Spielraumleitplanung Trier

Spielraumplan Stadtteil 105: Matthias
• Stadtteilbeschreibung
• Spielraumtabelle
• Kinderstadtplan
• Verkehrssituation
• Wohnungsunmittelbare Spielräume
• Flächen für raumgreifende Bewegungsaktivitäten
• Sportmöglichkeiten
• Eltern-Kind-Spielräume
• Phantasieräume
• Abenteuerräume
• Öffentliche Räume
• Besonderheiten und Handlungsbedarf
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
- Stand April 2005 -
Allgemeine Charakterisierung
Verkehrssituation
Der Stadtteil schließt in südlicher Richtung an den Stadtteil Barbara an und verläuft zwischen der Bahnlinie
und der Moseluferstraße. Matthias liegt dadurch für jüngere Kinder isoliert zu den benachbarten Stadtteilen.
In der Mitte des Bezirks liegt mit einer relativ großen Fläche die Abtei St. Matthias.
Demographische Angaben
Eine sehr hohe Verkehrsbelastung weisen vor allem die Moseluferstraße, das Pacelliufer, die
Hohenzollernstraße, die Aulstraße, die Matthiasstraße und die Saarstraße auf. Im innenstadtnahen Bereich
nördlich der Abtei St. Matthias gibt es lediglich zwei Spielstraßen (Albana-/Maternusstraße und
Töpferstraße). Dagegen sind Im Schammat und Schammatdorf sehr viele verkehrsfreie oder
verkehrsberuhigte Zonen.
Altersstruktur der Kinder und Jugendlichen
Zuständigkeiten / Personen
Statistische Bezirke
Altersgruppe
0 – 2 Jahre
3 – 5 Jahre
6 – 10 Jahre
11 – 15 Jahre
Summe
Einwohnerzahl
Kinderanteil
1051
1052
28
30
45
40
143
1370
10,4 %
22
23
34
59
138
1049
13,2 %
1053
13
11
13
17
54
684
7,9 %
1054
1055
31
30
47
63
171
1057
16,2 %
22
32
61
60
175
906
19,3 %
Summe
116
126
200
239
681
5066
Anteil der
Altersgruppen
GesamtStadtteil
stadt
2,3 %
2,3 %
2,5 %
2,3 %
3,9 %
3,9 %
4,7 %
4,5 %
Ortsvorsteher: Werner Schulz, Hohenzollernstraße 11, 54290 Trier, Tel. 0651 39753
Stellvertreter: Aaron M. Braun, Südalle 41, 54290 Trier, Tel. 0651 9946607
Besonderheiten und Handlungsbedarf der Spielraumpläne des II. Umlaufes (3/2001)
sowie aktuelle Stellungnahmen*
1. Der alte Kern von Matthias weist keine Abenteuerräume auf. Hier ist zu überlegen, ob man im Zuge der
angedachten Vergrößerung des Kinderspielplatzes 1.13 (Hubert-Neuerburg-Park) einen Abenteuerraum
gewinnen könnte. Voraussetzung für eine Vergrößerung ist jedoch der Erwerb des angrenzenden
Grundstückes.
* Ein Erwerb des Grundstückes ist aus finanziellen Gründen nicht möglich.
Städtische Sportstätten, Spiel- und Bolzplätze
2. Aufgrund der geplanten Zusammenlegung der Sonderschulen von Trier an den Standort Matthias, Lycée
Ausonne, bestünde die Möglichkeit, bei Bedarf die Freiflächen der Schulen zu nutzen. Somit könnte ein
neuer Spielraum gewonnen werden, der den Kindern am Nachmittag zur Verfügung steht.
* Wenn die Medardschule dort einzieht, wird sie zu einer Ganztagsschule (Schulbetrieb bis 16 Uhr).
Daher könnte der Schulhof erst nach 16 Uhr für alle Kinder zugänglich sein.
–
–
–
–
–
–
3. Ein großes Problem stellen die Im Schammat aufgestellten Schilder „Ball spielen und Fahrrad fahren
verboten“ der gbt dar. Aufgrund der Einschränkungen stehen den Kindern in diesem Bereich kaum
Spielflächen für raumgreifende Bewegungsaktivitäten zur Verfügung. Um die Anwohnerkonflikte zu
entschärfen könnte hier Abhilfe geschaffen werden, indem für die Kinder bestimmte Flächen für Ballspiele
und Rad fahren gesichert würden. In Frage käme z.B. die Wiese am südlichen Ende des Schammat.
* Die Wohnungsbaugesellschaft gbt beharrt auf ihre Verbotsschilder (siehe neuer Handlungsbedarf).
