guia de granadaALE.cdr

Reiseführer Granada
Zug
Der Bahnhof liegt ziemlich zentral und am Avenida de Andaluces rechtwinklig zur Avenida de la
Constitución. Das Telefonnummer ist 958 27 12 72. Granada findet sich nicht auf einem
Hochgeschwindigkeitseisenbahn und der „talgo“ braucht fünf und halb Stunde um Madrid zu
erreichen. Seville, dagegen, liegt am Vierstundefahrt. Dagegen nehmen viele Leute den Bus lieber,
wenn sie aus Málaga oder Almería kommen. RENFE verfügt über eine gute Webseite
(www.renfe.es), die alle Informationen über die Züge in Spanien auch auf Englisch enthält.
Sich in Granada bewegen
Überall in Granada gibt es einen guten Busdienst und normalerweise muss man nicht mehr als 15
Minuten warten. Man bietet auch einen often und mit Klimaanlage Minibusdienst ab, der das
Albaicín Viertel mit dem Alhambra verbindet; er ist sehr angenehm für den Touristen, die beide
arabische Viertel besichtigen wollen. Auch Taxis sind sehr üblich in Granada: man kann sie in jeder
Straâe finden.
KURZE INFORMATIONEN
Religion: Katholische
Bevölkerung: 250.000
Sprache: Kastilisch (Spanisch), aber man kann Leute in
Restaurante, Hotels als auch in touristischen Zentren finden,
die auch Englisch, Französisch und Deutsch sprechen.
Banken Öffnungszeiten: normalerweise sind die Banken
von 9 bis 14Uhr während der Woche und von 9 bis 13Uhr am
Samstag in Spanien geöffnet.
Nützliche Telefonnummern: Internationaler Stadtkode: 34
- Granada: 958
- Notfall: 112
- Fremdenverkehrsbüro: 958-22-59-90
Anrufsräte: internationale Anrufe: 00 – Stadtkode –
Zonekode - Nummer.
Um Spanien aus Ausland anzurufen: 0034 – Zonekode Nummer.
Nationale Feiertage:
- 1. Januar – Neuesjahr (Año Nuevo)
- 6. Januar - Epiphanias (Día de los Reyes)
- März/Abril – Heiliger Donnerstag
- Marzo/Aprile – Heiliger Freitag (Viernes Santo)
- 1. Mai – Tag der Arbeit (Día del Trabajo)
- 15. August – Maria Himmelfahrt (Asunción)
- 12. Oktober – Tag der Hispanität/Kolumbus Tag (Día de la
Hispanidad)
- 1. November – Allerheiligen (Todos los Santos)
- 6. Dezember – Tag der Begründung (Día de la Constitución)
- 8. Dezember – Unbefleckte Empfängnis (Inmaculada
Concepción)
- 25. Dezember - Weihnachten (Navidad)
- zwei lokale Feiertage (2. Januar, Juni)
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
REISEFÜHRER
GRANADA
Reiseführer Granada
Reiseführer Granada
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Granada ist die Hauptstadt der Provinz, die derselben Name trägt, und liegt am Osten Andalusiens.
Die geografische und szenische Vielfalt kennzeichnen die Lanschaft.
In der Region Granadas findet man die Kuste mit milder Klima, das weite und fruchtbare Flachland
des Genil und die Gebirgsregion mit einem kälterer Klima, wo am 3.496Mt hoch sich der Mulhacén
erhebt, der höchste Gipfel der Halbinseln.
Granada liegt am Füsse der Sierra Nevada Berggruppe und am Konfluenz den Darro und Genil
Flüsse. Ihre unique Geschichte hat der Stadt eine artistische Pracht gemacht, die maurische Paläste
und christliche Schätze der Renaissance enthält. Da sie die letzte maurische Kapital der Iberische
Halbinseln ist, besitzt sie einen gröâen symbolischen Wert.
Alhambra Theater
C/Molinos, 54
Tel: 958 22 04 47
Hier für: Theater, Flamenco Veranstaltungen
Palacio de Exposiciones y Congresos
(Ausstellungen und Kongresse Palast)
Paseo del Violón
Hier für: Theater, Zarzuela, Konzerte
VERKEHRSMITTEL
Flugzeug
KLIMA
Das Wetter und Klima in Granada sind sehr sonnig, warm und angenehm mit milden Winters und
warmen Sommers. Typisch des Mittelmeers, das wunderschönes Klima Granadas mit ihrer
szenischen Lage machen diesem Teil Spaniens einen für den Turisten sehr attraktiven Ort. Der
Frühling ist besonders anziehend, dank der Temperaturensteigung. Während der Nacht sind die
Temperaturen noch frische mit gelegentliche Glatteise am Anfang der Frühling, im Januar und
Februar, aber gegen März, Abril und Mai ist die Wärme gleich da.
GESCHICHTE
Im Jahr 1228, mit der Abfahrt vom Prinz Almohad, Idris, der Iberien verlässt, um die Almohad Führung
zu übernehmen, setzte sich der ersüchtige Ibn al-Ahmar die längste dauernde moslemische Dynastie
in der Iberischen Halbinseln – die Nasrids. Mit der Wiedereroberung (Reconquista) in Gang, nach
der Einnahme Cordobas 1236, reihten sich die Nadris mit Ferdinand III von Kastilien an. Deswegen
würde Granada eine steuerliche Staat 1238 und dann Königreich von Granada. Granada war
Vasallenstaat von Kastilien während vielen Dekade und lieferte Handelsverbindungen mit der
islamischen Welt, ins besondere Goldhandel mit den Zonen Süden Sahara in Südafrika. Die Nasrids
lieferten Kastilien Truppen, denn das Königreich leistete Söldner aus Nordafrika. Am 2. Januar 1492
verzichtete der letzte moslemische Führer Mohammed XII, als Boabdil bekannt, auf die totale
Kontrolle Granadas und gab die Stadt zu Ferdinando und Isabella ab, die katholischen Könige,
nach ihrer Belagerung.
