Genesi

Aisi 304 s.steel body
One touch ignition
Electronic oven timer control
Metal knobs and handles
Cast iron enamelled griddles
Storage drawer
Adjustable feet
Cold triple glazed door
Materiale acciao inox Aisi 304
Accensione con sistema one touch
Programmatore elettronico del forno
Manopole e maniglie in metallo
Griglie in ghisa smaltata
Cassetto estraibile
Piedi regolabili
Porta forno fredda con triplo vetro
Acier inox Aisi 304
Système d’allumage “one-touch”
Programmateur électronique du four
Manettes et poignées en métal
Grilles en fonte émaillée
Tiroir inférieur
Pieds réglables en hauteur
Porte du four froide à triple verre
Edelstahl Aisi 304
“One-Touch” Zündung
Programmierbarer Multifunktionsofen
Knebel und Griffe aus Metall
Emaillierte Topfträger aus Gusseisen
Tellerwärm-Schublade
Verstellbare Füße
“Kalte” Ofentur mit dreifachem Glas
/ 011
Genesi
Genesi
Genesi
Range Cookers
/ 012
120
100
100 - 3 ovens
90
70
70 - 2 ovens
Genesi
Genesi
Genesi
Ovens & Cooktops & Hobs
90x60
90/120
60x60
60x90
60/75/90
/ 013
Genesi
Complements
/ 014
Genesi
Genesi
Refrigerators & Hoods
/ 015
Genesi
120/Combi-Steam
Features
Electric multifunction combi-steam
double oven
4 hob versions
Doppio forno elettrico multifunzione
combinato vapore
4 versioni di piano
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Double four électric multifonctions
combi-vapeur
Doppelmultifunktionselektrobackö
fen
4 Kochplattenkombinationen
Accessories
Trim
nikel
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners, pizza
stone, wok support
griglia, grirarrosto, guide telescopiche,
pietra pizza, suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes e grille,
tournebroche, guides téléscopiques, plaque
réfractaire pour pizza, support pour wok
Roste, Backblech, mit Roste und Griffen,
Ovens
61 x 43 x 35 (91lt)
Energy Class A
Combi-steam
Combinato Vapore
Vombi-vapeur
Combi Steam
Wokring
26 x 43 x 35 (39lt)
Energy Class A
/ 16
Genesi
Genesi
Glass Door Models
Solid Door Models
G12SF-6M
G12SF-D-6M
6 gas burners (2 woks),1 mega wok
6 gas burners (2 woks),1 mega wok
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
: 4,6 Kw
1 x 4,6
Max
: 4,6 Kw
1 x 4,6
G12SF-6T
G12SF-D-6T
6 gas burners (1 wok),1 frytop
6 gas burners (1 wok),1 frytop
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 7 Kw
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 7 Kw
G12SF-6B
G12SF-D-6B
6 gas burners (1 wok),1 barbecue
6 gas burners (1 wok),1 barbecue
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 7 Kw
: 7 Kw
G12SF-4BF
G12SF-D-4BF
4 gas burners (1 wok),1 barbecue,
1 deep fryer
4 gas burners (1 wok),1 barbecue,
1 deep fryer
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 9,2 Kw
: 9,2 Kw
/ 17
Genesi
120
Features
Electric multifunction double oven,
8 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Doppio forno elettrico multifunzione,
8 soluzioni di piano
Double four électric multifonctions,
8 différentes options de plan
de cuisson
Doppelmultifunktionselektrobackofen,
8 Kochplattenkombinationen
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Trim
nikel
Ovens
61 x 43 x 35 (91 lt)
Energy Class A
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
26 x 43 x 35 (39 lt)
Energy Class A
/ 18
Genesi
Genesi
G12FF-6M
G12FF-4TF
6 gas burners (2 woks),1 mega wok
4 gas burners (1 wok),1 frytop,1 deep
fryer
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
: 4,6 Kw
1 x 4,6
Max
: 9,2 Kw
G12FF-6T
G12FF-4BF
6 gas burners (1 wok),1 frytop
4 gas burners (1 wok),1 barbecue,
1 deep fryer
