)
375 W (Standby: 0,1 W)
495 x 189,5 x 465,4 mm; 13,8 kg
NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL60, PAL-M und PAL-N
Plasma-Bildschirm
Effektive Bildgröße (H x V)
Bildformat
Pixelzahl (H x V)
PDM-4210
922 mm x 522 mm; 1.060 mm Diagonale
16 : 9
1.024 x 1.024 pixels (ALIS-Panel)
Pixel Pitch (H x V)
Anzahl Farben
Graustufen
Frontfilter-Transmission
Höchster Weißwert
Helligkeit
Kontrastverhältnis (Panel)
Eingangssignale
YPbPr
0,90 x 0,51 mm
16,7 Mio. Farben (256 Graustufen)
Dunkeltönung 32 %
Bildschirmhelligkeit: 1.100 cd/m2
1.000:1
480i/480p, 576i/576p, 720p, 1035i, 1080i
Kontrastverhältnis
Projektionslinse
Lichtquelle
Eingangssignale
YPbPr
RGB
290 W (Eco-Standby: 0.3 W)
450 x 119 x 345 mm; 6,2 kg
Surround-Sound
Klangmodus
Audio-Leistung (RMS)
Bildschirmteilung Bild neben Bild
SRS TruBass/Matrix Surround
4 (Movie, Music, Speech, Favorite)
12 W + 12 W
Tuner- und AV-Eingang
Breitbildmodus (Bildgröße) TV/Video: 8 Modi
(Panoramic, Zoom, Cinema, Full, 4:3, 14:9L, 14:9 Zoom,
14:9 (WSS verfügbar)
PC: 6 Modi
(Full, Real, Normal, Zoom1, Zoom2, Zoom3)
RGB
VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA (komprimiert)
Energieverbrauch
365 W
Farbformat
Bildmodus
NTSC, PAL, SECAM, PAL60 und Modified NTSC
2 (Dynamisch, Natürlich)
Gewicht
1.030 x 636 x 93 mm (nur Bildschirm)
35,2 kg (nur Bildschirm)
Weißabgleich
4 (Cool, Normal, Warm, Black-White)
DSP-Z9
RX-V2400RDS
RX-V1400RDS
RX-SL100RDS
300 W + 300 W
180 W + 180 W
170 W + 170 W
(6 Ohm, 1 kHz, 10 % Klirr)
100 W + 100 W
Center-Kanäle
Surround-Kanäle
300 W
300 W + 300 W
180 W
180 W + 180 W
170 W
170 W + 170 W
100 W
100 W + 100 W
Hintere Effektkanäle
Vordere Präsenzkanäle
300 W + 300 W
90 W + 90 W
180 W + 180 W
170 W + 170 W
100 W
Ja
210/260/340/580 W
Ja
155/195/250/330 W
Ja
145/185/240/320 W
Lineare Dämpfung [Dämpfungsfaktor (8 Ohm, 20 Hz - 20 kHz)]
Frequenzgang (CD)
200 (Front/Center)
10 Hz -100 kHz + 0, -3 dB
140 (Front, Speaker A)
10 Hz -100 kHz + 0, -3 dB
10 Hz -100 kHz + 0, -3 dB
20 Hz - 50 kHz + 0, -3 dB
Klirrfaktor (20 Hz - 2 0 kHz, CD)
Geräuschspannungsabstand (CD)
0,005% (85 W/8 Ohm)
100 dB (250 mV)
0,04% (60 W/8 Ohm)
100 dB (250 mV)
0,04% (60 W/8 Ohm)
100 dB (250 mV)
0,04% (35 W/6 Ohm)
96 dB (250 mV)
Videodaten
Aufwärtskonvertierung von Component-Video-Signalen
Video-Signalpegel
S-Video-Signalpegel (Y/C)
Ja (auf-/abwärts; volldigital)
1 Vp-p/75 Ohm
1 Vp-p/75 Ohm; 0,286 Vp-p /75 Ohm
Ja
1 Vp-p/75 Ohm
1 Vp-p/75 Ohm; 0,286 Vp-p /75 Ohm
Ja
1 Vp-p/75 Ohm
