Wenn es heiß hergeht

Wenn es heiß hergeht
Kabel und Kabelzubehör für
Hochtemperatur Anwendungen
Willkommen bei HELUKABEL®
Logistik-Zentrum Hemmingen bei Stuttgart
Wir sind heute eine der bedeutendsten deutschen Kabelfirmen mit einem weltweiten Vertriebsnetz und einem
umfangreichen Programm von Kabeln, Leitungen, Spezialkabeln, Kabelzubehör, Medientechnik und Daten-,
Netzwerk- und Bustechnik sowie konfektionierten Kabelschutzsystemen für die Robotics.
Wenn es heiß hergeht
Wenn es bei Ihren Anwendungen heiß hergeht, behalten Sie mit Kabel & Leitungen sowie dem passenden
Kabelzubehör aus dem Hause HELUKABEL® jederzeit einen kühlen Kopf.
Hohe Temperaturbereiche erfordern je nach Einsatzzweck Leitungstypen mit ganz speziellen Anforderungen an die Isolation der Adern und des Mantels.
HELUKABEL® liefert Ihnen diese unentbehrlichen Spezialleitungen mit Kabelzubehör. Einsatz finden diese in
Kraft-, Hütten-, Stahl- und Walzwerken, in Gießereien,
Zement-, Glas- und Keramikfabriken. Weitere Anwendungsgebiete sind der Flugzeug- und Schiffsbau, Ziegeleien, Küchenanlagen, Mess- und Wärmegeräten.
Niederlassungen
Agenten
2
Inhalt – Kabel & Leitungen
Einzeladern
Einsatztemperatur bis
LiYW / H05 V2-K
105°C
6
HELUTHERM 125-J/-O
125°C
7
90°C
8
®
H07 V2-K
HELUTHERM 145
®
145°C
9
SiF/SiFF
180°C
11
SiF/GL, SiD, SiD/GL
180°C
12
FZ-LSi / FZ-LS / Leuchtröhrenleitung
180°C
13
HELUFLON -FEP-6Y
205°C
HELUFLON -PTFE-5Y
260°C
®
®
14
15
400°C
HELUTHERM® 400
16
600°C
HELUTHERM® 600/600-ES
17
HELUTHERM 800/800-ES
750°C
18
HELUTHERM 1200/1200-ES
1000°C
19
®
®
Wärmebeständige Leitungen
HELUTHERM® 120
105°C
HELUTHERM 145 MULTI
145°C
®
21
22
SiHF
180°C
24
THERMFLEX 180 EWKF
180°C
26
H05SS-F / H05SST-F
180°C
27
205°C
HELUFLON®-FEP-6Y
MULTITHERM 400
MULTITHERM 145 MULTI-C
®
28
400°C
®
145°C
30
31
SiHF/GL-P
180°C
33
SiHF-C-Si
180°C
34
THERMFLEX 180 EWKF-C
180°C
36
400°C
MULTITHERM 400 -ES
®
37
Leitungen nach internationalen Normen
SiHF UL/CSA
180°C
SiHF-C-Si UL/CSA
180°C
39
41
200°C
UL-Style 3135
42
90°C
43
PROFINET Leitung 105°C
105°C
46
CAN Busleitung 105°C
105°C
FÜNFNORM
Daten-, Netzwerk- und Bustechnik
Profibusleitung 180°C
47
180°C
48
3
Inhalt – Kabelzubehör
Kabelverschraubungen
Einsatztemperatur bis
Komplettverschraubungen
HSK-PVDF
150°C
50
HSK-MS-PVDF
150°C
51
Verschraubungskörper und Einsätze
UNI-Dicht Verschraubungskörper PVDF
150°C
52
UNI-Dicht Verschraubungskörper Edelstahl
200°C
53
UNI-Dicht Dichteinsatz Silikon
200°C
54
KM-INOX
200°C
55
O-Ringe FPM
200°C
56
Kabelverschraubungszubehör
Schutzschläuche
Wellschläuche
260°C
HELUcond PFA
58
Schlauchverschraubung HELU-QUICK
59
Hochflexible Schutzschläuche
M
220°C
60
SPR-AS
220°C
61
SPR-EDU-AS
220°C
62
250°C
Schlauchverschraubung LI
63
Starke Beanspruchung
Anaconda Sealtite HCX
145°C
64
Schlauchverschraubung LT gerade
160°C
65
Schlauchverschraubung LT 45°
160°C
66
Schlauchverschraubung LT 90°
160°C
67
Isolierschläuche
180°C
Isolationsschlauch SI
69
HTP Schlauch
260°C
70
HTP Wickelband
260°C
71
HTP Klebeband
260°C
72
HTP Klemmringe für Schlauchverschraubung LT
73
Kabelschuhe
650°C
Rohrkabelschuhe Nickel
75
Crimpzange K25
76
Crimpzange K22
77
Crimpzangen-Einsätze N22
78
Bündeln und Binden
Kabelbinder TYZ
145°C
80
Montagewerkzeuge ERG für Kunststoff-Kabelbinder
Kabelbinder E
Montagewerkzeug CT 5 für Edelstahl-Kabelbinder
Faxantwort / Hinweise
81
538°C
82
83
84
4
Einzeladern
LiYW / H05 V2-K
PVC-Einzeladern, 90°C, wärmebeständig
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-PVC-Aderisolation mit erhöhter
Wärmebeständigkeit
LiYW bis 105 °C in Anlehnung an
DINVDE0281
H05 V2-K bis 90 °C nach DINVDE
0281Teil7bzw.HD21.7S2
Ⴠ Temperaturbereich
LiYW
bewegt +5 °C bis +105 °C
nicht bewegt -10 °C bis +105 °C
H05 V2-K
bewegt +5 °C bis + 90 °C
Ⴠ max. Temperatur am Leiter
bei Dauerlast: +90 °C
Ⴠ Nennspannung
LiYW - U0/U 300/500 V
H05 V2-K - U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 20 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 10-15x Ader ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 80x106 cJ/kg (bis 80 Mrad)
Ⴠ Cu-Litze, blank, nach DINVDE0295, Kl.5,
BS6360 cl.5 IEC60228 cl.5 bzw. HD383
(ab 0,5mm²)
bei 0,14mm² = 18x0,1mm
bei 0,25mm² = 14x0,15mm
Ⴠ Spezial-Aderisolation, wärmebeständig
LiYW bis +105 °C in Anlehnung an
DINVDE0207
H05 V2-K bis +90 °C
Aderisolation, wärmebeständig, TI3 nach
DINVDE0281 Teil7
Ⴠ Aderkennzeichnung farbig oder auf
Wunsch nummeriert nach DINVDE0293
Eigenschaften
Ⴠ wärmebeständige PVC-Spezial-Mischung
aus ausgewählten Stabilisatoren und
Weichmachern
Ⴠ alle Anforderungen und Prüfbedingungen
entsprechen DINVDE0281 Teil7,
abweichend jedoch die höchstzulässige
Betriebstemperatur am Leiter bis +105 °C
bei LiYW
Ⴠ nicht geeignet für die direkte Berührung
mit Gegenständen, die heißer als 85 °C sind
Ⴠ PVC selbstverlöschend und flammwidrig
nach VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/IEC60332-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Verwendung
Als Verbindungsleitung für Starkstromanlagen, Schaltschränke, Motoren, Transformatoren in deren unmittelbarer Nähe erhöhte Temperaturen
auftreten, z.B. Lackier- und Trocknungsstraßen. Sie sind bestimmt für die innere Verdrahtung und geschützte feste Verlegung in Geräten,
wie z.B. in und an Leuchten und in Wärmegeräten.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
LiYW 105ºC
Nennquerschnitt
mm²
Artikel-Nr.
0,14
Artikel-Nr.
0,25
Artikel-Nr.
0,5
Ader-Ø
mm
22,0
Cu-Zahl
kg/km
1,4
Gewicht
ca. kg/km
3,2
16,0
2,4
4,3
19,0
4,8
7,2
Preis
EUR%m
Cu 150,sw
29500
16,00
29509
16,00
29518
19,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
29501
18,00
29510
20,00
29519
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,blau
29502
18,00
29511
20,00
29520
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
29503
18,00
29512
20,00
29521
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
29504
18,00
29513
20,00
29522
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
29505
18,00
29514
20,00
29523
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
29506
18,00
29515
20,00
29524
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
29507
18,00
29516
20,00
29525
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
29508
18,00
29517
20,00
29526
22,00
Preis
EUR%m
Cu 150,sw
29942
19,00
29951
28,00
29960
32,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
29943
22,00
29952
31,00
29961
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,blau
29944
22,00
29953
31,00
29962
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
29945
22,00
29954
31,00
29963
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
29946
22,00
29955
31,00
29964
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
29947
22,00
29956
31,00
29965
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
29948
22,00
29957
31,00
29966
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
29949
22,00
29958
31,00
29967
35,00
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
29950
22,00
29959
31,00
29968
35,00
H05 V2-K 90ºC
Nennquerschnitt
mm²
Artikel-Nr.
0,5
Artikel-Nr.
0,75
Artikel-Nr.
1
Ader-Ø
min. - max.
mm
Cu-Zahl
kg/km
Gewicht
ca. kg/km
2,1 - 2,5
4,8
8,7
2,2 - 2,7
7,2
11,9
2,4 - 2,8
9,6
14,0
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 19
6
HELUTHERM® 125-J/-O
extra flexibel, halogenfrei, wärme- und
kältebeständig, metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ kälte -und wärmebeständige Spezial
Aderleitung
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -50 °C bis +125 °C
Ⴠ Nennspannung
U0/U 600/1000 V
Ⴠ Prüfspannung 4000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt ca. 7,5x Leitungs ø
nicht bewegt ca. 3x Leitungs ø
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, feindrähtig nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5.
Ⴠ 1. Aderisolation aus Spezial-Compound auf
Elastomerbasis, venetzt,
Farbe schwarz oder grün-gelb
Ⴠ 2. Aderisolation (Mantel) aus Compound
auf Elasomerbasis, vernetzt,
Farbe schwarz
Ⴠ metermarkiert
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
halogenfrei
UV-beständig
abriebfest
wärme- und kälteflexibel
Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen.
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Verwendung
Die HELUTHERM 125 halogenfreie und wärmebeständige Aderleitungen werden für den Anschluss von Wärmegeräten, elektrischen Maschinen
(Wärmeklasse B), Schaltanlagen und Verteilern im Maschinen-, Anlagen- und Apparatebau eingesetzt.
Durch die hervorragende Temperaturbeständigkeit resultiert zugleich eine sehr lange Lebensdauer..
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
HELUTHERM® 125-J
Art.-Nr.
65300
65301
65302
65303
65304
65305
65306
65307
65308
65309
65310
65311
65312
65313
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1G0,5
1G0,75
1G1
1G1,5
1G2,5
1G4
1G6
1G10
1G16
1G25
1G35
1G50
1G70
1G95
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
3,6
3,8
4,1
4,6
5,2
5,7
6,7
8,1
9,5
11,2
12,4
14,2
16,9
18,6
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
672,0
912,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,13,0
39,00
16,0
44,00
20,0
50,00
27,0
57,00
37,0
73,00
52,0
124,00
76,0
218,00
121,0
332,00
182,0
415,00
267,0
607,00
363,0
978,00
526,0
1634,00
700,0
2095,00
1014,0
2278,00
HELUTHERM® 125-O
Art.-Nr.
65286
65287
65288
65289
65290
65291
65292
65293
65294
65295
65296
65297
65298
65299
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x0,5
1x0,75
1x1
1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
Außen-Ø
ca. mm
3,6
3,8
4,1
4,6
5,2
5,7
6,7
8,1
9,5
11,2
12,4
14,2
16,9
18,6
Cu-Zahl
kg/km
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
672,0
912,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,13,0
39,00
16,0
44,00
20,0
50,00
27,0
57,00
37,0
73,00
52,0
124,00
76,0
218,00
121,0
332,00
182,0
415,00
267,0
607,00
363,0
978,00
526,0
1634,00
700,0
2094,00
1014,0
2278,00
K
Technische Änderungen vorbehalten. (RN06)
K 20
7
H07 V2-K
PVC-Einzeladern, 90°C, wärmebeständig
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-PVC-Aderisolation mit erhöhter
Wärmebeständigkeit bis 90 °C nach
DINVDE0281 Teil7 bzw. HD21.7S2
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt +5 °C bis + 90 °C
Ⴠ max. Temperatur am Leiter
bei Dauerlast: +90 °C
Ⴠ Nennspannung U0/U 450/750 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 20 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 10-15x Ader ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 80x106 cJ/kg (bis 80 Mrad)
Ⴠ Cu-Litze, blank, feindrähtig, nach
DINVDE0295, Kl.5, BS6360 cl.5, IEC60228
cl.5 bzw. HD383
Ⴠ Aderisolation, wärmebeständig, TI3 nach
VDE0281 Teil7
Ⴠ Aderkennzeichnung farbig oder auf
Wunsch nummeriert nach DINVDE0293
Eigenschaften
Ⴠ wärmebeständige PVC-Spezial-Mischung
aus ausgewählten Stabilisatoren und
Weichmachern
Ⴠ alle Anforderungen und Prüfbedingungen
entsprechen DINVDE0281 Teil7
Ⴠ nicht geeignet für die direkte Berührung
mit Gegenständen, die heißer als 85 °C sind
Ⴠ zugelassen für die feste Verlegung in oder
auf Leuchten oder Steuergeräten mit bis
zu 1000 V Wechselspannung oder bis zu
750V Gleichspannung gegen Erde geeignet
Ⴠ PVC selbstverlöschend und flammwidrig
nach VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/IEC60332-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Verwendung
Als Verbindungsleitung für Starkstromanlagen, Schaltschränke, Motoren, Transformatoren in deren unmittelbarer Nähe erhöhte Temperaturen
auftreten, z.B. Lackier- und Trocknungsstraßen. Sie sind bestimmt für die innere Verdrahtung von Betriebsmitteln.
Diese Leitungen sind für die feste Verlegung in oder auf Leuchten oder Steuergeräten mit bis zu 1000V Wechselspannung oder bis zu
750V Gleichspannung gegen Erde geeignet.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Nennquerschnitt
mm²
Artikel-Nr.
1,5
Artikel-Nr.
2,5
Artikel-Nr.
4
Artikel-Nr.
6
Artikel-Nr.
10
Artikel-Nr.
16
Artikel-Nr.
25
Artikel-Nr.
35
Artikel-Nr.
50
Artikel-Nr.
70
Artikel-Nr.
95
Artikel-Nr.
120
Artikel-Nr.
150
Artikel-Nr.
185
Artikel-Nr.
240
Ader-Ø
min. - max.
mm
Cu-Zahl
kg/km
Gewicht
ca. kg/km
2,8 - 3,4
14,4
20,0
3,4 - 4,1
24,0
33,3
3,9 - 4,8
38,0
48,3
4,4 - 5,3
58,0
68,5
5,7 - 6,8
96,0
115,0
6,7 - 8,1
154,0
170,0
8,4 - 10,2
240,0
270,0
9,7 - 11,7
336,0
367,0
11,5 - 13,9
480,0
520,0
13,2 - 16,0
672,0
729,0
15,1 - 18,2
912,0
962,0
16,7 - 20,2
1115,0
1235,0
18,6 - 22,5
1440,0
1523,0
20,6 - 24,9
1776,0
1850,0
23,5 - 28,4
2304,0
2430,0
Preis
EUR%m
Cu 150,sw
29970
40,00
29979
63,00
29988
88,00
29997
134,00
30006
150,00
30015
236,00
30024
389,00
30033
528,00
30042
736,00
30051
1012,00
30060
1299,00
30069
1667,00
30078
2059,00
30087
2518,00
30096
3267,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
29971
42,00
29980
60,00
29989
92,00
29998
134,00
30007
182,00
30016
283,00
30025
466,00
30034
633,00
30043
772,00
30052
1062,00
30061
1364,00
30070
1748,00
30079
2163,00
30088
2644,00
30097
3428,00
Preis
EUR%m
Cu 150,blau
29972
42,00
29981
66,00
29990
92,00
29999
134,00
30008
182,00
30017
283,00
30026
466,00
30035
633,00
30044
772,00
30053
1164,00
30062
1500,00
30071
1951,00
30080
2392,00
30089
2943,00
30098
3783,00
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
29973
42,00
29982
66,00
29991
92,00
30000
134,00
30009
182,00
30018
283,00
30027
466,00
30036
633,00
30045
772,00
30054
1164,00
30063
1500,00
30072
1951,00
30081
2392,00
30090
2943,00
30099
3783,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
29974
42,00
29983
66,00
29992
92,00
30001
134,00
30010
182,00
30019
283,00
30028
466,00
30037
633,00
30046
772,00
30055
1164,00
30064
1500,00
30073
1951,00
30082
2392,00
30091
2943,00
30100
3783,00
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
29975
42,00
29984
66,00
29993
92,00
30002
134,00
30011
182,00
30020
283,00
30029
466,00
30038
633,00
30047
955,00
30056
1327,00
30065
1715,00
30074
2227,00
30083
2731,00
30092
3360,00
30101
4318,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
29976
42,00
29985
66,00
29994
92,00
30003
134,00
30012
182,00
30021
283,00
30030
466,00
30039
633,00
30048
955,00
30057
1327,00
30066
1715,00
30075
2227,00
30084
2731,00
30093
3360,00
30102
4318,00
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
29977
42,00
29986
66,00
29995
92,00
30004
134,00
30013
182,00
30022
283,00
30031
466,00
30040
633,00
30049
955,00
30058
1327,00
30067
1715,00
30076
2227,00
30085
2731,00
30094
3360,00
30103
4318,00
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
29978
42,00
29987
66,00
29996
92,00
30005
134,00
30014
182,00
30023
283,00
30032
466,00
30041
633,00
30050
1160,00
30059
1504,00
30068
2040,00
30077
3235,00
30086
3983,00
30095
4358,00
30104
5119,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 21
8
HELUTHERM® 145
flexibel, vernetzt, halogenfrei
Technische Daten
Ⴠ Temperaturbeständige und halogenfreie
Einzeladern
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -35 °C bis +120 °C
fest verlegt -55 °C bis +145 °C
Ⴠ Nennspannung
U0/U 300/ 500 V bis 1mm²
U0/U 450/ 750 V ab 1,5 mm²
bei fester und geschützter Verlegung
U0/U 600/1000 V ab 1,5 mm²
Ⴠ Prüfspannung 3500 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt ca. 12,5x Leitungs ø
fest verlegt ca. 4x Leitungs ø
Ⴠ Brandlastwerte
siehe Technische Informationen
Ⴠ Zulassung
Germanischer Lloyd
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, nach DINVDE0295 Kl.5,
BS6360 cl.5 bzw. IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Polyolefin-Copolymer,
vernetzt und halogenfrei
Ⴠ Aderfarben: siehe Tabelle unten
Prüfungen
Ⴠ Brandprüfung (Bündelbrandtest) nach
VDE 0482-332-3, BS 4066 Teil 3/ DIN EN
60332-3, IEC 60332-3 (entspricht DIN VDE
0472 Teil 804 Prüfart C)
Ⴠ Brandprüfung (Kabel) nach VDE
0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2,
IEC 60332-1-2 (entspricht DIN VDE 0472 Teil
804 Prüfart B)
Ⴠ Korrosivität von Brandgasen nach
VDE0482
Teil267/DINEN50267-2-2/IEC60754-2
(entspricht DINVDE0472 Teil813)
Ⴠ Halogenfreiheit nach VDE0482
Teil267/DINEN50267-2-1/IEC60754-1
(entspricht DINVDE0472 Teil815)
Ⴠ Rauchdichte nach VDE0482 Teil268-1
u.2, PrüfartC, IEC61034-1/61034-2,
HD606 und BS7622 Teil1 und2 (entspricht
DINVDE0472 Teil816)
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
verminderte Brandfortleitung
geringe Rauchentwicklung
gute Abrieb- und Kerbfestigkeit
gute Öl- und Witterungsbeständigkeit
beständig gegen UV-Strahlen und Ozon
Löttemperaturbeständig
Wärmeklasse B
durch die Vernetzung dieser Aderleitungen
sind sie beständig gegen Verschmelzung,
auch beim Kontakt mit einem Lötkolben
von 300 ° bis 380 °C
Ⴠ durch die hohe Temperaturbelastung kann
unter Umständen der Leiterquerschnitt
reduziert und dadurch an Platzbedarf und
Gewicht eingespart werden
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
K
Verwendung
Diese temperaturbeständige Einzeladern werden eingesetzt für die innere Verdrahtung von Leuchten, Wärmegeräten, elektrischen Maschinen,
Schaltanlagen und Verteilern in Apparaten, Maschinen- und Anlagenbau, geeignet für die Verlegung in Rohren auf, in und unter Putz, in
geschlossenen Installationskanälen, sowie für Verkehrssysteme oder auch im Außenbereich. Diese sind für die direkte Verlegung auf Pritschen,
Rinnen oder Wannen nicht zugelassen. Bei geschützter Verlegung dürfen sie mit einer Nennspannung bis 1000 V Wechselspannung oder
einer Gleichspannung bis 750 V gegen Erde verwendet werden.
