Marbella Club - Bunte Reise |Mai 2016

REISE
AUSGABE 1
4. 5. 2016
€ 4,20
MallorcaSpezial
Neubauer
àChristine
zeigt ihr Ferienhaus
Peter Maffay verrät
àseine
Lieblingsplätze
Mickie Krause: Feiern
àmit
dem Partykönig
Hotels,
àGolfplätze,
Restaurants
Stars unterwegs
St-Tropez
Der Sehnsuchts-Ort
von Karl Lagerfeld
Kroatien
TV-Star
Mimi Fiedler
über ihre Heimat
CÔte d’Azur
Hier relaxt
Heidi Klum
Ibiza
Wilde Partynächte
mit Paris Hilton
Apulien
Hier macht
Jessica Biel
Liebesurlaub
Wo die Stars
Urlaub machen
4 190774 804204
01
Österreich: 4,20 €
Schweiz: 7,40 SFR
Luxemburg: 4,40 €
å
Traumziel Mittelmeer: Sonne, Strand und coole Drinks
å
Prominente verraten ihre besten Reisetipps auf 100 Seiten
Sommerlaune
MARBELLA
in Marbella
STRANDLAUF MIT HUND
Benefiz­botschafterin Ute Ohoven
und Tochter Chiara lieben den
Auslauf auf Sand
2016 | BUNTE REISE 39
FOTO: FRANK ZAURITZ
DIE STADT AN DER
COSTA DEL SOL war einst
die Oase der Könige
und der Rückzugsort
der Filmstars. Dann
wurde es stiller um die
„Ciudad Jardín" – nun
ist sie wieder total hip.
Warum das so ist,
verraten uns Insider
MARBELLA
Tipp von
Olivia de Borbón y Hardenberg:
das „Puente Romano
Hotel“ mit acht (!) Restaurants, da­runter: Celicioso
(glutenfrei), Rachel’s (Organic),
Serafina (italienisch), Dani García
(zwei Michelin-Sterne), Del Mar &
Sea Grill, Japaner und Thai
mit Meerblick
Bis zum
Morgengrauen abtanzen? Dafür ist Marbella perfekt, denn hier lockt das Nacht­
leben in diversen Clubs wie La Suite
(Bulevar Príncipe Alfonso von Hohenlohe), dem Aqwa Mist in der Nähe des
Hafens (Calle Belmonte, aqwamistbanus.
com), dem ganz neuen Cavalli Club
(Carretera Cádiz, Puerto Banús) oder dem
Pangea mit einem Traumblick von der
Terrasse auf den Hafen („Edificio Club
de Mar“, Puerto
Banús, Muelle
de Honor)
POOL-LANDSCHAFT im
„Marbella Club“.
Schöner kann man
kaum dinieren
oder feiern – wie
zum Beispiel bei
der Aidsgala von
Gräfin Schönburg
V
on den Phöniziern wegen der Top­
lage einst als Handelsplatz ge­
gründet, blieb das Dörfchen an der
Costa del Sol jahrhundertelang
ein Geheimtipp – bis Alfonso
von Hohenlohe kam. Anfang
der 1950er-Jahre erwarb der weitsichtige
Prinz große Ländereien und eröffnete das
„Marbella Club“­-Hotel, die legendäre Oase
des Jetsets. Aristoteles Onassis, Guy de
Rothschild, Arthur Rubinstein, Audrey
Das lieben
PROMIS an
Marbella
WER HIER LEBT,
KANN SICH DEN
DEUTSCHEN WINTER
GAR NICHT MEHR
VORSTELLEN
40 BUNTE REISE | 2016
Hepburn, Richard Burton, Gina Lollobrigida und Gunter Sachs – alle logierten
hier, König Fahd von Saudi-Arabien ließ
sich eine ganze Villenlandschaft bauen.