13,4 %
13,0 %
Stand 01.07.2003
KSP 1.10 Lintzplatz
KSP 1.11 Kentenichstraße
KSP 1.12 Im Schammat
KSP 1.13 Park Neuerburg
Bolzplatz 1052.1 Im Nonnenfeld
Bolzplatz 1053.1 Im Schammat
Schulen und Kindertagesstätten
–
–
–
–
–
Kindergarten St. Matthias (Im Schammat)
Kindergarten St. Matthias (Töpferstraße)
Kindertagesstätte Spatzennest (Saarburger Straße)
Grundschule Matthias (Kentenichstraße)
Medard-Schule (Medardstraße)
Siedlungsstruktur, Grün- und Freiflächen
Städtebaulich kann Matthias in drei Teile gegliedert werden:
1) Der Bereich zwischen Konrad-Adenauer-Brücke / Matthiasstraße und Hohenzollernstraße mit einer
dichten mehrstöckigen Bebauung. Im Zuge von Sanierungsmaßnahmen Anfang der 90er Jahre
wurden hier mit dem Hubert-Neuerburg-Park neue Grünflächen geschaffen.
2) Das Schammatdorf, eine kommunikationsorientierte Wohnanlage von zehn Wohnhöfen, das Anfang
der 80er Jahre fertiggestellt wurde und viele Grün- und Freiflächen aufweist.
3) Die Ende der 60er Jahre entstandenen Hochhäuser der gbt im südlichen Schammat, die aufgrund der
weitgehend autofreien Erschließung ein relativ gefahrloses Spielen ermöglichen.
4. Der Kinderspielplatz 1.11 (Kentenichstraße) war ein beliebter Treffpunkt für Obdachlose. Im Zuge einer
Umgestaltung des Kinderspielplatzes konnte der Spielraum für die Kinder wieder zurück gewonnen
werden. Seitdem wird er wieder von den Kindern angenommen und bespielt. Ein weiterer Konfliktpunkt,
der aufgrund von Jugendlichen zustande kam, die sich auf dem Schulhof der Grundschule Barbara
getroffen hatten, konnte entschärft werden, indem diese Jugendlichen eine Nische auf dem Schulhof der
Grundschule Matthias gefunden haben. Der dortige Hausmeister ist in der Lage sich mit ihnen zu
arrangieren und Konflikte so zu unterbinden.
* Die Obdachlosen treffen sich nun im Neuerburgpark (siehe neuer Handlungsbedarf).
5. Das Angebot an Eltern-Kind-Spielräumen kann an der Albanastraße ergänzt werden, wenn der bereits im
Bebauungsplan vorgesehene Spielplatz realisiert wird.
* Das Grundstück wurde von der Stadt gekauft. Nun müssen finanzielle Mittel für den Ausbau als
Kleinkinderspielplatz bereitgestellt werden.
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., öff (v3.15)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
x
x
x
x
x
x
x
x
x
(x)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Flächen für raumgreifende
Bewegungsaktivitäten
Öffentliche Räume
Sportmöglichkeiten
Phantasieräume
Abenteuerräume
Eltern-Kind-Spielräume
Raum-Nummer
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias - Spielräume
Name / Beschreibung
KSP 1.13 Park Neuerburg
x Wiesensenke Neuerburgpark
x Wege im Neuerburgpark
Privater Kleinkinderspielplatz der gbt-Wohnanlage
Bolzplatz 1052.1 Im Nonnenfeld
x Sitzlandschaft Albana- und Maternusstraße
x Schulhof Matthias-Grundschule
KSP 1.11 Kentenichstraße
(x) Wiesen der gbt-Wohnanlage Auf der Steinrausch
KSP 1.10 Lintzplatz
x KSP 1.12 / Bolzplatz 1053.1 Im Schammat
x Vorplatz Schammatdorfzentrum
x Privater Kinderspielplatz Merziger Straße (gbt)
x Ehemalige private Spielplatzfläche Konzer Straße
x Privater Spielplatz Im Schammat (gbt)
x Wohnhöfe im Schammatdorf allgemein
(x) Wiesen und Wege der Wohnanlage Im Schammat
Bolzplatz 5012.1 Reckingstraße
KSP 1.09 Leoplatz
Anmerkungen
Verkehrslärm von der Saarstraße
Die ganze Parkanlage eignet sich zum Fahrrad fahren.
Abgetrennter Platz mit Sitzgelegenheiten
Schulhof zweigeteilt, mit großen Freiflächen
Ball spielen und Rad fahren verboten, Lärm vom Barbara-Ufer.
Tischtennisplatte und Sitzgelegenheiten
Alle Wiesen sind mit Verbotsschildern der gbt versehen.
Liegt im benachbarten Bezirk 501 (Alt-Heiligkreuz)
Liegt im benachbarten Bezirk 104 (Barbara)
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., Stand: 04/2005, öff (v3.15)
Kinderstadtplan Trier Bezirk 105: Matthias
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
ach
db
an
S
m
?
Straße
A
Saarburger
Stra
S
ße
a
Lintzs?tr
aße
Auf der Steinrausch
Sc
ha
mm
at
?