1 Vp-p/75 Ohm; 0,286 Vp-p /75 Ohm
1 Vp-p/75 Ohm
435 x 211 x 471 mm; 30 kg
435 x 171 x 434 mm; 15,5 kg
435 x 171 x 434 mm; 15,5 kg
435 x 55,5 x 330 mm; 6,4 kg
RX-V750
RX-V650
RX-V550
RX-V450
RX-V350
150 W + 150 W
150 W
145 W + 145 W
145 W
135 W + 135 W
135 W
130 W + 130 W
130 W
105 W + 105 W
105 W
150 W + 150 W
150 W + 150 W
145 W + 145 W
145 W + 145 W
135 W + 135 W
135 W
130 W + 130 W
130 W
105 W + 105 W
Audiodaten
DIN Ausgangsleistung (4 Ohm, 1 KHz, 0,7% Klirr)
Hauptkanäle
Hohe Impulsleistung/stabiler Betrieb auch an niedrigen Impedanzen
Impulsleistung je Kanal (Hauptkan., 8/6/4/2 Ohm)
Monitor Out Frequenzumfangy (Component-Video)
Allgemeine Daten
Audiodaten
DIN-Ausgangsleistung (4 Ohm, 1 kHz, 0,7% Klirr)
Hauptkanäle
Center-Kanal
Effektkanäle
Hintere Effektkanäle
Hohe Impulsleistung/stabiler Betrieb auch an niedrigen Impedanzen Ja
32
Impulsleistung je Kanal (Hauptkan., 8/6/4/2 Ohm)
Linear Damping [Damping Factor (8 ohms, 20 Hz-20 kHz]
Frequenzgang (CD)
Klirrfaktor
(20 Hz-20 kHz, CD)
135/170/200/245 W
10 Hz-100 kHz +0, -3 dB
0,06% (50 W/8 Ohm)
Ja
130/165/195/240 W
10 Hz-100 kHz +0, -3 dB
0,06% (50 W/8 Ohm)
Ja
120/155/190/235 W
10 Hz-100 kHz +0, -3 dB
0,06% (40 W/8 Ohm)
Ja
115/150/185/230 W
10 Hz-100 kHz +0, -3 dB
0,06% (40 W/8 Ohm)
Ja
105/135/165 W (6/4/2 Ohm)
Geräuschspannungsabstand (IHF-A-Netzwerk, CD)
Videodaten
Component Video Up Conversion
100 dB (250 mV)
100 dB (250 mV)
100 dB (250 mV)
100 dB (250 mV)
100 dB (250 mV)
Ja
1 Vp-p/75 Ohm; 0,286 Vp-p/75 Ohm
5 Hz–60 MHz –3 dB
Ja
1 Vp-p/75 Ohm; 0,286 Vp-p/75 Ohm
10 Hz-100 kHz +0, -3 dB
0,06% (50 W/6 Ohm)
Ja
S-Video Up Conversion
S-Video-Signalpegel (Y/C)
Monitor Out Frequenzumfang (Component Video)
Tunerdaten
Ja
1 Vp-p/75 Ohm; 0,286 Vp-p/75 Ohm
FM 50 dB Empfindlichkeitsschwelle (IHF, 75 Ohm, Mono/Stereo)
2 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf) 2 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf) 2 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf) 2 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf) 2 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf)
FM Geräuschspannungsabstand (Mono/Stereo)
Allgemeine Daten
76 dB/70 dB
76 dB/70 dB
76 dB/70 dB
435 x 171 x 420 mm; 12,5 kg 435 x 171 x 420 mm; 12,5 kg 435 x 171 x 420 mm; 11 kg
76 dB/70 dB
76 dB/70 dB
435 x 161 x 416 mm; 11 kg
435 x 151 x 315 mm; 9 kg
Technische Daten
•Digital Heimkino-Komponenten Surround Programme
DSP-Z9
RX-V2400RDS RX-V1400RDS
RX-V750
RX-V650
RX-V550
RX-V450