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 7 Kw
Gas Burners Power (KW)
G12FF-6B
G12FF-4BM
6 gas burners (1 wok),1 barbecue
4 gas burners (1 wok),1 barbecue
1 mega wok
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
1x3
1 x 4,6
Max
: 7 Kw
Max
: 7 Kw
Max
: 9,2 Kw
G12FF-6G
G12FF-4TM
6 gas burners (1 wok),1 lavastone grill
4 gas burners (1 wok),1 frytop,
1 mega wok
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 7,1 Kw
Gas Burners Power (KW)
1x3
1 x 4,6
Max
: 7 Kw
/ 19
Genesi
100/Combi-Steam
Features
Electric multifunction combi-steam
double oven 4 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Doppio forno elettrico multifunzione
combinato vapore 4 versioni di piano
Double four électric multifonctions
combi-vapeur
Doppelmultifunktionselektrobacköfen
4 Kochplattenkombinationen
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
Trim
nikel
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
Ovens
47 x 43 x 35 (70lt)
Energy Class A
Combi-steam
Combinato vapore
Combi-vapeur
Combi Steam
26 x 43 x 35 (39lt)
Energy Class A
/ 20
Genesi
Genesi
Glass Door Models
Solid Door Models
G10SF-6W
G10SF-D-6W
6 gas burners (2 wok)
6 gas burners (2 wok)
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 3,9 Kw
: 3,9 Kw
G10SF-4M
G10SF-D-4M
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 3,9 Kw
: 3,9 Kw
G10SF-4T
G10SF-D-4T
4 gas burners (1 wok),1 frytop
4 gas burners (1 wok),1 frytop
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 6,3 Kw
: 6,3 Kw
G10SF-6I
G10SF-D-6I
6 induction
6 induction
Induction Max Power (KW)
Induction Max Power (KW)
/ 21
Genesi
100
Features
Electric multifunction double oven,
8 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Doppio forno elettrico multifunzione,
8 soluzioni di piano
Double four électric multifonctions,
8 différentes options de plan de
cuisson
Doppelmultifunktionselektrobackofen,
8 Kochplattenkombinationen
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Trim
nikel
Ovens
47 x 43 x 35 (70 lt)
Energy Class A
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
26 x 43 x 35 (39 lt)
Energy Class A
/ 22
Genesi
Genesi
G10FF-6W
G10FF-4F
6 gas burners (2 wok)
4 gas burners (1 wok),1 deep fryer
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 3,9 Kw
: 6,1 Kw
G10FF-4M
G10FF-4G
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
4 gas burners (1 wok),1 lavastone grill
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 3,9 Kw
: 6,4 Kw
G10FF-4T
G10FF-4C
4 gas burners (1 wok),1 frytop
4 gas burners (1 wok), 2 ceramic
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 6,3 Kw
: 6,3 Kw
G10FF-4B
G10FF-6I
4 gas burners (1 wok),1 barbecue
6 induction
Gas Burners Power (KW)
Induction Max Power (KW)
Max
: 6,3 Kw
/ 23
Genesi
100/3 Ovens
Features
Electric multifunction triple oven,
4 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Triplo forno elettrico multifunzione,
4 soluzioni di piano
Triple four électric multifonctions,
4 différentes options de plan de
cuisson
Drei Multifunktionselektrobacköfen
4 Kochplattenkombinationen
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Trim
nikel
Ovens
47 x 43 x 17 (34 lt)
Energy Class A
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
47 x 43 x 35 (70 lt)
Energy Class A
26 x 43 x 35 (39 lt)
Energy Class A
/ 24
Genesi
Genesi
Glass Door Models
Solid Door Models
G10FFF-6W
G10FFF-D-6W
6 gas burners (2 wok)
6 gas burners (2 wok)
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
G10FFF-4M
G10FFF-D-4M
4 gas burners (1 wok), 1 mega wok
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
