wir engagiern uns für ihren erfolg tipps für ihr geschäft wie ein neues

wir engagiern uns für ihren erfolg tipps für ihr geschäft wie ein neues

DEUTSCH
4LIFE® FACHBERATERMAGAZIN • DEZEMBER 2015
WIR ENGAGIERN UNS FÜR IHREN ERFOLG
TIPPS FÜR IHR GESCHÄFT
WIE EIN NEUES 4LIFE-PRODUKT ENTSTEHT
„4Life wächst weiter
und schreitet voran mit
ungebremstem Engagement
für die Grundwerte unseres
Unternehmens und Ihren
Erfolg.“
Volles Engagement für Sie
UNTERNEHMENSBOTSCHAFT
Die Geschichte der 4Life®-Wissenschaft ist gekennzeichnet
durch wissenschaftlichen Fortschritt, exklusive Produkte und
tausende von erfolgreichen Lebensgeschichten. 4Life wächst
weiter und schreitet voran mit ungebremstem Engagement
für die Grundwerte unseres Unternehmens und Ihren
Erfolg.
Innovation. 4Life wird auch weiterhin seine Vorreiterrolle
in Forschung und Entwicklung beibehalten, insbesondere
hinsichtlich des 4Life Transfer Factors zur Unterstützung
Ihres allgemeinen Wohlbefindens.
Qualität. Wir garantieren Identität, Reinheit, Wirksamkeit
und Zusammensetzung unserer Nahrungsergänzungsmittel.
Außerdem werden unsere Produkte, bevor Sie sie erhalten,
mindestens 20 analytischen Tests unterzogen. Lesen Sie
weiter auf Seite 16, um die Entwicklungsverfahren und
die Tests, die alle neuen 4Life-Produkte durchlaufen,
kennenzulernen.
Exklusivität. 4Life besitzt vier Patente in den USA und
30 weltweit (gemäß unseren Patentanmeldungen in den
USA). Der Patentschutz spiegelt unser ungebrochenes
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
Engagement für die Entwicklung einzigartiger und
exklusiver Produkte in Gegenwart und Zukunft wider.
Infrastruktur. Wir haben Millionen von Dollar in
hochmoderne Anlagen und Maschinen investiert, um zu
garantieren, dass Sie erstklassige Produkte erhalten. Das
neue Werk hat die modernsten und fortschrittlichsten
Misch-, Verkapselungs- und Verpackungsverfahren.
Auf Seite 14 erfahren Sie mehr über unser langfristiges
Engagement für Sie und alle unsere Fachberater und
darüber, wie Sie diese Art von Beziehung mit den
Mitgliedern Ihres Teams pflegen können. Machen Sie
weiter und ändern Sie Ihr Leben und das der anderen.
Vertrauen Sie darauf, dass Sie stets einen starken Partner
zur Seite haben.
Mit freundlichen Grüßen,
Trent Tenney
Senior-Vizepräsident für Marketing
2
IHR GANZHEITLICHER EIWEISS-DRINK
W W W. 4 L I F E T R A N S F O R M . C O M
3
W W W. 4 L I F E . C O M
Platinum International Diamonds
Ray und Barbara Meurer
Dr. Herminio Nevárez
Yadira Olivo
USA
Puerto Rico
Puerto Rico
Bonnie Taylor
Juan und Damaris Rosado
Jeff und Michelle Altgilbers
USA
USA
USA
Dave und Gabriela Daughtrey
Sadik Din und Hasnimah
Ángel Molina und Ivelisse López
USA
Singapur
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
4
Puerto Rico
Ileana und Hugo Johnson
USA
Miguel Bermúdez Marín und
William Soto
Puerto Rico
Sheri Din
Singapur
Dr. Eduard Hutabarat und
Katharina Sihombing
Indonesien
Dr. Jase und Dr. Jinsun Khyeam
Südkorea
Iván Rodríguez und Marie
Márquez
USA
„Menschen schaffen es nicht ihre Träume
zu verwirklichen, weil sie keine klare Vision
haben. Kennen Sie Ihre Gründe, dann
kennen Sie Ihren Weg.“
DR. EDUARD HUTABARAT und KATHARINA SIHOMBING
Platinum International Diamonds
Indonesien
Grace Chun und Lee Sun Woo
Südkorea
Mitglied des President’s Club, qualifiziert
als Platinum International Diamond
Mitglied des President’s Club, qualifiziert
als Gold International Diamond
5
W W W. 4 L I F E . C O M
Gold International Diamonds
Àngels Muñoz
Carlos Rocha
Carmen Solà
Spanien
Spanien
Spanien
Maris Dreimanis
Nidia Pinzón
Tatiana Yachnaya
Lettland
Spanien
Bulgarien
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
6
International Diamonds
Alexey Chizhov und
Tatiana Kim
Arne Maus
Elvira und Eduardo
Farinha
Jorge Escudero und
Shirley Mancera
Arri Pauw und
Pauline Doogeé
Carola Risch
Fatima Rodrigues
und Manuel Sardinha
Flora Verresen
Gina Burria Solà
José Carlos
Loureiro und
Cristina Gonçalves
Leonardo Núñez
Martin Grassinger
und Gabriele
Cordes
Marty Turner
Narantuya
Nomindalai
Nathalie Nauwelaers
Ruben Antunes
Sabine Toenjes-Maus
Sarai Jacobs Muñoz
Svetlana Kakaskiene
Schweiz
Litauen
Portugal
Vereinigtes Königreich
Deutschland
Niederlande
Claudia Martínez
und José Megía
Ekaterina Ivanova
Irena Kalva
Jacobo Marín und
Thays Marabay
Lettland
Spanien
Spanien
Spanien
Lettland
Portugal
Spanien
María Elena Morató
Italien
Spanien
María Teresa Do
Carmo Campanha
Marlenis Ereira y
Nelson J. Fundora
Rafael und Paula
Vasconcelos
Rasa Karpaviciene
Vladas Jonauskas
Wilson Rocha
Spanien
Spanien
Portugal
Vereinigtes Königreich
Belgien
Polen
Litauen
Portugal
Deutschland
Portugal
Deutschland
Spanien
Litauen
Litauen
Spanien
Ohne Bild:
Narantuya Baldorj
Polen
Mitglied des President’s Club, qualifiziert als International Diamond
7
Och Bataa
Polen
4LIFE.COM
Neue International Diamonds
Elvira und Eduardo Farinha
INTERNATIONAL DIAMONDS | PORTUGAL
„Vier Jahre, nachdem wir diese großartige Chance
wahrnahmen, können wir versichern, dass unser Leben heute
sehr viel besser ist, als es 2011 war. Als wir erstmals von dieser
wundervollen Geschäftsmöglichkeit erfuhren, begriffen wir,
dass es eine andere Möglichkeit gibt, ein Einkommen zu
erwirtschaften und dass das der Weg aus unserer schlechten
wirtschaftlichen Lage, in der wir uns damals befanden, sein
könnte.