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
Der Flughafen Granadas liegt ungefähr 16Km westlich von Granada und 106Km südlich von Jaén, in
dem sogekannten Area “Vega del Genil” (in der Nähe von der kleinen Stadt Santa Fe). Er handelt
meistens nationale Flüge nach Madrid und Barcelona, aber in der letzten Zeit hat er sich ihres
Angebot zu internationalen Flüge mit Billigfluggesellschaften verbreitet. Man erreicht den Flughafen
direkt von der A-92 Sevilla-Autobahn. Viele Busse fahren während des Tages nach der Ankunft jeder
Flugreise zum Zentrum ab; die Reise nach Granada dauert ungefähr 45 Minuten und kostet 3 €. Die
Gesellschaft, die der Transfer organisiert, ist Autocares González (Webseite
www.autocaresjosegonzalez.com; Tel: 958 490 164).
Autobus
Der Busbahnhof Granadas liegt am Carretera de Jaén s/n, die die Fortsetzung der Avenida de Madrid
ist und 3Km nordwestlich vom Zentrum entfernt. Die Stadt verfügt über eine ausgezeichnete
Verkehrsnetz, die Andalusien mit dem Rest Spaniens verbindet. Die wichtigste Autobusgesellschaft
Andalusiens ist Alsina Graells. Ab Madrid kann man das Fünfstundebus nehmen und das Ticket kostet
normalerweise weniger als 20 €. Man kann den Fahrplan auf folgende Webseite kontrollieren:
www.alsa.es.
Auto
Wenn man nach Granada von Madrid fahren will, muss man die E-5 Ausfahrt in Madrid nehmen und
dann die N-323 Straße folgen. Die Reise dauert ungefähr fünf Stunde. Von Córdoba und Badajoz
nimmt man die N-432 Straâe und von Seville und Malaga die A-92 nach Westen.
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
In einigen Bars darf man Tapas wählen, während in andere eine Liste gegeben wird, um zu wählen;
es hängt vom Bar an.
MUSIK
In Andalusien ist der Flamenco die am meisten verbreitete Musik.
Trotzdem war Andalusiens immer ein Musikgebiet seit vielen
Jahrhunderten vor Flamencosgeburt. Die spanische Musik und
Volkstanz haben sich in allen Spanien entwickelt, zuerst als Musik
und Tanz als das Jota, die Sarabande, die Chacona und der
Fandango. Diese Musik würde sich später angepasst um die frohe
Musik den andalusischen „fiestas“ zu werden, die für Paare und
andere frohe Gruppe gedacht waren.
Schlüsselverschiedenheiten zwischen die spanische Volksmusik
und der Flamenco, die Musik von der Zigeuner, sind die Stimmung
und der Inhalt. Der Flamenco würde von einer unterdrückten
Bevölkerung erschafft, er ist sehr privat und emotional, oft erzählt
er von gröâe Leiden wie Hunger, Gefangnis, Tod, usw.. Die
andalusische Volksmusik ist deswegen fast immer frolich,
Reiseführer Granada
Die Gefangennahme der moslemischen Granada von den
katholischen Truppen ist eine der wichtigsten Etappe ihres
Geschichte. Die Bedingungen des Kapitulationsvertrags erlaubten
die moslemische Einwohner ihre Glaube und ihre Sitte weiter zu
folgen, ohne belästigt zu werden. Jedenfalls entscheidete der
Kardinal Francisco Jiménez de Cisneros gegen 1499 ein
gezwungen Taufesprogramm zu unternehmen, nach die wenige
Konversionsversuche des Erzbischofs von Granada. Die neue
Taktiken von Cisneros, die eine direkte Übertretung des Vertrags
waren, verursachten einen bewaffneten Aufstand in der Alpujarra,
eine Region südwestlich von Granada. Als Entgegnung ratifizierte
die Kröne von Kastilien den Kapitulationsvertrag 1501; sie forderte
dem Moslemische sich zu bekehren oder zu auswandern. Viele von
denen entscheideten zu Nordafrika auszuwandern, aber die
Mehrheit bekehrte sich zum Katholizismus und wird so Maurisch,
dass heisst Katholischen mit moslemischen Abstammung.
Während des XVI Jhs. nahm Granda immer mehr die
khristliche und kastilianische Charakter auf, denn Wanderer
auch aus anderen Teilen der Iberischen Halbinseln
ankommten. Die Moschee der Stadt, einige von denen in
Orten ehemaligen chrislichen Kirche gesetzt worden würden,
würden zu christlichen Gebräuche gewandelt. Die neue
Strukturen, wie die Kathedral und die Chanchillería oder das
Reale Appellationsgericht, halfen die städtliche Landschaft zu
wandeln und in dem Wachen 1492 erlass Alhmabra eine
Verordnung, die die spanische Jüden ausstieâ; das
spanische Judenviertel wurde abgerissen um Platz zu den
neuen christlichen und kastilischen Institutionen zu machen.
Der Fall Granadas ist ein des wichtigsten Ereignisse der
zweite Hälfte des 15. Jhs.. Nach acht Jahrhunderte endete
die moslemische Epoche der Hiberischen Halbinseln. Frei
von inneren Konflikte machte sich der vereinigte Spanien auf
den Weg ihre gröâten Ausdehnungsphase um der Welt
herum, bis zum Landung Chistobal Colon in Amerika, der von
der Konigin Isabella beschutzt war. Die folgende Besiedlung
furte zur Bildung des Spanischen Reichs, damals das groâte
am Welt.
Gegenwartliche Musik Granadas
Die spanische Gegenwartsmusik enthält beide Stile der spanischen Musik: die traditionelle
Volksmusik und die des Flamencos. Zum Beispiel hat einen Stil erscheint, der "flamenco fusion" heißt
oder "neue flamenco", der eine Serie von Stilen zusammen mit dem Flamenco stellt - unter denen
Salsa, Rock, Blues und Rumba. Der populär Manuel de Falla ist ein anderes Beispiel der
Zusammenstellung der traditionalen Musik mit anderen Gattungen. Der Kompositor, der vorwiegend
in Granada lebte, nahm viele Elemente aus den Traditionen der andalusischen Volksmusik und aus
dem spanischen Exotisch mit ihren klassischen Meisterwerke wieder - erinner dich nachzuprüfen,
wann ein Konzert mit hrem Musik in ihrem Haus-Museum stattfinden wird.