G10FFF-4T
G10FFF-D-4T
4 gas burners (1 wok),1 frytop
4 gas burners (1 wok),1 frytop
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
G10FFF-6I
G10FFF-D-6I
6 induction
6 induction
Induction Max Power (KW)
Induction Max Power (KW)
/ 25
Genesi
90/Combi-Steam
Features
Electric multifunction combi-steam
double oven 4 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Doppio forno elettrico multifunzione
combinato vapore 4 versioni di piano
Double four électric multifonctions
combi-vapeur
multifunktionselektrobacköfen
4 Kochplattenkombinationen
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
Trim
nikel
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Oven
61 x 43 x 33 (91 lt)
Energy Class A
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
/ 26
Combi-steam
Combinato vapore
Combi-vapeur
Combi Steam
Genesi
Genesi
Glass Door Models
Solid Door Models
G9S-6W
G9S-D-6W
6 gas burners (2 wok)
6 gas burners (2 wok)
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 2,9 Kw
: 2,9 Kw
G9S-4M
G9S-D-4M
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 2,9 Kw
: 2,9 Kw
G9S-4T
G9S-D-4T
4 gas burners (1 wok),1 frytop
4 gas burners (1 wok),1 frytop
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
G9S-6I
G9S-D-6I
6 induction
6 induction
Induction Max Power (KW)
Induction Max Power (KW)
/ 27
Genesi
90
Features
Electric multifunction oven,
8 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Forno elettrico multifunzione,
8 soluzioni di piano
Four électric multifonctions,
8 différentes options de plan
de cuisson
Multifunktionselektrobacköfen
8 Kochplattenkombinationen
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
/ 28
Trim
nikel
Oven
61 x 43 x 33 (91 lt)
Energy Class A
Genesi
Genesi
G9F-6W
G9F-4F
6 gas burners (2 wok)
4 gas burners (1 wok),1 deep fryer
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
: 2,9 Kw
G9F-4M
G9F-4G
4 gas burners (1 wok),1 mega wok
4 gas burners (1 wok),1 lavastone grill
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
: 2,9 Kw
G9F-4T
G9F-4C
4 gas burners (1 wok),1 frytop
4 gas burners (1 wok), 2 ceramic
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
G9F-4B
G9F-6I
4 gas burners (1 wok),1 barbecue
6 induction
Gas Burners Power (KW)
Induction Max Power (KW)
/ 29
Genesi
70 - 70/Combi-Steam
Features
Electric multifunction single or double
oven, 2 hob versions
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Forno elettrico multifunzione singolo
o doppio, 2 soluzioni di piano
Four électric multifonctions ou double
four, 2 différentes options de plan
de cuisson
Doppel-oder
Einzelmultifunktionselektrobackofen,
2 Kochplattenkombinationen
Trim
nikel
Accessories
Wiring shelves, deep tray trivet with
handles, rotisserie, telescopic liners,
pizza stone, wok support
maniglie e griglia, grirarrosto,
guide telescopiche, pietra pizza,
suporto wok
Ovens
47 x 43 x 35
(70 lt)
Energy Class A
Grilles, léchefrite avec manettes
e grille, tournebroche, guides
téléscopiques, plaque réfractaire pour
pizza, support pour wok
Roste, Backblech, mit Roste und
Pizzastein, Wokring
47 x 43 x 17
(34 lt)
Energy Class A
47 x 43 x 35
(70 lt)
Energy Class A
Combi-steam
Combinato vapore
Combi-vapeur
Combi Steam
/ 30
Genesi
Genesi
Single Oven - Double Oven
Combi Steam & Solid door
G7F-4
G7S-4
4 gas burners (1 wok)
4 gas burners (1 wok)
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 2,2 Kw
: 2,2 Kw
G7F-4I
G7S-4I
4 induction
4 induction
Induction Power (KW)
Induction Power (KW)
Max
Max
: 11.9 Kw
: 11.9 Kw
G7FF-4
G7S-D-4
4 gas burners (1 wok)