Was uns am meisten daran interessierte, war, dass wir unser
eigenes Geschäft haben könnten, unser eigener Chef sein und
unsere Arbeitszeiten selbst einteilen könnten, um unser Leben
und das unserer Familie unter Kontrolle zu haben.
4Life ermöglicht uns ein Leben, das wir niemals gehabt
hatten, und wir müssen uns keine Sorgen mehr machen, zum
Monatsende die Rechnungen nicht bezahlen zu können. Wir
haben unglaubliche Menschen kennengelernt, die immer bereit
sind uns zu helfen. In den vier Jahren sind wir mehr gereist als
in unserem ganzen Leben und wir haben mehr Lebensqualität
gewonnen!
„Elvira und Eduardo spiegeln die wichtigsten Eigenschaften eines
4Life-Leaders wider: Sie haben eine klare Teamorientierung
und sie weisen die nötige Reife auf, um ihre Ziele zu erreichen
und die Ergebnisse zu festigen. Ein schönes Beispiel des
Selbstübertreffens und dafür, dass der Geschäftsgeist in Portugal
Um den Rang International Diamond zu erreichen, mussten
wir nicht mehr tun, als alles Gelernte in die Praxis umzusetzen
und unserem Team zu helfen, dasselbe zu tun. Wenn wir den
anderen das Beste von uns geben, ist alles möglich!”
ein Spitzenreiter Europas ist.“
—Rafael Fernández
Vizepräsident von 4Life Europa
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
8
Presidential Diamonds
QUALIFIZIERUNG ZWISCHEN OKTOBER 2014 UND OKTOBER 2015*
Ana Rodrigues
Portugal
Andreas Moll
Deutschland
Audi Ibáñez
Spanien
Asta Benderavicite
Litauen
Carolina Borja
Italien
Eduardo
Verdes-Montenegro
Spanien
Eva Bernal
Spanien
Inara Scheffere
Lettland
Isabel Patanita
Portugal
Jose Manuel
Le-Motheux-Bourbaki
Jutta Ruka
Sandra Barriga und
John Mora
Susi Torres
Tatjana Chervonaja
Kirsten TischnerBernthaler
Maria Matos und
Pedro Gomes
Sebastian Cordes
Konrad Kuzniewski
Maria Merz
Kristine Liepina
Piotr Podermanski
Lorike Hagdorn
Regina Otto
Lucrecia Ebuale
Rita Concha
Spanien
Italien
María Chimbolema
Romualda
Seniuniene
Lettland
Spanien
Patricia Cortés
Vereinigtes Königreich
Adriana Barriga
Spanien
Ana Cristina Patricio
Portugal
Andreas Moll
Deutschland
Angela Soremba
Deutschland
Anne Martens
Belgien
Armando Camero
und Olga Carvajal
Vereinigtes Königreich
Boguslawa Mazur
Polen
Rimantas Tarvainis
Litauen
Bruna Moreira und
Jose Moreira
Portugal
Christian Seidel und
Marion Seidel
Deutschland
Christiane Puls
Deutschland
Eveline Vekemans
Belgien
Gintaras Kapavicius
Litauen
Graziano Griffini
Italien
Helena Lowe
Spanien
Rosario Herrera
Italien
Olaf Pfannebecker
und Zhor Bouchemla
Spanien
Spanien
Litauen
Spanien
Henk Fransen
Niederlande
Isabel Pires
Portugal
Joao Paliteiro
Portugal
Johanna Estupiñan
Vereinigtes Königreich
Jorge García
Spanien
Juan José Sánchez
Spanien
Jurgita Grigaliuniene
Litauen
Österreich
Polen
Lettland
Niederlande
Italien
Maria Duering
Deutschland
Portugal
Deutschland
Polen
Deutschland
Deutschland
Stefan
WeizenhoeferRuedel
Deutschland
Tserenbat
Lkhamkhuu
Schweden
Ursula Kroeger
Deutschland
Zofia Bobowska
Polen
Litauen
Sabine Grell
Deutschland
* SIE QUALIFIZIERTEN SICH ZWISCHEN OKTOBER 2014 UND OKTOBER 2015 MINDESTENS EIN MAL (EIN MONAT)
9
W W W. 4 L I F E . C O M
Diamonds
QUALIFIZIERUNG ZWISCHEN OKTOBER 2014 UND OKTOBER 2015*
BELGIEN
Alicia Loor
Angel Guevara
Bettina Kwick
Bizwaza Kibans Dir’ley
Christel Naegels
Claudine Kitenge
Eddy Sanchez
Florencia Barroso
Georgine Nkanga
Heidi Herregodts
Jessica Perez Bedon
Joy Irobi
Kibutu Ngimbi
Laura Peguero
Lenaerts Ivan
Marie Sophie Goidts
Marisol Milla Barroso
Nsonge Itambala
Rene Cedeño Giler
Talia Reinoso Guillen
Tania Vanryckeghem
Torrez Hodaliz
Vicente Calva
Rebecca Ellermann
Regina Saur
Regina Stark
Regine Haack
Rene Otto
Rita Fischer
Roland Rasch
Rolf Hoelscher
Rose Kussinger
Rose-Marie Gern
Sabine Brocks