Zuletzt hat Spanien immer eine gewisse Affinität mit dem Theatre gehabt; erkundigt dich nach dem
Karwochefestival in Granada! Neben dem traditionalen Werk bietet Spanien einen Typ von Werk an,
das "zarzuela" heisst. Wenn wir die spanische Volksmusik und -Kultur in Betrag nehmen, bedeutet
das "zarzuela" Spaß; es ist ein leichtes Werk, das in dem letzten Jahrhundert wiedergeboren ist:
versich dich ein zu sehen.
THEATER
Es gibt nichts, dass die Kultur bessere als eine Nacht im Theater repräsentiert. Wenn du an einem
„zarazuela“ (leichtes Werk) teilnehmen oder die Wörte von Federico García Lorca zum Leben auf
einen Büne kommen sehen willst, verfügt Granada über eine breite Wahl von Orten und
Kulturaktivitäten. Deswegen vergiss nicht, der Theaterkalender zu überprüfen, um zu sehen, welche
Vorstellung dich besser entspricht – hier findest du drei von den wichtigsten Theater um zu beginnen:
Teatro Isabel la Católica
(Isabel die Katholische Theatre)
C/Acera del Casino
Tel: 958 22 29 07
Hier für: Theater, Oper, klassische Konzerte, Flamenco Veranstaltungen
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
SEHENSWÜRDIGKEITEN
Die Stadt besteht aus vielen Teile:
- Eine maurische Stadt: es würde das letzte Reich von den Katholischen wiedererobern zu sein. Die
maurische Seele ist in jeder seinen Teile offensichtlich, insbesondere in den Alhambra und Generalife
Paläste, ein der besichtigsten Denkmäler am Welt, und in dem Albaycín, auf dem Hügel gegenüber,
der alte maurische Viertel mit ihren engen Kopfsteinpflasterstraâe und Platze und ihren traditionellen
Hauser.
- Eine Reinaissance- und Modernstadt: Renaissancestadt dank die verbreiteten Gebäude in diesem
Stil, insbesondere religiöse Gebäude, die mit der Ankunft den Christlichen in dem XVI Jhs. gebaut
würden. Eine moderne Stadt ab XX Jhs; dieser Stil würde aus Katalonien nach die Gründung der
Zuckerraffinationsindustrie Granadas eingeführt.
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
- Ein Flamencozentrum in dem Sacromonte Viertel, der von Zigeuner eingewohnt ist, die Singer,
Tänzer und Gitarriste geworden sind und ihre Kunst auf den ganzen Welt verbreiten haben.
- Eine Universitätsstadt, eine der älteste Spaniens (mehr als 500 Jahre) und eine der gröâte, mit ca.
60,000 Studenten aus den ganzen Welt. Beim Spazierengehen oder Tapasbar besuchen, kann man
ein junges Ambiente finden, die Granada ein typisches spanisches Charakter gibt.
- Eine Kulturstadt: Karwoche (Ostern) und Fronleichnamsfest sind nur Beispiele von den zahlreichen
Ereignisse, die aufeinander in Granada folgen: das Jazzfestival (im Herbst), das Internationale
Theaterfestival (im Frühling) und das Internationale Musik- und Tanzfestival (im Frühling). Auâerdem
Theaterspiele, Konzerte, Flamenco Vorstellungen, usw. finden in dem Manuel de Falla Kulturzentrum,
in dem Kongresse Palast und in anderen Zentren statt, die genau aus diesem Ziel gedacht sind.
- Sie ist ein ideales Ort für Wintersporte, denn sie nur 36Km von den Skianlage in Sierra Nevada weit
entfernen und es ist leicht sie zu erreichen. Hier finden verschiedene internationale Meisterschaften
statt, wie zum Beispiel die Weltcup Skimeisterschaften 1995. Die Freunde jedes Sporttyps finden
viele Möglichkeiten um sie in den Sportkomplexe zu treiben.
Granada lebt die Gegenwart ohne ihre Traditionen, ihre Schönheit oder ihre spanische und
andalusische Wesen zu verlieren..
Besondere Ereignisse:
Karwoche (Ostern), Frühlingsfest, Kreuztag (Día de la Cruz), Corpus Cristo (Granadas Jahrmarkt),
Internationales Musik- und Tanzfestival (im Sommer), Flamencosfestival, Jung Flamenco,
Internationales Gitarrefestival, Fest von San Cecilio (Schutzpatron der Stadt), Kurzfilmfestival,
Jazzfestival, Zaidín Viertelsfestival, Internationale Tangofestival (März), Sommer in dem Corral del
Carbón (Theatre und Flamenco), usw...
Reiseführer Granada
In einigen Geschäfte scheint die Zeit sich gehalten zu haben und es scheint, dass sie der
hundertjährige Handel von Ton und Keramik, von Holz und Leder, des Gitarrenbaus, der Textilhandels
oder die Eisenbearbeitung und die Wasserkesselmanufaktur aufbewahrt.
Eine andere bemerkenswerte Zone ist die Bib-Rambla Platz, wo man populäre Floristen,
Fashionboutique und Restaurante gibt.
ESSEN
Überall in Granada gibt es Restaurants und Bars, die ein guten Dienst bieten, aber die am meisten
konzentrierte Zone sind um Alhambra und den Albaycín Viertel herum. Um den Dom gibt es einige
Tapasbars und Restaurants mit sehr angehnemen Ambiente und Geschmäcke. Viele Restaurants
tischen hoche hausgemachte andalusische Spezialitäten auf, aber man kann auch internationale
Gerichte finden, wie französische, amerikanische, mexikanische, italienische, japanische,
chinesische und sogar thailändische.