Die Hauptverkehrsstraßen Hohenzollernstraße
und Saarstraße werden von den Kindern als
gefährlich eingestuft, da dort sehr viele Autos
fahren die nicht immer darauf achten wenn
Kinder die Straße überqueren wollen. „Wenn wir
über die Straße gehen wollen, müssen wir
immer ganz genau schauen, ob die Autos auch
1052
wirklich
stehen bleiben.“
Konrad-Adenauer-Brücke
1054
In der Medardstraße gibt es eine
Stelle, an der die Fahrbahn sehr
schmal ist und es keinen Bürgersteig
gibt. „An der Stelle ist es gefährlich,
wenn wir dort lang gehen schauen wir
immer erst, ob ein Auto oder der Bus
kommen bevor wir weiter gehen.“
?
?
Me
dar
dst
raß
e
Galls
Im No
nnenfe
ld
traße
Ro
de
s tr
.
Töpf
erstr
aße
Alba
nast
r.
aß
e
Im H
opf
enga
rten
A.Ca
spa
ry-
be
rg
Ki
ew
els
Am
r.
lst
me
Me
Br
es
la
ue
r
N
St
ra
ße
Na
ch
tig
all
en
we
g
ße
tra
lfs
nu
Ar
-Str.
-Haydn
Joseph
He
iligk
reu
zer
Str
aße
Hä
nd
els
tr
hu
be
rtp
lat
z
Sc
Va
ler
ius
str
aß
e
str.
Im
e
raß
nst
ller
enzo
Hoh
Kentenichstr.
Me
r
Stra ziger
ße
Beim letzten Kinderstadtplan vor drei Jahren, standen
1051
1055
schon die Verbotsschilder auf den Wiesen der gbt, die
?
rg-Str.
Hu
be
I
rt- Neuerbu
das Ballspielen und Fahrradfahren verboten haben. m
Sc
Ma
„Hier können wir trotzdem auf den Wiesen Fußball
ha
tthi
?
asm
spielen, da motzt niemand, die Leute, die sich früher
m
a
beschwert haben sind weggezogen.“ Leider hat nun
?
t
G
wieder die gbt die Anwohner aufgefordert das Fußball
stra
Mater nus
Schammatdorf
ße
?
Clar zu unterbinden, aufgrund der Lärmbelästigung
spielen
a-Vie
big-S
für die Anwohner.
Gö
traße
1053
rre
st
ra
G
ße
Eins
Saar
tein
straß
stra
L
e
udolf
E
Gr
ße
u
c
s
e
h
t
r
a
MorikSpielplatz
a
.
r
ß
G
iu
t
i
sstr
an
estr.
rG
ra
im Geschäft
.
str
st
m
ul
aß
str
A
e
a
Treffpunkt
Versteck
? ße
Ko
Ad
ru
Weiherstra
elh
Kleinkinderm
ße
eid
s
str.
Höhle
e
t
spielplatz
ß
ra
a
aße
r
Hawstr
Cu
t
ße
Leos
S
n
R
e
platz
B
Wiese
nias
sa zum
eck
Das Schammatdorf und der tolle große
Bolzplatz
orn
be
tr.
i
n
u
n
g
ew
Spielenus
R
str.
Spielplatz mit Basketballfeld und Bolzplatz
st
as
.
ra
immer
nochtr. einer der beliebtesten
-Strsind
Kyrianders
Sportplatz sers
ße
aupt
Schleichweg
tra
Spielorte im Stadtteil. Hier treffen sich alle
nie-H
o
t
n
A
ße
Altersgruppen und nutzen das vielfältige
Fläche zum
r.
?
Spielangebot. „Hier ist immer was los,
Vor ein paar
Spielen
Baumhaus
St Jahren haben sich die
Am B
besonders
die
Seilbahn
ist
super
gut.“
Jugendlichen
und eine Gruppe von
ildZebrastreifen
stoc
k
Erwachsenen noch auf dem Schulhof
ark
Weism
der Grundschule Matthias getroffen,
Spielen
Kletterbaum
Auf der
Mattheiser
jetzt sind diese in den Neuerburgpark
verboten
Weiher
abgewandert. „Da ist jetzt oft die
WasserspielGefahr
Polizei.“
möglichkeit
S
ße
Arnulfstra
Po
tra sind Bestandsaufnahmen
Am I
Hinweis: Kinderstadtpläne
aus
rsch
Kindersicht mm
und nichtßbuals Spielempfehlungen zu
rho100m
0 25m 50me75m
f
verstehen. Soer sind etwargSpielverbote nur insofern
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
ns sie voner den befragten Kindern
berücksichtigt, als
Ber
Al
t
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
nha
geäußert werden. r.
lee
rdst
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
?
raß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
str.
Töpf
erst
Alba
nast
r.
raße
Str
aße
Sc
ha
mm
at
Mattheiser
Weiher
He
iligk
reu
zer
str.
Leoplatz
r.
St
ry-
Ki
ew
els
Am
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ad
elh
eid
Sen
iast
r.