Sabine Schween
Sabine Sommerfeldt
Stine Caesar
Susanne Aengeneyndt
Susanne Weiss
Tatyana Franzen
Tilman Borst
Ulrich Borst
Ulrike Thiede
Yasmin Kraft
BULGARIEN
Nailya Taufikovna
Fatakhutdinova
FRANKREICH
Ambroise Loic
Dauria Sardinas Gil
Maria Muñoz Moncayo
DÄNEMARK
Gabriele Zillmer
DEUTSCHLAND
Alexandra Bistram
Alma Bilajac
Anatoli Hortok
Andrea Rahf
Angela Schmidt
Anne Hentschel
Annelies Teppich
Annet Fahrenkrug
Annette Schmidt
Barbara Grassinger
Barbara Latzina
Christiane Jansing
Christiane Schmidt
Dagmar Prassler
Elin Soremba
Elke Fiekas
Erika Hoevermann
Eva Schulz
Franziska Cordes
Galina Schamey
Gustavo Herrera
Harald Hoevermann
Heike Mendryscha
Ina Voelcker
Karin Seddig
Kay Otto
Lady Quiceno
Liv Merle Kantak
Luisa Fonseca Diaz
Maike Blohm
Maja Born
Marie-Paule Sesterhenn
Martina Lesch
Maxim Ciebiera
Melanie Boeing
Migdiala Rodriguez
Monika Becker
Monty Seidel
Nada Tesanovic
Nicole Breckwoldt
Nuvia Lopez Garrido
Pamela Marie Brocks
Peter Gaetcke
Petra Haussmann
Petra Tilpe
Ralf Theo Waldhauer
ESTLAND
Igor Pissarev
IRLAND
Raimondas Andrasiunas
ITALIEN
Belen Bravo
Carmela Tona
Dolores Chuga Chavez
Dorelly Ravines
Elizabeth Arcaya
Emma Estrada
Fanny Beatriz Cueva
Flor Bravo
Francesco Orso
Franklin Espinoza
Giovanni Beato
Heriberto Reyes
Heydi Mariuxi Ajila
Horman Pineda
Jazmin Seilema Vaca
Jhonny Chonillo
Joe Rogger Lopez
Laura Vicentin
Lucrezia Gazzola
María Guaman
Mercedes Juca
Minelly Martínez
Nicoletta Bellun
Pamela Canales
Rubiela García
Sara Moreira
Sonia Bazurto Ibarra
LETTLAND
Aiga Lusina
Girts Liepins
Janis Ruks
Larisa Golubeva
Nadezda Bockareva
Natalja Vitola
Olga Stalmane
Sandra Terinka
Silvija Miglane
Svetlana Jeniceka
LITAUEN
Ala Mazhoniene
Anatoliy Chervonij
Arturas Uzgalis
Audrone Naujokiene
Audrone Ramanauskiene
Daiva Useliene
Dalia Maleliene
Domas Ramanauskas
Gintautas Gailius
Hilda Kontrimiene
Inga y Dalius Urbo
Jurga Petrikauskaite
Kristina Marciuleviciene
Laima Kurakina
Marius Gusarovas
Natalja Tamuliene
Raimondas Tarvainis
Ramute Rutelioniene
Rima Tadaraviciene
Rita Cesniene
Roberta y Arvydas
Miseikiai
Sigitas Uselis
Tatyana Jokubaviciene
Vaidas Vaiciukynas
Viaceslav Zinkevic
Vilma Sabaliauskiene
Vitalija Karpauviciene
Zivile Vitkune
Jose Barros
Kimpuanza Amaro
Leonardo Gouveia
Luci Esperança
Luis Nunes
Maria Gonçalves
Maria Serralho
Maria de Almeida
Maria Oliveira
Maria Camara
Maria Fonseca
Maria Gomes
Maria Pires
Marisa Vieira
Monica Doria
Monica Pereira
Orquidia Charneira
Raquel Encarnação
Rosa Pereira
Rui Gorjão
Rute Carvalho
Silvia Reis
Soila Caballero
Susana de Nascimento
Vera de Campos
NIEDERLANDE
Gabrielle Mosch
Hugo Delgado Beltran
Ila Blanken
Linda Alexander
Marianne Holtslag
Pauw Sem Boaz
Rian Jonkers
Sylvia Van Den Berg
RUMÄNIEN
Horatiu Lucian Dan
SCHWEDEN
Dulmaa Dashlkhundev
Narankhuu Dorj
Oyun Dorjpalam
Oyun-Erdene
Dambajamts
Undrakh Zorigt
Unurtuya Bazarragchaa
Zoljargal Dashnyam
NORWEGEN
Line Svingen
ÖSTERREICH
Ines Kaaser
Willibald Neuherz und
Ines Neuherz
Gerd Tischner
SCHWEIZ
Ana Rosa Roellin
Cesar Falla Raquejo
Susanna Thommen
SERBIEN
Slavica Bartolovic
POLEN
Aleksandra Bobowska
Aneta BudzynskaObszanska
Ilona Mazur
Marek Kuzniewski
Munkhbat Gombo
Nomondalai
Erdenechimeg
Rafal Lipkowicz
Tomasz Pszon
SPANIEN
Abel Lligoña Mitjans
Alberto Lopez Diaz
Alejandra Ibarra
Alejandra Vinueza
Alex Romero
Alicia Viton Suarez
Ana Cortes Infante
Ana Milena Martinez
Andrea Maya Pelaez
Angeles Roig Marti
Antonio Castaño y
Francisca Ponce
Aurora Diaz
Azucena Rodriguez
Beatriz Guilera
Blanca Amaya Pelaez
Bozena Waclawik
Carmen Medina Julio
Carolina Lopez Cañiz
Cecilia Rivero Larsen
Christian Pola Ebuale
Cindy Campuzano
Cintia Arenaza
Clorinda Acosta
Cruz Hilda Maturana
Dahana Richardo
David Cantos Loor
