Series 22 Navigation Lights / Navigationslaternen aqua

Series 22 Navigation Lights / Navigationslaternen aqua

Series 22
Navigation Lights / Navigationslaternen aqua signal 22
Standard
12V / 10W
Leuchtmittel (gehört zum Lieferumfang): Standard Soffittenlampe 12 V / 10 W
Montage: Mit 2 Schrauben durch entsprechende
Montagelöcher im Basisgehäuse
Maße: ➀ H 41 mm, Ø 57 mm
➁ H 54 mm, Ø 57 mm
➂ - ➆ siehe Tabelle
Navigation Lights aqua signal 22
Application: Vessels up to 20 m in length
Approvals: In compliance with ABYC A-16, NMMA
listed
Min. visibility: 2 n.m.
Housing: Polycarbonate, black. The head of lights
mounted on poles can be articulated by 15° to
compensate mounting position.
Optics: Polycarbonate and stainless steel cap
Electric: Plug connection for 2 spade connectors
6.3 mm. Side-mount and pedestal-mount lights are
equipped with 127 mm hardwire leads
Lamp (included): Standard festoon bulb 12V / 10W
Mounting: By means of 2 screws via mounting
holes in base
Dimensions: ➀ H 41 mm, Ø 57 mm
➁ H 54 mm, Ø 57 mm
➂ - ➆ see table
Stainless Steel Cap /
Edelstahlkappe
Polycarbonate Lens /
Polycarbonat-Linse
O-Ring Seal /
O-Ring Abdichtung
Stainless Steel Contact /
Edelstahl-Kontakt
Twist and Lock /
Bajonettverschluß
Standard Festoon Bulb 12V / 10W /
Standard Soffittenlampe 12V / 10W
Navigationslaternen aqua signal 22
Einsatzbereich: Wasserfahrzeuge bis 20 m Länge
Zulassung: Nach amerikanischem Standard A-16
Mindesttragweite: 2 sm
Gehäuse: Polycarbonat, schwarz. Die auf Masten
montierten Laternen sind bis zu 15° adjustierbar
um den Anbaupositionswinkel kompensieren zu
können.
Optik: Polycarbonat mit Edelstahlkappe
Elektrik: Anschluß mit 2 Flachsteckhülsen 6,3 mm.
Seitenanbaulaternen und Laternen mit Aufbausokkel sind mit 127 mm Anschlußkabel vorverdrahtet
Type / Typ
➀ Bicolour Sidelight deck-mount /
doppelfarbige Seitenlaterne für Aufbau
22100
Starboard deck-mount / Steuerbord für Aufbau
22200
Port deck-mount / Backbord für Aufbau
22300
Steuerbord für Seitenanbau
22250
Port side-mount / Backbord für Seitenanbau
22350
➂ Starboard pedestal-mount, 105 mm /
➄
➅
➆
Steuerbord mit Aufbausockel, 105 mm
Port pedestal-mount, 105 mm /
Backbord mit Aufbausockel, 105 mm
Bicolour sidelight for Plug-In 308 mm w/o base /
Doppelfarbige Seitenlaterne zum Einstecken 308 mm
ohne Mastsockel
with Work light and switch /
mit seitlicher Arbeitslampe u. Schalter
Allround white pedestal-mount, 105 mm /
Signal weiß mit Aufbausockel, 105 mm
Masthead with adjustable fold down mast, 203 mm /
Topp mit schwenkbarem Mast 203 mm
Masthead with adjustable fold down mast, 305 mm /
Topp mit schwenkbarem Mast, 305 mm
Masthead with adjustable fold down mast, 508 mm /
Topp mit schwenkbarem Mast, 508 mm
Allround white (Pole) for Plug-In w/o base, 1067 mm
Signal weiß z. Einstecken o. Mastsockel, 1067 mm