Rec
king
str.
be
rg
Kyrianderstr.
r.
lst
me
Me
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
.
Im H
opf
enga
rten
N
1075 Statistischer Bezirk
Am I
rs50m
0 25m
ch75m
erh100m
of
ark
Weism
Auf der
Euc
hariu
sstr
Hawstraße
Na
ch
tig
all
en
we
g
aufgrund der Verkehrssituation
eine schwer zu überwindende
Hürde dar)
-Str.
aupt
nie-H
Anto
Ludo
lfstr.
Str.
Saar
straß
e
Weiherstra
ße
St
ra
ße
t
ns
be
u
R
Am B
trennenden Charakters
ildsStraßen
tock für jüngere Kinder
(stellen
e
raß
Br
es
la
ue
r
aß
e
Sc
Hä
nd
els
tr
hu
be
rtp
lat
z
str
aß
e
Va
ler
ius
l
Au
ße
ra
st
1051
Hubert- Neuerburg-
e
traß
tra
ße
aße
traße
ns
ller
enzo
Hoh
us
s
ers
tra
ße
Mat
thia
sstr
1053
tra
ße
Gr
at
ian
str
aß
e
Ko
ru
m
st
ra
ße
Im No
nnenfe
ld
Mater nus
ße
tra
lfs
nu
Ar
Hoch
Gö
rre
s
-Str.
-Haydn
Joseph
Cu
Beurteilung des Verkehrsaufkommens
Bo Straßen:
sa
der einzelnen
rn
n
Mittel
Galls
Kentenichstr.
Gr
im
m
str
aß
e
Verkehrssituation
ew
as
s
1055
ha
mm
at
Me
dar
dst
raß
e
Schammatdorf
Clar
a-Vie
big-S
traße
Gering
Sc
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
Saarburger
Stra
ße
Me
r
Stra ziger
ße
Im
tein
stra
ße
Morik
estr.
1052
Ro
de
s tr
.
Straße
Im
ch
ba
nd
Sa
Eins
Pacelliu
fer
Konzer
Am
M O S E L
A.Ca
spa
Medardstraße
Konrad-Adenauer-Brücke
1054
Ber
nha
rdst
raß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
N
0
Nicht vorhanden
rsch
erh100m
25m 50m
75m
of
Töpf
erst
raße
str.
Alba
nast
r.
Euc
hariu
sstr
Str
aße
.
He
iligk
reu
zer
str.
Leoplatz
r.
St
ry-
Ki
ew
els
Am
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ad
elh
eid
Sen
iast
r.
Rec
king
str.
be
rg
Kyrianderstr.
Mattheiser
Weiher
Str.
Saar
straß
e
Hawstraße
r.
lst
me
Me
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
ark
Weism
Auf der
1051
A.Ca
spa
Teilweise vorhanden
-Str.
aupt
nie-H
Anto
Ludo
lfstr.
Na
ch
tig
all
en
we
g
Überwiegend vorhanden
t
ns
be
u
R
ße
tra
traße
Hubert- Neuerburg-
Weiherstra
ße
St
ra
ße
Anteil im jeweiligen Straßenabschnitt):
e
raß
ße
tra
lfs
nu
Ar
Direkt vor der Haustür
AErreichbarkeit:
m Bil
dsto
ck
Wohnungsunmittelbarer
Spielraum (nach
ls
Au
-Str.
-Haydn
Joseph
orn
a
Aktivitäten: Rumfahren,
Ball spielen, nus
ew
st
hopsen, klettern as
ra
se
ße
Qualität: Glatte Fläche,
einsehbar,
rseben,
t
raß
vielfältig, nicht verkehrsgefährdet
e
Wichtigste Nutzergruppe: 0 bis 6 Jahre
aße
1053
tra
ße
Gr
at
ian
str
aß
e
Ko
ru
m
st
ra
ße
Mat
thia
sstr
Mater nus
Br
es
la
ue
r
aß
e
Sc
Hä
nd
els
tr
hu
be
rtp
lat
z
str
aß
e
Va
ler
ius
Gö
rre
s
Im No
nnenfe
ld
e
raß
nst
ller
enzo
Hoh
Gr
im
m
str
aß
e
Wohnungsunmittelbarer
Cu
B Spielraum
s
Am I
Galls
Kentenichstr.
tein
stra
ße
Morik
estr.
1055
ha
mm
at
Me
dar
dst
raß
e
Schammatdorf
Clar
a-Vie
big-S
traße
Eins
Sc
Saarburger
Stra
ße
Sc
ha
mm
at
Im
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
Ro
de
s tr
.
Straße
Im
ch
ba
nd
Sa
Me
r
Stra ziger
ße
Am
1052
Im H
opf
enga
rten
1054
Ber
nha
rdst
raß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
N
Am I
rsch
e
rh100m
0 25m 50m 75m
o
f
3
Töpf
erstr
aße
Ro
de
s tr
.
str.
Saar
straß
e
str.