Delf Jacobs
Dolores Castro und
Iago Germano
PORTUGAL
Alexandra Costa
Amelia De Sousa
Ana Basilio
Ana Faria
Ana Rodeia
Carla Umbelino
Carlos Nobrega
Clara de Gamboa und
Lima Duarte
Cláudia Melo
Daniel dos Santos
Elena Freitas
Eliane Zanardo
Emanuel Vicente
Eulalia Barradas
Francisca Guerreiro
Francisco Cerejo
Francisco Faria
Frederico da Silva
Graça Silva
Joao Costa
Edwin Moreno Mena
Edwin Arias und
Juliana Gómez
Eladia Polanco und
Miguel Polanco
Encarnación García
Eva Muñoz
Felicitas Villanueva
Felisa Pineda Arribas
Francesca Orozco
Francisca Visiedo
Francisco Ponsoda
Giovanny Clavijo
Gloria Quintero
Greg Jansen Cardona
Heliberto Cabrera
Hugo Tasinchana
Inma Pujol und
Josep Bayo
Isabel Bermudez
Isabel Navarro
Ivan Riofrio Rios
Ivan Gimeno Bech
Jair Horna y
Amelia Horna
Javier Albarracín y
Esther Betancourt
Jean Osorio Gallego
Jeronia Llibres
Jesus Sobrino
Jimena Briceño
Joan Volta Tapia
Joaquim Torrent
Johan Marin
John Fredy Giraldo
Jordi Martinez Lozano
Jordi Rediu Alarcon
Jorge Jimenez Silva
Jorge Pradas Albeniz
Juana Navarro Suarez
Judith Bernal
Kathering Villegas
Khanysa Eunice
Laura Sáez Garrido
Lauro Aucapina Ojeda
Liliana Patiño
Liosbel Batista
Luis Ramírez García
Luis Robayo Montaño
Luis Gabriel Salgado
Luisa Leal González
Luzbelly Becerra e
Ivan Madueño
Manuel Montoya
Manuel Roman Morla
Marcos Piñero Fontela
Margarita Cobos
Margarita Leal Álvarez
María García Martín
María Galdon Tejera
María Benitez y
Concepción García
María Carmen Salva
María Fagundez
María Villafuerte Selva
María Ferrer Añel
María Dolores Rios
María Cortés
María Gómez
María Álamo y
María Hernández
María Herrero Torres
María Tenecela e
Ivan Vicente
María Isabella Romeu
María Jose Domínguez
María Margarita Prat
María Rodríguez
María Catalán Aguado
* SIE QUALIFIZIERTEN SICH ZWISCHEN OKTOBER 2014 UND OKTOBER 2015 MINDESTENS EIN MAL (EIN MONAT)
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
10
María Sánchez Agenjo
Marina Sokolova
Mario Ruiz y
Marta Suarez
Mario Zurita Segarra
Marisol Diaz
Mariuxi Izquierdo Silva
Martha Maldonado
Marvelys González
Mayra Suley Quinteros
Milagro Chamorro y
Alquivar Marin
Milagros Peña Meiriño
Mirian Elena Vaca
Montserrat Vila Luis
Nancy Orozco Herrera
Natividad Rosado
Noé Sánchez Giraldo
Noelia Pola Ebuale
Nuria Rosario López
Paloma Mellado
Patrick Walter
Rafaela González
Rina María Murrieta
Rolando Miranda
Rosa Morales
Rosa María Santos
Rosa Pardo Goma
Ruth Moncayo
Silvia Avaroma
Susanna Bech Peiro
Teresa Conza Maza
Vicente Val Villar
Zoila Rodríguez
TSCHECHISCHE
REPUBLIK
Amartuvshin UlamOrgikh
Gongorjav Oyuntsetseg
Honza Chlad
Maksim Beliaev
Tsastsetseg Maarsh
Unubold Ganbaatar
VEREINIGTES
KÖNIGREICH
Alba Nury Ibarra
Alejandro Toscano
Alvaro Ibarra Correa
Blanca Aleida
Celia Ramos
Clara Ines Rodas
Claudia Pimentel
Diana Lopez Morales
Doris Toscano
Shirley Mancera
Ethan Leeds
Francisco Ruiz
Ingry Camero und
Edward Orozco
Ismael Quesada
Juan Pablo Escudero
Larisa Machidon
Lilia Ines Calvo Galvis
Lina Patricia Pulgarin
Lorenzo Giunta
Luis Semedo
Manuel Aucapina
Mary Jane Olmo
Monica Hurtado
Ramon Macias
Virginia Sosa Olivo
Vivian Zuleta
GREAT ESCAPE REISEN USA 2016
Tropen
The Westin Golf Resort and Spa • Playa Conchal, Guanacaste
All inclusive
11. - 15. April 2016 • 8. - 12. November 2016
Luxus
11
4LIFE.COM
GEWINNER
JA N UA R - N OV E M B E R 2 0 1 5
®
GEWINNER VON 3750 EURO
Josefa Contreras Muñoz
Spanien, Diamond
Francesca Pascual Pascual
Spanien, Diamond
Isabel Guerreiro Ferreira da Cruz
Portugal, Diamond
Aleksandra
Aleksandrova
Estland, Diamond
Gustavo Herrera
Deutschland,
Diamond
Jorge Bartolo
Portugal, Diamond
María Lorenzo
Spanien, Diamond
Pilar Arranz
Spanien, Leader
Álvaro Sánchez
Spanien, Diamond
Homeopatija Ltd.