Beim Einsatz in Schienenfahrzeugen darf die Betriebsgleichspannung
900 V gegen Erde betragen.
Diese halogenfreien Einzeladernzeichnen sich durch die einmalig hohe Langzeit-Temperaturbeständigkeit aus und nehmen bei den
halogenfreien, flammwidrigen Produkten weltweit eine führende Stellung ein. DieseEinzeladern leisten einen bedeutenden Beitrag zur
Sicherheit und für die Umwelt.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Nennquerschnitt
mm²
ca. RAL
Artikel-Nr.
0,25
Artikel-Nr.
0,33
Artikel-Nr.
0,5
Artikel-Nr.
0,75
Artikel-Nr.
1
Artikel-Nr.
1,5
Artikel-Nr.
2,5
Artikel-Nr.
4
Artikel-Nr.
6
Artikel-Nr.
10
Außen-Ø
Cu-Zahl
min. - max. kg/km
mm
Gewicht
ca. kg/km
1,4 - 1,8
2,4
4,0
1,5 - 1,9
3,2
5,0
1,7 - 2,1
4,8
7,0
2,0 - 2,4
7,2
11,0
2,3 - 2,7
9,6
14,0
2,7 - 3,1
14,4
20,0
3,3 - 3,7
24,0
30,0
4,1 - 4,5
38,0
47,0
4,75 - 5,25
58,0
72,0
6,0 - 6,6
96,0
120,0
Preis
EUR%m
Cu 150,sw
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
Preis
EUR%m
Cu 150,gelb
Preis
EUR%m
Cu 150,beige
Preis
EUR%m
Cu 150,hellblau
Preis
EUR%m
Cu 150,or
Preis
EUR%m
Cu 150,grün
Preis
EUR%m
Cu 150,2-farb
50999
38,00
51167
42,00
51281
46,00
51295
51,00
51309
59,00
51323
67,00
51337
85,00
51351
145,00
51365
256,00
51379
390,00
50998
38,00
51166
42,00
51280
46,00
51294
51,00
51308
59,00
51322
67,00
51336
85,00
51350
145,00
51364
256,00
51378
390,00
51071
38,00
51169
42,00
51283
46,00
51297
51,00
51311
59,00
51325
67,00
51339
85,00
51353
145,00
51367
256,00
51381
390,00
51072
38,00
51170
42,00
51284
46,00
51298
51,00
51312
59,00
51326
67,00
51340
85,00
51354
145,00
51368
256,00
51382
390,00
51073
38,00
51171
42,00
51285
46,00
51299
51,00
51313
59,00
51327
67,00
51341
85,00
51355
145,00
51369
256,00
51383
390,00
51074
38,00
51172
42,00
51286
46,00
51300
51,00
51314
59,00
51328
67,00
51342
85,00
51356
145,00
51370
256,00
51384
390,00
51075
38,00
51173
42,00
51287
46,00
51301
51,00
51315
59,00
51329
67,00
51343
85,00
51357
145,00
51371
256,00
51385
390,00
51079
38,00
51177
42,00
51291
46,00
51305
51,00
51319
59,00
51333
67,00
51347
85,00
51361
145,00
51375
256,00
51389
390,00
51076
38,00
51174
42,00
51288
46,00
51302
51,00
51316
59,00
51330
67,00
51344
85,00
51358
145,00
51372
256,00
51386
390,00
51164
38,00
51178
42,00
51292
46,00
51306
51,00
51320
59,00
51334
67,00
51348
85,00
51362
145,00
51376
256,00
51390
390,00
51070
38,00
51168
42,00
51282
46,00
51296
51,00
51310
59,00
51324
67,00
51338
85,00
51352
145,00
51366
256,00
51380
390,00
51077
38,00
51175
42,00
51289
46,00
51303
51,00
51317
59,00
51331
67,00
51345
85,00
51359
145,00
51373
256,00
51387
390,00
51078
38,00
51176
42,00
51290
46,00
51304
51,00
51318
59,00
51332
67,00
51346
85,00
51360
145,00
51374
256,00
51388
390,00
51165
46,00
51179
58,00
51293
102,00
51307
112,00
51321
131,00
51335
167,00
51349
330,00
51363
478,00
51377
879,00
51391
1481,00
Fortsetzung Ⴇ
K 22
9
HELUTHERM® 145
flexibel, vernetzt, halogenfrei
Nennquerschnitt
mm²
ca. RAL
Artikel-Nr.
16
Artikel-Nr.
25
Artikel-Nr.
35
Artikel-Nr.
50
Artikel-Nr.
70
Artikel-Nr.
95
Artikel-Nr.
120
Artikel-Nr.
150
Artikel-Nr.
185
Artikel-Nr.
240
Außen-Ø
Cu-Zahl
min. - max. kg/km
mm
Gewicht
ca. kg/km
7,25 - 7,75
154,0
182,0
9,35 - 9,85
240,0
272,0
10,3 - 11,1
336,0
371,0
12,6 - 13,4
480,0
530,0
14,7 - 15,4
672,0
730,0
16,9 - 17,7
912,0
964,0
18,2 - 19,2
1152,0
1235,0
20,8 - 22,0
1440,0
1523,0
23,0 - 24,2
1776,0
1850,0
26,1 - 27,3
2304,0
2432,0
Preis
EUR%m
Cu 150,sw
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
Preis
EUR%m
Cu 150,gelb
Preis
EUR%m
Cu 150,beige
Preis
EUR%m
Cu 150,hellblau
Preis
EUR%m
Cu 150,or
Preis
EUR%m
Cu 150,grün
Preis
EUR%m
Cu 150,2-farb
51420
488,00
51434
713,00
51448
1150,00
51462
1922,00
51476
2464,00
51490
2679,00
51504
3146,00
51518
3564,00
51532
3785,00
51546
4170,00
51419
488,00
51433
713,00
51447
1150,00
51461
1922,00
51475
2464,00
51489
2679,00
51503
3146,00
51517
3049,00
51531
3785,00
51545
4170,00
51422
488,00
51436
713,00
51450
1150,00
51464
1922,00
51478
2464,00
51492
2679,00
51506
3146,00
51520
3049,00
51534
3785,00
51548
4170,00
51423
488,00
51437
713,00
51451
1150,00
51465
1922,00
51479
2464,00
51493
2679,00
51507
3146,00
51521
3049,00
51535
3785,00
51549
4170,00
51424
488,00
51438
713,00
51452
1150,00
51466
1922,00
51480
2464,00
51494
2679,00
51508
3146,00
51522
3049,00
51536
3785,00
51550
4170,00
51425
488,00
51439
713,00
51453
1150,00
51467
1922,00
51481
2464,00
51495
2679,00
51509
3146,00
51523
3049,00
51537
3785,00
51551
4170,00
51426
488,00
51440
713,00
51454
1150,00
51468
1922,00
51482
2464,00
51496
2679,00
51510
3146,00
51524
3049,00
51538
3785,00
51552
4170,00
51430
488,00
51444
713,00
51458
1150,00
51472
1922,00
51486
2464,00
51500
2679,00
51514
3146,00
51528
3049,00
51542
3785,00
51556
4170,00
51427
488,00
51441
713,00
51455
1150,00
51469
1922,00
51483
2464,00
51497
2679,00
51511
3146,00
51525
3049,00
51539
3785,00
51553
4170,00
51431
488,00
51445
713,00
51459
1150,00
51473
1922,00
51487
2464,00
51501
2679,00
51515
3146,00
51529
3049,00
51543
3785,00
51557
4170,00
51421
488,00
51435
713,00
51449
1150,00
51463
1922,00
51477
2464,00
51491
2679,00
51505
3146,00
51519
3049,00
51533
3785,00
51547
4170,00
51428
488,00
51442
713,00
51456
1150,00
51470
1922,00
51484
2464,00
51498
2679,00
51512
3146,00
51526
3049,00
51540
a. A.
51554
4170,00
51429
488,00
51443
713,00
51457
1150,00
51471
1922,00
51485
2464,00
51499
2679,00
51513
3146,00
51527
3049,00
51541
3785,00
51555
4170,00
51432
1126,00
51446
2037,00
51460
2812,00
51474
3927,00
51488
4944,00
51502
6737,00
51516
7658,00
51530
9450,00
51544
11630,00
51558
14246,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
Energieführungsketten
offene Ketten
geschlossene Ketten
Zubehör
Montagehinweise
Auswahltabellen
Energieführungsketten finden Sie in unserem Katalog Kabelzubehör.
Jetzt kostenlos anfordern unter www.helukabel.de
K 23
10
SiF / SiFF
Silicon-Einzeladern, halogenfrei
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silicon-Einzeladern mit erhöhter
Wärmebeständigkeit in Anlehnung an
DINVDE0250 Teil1 und Teil502
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +180 °C
(kurzzeitig +220 °C)
Ⴠ Grenztemperatur am Leiter
im Betrieb +180 °C
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
6x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20 x 106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Typ SiF
Ⴠ Cu-Litze verzinnt
ab 0,5 mm² nach DINVDE0295 Kl.5,
BS6360 cl.5 bzw. IEC60228 cl.5
bei 0,25mm² = 14x0,15mm
Ⴠ siliconisoliert
Typ SiFF
Ⴠ wie SiF jedoch Cu-Litzen höchstflexibel
(siehe Technischer Teil)
Ⴠ Litzenaufbau
0,25 bis 1,0mm² - Kl. 6 Sp. 7
(Einzeldraht ø 0,05mm)
1,5 bis 10mm² - Kl.6 Sp.6
(Einzeldraht ø 0,07mm)
Eigenschaften
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
Einflüsse, Seewasser, Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Korrosivität von Brandgasen
(Halogenfreiheit)
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspricht DINVDE0472
Teil813)
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung,
Prüfung nach VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/ IEC60332-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Hohe Flammpunkte
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
K
Hinweise
Ⴠ Bitte ergänzen Sie die jeweilige Artikel-Nr.
mit der Kennziffer für die Aderfarbe:
00 = grün, 01 = schwarz, 02 = rot,
03 = blau, 04 = braun, 05 = weiß,
06 = grau, 07 = violett, 08 = gelb,
09 = orange, 10 = transparent, 11 = rosa
12 = beige, 13 = zweifarbig
Verwendung
Als spezielle hoch- bzw. niedertemperaturbeständige Leitung. Vor allem eingesetzt in Hütten-, Stahl- und Walzwerken, Gießereien, Flugzeugund Schiffsbau, Zement-, Glas- und Keramikfabriken. Die Leitungen sind halogenfrei und eignen sich besonders zum Einsatz in Kraftwerken.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
SiF
Art.-Nr.
232xx
233xx
234xx
235xx
236xx
237xx
238xx
239xx
246xx
247xx
248xx
Nennquerschnitt
mm²
0,25
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
Außen-Ø
ca. mm
1,9
2,1
2,4
2,5
2,8
3,4
4,2
5,0
6,6
7,4
9,2
Cu-Zahl
kg/km
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,5,5
17,00
8,6
16,00
11,8
18,00
13,5
20,00
18,5
26,00
30,0
38,00
47,3
58,00
71,1
82,00
119,4
143,00
187,7
245,00
289,6
390,00
SiFF
Art.-Nr.
451xx
452xx
453xx
454xx
455xx
456xx
457xx
458xx
459xx
Nennquerschnitt
mm²
0,25
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
Außen-Ø
ca. mm
1,9
2,2
2,5
2,6
2,9
3,5
4,4
5,2
6,8
Cu-Zahl
kg/km
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,6,0
51,00
10,0
81,00
13,0
126,00
15,0
149,00
19,0
167,00
32,0
185,00
50,0
391,00
73,0
471,00
125,0
634,00
SiF (Aderfarbe schwarz)
Art.-Nr.
23953
23954
23955
23956
23957
23958
23959
Nennquerschnitt
mm²
35
50
70
95
120
150
185
Außen-Ø
ca. mm
10,3
12,2
14,2
16,6
18,0
20,0
22,5
Cu-Zahl
kg/km
336,0
480,0
672,0
912,0
1152,0
1440,0
1776,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,398,3
443,00
559,7
668,00
765,8
968,00
1031,5
1119,00
1284,6
1374,00
1563,4
1993,00
1858,2
2154,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 24
11
SiF/GL, SiD, SiD/GL
Silicon-Einzeladern, halogenfrei
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silicon-Einzeladern mit erhöhter
Wärmebeständigkeit in Anlehnung an
DINVDE0250 Teil1 und Teil502
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +180 °C
(kurzzeitig +220 °C)
Ⴠ Grenztemperatur am Leiter
im Betrieb +180 °C
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
15x Leitungs ø
(SiD nur für feste Verlegung)
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20 x 106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Typ SiF/GL
Ⴠ Cu-Litze verzinnt
ab 0,5 mm² nach DINVDE0295 Kl.5,
BS6360 cl.5 bzw. IEC60228 cl.5
bei 0,25mm² = 14x0,15mm
Ⴠ siliconisoliert
Ⴠ Glasseidenumflechtung
Typ SiD
Ⴠ massiver Cu-Leiter verzinnt, siliconisoliert
Typ SiD/GL
Ⴠ wie SiD jedoch mit zusätzlicher
Glasseidenumflechtung
Eigenschaften
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
Einflüsse, Seewasser, Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Korrosivität von Brandgasen
(Halogenfreiheit)
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspricht DINVDE0472
Teil813)
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung,
Prüfung nach VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/ IEC60332-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Hohe Flammpunkte
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
Hinweise
Ⴠ Bitte ergänzen Sie die jeweilige Artikel-Nr.
mit der Kennziffer für die Aderfarbe:
00 = grün, 01 = schwarz, 02 = rot,
03 = blau, 04 = braun, 05 = weiß,
06 = grau, 07 = violett, 08 = gelb,
09 = orange, 10 = transparent,
11 = rosa, 12 = beige, 13 = zweifarbig
Verwendung
Als spezielle hoch- bzw. niedertemperaturbeständige Leitung. Vor allem eingesetzt in Hütten-, Stahl- und Walzwerken, Gießereien, Flugzeugund Schiffsbau, Zement-, Glas- und Keramikfabriken. Die Leitungen sind halogenfrei und eignen sich besonders zum Einsatz in Kraftwerken.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
SiF/GL
Art.-Nr.
47001
47002
47003
47004
47005
47006
47007
47008
47009
47010
47011
47012
47013
Nennquerschnitt
mm²
0,25
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
Außen-Ø
ca. mm
2,4
2,5
2,8
2,9
3,2
3,8
4,6
5,4
7,6
8,4
10,2
11,3
13,4
Cu-Zahl
kg/km
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,7,7
38,00
12,4
51,00
16,2
56,00
18,2
64,00
23,4
69,00
35,2
91,00
53,5
122,00
77,4
159,00
129,2
252,00
198,4
366,00
303,0
536,00
413,2
690,00
577,8
940,00
SiD
Art.-Nr.
461xx
462xx
463xx
464xx
465xx
466xx
467xx
468xx
469xx
Nennquerschnitt
mm²
0,2
0,28
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
Außen-Ø
ca. mm
Nennquerschnitt
mm²
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
Außen-Ø
ca. mm
1,7
1,8
2,0
2,1
2,3
2,5
3,2
3,9
4,4
Cu-Zahl
kg/km
1,9
2,7
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,4,2
22,00
5,1
19,00
7,5
25,00
10,2
35,00
12,6
38,00
18,1
40,00
28,7
54,00
45,2
77,00
64,3
99,00
SiD/GL
Art.-Nr.
47014
47015
47016
47017
47018
47019
47020
2,4
2,6
2,7
3,0
3,6
4,3
5,0
Cu-Zahl
kg/km
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
36,0
58,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,10,0
54,00
15,0
56,00
19,0
65,00
28,0
72,00
40,0
95,00
55,0
128,00
80,0
202,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 25
12
FZ-LSi / FZ-LS / Leuchtröhrenleitung
Technische Daten
FZ-LSi, blau
Ⴠ Prüfspannung 20 kV
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 30 kV
Ⴠ Zündspannung (kV eff.)
0,5 mm² = 6 kV
1,0 mm² = 8 kV
1,5 mm² = 10 kV
FZ-LS, rot
Ⴠ Prüfspannung
für 5 mm ø = 15 kV
für 7 mm ø = 20 kV
Ⴠ Durchschlagsspannung
für 5 mm ø: min. 25 kV
für 7 mm ø: min. 35 kV
Leuchtröhrenleitung, gelb
(Neonleitung)
Ⴠ Nennspannung
3,5 kV, 4,0 kV bzw. 7,5 kV
Ⴠ Prüfspannung 10 kV
Ⴠ spezifischer Durchgangswiderstand
min. 1012 Ohm x cm
Ⴠ Biegeradius für Dauerbiegungen
ca. 7,5x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
FZ-LSi, blau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt (Leiteraufbau siehe Tabelle
unten)
Ⴠ Isolierhülle aus Silicon 2GI1 nach
DINVDE0207 Teil20
Ⴠ Geflecht aus Glasseide
Ⴠ Außenmantel Silicon 2GM1 nach
DINVDE0207 Teil21
Ⴠ Mantelfarbe blau
FZ-LS, rot
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, 19x0,25mm ø
Ⴠ Isolierhülle aus Silicon 2GI1 nach
DINVDE0207 Teil20
Ⴠ Mantelfarbe rotbraun
Leuchtröhrenleitung, gelb
(Neonleitung)
Ⴠ in Anlehnung an DINVDE0250 Teil1 und
Teil5
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, 30x0,25mm
Ⴠ Isolierhülle aus Silicon 2GI1 nach
DINVDE0207 Teil20
Ⴠ Mantelfarbe gelb
Eigenschaften
Leuchtröhrenleitung, gelb
(Neonleitung)
Ⴠ halogenfrei nach VDE0482 Teil267/
DINEN50267-2-2/ IEC60754-2 (entspricht
DINVDE0472 Teil813)
Ⴠ keine Brandfortleitung, Prüfung nach VDE
0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ keine Bildung korrosiver Gase
Ⴠ geringe Rauchgasdichte
Ⴠ sehr gute Wetterbeständigkeit
K
Verwendung
FZ-LSi, blau
Diese Zündleitung ist für den Einsatz bei hohen und stark schwankenden Umgebungstemperaturen bis +180 °C geeignet. Anwendungsbereiche
sind z.B. im Motorenbau, im Ventilatorenbau und in der Heizungstechnik. Zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen ist über der
Aderisolation ein Glasseidengeflecht und eine Ummantelung aus Silikon aufgebracht.
FZ-LS, rot
Diese Zündleitung ist für den Einsatz bei hohen und stark schwankenden Umgebungstemperaturen bis +180 °C geeignet. Anwendungsbereiche
liegen in der Lampen- und Leuchtenindustrie und in der Kälte- und Klimatechnik.
Leuchtröhrenleitung, gelb (Neonleitung)
Diese Leitung ist vorwiegend für den Einsatz bei hohen und stark schwankenden Umgebungstemperaturen geeignet, wie z.B. in der Lampenund Leuchtenindustrie. Eine geschützte Verlegung ist erforderlich.
FZ-LSi Zündleitung
Art.-Nr. Aderfarbe
23110
23106
23107
blau
blau
blau
Nenn- Litzenaufbau Außen-Ø Cu-Zahl Gewicht
Preis
quer- (Richtwert) ca. mm kg/km ca. kg/km EUR / 100m
schnitt n x Draht-Ø
Cu 150,mm²
0,5
7 x 0,3
5,0
4,8
36,0
527,00
1
19 x 0,25
7,5
9,5
65,0
708,00
1,5
28 x 0,26
8,5
14,4
88,0
1032,00
FZ-LS Hochspannungszündleitung 15 und 20kV
Art.-Nr. Aderfarbe
23109
23108
Nenn- Litzenaufbau Außen-Ø Cu-Zahl Gewicht
Preis
quer- (Richtwert) ca. mm kg/km ca. kg/km EUR / 100m
schnitt n x Draht-Ø
Cu 150,mm²
rotbraun
1
19 x 0,25
5,0
9,6
34,0
532,00
rotbraun
1
19 x 0,25
7,0
9,6
60,0
748,00
Leuchtröhrenleitung (Neonleitung) 3,5kV, 4,0kV und 7,5kV
Art.-Nr. Aderfarbe
23147
23148
23149
gelb
gelb
gelb
Nenn- Litzenaufbau Außen-Ø Cu-Zahl Gewicht
Preis
quer- (Richtwert) ca. mm kg/km ca. kg/km EUR / 100m
schnitt n x Draht-Ø
Cu 150,mm²
1,5
30 x 0,25
4,4
14,4
32,0
336,00
1,5
30 x 0,25
6,6
14,4
59,0
462,00
1,5
30 x 0,25
7,6
14,4
75,0
759,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 26
13
HELUFLON®-FEP-6Y Fluorpolymere Werkstoffe, einadrig, -100°C bis +205°C
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Fluorpolymere Isolation FEP
Ⴠ Temperaturbereich
-100 °C bis +205 °C
(kurzzeitig bis +230 °C)
Ⴠ Nennspannung 600 V
Ⴠ Prüfspannung 2500 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 2 GOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 10x Leitungs ø
nicht bewegt 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 1x106 cJ/kg (bis 1 Mrad)
Ⴠ Temperaturbereiche Leiter
Cu-blank = +130 °C
Cu-verzinnt = +180 °C
Cu-versilbert = +200 °C
Ⴠ Cu-Litze blank, verzinnt, versilbert
Ⴠ Litzenaufbau feindrähtig, nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation FEP-HELUFLON®
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
hoher Isolationswiderstand
geringste dielektrische Verluste
nicht entflammbar
min. 20 kV Durchschlagsspannung
widerstandsfähig gegen Mikrokulturen
erlaubt keinen Pilzwuchs
völlig ozonbeständig
absolut witterungsbeständig
Wasseraufnahme < 0,01%
minimale Wasserdampfdurchlässigkeit (ca.