Str
Hawstraße
Rec
be
rg
Kyrianderstr.
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
r.
St
Ca
spa
ry-
Mattheiser
Weiher
2
aße
Alba
nast
r.
tra
ße
7
A.-
ark
Weism
Auf der
hari
us
Ki
ew
els
tr.
pt-S
au
nie-H
Anto
Euc
1051
Weiherstra
ße
r.
lst
me
Me
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
n
be
Ru
Ludo
lfstr.
traße
Str.
Hubert- Neuerburg-
aße
Am
k
Nutzbare Spielräume und ihr
Einzugsgebiet (250m-Radius)
Potentielle Spielräume (nicht
5
oder nur eingeschränkt nutzbar)
1075 Statistischer Bezirk
3
ra
ße
e
aß
str
ße
tra
lfs
nu
Ar
Am B
ildsto
c
aß
e
ße
tra
Na
ch
tig
all
en
we
g
a
ls
Au
St
ra
ße
o
ati
an
str
Mat
thia
sstr
6
1053
12
Galls
Im No
nnenfe
ld
Mater nus
16
Gr
Ko
ru
m
st
rnespielen, Inliner fahren, nu
Aktivitäten: Ball
ss
wa
Laufspiele, Rad fahren
tra
ss
ers (für Ball- und
Qualität: Eben, asphaltiert
ße
Laufspiele auch Wiese) traß
e
Wichtigste Nutzergruppe: 6 bis 10 Jahre
Erreichbarkeit: Alleine ohne Eltern
16 16
Schammatdorf
16
-Str.
-Haydn
Joseph
Flächen für raumgreifende
Cu
Bewegungsaktivitäten
B
s
11
Br
es
la
ue
r
aß
e
17
Gö
rre
str
aß
e
Hä
nd
els
Sc
hu
be
rtp
lat
z
Va
ler
ius
s
Gr
im
m
str
13
9
e
traß
tein
stra
ße
Morik
estr.
17
15
1055
17
Me
dar
dst
raß
e
ns
ller
enzo
Hoh
Eins
Stra
ße
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Sc
ha
mm
at
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
ham
ma
t
Im
Saarburger
Me
r
Stra ziger
ße
17
aße
Sc
14 Str
ch
ba
nd
Sa
tra
ße
Am
9 9 9
Im
17
1052
king
str.
Ad
elh
eid
st
Sen
iast
r.
r.
Leoplatz
Im H
opf
enga
rten
M O S E L
He
iligk
reu
zer
1054
Ber
nh
ards
traß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
Ro
de
s tr
.
str.
Str
aße
Alba
nast
r.
Rec18
king
str.
r.
lst
me
Me
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ca
spa
ry-
r.
St
A.-
Ki
ew
els
be
rg
Mattheiser
Weiher
Am
tra
ße
Töpf
erstr
aße
ham
ma
t
Sc
Kyrianderstr.
Na
ch
tig
all
en
we
g
ark
Weism
Auf der
hari
us
straß
e
Ad
elh
eid
st
Sen
iast
r.
r.
Leoplatz
Im H
opf
enga
rten
N
f
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
tr.
pt-S
au
nie-H
Anto
Euc
Saar
Hawstraße
St
ra
ße
Einzugsgebiet (500m-Radius)
Potentielle Spielräume (nicht
oder nur eingeschränkt nutzbar)
1075 Statistischer Bezirk
5
n
be
Ru
Ludo
lfstr.
1051
Weiherstra
ße
Br
es
la
ue
r
Am B
ildNutzbare
stoc
k Spielräume und ihr
3
ra
ße
e
aß
str
ße
tra
lfs
nu
Ar
Cu
Bo
s
Aktivitäten: Skaten,
rne BMX, Fußball undanu
Basketball spielen
s
wa
ss Ausstattung, z.B. stra
Qualität: Zielgerichtete
ers
ße
mit Toren oder Basketballkörben
tra
Wichtigste Nutzergruppe: 10ßbis
e 14 Jahre
rh100m
0 25m 50m 75m
o
aß
e
-Str.
-Haydn
Joseph
Sportmöglichkeiten
ls
Au
ße
tra
traße
Str.
Hubert- Neuerburg-
5
aße
1053
ati
an
str
Ko
ru
m
st
Mat
thia
sstr
Mater nus
Gr
Hä
nd
els
Sc
hu
be
rtp
lat
z
Va
ler
ius
s
Gr
im
m
str
aß
e
Am I
rsch
e
11
Schammatdorf
Gö
rre
str
aß
e
Im No
nnenfe
ld
e
traß
tein
stra
ße
Morik
estr.
1055
Galls
ns
ller
enzo
Hoh
Eins
Me
dar
dst
raß
e
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Sc
ha
mm
at
Stra
ße
Me
r
Stra ziger
ße
Im
Saarburger
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
str.
Straße
Im
ch
ba
nd
Sa
tra
ße
Am
1052
He
iligk
reu
zer
1054
Ber
nh
ards
traß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
Ro
de
s tr
.