4 gas burners (1 wok)
Gas Burners Power (KW)
Gas Burners Power (KW)
Max
Max
: 4,1 Kw
: 2,2 Kw
G7FF-4I
G7S-D-4I
4 induction
4 induction
Induction Power (KW)
Induction Power (KW)
Max
Max
: 11.9 Kw
: 11.9 Kw
/ 31
Genesi
Hoods
Features
lights, 4 speeds, switch off timer
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
4 velocità, timer di spegnimento
éclairage halogène, 4 vitesse, arrêt
temporisé
Absaugeleistung bis 900
Beleuchtung, 4 Geschwindichkeiten,
zeitgesteuerte Abschaltung
Accessories
Filtri ai carboni attivi
Filtres à charbon
/ 32
Genesi
Genesi
Hoods
Accessories
GK120
GKI120
SK120
S.steel 120 cm range hood
Coloured panel for GK120
120x75 cm s.steel splash back
GK100
GKI100
SK100
S.steel 100 cm range hood
Coloured panel for GK100
100x75 cm s.steel splash back
GK90
GKI90
SK90
S.steel 90 cm range hood
Coloured panel for GK90
90x75 cm s.steel splash back
GK70
GKI70
SK70
S.steel 70 cm range hood
Coloured panel for GK70
70x75 cm s.steel splash back
/ 33
Genesi
Refrigerators
Features
603 lt (377 lt+226 lt)
Wather/ice dispencer
Electronic controls
No frost
Fast freezing/cooling
Humidity regulation
Glazed shelves
Bottle storage
Open door alarm
“A+” energy class
Upper storage/defrosting compartment
520 kw year consumption
603 lt (377 lt+226 lt)
Dispenser acqua/ghiaccio
Controllo elettronico
No frost
Raffreddamento/surgelamento rapido
Regolazione umidità
Ripiani in vetro temperato
Griglia per bottiglie
Allarme porta aperta
Classe energetica “A+”
Vano stoccaggio/scongelamento
Consumo annuo 520 kw
603 Litres (377 +226)
Doseur glace/eau
Control électronique
Système no-frost
Système de refroidissement/congélation rapide
Étagères en verre tempré
Étagères pour bouteilles
Alarme porte ouverte
Classe énergie A+
Logemement pour le stockage/décongeler
/ 34
Gesamtnutzinhalt: 603 Liter
Wasser-und Eisspender
Digitale Kontrollsteuerung
No-Frost Technik
Turbo-Kühlmodus
Abtauautomatik
Glasböden aus Sicherheitsglas
Tür-Offen-Alarm
Energieklasse A+
Staufach
520 Kw Energieverbrauch pro Jahr
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
Genesi
Genesi
Free-standing
Built-in
GFR-9
GFRB-9
Stainless steel
90 cm side-by-side
Lime
90 cm side-by-side
GFR-9
GFRB-9
Anthracite
90 cm side-by-side
Green
90 cm side-by-side
GFR-9
GFRB-9
Yellow
90 cm side-by-side
White
90 cm side-by-side
GFR-9
GFRB-9
Red
90 cm side-by-side
Black
90 cm side-by-side
/ 35
Genesi
Complements
Features
S.steel units for food preparation and
washing, large storage compartments,
s.steel sinks and tables
Blocchi inox per la preparazione ed
il lavaggio degli alimenti, ampi vani
di stoccaggio, piani e lavelli in acciaio
Colors
SS
AN
YE
RD
LM
GN
WH
BA
nikel
nikel
nikel
Compléments en acier pour
la préparation des aliments,
logements pour le stockage, éviers et
tables de travail en acier
Elemente aus Edelstahl für die
Zubereitung, Staufach, Arbeitsplatten
und Spülen aus Edelstahl
Trim
nikel
/ 36
Genesi
Genesi
Complements
Dishwashers
G9S-L1
G7S-P
GLS-7
Stainless steel single bowl sink unit,
2 door (90 cm)
Top table with 1 drawer and 1 door
Stainless steel or color
clad dishwasher
G9S-L2
GLS-6
Stainless steel double bowl sink unit,
2 doors (90 cm)
Built-in dishwasher with clad door
Accessories
G9C-P
MPX
Stainless steel top table with 3
drawers (90 cm)
Professional water tap, modern style
G9C-PC
Stainless steel top table with wooden
board, 3 drawers (90 cm)
/ 37
Built-in
Aisi 304 s.steel body
Electronic timer control
Metal knobs and handles
Cold triple glazed door
Materiale acciaio inox Aisi 304
Programmatore elettronico