0,18 mgr/cm² in 24 Stunden)
Ⴠ selbstverlöschend und flammwidrig nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Hinweise
Ⴠ Bitte ergänzen Sie die jeweilige Artikel-Nr.
bei der Bestellung mit der Kennziffer für
die Aderfarbe nach folgendem Schlüssel:
1 = schwarz, 2 = rot, 3 = blau,
4 = braun, 5 = weiß, 6 = transparent
7 = zweifarbig, 8 = andere Farben
Verwendung
Wird überwiegend zur Installation im Schaltschrankbau mit extremer Wärmebildung bzw. in Öfen, Ziegeleien, Wärmegeräten, Küchenanlagen,
Meßgeräten etc. sowie in der chemischen Industrie verwendet, da absolut flammfest, resistent gegen Säuren, Alkalien, Lösungsmittel, Öl
und Benzin.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Cu-Litze verzinnt
Art.-Nr.
2551x
2552x
2553x
2554x
2555x
2556x
2557x
2558x
2559x
2560x
2561x
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x0,14
1x0,25
1x0,5
1x0,75
1x1
1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
1,0
1,16
1,42
1,62
1,9
2,2
2,65
3,2
4,4
5,3
8,0
1,35
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,2,6
51,00
4,1
65,00
8,0
71,00
9,7
91,00
12,7
119,00
17,9
134,00
26,4
163,00
43,1
215,00
65,9
327,00
115,0
632,00
175,0
661,00
Cu-Litze blank
Art.-Nr.
2490_
2491_
2492_
2493_
2494_
2495_
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x0,14
1x0,25
1x0,5
1x0,75
1x1
1x1,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
1,0
1,16
1,42
1,62
1,9
2,2
1,35
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,2,6
51,00
4,1
65,00
8,0
71,00
9,7
91,00
12,7
119,00
17,9
134,00
Cu-Litze blank
Art.-Nr.
2496_
2497_
2498_
2499_
2037_
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
Außen-Ø
ca. mm
2,65
3,2
4,4
5,3
8,0
Cu-Zahl
kg/km
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,26,4
163,00
43,1
215,00
65,9
327,00
115,0
632,00
175,0
661,00
Cu-Litze versilbert
Art.-Nr.
2026_
2027_
2028_
2029_
2030_
2031_
2032_
2033_
2034_
2035_
2036_
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x0,14
1x0,25
1x0,5
1x0,75
1x1
1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
Außen-Ø
ca. mm
1,0
1,16
1,42
1,62
1,9
2,2
2,65
3,2
4,4
5,3
8,0
Cu-Zahl
kg/km
1,35
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,2,6
51,00
4,1
65,00
8,0
71,00
9,7
91,00
12,7
119,00
17,9
134,00
26,4
163,00
43,1
215,00
65,9
327,00
115,0
632,00
175,0
661,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 27
14
HELUFLON®-PTFE-5Y Fluorpolymere Werkstoffe, einadrig, 600V / 1000V
Technische Daten
Ⴠ Fluorpolymere Isolation PTFE
(Polytetrafluorethylen)
Ⴠ Aufbau entspricht DINVDE0881 und
IEC60673
Ⴠ Temperaturbereich
-190 °C bis +260 °C (kurzzeitig bis +300 °C)
Ⴠ Nennspannung
Typ E = 600 V
Typ EE = 1000 V
Ⴠ Prüfspannung
Typ E = 3,4 kV
Typ EE = 5 kV
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 1 GOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
10x Ader ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 1x105 cJ/kg (bis 0,1 Mrad)
Ⴠ Temperaturbereiche Leiter
Cu-blank = +130 °C
Cu-verzinnt = +180 °C
Cu-versilbert = +200 °C
Cu-vernickelt = +300 °C
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze versilbert. Blank, verzinntoder
vernickelt auf Anfrage
Ⴠ Aderisolation PTFE-HELUFLON® entspricht
Mischungstyp nach DINVDE0207 Teil6
Ⴠ Adern farbig
Ⴠ Außenmantel PTFE-HELUFLON®
Ⴠ PTFE entspricht MIL-W 16878
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
hoher Isolationswiderstand
geringste dielektrische Verluste
nicht entflammbar
widerstandsfähig gegen Mikrokulturen
erlaubt keinen Pilzwuchs
völlig ozonbeständig
absolut witterungsbeständig
Wasseraufnahme <0,01%
minimale Wasserdampfdurchlässigkeit (ca.
0,18 mgr/cm² in 24 Stunden)
Ⴠ selbstverlöschend und flammwidrig nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Hinweise
Ⴠ Bitte ergänzen Sie die jeweilige Artikel-Nr.
bei der Bestellung mit der Kennziffer für
die Aderfarbe nach folgendem Schlüssel:
1 = schwarz, 2 = rot, 3 = blau,
4 = braun, 5 = weiß, 6 = transparent
7 = zweifarbig, 8 = sonstiges
Ⴠ Leiter blank, verzinnt oder vernickelt auf
Anfrage
K
Verwendung
Wird überwiegend zur Installation im Schaltschrankbau mit extremer Wärmebildung bzw. in Öfen, Ziegeleien, Wärmegeräten, Küchenanlagen,
Meßgeräten etc. sowie in der chemischen Industrie verwendet, da absolut flammfest, resistent gegen Säuren, Alkalien, Lösungsmittel, Öl
und Benzin.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
600V
Art.-Nr.
2511x
2512x
2513x
2514x
2515x
2516x
2517x
2518x
2519x
2520x
2521x
2522x
2523x
2524x
2525x
AWG-Nr. Nennquer- Außen-Ø Cu-Zahl
schnitt
ca. mm kg/km
mm²
32
30
28
26
26
24
24
22
22
20
20
18
18
16
14
0,03
0,06
0,09
0,14
0,14
0,21
0,24
0,35
0,38
0,57
0,57
0,90
0,95
1,23
1,94
0,74
0,81
0,89
0,99
0,99
1,12
1,12
1,27
1,27
1,47
1,47
1,74
1,74
2,04
2,40
0,4
0,6
0,9
1,4
1,4
2,3
2,3
3,5
3,5
5,6
6,1
9,6
9,6
13,5
18,0
Ag-Zahl
kg/km
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
0,07
0,13
0,10
0,17
0,12
0,18
0,22
0,27
0,29
0,38
Gewicht Preis
ca.
EUR /
kg/km 100m
Cu 150,Ag 300,0,38
56,00
0,59
56,00
0,93
59,00
1,47
60,00
1,58
68,00
2,31
60,00
2,52
126,00
3,68
126,00
3,99
138,00
6,0
140,00
6,4
158,00
9,45
160,00
10,2
178,00
12,9
241,00
20,3
329,00
1000V
Art.-Nr.
2531x
2532x
2533x
2534x
2535x
2536x
2537x
2538x
2539x
2540x
2541x
2542x
2543x
2544x
2545x
AWG-Nr. Nennquer- Außen-Ø Cu-Zahl
schnitt
ca. mm kg/km
mm²
32
30
28
26
26
24
24
22
21
20
20
18
18
16
14
0,03
0,06
0,09
0,14
0,14
0,21
0,24
0,35
0,38
0,57
0,57
0,90
0,95
1,23
1,94
1,00
1,07
1,14
1,24
1,24
1,37
1,37
1,52
1,52
1,72
1,72
2,00
2,00
2,26
2,76
0,4
0,6
0,9
1,4
1,4
2,3
2,3
3,5
3,5
5,6
6,1
9,6
9,6
13,5
18,0
Ag-Zahl
kg/km
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
0,07
0,13
0,10
0,17
0,12
0,18
0,22
0,27
0,29
0,38
Gewicht Preis
ca.
EUR /
kg/km 100m
Cu 150,Ag 300,0,42
93,00
0,65
87,00
1,0
96,00
1,56
96,00
1,68
110,00
2,4
108,00
2,65
132,00
3,85
123,00
4,2
129,00
6,3
146,00
6,9
228,00
10,65
168,00
13,65
183,00
21,38
216,00
33,95
277,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 28
15
HELUTHERM® 400 Wärmeklasse C
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Ader-Isolation ein- oder mehrfarbig
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +400 °C
als Betriebstemperatur
(kurzzeitig bis +450 °C)
Ⴠ Nennspannung 500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 15x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 1x1010 cJ/kg (bis 1x104 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Nickellitze mehrdrähtig
Ⴠ isoliert mit Spezial-Glasseidengeflecht mit
hitzebeständiger Spezialtränkung
Eigenschaften
Ⴠ Sehr gute elektrische, chemische und
strahlenbeständige Eigenschaften
Hinweise
Ⴠ Auch mit zusätzlicher Kapton Folie gegen
Aufpreis lieferbar.
Verwendung
Durch seine sehr tiefe bzw. hohe Temperaturbereiche, überwiegend eingesetzt in der Luft- und Raumfahrt, in Kernkraftwerken, im
Motorenbau, in Chemie-, Stahl- und Hüttenwerken.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Nennquerschnitt
mm²
Artikel-Nr.
0,5
Artikel-Nr.
0,75
Artikel-Nr.
1
Artikel-Nr.
1,5
Artikel-Nr.
2,5
Artikel-Nr.
4
Artikel-Nr.
6
Artikel-Nr.
10
Artikel-Nr.
16
Artikel-Nr.
25
Artikel-Nr.
35
Artikel-Nr.
50
Artikel-Nr.
70
Artikel-Nr.
95
Artikel-Nr.
120
Artikel-Nr.
150
Artikel-Nr.
185
Artikel-Nr.
240
Leiteraufbau
Außen-Ø
ca. mm
Ni-Zahl
kg/km
16 x 0,2
2,2
4,8
24 x 0,2
2,4
7,2
32 x 0,2
2,7
9,6
30 x 0,25
2,8
14,4
50 x 0,25
3,4
24,0
56 x 0,3
4,5
38,0
84 x 0,3
4,9
58,0
141 x 0,3
5,8
96,0
226 x 0,3
7,4
154,0
196 x 0,4
9,6
240,0
276 x 0,4
11,5
336,0
396 x 0,4
12,7
480,0
360 x 0,5
16,0
672,0
485 x 0,5
18,0
912,0
608 x 0,5
19,0
1152,0
756 x 0,5
22,0
1440,0
944 x 0,5
24,0
1776,0
1222 x 0,5
27,0
2304,0
Preis
EUR%m
Ni 0,sw
50901
156,00
50915
196,00
50929
234,00
50943
318,00
50957
458,00
50971
685,00
50985
956,00
50890
1387,00
51564
2179,00
51578
2864,00
51592
3623,00
51606
5109,00
51620
a. A.
51634
a. A.
51648
a. A.
51662
a. A.
51676
a. A.
51690
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,gn-ge
50900
156,00
50914
196,00
50928
234,00
50942
318,00
50956
458,00
50970
685,00
50984
956,00
50209
1387,00
51563
2179,00
51577
2864,00
51591
3623,00
51605
5109,00
51619
a. A.
51633
a. A.
51647
a. A.
51661
a. A.
51675
a. A.
51689
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,blau
50902
156,00
50916
196,00
50930
234,00
50944
318,00
50958
458,00
50972
685,00
50986
956,00
50891
1387,00
51565
2179,00
51579
2864,00
51593
3623,00
51607
5109,00
51621
a. A.
51635
a. A.
51649
a. A.
51663
a. A.
51677
a. A.
51691
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,braun
50903
156,00
50917
196,00
50931
234,00
50945
318,00
50959
458,00
50973
685,00
50987
956,00
50892
1387,00
51566
2179,00
51580
2864,00
51594
3623,00
51608
5109,00
51622
a. A.
51636
a. A.
51650
a. A.
51664
a. A.
51678
a. A.
51692
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,rot
50904
156,00
50918
196,00
50932
234,00
50946
318,00
50960
458,00
50974
685,00
50988
956,00
50893
1387,00
51567
2179,00
51581
2864,00
51595
3623,00
51609
5109,00
51623
a. A.
51637
a. A.
51651
a. A.
51665
a. A.
51679
a. A.
51693
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,weiß
50905
156,00
50919
196,00
50933
234,00
50947
318,00
50961
458,00
50975
685,00
50989
956,00
50894
1387,00
51568
2179,00
51582
2864,00
51596
3623,00
51610
5109,00
51624
a. A.
51638
a. A.
51652
a. A.
51666
a. A.
51680
a. A.
51694
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,grau
50906
156,00
50920
196,00
50934
234,00
50948
318,00
50962
458,00
50976
685,00
50990
956,00
50895
1387,00
51569
2179,00
51583
2864,00
51597
3623,00
51611
5109,00
51625
a. A.
51639
a. A.
51653
a. A.
51667
a. A.
51681
a. A.
51695
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,vio
50907
156,00
50921
196,00
50935
234,00
50949
318,00
50963
458,00
50977
685,00
50991
956,00
50896
1387,00
51570
2179,00
51584
2864,00
51598
3623,00
51612
5109,00
51626
a. A.
51640
a. A.
51654
a. A.
51668
a. A.
51682
a. A.
51696
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,gelb
50908
156,00
50922
196,00
50936
234,00
50950
318,00
50964
458,00
50978
685,00
50992
956,00
50897
1387,00
51571
2179,00
51585
2864,00
51599
3623,00
51613
5109,00
51627
a. A.
51641
a. A.
51655
a. A.
51669
a. A.
51683
a. A.
51697
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,beige
50912
156,00
50926
196,00
50940
234,00
50954
318,00
50968
458,00
50982
685,00
50996
956,00
51561
1387,00
51575
2179,00
51589
2864,00
51603
3623,00
51617
5109,00
51631
a. A.
51645
a. A.
51659
a. A.
51673
a. A.
51687
a. A.
51701
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,rosa
50911
156,00
50925
196,00
50939
234,00
50953
318,00
50967
458,00
50981
685,00
50995
956,00
51560
1387,00
51574
2179,00
51588
2864,00
51602
3623,00
51616
5109,00
51630
a. A.
51644
a. A.
51658
a. A.
51672
a. A.
51686
a. A.
51700
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,or
50909
156,00
50923
196,00
50937
234,00
50951
318,00
50965
458,00
50979
685,00
50993
956,00
50898
1387,00
51572
2179,00
51586
2864,00
51600
3623,00
51614
5109,00
51628
a. A.
51642
a. A.
51656
a. A.
51670
a. A.
51684
a. A.
51698
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,2-farb
50913
231,00
50927
295,00
50941
335,00
50955
426,00
50969
563,00
50983
806,00
50997
1434,00
51562
2081,00
51576
3268,00
51590
4295,00
51604
5432,00
51618
7664,00
51632
a. A.
51646
a. A.
51660
a. A.
51674
a. A.
51688
a. A.
51702
a. A.
Preis
EUR%m
Ni 0,trans
50910
156,00
50924
196,00
50938
234,00
50952
318,00
50966
458,00
50980
685,00
50994
956,00
51559
1387,00
51573
2179,00
51587
2864,00
51601
3623,00
51615
5109,00
51629
a. A.
51643
a. A.
51657
a. A.
51671
a. A.
51685
a. A.
51699
a. A.
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 29
16
HELUTHERM® 600 / 600-ES halogenfrei / Edelstahlgeflecht
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-Ader-Isolation für hohe
Temperaturen
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +600 °C
Ⴠ Einsatztemperatur
+400 °C bis +600 °C
(kurzzeitig bis +700 °C)
Ⴠ Nennspannung 500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 5x Leitungs ø
HELUTHERM® 600
Ⴠ Nickellitze mehrdrätig(ASTM B 355)
Ⴠ doppeltisolierte Glasseidenumspinnung,
siliconimprägniert
Ⴠ Geflecht aus Spezialmineralien und
zusätzlicher Spezialimprägnierung
HELUTHERM® 600-ES
Ⴠ Aufbau wie oben
Ⴠ zusätzliches Edelstahlgeflecht, Bedeckung
ca. 80%
Eigenschaften
Ⴠ asbest- und cadmiumfrei
Verwendung
HELUTHERM® 600-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo extrem hohe Anschluß- bzw. Umgebungstemperaturen herrschen, z. B.
in Hütten- und Stahlwerken, Walzwerken, Gießereien, Glas- und Keramikfabriken, im Kraftwerksbau, sowie bei Verdrahtung von Widerständen
elektrischer Heizgeräte, Öfen und Maschinen in der Thermoplastverformung. Gute Eigenschaften bei Feuchtigkeit und chemischen Einflüssen.
HELUTHERM® 600-ES
Das zusätzliche robuste Edelstahlgeflecht schützt die Leitung vor aggressiven Atmosphären und mechanischen Beanspruchungen. Durch
das aufgebrachte Edelstahlgeflecht kommt die Leitung auch optisch dauernd zur Geltung. Das Schirmgeflecht wird auch für Erdungszwecke
verwendet.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
K
HELUTHERM® 600
Art.-Nr.
51703
51704
51705
51706
51707
51708
51709
51710
51711
51712
51713
51714
51715
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
Leiteraufbau
1 x 0,25
1 x 0,5
1 x 0,75
1x1
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
4 x 0,3
7 x 0,3
11 x 0,3
14 x 0,3
21 x 0,3
35 x 0,3
56 x 0,3
84 x 0,3
140 x 0,3
228 x 0,3
354 x 0,3
495 x 0,3
707 x 0,3
Außen-Ø
ca. mm
2,0
2,3
2,6
2,8
3,2
3,7
4,5
6,0
8,0
9,1
10,8
13,0
13,5
Längenwiderstand
bei 20°C
Ohm / km
346
175
115
88
59
35
22
14,6
8,8
5,5
3,5
2,5
1,5
max. zulässige
Strombelastbarkeit
bei +400°C (A)
1,5
2,5
4,5
5,5
7
10
13,5
16
21
28
36
58
70
Ni-Zahl
kg/km
Längenwiderstand
bei 20°C
Ohm / km
175
115
88
59
35
22
14,6
8,8
5,5
3,5
2,5
1,5
max. zulässige
Strombelastbarkeit
bei +400°C (A)
2,5
4,5
5,5
7
10
13,5
16
21
28
36
58
70
Ni-Zahl
kg/km
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
ca. kg/km
9,5
11,5
15,0
17,8
24,0
36,0
54,5
77,0
150,0
225,0
340,0
440,0
600,0
Preis
EUR / 100m
Ni 0,790,00
834,00
882,00
900,00
1050,00
1215,00
1763,00
2123,00
3806,00
4851,00
6953,00
7905,00
11357,00
HELUTHERM® 600-ES
Art.-Nr.
50475
50476
50477
50478
50479
50480
50481
50482
50483
50484
50485
50486
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
Leiteraufbau
1 x 0,5
1 x 0,75
1x1
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
7 x 0,3
11 x 0,3
14 x 0,3
21 x 0,3
35 x 0,3
56 x 0,3
84 x 0,3
140 x 0,3
228 x 0,3
354 x 0,3
495 x 0,3
707 x 0,3
Außen-Ø
ca. mm
3,2
3,5
3,7
4,1
4,6
5,4
6,9
8,9
10,0
11,7
15,1
15,6
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
ca. kg/km
21,0
29,0
38,0
44,0
56,0
78,0
112,0
198,0
281,0
410,0
536,0
697,0
Preis
EUR / 100m
Ni 0,942,00
990,00
1020,00
1259,00
1499,00
2276,00
2782,00
4673,00
6057,00
8630,00
10259,00
16630,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 30
17
HELUTHERM® 800 / 800-ES halogenfrei / Edelstahlgeflecht
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-Ader-Isolation für hohe
Temperaturen
Ⴠ Temperaturbereich
-120 °C bis +750 °C
Ⴠ Einsatztemperatur
+600 °C bis +800 °C
(kurzzeitig bis +1200 °C)
Ⴠ Nennspannung 500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 5x Leitungs ø
HELUTHERM® 800
Ⴠ Nickellitze mehrdrähtig (ASTM B 355)
Ⴠ doppeltisolierte Glasseidenumspinnung,
siliconimprägniert
Ⴠ Geflecht aus Spezialmineralien und
zusätzlicher Spezialimprägnierung
HELUTHERM® 800-ES
Ⴠ Aufbau wie oben
Ⴠ zusätzliches Edelstahlgeflecht, Bedeckung
ca. 80%
Eigenschaften
Ⴠ asbest- und cadmiumfrei
Verwendung
HELUTHERM® 800-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo extrem hohe Anschluß- bzw. Umgebungstemperaturen herrschen, z. B.
in Hütten- und Stahlwerken, Walzwerken, Gießereien, Glas- und Keramikfabriken, im Kraftwerksbau, sowie bei Verdrahtung von Widerständen
elektrischer Heizgeräte, Öfen und Maschinen in der Thermoplastverformung. Gute Eigenschaften bei Feuchtigkeit und chemischen Einflüssen.