NACHTLEBEN
Während die Sommerferien ist Granada das Gegenteil anderen spanischen Städte, denn sie viel
ruhiger als andere Periode des Jahres ist. Das ist, weil die Studenten zu ihrer Heimatstadt
zurückfahren und viele Familie zum Strand fahren. Alle spanische Städte haben ein bebendes
Nachtleben mit vielen „cubatas“ (Spirituose mit Long Drinks gemischt) und bleiben bis spät in der
Nacht wach, aber Granada ist eine Ausnahme. Auch wenn jetzt die Sachen unklarer sind, gibt es
zwei voll von Bars Hauptzonen: Pedro Antonio de Alarcón Straâe, die viele Junge zwischen 18 und
22 Jahre anzieht und die Zone von Plaza Nueva und Elvira Straâe, vielleicht fur altere Leute.
Im Winter gibt es oft Gruppen, die in den Bars spielen; die beste Weise um zu wissen, was es gibt, ist
zum Bar gehen und an den Poster am Wand schauen oder einfach fragen. Es gab viel Jazz und
Blues, aber jetzt ist die Musik in den Bars weniger gewöhnlich, weil die Gewalten strenger als früher
sind, was der Lärm und die Beschwerde betrifft. Es gibt viel Jazz und Flamenco im Eshavira Club, in
der calle Elvira. Man muss nicht die Eintritt zahlen, aber sie steigen die Preise von Getränke, wenn
jemand spielt.
Es ist typisch von Granada, zum „Tapas“ essen gehen. Eine Tapa ist eine kleine Portion, die man
bekommt, wenn man etwas isst. Tapas zum Kunden geben, ist eine allgemeine Tradition in Spanien,
aber in einige Stätte ist es gratis, wie z.B. in Granada, León, usw.. Sie können sehr vershieden sein:
von nur einige Walnusse oder kleine Teller Oliven bis zum fast Minimahlzeiten. Ein von den gröâten
Genusse in Spanien zu sein, ist zum Tapas mit Freunden gehen. Es reprasentiert eine gesunde
Weise zum Trinken, weil man isst und man trinkt zusammen. Es ist ganz normal in einem Bar nur fur
ein oder zwei Drinke zu bleiben, so man auch viele Bars wahrend einer Nacht besuchen kann.
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
Ski
Sierra Nevada Skianlage: es ist eine der mehr ausgestattete Anlage Spaniens und diejenige am
südsten Europas, mit eine grösse Menge Hotels. Seine Pisten messen insgesamt 62Km und sind
nach Schwierigkeit klassifiziert. Es gibt 20 Aufstiegsanlage, 266 Schneeschliesskanone und eine
lange Piste. Die mindeste Höhe ist von 2.100Mt und die höchste 3.300Mt.
(November - April), Forfait: 37 €/Tag
Fremdenverkehrsbüro: 958 24 91 00
Informationen über Schneebedingungen in Sierra Nevada: 958 48 04 10
Apotheke: 958 48 04 10
Golf
Golf Granada. 18-Loche Strecke. Ausleih von elektrischen Karren und Karren zum Ziehen.
Restaurant.
Avda. de los Corsarios. Las Gabias. Granada. 958 58 44 36
"Campo de Las Gabias"
Preis: 24 €/Tag
Preis: 12 €/Tag
Los Moriscos Golf. 11-Loche Strecke. Restaurant und Ausstattungsausleih.
Tel: 958 60 04 12 und 958 82 49 75
Reiseführer Granada
Denkmale und Paläste zum Besuchen
Alhambra und Generalife Gärten, der Dom, die
Königliche Kapelle, die Madraza, die Virgen de las
Angustias Kirche, die San Juan de Dios Kirche, die
Santa Ana Kirche, die San Pedro Kirche, Colegiata
del Salvador, Carmen de los Mártires, das La Cartuja
Kloster, das archäologische Museum, das Pisa
Familie Haus, das Zambra Flamencomuseum, das
schöne Künste Museum, das Carmen Rodríguez
Acosta Museum, das Haus-Museum von Manuel de
Falla, das San Jerónimo Kloster, der
Wissenschaftspark, das Gegenwartiges Kunst
Museum, Das José Guerrero Museum, Plaza Nueva,
Plaza de la Trinidad, Plaza Bib-Rambla, Plaza del
Carmen, das Winterpark “Llano de la Perdiz”, das
García Lorca Park (Huerta de San Vicente), La
Alpujarra, der Naturpark von “Sierra Nevada”, usw..
Aerobic
Palladium Fitnesscenter, c/Pedro Antonio de Alarcón.
Reiten
Cuadras del Albaicín
SPORT UND AKTIVITÄTEN
Soccer
Campus von Fuentenueva.
Squash
Parque de la Rosaleda, "Estadio de la Juventud", 4 €/Stunde.
Mountainbikeausleih
Preis: 3 €/Stunde oder 6 €/Tag.
Granada bietet jede Art von Sport. Mit dem Tourismus, der eine wichtige Teil der Stadtleben ist,
und den guten Wetterbedingungen hat Granada die Zone gut zu versorgen, um jede Nachfrage und
Bedürfniss von Toursiten antworten zu können.
So sind die Sporte in Granada eine vollständige Teil der selben geworden. Auâerdem sind alle in der
Stadt verfugbare Sporte gedacht, um die spezifische Bedurfnisse den Leuten zu befriedigen. Einige
den wichtigsten Aktivitaten sind: Faâball, Tennis, Ski, Golf, Paragliding, Kahn, Trekking und Radsport.
Folgend kannst su einige nutzliche Informationen finden:
Tennis
Neptuno, C/Arabial, 4-6 €/Stunde.
Luftsporte
Loja Aeroclub. 958 32 36 90
Paragliding. Flugzentrum. Motril. 958 63 21 59
Paragliding Klub in Almuñécar. 958 63 21 59
EAINKAUFEN
Granada ist eine lebhafte Stadt, reich von gröâe Menge von
Geschafte und Einkaufszentren, insbesondere der Altstadt
Zone herum.
In der Nahe vom Dom, der diese Teil der Stadt uberblickt,
schlieâen die populare Einfaufensorte die Alcaiceria Straâe ein,
wo man ein groâes Aufgebot von Souvenirgeschafte, lokale
Handwerkschafts und -Juweliergeschafte finden kann, alles in
einer Atmosphare von Altstadt versunken.