Lettland, Leader
Jutta Ruka
Lettland,
Presidential
Diamond
Miguel Rigo
Spanien, Diamond
Rob Ellis
Vereinigtes
Königreich,
Diamond
GEWINNER VON 750 EURO
Carlos Sepulveda
Spanien, Diamond
Isabel Navarro
Spanien, Diamond
Darwin Peralta
Spanien, Diamond
Joe Lopez Concha
Italien, Diamond
Annet Fahrenkrug
Deutschland, Leader
Elba Rosa Rosales
Vereinigtes
Königreich,
Diamond
Karalina Lebedeva
Litauen, Diamond
Luis Nunes
Portugal, Diamond
Monika Becker
Deutschland,
Diamond
Nona Zimina
Litauen, Diamond
Sainjargal
Byambasuren
Polen, Presidential
Diamond
Tatyana Wiens
Deutschland, Leader
Rosa Reinhard
Deutschland,
Diamond
Wytske Smeding
Niederlande,
Diamond
Susana de
Nascimento
Portugal, Diamond
GEWINNER VON 188 EURO
Carmen Garzón
Spanien, Diamond
Carolina Blasio
Vereinigtes
Königreich,
Diamond
Christina Mcqueen
Schweiz, Leader
Clorinda Acosta
Spanien, Diamond
Darja Astamonova
Niederlande, Leader
Dorilda Menacho
Spanien, Diamond
Dr. Med.Alano C.G.
Höcke
Deutschland, Leader
Eva Muñoz
Spanien, Diamond
Felisa Pineda
Spanien, Diamond
Heinrich Daub
Deutschland,
Diamond
Jordi Aldea
Spanien, Diamond
Marcos Piñero
Spanien, Diamond
Nadezda Anufrijeva
Lettland, Leader
Jorge Bartolo
Portugal, Diamond
Maria Borys
Polen, Leader
Nadia Ferreira
Portugal, Diamond
Jose Peres
Portugal, Diamond
Maria Klevanets
Estland, Diamond
Presidencial
Peter Gaetcke
Deutschland,
Diamond
Tamara Jagolnik
Estland, Diamond
María Prat
Spanien, Diamond
Ralitsa Vlaeva
Bulgarien, Diamond
Tomas Piktuzas
Vereinigtes
Königreich, Leader
María Padrón
Spanien, Diamond
Rita Fischer
Deutschland,
Diamond
Josefina Suarez
Spanien, Leader
Julija Sauka
Lettland, Diamond
Ichinkhorloo
Davaajargal
Tschechische
Republik, Diamond
Kordula Wiese
Deutschland,
Diamond
Miroslaw Obszanski
Polen, Diamond
Irina Tibu
Spanien, Diamond
Kramolisova Helena
Tschechische
Republik, Diamond
Mónica Gómez Spanien, Diamond
Johannes Dumalski
Deutschland,
Diamond
Laura de La Cruz
Spanien, Diamond
Beatriz Vascones
Vereinigtes
Königreich, Leader
Edith Degenhardt
Deutschland,
Diamond
Carolin Witzel
Deutschland,
Diamond
Ilka Hölscher
Deutschland,
Diamond
Cicer Swjatoslav Deutschland,
Diamond
Isabel Da Cruz
Portugal, Diamond
Daniel Fernández
Spanien, Leader
Jan Schmiedel
Deutschland,
Diamond
Didima Chonillo
Italien, Diamond
Jorge Bedoya
Niederlande, Leader
Diego Carrilo
Spanien, Leader
Jose Luis Bañobre
Spanien, Leader
Monica Jagher
Italien, Leader
Sigitas Uselis
Litauen, Leader
Svetla Parusheva
Bulgarien, Diamond
Valentina
Sayutinskaya
Deutschland, Leader
Verónica Piedra
Belgien, Leader
Silvia Tamarit
Spanien, Leader
Silvija Priekule
Lettland, Leader
GEWINNER VON 75 EURO
Amelia De Sousa
Portugal, Diamond
Ana Uria
Spanien, Leader
Andrea Casal
Spanien, Leader
Ann Goyvaerts
Belgien, Leader
Annet Fahrenkrug Deutschland, Leader
Ausra Griciene
Litauen, Diamond
Barbara Maertz
Deutschland, Leader
Jose Luis Valencia
Italien, Leader
María Rusiñol Coma
Spanien, Diamond
Karl Kotte
Deutschland,
Diamond
Miguel Passarinho
Portugal, Diamond
Karol Jan Szopa
Polen, Diamond
María González
Spanien, Leader
Maria Luyten
Belgien, Diamond
María Barcelona
Spanien, Leader
Miguel Burgos
Spanien, Diamond
Oksana ReibsteinPfortner
Luxemburg,
Diamond
Raquel León Gay
Spanien,
Presidential
Diamond
Sandra Ronkaitiene
Litauen, Leader
Veronika
Mikalajuniene
Litauen, Diamond
Yolanda Giménez
Spanien, Diamond
Olga Batista
Portugal, Leader
Paola Marabini
Italien, Diamond
Maria Pilar Veses
Spanien, Diamond
Erfahren Sie mehr über den Club 250 und wer zu den monatlichen Gewinner gehört: www.4lifecorp.com/club250/
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
12
Tipps
Erfahrungen unserer Gold International Diamonds
TIPPS FÜR
4LIFE®-UNTERNEHMER
TIPPS FÜR DEN
GESCHÄFTSERFOLG
Ein Unternehmer muss gut ausgestaltete und detaillierte
Nehmen Sie unsere Produkte und
Träume und eine positive Einstellung haben; negative
stehen Sie hinter ihnen; teilen
Reaktionen sollte er nicht persönlich nehmen und sich
Sie sie mit Enthusiasmus und
bewusst sein, dass Herausforderungen ihm helfen zu
leidenschaftlich mit anderen.
wachsen und voranzukommen.
Ángels Muñoz
Seine Einstellung und sein Unternehmergeist bilden die
Die Strategie zum Aufbau Ihres
Grundlage für seinen Geschäftserfolg.
Geschäfts: Darbietung, Liste,
Nachverfolgung und Teilen des
Wohlbefindens durch die Produkte
mit anderen.