Manopolie e maniglie in metallo
Porta forno fredda con triplo vetro
Acier inox Aisi 304
Programmateur électronique du four
Manettes et poignées en métal
Porte du four froide à triple verre
Edelstahl Aisi 304
Programmierbarer Multifunktionsofen
Knebel und Griffe aus Metall
“Kalte” Ofentur mit dreifachem Glas
/ 39
Genesi
Genesi
Genesi
Built-in Ovens/60x60
GFE6
Colors
SS
Enamelled
AN
YE
RD
Features
Electric 9 functions oven
Electronic timer control
LM
GN
WH
BA
Forno elettrico 9 funzioni
Programmatore
elettronico
Four éléctrique
9 fonctiones
Programmateur
électronique du four
Multifunktionselektrobackofen
9 funktions
Programmierbarer
Multifunktionsofen
Trim
nikel
nikel
nikel
nikel
Accessories
2 wiring shelves
1 deep tray
rotisserie
Ovens
1 leccarda
girarrosto
47 x 43 x 35
(70 lt)
Energy Class A
2 grilles
1 lechefrite
turnebroche
2 roste
1 backlech
Combi-steam
Combinato vapore
Combi-vapeur
Combi Steam
/ 40
Genesi
Genesi
Stainless Steel
Combi-Steam
GFE6-X
GFE6-S
Features
Accessories
Features
Accessories
Electric 9 functions oven
Electronic timer control
18/10 s.steel
“Easyclean” cavity
2 s.steel wiring shelves
1 s. steel deep tray
rotisserie
telescopic liners
trivet with handles
Electric 9+2 functions
combi-steam oven
Electronic timer control
18/10 s.steel “Easyclean”
cavity
1 leccarda inox
girarrosto
guide telescopiche
trivet con maniglie
Forno elettrico combinato
vapore 9+2 funzioni
Programmatore elettronico
acciaio inox 18/10
“Easyclean”
2 s.steel wiring shelves
1 s.steel deep tray
rotisserie
telescopic liners
trivet with handles
1 steam tray
pizza stone
meat probe
2 inox grilles
1 inox lechefrite
turnebroche
grille à rôtisserie
glissières de four
téléscopiques
Four electric combi-vapeur
9+2 fonctiones
Programmateur
électronique du four
Acier inox 18/10
“Easyclean”
2 Edelstahl roste
1 Edelstahl backlech
Multifunktionselektrobackofen mit
Combi-Dampf System
Programmerbarer
Multifunktionsofen
Edelstahl 18/10
“Easyclean”
Forno elettrico 9 funzioni
Programmatore elettronico
Acciaio inox 18/10
“Easyclean”
Four éléctrique
9 fonctiones
Programmateur
électronique du four Acier
inox 18/10 “Easyclean”
Multifunktionselektrobackofen
9 funktions
Programmierbarer
Multifunktionsofen
Edelstahl 18/10
“Easyclean”
Grillrost für Backblech und
Entnahmegriffen
Teleskopfürung
1 leccarda inox
girarrosto
guide telescopiche
trivet con maniglie
1 griglia forata
pietra pizza
sonda al cuore
2 inox grilles
1 inox lechefrite
turnebroche
glissières de four
téléscopiques
grille à rôtisserie
grille inox vapeur
pierre réfractaire à pizza
sonde de gestion de la
température à cœur des
aliments
2 Edelstahl roste
1 Edelstahl backlech
Grillrost für Backblech und
Entnahmegriffen
Teleskopfürung
Dampeinsatz
Pizzabackstein
Kerntemperaturfühler
/ 41
Genesi
Built-in Ovens/60x90
GFFE6
Colors
SS
Enamelled
AN
YE
RD
Features
1 electric 9 functions oven
1 pizza oven
electronic timer control
LM
GN
WH
BA
1 four éléctrique
9 fonctiones
1 pizza four
programmateur
électronique du four
Trim
nikel
1 forno elettrico 9 funzioni
1 forno pizza
programmatore
elettronico
nikel
nikel
nikel
1 Multifunktionselektrobackofen 9
funktions
1 pizza Backofen
Programmierbarer
Multifunktionsofen
Accessories
Ovens
47 x 43 x 17
(34 lt)
Energy Class A
2 wiring shelves
1 deep tray
rotisserie
1 leccarda
girarrosto
47 x 43 x 35 (70 lt)
Energy Class A
47 x 43 x 35 (70 lt)
Energy Class A
Combi-steam
Combinato vapore
Combi-vapeur
Combi Steam
/ 42
2 grilles
1 lechefrite
turnebroche
2 roste
1 backlech
Genesi
Genesi
Stainless Steel
Combi-Steam
GFFE6-X