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
Wassersporte
Marina del Este Seeklub. Punta de la Mona. Almuñécar. 958
82 70 18
Motril Seeklub. 958 60 00 37
Schwimmbad
Universitätsschwimmbad, 4 €/Tag
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
Ski
Sierra Nevada Skianlage: es ist eine der mehr ausgestattete Anlage Spaniens und diejenige am
südsten Europas, mit eine grösse Menge Hotels. Seine Pisten messen insgesamt 62Km und sind
nach Schwierigkeit klassifiziert. Es gibt 20 Aufstiegsanlage, 266 Schneeschliesskanone und eine
lange Piste. Die mindeste Höhe ist von 2.100Mt und die höchste 3.300Mt.
(November - April), Forfait: 37 €/Tag
Fremdenverkehrsbüro: 958 24 91 00
Informationen über Schneebedingungen in Sierra Nevada: 958 48 04 10
Apotheke: 958 48 04 10
Golf
Golf Granada. 18-Loche Strecke. Ausleih von elektrischen Karren und Karren zum Ziehen.
Restaurant.
Avda. de los Corsarios. Las Gabias. Granada. 958 58 44 36
"Campo de Las Gabias"
Preis: 24 €/Tag
Preis: 12 €/Tag
Los Moriscos Golf. 11-Loche Strecke. Restaurant und Ausstattungsausleih.
Tel: 958 60 04 12 und 958 82 49 75
Reiseführer Granada
Denkmale und Paläste zum Besuchen
Alhambra und Generalife Gärten, der Dom, die
Königliche Kapelle, die Madraza, die Virgen de las
Angustias Kirche, die San Juan de Dios Kirche, die
Santa Ana Kirche, die San Pedro Kirche, Colegiata
del Salvador, Carmen de los Mártires, das La Cartuja
Kloster, das archäologische Museum, das Pisa
Familie Haus, das Zambra Flamencomuseum, das
schöne Künste Museum, das Carmen Rodríguez
Acosta Museum, das Haus-Museum von Manuel de
Falla, das San Jerónimo Kloster, der
Wissenschaftspark, das Gegenwartiges Kunst
Museum, Das José Guerrero Museum, Plaza Nueva,
Plaza de la Trinidad, Plaza Bib-Rambla, Plaza del
Carmen, das Winterpark “Llano de la Perdiz”, das
García Lorca Park (Huerta de San Vicente), La
Alpujarra, der Naturpark von “Sierra Nevada”, usw..
Aerobic
Palladium Fitnesscenter, c/Pedro Antonio de Alarcón.
Reiten
Cuadras del Albaicín
SPORT UND AKTIVITÄTEN
Soccer
Campus von Fuentenueva.
Squash
Parque de la Rosaleda, "Estadio de la Juventud", 4 €/Stunde.
Mountainbikeausleih
Preis: 3 €/Stunde oder 6 €/Tag.
Granada bietet jede Art von Sport. Mit dem Tourismus, der eine wichtige Teil der Stadtleben ist,
und den guten Wetterbedingungen hat Granada die Zone gut zu versorgen, um jede Nachfrage und
Bedürfniss von Toursiten antworten zu können.
So sind die Sporte in Granada eine vollständige Teil der selben geworden. Auâerdem sind alle in der
Stadt verfugbare Sporte gedacht, um die spezifische Bedurfnisse den Leuten zu befriedigen. Einige
den wichtigsten Aktivitaten sind: Faâball, Tennis, Ski, Golf, Paragliding, Kahn, Trekking und Radsport.
Folgend kannst su einige nutzliche Informationen finden:
Tennis
Neptuno, C/Arabial, 4-6 €/Stunde.
Luftsporte
Loja Aeroclub. 958 32 36 90
Paragliding. Flugzentrum. Motril. 958 63 21 59
Paragliding Klub in Almuñécar. 958 63 21 59
EAINKAUFEN
Granada ist eine lebhafte Stadt, reich von gröâe Menge von
Geschafte und Einkaufszentren, insbesondere der Altstadt
Zone herum.
In der Nahe vom Dom, der diese Teil der Stadt uberblickt,
schlieâen die populare Einfaufensorte die Alcaiceria Straâe ein,
wo man ein groâes Aufgebot von Souvenirgeschafte, lokale
Handwerkschafts und -Juweliergeschafte finden kann, alles in
einer Atmosphare von Altstadt versunken.
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
Wassersporte
Marina del Este Seeklub. Punta de la Mona. Almuñécar. 958
82 70 18
Motril Seeklub. 958 60 00 37
Schwimmbad
Universitätsschwimmbad, 4 €/Tag
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
- Ein Flamencozentrum in dem Sacromonte Viertel, der von Zigeuner eingewohnt ist, die Singer,
Tänzer und Gitarriste geworden sind und ihre Kunst auf den ganzen Welt verbreiten haben.
- Eine Universitätsstadt, eine der älteste Spaniens (mehr als 500 Jahre) und eine der gröâte, mit ca.
60,000 Studenten aus den ganzen Welt. Beim Spazierengehen oder Tapasbar besuchen, kann man
ein junges Ambiente finden, die Granada ein typisches spanisches Charakter gibt.
- Eine Kulturstadt: Karwoche (Ostern) und Fronleichnamsfest sind nur Beispiele von den zahlreichen
Ereignisse, die aufeinander in Granada folgen: das Jazzfestival (im Herbst), das Internationale
Theaterfestival (im Frühling) und das Internationale Musik- und Tanzfestival (im Frühling). Auâerdem
Theaterspiele, Konzerte, Flamenco Vorstellungen, usw. finden in dem Manuel de Falla Kulturzentrum,
in dem Kongresse Palast und in anderen Zentren statt, die genau aus diesem Ziel gedacht sind.
- Sie ist ein ideales Ort für Wintersporte, denn sie nur 36Km von den Skianlage in Sierra Nevada weit
entfernen und es ist leicht sie zu erreichen. Hier finden verschiedene internationale Meisterschaften
statt, wie zum Beispiel die Weltcup Skimeisterschaften 1995. Die Freunde jedes Sporttyps finden
viele Möglichkeiten um sie in den Sportkomplexe zu treiben.
Granada lebt die Gegenwart ohne ihre Traditionen, ihre Schönheit oder ihre spanische und
andalusische Wesen zu verlieren..