RX-V350
RX-SL100RDS DVR-S200/DVX-S120
HiFi-DSP-Programme
CONCERT HALL 1
CONCERT HALL 2
CHURCH
JAZZ CLUB
ROCK CONCERT
ENTERTAINMENT
9-CH STEREO
HiFi DSP insgesamt
Munich A
Frankfurt
Stuttgart
Munich B
(Concert Hall 1)
Vienna
(Concert Hall 2)
Amsterdam
Hall G in U.S.A
Hall H in USA
Live Concert
Tokyo
Freiburg
Royaumont
Village Gate
Village Vanguard
The Bottom Line
The Roxy Theatre
Warehouse Loft
Arena
Disco
Party
9 Ch Stereo
21
CINEMA DSP-Programme
ENTERTAINMENT
Game
TV THEATER
MUSIC VIDEO
MOVIE THEATER 1
MOVIE THEATER 2
(Classic Hall )
(Concert Hall )
(7 Ch Stereo)
7
(7 Ch Stereo)
5
(7 Ch Stereo)
5
(7 Ch Stereo)
5
(6 Ch Stereo)
5
(6 Ch Stereo)
5
(5 Ch Stereo)
5
(6 Ch Stereo)
5
(5 Ch Stereo)
4
(Live Sports)
TV Sports
Mono Movie
Pop/Rock
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Variety/Sports)
(Music Video)
DJ
Classical/Opera
Pavilion
Spectacle
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
Sci-Fi
Adventure
General
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
[5]
12 [32]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
9 [29]
[5]
(Action) [5]
(Drama) [5]
(Theater) [5]
8 [28]
Dolby Digital
Dolby Digital EX
(Phantom)
(Phantom)
DTS Digital Surround
DTS 96/24
DTS-ES Matrix 6.1
DTS 96/24 ES (6.1)
DTS-ES Discrete 6.1
Dolby Pro Logic
Dolby Pro Logic II Music
(Phantom)
(Phantom)
Dolby Pro Logic II Movie
Dolby Pro Logic II Game
[3]*
[3]*
16 [20]
[3]*
[3]*
**
15 [19]
[3]*
[3]*
**
15 [19]
[3]*
[3]*
**
15 [19]
[3]*
[3]*
**
15 [19]
[3]*
**
**
15 [17]
[3]*
**
**
15 [17]
Cinema
Ultra 2 Cinema
Music
ES Matrix 6.1
ES Discrete 6.1
Surround EX
6
2
2
55 [79]
33 [57]
31 [55]
29 [53]
29 [53]
29 [51]
29 [51]
ENHANCED
Enhanced
CINEMA DSP insgesamt
Surround-Programme
Dolby Pro Logic IIx Music
Dolby Pro Logic IIx Movie
Dolby Pro Logic IIx Game
DTS Neo:6 Music
DTS Neo:6 Cinema
Surround-Formate insgesamt
**
7
**
**
**
14
7
21 [41]
28 [48]
19 [39]
THX-Programme
Surround-Formate insgesamt
Programme Gesamtsumme
: A/V-Programme
: HiFi-DSP-Programme
: CINEMA DSP
: Tri-Field CINEMA DSP fähig
: Quad-Field CINEMA DSP fähig
[ ]: Varianten
* Nur bei standardmäßiger Verwendung zweier Surround-Back-Lautsprecher, Dolby Digital und DTS ** Nur für Dolby Pro Logic (normal)
33
•Digital Heimkino-Komponenten, Anschlüsse
Ausgänge
Eingänge
Digital, optisch (fest und zuweisbar*)
Digital, koaxial (fest und zuweisbar)
DSP-Z9
8*
3
S-Video
Pure Direct Zweikanal
Analog-A/V / -Audio*
Component-Video (fest und zuweisbar)
8*
1
8* / 5
6
RX-V650