GFFE6-S
Features
Accessories
Features
Accessories
1 electric 9 functions oven
1 pizza oven
electronic timer control
18/10 s.steel “Easyclean”
cavity
2 s.steel wiring shelves
2 s. steel deep tray
rotisserie
telescopic liners
trivet with handles
pizza stone
1 Electric 9+2 functions
combi-steam oven
1 pizza oven
Electronic timer control
18/10 s.steel “Easyclean”
cavity
2 leccarde inox
girarrosto
guide telescopiche
trivet con maniglie
pietra pizza
1 Forno elettrico
combinato vapore 9+2
funzioni
1 forno pizza
Programmatore elettronico
acciaio inox 18/10
“Easyclean”
2 s.steel wiring shelves
2 s.steel deep tray
rotisserie
telescopic liners
trivet with handles
1 steam tray
pizza stone
meat probe
1 forno elettrico 9 funzioni
1 forno pizza
programmatore elettronico
Acciaio inox 18/10
“Easyclean”
1 four éléctrique
9 fonctiones
1 pizza four
programmateur
électronique du four
Acier inox 18/10
“Easyclean”
1 Multifunktionselektrobackofen
9 funktions
1 pizza Backofen
Programmierbarer
Multifunktionsofen
Edelstahl 18/10
“Easyclean”
2 inox grilles
2 inox lechefrite
turnebroche
grille à rôtisserie
glissières de four
téléscopiques
pierre réfractaire à pizza
2 Edelstahl roste
2 Edelstahl backlech
Grillrost für Backblech und
Entnahmegriffen
Teleskopfürung
Pizzabackstein
1 Four electric combivapeur 9+2 fonctiones
1 pizza four
programmateur
électronique du four
Acier inox 18/10
“Easyclean”
1Multifunktionselektrobackofen mit
Combi-Dampf System
1Pizza Four
Programmerbarer
Multifunktionsofen
Edelstahl 18/10
“Easyclean”
2 leccarda inox
girarrosto
guide telescopiche
trivet con maniglie
1 griglia forata
pietra pizza
sonda al cuore
2 inox grilles
2 inox lechefrite
turnebroche
glissières de four
téléscopiques
grille à rôtisserie
grille inox vapeur
pierre réfractaire à pizza
sonde de gestion de la
température à cœur des
aliments
2 Edelstahl roste
2 Edelstahl backlech
Grillrost für Backblech und
Entnahmegriffen
Teleskopfürung
Dampfeinsatz
Pizzabackstein
Kerntemperaturfühler
/ 43
Genesi
Built-in Ovens/90x60
GFE9
Colors
SS
Enamelled
AN
YE
RD
Features
Electric 9 functions
oven
Electronic timer
control
LM
GN
WH
BA
Four éléctrique 9
fonctiones
Programmateur
électronique du four
Trim
nikel
Forno elettrico 9
funzioni
Programmatore
elettronico
nikel
nikel
nikel
Multifunktionselektrobackofen 9
funktions
Programmierbarer
Multifunktionsofen
Accessories
2 wiring shelves
1 deep tray
rotisserie
Oven
61 x 43 x 33 (91 lt)
Energy Class A
1 leccarda
girarrosto
2 grilles
1 lechefrite
turnebroche
2 roste
1 backlech
61 x 43 x 33 (91 lt)
Energy Class A
Combi-steam
Combinato vapore
Combi-vapeur
Combi Steam
/ 44
Genesi
Genesi
Stainless Steel
Combi-Steam
GFE9-X
GFE9-S
Features
Accessories
Features
Accessories
Electric 9 functions oven
Electric timer control
18/10 s.steel “Easyclean”
cavity
2 s.steel wiring shelves
1 s. steel deep tray
rotisserie
telescopic liners
trivet with handles
Electric 9+2 functions
combi-steam oven
Electric timer control
18/10 s.steel “Easyclean”
cavity
1 leccarda inox
girarrosto
guide telescopiche
trivet con maniglie
Forno elettrico combinato
vapore 9+2 funzioni
Programmatore
elettronico
acciaio inox 18/10
“Easyclean”
2 s.steel wiring shelves
1 s.steel deep tray
rotisserie
telescopic liners
trivet with handles
1 steam tray
pizza stone
meat probe
Forno elettrico 9 funzioni
Programmatore
elettronico
Acciaio inox 18/10
“Easyclean”
Four éléctrique 9
fonctiones
Programmateur
électronique du four
Acier inox 18/10
“Easyclean”
Multifunktionselektrobackofen 9
funktions
Programmierbarer
Multifunktionsofen
