SYMIC OEM Medium Silver / SYMIC OEM Medium Blue

Transcription

SYMIC OEM Medium Silver / SYMIC OEM Medium Blue
SYMIC OEM Medium Silver /
SYMIC OEM Medium Blue
Wetterbeständige synthetische
Perlglanzpigmente
Weather-resistant synthetic mica pearls
Wetterbeständige synthetische Perlglanzpigmente
Weather-resistant synthetic mica pearls
Mit SYMIC OEM präsentiert ECKART eine neue Generation an
Perlglanzpgimenten auf Basis von synthetischem Glimmer.
With SYMIC OEM, ECKART presents a new generation of synthetic
mica pearls.
Diese Pigmente besitzen eine außergewöhnlich hohe Transparenz
und bieten sehr farbneutrale und reine Glanzeffekte im Vergleich
zu natürlichem Glimmer, welcher aufgrund seines geologischen
Ursprungs stets Verunreinigungen aufweist.
These pigments show an exceptionally high transparency and very
colour-neutral and pure sparkling effects in comparison to natural
mica which, due to its geological origin, always exhibits impurities.
In Kombination mit der hohen Klassiertechnologie und Beschichtungsqualität von ECKART ermöglicht SYMIC OEM die Erzielung
extrem reiner Farbtöne.
In combination with ECKART's high classification technology and
coatings quality, SYMIC OEM ensures extremely pure colour tones.
Brillanz und Sparkle von SYMIC OEM liegen deutlich über dem
vergleichbarer Pigmente (siehe Grafik).
The brilliance and sparkle of SYMIC OEM clearly exceeds those of
comparable pigments (see picture).
SYMIC OEM besticht neben den hervorragenden
optischen Effekten durch:
·herausragende Wetterstabilität und
Schwitzwasserbeständigkeit
·­leichtes Einarbeiten in wasser- und
lösemittelbasierende Lacksysteme
·optimale Zwischenschichthaftung
Besides the brilliant optical effects, the decisive advantages of
SYMIC OEM are:
· excellent weather stability and humidity test results
· easy processing in water and solvent based systems
· optimal intercoat adhesion
Vergleich der Sparkle-Intensität:
Silberweiße Perlglanzpigmente auf Basis
verschiedener Substrate
Comparison of sparkle intensity:
silver pearlescent pigments based on
different substrates
Sparkle-Intensität / Sparkle intensity
SYMIC OEM Medium Silver
synthetic mica
25,0
20,0
15,0
Competitor’s grade
synthetic mica
PHOENIX PX
natural mica
10,0
5,0
0,0
1,5 % Pigmentierung, wasserbasierend, gemessen mit BYK-mac /
1,5 % pigmentation, waterborne, measured with BYK-mac
SYMIC OEM
Perlglanzeffekt /
Pearlescent lustre effect
Medium Silver
Silberweiß / Silver White
12 – 38
Medium Blue
Blau / Blue
12 – 38
Partikelgröße /
Particle size range
[µm]
ECKART GmbH
Guentersthal 4
91235 Hartenstein, Germany
Tel +49 9152 77-0
Fax +49 9152 77-7008
[email protected]
www.eckart.net
With compliments
ECKART America Corporation
4101 Camp Ground Road
Louisville, Kentucky 40211, USA
Tel +1 502 775-4241
Fax +1 502 775-4249
Toll-free: 877 754 0001
[email protected]
www.eckart.net
ECKART Asia Ltd.
12/F, Asia Orient Tower
33 Lockhart Road, Wanchai
Hong Kong
Tel +852 2926 2932
Fax +852 2882 5366
[email protected]
www.eckart.net
1/March2011.0 CO
99149zz
Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort, Schrift
und durch Versuche erfolgt nach bestem Wissen, gilt
jedoch nur als unverbindlicher Hinweis – besonders
unter Berücksichtigung der Informationen in unseren
technischen Datenblättern und Sicherheitsdatenblättern
– auch in Bezug auf etwaige Schutzrechte Dritter, und
befreit Sie nicht von der eigenen Prüfung der von uns
gelieferten Produkte auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke. Anwendung, Verwendung
und Verarbeitung der Produkte erfolgen außerhalb
unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschließlich in Ihrem Verantwortungsbereich.
This information and our technical advice – whether
verbal, in writing or by way of trials – are given in good
faith but without warranty, and this also applies where
proprietary rights of third parties are involved. Our
advice does not release you from the obligation to
verify the information currently provided – especially
that contained in our safety data and technical information sheets – and to test our products as to their
suitability for the intended processes and uses. The
application, use and processing of our products and the
prod­ucts manufactured by you on the basis of our technical advice are beyond our control and, there­
fore,
entirely your own responsibility.