8
1
Saar
straß
e
str.
Str
aße
hari
us
Töpf
erstr
aße
Alba
nast
r.
r.
lst
me
Me
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ca
spa
ryA.-
Mattheiser
Weiher
r.
St
king
str.
Ad
elh
eid
st
Sen
iast
r.
r.
19
Leoplatz
Im H
opf
enga
rten
Rec
be
rg
Kyrianderstr.
Ki
ew
els
tra
ße
Euc
Am
ark
Weism
Auf der
4
Hawstraße
Na
ch
tig
all
en
we
g
tr.
pt-S
au
nie-H
Anto
Ludo
lfstr.
1051
Weiherstra
ße
St
ra
ße
n
be
Ru
e
aß
str
Br
es
la
ue
r
N
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
aß
e
ße
tra
lfs
nu
Ar
k
Nutzbare
Spielräume und ihr
Einzugsgebiet (250m-Radius)
Potentielle Spielräume (nicht
oder nur eingeschränkt nutzbar)
Statistischer Bezirk
ls
Au
ße
tra
traße
Str.
Hubert- Neuerburg-
aße
1053
-Str.
-Haydn
Joseph
Am B
ildsto
c
Mat
thia
sstr
Mater nus
ati
an
str
ra
ße
Im No
nnenfe
ld
str.
11
Gr
Ko
ru
m
st
Aktivitäten: Sand buddeln mit anderen
C
Kindern, Kommunikation
von Elternusa
Bo
rne
n
Qualität: Sitzgelegenheit
für
Eltern
wa harmonischeim uss
Schatten, Sauberkeit,
tra
ss
Atmosphäre
ers
ße
Wichtigste Nutzergruppe:tr0
aßbis 6 Jahre
e
Erreichbarkeit: Mit Kinderwagen über (Geh-)
Wege
1075
Am I
rsch
erh100m
0 25m 50m 75m
of
ham
ma
t
Gö
rre
str
aß
e
Hä
nd
els
Sc
hu
be
rtp
lat
z
Va
ler
ius
s
Gr
im
m
str
Eltern-Kind-Spielräume
5
13
Schammatdorf
aß
e
3
15
1055
10
Galls
e
traß
tein
stra
ße
Morik
estr.
Me
dar
dst
raß
e
ns
ller
enzo
Hoh
Eins
Stra
ße
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Sc
ha
mm
at
Me
r
Stra ziger
ße
Im
Saarburger
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
Sc
Straße
Im
ch
ba
nd
Sa
tra
ße
Am
1052
He
iligk
reu
zer
1054
Ber
nh
ards
traß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
Töpf
erstr
aße
Saar
straß
e
str.
Ro
de
s tr
.
str.
Str
aße
hari
us
3
r.
lst
me
Me
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ca
spa
ry-
Mattheiser
Weiher
Ki
ew
els
be
rg
Rec
r.
St
A.-
ark
Weism
Auf der
Euc
Kyrianderstr.
Na
ch
tig
all
en
we
g
tr.
pt-S
au
nie-H
Anto
8
Hawstraße
St
ra
ße
n
be
Ru
Ludo
lfstr.
1051
Weiherstra
ße
Br
es
la
ue
r
N
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
ra
ße
ße
tra
traße
Str.
Hubert- Neuerburg-
aße
Am
tra
ße
aß
e
ße
tra
lfs
nu
Ar
k
Nutzbare
Spielräume und ihr
Einzugsgebiet (250m-Radius)
Potentielle Spielräume (nicht
oder nur eingeschränkt nutzbar)
Statistischer Bezirk
ls
Au
e
aß
str
Mat
thia
sstr
1053
12
Galls
Im No
nnenfe
ld
Mater nus
16
ati
an
str
-Str.
-Haydn
Joseph
Am B
ildsto
c
16
Gr
Ko
ru
m
st
Aktivitäten: Abenteuer erleben, Fangen
Cu
spielen, verstecken
Bo
sa
rne die zum Rollenspiel
nu
Qualität: Elemente,
anregen, vielfältig,wgeschützte
Atmosphäre sst
as
ra
s
ers 4 bis 8 Jahre
Wichtigste Nutzergruppe:
ße
tra
Erreichbarkeit: Nicht verkehrsgefährdet
ße
(Einzugsgebiet endet an Straßen mit
trennendem Charakter)
1075
Am I
rsc
erh100m
0 25m 50mh75m
of
16 16
Alba
nast
r.
Gö
rre
str
aß
e
Hä
nd
els
Sc
hu
be
rtp
lat
z
Va
ler
ius
s
Gr
im
m
str
Phantasieräume
5
17
11
Schammatdorf
aß
e
3
13
10
9
e
traß
tein
stra
ße
Morik
estr.