4*
2
RX-V550
3
1
RX-V450
2
1
RX-V350
2
1
RX-SL100RDS
3*
1
DVR-S200
1 (fest)
DVX-S120
1 (fest)
4/2
1* / —
2/1
2/—
1 (fest)
1 (fest)
6
1
1/1/1
5
1
1/1/1
5
1
2: Ext./TV
1
1
6*
5*
5*
3
6* / 4
2
6ch (8ch kompatible)
2
2
6* / 4
2
6ch (8ch kompatible)
2
2
5* / 3
2
8 Kanäle
1
2
5* / 2
2
8 Kanäle
1
2
4* / 2
2
6 Kanäle
1
1
4* / 2
2
6 Kanäle
1/1/1
9
1
1/1/1
9
1
1/1/1
9
1
1/1/1
6
1
1/—/1
6
1
8 Kanäle
3
3
Component/S-Video/Composite Monitor
Lautsprecher (ohne Subwoofer)
Subwoofer
i.LINK
2/2/2
9
2
1
1/1/1
9
1
1
Koaxial / 1
1
I/O
RX-V750
4*
2
6*
Externer Mehr-Kanal-Decoder
Optical Digital (fest und zuweisbar)
S-Video
RS-232C Schnittstelle
Zone2
SCART-Ein- und Ausgang
* Inklusive Aux-Anschlüsse auf der Frontplatte
6 Kanäle
—/—/1
5
1
CinemaStation
Ausstattung Receiver:
DVR-S200
DVX-S120
Maximale Ausgangsleistung(Haupt/Center/Effekt + Subwoofer)
Ausstattung DVD-Spieler
Frequenzgang
(CD)
(DVD, 48 kHz Sampling-Frequenz)
(DVD, 96 kHz Sampling-Frequenz)
5 x 100 W (6 Ohm, 1 kHz, 10% THD)
5 x 55 W (6 Ohm, 1 kHz, 10% THD) + 100 W (5 Ohm, dynamisch)
10 Hz-20 kHz
10 Hz-22 kHz
10 Hz-44 kHz
10 Hz-20 kHz
10 Hz-22 kHz
10 Hz-44 kHz
(DVD, 192 kHz Sampling-Frequenz) 10 Hz-88 kHz
Center-Einheit Maße (B x H x T); Gewicht
360 x 80 x 361 mm; 6,5 kg
360 x 80 x 360 mm; 6 kg
Ausstattung Lautsprecher
System-Frequenzgang
Alle Lautsprecher sind magnetisch abgeschirmt.
30 Hz-25 kHz
[4 Satelliten] Maße (B x H x T); Gewicht
[Center-Lautsprecher] Maße (B x H x T); Gewicht
72 x 170 x 108 mm; 0,9 kg
300 x 72 x 105 mm; 1,1 kg
[Subwoofer] Maße (B x H x T); Gewicht
200 x 365 x 375 mm; 8,4 kg
DVD-Player / DVD-Recorder
Disc-Wiedergabe-Kompatibilität
DVD-S1500
SA-CD, DVD-Audio/Video,
DVD-S550
DVD-Video, DVD+RW/+R,
DVD-S540
DV-SL100
DRX-2MKII
DVD+RW/+R,
DVD-RW/-R, SVCD, VCD
DVD-R/-RW, SVCD, VCD,
Picture CD, JPEG, DivX,
Picture CD, JPEG,
Picture CD, JPEG,
Audio CD und CD-R/RW
Multisession
Multisession
Multisession
Multisession
Ja
Video-Wiedergabe
Video-D/A-Wandler
108 MHz/12-bit
108 MHz/12-bit
54 MHz/12-bit
54 MHz/12-bit
10-bit
Video-Ausgang
S-Video Output
1 Vp-p, 75 Ohm
Y: 1 Vp-p, 75 Ohm
1 Vp-p, 75 Ohm
Y: 1 Vp-p, 75 Ohm
1 Vp-p, 75 Ohm
Y: 1 Vp-p, 75 Ohm
1 Vp-p, 75 Ohm
Y: 1 Vp-p, 75 Ohm
1 Vp-p, 75 Ohm
Y: 1 Vp-p, 75 Ohm
C: 0,3 Vp-p, 75 Ohm
C: 0,3 Vp-p, 75 Ohm
C: 0,3 Vp-p, 75 Ohm
C: 0,3 Vp-p, 75 Ohm
C: 0,286 Vp-p, 75 Ohm
192 kHz/24-bit, DSD
115 dB
192 kHz/24-bit
105 dB
96 kHz/24-bit
100 dB
96 kHz/24-bit
105 dB
24-bit
(CD)
(CD/VCD)
(DVD 96 kHz Sampling-Frequenz)
