Link zur Pressemitteilung im PDF-Format

Lang lebe die Handwerkskunst!
Die Trachtentrends 2013 bei LUDWIG BECK
München, Mai: 2013: Traditionelles ist wieder Trend. Bei der ständigen Suche nach „neuem
Altem“ entdeckt man in der Trachtenmode jetzt die alte Handwerkskunst neu. Auf einem
Streifzug durch die Trachtenabteilung von LUDWIG BECK zeigt sich, dass Dirndl, Lederhose
und Janker in diesem Jahr einen authentischen Look bevorzugen, der sich mit Liebe zum
Detail auf die Wurzeln der Tracht zurückbesinnt.
Der Favorit unter den Dirndln für 2013 ist das klassische Waschdirndl mit Blaudruck,
Vichykaros, Tupfenmustern und Rosendrucken. Beim Fest-Dirndl stehen Jacquardstoffe, uni
oder gemustert, hoch im Kurs. Neu sind Woll-Varianten für kühlere Tage. Wer es besonders
edel mag, setzt auf Dirndl mit Porzellanmustern. Da Tradition verpflichtet, sind die Dirndl
reich verziert: Mit dekorativen Borten, Pailletten und Spitzendetails sowie Schmuck- oder
Kugelknöpfen wird jedes Modell zu einem individuellen Schmuckstück. Die passenden
Schürzen sind aus Seide und von Hand verarbeitet.
Die Farbpalette reicht von satten Beeren- und Pinktönen über dunkle Blauvarianten bis hin
zu Oliv-, Erbsen- und Tannengrün und Schwarz. Für Freunde zarterer Töne gibt es Pastells
in allen Schattierungen. Als Alternative zum Dirndl trägt die echte „Trachtlerin“ in dieser
Saison einen Rock in Knielänge mit Kellerfalten und passendem Mieder. Aber erst mit den
richtigen Accessoires wird das Bild rund: Ketten, Armbänder und Broschen mit traditionellen
Hirsch-, Blumen- und Bergmotiven funkeln an Hals und Dekolletee. Der Filzhut hat sich
herausgeputzt und zeigt sich mit Federschmuck und Kordeln. Weitere Accessoires zum
Veredeln finden Liebhaber ganz individueller Tracht auch in der Kurzwarenabteilung
„Geknöpft & Zugenäht“ in der Burgstraße 7.
Für die Herren gilt bei der Wahl des Trachten-Outfits: Eine „Hirschlederne“ muss es sein!
Hosen aus Hirsch- oder Wildbockleder mit feinen Stickereien, entweder in Beige und Grün
oder kontrastreich in Blau sind und bleiben der wichtigste Stilfaktor. Der Strickjanker dazu
erhält mit Kapuze einen modernen Anstrich.
Die Marken-Highlights in der Trachtenabteilung im Kaufhaus der Sinne:
Lena Hoschek, Mothwurf, Fräulein Trentini, Da´Wilderer, Kepka, Amsel, Kinga Mathe, Gott
Sei Dank, Lola Paltinger Accessoires, Anno Domini, Sportalm, Ploom, Hammerschmid.
Neu: Roosaroth, Trachtenkind, Zapf Hüte, Svenja Jander, Zaubermasche.
LUDWIG BECK AG
Die LUDWIG BECK AG gehört zur Spitze der deutschen Textil-Einzelhandelsunternehmen und
erwirtschaftet mit 471 Mitarbeitern auf insgesamt ca. 11.557 qm Fläche einen Umsatz von 103,2 Mio.
€ (Stand 31.12.2012).
Das Stammhaus - das Kaufhaus der Sinne - liegt im Herzen Münchens, direkt am Marienplatz. Auf
sieben Etagen bietet LUDWIG BECK internationale Mode, Lederwaren und Accessoires, exklusive
Kosmetik und mit mehr als 120.000 Titeln Europas größte stationäre Auswahl an Klassik, Jazz,
Weltmusik und Hörbüchern. Seit Ende 2012 bietet LUDWIG BECK das besondere Markenportfolio der
Kosmetikabteilung HAUTNAH auch zum Online-Shopping unter www.ludwigbeck.de an. Kunden
erwartet hier eine einzigartige Auswahl von über 7.000 Produkten von mehr als 80 Marken aus Luxusund Nischenkosmetik.
Pressekontakt LUDWIG BECK AG
LUDWIG BECK, Kaufhaus der Sinne, Marienplatz 11, 80331 München, www.ludwigbeck.de/kaufhaus
Barbara Gruber, Bereichsleitung Marketing, Tel: 089-23691-669, [email protected]
Nadja Mahmoud, Public Relations, Tel: 089-23691-764, [email protected]
Bilder Trachtentrends 2013 bei LUDWIG BECK
Alle Motive können Sie als hochauflösende Bilddateien unter folgendem Link
herunterladen:
http://kaufhaus.ludwigbeck.de/unternehmen/presse/pressemeldungen/lang-lebe-diehandwerkskunst/12334/
Fräulein Trentini
Beiges Dirndl mit verzierter Schürze
€ 699
Rotes Dirndl mit verzierter Schürze:
€ 699
Mothwurf
Grüner Janker aus Viskose/Leinen: € 539
Grüner Rock mit Efeumuster: € 369
Rotes Waschdirndl aus Baumwolle
mit Schürze: € 399
Grünes Waschdirndl aus Baumwolle
mit bestickter Schürze: € 399
Grünes Mieder aus Seidenmischung € 279
Schwarzer Rock mit Rosemuster: € 369
Roosaroth
Blaues Dirndl mit Schleifendekor und
Seidenschürze: € 829
Grünes Seidendirndl mit Rosendekor
und Schürze mit Herzdessin: € 799
LUDWIG BECK
Heimatwerk
Blaues Waschdirndl
aus Leinen/BW:
€ 199,95
Grüne Schürze €
79,95
Da´Wilderer
Braune Lederhose aus
Wildbockleder € 399
Trachtenkind
Kindershirt mit Motivstickerei: jeweils € 29,95
Kinder Baumwollröcke mit Schürze: jeweils € 79,95
Kepka
Grauer Lodenhut mit Federschmuck:
€ 229 Euro
Vinzenz & Vincent
Dirndltasche aus Filz mit Broschendekor:
€ 64,95
Moda Bavarica
Broschen aus Satin mit Hirschmotiv jeweils € 19,95
Lola Paltinger Schmuck
Perlenkette: € 99,95 Euro
Armband mit Blumenmotiven: € 49,95
Broschen mit Schleife
€ 49,95
Silberkette mit Perlenanhänger: € 59,95
Armband mit Schmuckbesatz: € 99,95
Brosche Herzform
€ 29,95
Ohrringe
€ 29,95