Carlos Rocha
Ein guter Unternehmer ist ein freiheitsliebender
Das Produkt und das Netz ständig
Visionär auf der Suche nach einem freien Lebensstil. Ein
stärken. Das Team, die Kampagne,
Unternehmer muss mutig und entschieden sein und er ist
die Maßnahmen und die Incentives
ein Leader, der weitere Leader hervorbringen möchte.
des Unternehmens fördern und dafür
werben.
Carmen Solà
Alle Menschen, die einen Traum haben und diesen
Das Produkt des Produktes sein und
verwirklichen möchten, können 4Life®-Unternehmer
die Marketinginstrumente nutzen, z.B.
sein. Ein Unternehmer hat Unternehmergeist, die
den Club 250 und andere Incentives.
richtige Einstellung und er ist in der Lage, sich das
Tragen Sie die Produkte immer bei
angestrebte Ergebnis vorzustellen. Ein Unternehmer trifft
sich und stellen Sie sie aller Welt vor.
Entscheidungen, ist geduldig und proaktiv.
Maris Dreimanis
Der Schlüssel zum Erfolg eines Unternehmers besteht vor
Jedem neuen Fachberater und
allen Dingen darin, sich von anderen zu unterscheiden und
Kunden verständlich machen, dass
Geschäftsmöglichkeiten auch da zu sehen, wo er über ein
wir ein fantastisches Produkt haben.
„Nein“ stolpert.
Nidia Pinzón
Um ein 4Life-Unternehmer zu werden, müssen Sie sich
Die Nutzung aller Vorteile der
zunächst darüber im Klaren sein, warum Sie ein 4Life-
Incentives, die das Unternehmen
Unternehmer sein möchten.
bietet, ist eine Art, Ihr Geschäft
wachsen zu lassen.
Tatiana Yachnaya
13
W W W. 4 L I F E . C O M
Unser langfristiges
Engagement für Sie
„Seit der Einführung von 4Life Transfer
Factor® setzen wir uns dafür ein, die
Ersten zu sein. Wir sind Pioniere im
Bereich der Transferfaktoren, aber das
Beste kommt noch!“
David Lisonbee
Gründer und Vorsitzender der
Geschäftsführung (COB)
•
17 Jahre Wissenschaft mit 4Life
Transfer Factor
•
Weltweite Umsatzsteigerung, Jahr
für Jahr
•
Exklusive, innovative und
einzigartige Produkte
•
Die hochwertigsten und
leistungsstärksten Produkte, die
Sie kaufen können
•
Eine Million Dollar in modernste
Laboreinrichtungen investiert
•
Erfahrene Wissenschaftler und
Ärzte, damit 4Life stets auf dem
neuesten Stand ist
•
Fokus auf Forschung und
wissenschaftliche Kooperation
•
Anmeldung von Marken und
Patenten auf der ganzen Welt
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
14
Entrepreneurial Europe
2015
1.500 Unternehmer aus 15 Ländern
Die Unternehmensvertreter von 4Life trafen sich mit Fachberatern auf einem zweitägigen Event, der am 16. und 17.
Oktober im Forum Auditorium in Barcelona (Spanien) stattfand. Zur Veranstaltung kamen mehr als 1.500 Fachberater
aus ganz Europa, um an der Markteinführung von PRO-TF™ teilzunehmen.
1. Während das Unternehmen das
1.
kontinuierliche Wachstum in Spanien,
Europa und der ganzen Welt lobte,
wurden zahlreiche Rangaufstiege gefeiert.
Vonseiten des Unternehmens waren der
wissenschaftliche Generaldirektor (Chief
Scientific Officer) David Vollmer, PhD,
der internationale Vizepräsident Preston
Richards, der europäische Vizepräsident
Rafael Fernández und die Botschafterin
der 4Life-Foundation Jenna Lisonbee
anwesend.
2. Es fanden Schulungen über erfolgreiche
2.
Geschäftsführung statt, die sich
auf Sponsoring-Strategien, Bindung
und Konsolidierung der Diamonds
konzentrierten.
3.
3. Die Profi-Radrennfahrerin und Mitglied des
Team 4Life, Kim de Baat, sprach über ihre
Erfahrungen mit den 4Life-Produkten.
4. Dank der Wohltätigkeitsaktionen von 4Life
und der Fachberater konnten Gelder zur
Verbesserung mehrerer Häuser der SOS
Kinderdörfer gespendet werden.
5. Unter den Anwesenden befanden
sich führende Fachberater: Platinum
International Diamonds Dr. Herminio
Nevárez, Ileana und Hugo Johnson sowie
die Gold International Diamonds Barbara
Wagner, Carlos Rocha, Carmen Solà,
Maris Dreimanis, Àngels Muñoz Estape,
Tatiana Yachnaya und Natalya Davydyuk.
4.
5.
15 15
W W W. 4 L I F E . C O M
1. SCHRITT
2. SCHRITT
Wie ein neues 4Life®-Produkt entsteht
Als 4Life-Fachberater können Sie stolz auf die
Produkte sein, die Sie mit anderen teilen, denn 4Life
investiert tausende von Stunden in wissenschaftliche
Forschung und Tests, um sicherzugehen, dass Sie
nur das Beste erhalten. Lernen Sie die Verfahren der
Forschung, Entwicklung, Analyse und Registrierung
der 4Life-Produkte kennen.
SUMMIT S
• PA
E UNRIOEPA
N ••DEZEMBER
DEZEMBER2015
2015
16 16
1. SCHRITT Alles nimmt seinen
Anfang mit dem Treffen einiger der
Schlüsselfiguren des Unternehmens,
bei dem diverse Ideen für neue
Produkte sowie die Entwicklung
anderer durchgesprochen werden.
Die Gründer David und Bianca
Lisonbee haben immer viele
Vorschläge, andere stammen von den
Fachberatern oder gehen auf neue
Trends und Bedürfnisse zurück.
Der Präsident und
CEO Steve Tew nimmt
an vielen dieser
Besprechungen teil
und wirkt persönlich
an der Entwicklung
jedes einzelnen neuen
Produkts mit.