Allround white (Pole) for Plug-In w/o base, 1219 mm
Signal weiß z. Einstecken o. Mastsockel, 1219 mm
Allround white (Pole) for Plug-In w/o base, 1372 mm
Signal weiß z. Einstecken o. Mastsockel, 1372 mm
Allround white (Pole) for Plug-In w/o base, 1524 mm
Signal weiß z. Einstecken o. Mastsockel, 1524 mm
➇ Plug-In base / Mastsockel
Plug-Inbase, heavy duty /
Mastsockel, verstärkte Ausführung
36
Polycarbonate Base /
Polycarbonat-Sockel/Basis
Spade Terminal (Stainless Steel) /
Flachsteckhülsen-Anschluß (Edelstahl)
2 Hole Mounts /
2-Loch-Montage
Part No. /
1x 10W / 12V Bestell-Nr
➁ Starboard side-mount /
➃
Stainless Steel Lampholder /
Edelstahl Lampenfassung
22240
22340
22112
22110
22040
➀
➁
➂
➃
22404
22406
22408
22420
22480
22540
22600
22700
22800
aqua signal – Light on Board / Licht an Bord
Technical modifications reserved without prior notice / Technische Änderungen vorbehalten
Navigation Lights / Navigationslaternen aqua signal 22
Series 22
➆
➄
➅
➇
0° - 15°
Standard
12V / 10W
Navigation Lights / Horn aqua signal 22
combos
Application: Vessels up to 12 m in length
Approvals: In compliance with ABYC A-16, NMMA
listed
Min. visibility: 2 n.m.
Sound intensity at one meter: 108 dB (A)
Housing: Polycarbonate, black
Optics: Polycarbonate and stainless steel cap
Electric: Prewired with 203 mm leads, combinations with 4 x 203 mm leads (2 for the light and 2
for the horn)
Lamp (included): Standard 12V / 10W Festoon bulb
Mounting: Uses standard Ø 58 mm hole saw for
installing
➀
Type / Typ
➀ Bicolour Sidelight/Horn Combination /
Navigationslaternen mit Signalhorn aqua
signal 22
Einsatzbereich: Wasserfahrzeuge bis 12 m Länge
Zulassung: Nach amerikanischem Standard A-16
Mindesttragweite: 2 sm
Lautstärke bei einem Meter Distanz: 108 dB (A)
Gehäuse: Polycarbonat, schwarz
Optik: Polycarbonat mit Edelstahlkappe
Elektrik: Vorverdrahtet mit 203 mm Anschlußkabeln, bei Kombinationen 4 Kabel (je 2 für Laterne
und Horn)
Leuchtmittel (gehört zum Lieferumfang): Standard Soffittenlampe 12V / 10W
Montage: Einbau in Ø 58 mm Montageöffnung
Technical modifications reserved without prior notice / Technische Änderungen vorbehalten
➁
Part No. /
Bestell-Nr.
doppelfarbige Seitenlaterne/Horn Kombination
➁ Deckmount Sidelights (Pair), Starboard with horn /
Seitenlaternen Aufbau (Paar), Steuerbord mit Horn
22175
22254
➂ 305 mm Plug-In Bicolour Sidelight/Horn Combination / doppelfarbige Seitenlaterne/Horn Kombination mit Einsteckmast L 305 mm
with Work light and switch /
mit seitlicher Arbeitslampe und Schalter
➂
22185
22183
Dimensions, height / mounting depth / Ø:
➀ 63 / 79 / Ø 64 mm
➁ 63 / 79 / Ø 64 mm; Port H 63 mm, Ø 64 mm
➂ H 305 mm, mounting depth 79 mm
Maße, Höhe / Einbautiefe / Ø:
➀ 63 / 79 / Ø 64 mm
➁ 63 / 79 / Ø 64 mm; Port H 63 mm, Ø 64 mm
➂ H 305 mm, Einbautiefe 79 mm
aqua signal – Light on Board / Licht an Bord
37