Besondere Ereignisse:
Karwoche (Ostern), Frühlingsfest, Kreuztag (Día de la Cruz), Corpus Cristo (Granadas Jahrmarkt),
Internationales Musik- und Tanzfestival (im Sommer), Flamencosfestival, Jung Flamenco,
Internationales Gitarrefestival, Fest von San Cecilio (Schutzpatron der Stadt), Kurzfilmfestival,
Jazzfestival, Zaidín Viertelsfestival, Internationale Tangofestival (März), Sommer in dem Corral del
Carbón (Theatre und Flamenco), usw...
Reiseführer Granada
In einigen Geschäfte scheint die Zeit sich gehalten zu haben und es scheint, dass sie der
hundertjährige Handel von Ton und Keramik, von Holz und Leder, des Gitarrenbaus, der Textilhandels
oder die Eisenbearbeitung und die Wasserkesselmanufaktur aufbewahrt.
Eine andere bemerkenswerte Zone ist die Bib-Rambla Platz, wo man populäre Floristen,
Fashionboutique und Restaurante gibt.
ESSEN
Überall in Granada gibt es Restaurants und Bars, die ein guten Dienst bieten, aber die am meisten
konzentrierte Zone sind um Alhambra und den Albaycín Viertel herum. Um den Dom gibt es einige
Tapasbars und Restaurants mit sehr angehnemen Ambiente und Geschmäcke. Viele Restaurants
tischen hoche hausgemachte andalusische Spezialitäten auf, aber man kann auch internationale
Gerichte finden, wie französische, amerikanische, mexikanische, italienische, japanische,
chinesische und sogar thailändische.
NACHTLEBEN
Während die Sommerferien ist Granada das Gegenteil anderen spanischen Städte, denn sie viel
ruhiger als andere Periode des Jahres ist. Das ist, weil die Studenten zu ihrer Heimatstadt
zurückfahren und viele Familie zum Strand fahren. Alle spanische Städte haben ein bebendes
Nachtleben mit vielen „cubatas“ (Spirituose mit Long Drinks gemischt) und bleiben bis spät in der
Nacht wach, aber Granada ist eine Ausnahme. Auch wenn jetzt die Sachen unklarer sind, gibt es
zwei voll von Bars Hauptzonen: Pedro Antonio de Alarcón Straâe, die viele Junge zwischen 18 und
22 Jahre anzieht und die Zone von Plaza Nueva und Elvira Straâe, vielleicht fur altere Leute.
Im Winter gibt es oft Gruppen, die in den Bars spielen; die beste Weise um zu wissen, was es gibt, ist
zum Bar gehen und an den Poster am Wand schauen oder einfach fragen. Es gab viel Jazz und
Blues, aber jetzt ist die Musik in den Bars weniger gewöhnlich, weil die Gewalten strenger als früher
sind, was der Lärm und die Beschwerde betrifft. Es gibt viel Jazz und Flamenco im Eshavira Club, in
der calle Elvira. Man muss nicht die Eintritt zahlen, aber sie steigen die Preise von Getränke, wenn
jemand spielt.
Es ist typisch von Granada, zum „Tapas“ essen gehen. Eine Tapa ist eine kleine Portion, die man
bekommt, wenn man etwas isst. Tapas zum Kunden geben, ist eine allgemeine Tradition in Spanien,
aber in einige Stätte ist es gratis, wie z.B. in Granada, León, usw.. Sie können sehr vershieden sein:
von nur einige Walnusse oder kleine Teller Oliven bis zum fast Minimahlzeiten. Ein von den gröâten
Genusse in Spanien zu sein, ist zum Tapas mit Freunden gehen. Es reprasentiert eine gesunde
Weise zum Trinken, weil man isst und man trinkt zusammen. Es ist ganz normal in einem Bar nur fur
ein oder zwei Drinke zu bleiben, so man auch viele Bars wahrend einer Nacht besuchen kann.
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
In einigen Bars darf man Tapas wählen, während in andere eine Liste gegeben wird, um zu wählen;
es hängt vom Bar an.
MUSIK
In Andalusien ist der Flamenco die am meisten verbreitete Musik.
Trotzdem war Andalusiens immer ein Musikgebiet seit vielen
Jahrhunderten vor Flamencosgeburt. Die spanische Musik und
Volkstanz haben sich in allen Spanien entwickelt, zuerst als Musik
und Tanz als das Jota, die Sarabande, die Chacona und der
Fandango. Diese Musik würde sich später angepasst um die frohe
Musik den andalusischen „fiestas“ zu werden, die für Paare und
andere frohe Gruppe gedacht waren.
Schlüsselverschiedenheiten zwischen die spanische Volksmusik
und der Flamenco, die Musik von der Zigeuner, sind die Stimmung
und der Inhalt. Der Flamenco würde von einer unterdrückten
Bevölkerung erschafft, er ist sehr privat und emotional, oft erzählt
er von gröâe Leiden wie Hunger, Gefangnis, Tod, usw.. Die
andalusische Volksmusik ist deswegen fast immer frolich,
Reiseführer Granada
Die Gefangennahme der moslemischen Granada von den
katholischen Truppen ist eine der wichtigsten Etappe ihres
Geschichte. Die Bedingungen des Kapitulationsvertrags erlaubten
die moslemische Einwohner ihre Glaube und ihre Sitte weiter zu
folgen, ohne belästigt zu werden. Jedenfalls entscheidete der
Kardinal Francisco Jiménez de Cisneros gegen 1499 ein
gezwungen Taufesprogramm zu unternehmen, nach die wenige
Konversionsversuche des Erzbischofs von Granada. Die neue
Taktiken von Cisneros, die eine direkte Übertretung des Vertrags
waren, verursachten einen bewaffneten Aufstand in der Alpujarra,
eine Region südwestlich von Granada. Als Entgegnung ratifizierte
die Kröne von Kastilien den Kapitulationsvertrag 1501; sie forderte
dem Moslemische sich zu bekehren oder zu auswandern. Viele von
denen entscheideten zu Nordafrika auszuwandern, aber die
Mehrheit bekehrte sich zum Katholizismus und wird so Maurisch,
dass heisst Katholischen mit moslemischen Abstammung.