2. SCHRITT Die Geschäftsführer,
darunter David, Bianca und Steve,
entscheiden, welches vorgeschlagene
Produkt realisiert werden soll. Danach
wird der Zeitrahmen festgelegt.
3. SCHRITT
3. SCHRITT Mehrere Monate vor
der Entwicklung der Produktformel
untersucht die Abteilung für Forschung
und Entwicklung die vorgesehenen
Inhaltsstoffe auf ihre Eigenschaften und
Auswirkungen auf das Wohlbefinden.
Das Team für Internationale
Produktregistrierung klärt,
welche der vorgeschlagenen
Inhaltsstoffe in bestimmten Ländern
zugelassen sind, um danach den
langen Weg der internationalen
Registrierung zu beschreiten. Das
Marketingteam beschäftigt sich
währenddessen mit Verpackungen,
Preisen, der Marktnachfrage und
Marketingstrategien.
17
W W W. 4 L I F E . C O M
Wenn ein bestimmter
Inhaltsstoff auf einem
der Schlüsselmärkte
nicht genehmigt
ist, kann 4Life® sich
entscheiden, die
Formel zu ändern.
4Life unterzieht die
geänderten Formeln
genauso vielen Tests
wie die, die bereits
weltweit vertrieben
werden.
4. SCHRITT Das Team für Forschung
und Entwicklung analysiert und prüft
alle Inhaltsstoffe, bevor es eine vorläufige
Formel entwickelt. 4Life unterzieht
die Rohstofflieferanten einem strengen
Auswahlverfahren, das vorschreibt, dass
diese Rohstoffe langfristig verfügbar
sein müssen und eine Qualitätsgarantie
vonseiten der Lieferanten erforderlich ist.
Während des
gesamten
Produktionsprozesses
werden
Qualitätskontrollen
durchgeführt, um
eine konsistente
Identität, Reinheit,
Wirksamkeit und
Zusammensetzung
garantieren zu
können.
5. SCHRITT Nach Festlegung der
Formel muss die Darreichungsform
entschieden werden. Soll es eine Kapsel,
Kautablette oder Pulver werden? Soll es
in einer Schachtel, Dose, Flasche oder
Tüte verpackt werden? Das Team für
Forschung und Entwicklung entwickelt
auch mögliche Geschmacksrichtungen.
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
18
6. SCHRITT Vor Produktionsbeginn
führt das Team für Forschung und
Entwicklung eine Reihe von Testserien
durch. Neben der Herstellung wird
auch die Qualität gestestet, um zu
gewährleisten, dass das Produkt die
Richtlinien guter Herstellungspraktiken
erfüllt.
4Life ist eine der
wenigen Firmen der
Nahrungsergänzungsmittelindustrie,
die außer den vorgeschriebenen auch
umfangreiche
pharmazeutische
Tests vornimmt.
®
7. SCHRITT Es besteht auch die
Möglichkeit, zusätzliche Studien in
Universitäten durchführen zu lassen,
um sicherzustellen, dass die Produkte so
wirken wie vorgesehen. 4Life organisiert
auch Gesprächsrunden mit Mitarbeitern
und einer kleinen Fachberatergruppe,
damit sie ihre Meinung zu dem Produkt
äußern.
8. SCHRITT Bevor das Produkt seinen
endgültigen Namen erhält, gehen
viele Mitarbeitervorschläge ein. Es ist
wichtig, dass der Name in verschiedenen
Ländern registriert und in so viele
Sprachen wie möglich übersetzt werden
kann.
9. SCHRITT 4Lifes Designer machen
Vorschläge für Etiketten, die von den
Führungskräften beurteilt werden.
Währenddessen erstellen die Texter in
Anlehnung an das Marketinghandbuch,
das von den Teams für Forschung und
Entwicklung und Produktmarketing
geschrieben wurde, die Texte. Abschließend wird ein Etikett ausgewählt,
das in den Druck gegeben wird.
19
W W W. 4 L I F E . C O M
Das Team für
Forschung und
Entwicklung erstellt
den Abschnitt mit den
Nährwertangaben.
10. SCHRITT Das Team für
Marketing entwickelt eine Strategie
zur Markteinführung sowie das
Werbematerial. Dann bereiten sich
alle auf die Produktvorstellung
auf der nächsten internationalen
4Life®-Convention vor.
Schließlich ist das
neue Produkt fertig,
damit die Fachberater
es probieren und mit
anderen teilen.
9. SCHRITT
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
10. SCHRITT
20
Diamond 2016
Power
Alle Fachberater, die sich zwischen Januar und
Dezember 2016 erstmals als Diamond qualifizieren,
können bis zu 1.050 Euro gewinnen.
Um beim Diamond Incentive
zu gewinnen, müssen Sie drei
Anforderungen erfüllen:
1. Qualifizieren Sie sich in diesem Zeitraum zum ersten Mal als Diamond.
2. Seien Sie mindestens 2 Monate lang Mitglied im Club 250.
3. Erreichen Sie eine bestimmte Anzahl von LP in Ihren ersten 3 Stufen.
Anzahl Monate als
qualifizierter Diamond
Mitglied im
CLUB 250
Mindest-LP in den ersten
3 Stufen insgesamt
Geldprämie
(akkumulierbar)
3 Monate
2 Monate
9.500LP
200€
5 Monate
4 Monate
16.000LP
350€
8 Monate
7 Monate
25.000LP
500€
Je öfter Sie sich qualifizieren,
desto mehr Geld können Sie gewinnen!
• Wenn Sie sich im Dezember 2015 erstmals als Diamond qualifiziert haben, können Sie ebenfalls gewinnen! Sie müssen
jedoch die Anforderungen im angegebenen Zeitraum (Januar bis Dezember 2016) erfüllen.