Die Hoch-Zeit wilder Feste begann, die
Nachtclubs spuckten ihre Gäste erst mor­
gens wieder aus, Strandrestaurants und
Häfen mit 70-Meter-Jachten florierten. Zur
Jahrtausendwende drehte sich das Blatt:
Junge Leute bemängelten, dass Marbella
alt und gediegen sei, und entdeckten Ibiza
MARIE LOUISE & RUDOLF
VON SCHÖNBURG
Hotelmanager
GUNILLA V. BISMARCK &
LUIS ORTIZ
Society-Insider
MIKROKLIMA,
SAUBERE LUFT,
IMMER BLAUER
HIMMEL UND EINE
SONNIGE BEVÖLKERUNG – PERFEKT
DER BEACHCLUB „OCEAN“
ist vor allem
bei der jungen
Generation von
Marbella
beliebt
Meer, Sonne,
Einsamkeit,
Jetset –
wieder. Auch dass 2002 der Bürgermeister
und Fußballpräsident Jesús Gil wegen Betrügereien inhaftiert wurde, war nicht förderlich für den Ruhm der Stadt. Aber die
denkmalgespickte und pittoreske Stadt erholte sich – und erfand sich neu: Attraktionen für Jugend und Kids wurden aus dem
Sand gestampft, Toprestaurants (das „Calima“ hat zwei Sterne) und Boutiquen eröffnet, die internationalen Gäste kamen wieder, allein 2561 Deutsche leben für immer
ICH WOLLTE
NUR URLAUBEN UND
BLIEB FÜR
IMMER – ES
IST DER
SCHÖNSTE
FLECK DER
ERDE
MAYA
SWAROVSKI
Austria-Export
dort. Im „Marbella Club“-Hotel, nach 60 Jahren immer noch vom rührigen Rudolf Graf
von Schönburg-Glauchau (Fürstin Glorias
Onkel) gemanagt, sind alle Zimmer renoviert, Strandcafé, Beach- und Kinderclub sowie Wellness im botanischen Park inklusive.
Zugpferde wie Antonio Banderas rühren
mit Festen und Partys die Werbetrommel.
Die Stadt dankte es dem spanischen Filmstar mit einem nach ihm benannten Platz.
Ein Rundgang durch die engen Altstadtgassen, vorbei an blumengeschmückten
Häusern, Kirchen und Plätzen, ist ein
Muss. Und die Ausflüge: nach Ronda z. B.,
wo Alfonsos Sohn Hubertus von Hohenlohe die Weinberge des Vaters pflegt, zum
Luxusshoppen nach Puerto Banúz oder
in die Berge zum Sensationsausblick aufs
Meer. Marbella kann leise sein wie eine
einsame Insel und mondän wie bei der
Hochzeit von Olivia de Borbón y Hardenberg oder bei der Aidsgala von Marie
Louise von Schönburg Ende Juli im
„Marbella Club“. Marie Waldburg
MEIN
VATER
ALFONSO
WUSSTE
SCHON, WO
ES AM
SCHÖNSTEN
IST
HUBERTUS V. HOHENLOHE &
SIMONA GANDOLFI
lassen Ronda aufleben
Inzwi­schen
gibt es auch neue
­Beachclubs wie Puro
(„Laguna Village“, Playa
del Padrón, Estepona),
Victor’s (Playa El Ancón),
Nikki Beach (Playa Hotel
„Don Carlos“, Carretera de
Cádiz) oder der megaangesagte Ocean (Avenida
Lola Flores)
Mal Lust auf
etwas Shopping?
Dann ist der Hippiemarkt in Puerto­Banús ein
Muss (Plaza Antonio Banderas). Coole Klamotten gibt es
auch bei ­Motek gleich
nebenan oder bei
der Boutique Elle
­Morgan im ­„Laguna
Village“, Estepona).
Danach einen
Cortado im Small
World Café
UTE & CHIARA
OHOVEN
Benefizladys
IM NU
IST MAN
DORT UND
TAUCHT IN
EINE GANZ
ANDERE
WELT EIN
2016 | BUNTE REISE 41
FOTOS: GUIDO KRZIKOWSKI, PAUL SCHIRNHOFER, FRANK ZAURITZ, SABINE BRAUER UND GISELA SCHOBER/
BRAUER PHOTOS, WILLI SCHNEIDER/PEOPLE PICTURE, SEMMER/FACE TO FACE, CORDONPRESS/LAIF,
FACEBOOK/BEACHCLUB OCEAN, INSTAGRAM/LA SUITE CLUB PR
ein TopMix!