HELUTHERM® 800-ES
Das zusätzliche robuste Edelstahlgeflecht schützt die Leitung vor aggressiven Atmosphären und mechanischen Beanspruchungen. Durch
das aufgebrachte Edelstahlgeflecht kommt die Leitung auch optisch dauernd zur Geltung. Das Schirmgeflecht wird auch für Erdungszwecke
verwendet.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
HELUTHERM® 800
Art.-Nr.
51716
51717
51718
51719
51720
51721
51722
51723
51724
51725
51726
51727
51728
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
Leiteraufbau
1 x 0,25
1 x 0,5
1 x 0,75
1x1
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
4 x 0,3
7 x 0,3
11 x 0,3
14 x 0,3
21 x 0,3
35 x 0,3
56 x 0,3
84 x 0,3
140 x 0,3
228 x 0,3
354 x 0,3
495 x 0,3
707 x 0,3
Außen-Ø
ca. mm
2,2
2,3
2,9
3,2
3,2
3,7
4,5
5,9
8,0
9,0
10,6
13,4
14,0
Längenwiderstand
bei 20°C
Ohm / km
346
175
115
88
59
35
22
14,6
8,8
5,5
3,5
2,5
1,5
max. zulässige
Strombelastbarkeit
bei +700°C (A)
1
2
3
4
5
7
9
12
14
20
24
40
48
Ni-Zahl
kg/km
Längenwiderstand
bei 20°C
Ohm / km
175
115
88
59
35
22
14,6
8,8
5,5
3,5
2,5
1,5
max. zulässige
Strombelastbarkeit
bei +700°C (A)
2
3
4
5
7
9
12
14
20
24
40
48
Ni-Zahl
kg/km
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
ca. kg/km
10,2
12,0
16,0
19,0
26,5
38,8
57,0
81,0
156,0
240,0
370,0
490,0
645,0
Preis
EUR / 100m
Ni 0,1494,00
1565,00
1649,00
1732,00
2087,00
2428,00
3531,00
4226,00
7621,00
9701,00
13743,00
15810,00
22713,00
HELUTHERM® 800-ES
Art.-Nr.
50488
50489
50490
50491
50492
50493
50494
50495
50496
50497
50498
50499
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
Leiteraufbau
1 x 0,5
1 x 0,75
1x1
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
7 x 0,3
11 x 0,3
14 x 0,3
21 x 0,3
35 x 0,3
56 x 0,3
84 x 0,3
140 x 0,3
228 x 0,3
354 x 0,3
495 x 0,3
707 x 0,3
Außen-Ø
ca. mm
3,5
3,8
4,1
4,5
4,9
5,8
7,3
9,4
10,5
12,2
15,5
16,1
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
ca. kg/km
23,0
31,0
40,0
47,0
59,0
82,0
118,0
209,0
298,0
452,0
592,0
650,0
Preis
EUR / 100m
Ni 0,1698,00
1781,00
1859,00
2293,00
2713,00
4042,00
4885,00
8484,00
10908,00
15421,00
18434,00
24032,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 31
18
HELUTHERM® 1200 / 1200-ES halogenfrei / Edelstahlgeflecht
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-Ader-Isolation für hohe
Temperaturen
Ⴠ Temperaturbereich
-170 °C bis +1000 °C
Ⴠ Einsatztemperatur
+800 °C bis +1100 °C
(kurzzeitig bis +1400 °C)
Ⴠ Nennspannung 500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 5x Leitungs ø
HELUTHERM® 1200
Ⴠ Nickellitze mehrdrähtig (ASTM B 355)
Ⴠ doppeltisolierte Glasseidenumspinnung,
siliconimprägniert
Ⴠ Geflecht aus Spezialmineralien und
zusätzlicher Spezialimprägnierung
HELUTHERM® 1200-ES
Ⴠ Aufbau wie oben
Ⴠ zusätzliches Edelstahlgeflecht, Bedeckung
ca. 80%
Eigenschaften
Ⴠ asbest- und cadmiumfrei
Verwendung
HELUTHERM® 1200-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo extrem hohe Anschluß- bzw. Umgebungstemperaturen herrschen, z.
B. in Hütten- und Stahlwerken, Walzwerken, Gießereien, Glas- und Keramikfabriken, im Ofen- und Kraftwerksbau, sowie bei Verdrahtung von
Widerständen elektrischer Heizgeräte, Öfen und Maschinen in der Thermoplastverformung. Gute Eigenschaften bei Feuchtigkeit und
chemischen Einflüssen.
HELUTHERM® 1200-ES
Das zusätzliche robuste Edelstahlgeflecht schützt die Leitung vor aggressiven Atmosphären und mechanischen Beanspruchungen. Durch
das aufgebrachte Edelstahlgeflecht kommt die Leitung auch optisch dauernd zur Geltung. Das Schirmgeflecht wird auch für Erdungszwecke
verwendet.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
K
HELUTHERM® 1200
Art.-Nr.
51729
51730
51731
51732
51733
51734
51735
51736
51737
51738
51739
51740
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
Leiteraufbau
1 x 0,5
1 x 0,75
1x1
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
7 x 0,3
11 x 0,3
14 x 0,3
21 x 0,3
35 x 0,3
56 x 0,3
84 x 0,3
140 x 0,3
228 x 0,3
354 x 0,3
495 x 0,3
707 x 0,3
Außen-Ø
ca. mm
2,3
2,6
2,8
3,2
3,7
4,5
5,9
8,0
9,0
10,6
13,6
14,5
Längenwiderstand
bei 20°C
Ohm / km
175
115
88
59
35
22
14,6
8,8
5,5
3,5
2,5
1,5
max. zulässige
Strombelastbarkeit
bei +700°C (A)
2
3
4
5
7
9
12
14
20
24
40
48
Ni-Zahl
kg/km
Längenwiderstand
bei 20°C
Ohm / km
175
115
88
59
35
22
14,6
8,8
5,5
3,5
2,5
1,5
max. zulässige
Strombelastbarkeit
bei +700°C (A)
2
3
4
5
7
9
12
14
20
24
40
48
Ni-Zahl
kg/km
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
ca. kg/km
12,3
16,1
19,8
27,5
39,8
58,0
83,0
160,0
244,0
376,0
495,0
654,0
Preis
EUR / 100m
Ni 0,2346,00
2476,00
2598,00
3129,00
3640,00
5287,00
6330,00
11476,00
14552,00
20596,00
23639,00
34065,00
HELUTHERM® 1200-ES
Art.-Nr.
50635
50636
50637
50638
50639
50640
50641
50642
50643
50644
50645
50646
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
Leiteraufbau
1 x 0,5
1 x 0,75
1x1
1 x 1,5
1 x 2,5
1x4
1x6
1 x 10
1 x 16
1 x 25
1 x 35
1 x 50
7 x 0,3
11 x 0,3
14 x 0,3
21 x 0,3
35 x 0,3
56 x 0,3
84 x 0,3
140 x 0,3
228 x 0,3
354 x 0,3
495 x 0,3
707 x 0,3
Außen-Ø
ca. mm
3,6
3,8
4,2
4,7
5,0
6,0
7,5
9,7
10,9
12,9
15,7
16,7
4,8
7,2
9,6
14,4
24,0
38,0
58,0
96,0
154,0
240,0
336,0
480,0
Gewicht
ca. kg/km
26,0
34,0
42,0
53,0
64,0
87,0
120,0
218,0
314,0
453,0
593,0
760,0
Preis
EUR / 100m
Ni 0,2468,00
2602,00
2758,00
3333,00
3933,00
5796,00
6989,00
12339,00
15758,00
22270,00
25992,00
39312,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RK01)
K 32
19
Wärmebeständige
Leitungen
HELUTHERM® 120
flexibel, wärmebeständig (+105°C), metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ Spezial-PVC-Schlauchleitung mit erhöhter
Wärmebeständigkeit
in Anlehnung an DINVDE0281 Teil12
0,5-0,75mm² gemäß IEC60227/56
1,0-2,5mm² gemäß IEC60227/57
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -5 °C bis 105 °C
nicht bewegt -30 °C bis +105 °C (kurzzeitig
bis +120 °C)
Ⴠ Nennspannung
0,5-1 mm²: U0/U 300/500 V
ab 1,5 mm²: U0/U 450/750 V
Ⴠ Spark-Test 6000 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 4000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 20 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 7,5x Leitungs ø
nicht bewegt 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 80x106 cJ/kg (bis 80 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze blank, feindrähtig nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Spezial-PVC-Ader-Isolation TI3 nach
DINVDE0281 Teil1
Ⴠ Aderkennzeichnung nach
DINVDE0293-308
Ⴠ Aderfarben:
bis 5 Adern einfarbig
ab 6 Adern schwarz mit Zahlenaufdruck
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb in der Außenlage,
ab 3Adern
Ⴠ 2 Adern ohne grün-gelben Schutzleiter
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Spezial-PVC-Außenmantel, wärmebeständig
TM3 nach DINVDE0281 Teil1
Ⴠ Mantelfarbe schwarz (RAL 9005) oder nach
Wunsch
Ⴠ mit Metermarkierung, Umstellung in 2011
Eigenschaften
Ⴠ PVC selbstverlöschend und flammwidrig
nach VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/IEC60332-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
E
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Ⴠ Auf Anfrage lieferbar
HELUTHERM®120 H03V2V2-F
HELUTHERM®120 H05V2V2-F
HELUTHERM®120 (H)05V2V2-F
Verwendung
Als Verbindungsleitung bei mittlerer mechanischer Beanspruchung für flexible Anwendung bei freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung
und ohne zwangsweise Bewegungsführung in trockenen, feuchten, nassen Räumen und im Freien, zu Maschinen, Geräten oder Anlagen
bzw. Motoren, Transformatoren, in deren unmittelbarer Nähe erhöhte Temperaturen auftreten (z.B. Lackier- und Trocknungsstraßen).
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
24002
24003
24004
24005
24006
24007
24008
24009
24011
24012
24013
24014
24015
24016
24017
24018
24019
24020
24021
24022
24023
24024
24025
24026
24027
24028
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
7G0,5
12G0,5
18G0,5
25G0,5
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
12G0,75
18G0,75
25G0,75
1x1
2x1
3G1
4G1
5G1
6G1
7G1
12G1
18G1
25G1
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
5,0
5,3
5,8
6,7
8,8
11,1
12,9
15,8
6,2
6,6
7,1
8,0
9,5
11,6
13,9
16,9
6,0
6,5
6,9
7,7
8,4
9,3
10,0
12,5
14,7
17,8
9,6
14,4
19,2
24,0
33,6
58,0
86,0
101,0
14,4
21,6
29,0
36,0
50,0
86,0
130,0
180,0
9,6
19,2
29,0
38,0
48,0
58,0
67,0
115,0
173,0
240,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,40,0
47,00
50,0
101,00
60,0
112,00
70,0
121,00
90,0
212,00
140,0
480,00
170,0
576,00
250,0
877,00
52,0
80,00
61,0
95,00
75,0
102,00
94,0
125,00
112,0
168,00
180,0
643,00
270,0
978,00
380,0
1414,00
50,0
83,00
60,0
84,00
73,0
108,00
88,0
135,00
110,0
165,00
121,0
284,00
130,0
331,00
223,0
614,00
350,0
1020,00
485,0
1485,00
Art.-Nr.
24030
24031
24032
24033
24034
24035
24036
24037
24039
24046
24040
24041
24042
24044
24291
24045
24292
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
12G1,5
18G1,5
25G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
2x4
3G4
4G4
5G4
Außen-Ø
ca. mm
7,4
8,1
9,0
10,0
11,9
14,5
17,4
21,3
9,3
10,1
11,0
12,3
14,6
10,6
11,5
12,5
15,1
Cu-Zahl
kg/km
29,0
43,0
58,0
72,0
101,0
173,0
259,0
360,0
48,0
72,0
96,0
120,0
168,0
77,0
115,0
154,0
192,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,77,0
104,00
97,0
140,00
122,0
155,00
143,0
167,00
179,0
371,00
310,0
842,00
460,0
1191,00
650,0
1646,00
120,0
192,00
150,0
214,00
200,0
253,00
250,0
335,00
310,0
454,00
180,0
586,00
220,0
702,00
300,0
807,00
360,0
914,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E4
21
HELUTHERM® 145 MULTI
flexibel, vernetzt, halogenfrei,
metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ Temperaturbeständige und halogenfreie
Anschluß- und Steuerleitung
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -35 °C bis +120 °C
fest verlegt -55 °C bis +145 °C
im Kurzschlußfall +250 °C
Ⴠ Nennspannung
U0/U 300/500 V bis 1,0 mm²
U0/U 450/750 V ab 1,5 mm²
bei fester und geschützter Verlegung
U0/U 600/1000 V ab 1,5 mm²
Ⴠ Prüfspannung 3500 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
bei fester Verlegung 4x Leitungs ø
gelegentlich bewegt 8x Leitungs ø
Ⴠ Brandlastwerte
siehe Technische Informationen
Ⴠ Strombelastbarkeit
siehe Technische Informationen
Ⴠ Zulassung
Germanischer Lloyd
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, feindrähtig nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Polyolefin-Copolymer,
elektronenstrahlvernetzt und halogenfrei
Ⴠ Farbcode nach DINVDE0293-308 bzw. ab
der 6. Ader mit fortlaufender
Ziffernbedruckung
Ⴠ bei 2 Adern: braun, blau
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb, ab 3 Adern
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Bewicklung/Glimmerband Ⴠ Außenmantel aus Polyolefin-Copolymer
vernetzt und halogenfrei
Ⴠ Mantelfarbe schwarz
Ⴠ mit Metermarkierung, Umstellung in 2011
Ⴠ andere Isolations- und Mantelfarben auf
Anfrage lieferbar
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
verminderte Brandfortleitung
gute Abrieb- und Kerbfestigkeit
gute Öl- und Witterungsbeständigkeit
beständig gegen UV-Strahlen und Ozon
Löttemperaturbeständig
Wärmeklasse B
durch die Vernetzung, beständig gegen
Verschmelzung, auch beim Kontakt mit
von 300 °C bis 380 °C.
Ⴠ Die Materialien bei der Fertigung sind
silicon- und cadmiumfrei und frei von
lackbenetzungsstörenden Substanzen
Prüfungen
Ⴠ Brandprüfung (Bündelbrandtest) nach VDE
0482-332-3, BS 4066 Teil 3/ DIN EN
60332-3-22, IEC 60332-3-22 (entspricht DIN
VDE 0472 Teil 804 Prüfart C)
Ⴠ Brandprüfung (Kabel) nach VDE
0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2,
IEC 60332-1-2 (entspricht DIN VDE 0472 Teil
804 Prüfart B)
Ⴠ Korrosivität von Brandgasen nach VDE0482
Teil267/ DINEN50267-2-2/ IEC60754-2
(entspricht DINVDE0472 Teil813)
Ⴠ Halogenfreiheit nach VDE0482 Teil267/
DINEN50267-2-1/ IEC60754-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil815)
Ⴠ Rauchdichte nach VDE0482 Teil268-1 u.2,
PrüfartC, IEC61034-1/61034-2, HD606 und
BS7622 Teil1 und2 (entspricht
DINVDE0472 Teil816)
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohnegrün-gelbenSchutzleiter.
Ⴠ geschirmte Analogtype:
HELUTHERM® 145 MULTI-C
siehe Seite E 14
Verwendung
Diese halogenfreien, vernetzten und temperaturbeständigen Anschluß- und Steuerleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall
werden für den Anschluß von Leuchten, Wärmegeräten, elektrischen Maschinen (Wärmeklasse B), Schaltanlagen und Verteilern eingesetzt.
Durch die hervorragende Temperaturbeständigkeit resultiert zugleich eine sehr lange Lebensdauer. Diese Leitungen verfügen über eine
gute Witterungsbeständigkeit, wie Temperatur-, Feuchtigkeits-, Ozon- und UV-Beständigkeit und werden vorwiegend für Verkehrssysteme
oder auch im Außenbereich eingesetzt.
Im Brandfall bei der Verbrennung von diesen halogenfreien Leitungen entsteht nur geringe Rauchentwicklung, entstehen keine korrosiven
Gase und durch die geringe Brandlast ist die Gefahr durch toxische Brandgase wesentlich geringer. Brandfolgeschäden an Steuer- und
überwachungssystemen und der Beton- und Stahlstruktur von Gebäuden und Anlagen werden somit reduziert.
Durch die hohe Temperaturbelastung kann unter Umständen der Leiterquerschnitt reduziert und dadurch an Platzbedarf und Gewicht
eingespart werden. Diese Anschluß- und Steuerleitungen leisten einen bedeutenden Beitrag zur Sicherheit und für die Umwelt.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
53376
53377
53378
53379
53380
53381
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x0,25
2x0,25
3G0,25
4G0,25
5G0,25
6G0,25
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
2,9
4,6
4,9
5,5
5,8
6,5
2,4
4,8
7,2
9,6
12,0
14,4
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,11,4
a. A.
28,7
a. A.
33,7
a. A.
41,8
a. A.
47,0
a. A.
58,0
a. A.
Art.-Nr.
53382
53383
53384
53385
53386
53387
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
7G0,25
8G0,25
10G0,25
12G0,25
14G0,25
16G0,25
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
6,9
7,3
8,1
8,1
8,6
8,9
16,8
19,2
24,0
28,8
33,6
38,4
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,64,0
a. A.
71,0
a. A.
84,0
a. A.
90,0
a. A.
102,0
a. A.
114,0
a. A.
Fortsetzung Ⴇ
E5
22
HELUTHERM® 145 MULTI
metermarkiert
Art.-Nr.
53388
53389
53391
53392
53393
53394
53395
53396
53397
53398
53399
53400
53401
53402
53403
53404
53405
53406
53407
53408
53409
53410
53411
53412
53413
53414
53415
53416
53417
53418
53419
53420
53421
53422
53423
53424
53425
53426
53427
53428
53429
53430
53431
53432
53433
53434
53435
53436
53437
53438
53439
53440
53441
53442
53443
53444
53445
53446
53447
53448
53449
53450
53451
53452
53453
53454
53455
53456
53457
53458
53459
53460
53461
53462
53463
53464
53465
53466
53467
53468
53469
53470
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
19G0,25
21G0,25
1x0,5
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
6G0,5
7G0,5
8G0,5
10G0,5
12G0,5
14G0,5
16G0,5
19G0,5
21G0,5
24G0,5
25G0,5
27G0,5
30G0,5
33G0,5
37G0,5
1x0,75
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
6G0,75
7G0,75
8G0,75
10G0,75
12G0,75
14G0,75
16G0,75
19G0,75
21G0,75
24G0,75
25G0,75
27G0,75
30G0,75
33G0,75
37G0,75
1x1
2x1
3G1
4G1
5G1
6G1
7G1
8G1
10G1
12G1
14G1
16G1
19G1
21G1
24G1
25G1
27G1
30G1
33G1
37G1
1x1,5
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
6G1,5
7G1,5
8G1,5
10G1,5
12G1,5
14G1,5
16G1,5
19G1,5
21G1,5
24G1,5
25G1,5
27G1,5
30G1,5
33G1,5
37G1,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
10,1
10,5
3,2
5,1
5,5
5,9
6,7
7,1
7,8
8,6
9,4
9,4
10,0
10,7
12,4
13,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
17,0
3,5
5,9
6,2
6,9
7,7
8,3
9,1
10,2
11,1
11,1
11,7
12,5
14,0
15,0
16,0
16,0
16,0
17,0
18,0
19,0
3,9
6,3
6,8
7,4
8,3
8,9
9,9
11,0
12,1
12,1
12,7
13,6
15,1
16,0
17,1
17,1
17,1
17,7
18,9
20,3
4,3
7,6
8,1
8,8
9,8
10,9
12,0
14,0
14,6
14,6
15,4
16,2
18,3
19,7
21,1
21,1
21,1
21,8
22,6
24,8
45,6
50,4
4,8
9,6
14,4
19,2
24,0
28,8
33,6
38,4
48,0
57,6
67,2
76,8
91,2
100,8
115,2
120,0
129,6
144,0
158,4
177,6
7,2
14,4
21,6
28,8
36,0
43,2
50,4
57,6
72,0
86,4
100,8
115,2
136,8
151,2
172,8
180,0
194,4
216,0
237,6
266,4
9,6
19,2
28,8
38,4
48,0
57,6
67,2
76,8
96,0
115,2
134,4
153,6
182,4
201,6
230,4
240,0
259,2
288,0
316,8
355,2
14,4
28,8
43,2
57,6
72,0
86,4
100,8
115,2
144,0
172,8
201,6
230,4
273,6
302,4
345,6
360,0
388,8
432,0
475,2
532,8
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,132,0
a. A.
145,0
a. A.