• Der neu qualifizierte Diamond-Fachberater muss alle administrativen Anforderungen erfüllt haben, d.h. er muss alle
Dokumente, die nötig sind, um offiziell unabhängiger 4Life-Fachberater zu sein, an sein zuständiges 4Life-Büro gesendet
haben. Ohne diese Unterlagen (Kopie des komplett ausgefüllten und unterschriebenen Fachberatervertrages sowie eine
Kopie des gültigen Lichtbildausweises) ist der Teilnehmer kein offizieller 4Life-Fachberater und somit nicht berechtigt, eine
Geldprämie im Rahmen des Incentives zu gewinnen, auch wenn er alle Qualifizierungsanforderungen erfüllt.
• Dieses Incentive gilt in der Zeit von Januar bis Dezember 2016 und ist ausschließlich für Fachberater in Europa, die sich
zum ersten Mal als Diamond qualifizieren.
QUALIFIKATIONSANFORDERUNGEN UND TEILNAHMEBEDINGEN UNTER: 4LIFEEUROPEINCENTIVES.COM
21
W W W. 4 L I F E . C O M
NEUIGKEITEN
1. NEUE PLATINUM INTERNATIONAL
DIAMONDS
Im November erreichten Grace Chun und Lee
Sun Woo aus Südkorea den Rang Platinum
International Diamonds, der höchste Rang
des Unternehmens. Damit sind sie die zweiten
Platinum International Diamonds in Südkorea
und die 15. des Unternehmens.
2. 4LIFE® SETZT EINEN NEUEN
WISSENSCHAFTLICHEN
GENERALDIREKTOR EIN
Anfang August ernannten 4Lifes
Führungskräfte David Vollmer, PhD, zum
wissenschaftlichen Generaldirektor (Chief
Scientific Officer) des Unternehmens. Dr.
Vollmer hat 15 Jahre Erfahrung im Bereich
der Qualitätskontrolle sowie mit der
Leitung eines Analyselabors.
1.
2.
3.
4.
5.
3. 4LIFE ERÖFFNET NEUE
PRODUKTIONSSTÄTTE
4Lifes Generaldirektoren aus aller
Welt trafen sich Anfang Dezember zur
Einweihung einer neuen Produktionsstätte
in Utah (USA). In diesem Werk werden
die strengen Auflagen einer guten
Herstellungspraxis befolgt. Es verfügt
über modernste Abfüll-, Verkapselungsund Mischanlagen, die eine erstklassige
Produktqualität garantieren. In dem
neuen Werk werden 4Life Transfer Factor
Plus® Tri-Factor® Formula, 4Life Transfer
Factor® Tri-Factor® Formula und Renuvo™
hergestellt.
4. NEUES MITGLIED IM TEAM 4LIFE
Austin Collie, Wide Receiver der BC Lions
aus der kanadischen Football-Liga, ist dem
Team 4Life beigetreten. Austin nimmt vor
und nach dem Sport PRO-TF™.
5. DEN UNTERSCHIED MACHEN
Im September und Oktober verteilte 4Life
über 852.000 Rationen 4Life Fortify™ in
bedürftigen Gemeinden in Nicaragua, El
Salvador, Honduras, auf den Phillipinen, in
Guatemala und den USA.
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
22
Gewinner Des
Diamond
Power
Januar-NOVEMBER 2015
Sie qualifizierten sich 8 Monate lang
Angeles Roig
Spanien
Gabriele Mosch
Niederlande
Jurgita Grigaliuniene
Litauen
Daiva Useliene
Litauen
Gustavo Herrera
Deutschland
Kay Otto
Deutschland
Edwin Arias y Juliana Gómez
Spanien
Inma Pujol y Josep Bayo
Spanien
Regina Stark
Deutschland
Sie qualifizierten sich 5 Monate lang
Álvaro Ibarra Correa
Vereinigtes Königreich
Harald Hoevermann
Deutschland
Pamela Brocks
Deutschland
Ana Basilio
Portugal
Javier Albarracín y Esther Betancourt
Spanien
Rian Jonkers
Niederlande
Ana Rosa Roellin
Niederlande
Lilia Calvo
Vereinigtes Königreich
Rita Hortencia Concha Sarmiento
Italien*
Audrone Naujokiene
Litauen
Maria Serralho
Portugal
Rosa Pereira
Portugal
Annet Christiane Fahrenkrug
Deutschland
María Beatriz Chimbolema
Italien*
Rose Marie Kussinger-Steffes
Deutschland
Daiva Useliene
Litauen
Maria de Almeida
Portugal
Sigitas Uselis
Litauen
Eliane Zanardo
Portugal
Marianne Holtslag
Niederlande
Sabine Brock
Deutschland
Gabriele Zillmer
Dänemark
Melanie Boeing
Deutschland
Ulrich Borst
Deutschland
Sie qualifizierten sich 3 Monate lang
Alba Nury Ibarra Gaviria
Vereinigtes Königreich
Barbara Braun
Deutschland
Lenaerts Ivan
Belgien
Amelia de Sousa
Portugal
Bruna Moreira
Portugal
Maria Serralho
Portugal
Ana Rodrigues
Portugal
Gustavo Herrera Caicedo
Deutschland
Pauw Sem Boaz
Niederlande
Ana Patricio
Portugal
Inma Pujol Chavarría y Josep Bayo Ponce
Spanien
Roberta Arvydas Miseikiai
Litauen
Aurora Diaz
Spanien
Jurgita Grigaliuniene
Litauen
Sara Elizabeth Moreira
Italien*
* DIESE/R FACHBERATER/IN HAT DIE QUALIFIAKTIONSANFORDERUNGEN DES DIAMOND POWER 2015 VON 4LIFE ITALIEN ERFÜLLT.
23
W W W. 4 L I F E . C O M
POWER
EXTRA-
POOL
GELD
MIT DEM POWER POOL VERDIENEN SIE ZUSÄTZLICHES GELD UND
NEHMEN AN DER VERLOSUNG EINER GREAT ESCAPE-REISE TEIL.
S U M M I T • E U R O PA • DEZEMBER 2015
24
€