Edelstahl 18/10
“Easyclean”
2 inox grilles
1 inox lechefrite
turnebroche
grille à rôtisserie
glissières de four
téléscopiques
2 Edelstahl roste
1 Edelstahl backlech
Grillrost für Backblech
und Entnahmegriffen
Teleskopfürung
Four electric combivapeur 9+2 fonctiones
programmateur
électronique du four
Acier inox 18/10
“Easyclean”
Multifunktionselektrobackofen mit
Combi-Dampf System
Programmerbarer
Multifunktionsofen
Edelstahl 18/10
“Easyclean”
1 leccarda inox
girarrosto
guide telescopiche
trivet con maniglie
1 griglia forata
pietra pizza
sonda al cuore
2 inox grilles
1 inox lechefrite
turnebroche
glissières de four
téléscopiques
grille à rôtisserie
grille inox vapeur
pierre réfractaire à pizza
sonde de gestion de la
température à cœur des
aliments
2 Edelstahl roste
1 Edelstahl backlech
Grillrost für Backblech und
Entnahmegriffen
Teleskopfürung
Dampfeinsatz
Pizzabackstein
Kerntemperaturfühler
/ 45
Genesi
Built-in Hobs
Features gas hobs
60 - 75 - 90 cm built-in gas hobs
S.Steel embossed hob
Cast iron pan supports
Safety thermocouples
One touch ignition
Piani incasso a gas da 60 - 75 - 90 cm
Piano stampato in acciaio inox
Griglia in ghisa
Termocoppie di sicurezza
Accensione sottomanopola
Tables de cuisson à gaz intégrable
de 60-75-90 cm En inox gaufré
Supports casseroles en fonte
Sécurité par thermocouple
Allumage automatique
60 - 75 - 90 Gaskochfeld
Thermoelektrische Flammenüberwachung
elektrische Zündung
Einhandbedienung
Features induction hobs
38-60-80 cm induction hobs with “free
zones” technology
sliding control
double booster
auto stop
2 pre-setted temperatures
piani incasso induzione con tecnologia
“free zones”
sliding control
doppio booster
auto stop
2 temperature pre-settate
Tables de cuisson à induction intégrables
de 38-60-80cm
Commande par glissement
Double zones booster
Minuterie par zone par arrêt automatique
2 températures pré sélectionnées
Slider-Bedienung
Booster
Sicherheitsabschaltung
zweifache Temperaturprogrammierung
/ 46
Colors
SS
Trim
nikel
Genesi
Built-in gas hobs
Built-in induction hobs
GP6B-4
GP4I-2T
4 gas burners (1 wok)
S.Steel teppanyaki sliding controls (KW)
Double booster
Auto stop
Gas Burners Power (KW)
GP4I-2
GP7B-5
Free zones technology sliding controls (KW)
4 gas burners (1 wok)
1 bridge zones
Double booster
Auto stop
2 auto temperature
Gas Burners Power (KW)
GP6I-4
GP9B-5
Free zones technology sliding controls (KW)
4 gas burners (1 wok)
2 bridge zones
Double booster
Auto stop
2 auto temperature
Gas Burners Power (KW)
GP8I-6
Free zones technology sliding controls (KW)
3 bridge zones
Double booster
Auto stop
2 auto temperature
/ 47
Genesi
Cooktops
Features
4 hob version (120 cm), 4 hob version
(90 cm)
Colors
SS
4 versioni da 120 cm, 4 versioni da 90 cm
4 modèles de piano (120 cm),
4 modèles de piano (90 cm)
4 Kochplattenkombinationen (120 cm),
4 Kochplattenkombinationen (90 cm)
Trim
nikel
/ 48
Genesi
Genesi
Top 120
Top 90
G12-8
G9-6
8 gas burners (2 woks)
6 gas burners (1 wok)
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 0,1 Kw
Gas Burners Power (KW)
G16-6T
G9-4T
6 gas burners (1 wok),
1 frytop
4 gas burners (1 wok), 1 frytop
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 2,4 Kw
Gas Burners Power (KW)
G12-6B
G9-4B
6 gas burners (1 wok),
1 barbecue
4 gas burners (1 wok),1 barbecue
Gas Burners Power (KW)
1 x 1,9
1x3
Max
: 2,4 Kw
Gas Burners Power (KW)
G12-4TF
G9-6I
6 gas burners (1 wok),
1 frytop,1 deep fryer
6 induction
Gas Burners Power (KW)
Induction Max Power (KW)
1x3
Max
Max
: 4,6 Kw
Max
Max
: 0,1 Kw
: 2,4 Kw
: 10 Kw
/ 49