(DVD 48 kHz, 24 Bit)
2 Hz-20 kHz
2 Hz-44 kHz
107 dB (SA-CD)
2 Hz-20 kHz
2 Hz-44 kHz
105 dB
2 Hz-20 kHz
2 Hz-44 kHz
2 Hz-20 kHz
2 Hz-44 kHz
105 dB
4 Hz-20 kHz
4 Hz-44 kHz
100 dB
(1 kHz)
(B x H x D)
0,0017%
435 x 55 x 315 mm
3,2 kg
0,003%
435 x 51 x 310 mm
2,6 kg
0,003%
435 x 78 x 302 mm
2,8 kg
0,003%
435 x 55 x 310 mm
3 kg
435 x 82 x 347 mm
4 kg
PianoCraft
PianoCraft E400
PianoCraft E300
Receiver
DIN Ausgangsleistung
Lineare Dämpfung
(4 Ohm, 1 kHz, 0,7% THD)
(6 Ohm, 20 - 20 kHz)
RX-E400 Receiver
60 W + 60 W
60
CRX-E300 CD Receiver
30 W + 30 W
60
60/75/100 W (6/4/2 Ohm)
217 x 108 x 372 mm; 5,4 kg
CD-Player CDX-E400
±0,5 dB
0,004%
35/40/45 W (6/4/2 ohms)
217 x 168 x 312 mm; 5 kg
CRX-E300 CD-Receiver
±0,5 dB
0,006%
Dynamikumfang
102 dB
95 dB
217 x 108 x 345 mm; 3 kg
100 dB
96 dB
Lautsprecher-System
Bestückung
Frequenzgang
Selektivität
2-Wege-Bass-Reflex-Lautsprechersystem
13-cm-Basskonus und 2,5-cm-Kalottenhochtöner
110 W/60 W
55 Hz - 28 kHz
87 dB/2,83 V/m
186 x 300 x 223 mm; 4,3 kg
NX-E300 2-Wege-Bass-Reflex-Lautsprechersystem
11-cm-Basskonus und 2,5-cm-Hochtonkalotte
110 W/40 W
60 Hz - 28 kHz
85 dB/2,83 V/m
165 x 255 x 183 mm; 3,4 kg
MP3-Wiedergabe-Kompatibilität
Audio-Wiedergabe
Audio-D/A-Wandler
Geräuschspannungsabstand
Frequenzgang
Dynamikumfang
Klirrfaktor und Rauschen
Abmessungen
Gewicht
Dämpfungsfaktor
Hohe Impulsleistung und stabiler Betrieb auch bei niedrigen Impedanzen
CD-Player
Frequenzgang
Harmonische Verzerrung und Rauschen
34
RX-V2400RDS RX-V1400RDS
5*
5*
3
3
Dynamic Power/Channel
(2 - 20.000 Hz)
(pro Stück)
Technische Daten
Vollverstärker
ToP-ART
Pure Direct-Umschaltung
AX-596
Ja
Ja
AX-496
Ja
Ja
AX-396
Ja
Ja
Hohe Impulsleistung/stabiler Betrieb auch bei niedrigen Impedanzen
Impulsleistung/Kanal (8/4/2 Ohm)
Lineare Dämpfung
155 W + 155 W
Ja
140/220/290 W
Ja
120 W + 120 W
Ja
130/185/220 W
Ja
95 W + 95 W
Ja
100/140/150 W
Ja
Dämpfungsfaktor (8 Ohm, 20 Hz - 20 kHz)
CD-/DVD-Direktverstärker-Schaltkreis
Frequenzgang
320 (Lautsprecher A)
Mit Umschaltung
110 dB
20 Hz-100 kHz +0,5/-3 dB
Mit Umschaltung
110 dB
20 Hz-100 kHz +0,5/-3 dB
Mit Umschaltung
110 dB
20 Hz-100 kHz +0,5/-3 dB
Stufenlose Loudness
Rec Out Selector
Vergoldete Eingangsbuchsen
Ja
Ja
Alle Anschlüsse
435 x 151 x 396 mm
Ja
Ja
CD-Anschlüsse
435 x 151 x 391 mm
Ja
Gewicht
10,6 kg
9,5 kg
8,7 kg
Receiver / Tuner
Pure Direct-Umschaltung
RX-496RDS
Ja
105 W + 105 W
Ja
105/150/178 W
Ja
RX-396RDS
55 W + 55 W
Ja
70/89/100 W
Ja
Hohe Impulsleistung/stabiler Betrieb auch an niedrigen Impedanzen