Während des XVI Jhs. nahm Granda immer mehr die
khristliche und kastilianische Charakter auf, denn Wanderer
auch aus anderen Teilen der Iberischen Halbinseln
ankommten. Die Moschee der Stadt, einige von denen in
Orten ehemaligen chrislichen Kirche gesetzt worden würden,
würden zu christlichen Gebräuche gewandelt. Die neue
Strukturen, wie die Kathedral und die Chanchillería oder das
Reale Appellationsgericht, halfen die städtliche Landschaft zu
wandeln und in dem Wachen 1492 erlass Alhmabra eine
Verordnung, die die spanische Jüden ausstieâ; das
spanische Judenviertel wurde abgerissen um Platz zu den
neuen christlichen und kastilischen Institutionen zu machen.
Der Fall Granadas ist ein des wichtigsten Ereignisse der
zweite Hälfte des 15. Jhs.. Nach acht Jahrhunderte endete
die moslemische Epoche der Hiberischen Halbinseln. Frei
von inneren Konflikte machte sich der vereinigte Spanien auf
den Weg ihre gröâten Ausdehnungsphase um der Welt
herum, bis zum Landung Chistobal Colon in Amerika, der von
der Konigin Isabella beschutzt war. Die folgende Besiedlung
furte zur Bildung des Spanischen Reichs, damals das groâte
am Welt.
Gegenwartliche Musik Granadas
Die spanische Gegenwartsmusik enthält beide Stile der spanischen Musik: die traditionelle
Volksmusik und die des Flamencos. Zum Beispiel hat einen Stil erscheint, der "flamenco fusion" heißt
oder "neue flamenco", der eine Serie von Stilen zusammen mit dem Flamenco stellt - unter denen
Salsa, Rock, Blues und Rumba. Der populär Manuel de Falla ist ein anderes Beispiel der
Zusammenstellung der traditionalen Musik mit anderen Gattungen. Der Kompositor, der vorwiegend
in Granada lebte, nahm viele Elemente aus den Traditionen der andalusischen Volksmusik und aus
dem spanischen Exotisch mit ihren klassischen Meisterwerke wieder - erinner dich nachzuprüfen,
wann ein Konzert mit hrem Musik in ihrem Haus-Museum stattfinden wird.
Zuletzt hat Spanien immer eine gewisse Affinität mit dem Theatre gehabt; erkundigt dich nach dem
Karwochefestival in Granada! Neben dem traditionalen Werk bietet Spanien einen Typ von Werk an,
das "zarzuela" heisst. Wenn wir die spanische Volksmusik und -Kultur in Betrag nehmen, bedeutet
das "zarzuela" Spaß; es ist ein leichtes Werk, das in dem letzten Jahrhundert wiedergeboren ist:
versich dich ein zu sehen.
THEATER
Es gibt nichts, dass die Kultur bessere als eine Nacht im Theater repräsentiert. Wenn du an einem
„zarazuela“ (leichtes Werk) teilnehmen oder die Wörte von Federico García Lorca zum Leben auf
einen Büne kommen sehen willst, verfügt Granada über eine breite Wahl von Orten und
Kulturaktivitäten. Deswegen vergiss nicht, der Theaterkalender zu überprüfen, um zu sehen, welche
Vorstellung dich besser entspricht – hier findest du drei von den wichtigsten Theater um zu beginnen:
Teatro Isabel la Católica
(Isabel die Katholische Theatre)
C/Acera del Casino
Tel: 958 22 29 07
Hier für: Theater, Oper, klassische Konzerte, Flamenco Veranstaltungen
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
SEHENSWÜRDIGKEITEN
Die Stadt besteht aus vielen Teile:
- Eine maurische Stadt: es würde das letzte Reich von den Katholischen wiedererobern zu sein. Die
maurische Seele ist in jeder seinen Teile offensichtlich, insbesondere in den Alhambra und Generalife
Paläste, ein der besichtigsten Denkmäler am Welt, und in dem Albaycín, auf dem Hügel gegenüber,
der alte maurische Viertel mit ihren engen Kopfsteinpflasterstraâe und Platze und ihren traditionellen
Hauser.
- Eine Reinaissance- und Modernstadt: Renaissancestadt dank die verbreiteten Gebäude in diesem
Stil, insbesondere religiöse Gebäude, die mit der Ankunft den Christlichen in dem XVI Jhs. gebaut
würden. Eine moderne Stadt ab XX Jhs; dieser Stil würde aus Katalonien nach die Gründung der
Zuckerraffinationsindustrie Granadas eingeführt.
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
Reiseführer Granada
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Granada ist die Hauptstadt der Provinz, die derselben Name trägt, und liegt am Osten Andalusiens.
Die geografische und szenische Vielfalt kennzeichnen die Lanschaft.
In der Region Granadas findet man die Kuste mit milder Klima, das weite und fruchtbare Flachland
des Genil und die Gebirgsregion mit einem kälterer Klima, wo am 3.496Mt hoch sich der Mulhacén
erhebt, der höchste Gipfel der Halbinseln.
Granada liegt am Füsse der Sierra Nevada Berggruppe und am Konfluenz den Darro und Genil
Flüsse. Ihre unique Geschichte hat der Stadt eine artistische Pracht gemacht, die maurische Paläste
und christliche Schätze der Renaissance enthält. Da sie die letzte maurische Kapital der Iberische
Halbinseln ist, besitzt sie einen gröâen symbolischen Wert.
Alhambra Theater
C/Molinos, 54
Tel: 958 22 04 47
Hier für: Theater, Flamenco Veranstaltungen
Palacio de Exposiciones y Congresos
(Ausstellungen und Kongresse Palast)
Paseo del Violón
Hier für: Theater, Zarzuela, Konzerte
VERKEHRSMITTEL
Flugzeug
KLIMA
Das Wetter und Klima in Granada sind sehr sonnig, warm und angenehm mit milden Winters und
warmen Sommers. Typisch des Mittelmeers, das wunderschönes Klima Granadas mit ihrer
szenischen Lage machen diesem Teil Spaniens einen für den Turisten sehr attraktiven Ort. Der
Frühling ist besonders anziehend, dank der Temperaturensteigung. Während der Nacht sind die
Temperaturen noch frische mit gelegentliche Glatteise am Anfang der Frühling, im Januar und
Februar, aber gegen März, Abril und Mai ist die Wärme gleich da.