17
15
1055
17
Me
dar
dst
raß
e
ns
ller
enzo
Hoh
Eins
Stra
ße
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Sc
ha
mm
at
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
ham
ma
t
Im
Saarburger
Me
r
Stra ziger
ße
17
aße
Sc
14 Str
ch
ba
nd
Sa
tra
ße
Am
9 9 9
Im
17
1052
king
str.
Ad
elh
eid
st
Sen
iast
r.
r.
19
Leoplatz
Im H
opf
enga
rten
M O S E L
He
iligk
reu
zer
1054
Ber
nh
ards
traß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
Ro
de
s tr
.
str.
Str
aße
Alba
nast
r.
Rec
r.
lst
me
Me
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ca
spa
ry-
r.
St
A.-
Ki
ew
els
be
rg
Mattheiser
Weiher
Am
tra
ße
Töpf
erstr
aße
ham
ma
t
Sc
Kyrianderstr.
Na
ch
tig
all
en
we
g
ark
Weism
Auf der
hari
us
straß
e
king
str.
Ad
elh
eid
st
Sen
iast
r.
r.
Leoplatz
Im H
opf
enga
rten
N
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
tr.
pt-S
au
nie-H
Anto
Euc
Saar
Hawstraße
St
ra
ße
1075
Einzugsgebiet (250m-Radius)
Potentielle Spielräume (nicht
oder nur eingeschränkt nutzbar)
Statistischer Bezirk
n
be
Ru
Ludo
lfstr.
1051
Weiherstra
ße
Br
es
la
ue
r
Am B
ildsto
Nutzbare
Spielräume und ihr
ck
3
ra
ße
e
aß
str
ße
tra
lfs
nu
Ar
Cu
sa
orn klettern
Aktivitäten:BBauen,
ewund veränderbar, mit nus
Qualität: Gestaltst
as
r
beherrschbaren Risiken
se
rst 8 bis 12 Jahre aße
Wichtigste Nutzergruppe:
raß
e
Erreichbarkeit: Alleine ohne Eltern
Am I
rsc
erh100m
0 25m 50mh75m
of
aß
e
-Str.
-Haydn
Joseph
Abenteuerräume
ls
Au
ße
tra
traße
Str.
Hubert- Neuerburg-
aße
1053
ati
an
str
Ko
ru
m
st
Mat
thia
sstr
Mater nus
Gr
Hä
nd
els
Sc
hu
be
rtp
lat
z
Va
ler
ius
s
Gr
im
m
str
aß
e
5
11
Schammatdorf
Gö
rre
str
aß
e
Im No
nnenfe
ld
e
traß
tein
stra
ße
Morik
estr.
1055
Galls
ns
ller
enzo
Hoh
Eins
Me
dar
dst
raß
e
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Sc
ha
mm
at
Stra
ße
Me
r
Stra ziger
ße
Im
Saarburger
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
str.
Straße
Im
ch
ba
nd
Sa
tra
ße
Am
1052
He
iligk
reu
zer
1054
Ber
nh
ards
traß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
Konrad-Adenauer-Brücke
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
Str
aße
str.
Rec
r.
lst
me
Me
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Ca
spa
ry-
r.
St
A.-
Ki
ew
els
be
rg
Mattheiser
Weiher
Am
Na
ch
tig
all
en
we
g
ark
Weism
Auf der
Kyrianderstr.
St
ra
ße
N
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 04/2005
tr.
pt-S
au
nie-H
Anto
hari
us
Hawstraße
Br
es
la
ue
r
Einzugsgebiet (500m-Radius)
Potentielle Spielräume (nicht
5
oder nur eingeschränkt nutzbar)
1075 Statistischer Bezirk
n
be
Ru
Euc
straß
e
Weiherstra
ße
ße
tra
lfs
nu
Ar
Am B
ildsto
Nutzbare
ck
Spielräume und ihr
3
ra
ße
e
aß
str
Ludo
lfstr.
Saar
king
str.
Ad
elh
eid
st
Sen
iast
r.
r.
19
Leoplatz
Im H
opf
enga
rten
aß
e
-Str.
-Haydn
Joseph
Cu
Bo
s
rne
Aktivitäten: Experimentelle
Einordnunganin
us
die und Reibung w
mit
der Erwachsenenwelt
st
a
ra
(Leute beobachten,sreden,
lästern)
se
ße
r
str Stadtteil
Qualität: Zentrale Lage im
aß
e 14 Jahre
Wichtigste Nutzergruppe: 12 bis
ls
Au
ße
tra
Alba
nast
r.
tra
ße
ati
an
str
1051
4
aße
6
1053
traße
Str.
Hubert- Neuerburg-
Töpf
erstr
aße
Mater nus
Gr
Ko
ru
m
st
Mat
thia
sstr
str.
11
12
Im No
nnenfe
ld
Ro
de
s tr
.
ham
ma
t
Gö
rre
str
aß
e
Hä
nd
els
Sc
hu
be
rtp
lat
z
Va
ler
ius
s
Gr
im
m
str
Öffentliche Räume
rh100m
0 25m 50m 75m
of
13
Schammatdorf
aß
e
Am I
rsch
e
15
1055
Galls
e
traß
tein
stra
ße
Morik
estr.