Impulsleistung/Kanal (8/4/2 Ohm)
Lineare Dämpfung
Dämpfungsfaktor (8 Ohm, 20 Hz–20 kHz)
435 x 151 x 391 mm
TX-592RDS
TX-492RDS
100
100
Frequenzgang
108 dB
20 Hz-20 kHz ±0,5 dB
108 dB
20 Hz-20 kHz ±0,5 dB
Stufenlose Loudness
Ja
Ja
Nutzbare UKW-Empfindlichkeit (DIN) Mono
UKW-Trennschärfe
(zwei Signale)
0,9 µV / 24 µV
70 dB
0,9 µV / 24 µV
70 dB
0,9 µV / 24 µV
70 dB
0,9 µV / 24 µV
70 dB
UKW-Geräuschspannungsabstand (DIN) Mono / Stereo
Klirrfaktor (40 kHz Abw.)
Mono / Stereo
75 dB / 70 dB
0,1% / 0,2%
75 dB / 70 dB
0,1% / 0,2%
75 dB / 70 dB
0,1% / 0,2%
75 dB / 70 dB
0,1% / 0,2%
Frequenzgang
±1,5 dB
435 x 146 x 309 mm
±1,5 dB
435 x 146 x 309 mm
±1,5 dB
435 x 86 x 289 mm
±1,5 dB
435 x 86 x 278 mm
Gewicht
8,2 kg
6,4 kg
3,2 kg
3,2 kg
CD-Player
Harmonische Verzerrung und Rauschen
CDX-596
0,003%
CDX-496
0,003%
CDX-396
0,003%
CDC-685
0,003%
CDC-585
0,003%
Frequenzgang
2 Hz-20 kHz ±0,5 dB
115 dB
2 Hz-20 kHz ±0,5 dB
105 dB
2 Hz-20 kHz ±0,5 dB
105 dB
2 Hz-20 kHz ±0,5 dB
106 dB
2 Hz-20 kHz ±0,5 dB
106 dB
Dynamikumfang
96 dB
435 x 96 x 277 mm
96 dB
435 x 96 x 277 mm
100 dB
435 x 96 x 277 mm
95 dB
435 x 116 x 404 mm
95 dB
435 x 116 x 404 mm
Gewicht
3,7 kg
3,7 kg
3,7 kg
5,9 kg
5,9 kg
Kassettendecks
Gleichlaufschwankungen (WRMS)
KX-493
0,05%
KX-393
0,07%
KX-W321
0,08%
Geräuschspannungsabstand (ohne/ mit Dolby B/C)
Frequenzgang (CD)
Gewicht
60/68/76 dB
20 Hz-20 kHz ±3 dB
435 x 126 x 279 mm
4,5 kg
58/66/74 dB
20 Hz-19 kHz ±3 dB
435 x 126 x 283 mm
4,4 kg
58/66/74 dB
20 Hz-19 kHz ±3 dB
435 x 146 x 279 mm
5 kg
(30 Hz-15 kHz)
HDD + CD-R/RW Digital Audio Recorder
CDR-HD1300E
MiniDisc-Recorder
MDX-596
Frequenzgang
Wiedergabe Geräuschspannungsabstand
Wiedergabe Dynamikumfang
Wiedergabe Klirr und Rauschen
Aufnahme Geräuschspannungsabstand
Aufnahme Dynamikumfang
5 Hz-20 kHz ±0,5 dB
105 dB
99 dB
0,004%
92 dB
92 dB
Frequenzgang
Eingangspegel (Line)
Samplingfrequenz
Eingänge
5 Hz-20 kHz ±0,5 dB
99 dB
300 mV/50 kOhm
44,1 kHz
2 Digital optisch
1 Analog
Aufnahme Klirr und Rauschen
Eingänge
0,006%
Digital optisch/koaxial,
Ausgänge
1 Digital optisch
1 Analog
Audio und RS232C
Digital optisch/koaxial,
Audio und S-Video/Video
(Composite)
435 x 116 x 415 mm
8,4 kg
Gewicht
435 x 96 x 288 mm
4 kg
Ausgänge
Gewicht
35
"d-cinema" ist als Slogan für A/V-Produkte und -Technologien von Yamaha Ausdruck unserer Fokussierung auf Digitaltechnologien und unsere Führungsposition bei der
Entwicklung und Perfektionierung des digitalen Heimkinos.