15,7
258,00
39,6
274,00
48,1
349,00
51,0
370,00
64,0
382,00
74,0
472,00
88,0
545,00
102,0
630,00
123,0
781,00
135,0
935,00
153,0
1100,00
176,0
1161,00
213,0
1199,00
234,0
1387,00
263,0
1500,00
269,0
1730,00
280,0
1870,00
311,0
2078,00
343,0
2285,00
392,0
2562,00
19,8
267,00
40,0
307,00
53,0
313,00
69,0
412,00
86,0
432,00
101,0
541,00
117,0
601,00
140,0
664,00
167,0
777,00
183,0
832,00
212,0
994,00
239,0
1064,00
290,0
1401,00
323,0
1551,00
364,0
1691,00
371,0
1769,00
387,0
1967,00
429,0
2186,00
468,0
2403,00
550,0
2829,00
25,2
275,00
50,0
306,00
66,0
348,00
86,0
417,00
106,0
461,00
127,0
576,00
155,0
635,00
187,0
752,00
214,0
810,00
230,0
883,00
266,0
1102,00
301,0
1169,00
377,0
1501,00
419,0
1730,00
464,0
1813,00
472,0
1900,00
488,0
2069,00
536,0
2297,00
605,0
2548,00
690,0
2857,00
32,3
317,00
69,0
331,00
93,0
386,00
120,0
457,00
152,0
573,00
187,0
697,00
222,0
759,00
263,0
930,00
308,0
968,00
330,0
1086,00
383,0
1330,00
438,0
1442,00
554,0
1757,00
614,0
1989,00
791,0
2330,00
701,0
2432,00
723,0
2661,00
796,0
2957,00
880,0
3255,00
1026,0
3647,00
flexibel, vernetzt, halogenfrei,
Art.-Nr.
53471
53472
53473
53474
53475
53476
53477
53478
53479
53480
53481
53482
53483
53484
53485
53486
53487
53488
53489
53490
53491
53492
53493
53494
53495
53496
53497
53498
53499
53500
53501
53502
53503
53504
53505
53506
53507
53508
53509
53510
53511
53512
53513
53514
53515
53516
53517
53518
53519
53520
53521
53522
53523
53524
53525
53526
53527
53528
53529
53530
53531
53532
53533
53534
53535
53536
53537
53538
53539
53540
53541
53542
53543
53544
53545
53546
53547
53548
53549
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x2,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
6G2,5
7G2,5
8G2,5
10G2,5
12G2,5
14G2,5
16G2,5
19G2,5
21G2,5
24G2,5
25G2,5
27G2,5
30G2,5
33G2,5
37G2,5
1x4
2x4
3G4
4G4
5G4
6G4
7G4
8G4
10G4
12G4
14G4
1x6
2x6
3G6
4G6
5G6
6G6
7G6
1x10
2x10
3G10
4G10
5G10
6G10
7G10
1x16
2x16
3G16
4G16
5G16
6G16
7G16
1x25
2x25
3G25
4G25
5G25
6G25
7G25
1x35
2x35
3G35
4G35
5G35
1x50
2x50
3G50
4G50
5G50
1x70
2x70
3G70
4G70
5G70
1x95
2x95
3G95
4G95
5G95
Außen-Ø
ca. mm
5,0
9,0
9,8
10,8
12,0
13,2
14,6
15,7
17,7
18,7
19,0
20,1
20,7
23,7
25,8
25,8
25,8
26,7
28,0
30,6
5,6
10,2
10,9
12,2
13,5
14,9
16,4
17,6
20,1
20,1
21,5
6,1
11,6
12,4
13,8
15,4
16,7
18,3
7,7
14,7
15,7
17,5
19,6
21,7
23,7
9,1
17,7
19,3
21,5
23,9
26,2
28,9
10,9
21,3
22,7
25,4
28,1
31,1
34,5
12,1
23,7
25,5
28,4
31,3
14,9
29,3
31,5
35,3
39,1
17,1
33,7
36,4
40,3
44,5
19,2
37,5
40,0
45,3
50,7
Cu-Zahl
kg/km
24,0
48,0
72,0
96,0
120,0
144,0
168,0
192,0
240,0
288,0
336,0
384,0
456,0
504,0
576,0
600,0
648,0
720,0
792,0
888,0
38,4
76,8
115,2
153,6
192,0
230,4
268,8
307,2
384,0
460,8
537,6
57,6
115,2
172,8
230,4
288,0
345,6
403,2
96,0
192,0
288,0
384,0
480,0
576,0
672,0
153,6
307,2
460,8
614,4
768,0
921,6
1075,2
240,0
480,0
720,0
960,0
1200,0
1440,0
1680,0
336,0
672,0
1008,0
1344,0
1680,0
480,0
960,0
1440,0
1920,0
2400,0
672,0
1344,0
2016,0
2688,0
3360,0
912,0
1824,0
2736,0
3648,0
4560,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,46,9
364,00
99,0
379,00
140,0
544,00
183,0
590,00
231,0
862,00
280,0
999,00
336,0
1068,00
397,0
1372,00
460,0
1588,00
500,0
1651,00
593,0
2023,00
675,0
2133,00
835,0
2762,00
939,0
3098,00
1047,0
3347,00
1067,0
3659,00
1107,0
3983,00
1219,0
4558,00
1349,0
4892,00
1565,0
5458,00
96,0
644,00
159,0
714,00
197,0
954,00
260,0
1171,00
329,0
1369,00
398,0
1658,00
478,0
1913,00
553,0
2209,00
663,0
2767,00
725,0
3314,00
797,0
3866,00
88,0
874,00
216,0
935,00
285,0
1087,00
375,0
1412,00
465,0
1842,00
544,0
2147,00
664,0
2328,00
144,0
1327,00
351,0
1463,00
475,0
1891,00
630,0
2219,00
782,0
2956,00
914,0
3559,00
1092,0
4153,00
205,0
1510,00
495,0
1764,00
691,0
2300,00
905,0
2991,00
1129,0
3775,00
1327,0
4899,00
1590,0
5491,00
336,0
2241,00
833,0
2396,00
1139,0
3435,00
1489,0
4524,00
1863,0
6096,00
2275,0
7350,00
2633,0
8478,00
454,0
2817,00
1104,0
3114,00
1513,0
4227,00
1992,0
5391,00
2488,0
7060,00
638,0
3829,00
1573,0
4209,00
2154,0
5683,00
2819,0
6769,00
3505,0
9727,00
875,0
4203,00
2157,0
4628,00
2946,0
6610,00
3888,0
7846,00
4864,0
9914,00
1149,0
4458,00
2763,0
5008,00
3835,0
7095,00
5052,0
8434,00
6307,0
10964,00
E
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E6
23
SiHF
Silicon-Schlauchleitung, halogenfrei, flexibel, metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silicon-Schlauchleitung mit erhöhter
Wärmebeständigkeit in Anlehnung an
DINVDE0250 Teil1 und Teil816
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +180 °C
(kurzzeitig +220 °C)
Ⴠ Grenztemperatur am Leiter,
im Betrieb +180 °C
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Strombelastbarkeit bei
Umgebungstemperatur bis +145 °C nach
DINVDE0100
für höhere Temperaturen gilt:
Umgebungstemperatur von
150 °C - Belastbarkeit 100%
155 °C - Belastbarkeit 91%
160 °C - Belastbarkeit 82%
165 °C - Belastbarkeit 71%
170 °C - Belastbarkeit 58%
175 °C - Belastbarkeit 41%
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 7,5x Leitungs ø
nicht bewegt 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, feindrähtig, nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Silicon-Kautschuk
Ⴠ Aderkennzeichnung nach DIN VDE
0293-308
Ⴠ Aderfarben
- bis 5 Adern einfarbig
- ab6 Adern mit weißem Ziffernaufdruck
- ab 3 Adern mit Schutzleiter grün-gelb
- 2 Adern ohne grün-gelben Schutzleiter
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt Ⴠ gemeinsamer
Silicon-Kautschuk-Außenmantel
Ⴠ Mantelfarbe vorzugsweise rotbraun
Ⴠ mit Metermarkierung, Umstellung in 2011
Eigenschaften
Ⴠ Vorteile
kaum Änderungen der
Durchschlagsfestigkeit und des
Isolationswiderstandes auch bei höheren
Temperaturen, hoher Flammpunkt,
hinterläßt im Brandfall isolierendes SiO2
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
und Witterungseinflüsse, Seewasser,
Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Halogenfreiheit
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspricht DINVDE0472
Teil813)
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter (OB).
Ⴠ geschirmte Analogtype:
SIHF-C-SI siehe Seite E 17
Verwendung
Silicon-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo Leitungsisolationen hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Wegen
ausgezeichneter Wetterbeständigkeit können Silicon-Leitungen sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Temperaturen bis -60 °C eingesetzt
werden. Besonders für den Einsatz in Kraftwerken. Auch in Hütten-, Stahl- und Walzwerken, Gießereien, im Flugzeugbau und Schiffsbau
sowie in Zement-, Glas- und Keramikfabriken, in Scheinwerfern- und Hochleistungsleuchten und Wärmegeräten aller Art. Wegen der elastischen
Eigenschaften der Aderisolation werden sie als bewegliche Anschlußleitungen eingesetzt.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
22989
22990
22940
22991
22941
22992
22942
22993
22994
22995
22996
22997
22998
22999
23000
23001
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,5
3G0,5
3x0,5
4G0,5
4x0,5
5G0,5
5x0,5
6G0,5
7G0,5
8G0,5
10G0,5
12G0,5
16G0,5
18G0,5
25G0,5
2x0,75
Außen-Ø
ca. mm
5,6
5,9
5,9
6,4
6,4
7,3
7,3
8,3
8,1
8,9
10,0
10,6
12,1
12,7
15,2
6,4
Cu-Zahl
kg/km
9,6
14,5
14,5
19,3
19,3
24,0
24,0
28,9
33,7
38,4
48,1
57,6
76,7
86,5
120,0
14,4
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,42,0
63,00
44,0
72,00
44,0
78,00
58,0
116,00
58,0
122,00
62,0
136,00
62,0
145,00
79,0
158,00
85,0
174,00
99,0
206,00
124,0
321,00
141,0
358,00
186,0
397,00
211,0
492,00
271,0
621,00
53,0
76,00
Art.-Nr.
23002
23104
23003
23105
23004
22943
23005
23006
23127
23128
23129
23130
23131
23132
23007
23008
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
3G0,75
3x0,75
4G0,75
4x0,75
5G0,75
5x0,75
6G0,75
7G0,75
8G0,75
10G0,75
12G0,75
16G0,75
18G0,75
25G0,75
2x1
3G1
Außen-Ø
ca. mm
6,8
6,8
7,6
7,6
8,5
8,5
9,2
9,2
9,9
11,1
12,2
13,7
14,6
17,2
6,6
7,0
Cu-Zahl
kg/km
21,6
21,6
29,0
29,0
36,0
36,0
43,0
50,0
57,7
72,1
86,5
115,2
129,7
180,0
19,0
29,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,63,0
78,00
63,0
90,00
83,0
99,00
83,0
121,00
101,0
140,00
101,0
149,00
115,0
156,00
124,0
176,00
138,0
210,00
156,0
240,00
185,0
270,00
218,0
386,00
260,0
478,00
370,0
643,00
59,0
88,00
77,0
95,00
Fortsetzung Ⴇ
E7
24
SiHF
Silicon-Schlauchleitung, halogenfrei, flexibel, metermarkiert
Art.-Nr.
22944
23009
22945
23010
22946
23011
23012
23133
23134
23135
23136
23137
23138
23013
23014
22947
23015
22948
23016
22949
23017
23018
23019
23020
23021
23022
23023
23024
23025
23026
23027
23028
23029
23030
23139
23032
23140
23141
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
3x1
4G1
4x1
5G1
5x1
6G1
7G1
8G1
10G1
12G1
16G1
18G1
25G1
2x1,5
3G1,5
3x1,5
4G1,5
4x1,5
5G1,5
5x1,5
6G1,5
7G1,5
8G1,5
10G1,5
12G1,5
14G1,5
16G1,5
18G1,5
20G1,5
24G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
6G2,5
7G2,5
8G2,5
10G2,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
7,0
7,8
7,8
8,8
8,8
9,5
9,5
10,3
11,5
12,5
14,2
15,1
18,0
7,6
8,0
8,0
8,7
8,7
9,6
9,6
10,4
10,4
11,2
13,0
13,9
14,7
16,2
17,0
17,5
20,4
8,8
9,7
10,6
11,6
12,6
12,6
13,6
15,5
29,0
38,0
38,0
48,0
48,0
58,0
67,0
76,7
96,1
115,2
153,5
172,9
240,0
29,0
43,0
43,0
58,0
58,0
72,0
72,0
86,0
101,0
114,0
116,0
173,0
202,0
231,0
260,0
288,0
346,0
48,0
72,0
96,0
120,0
144,0
168,0
192,2
240,1
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,77,0
104,00
94,0
122,00
94,0
134,00
115,0
152,00
115,0
162,00
134,0
224,00
144,0
231,00
175,0
279,00
216,0
360,00
231,0
397,00
302,0
444,00
340,0
596,00
431,0
745,00
81,0
124,00
98,0
157,00
98,0
173,00
122,0
178,00
122,0
196,00
147,0
221,00
147,0
243,00
173,0
318,00
187,0
325,00
213,0
405,00
263,0
507,00
314,0
592,00
379,0
658,00
445,0
734,00
506,0
840,00
566,0
978,00
722,0
1098,00
134,0
141,00
152,0
187,00
188,0
216,00
228,0
313,00
304,0
363,00
320,0
384,00
373,0
566,00
450,0
623,00
Art.-Nr.
23033
23142
23143
23144
23034
23035
23036
23037
23039
23040
23041
23042
23043
23045
23046
23047
23048
23049
23145
23050
23051
23052
23053
23146
23054
23055
23056
23057
23058
23059
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
12G2,5
16G2,5
18G2,5
25G2,5
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
2x10
3G10
4G10
5G10
7G10
2x16
3G16
4G16
5G16
7G16
2x25
3G25
4G25
2x35
3G35
4G35
Außen-Ø
ca. mm
17,1
19,6
20,6
24,4
10,8
11,4
12,5
13,9
15,6
12,4
13,2
14,8
16,5
18,0
16,2
17,2
19,4
21,4
23,4
18,0
19,3
21,4
24,0
26,4
22,0
23,4
26,3
24,6
26,3
29,1
Cu-Zahl
kg/km
288,0
384,0
432,2
600,0
77,0
115,0
154,0
192,0
269,0
115,0
173,0
230,0
288,0
403,0
192,0
288,0
384,0
480,0
672,2
308,0
462,0
616,0
770,0
1075,3
480,0
720,0
960,0
672,0
1008,0
1344,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,502,0
931,00
659,0
989,00
761,0
1145,00
1007,0
1460,00
180,0
208,00
224,0
286,00
295,0
386,00
359,0
502,00
479,0
608,00
210,0
465,00
270,0
496,00
341,0
599,00
432,0
731,00
552,0
937,00
400,0
634,00
507,0
766,00
644,0
909,00
788,0
1071,00
1151,0
1236,00
591,0
869,00
749,0
1068,00
950,0
1254,00
1204,0
3084,00
1682,0
4736,00
700,0
1287,00
1100,0
1738,00
1500,0
2227,00
1100,0
1734,00
1500,0
2354,00
2100,0
3950,00
E
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E8
25
THERMFLEX 180 EWKF
(H05SS-F) halogenfrei, Silikon-Leitung mit erhöhter
mechanischer Belastbarkeit, metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ wärmebeständige Silikon-Schlauchleitung
in Anlehnung an DINVDE0250 Teil816
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -25 °C bis +180 °C
nicht bewegt -60 °C bis +180 °C (kurzzeitig
+220 °C)
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt ca. 7,5x Leitungs ø
nicht bewegt ca. 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Ⴠ Isolationserhalt
Prüfungen nach IEC60331 und DINVDE
0472 Teil814
Ⴠ Halogenfreiheit
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspricht DINVDE0472
Teil813) keine Entwicklung korrosiver Gase
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verz., feindrähtig nach
DINVDE0295, Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus
Spezial-Silikon-KautschukEI2
nach DINVDE0207 Teil20
Ⴠ Aderkennzeichnung:
bis 5 Adern farbig nach VDE0293-308,
ab 6 Adern schwarz, mit weißem
Ziffernaufdruck
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb in der Außenlage,
ab 3 Adern
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Außenmantel aus Spezial-Silikon-Kautschuk
nach DINVDE0207 Teil21, besonders
kerbfeste Spezialmischung
Ⴠ Mantelfarbe schwarz (RAL9005)
Ⴠ mit Metermarkierung, Umstellung in 2011
Ⴠ Auf Anfrage sind verschiedene
Abmessungen auch mit Zulassung des
Germanischen Lloyd erhältlich
Eigenschaften
Ⴠ geringe Rauchgasdichte
Ⴠ wegen des besonders abrieb- und
kerbfesten Mantels sind diese Leitungen
mechanisch weit stärker belastbar als
normale Silikonleitungen und haben damit
eine deutlich höhere Lebensdauer
Ⴠ kaum Änderungen der
Durchschlagsfestigkeit und des
Isolationswiderstandes auch bei höheren
Temperaturen
Ⴠ hoher Flammpunkt
Ⴠ hinterläßt im Brandfall isolierendes , und
gewährleistet dadurch einen längeren
Funktionserhalt
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
und Witterungseinflüsse, Seewasser,
Sauerstoff, Ozon
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Ⴠ EWKF = verbesserte Werte bei
Einreißfestigkeit, Weiterreißfestigkeit,
Kerbfestigkeit, Flexibilität
Ⴠ geschirmte Analogtype:
THERMFLEX 180 EWKF-C
siehe Seite E 19
Verwendung
Diese Leitungstype hat sich überall dort bewährt, wo sie erhöhten mechanischen Belastungen ausgesetzt ist, sowie wo Leitungsisolationen
hohen Temperaturen ausgesetzt sind. Für die Verwendung in trockenen, feuchten und nassen Räumen, sowie im Freien. Silikon-Leitungen
sind halogenfrei und eignen sich für den Einsatz in der Klima- und Heizungstechnik, für Beleuchtungskörper, für die Verkabelung von Öfen,
in Saunen und Solarien, in Gießereien, in Stahl-, Zement- und Keramikwerken und in der Wärme- und Kältetechnik.
FRNC = Flame Retardant, Non Corrosive
Alle Silikonleitungen sind auch in FRNC-Ausführung lieferbar. Mit dieser Spezial-Mantelmischung wird bei der Flammwidrigkeit die Prüfart C
nach VDE 0472 Teil 804 und IEC 60332-3 bzw. HD 405.3 erfüllt. Diese Mantelmischung ist selbstverlöschend. Deshalb kann die Leitung auch
als Sicherheitskabel mit Funktionserhalt eingesetzt werden - z.B. in öffentlichen Gebäuden, Kraftwerken, Hotels, Flughäfen usw.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
74992
74993
74994
74995
74996
74997
74998
74999
75000
75001
75002
75003
75004
75005
75006
75007
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
2x1
3G1
4G1
5G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
12G1,5
16G1,5
20G1,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
6,4
7,0
7,6
8,5
6,8
7,2
7,8
8,8
8,8
8,9
9,9
10,8
12,0
16,1
18,2
19,4
15,0
22,0
29,0
36,0
20,0
29,0
39,0
48,0
29,0
43,0
58,0
72,0
101,0
173,0
231,0
288,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,53,0
96,00
64,0
130,00
84,0
165,00
101,0
209,00
60,0
118,00
78,0
137,00
95,0
186,00
116,0
229,00
82,0
164,00
98,0
172,00
122,0
239,00
148,0
309,00
187,0
397,00
315,0
656,00
446,0
960,00
566,0
1136,00
Art.-Nr.
75008
75009
75010
75011
75012
75013
75014
75015
75016
75017
75018
75019
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2G2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
2x4
3G4
4G4
5G4
2x6
3G6
4G6
5G6
Außen-Ø
ca. mm
9,8
10,4
11,5
12,9
11,6
12,3
13,6
15,2
13,2
14,0
15,5
17,2
Cu-Zahl
kg/km
48,0
72,0
96,0
120,0
77,0
115,0
154,0
192,0
115,0
173,0
230,0
288,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,135,0
242,00
152,0
262,00
189,0
305,00
229,0
390,00
180,0
344,00
230,0
368,00
300,0
609,00
380,0
784,00
321,0
410,00
330,0
513,00
430,0
632,00
550,0
848,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E9
26
H05SS-F / H05SST-F
wärmebeständige Schlauchleitung
Technische Daten
Ⴠ wärmebeständige Schlauchleitung nach
DINVDE0282 Teil15, HD22.15S1
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis 180 °C (kurzzeitig 250C)
Ⴠ zulässige Betriebstemperatur
am Leiter 180C
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ spezifischer Durchgangswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 7,5x Leitungs ø
nicht bewegt 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt (blank auf Anfrage)
feindrähtig nach DINVDE0295 Kl.5,
BS6360 cl.5 bzw. HD383 Kl.5, IEC60228
cl.5
Ⴠ Isolierhülle aus vernetzten SiR (Gummi,
Mischung) E I2 nach DINVDE0207 Teil20
Ⴠ Aderkennzeichnung nach
DINVDE0293-308
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb, ab 3 Adern
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Außenmantel aus vernetztem EM9 (Gummi,
Mischung) nach HD22.3S3:1994 /
A1:1999
Ⴠ Mantelfarbe schwarz (RAL9005), auch
andersfarbiger Außenmantel möglich
H05SST-F
Ⴠ Aufbau wie bei H05SS-F
Ⴠ Geflecht aus Polyesterfäden
Eigenschaften
Ⴠ Brandverhalten: Prüfung der vertikalen
Flammenausbreitung nach DINVDE0482
Teil265-2-1 bzw. DINEN50265-2-1, gilt
nicht für Leitungen mit äußerem
Polyestergeflecht
Ⴠ Kaum Änderungen der
Durchschlagsfestigkeit und des
Isolationswiderstandes auch bei höheren
Temperaturen.