Me
dar
dst
raß
e
ns
ller
enzo
Hoh
Eins
Stra
ße
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Sc
ha
mm
at
Me
r
Stra ziger
ße
Im
Saarburger
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
Sc
Straße
Im
ch
ba
nd
Sa
tra
ße
Am
1052
He
iligk
reu
zer
1054
Ber
nh
ards
traß
e
öff (v3.15)
Stadt Trier Bezirk 105: Matthias
M O S E L
Pacelliu
fer
Medardstraße
Konzer
Im No
nnenfe
ld
1075 Statistischer Bezirk
r.
lst
me
Me
Br
es
la
ue
r
St
ra
ße
N
Kartengrundlage: Amtlicher Stadtplan, © Stadt Trier,
Stadtvermessungsamt Genehmig. Nr. 1550/04
Bearbeitung: mobile spielaktion e.V., 07/2005
St
Arnulfstraße
Po
ra
m
ßb
m
ur
er
ge
ns
rA
tr.
lle
e
Str
aße
Ad
elh
eid
str
.
Hawstraßeder Spielraumpläne war einLeoBeim II.Umlauf
Sen
Rec
platz
ia
s
king
tr.
beliebter Treffpunkt für Obdachlose
der Schulhof
str.
der Grundschule Matthias. Mittlerweile sind
diese in den Neuerburgpark gezogen, was zwar
nur zu einer Verlagerung der Probleme geführt
hat, für die Kindertr.jedoch trotzdem von Vorteil
S
ist, da der Neuerburgpark
recht groß ist und sie
dort die Möglichkeit haben, den Obdachlosen
auszuweichen.
ry-
be
rg
Kyrianderstr.
Mattheiser
Weiher
Saar
straß
e
He
iligk
reu
zer
Weiherstra
ße
A.Ca
spa
ark
Weism
Auf der
Handlungsbedarf
Str.
.
Ki
ew
els
ildsBesonderheiten/
tock
-Str.
aupt
nie-H
Anto
Töpf
erst
Alba
nast
r.
t
ns
be
u
R
1051
Hubert- Neuerburg-
Euc
hariu
sstr
Am
tra
ße
e
raß
traße
raße
Mat
thia
sstr
aße
str.
Ko
ru
m
st
ra
ße
Am B
A0m25m
100m
Irs50m
ch75m
erho
f
Sc
ha
mm
at
Gr
at
ian
str
aß
e
Na
ch
tig
all
en
we
g
aß
e
Sc
Cu
sa
nu
ss
tra
ße
ße
tra
lfs
nu
Ar
ers
tra
ße
Hä
nd
els
tr
hu
be
rtp
lat
z
str
aß
e
Va
ler
ius
Gr
im
m
str
aß
e
Gö
rre
s
Mater nus
Schammatdorf
Aufgrund einer Initiative des Elternbeirates und der
Lehrer der Matthias Grundschule soll der Schulhof in
den nächsten Jahren in 1053
mehreren Einzelschritten
umgestaltet werden. Das Schulhofgelände soll eine
qualitative Veränderung erfahren, indem alle Flächen
zugänglich und nutzbar gemacht werden. Ein Ludolf
str.
ße
Vorentwurf liegt bereits vor, jedoch muss erst noch
tra
die finanzielle Umsetzung geklärt werden, lsbevor
Au
weitere Planungen folgen können.
-Str.
-Haydn
Joseph
Bo
rne
wa
ss
Galls
e
raß
nst
ller
enzo
Hoh
tein
stra
ße
Morik
estr.
1055
ha
mm
at
Me
dar
dst
raß
e
Kentenichstr.
Clar
a-Vie
big-S
traße
Eins
Sc
Saarburger
Stra
ße
Im
Im
Lintzstr
aße
Auf der Steinrausch
Ro
de
s tr
.
Straße
Me
r
Stra ziger
ße
Am
ch
ba
nd
Sa
1052
Im H
opf
enga
rten
1054
Konrad-Adenauer-Brücke
In den Wohngebieten Im Schammat und Auf der Steinrausch
sind vermehrt Verbotsschilder auf den dortigen Wiesen
vorzufinden, die das Ball spielen und Fahrrad fahren
verbieten. Durch das Gerichtsurteils vom Frühjahr 2005 des
Amtsgerichtes Frankfurt, aus dem hervorgeht, dass ein Mieter
das Recht hat die Miete um 5% zu kürzen, wenn keine
Schilder aufgestellt wurden, die das Spielen vor dem Haus
verbieten, wird es mitunter zu einer noch stärkeren
Beschilderung des unmittelbaren Wohnumfeldes kommen.
Hier muss nach einem Weg gesucht werden, die Freiräume
der Kinder nicht noch mehr einzuschränken.
Ber
nha
rdst
raß
e
öff (v3.15)