GESCHICHTE
Im Jahr 1228, mit der Abfahrt vom Prinz Almohad, Idris, der Iberien verlässt, um die Almohad Führung
zu übernehmen, setzte sich der ersüchtige Ibn al-Ahmar die längste dauernde moslemische Dynastie
in der Iberischen Halbinseln – die Nasrids. Mit der Wiedereroberung (Reconquista) in Gang, nach
der Einnahme Cordobas 1236, reihten sich die Nadris mit Ferdinand III von Kastilien an. Deswegen
würde Granada eine steuerliche Staat 1238 und dann Königreich von Granada. Granada war
Vasallenstaat von Kastilien während vielen Dekade und lieferte Handelsverbindungen mit der
islamischen Welt, ins besondere Goldhandel mit den Zonen Süden Sahara in Südafrika. Die Nasrids
lieferten Kastilien Truppen, denn das Königreich leistete Söldner aus Nordafrika. Am 2. Januar 1492
verzichtete der letzte moslemische Führer Mohammed XII, als Boabdil bekannt, auf die totale
Kontrolle Granadas und gab die Stadt zu Ferdinando und Isabella ab, die katholischen Könige,
nach ihrer Belagerung.
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
Der Flughafen Granadas liegt ungefähr 16Km westlich von Granada und 106Km südlich von Jaén, in
dem sogekannten Area “Vega del Genil” (in der Nähe von der kleinen Stadt Santa Fe). Er handelt
meistens nationale Flüge nach Madrid und Barcelona, aber in der letzten Zeit hat er sich ihres
Angebot zu internationalen Flüge mit Billigfluggesellschaften verbreitet. Man erreicht den Flughafen
direkt von der A-92 Sevilla-Autobahn. Viele Busse fahren während des Tages nach der Ankunft jeder
Flugreise zum Zentrum ab; die Reise nach Granada dauert ungefähr 45 Minuten und kostet 3 €. Die
Gesellschaft, die der Transfer organisiert, ist Autocares González (Webseite
www.autocaresjosegonzalez.com; Tel: 958 490 164).
Autobus
Der Busbahnhof Granadas liegt am Carretera de Jaén s/n, die die Fortsetzung der Avenida de Madrid
ist und 3Km nordwestlich vom Zentrum entfernt. Die Stadt verfügt über eine ausgezeichnete
Verkehrsnetz, die Andalusien mit dem Rest Spaniens verbindet. Die wichtigste Autobusgesellschaft
Andalusiens ist Alsina Graells. Ab Madrid kann man das Fünfstundebus nehmen und das Ticket kostet
normalerweise weniger als 20 €. Man kann den Fahrplan auf folgende Webseite kontrollieren:
www.alsa.es.
Auto
Wenn man nach Granada von Madrid fahren will, muss man die E-5 Ausfahrt in Madrid nehmen und
dann die N-323 Straße folgen. Die Reise dauert ungefähr fünf Stunde. Von Córdoba und Badajoz
nimmt man die N-432 Straâe und von Seville und Malaga die A-92 nach Westen.
www.inmsol.es
www.inmsol-granada.es
Reiseführer Granada
Zug
Der Bahnhof liegt ziemlich zentral und am Avenida de Andaluces rechtwinklig zur Avenida de la
Constitución. Das Telefonnummer ist 958 27 12 72. Granada findet sich nicht auf einem
Hochgeschwindigkeitseisenbahn und der „talgo“ braucht fünf und halb Stunde um Madrid zu
erreichen. Seville, dagegen, liegt am Vierstundefahrt. Dagegen nehmen viele Leute den Bus lieber,
wenn sie aus Málaga oder Almería kommen. RENFE verfügt über eine gute Webseite
(www.renfe.es), die alle Informationen über die Züge in Spanien auch auf Englisch enthält.
Sich in Granada bewegen
Überall in Granada gibt es einen guten Busdienst und normalerweise muss man nicht mehr als 15
Minuten warten. Man bietet auch einen often und mit Klimaanlage Minibusdienst ab, der das
Albaicín Viertel mit dem Alhambra verbindet; er ist sehr angenehm für den Touristen, die beide
arabische Viertel besichtigen wollen. Auch Taxis sind sehr üblich in Granada: man kann sie in jeder
Straâe finden.
KURZE INFORMATIONEN
Religion: Katholische
Bevölkerung: 250.000
Sprache: Kastilisch (Spanisch), aber man kann Leute in
Restaurante, Hotels als auch in touristischen Zentren finden,
die auch Englisch, Französisch und Deutsch sprechen.
Banken Öffnungszeiten: normalerweise sind die Banken
von 9 bis 14Uhr während der Woche und von 9 bis 13Uhr am
Samstag in Spanien geöffnet.
Nützliche Telefonnummern: Internationaler Stadtkode: 34
- Granada: 958
- Notfall: 112
- Fremdenverkehrsbüro: 958-22-59-90
Anrufsräte: internationale Anrufe: 00 – Stadtkode –
Zonekode - Nummer.
Um Spanien aus Ausland anzurufen: 0034 – Zonekode Nummer.
Nationale Feiertage:
- 1. Januar – Neuesjahr (Año Nuevo)
- 6. Januar - Epiphanias (Día de los Reyes)
- März/Abril – Heiliger Donnerstag
- Marzo/Aprile – Heiliger Freitag (Viernes Santo)
- 1. Mai – Tag der Arbeit (Día del Trabajo)
- 15. August – Maria Himmelfahrt (Asunción)
- 12. Oktober – Tag der Hispanität/Kolumbus Tag (Día de la
Hispanidad)
- 1. November – Allerheiligen (Todos los Santos)
- 6. Dezember – Tag der Begründung (Día de la Constitución)
- 8. Dezember – Unbefleckte Empfängnis (Inmaculada
Concepción)
- 25. Dezember - Weihnachten (Navidad)
- zwei lokale Feiertage (2. Januar, Juni)
www.inmsol-granada.es
www.inmsol.es
REISEFÜHRER
GRANADA