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften. Beim Ziehen
über scharfe Kanten oder durch Abrieb
kann diese Leitung beschädigt werden. Um
dies bei der Installation und der
Verwendung zu vermeiden, sollten
insbesondere nicht beflochtene Leitungen
mit Sorgfalt behandelt werden. Bei Betrieb
bei hohen Temperaturen sollten
Berührungen vermieden werden
E
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Verwendung
Wärmebeständige Schlauchleitungen mit SiR-Mantel ohne Zugentlastungselement werden bei hohen Temperaturen oder bei Berührung
mit heißen Oberflächen eingesetzt. Für die feste Verlegung in und an Leuchten bei industriellen Anwendungen bei mechanisch geschützter
Verlegung.
Empfohlen für die Verwendung an Geräten die beim Gebrauch bewegt und geringen mechanischen Belastungen ausgesetzt sind.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
H05SS-F
Art.-Nr.
22290
22291
22292
22293
22294
22295
22296
22297
22298
22299
22300
22301
22302
22303
22304
22305
22306
22307
22308
22309
Aderzahl x
Außen-Ø
Nennquermin. - max.
schnitt mm² mm
2x0,75
5,7 - 7,4
3G0,75
6,2 - 8,1
4G0,75
6,8 - 8,8
5G0,75
7,6 - 9,9
2x1
6,1 - 8,0
3G1
6,5 - 8,5
4G1
7,1 - 9,3
5G1
8,0 - 10,3
2x1,5
7,6 - 9,8
3G1,5
8,0 - 10,4
4G1,5
9,0 - 11,6
5G1,5
9,8 - 12,7
2x2,5
9,0 - 11,6
3G2,5
9,6 - 12,4
4G2,5
10,7 - 13,8
5G2,5
11,9 - 15,3
3G4
11,3 - 14,5
4G4
12,7 - 16,2
3G6
12,8 - 16,3
4G6
14,2 - 18,1
Cu-Zahl
kg/km
14,4
21,6
28,8
36,0
19,2
29,0
38,4
48,0
29,0
43,0
58,0
72,0
48,0
72,0
96,0
120,0
115,0
154,0
173,0
230,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,59,0
124,00
71,0
133,00
93,0
168,00
113,0
206,00
67,0
132,00
86,0
158,00
105,0
186,00
129,0
229,00
91,0
158,00
110,0
181,00
137,0
215,00
165,0
255,00
150,0
235,00
170,0
270,00
211,0
320,00
255,0
387,00
251,0
431,00
330,0
513,00
379,0
646,00
494,0
769,00
H05SS-F
Art.-Nr.
22343
22344
22345
22346
22347
22348
22349
22350
22351
22352
22353
22354
22355
22356
22357
22358
22359
22360
22361
22362
Aderzahl x
Außen-Ø
Nennquermin. - max.
schnitt mm² mm
2x0,75
6,7 - 8,4
3G0,75
7,2 - 9,1
4G0,75
7,8 - 9,8
5G0,75
8,6 - 10,9
2x1
7,1 - 9,0
3G1
7,5 - 9,5
4G1
8,1 - 10,3
5G1
9,0 - 11,3
2x1,5
8,6 - 10,8
3G1,5
9,0 - 11,4
4G1,5
10,0 - 12,6
5G1,5
10,8 - 13,7
2x2,5
10,0 - 12,6
3G2,5
10,6 - 13,4
4G2,5
11,7 - 14,8
5G2,5
12,9 - 16,3
3G4
12,3 - 15,5
4G4
13,7 - 17,2
3G6
13,8 - 17,3
4G6
15,2 - 19,1
Cu-Zahl
kg/km
14,4
21,6
28,8
36,0
19,2
29,0
38,4
48,0
29,0
43,0
58,0
72,0
48,0
72,0
96,0
120,0
115,0
154,0
173,0
230,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,63,0
158,00
75,0
169,00
99,0
214,00
120,0
262,00
71,0
167,00
91,0
201,00
111,0
235,00
137,0
291,00
97,0
201,00
117,0
229,00
145,0
274,00
175,0
324,00
159,0
299,00
180,0
343,00
224,0
408,00
270,0
493,00
266,0
548,00
350,0
652,00
402,0
822,00
524,0
978,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 10
27
HELUFLON®-FEP-6Y
mehradrig, fluorpolymere Werkstoffe, -100°C bis +205°C
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Fluorpolymere Isolation FEP
Ⴠ Temperaturbereich
-100 °C bis +205 °C
(kurzzeitig bis +230 °C)
Ⴠ Nennspannung 600 V
Ⴠ Prüfspannung 2500 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 2 GOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 15x Leitungs ø
nicht bewegt 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 1x106 cJ/kg (bis 1 Mrad)
Ⴠ Temperaturbereiche Leiter
Cu-blank = +130 °C
Cu-verzinnt = +180 °C
Cu-versilbert = +200 °C
Ⴠ Cu-Litze blank, verzinnt, versilbert
Ⴠ Litzenaufbau feindrähtig, nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation FEP-HELUFLON®
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb, ab 3Adern
Ⴠ 0,25 mm² Farbcode nach DINVDE0293-308
Ⴠ ab 0,5 mm² Adern schwarz mit
fortlaufendem weißem Ziffernaufdruck
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Außenmantel FEP-HELUFLON®
Ⴠ Mantelfarbe schwarz (RAL9005)
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
hoher Isolationswiderstand
geringste dielektrische Verluste
nicht entflammbar
widerstandsfähig gegen Mikrokulturen
erlaubt keinen Pilzwuchs
völlig ozonbeständig
absolut witterungsbeständig
Wasseraufnahme<0,01%
minimale Wasserdampfdurchlässigkeit (ca.
0,18 mgr/cm² in 24 Stunden)
Ⴠ selbstverlöschend und flammwidrig nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter (OZ).
Verwendung
Wird überwiegend zur Installation im Schaltschrankbau mit extremer Wärmebildung bzw. in Öfen, Ziegeleien, Wärmegeräten, Küchenanlagen,
Meßgeräten etc. sowie in der chemischen Industrie verwendet, da absolut flammfest, resistent gegen Säuren, Alkalien, Lösungsmittel, Öl
und Benzin.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Cu-Litze verzinnt
Art.-Nr.
24547
24548
24549
24550
24551
24552
24553
24554
24555
24556
24557
24558
24559
24560
24561
24562
24563
24564
24565
24566
24273
24274
24275
24501
24502
24503
24504
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,25
3G0,25
4G0,25
5G0,25
7G0,25
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
7G0,5
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
2x1
3G1
4G1
5G1
7G1
12G1
18G1
25G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
Außen-Ø
ca. mm
2,7
2,9
3,2
3,5
3,9
3,3
3,5
3,9
4,3
4,8
3,6
3,9
4,3
4,7
4,8
4,1
4,4
4,9
5,5
6,0
8,0
9,5
11,2
4,9
5,3
5,8
6,5
Cu-Zahl
kg/km
5,0
7,5
10,0
12,5
17,5
9,8
14,7
19,6
24,5
34,3
14,4
21,6
29,0
36,0
50,0
19,0
29,0
38,0
48,0
67,0
115,2
173,0
240,0
29,0
43,0
58,0
72,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,17,0
313,00
22,0
329,00
27,0
355,00
34,0
439,00
46,0
608,00
21,0
341,00
32,0
404,00
44,0
675,00
55,0
702,00
70,0
939,00
31,0
470,00
46,0
555,00
58,0
760,00
69,0
812,00
92,0
939,00
41,0
530,00
55,0
599,00
71,0
779,00
88,0
884,00
113,0
1219,00
220,0
2240,00
321,0
3174,00
458,0
4408,00
45,0
395,00
70,0
560,00
98,0
678,00
117,0
901,00
Cu-Litze verzinnt
Art.-Nr.
24505
24276
24277
24278
24279
24280
24281
24282
24283
24284
24285
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
7G1,5
12G1,5
18G1,5
25G1,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
3G4
4G4
5G4
Außen-Ø
ca. mm
7,2
10,2
12,3
14,0
6,4
7,0
7,9
8,7
7,5
8,3
9,2
Cu-Zahl
kg/km
101,0
173,0
260,0
360,0
72,0
96,0
120,0
168,0
115,0
154,0
192,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,184,0
987,00
326,0
2987,00
504,0
4480,00
682,0
6233,00
121,0
935,00
182,0
1028,00
240,0
1230,00
316,0
1480,00
212,0
1458,00
304,0
1756,00
386,0
2198,00
Fortsetzung Ⴇ
E 11
28
HELUFLON®-FEP-6Y
mehradrig, fluorpolymere Werkstoffe, -100°C bis +205°C
Cu-Litze blank
Art.-Nr.
25914
25915
25916
25917
25918
25919
25920
25921
25922
25923
25924
25925
25926
25927
25928
25929
25930
25931
25932
25933
25934
25935
25936
25937
25938
25939
25940
25941
25942
25943
25944
25945
25946
25947
25948
25949
25950
25951
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,25
3G0,25
4G0,25
5G0,25
7G0,25
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
7G0,5
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
2x1
3G1
4G1
5G1
7G1
12G1
18G1
25G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
12G1,5
18G1,5
25G1,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
3G4
4G4
5G4
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
2,7
2,9
3,2
3,5
3,9
3,3
3,5
3,9
4,3
4,8
3,6
3,9
4,3
4,7
5,4
4,1
4,4
4,9
5,5
6,0
8,0
9,5
11,2
4,9
5,3
5,8
6,5
7,2
10,2
12,3
14,0
6,4
7,0
7,9
8,7
7,5
8,3
9,2
5,0
7,5
10,0
12,5
17,5
9,8
14,7
19,6
24,5
34,3
14,4
21,6
29,0
36,0
50,0
19,0
29,0
38,0
48,0
67,0
115,2
173,0
240,0
29,0
43,0
58,0
72,0
101,0
173,0
260,0
360,0
72,0
96,0
120,0
168,0
115,0
154,0
192,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,17,0
313,00
22,0
329,00
27,0
355,00
34,0
439,00
46,0
608,00
21,0
341,00
32,0
404,00
44,0
675,00
55,0
702,00
70,0
939,00
31,0
470,00
46,0
555,00
58,0
760,00
69,0
812,00
92,0
939,00
41,0
530,00
55,0
599,00
71,0
779,00
88,0
884,00
113,0
1219,00
220,0
2240,00
321,0
3174,00
458,0
4408,00
45,0
395,00
70,0
560,00
98,0
678,00
117,0
901,00
184,0
987,00
326,0
2987,00
504,0
4480,00
682,0
6233,00
121,0
935,00
182,0
1028,00
240,0
1230,00
316,0
1480,00
212,0
1458,00
304,0
1756,00
386,0
2198,00
Cu-Litze versilbert
Art.-Nr.
25952
25953
25954
25955
25956
25957
25958
25959
25960
25961
25962
25963
25964
25965
25966
25967
25968
25969
25970
25971
25972
25973
25974
25975
25976
25977
25978
25979
25980
25981
25982
25983
25984
25985
25986
25987
25989
25990
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,25
3G0,25
4G0,25
5G0,25
7G0,25
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
7G0,5
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
2x1
3G1
4G1
5G1
7G1
12G1
18G1
25G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
12G1,5
18G1,5
25G1,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
3G4
4G4
5G4
Außen-Ø
ca. mm
2,7
2,9
3,2
3,5
3,9
3,3
3,5
3,9
4,3
4,8
3,6
3,9
4,3
4,7
5,4
4,1
4,4
4,9
5,5
6,0
8,0
9,5
11,2
4,9
5,3
5,8
6,5
7,2
10,2
12,3
14,0
6,4
7,0
7,9
8,7
7,5
8,3
9,2
Cu-Zahl
kg/km
5,0
7,5
10,0
12,5
17,5
9,8
14,7
19,6
24,5
34,3
14,4
21,6
29,0
36,0
50,0
19,0
29,0
38,0
48,0
67,0
115,2
173,0
240,0
29,0
43,0
58,0
72,0
101,0
173,0
260,0
360,0
72,0
96,0
120,0
168,0
115,0
154,0
192,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,17,0
313,00
22,0
329,00
27,0
355,00
34,0
439,00
46,0
608,00
21,0
341,00
32,0
404,00
44,0
675,00
55,0
702,00
70,0
939,00
31,0
470,00
46,0
555,00
58,0
760,00
69,0
812,00
92,0
939,00
41,0
530,00
55,0
599,00
71,0
779,00
88,0
884,00
113,0
1219,00
220,0
2240,00
321,0
3174,00
458,0
4408,00
45,0
395,00
70,0
560,00
98,0
678,00
117,0
901,00
184,0
987,00
326,0
2987,00
504,0
4480,00
682,0
6233,00
121,0
935,00
182,0
1028,00
240,0
1230,00
316,0
1480,00
212,0
1458,00
304,0
1756,00
386,0
2198,00
E
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 12
29
MULTITHERM® 400
halogenfrei
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-Ader-Isolation für hohe
Temperaturen
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +400 °C
(kurzzeitig bis +500 °C)
Ⴠ Nennspannung 500 V
Ⴠ Prüfspannung 2500 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 5x Leitungs ø
Ⴠ feindrähtiger Litzenleiter, Cu-vernickelt
(ASTM B 355)
Ⴠ Aderisolation aus siliconimprägnierter
Glasseidenumspinnung
Ⴠ zweite Ader-Isolation aus
Glasseidengeflecht mit
Siliconimprägnierung
Ⴠ Adern gesamtverseilt
Ⴠ Aderkennung gemäß nachstehend
aufgeführtem Farbcode
Ⴠ gemeinsamer Außenmantel aus
siliconimprägnierter
Glasseidenumflechtung
Ⴠ Mantelfarbe grau
Eigenschaften
Ⴠ asbest- und cadmiumfrei
Farbcode
Ⴠ Aderzahl mit Schutzleiter
3 = gn-ge/bl/br
4 = gn-ge/sw/bl/br
5 = gn-ge/sw/bl/br/ws
6 = gn-ge/sw/bl/br/ws/rt
7 = gn-ge/sw/bl/br/ws/rt/gr
Ⴠ Aderzahl ohne Schutzleiter
2 = bl/br
3 = sw/bl/br
4 = sw/bl/br/ws
5 = sw/bl/br/ws/rt
6 = sw/bl/br/ws/rt/gr
7 = sw/bl/br/ws/rt/gr/gn
Hinweise
Ⴠ Andere Aderzahlen oder Querschnitte bitte
bei Bedarf anfragen.
Ⴠ Kundenspezifische Leitungen liefern wir bis
zu einem Temperaturbereich von ca.
1600°C.
Bitte fragen Sie Mindestmenge und
Lieferzeit an.
Ⴠ geschirmte Analogtype:
MULTITHERM® 400 -ES
siehe Seite E 20
Verwendung
MULTITHERM 400 Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo extrem hohe Anschluß- bzw. Umgebungstemperaturen herrschen, z. B. in
Hütten- und Stahlwerken, Walzwerken, Gießereien, Glas- und Keramikfabriken, im Ofen- und Kraftwerksbau, bei der Thermoplastverformung
etc. Aufgrund der besonderen Konstruktion der Leitung empfehlen wir bei Feuchtigkeit den Einsatz lediglich bis ca. 220 °C, darüber in
trockener Umgebung.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
51741
51742
51743
51744
51745
51746
51747
51748
51749
51750
51751
51752
51753
51754
51755
51756
51757
51758
51759
51760
51761
51762
51763
51764
51765
51766
51767
50060
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,5
3x0,5
4x0,5
5x0,5
6x0,5
7x0,5
2x0,75
3x0,75
4x0,75
5x0,75
6x0,75
7x0,75
2x1
3x1
4x1
5x1
6x1
7x1
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
6x1,5
7x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
6,2
6,4
7,5
8,0
8,6
8,7
6,7
7,0
8,0
8,8
9,5
9,7
6,9
7,8
8,3
9,1
9,8
10,0
8,0
8,3
9,1
10,0
10,7
11,0
9,2
9,7
10,6
11,8
10,0
15,0
19,0
25,0
30,0
34,0
14,4
21,6
29,0
36,0
43,0
50,0
19,0
29,0
38,0
48,0
58,0
67,0
29,0
43,0
58,0
72,0
88,0
101,0
48,0
72,0
96,0
120,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,47,0
1183,00
50,0
1645,00
70,0
1884,00
81,0
2351,00
97,0
1939,00
105,0
3528,00
55,0
1237,00
66,0
1730,00
86,0
1982,00
103,0
2479,00
119,0
3096,00
130,0
3717,00
63,0
1300,00
82,0
1820,00
98,0
2084,00
119,0
2606,00
138,0
3257,00
150,0
3910,00
87,0
1448,00
103,0
2026,00
128,0
2318,00
150,0
2898,00
175,0
3623,00
190,0
4350,00
135,0
1720,00
153,0
2086,00
190,0
2441,00
230,0
3051,00
Art.-Nr.
50061
50062
50063
50064
50065
50066
50067
50068
50069
50070
50071
50072
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
6x2,5
7x2,5
2x4
3x4
4x4
5x4
7x4
3x6
4x6
5x6
4x10
4x16
Außen-Ø
ca. mm
12,8
13,0
11,0
11,4
13,0
14,5
16,5
14,2
16,2
17,7
20,0
24,5
Cu-Zahl
kg/km
144,0
168,0
77,0
115,0
154,0
192,0
270,0
173,0
230,0
288,0
384,0
615,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,270,0
3812,00
295,0
4578,00
191,0
2489,00
224,0
3237,00
285,0
3929,00
360,0
4907,00
485,0
7362,00
340,0
4423,00
442,0
5465,00
535,0
6818,00
710,0
9288,00
990,0
14812,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 13
30
HELUTHERM® 145 MULTI-C
flexibel, vernetzt, halogenfrei,
geschirmt, EMV-Vorzugstype, metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ Temperaturbeständige und halogenfreie
Anschluß- und Steuerleitung
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -35 °C bis +120 °C
fest verlegt -55 °C bis +145 °C
im Kurzschlußfall +250 °C
Ⴠ Nennspannung
U0/U 300/500 V bis 1,0 mm²
U0/U 450/750 V ab 1,5 mm²
bei fester und geschützer Verlegung
U0/U 600/1000 V ab 1,5 mm²
Ⴠ Prüfspannung 3500 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
bei fester Verlegung 4x Leitungs ø
gelegentlich bewegt 8x Leitungs ø
Ⴠ Kopplungswiderstand
max. 250 Ohm/km
Ⴠ Brandlastwerte
siehe Technische Informationen
Ⴠ Strombelastbarkeit
siehe Technische Informationen
Ⴠ Zulassung
Germanischer Lloyd
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, feindrähtig nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Polyolefin-Copolymer,
vernetzt und halogenfrei
Ⴠ schwarze Adern mit fortlaufendem weißem
Ziffernaufdruck
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Abschirmung aus Cu-Geflecht, verzinnt,
Bedeckung ca. 85%
Ⴠ Außenmantel aus Polyolefin-Copolymer,
vernetzt und halogenfrei
Ⴠ Mantelfarbe schwarz
Ⴠ mit Metermarkierung. Umstellung in 2011
Ⴠ andere Isolations- und Mantelfarben auf
Anfrage lieferbar
Eigenschaften
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
verminderte Brandfortleitung
geringe Rauchentwicklung
gute Abrieb- und Kerbfestigkeit
gute Öl- und Witterungsbeständigkeit
beständig gegen UV-Strahlen und Ozon
Löttemperaturbeständig
Wärmeklasse B
durch die Vernetzung dieser Leitungen sind
sie beständig gegen Verschmelzung, auch
beim Kontakt mit einem Lötkolben von
300 °C bis 380 °C
Ⴠ der Geflechtsschirm darf als Schutzleiter
verwendet werden. Er darf gleichzeitig als
Schirm dienen
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Prüfungen
Ⴠ Brandprüfung (Bündelbrandtest) nach VDE
0482-332-3, BS 4066 Teil 3/ DIN EN
60332-3-22, IEC 60332-3-22 (entspricht DIN
VDE 0472 Teil 804 Prüfart C)
Ⴠ Brandprüfung (Kabel) nach VDE
0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2,
IEC 60332-1-2 (entspricht DIN VDE 0472 Teil
804 Prüfart B)
Ⴠ Korrosivität von Brandgasen nach VDE 0482
Teil 267/DINEN 50267-2-2/IEC 60754-2
(entspricht DIN VDE 0472 Teil 813)
Ⴠ Halogenfreiheit nach VDE 0482 Teil
267/DINEN 50267-2-1/IEC 60754-1
(entspricht DIN VDE 0472 Teil 815)
Ⴠ Rauchdichte nach VDE 0482 Teil 268-1 u.
2, Prüfart C, IEC 61034-1/61034-2, HD 606
und BS 7622 Teil 1 und 2 (entspricht DIN
VDE 0472 Teil 816).
E
Hinweise
Ⴠ ungeschirmte Analogtype:
HELUTHERM® 145 MULTI siehe Seite E 5
Verwendung
Diese halogenfreien, vernetzten und temperaturbeständigen Anschluß- und Steuerleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall
werden für den Anschluß von Leuchten, Wärmegeräten, elektrischen Maschinen (Wärmeklasse B), Schaltanlagen und Verteilern eingesetzt.