Die einzigartige Yamaha-Technologie zur Erzeugung von Klangfeldern vermag die dreidimensionale Umgebung, um deren Wiedergabe sich die Toningenieure bei Filmen so bemühen, eindrucksvoll zu
reproduzieren. Und zwar in jedem Audioformat von Mono bis zum modernsten digitalen 6.1-Kanal-Surround-Sound. Sie ist kompatibel zu DVD und allen anderen A/V-Quellen.
Der Yamaha CINEMA-DSP-Technologie wurde in den USA das Patent Nr. 5.261.005 zuerkannt.
"SILENT" ist ein eingetragenes Warenzeichen der Yamaha Corporation.
PlayXchange ist ein eingetragenes Warenzeichen in den USA.
Die Yamaha PlayXchange-Technologie ist in den USA patentiert (Patentnr. 5.115.419).
• Dolby Digital und Double D sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Corporation..
• DTS ist ein Warenzeichen der DTS Technology LLC.
• THX und das THX-Logo sind eingetragene Warenzeichen der THX Ltd.
• Surround EX ist eine gemeinsam entwicklete Technologie von THX und den Dolby Laboratories,
Inc. und ist ein Warenzeichen der Dolby Laboratories, Inc.
• Burr-Brown-Produkte sind Warenzeichen der Texas Instruments, Inc.
• "DCDi" ist ein Warenzeichen von Faroudja, einem Geschäftsbereich der Sage Inc.
• NSV ist ein Warenzeichen von Analog Devices Inc.
Vorprogrammierte Fernbedienung
Standard-Fernbedienung
• "i.LINK" und das "i.LINK"-Logo sind Warenzeichen der Sony Corporation
• Digital Light Processing, DLP, Digital Micromirror Device und DMD
sindWarenzeichen von Texas Instruments, Inc.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind
Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC.
• ShowView ist ein Warenzeichen der Gemstar Development Corp.
• Die Bildschirmfotografien sind simuliert.
• Änderungen des Produktdesigns und der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Als Zubehör lieferbare Fernbedienung
Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an:
Yamaha Elektronik Europa GmbH
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:
http://www.yamaha-online.de
Siemensstr. 22-34, D-25462 Rellingen bei Hamburg, Deutschland
Tel.: 0049-4101-309-0
Vertrieb Österreich:
Fred Hertel
Deutschstr. 19
A-1232 Wien
Tel.: 00 43-6 64-43 38 76 78
Vertrieb Schweiz:
Eurotronic Establishment
Industrie Str. 651
FL - 9492 Eschen
Tel.: 0 04 23-2 35 05-70
YAMAHA CORPORATION
P.O. Box 1, Hamamatsu, Japan
P10002482
GEN 10403 T

Yamaha Digital Heimkino

Transcription

Similar documents

Sharp XV-Z3000

HighEnd Workshop - Lautsprecher

DVD Recorder

schematic diagram (dsp 1/2)