Durch die hervorragende Temperaturbeständigkeit resultiert zugleich eine sehr lange Lebensdauer. Diese Leitungen verfügen über eine
gute Witterungsbeständigkeit, wie Temperatur-, Feuchtigkeits-, Ozon- und UV-Beständigkeit und werden vorwiegend für Verkehrssysteme
oder auch im Außenbereich eingesetzt.
Im Brandfall bei der Verbrennung von diesen halogenfreien Leitungen entsteht nur geringe Rauchentwicklung, entstehen keine korrosiven
Gase und durch die geringe Brandlast ist die Gefahr durch toxische Brandgase wesentlich geringer. Brandfolgeschäden an Steuer- und
überwachungssystemen und der Beton- und Stahlstruktur von Gebäuden und Anlagen werden somit reduziert.
Durch die hohe Temperaturbelastung kann unter Umständen der Leiterquerschnitt reduziert und dadurch an Platzbedarf und Gewicht
eingespart werden. Diese Anschluß- und Steuerleitungen leisten einen bedeutenden Beitrag zur Sicherheit und für die Umwelt
EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit.
Um die EMV-Eigenschaften zu optimieren, empfehlen wir eine beidseitige und großflächige Rundumkontaktierung des Kupfergeflechtes.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
52194
52195
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,25
3x0,25
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
5,0
5,5
16,0
21,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,36,0
a. A.
44,0
a. A.
Art.-Nr.
52196
52197
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
5x0,25
7x0,25
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
6,4
7,5
29,0
37,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,68,0
a. A.
95,0
a. A.
Fortsetzung Ⴇ
E 14
31
HELUTHERM® 145 MULTI-C
geschirmt, EMV-Vorzugstype, metermarkiert
Art.-Nr.
52198
52199
52200
52201
52202
52203
52204
52205
52206
52207
52208
52209
52210
52211
52212
52213
52214
52215
52216
52217
52218
52219
52220
52221
52222
52223
52224
52225
52226
52227
52228
52229
52230
52231
52232
52233
52234
52235
52236
52237
52238
52239
52240
52241
52242
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
1x0,5
2x0,5
3x0,5
4x0,5
5x0,5
6x0,5
7x0,5
8x0,5
10x0,5
12x0,5
14x0,5
16x0,5
19x0,5
21x0,5
1x0,75
2x0,75
3x0,75
4x0,75
5x0,75
6x0,75
7x0,75
8x0,75
10x0,75
12x0,75
14x0,75
16x0,75
19x0,75
21x0,75
1x1
2x1
3x1
4x1
5x1
6x1
7x1
8x1
10x1
12x1
14x1
16x1
19x1
21x1
1x1,5
2x1,5
3x1,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
3,7
5,6
6,1
6,7
7,3
7,9
8,4
9,0
10,0
10,0
11,0
11,7
12,8
13,5
4,0
6,6
6,9
7,6
8,3
8,9
9,9
10,6
11,5
11,5
12,2
12,9
14,5
15,3
4,2
7,0
7,4
8,1
8,9
9,5
10,5
11,4
12,5
12,5
13,5
14,3
16,2
17,0
4,8
8,2
8,7
15,0
29,0
38,0
45,0
51,0
66,0
68,0
80,0
93,0
107,0
122,0
129,0
158,0
167,0
18,0
38,0
50,0
58,0
70,0
85,0
90,0
110,0
140,0
148,0
167,0
183,0
212,0
230,0
20,0
31,0
56,0
66,0
95,0
105,0
109,0
130,0
138,0
164,0
198,0
203,0
235,0
257,0
22,0
58,0
71,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,24,0
283,00
55,0
301,00
64,0
384,00
78,0
547,00
95,0
582,00
106,0
609,00
122,0
615,00
138,0
872,00
161,0
1165,00
170,0
1243,00
193,0
1495,00
216,0
1721,00
253,0
1799,00
281,0
1947,00
29,0
270,00
71,0
315,00
82,0
469,00
100,0
560,00
117,0
630,00
135,0
795,00
158,0
821,00
178,0
1085,00
207,0
1461,00
220,0
1515,00
250,0
1627,00
282,0
1865,00
335,0
2101,00
370,0
2218,00
33,0
338,00
78,0
357,00
92,0
521,00
112,0
607,00
134,0
690,00
164,0
868,00
192,0
952,00
219,0
1503,00
254,0
1871,00
270,0
2093,00
308,0
2138,00
350,0
2183,00
447,0
2253,00
492,0
2491,00
42,0
397,00
105,0
412,00
121,0
650,00
flexibel, vernetzt, halogenfrei,
Art.-Nr.
52243
52244
52245
52246
52247
52248
52249
52250
52251
52252
52253
52254
52255
52256
52257
52258
52259
52260
52261
52262
52263
52264
52265
52266
52267
52268
52269
52270
52271
52272
52273
52274
52275
52276
52277
52278
52279
52280
52281
52282
52283
52284
52285
52286
52287
52288
52289
52290
52291
52292
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
4x1,5
5x1,5
6x1,5
7x1,5
8x1,5
10x1,5
12x1,5
14x1,5
16x1,5
19x1,5
21x1,5
1x2,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
6x2,5
7x2,5
8x2,5
10x2,5
12x2,5
14x2,5
16x2,5
19x2,5
21x2,5
1x4
2x4
3x4
4x4
5x4
6x4
7x4
8x4
10x4
12x4
14x4
1x6
2x6
3x6
4x6
5x6
6x6
7x6
1x10
2x10
3x10
4x10
5x10
6x10
7x10
Außen-Ø
ca. mm
9,4
10,5
11,5
12,6
13,7
15,0
15,0
16,0
17,0
19,3
20,3
5,6
9,8
10,4
11,5
12,6
13,8
15,3
16,5
18,3
18,3
19,6
20,7
23,5
24,4
6,3
10,9
11,5
12,8
14,3
15,6
17,0
18,3
20,7
20,7
22,1
6,9
12,1
12,8
14,3
16,0
17,4
19,3
8,4
15,1
16,4
18,1
20,2
22,3
24,3
Cu-Zahl
kg/km
86,0
104,0
118,0
136,0
172,0
193,0
222,0
272,0
285,0
331,0
367,0
28,0
96,0
146,0
150,0
200,0
227,0
235,0
265,0
326,0
376,0
428,0
480,0
557,0
606,0
56,0
135,0
178,0
220,0
259,0
302,0
355,0
392,0
480,0
557,0
636,0
81,0
175,0
240,0
305,0
441,0
473,0
505,0
124,0
265,0
370,0
485,0
610,0
715,0
820,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,156,0
704,00
188,0
795,00
225,0
999,00
264,0
1069,00
308,0
1407,00
361,0
1915,00
383,0
2258,00
458,0
2682,00
515,0
3163,00
639,0
3359,00
705,0
3263,00
59,0
616,00
148,0
655,00
183,0
728,00
221,0
1031,00
273,0
1198,00
326,0
1470,00
397,0
1708,00
475,0
2057,00
542,0
2571,00
582,0
2825,00
681,0
3600,00
778,0
4107,00
948,0
4878,00
1042,0
5390,00
86,0
821,00
196,0
905,00
248,0
1277,00
316,0
1601,00
376,0
2051,00
452,0
295,00
555,0
2564,00
655,0
2938,00
767,0
3640,00
829,0
4547,00
948,0
5397,00
108,0
1127,00
255,0
1252,00
330,0
1826,00
429,0
2337,00
536,0
2921,00
624,0
3649,00
751,0
3885,00
170,0
2189,00
409,0
2414,00
550,0
3120,00
715,0
3661,00
882,0
4876,00
1026,0
5872,00
1195,0
6850,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 15
32
SiHF/GL-P Silicon-Schlauchleitung mit Stahlgeflecht, halogenfrei
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silicon-Schlauchleitung mit erhöhter
Wärmebeständigkeit in Anlehnung an
DINVDE0250 Teil1 und Teil816
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +180 °C
(kurzzeitig +220 °C)
Ⴠ Grenztemperatur am Leiter,
im Betrieb +180 °C
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Strombelastbarkeit bei
Umgebungstemperatur bis +145 °C nach
DINVDE0100
für höhere Temperaturen gilt:
150 °C - Belastbarkeit 100%
155 °C - Belastbarkeit 91%
160 °C - Belastbarkeit 82%
165 °C - Belastbarkeit 71%
170 °C - Belastbarkeit 58%
175 °C - Belastbarkeit 41%
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 10x Leitungs ø
nicht bewegt 5x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, feindrähtig nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Silicon-Kautschuk
Ⴠ Aderkennzeichnung nach
DIN VDE 0293-308
Ⴠ Aderfarben
- bis 5 Adern einfarbig
- ab6 Adern mit weißem Ziffernaufdruck
- ab 3 Adern mit Schutzleiter grün-gelb
- 2 Adern ohne grün-gelben Schutzleiter
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ gemeinsamer Silicon-Kautschuk-Mantel
Ⴠ Glasseidenband-Umwicklung
Ⴠ Geflecht aus verzinkten Stahldrähten
Eigenschaften
Ⴠ Vorteile
kaum Änderungen der Durchschlagsfestigkeit und des Isolationswiderstandes
auch bei höheren Temperaturen,
hoher Flammpunkt, hinterläßt im Brandfall
isolierendes SiO2
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
Einflüsse, Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Korrosivität von Brandgasen
(Halogenfreiheit)
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspr. DINVDE0472 Teil813)
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
E
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Verwendung
Silicon-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo Leitungsisolationen hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Wegen
ausgezeichneter Wetterbeständigkeit können sie sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Temperaturen bis -60 °C eingesetzt werden.
Besonders für den Einsatz in Kraftwerken. Auch in Hütten-, Stahl- und Walzwerken, Gießereien, im Flugzeugbau und Schiffsbau sowie in
Zement-, Glas- und Keramikfabriken, in Scheinwerfern- und Hochleistungsleuchten und Wärmegeräten aller Art. Durch die Abschirmung
wird eine störfreie übertragung von Signalen bzw. Impulsen sichergestellt.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
23062
23063
23064
23065
23067
23068
23069
23070
23071
23073
23074
23075
23076
23077
23078
23079
23080
23081
23082
23083
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
2x1
3G1
4G1
5G1
7G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
6G1,5
7G1,5
8G1,5
12G1,5
14G1,5
18G1,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
7,9
8,3
9,3
10,0
10,7
8,0
8,9
9,4
10,4
11,1
9,0
9,5
10,3
11,0
12,0
12,0
13,0
15,5
16,2
18,7
14,4
21,6
29,0
36,0
50,0
19,0
29,0
38,0
48,0
67,0
29,0
43,0
58,0
72,0
86,0
101,0
115,0
173,0
202,0
259,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,90,0
177,00
101,0
182,00
129,0
195,00
157,0
224,00
177,0
349,00
97,0
186,00
122,0
201,00
141,0
252,00
166,0
288,00
197,0
364,00
127,0
258,00
145,0
276,00
173,0
321,00
202,0
379,00
240,0
412,00
244,0
448,00
261,0
803,00
327,0
836,00
382,0
1185,00
440,0
1398,00
Art.-Nr.
23084
23085
23086
23087
23088
23089
23090
23091
23092
23093
23094
23095
23096
23097
23098
23099
23100
23101
23102
23103
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
24G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
6G2,5
7G2,5
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
4G10
4G16
4G25
Außen-Ø
ca. mm
21,5
10,7
11,2
12,1
13,3
14,3
14,4
12,5
13,0
15,0
16,0
17,5
15,1
15,9
18,0
19,4
20,7
22,1
26,1
30,4
Cu-Zahl
kg/km
346,0
48,0
72,0
96,0
120,0
144,0
168,0
77,0
115,0
154,0
192,0
269,0
115,0
173,0
230,0
288,0
403,0
384,0
614,0
960,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,600,0
1589,00
187,0
308,00
205,0
328,00
278,0
431,00
322,0
488,00
351,0
546,00
380,0
615,00
240,0
454,00
311,0
471,00
384,0
544,00
454,0
596,00
633,0
1043,00
321,0
642,00
432,0
725,00
544,0
783,00
656,0
891,00
768,0
1362,00
925,0
1117,00
1235,0
1469,00
1700,0
3315,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 16
33
SiHF-C-Si
Silicon-Schlauchleitung, EMV-Vorzugstype, halogenfrei, Cu-geschirmt,
metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silicon-Schlauchleitung mit erhöhter
Wärmebeständigkeit in Anlehnung an
DINVDE0250 Teil1 und Teil816
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +180 °C
(kurzzeitig +220 °C)
Ⴠ Grenztemperatur am Leiter
im Betrieb +180 °C
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Strombelastbarkeit bei
Umgebungstemperatur bis +145 °C nach
VDE0100
für höhere Temperaturen gilt:
150 °C - Belastbarkeit 100%
155 °C - Belastbarkeit 91%
160 °C - Belastbarkeit 82%
165 °C - Belastbarkeit 71%
170 °C - Belastbarkeit 58%
175 °C - Belastbarkeit 41%
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt ca. 10x Leitungs ø
nicht bewegt ca. 5x Leitungs ø
Ⴠ Kopplungswiderstand
max. 250 Ohm/km
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, feindrähtig nach
DINVDE295 Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Silicon-Kautschuk
Ⴠ Aderkennzeichnung nach DIN VDE
0293-308
Aderfarben
- bis 5 Adern einfarbig
- ab 6 Adern mit weißem Ziffernaufdruck
- ab 3 Adern mit Schutzleiter grün-gelb
- 2 Adern ohne grün-gelben Schutzleiter
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Innenmantel aus Silicon-Kautschuk
Ⴠ Geflecht aus verzinnten Cu-Drähten,
Bedeckung ca. 85%
Ⴠ gemeinsamer Silicon-Kautschuk
Außenmantel
Ⴠ Mantelfarbe vorzugsweise rotbraun
Ⴠ mit Metermarkierung, Umstellung in 2011
Eigenschaften
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
Einflüsse, Seewasser, Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Halogenfreiheit
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspricht DINVDE0472
Teil813)
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
● ungeschirmte Analogtype:
SiHF siehe Seite E 7
Verwendung
Silicon-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo Leitungsisolationen hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Wegen
ausgezeichneter Wetterbeständigkeit können Silicon-Leitungen sowohl bei hohen als auch bei niedrigen Temperaturen bis -60 °C eingesetzt
werden. Besonders für den Einsatz in Kraftwerken. Auch in Hütten-, Stahl- und Walzwerken, Gießereien, im Flugzeugbau und Schiffsbau
sowie in Zement-, Glas- und Keramikfabriken, in Scheinwerfern- und Hochleistungsleuchten und Wärmegeräten aller Art. Durch die hohe
Abschirmdichte wird eine störfreie übertragung von Signalen bzw. Impulsen sichergestellt. Die ideale störgeschützte Silicon-Schlauchleitung
für obige Einsatzzwecke.
EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit.
Um die EMV-Eigenschaften zu optimieren, empfehlen wir eine beidseitige und großflächige Rundumkontaktierung des Kupfergeflechtes.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
23151
23152
23153
23154
23155
23156
23157
23158
23159
23291
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
7G0,5
10G0,5
12G0,5
16G0,5
18G0,5
25G0,5
Außen-Ø
ca. mm
8,0
8,3
9,1
9,9
10,9
12,8
13,5
15,1
15,9
18,5
Cu-Zahl
kg/km
55,5
60,8
66,5
81,6
92,2
124,0
134,4
170,2
181,0
230,1
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,101,0
155,00
118,0
245,00
131,0
317,00
153,0
430,00
173,0
466,00
242,0
564,00
263,0
607,00
326,0
768,00
351,0
823,00
348,0
1235,00
Art.-Nr.
23160
23161
23162
23163
23164
23165
23166
23167
23168
23292
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
10G0,75
12G0,75
16G0,75
18G0,75
25G0,75
Außen-Ø
ca. mm
9,0
9,4
10,4
11,3
12,0
13,9
15,2
16,9
18,0
20,8
Cu-Zahl
kg/km
61,4
69,1
86,7
95,2
113,3
165,2
180,3
212,2
282,1
297,4
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,124,0
223,00
136,0
239,00
159,0
299,00
180,0
386,00
212,0
459,00
306,0
668,00
333,0
786,00
418,0
995,00
453,0
1015,00
468,0
1695,00
Fortsetzung Ⴇ
E 17
34
SiHF-C-Si
Silicon-Schlauchleitung, EMV-Vorzugstype, halogenfrei, Cu-geschirmt,
metermarkiert
Art.-Nr.
23171
23172
23173
23174
23175
23176
23177
23293
23178
23179
23180
23181
23182
23183
23184
23185
23186
23294
23187
23188
23189
23190
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
4G1
5G1
7G1
10G1
12G1
16G1
18G1
25G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
18G1,5
25G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
11,1
12,0
12,7
14,3
15,6
17,4
18,5
23,0
10,8
11,2
12,0
12,8
13,6
16,2
17,2
20,0
20,8
24,1
12,0
12,9
13,8
14,8
96,8
108,3
141,2
190,0
209,8
251,8
297,4
329,0
87,7
103,5
131,7
148,5
193,4
268,5
298,4
362,3
394,0
488,2
122,3
147,7
188,6
214,9
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,173,0
348,00
202,0
444,00
243,0
479,00
238,0
702,00
371,0
842,00
468,0
1098,00
526,0
1287,00
559,0
1826,00
172,0
328,00
198,0
354,00
235,0
398,00
281,0
487,00
345,0
576,00
482,0
848,00
531,0
976,00
662,0
1282,00
720,0
1396,00
791,0
2059,00
230,0
382,00
275,0
407,00
340,0
471,00
394,0
580,00
Art.-Nr.
23191
23192
23193
23150
23194
23195
23196
23197
23198
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
7G2,5
4G4
5G4
2x6
4G6
5G6
4G10
4G16
4G25
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
15,8
16,0
17,4
15,8
18,1
20,0
23,2
25,2
31,0
265,7
294,0
374,0
171,0
449,0
563,0
759,0
1180,0
1810,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,488,0
839,00
520,0
689,00
653,0
887,00
350,0
245,00
781,0
989,00
982,0
1390,00
1294,0
1388,00
1988,0
2189,00
2995,0
4462,00
E
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
Kabelschutzschlauchsysteme
Wellschläuche
für Standardanwendungen
in Übergröße
teilbare Wellschläuche
Schlauchverschraubungen
Hochflexible Schutzschläuche
aus Kunststoff mit Spiralfeder
aus Metall, wendelgewickelt
Schlauchverschraubungen
Kabelschutzschläuche für starke mechanische Beanspruchung
Metall-Schutzschläuche, kunststoffummantelt
Kunststoff-Schutzschlauch
Schlauchverschraubungen für Metall-Schutzschläuche
Kabelschutzschlauchsysteme finden Sie in unserem Katalog Kabelzubehör.
Jetzt kostenlos anfordern unter www.helukabel.de
E 18
35
THERMFLEX 180 EWKF-C
Cu-geschirmt, EMV-Vorzugstype, Silikon-Leitung
mit erhöhter mechanischer Belastbarkeit, halogenfrei, +180°C, metermarkiert
Technische Daten
Ⴠ in Anlehnung an DINVDE0250 Teil816
Ⴠ Temperaturbereich
bewegt -25 °C bis +180 °C
nicht bewegt -60 °C bis +180 °C (kurzzeitig
+220 °C)
Ⴠ Nennspannung U0/U 300/500 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt ca. 10x Leitungs ø
nicht bewegt ca. 5x Leitungs ø
Ⴠ Kopplungswiderstand
max. 250 Ohm/km
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Ⴠ Isolationserhalt
Prüfungen nach IEC60331 und DINVDE
0472 Teil814
Ⴠ Halogenfreiheit
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-2/
IEC60754-2 (entspricht DINVDE0472
Teil813) keine Entwicklung korrosiver Gase
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verz., feindrähtig nach
DINVDE0295, Kl.5, BS6360 cl.5 bzw.
IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Spezial-Silikon-Kautschuk
EI2 nach DINVDE0207 Teil20
Ⴠ Aderkennzeichnung:
bis 5 Adern farbig nach VDE0293-308,
ab 6 Adern schwarz, mit weißem
Ziffernaufdruck
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb in der Außenlage,
ab 3 Adern
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Innenmantel aus Spezial-Silikon-Kautschuk
Ⴠ Geflecht aus verzinnten Cu-Drähten,
Bedeckung ca. 85%
Ⴠ Außenmantel aus Spezial-Silikon-Kautschuk
nach DINVDE0207 Teil21, besonders
kerbfeste Spezialmischung
Ⴠ Mantelfarbe schwarz (RAL9005)
Ⴠ mit Metermarkierung, Umstellung in 2011
Eigenschaften
Ⴠ geringe Rauchgasdichte
Ⴠ wegen des besonders abrieb- und
kerbfesten Mantels sind diese Leitungen
mechanisch weit stärker belastbar als
normale Silikonleitungen und haben damit
eine deutlich höhere Lebensdauer
Ⴠ kaum Änderungen der
Durchschlagsfestigkeit und des
Isolationswiderstandes auch bei höheren
Temperaturen
Ⴠ hoher Flammpunkt
Ⴠ hinterläßt im Brandfall isolierendes SiO2,
und gewährleistet dadurch einen längeren
Funktionserhalt
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
und Witterungseinflüsse, Seewasser,
Sauerstoff, Ozon
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Ⴠ EWKF = verbesserte Werte bei
Einreißfestigkeit, Weiterreißfestigkeit,
Kerbfestigkeit, Flexibilität
Ⴠ ungeschirmte Analogtype:
THERMFLEX 180 EWKF
siehe Seite E 9
Verwendung
Diese Leitungstype hat sich überall dort bewährt, wo die Leitung bei der Montage und im Betrieb erhöhten mechanischen Belastungen
ausgesetzt ist. Silikon-Leitungen werden überall dort eingesetzt, wo Leitungsisolationen hohen Temperaturen ausgesetzt sind. Für die
Verwendung in trockenen, feuchten und nassen Räumen, sowie im Freien. Silikon-Leitungen sind halogenfrei und eignen sich für den Einsatz
in der Klima- und Heizungstechnik, für Beleuchtungskörper, für die Verkabelung von Öfen, in Saunen und Solarien, in Gießereien, in Stahl-,
Zement- und Keramikwerken und in der Wärme- und Kältetechnik. Durch die hohe Abschirmdichte wird eine störfreie übertragung von
Signalen bzw. Impulsen sichergestellt. Die ideale störgeschützte Silicon-Schlauchleitung für obige Einsatzzwecke.
FRNC = Flame Retardant, Non Corrosive
Alle Silikonleitungen sind auch in FRNC-Ausführung lieferbar. Mit dieser Spezial-Mantelmischung wird bei der Flammwidrigkeit die Prüfart C
nach VDE 0472 Teil 804 und IEC 60332-3 bzw. HD 405.3 erfüllt. Diese Mantelmischung ist selbstverlöschend. Deshalb kann die Leitung auch
als Sicherheitskabel mit Funktionserhalt eingesetzt werden - z.B. in öffentlichen Gebäuden, Kraftwerken, Hotels, Flughäfen usw.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
79804
79805
79806
79807
79808
79809
79810
79811
79812
79813
79814
79815
79816
701219
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
2x1
3G1
4G1
5G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
12G1,5
Außen-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
9,0
9,4
10,4
11,2
9,4
9,8
10,7
11,6
10,8
11,2
12,0
12,8
13,6
17,2
61,4
69,1
86,7
95,2
66,7
86,2
96,8
108,3
87,7
103,5
131,7
148,5
193,4
298,4
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,124,0
289,00
136,0
349,00
160,0
409,00
180,0
456,00
132,0
308,00
154,0
394,00
176,0
478,00
207,0
534,00
170,0
349,00
190,0
397,00
231,0
467,00
282,0
588,00
342,0
894,00
531,0
1198,00
Art.-Nr.
79817
79818
79819
79820
79821
79822
79823
79824
79825
79826
79827
79828
79829
79830
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
16G1,5
20G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
2x4
3G4
4G4
5G4
2x6
3G6
4G6
5G6
Außen-Ø
ca. mm
20,0
21,3
12,0
12,9
13,9
14,8
14,2
14,9
16,0
17,4
15,8
16,6
18,1
20,0
Cu-Zahl
kg/km
362,3
405,1
122,3
147,7
188,6
214,9
137,0
178,1
294,0
374,0
185,0
241,1
449,0
563,0
Gewicht
Preis
ca. kg/km EUR / 100m
Cu 150,660,0
1537,00
766,0
1899,00
230,0
529,00
275,0
629,00
340,0
658,00
395,0
724,00
308,0
866,00
364,0
978,00
511,0
1092,00
630,0
1273,00
418,0
1047,00
612,0
1186,00
781,0
1376,00
980,0
1684,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 19
36
MULTITHERM® 400 -ES halogenfrei, Edelstahlgeflecht
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Spezial-Ader-Isolation für hohe
Temperaturen
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +400 °C
Ⴠ Einsatzbereich
+200 °C bis +400 °C
(kurzzeitig bis +500 °C)
Ⴠ Nennspannung 500 V
Ⴠ Prüfspannung 2500 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
ca. 5x Leitungs ø
Ⴠ feindrähtiger Litzenleiter, Cu-vernickelt
(ASTM B 355)
Ⴠ Aderisolation aus siliconimprägnierter
Glasseidenumspinnung
Ⴠ zweite Ader-Isolation aus
Glasseidengeflecht mit
Siliconimprägnierung
Ⴠ Adern gesamtverseilt
Ⴠ Aderkennung gemäß nachstehend
aufgeführtem Farbcode
Ⴠ gemeinsamer Außenmantel aus
siliconimprägnierter
Glasseidenumflechtung
Ⴠ Mantelfarbe grau
Ⴠ Edelstahlgeflecht, Bedeckung ca. 80%
Eigenschaften
E
Ⴠ asbest- und cadmiumfrei
Farbcode
Ⴠ Aderzahl mit Schutzleiter
3 = gn-ge/bl/br
4 = gn-ge/sw/bl/br
5 = gn-ge/sw/bl/br/ws
6 = gn-ge/sw/bl/br/ws/rt
7 = gn-ge/sw/bl/br/ws/rt/gr
Ⴠ Aderzahl ohne Schutzleiter
2 = bl/br
3 = sw/bl/br
4 = sw/bl/br/ws
5 = sw/bl/br/ws/rt
6 = sw/bl/br/ws/rt/gr
7 = sw/bl/br/ws/rt/gr/gn
Hinweise
Ⴠ Andere Aderzahlen oder Querschnitte bitte
bei Bedarf anfragen.
Ⴠ Kundenspezifische Leitungen liefern wir bis
zu einem Temperaturbereich von
ca. 1600 °C.
Bitte fragen Sie Mindestmenge und
Lieferzeit an.
Ⴠ ungeschirmte Analogtype:
MULTITHERM® 400
siehe Seite E 13
Verwendung
Wo extrem hohe Anschluß- bzw. Umgebungstemperaturen herrschen, z. B. in Hütten- und Stahlwerken, Walzwerken, Gießereien, Glas- und
Keramikfabriken, im Kraftwerksbau, in der chemischen Industrie, der Kerntechnik, der Erdöltechnik, in medizintechnischen Bereichen, sowie
bei Verdrahtung von Widerständen elektrischer Heizgeräte, Öfen und Maschinen in der Thermoplastverformung. Gute Eigenschaften gegen
chemische Einflüsse.
Wir empfehlen bei Feuchtigkeit den Einsatz lediglich bis ca. 220 °C, darüber in trockener Umgebung. Das robuste Edelstahlgeflecht schützt
die Leitung vor aggressiven Atmosphären und mechanischen Beanspruchungen. Das Schirmgeflecht wird auch für Erdungszwecke verwendet.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
52018
52019
52020
52021
52022
52023
52024
52025
52026
52027
52028
52029
52030
52031
52032
52033
52034
52035
52036
52037
52038
52039
52040
52041
52042
52043
52044
52045
Aderzahl x Außen-Ø Cu-Zahl
Nennquer- ca. mm kg/km
schnitt
mm²
2 x 0,5
7,1
10,0
3 x 0,5
7,3
15,0
4 x 0,5
8,4
19,0
5 x 0,5
8,9
25,0
6 x 0,5
9,5
30,0
7 x 0,5
9,6
34,0
2 x 0,75
7,6
14,4
3 x 0,75
7,9
21,6
4 x 0,75
8,9
29,0
5 x 0,75
9,7
36,0
6 x 0,75
10,4
43,0
7 x 0,75
10,6
50,0
2x1
7,8
19,0
3x1
8,7
29,0
4x1
9,2
38,0
5x1
10,0
48,0
6x1
10,7
58,0
7x1
10,9
67,0
2 x 1,5
8,9
29,0
3 x 1,5
9,2
43,0
4 x 1,5
10,0
58,0
5 x 1,5
10,9
72,0
6 x 1,5
11,6
88,0
7 x 1,5
11,9
101,0
2 x 2,5
10,1
48,0
3 x 2,5
10,6
72,0
4 x 2,5
11,5
96,0
5 x 2,5
12,7
120,0
max. zulässige Gewicht Preis
Stromca.
EUR / 100m
belastbarkeit kg/km Cu 150,bei +340°C (A)
3,3
84,0
1194,00
3,1
89,0
1599,00
3
111,0
1838,00
2,9
126,0
2244,00
2,8
146,0
2741,00
2,7
158,0
3212,00
5,1
95,0
1283,00
5,1
109,0
1695,00
4,9
131,0
1944,00
4,7
157,0
2372,00
4,5
177,0
2899,00
4,4
190,0
3396,00
7
105,0
1342,00
6,7
126,0
1796,00
6,4
148,0
2034,00
6,2
174,0
2487,00
6
198,0
2041,00
5,8
212,0
3564,00
9,4
132,0
1507,00
9
153,0
1986,00
8,6
183,0
2258,00
8,3
212,0
2758,00
8
241,0
3376,00
7,8
259,0
3957,00
12,2
191,0
1798,00
11,6
213,0
2113,00
11,2
256,0
2439,00
10,8
307,0
2972,00
Art.-Nr.
52046
52047
52048
52049
52050
52051
52052
52053
52054
52055
52056
52057
Aderzahl x Außen-Ø Cu-Zahl
Nennquer- ca. mm kg/km
schnitt
mm²
6 x 2,5
14,9
144,0
7 x 2,5
15,1
168,0
2x4
11,9
77,0
3x4
12,3
115,0
4x4
15,1
154,0
5x4
15,6
192,0
7x4
16,6
270,0
3x6
16,3
173,0
4x6
18,3
230,0
5x6
19,8
288,0
4 x 10
22,1
384,0
4 x 16
26,6
615,0
max. zulässige Gewicht Preis
Stromca.
EUR / 100m
belastbarkeit kg/km Cu 150,bei +340°C (A)
10,4
359,0
2328,00
10,1
388,0
4241,00
16
260,0
2486,00
15,3
303,0
3114,00
14,6
378,0
3743,00
14,1
458,0
4586,00
13,3
593,0
6633,00
20
442,0
4190,00
19
567,0
5116,00
18
671,0
6266,00
26
866,0
8347,00
34
1203,0
12964,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RE01)
E 20
37
Leitungen nach
internationalen Normen
SiHF UL/CSA UL-CSA-approbiert, halogenfrei, 150°C/ 600 V, Zwei-Norm
Silikon-Schlauchleitung
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silikon-Schlauchleitung mit erhöhter
Wärmebeständigkeit nach ULStyle4476
und CSAAWMIIA/B
Ⴠ Temperaturbereich
VDE: -60 °C bis +180 °C (kurzzeitig +220 °C)
UL/CSA: -50 °C bis +150 °C
Ⴠ Nennspannung
VDE: U0/U 300/500 V
UL/CSA: U 600 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 7,5x Leitungs ø
nicht bewegt 4x Leitungs ø
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, nach DINVDE0295 Kl.5,
BS6360 cl.5 bzw. IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Silikon-Kautschuk
Ⴠ Aderkennzeichnung nach
DINVDE0293-308 einfarbig bzw. schwarze
Adern mit fortlaufendem weißen
Ziffernaufdruck
Ⴠ bei 2 Adern braun, blau
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb (ab 3 Adern)
Ⴠ gemeinsamer
Silikon-Kautschuk-Außenmantel
Ⴠ Mantelfarbe schwarz
Eigenschaften
Ⴠ Vorteile
kaum Änderungen der
Durchschlagsfestigkeit und des
Isolationswiderstandes auch bei höheren
Temperaturen
hoher Flammpunkt
hinterläßt im Brandfall isolierendes SiO2
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
und Witterungseinflüsse, Seewasser,
Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Halogenfreiheit
nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-1/
IEC60754-1 (entspricht DINVDE0472
Teil815)
Ⴠ Brennverhalten
keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
Hinweise
● G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
● geschirmte Analogtype:
SiHF-C-Si UL/CSA, siehe Seite N 77
Verwendung
UL- und CSA-approbierte Silikon-Schlauchleitung. Konzipiert für den exportorientierten Maschinenbauer speziell für USA und Kanada.
Silikon-Leitungen sind halogenfrei und eignen sich besonders für den Einsatz in Kraftwerken. Auch in Hütten-, Stahl- und Walzwerken,
Solarien und Saunaanlagen, Gießereien, im Flugzeugbau und Schiffsbau sowie in Zement-, Glas- und Keramikfabriken, in Scheinwerfern- und
Hochleistungsleuchten und Wärmegeräten aller Art haben sich Silikon-Leitungen bestens bewährt.
Wegen der elastischen Eigenschaften der Aderisolation werden sie als bewegliche Anschlußleitungen eingesetzt.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
23214
23215
23216
23217
23218
23219
23220
23221
23222
23223
23224
23225
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
6G0,5
7G0,5
8G0,5
10G0,5
12G0,5
16G0,5
18G0,5
25G0,5
AWG-Nr. Außen-Ø Cu-Zahl
ca. mm kg/km
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
7,7
8,1
8,8
9,4
10,4
10,4
10,8
12,8
13,4
13,9
14,4
16,8
9,6
14,4
19,2
24,0
28,8
33,6
38,4
48,0
57,6
76,8
86,4
120,0
Gewicht Preis
ca.
EUR / 100m
kg/km Cu 150,73,0
463,00
82,0
529,00
98,0
619,00
120,0
752,00
131,0
866,00
140,0
892,00
183,0
1185,00
201,0
1229,00
241,0
1379,00
269,0
1966,00
311,0
1989,00
401,0
2789,00
Art.-Nr.
23226
23227
23228
23229
23230
23231
23232
23233
23234
23235
23236
23237
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x1
3G1
4G1
5G1
6G1
7G1
8G1
10G1
12G1
16G1
18G1
25G1
AWG-Nr. Außen-Ø Cu-Zahl
ca. mm kg/km
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
8,2
9,0
10,0
10,6
11,4
11,4
12,4
13,2
14,4
15,7
16,6
19,1
19,2
28,2
38,4
48,0
57,6
67,2
76,8
96,0
115,2
153,6
172,8
240,0
Gewicht Preis
ca.
EUR / 100m
kg/km Cu 150,88,0
263,00
111,0
316,00
130,0
369,00
161,0
456,00
182,0
519,00
198,0
557,00
251,0
1632,00
304,0
1707,00
343,0
1959,00
441,0
2660,00
492,0
2680,00
617,0
3836,00
Fortsetzung Ⴇ
N 75
39
SiHF UL/CSA UL-CSA-approbiert, halogenfrei, 150°C/ 600 V, Zwei-Norm
Silikon-Schlauchleitung
Art.-Nr.
23238
23239
23240
23241
23242
23243
23244
23245
23246
23247
23248
23249
23250
23251
23252
23253
23254
23255
23256
23257
23258
23259
23260
23261
23262
23263
23264
23265
23266
23267
23268
23269
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
6G1,5
7G1,5
8G1,5
10G1,5
12G1,5
14G1,5
16G1,5
18G1,5
20G1,5
25G1,5
41G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
6G2,5
7G2,5
8G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
18G2,5
25G2,5
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
AWG-Nr. Außen-Ø Cu-Zahl
ca. mm kg/km
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
12
12
12
12
12
9,1
9,6
10,6
11,4
12,4
12,4
13,9
16,1
16,6
18,0
20,0
20,9
21,8
24,0
29,2
9,8
10,4
11,6
12,4
13,6
13,6
14,9
17,2
21,0
22,6
24,0
28,8
10,9
11,8
12,9
14,5
17,8
28,8
43,2
57,6
72,0
86,4
100,8
115,2
144,0
172,6
201,6
230,4
259,2
288,0
345,6
590,4
48,0
72,0
96,0
120,0
144,0
168,0
192,0
240,0
288,0
384,0
432,0
600,0
76,8
115,2
153,6
192,0
268,8
Gewicht Preis
ca.
EUR / 100m
kg/km Cu 150,117,0
316,00
131,0
358,00
166,0
429,00
198,0
508,00
240,0
603,00
261,0
653,00
298,0
1609,00
359,0
1732,00
431,0
2192,00
520,0
2369,00
569,0
2991,00
652,0
3115,00
724,0
3396,00
925,0
3837,00
1440,0
5660,00
141,0
468,00
174,0
521,00
217,0
614,00
271,0
772,00
314,0
882,00
331,0
948,00
404,0
2611,00
495,0
3094,00
554,0
4884,00
725,0
6083,00
838,0
6950,00
1108,0
8098,00
190,0
653,00
241,0
727,00
304,0
935,00
384,0
1140,00
527,0
1525,00
Art.-Nr.
23270
23271
23272
23273
23274
23275
23276
23277
23278
23279
23280
23281
23282
23283
23284
23285
23286
23287
23288
23289
23290
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
2x10
3G10
4G10
5G10
7G10
2x16
3G16
4G16
5G16
7G16
2x25
3G25
4G25
2x35
3G35
4G35
AWG-Nr. Außen-Ø Cu-Zahl
ca. mm kg/km
10
10
10
10
10
8
8
8
8
8
6
6
6
6
6
4
4
4
2
2
2
14,4
15,1
16,4
18,2
21,1
18,0
18,9
20,0
22,1
24,9
20,9
22,8
24,9
26,9
28,1
25,1
27,0
32,1
28,7
30,6
32,9
115,2
172,8
230,4
288,0
403,2
192,0
288,0
384,0
480,0
672,0
307,2
460,8
614,4
768,0
1075,3
480,0
720,0
960,0
672,0
1008,0
1344,0
Gewicht Preis
ca.
EUR / 100m
kg/km Cu 150,284,0
908,00
392,0
1027,00
492,0
1325,00
610,0
1569,00
681,0
1955,00
405,0
2519,00
620,0
3782,00
741,0
2106,00
914,0
2670,00
1164,0
5086,00
441,0
3635,00
501,0
5450,00
623,0
3030,00
971,0
8453,00
1690,0
14470,00
711,0
6212,00
1210,0
10178,00
1524,0
12425,00
1140,0
7464,00
1523,0
10178,00
2217,0
13570,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RN03)
N
N 76
40
SiHF-C-Si UL/CSA UL-CSA-approbiert, halogenfrei, 150°C/ 600 V,
Zwei-Norm Silikon-Schlauchleitung, Cu-geschirmt, EMV-Vorzugstype
Technische Daten
Ⴠ Spezial-Silikon-Schlauchleitung mit erhöhter
Wärmebeständigkeit nach ULStyle4476
und CSAAWMIIA/B
Ⴠ Temperaturbereich
VDE: -60 °C bis +180 °C (kurzzeitig +220 °C)
UL/CSA: -50 °C bis +150 °C
Ⴠ Nennspannung
VDE: U0/U 300/500 V
UL/CSA: U 600 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 200 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
bewegt 10x Leitungs ø
nicht bewegt 5x Leitungs ø
Ⴠ Kopplungswiderstand
max. 250 Ohm/km
Ⴠ Strahlenbeständigkeit
bis 20x106 cJ/kg (bis 20 Mrad)
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze verzinnt, nach DINVDE0295 Kl.5,
BS6360 cl.5 bzw. IEC60228 cl.5
Ⴠ Aderisolation aus Silikon-Kautschuk
Ⴠ Aderkennzeichnung nach
DINVDE0293-308 einfarbig bzw. schwarze
Adern mit fortlaufendem weißen
Ziffernaufdruck
Ⴠ bei 2 Adern braun, blau
Ⴠ Adern mit optimalen Schlaglängen in Lagen
verseilt
Ⴠ Schutzleiter grün-gelb (ab 3 Adern)
Ⴠ Trennfolie
Ⴠ Abschirmgeflecht aus verzinnten
Cu-Drähten, Bedeckung ca. 85%
Ⴠ gemeinsamer
Silikon-Kautschuk-Außenmantel
Ⴠ Mantelfarbe schwarz
Halogenfreiheit
Ⴠ nach VDE0482 Teil267/ DINEN50267-2-1/
IEC60754-1 (entspricht DINVDE0472
Teil815)
Brennverhalten
Ⴠ keine Brandweiterleitung, Prüfung nach
VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC60332-1 (entspricht DINVDE0472
Teil804 PrüfartB)
Eigenschaften
Ⴠ Vorteile
kaum Änderungen der
Durchschlagsfestigkeit und des
Isolationswiderstandes auch bei höheren
Temperaturen
hoher Flammpunkt
hinterläßt im Brandfall isolierendes SiO2
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle, pflanzliche und
tierische Fette, Alkohole, Weichmacher und
Clophen, verdünnte Säuren, Laugen und
Salzlösungen, Oxidationsmittel, tropische
und Witterungseinflüsse, Seewasser,
Sauerstoff, Ozon
Ⴠ Bei fester Verlegung nur in offenen,
belüfteten Rohrsystemen oder Kanälen zu
verlegen. Ansonsten vermindern sich bei
Luftabschluß in Verbindung mit
Temperaturen über 90 °C die
mechanischen Eigenschaften von Silikon.
Hinweise
Ⴠ G = mit Schutzleiter gn-ge;
x = ohne Schutzleiter.
Ⴠ ungeschirmte Analogtype:
SiHF UL/CSA, siehe Seite N 75
Verwendung
UL- und CSA-approbierte Silikon-Schlauchleitung. Konzipiert für den exportorientierten Maschinenbauer speziell für USA und Kanada.
Silikon-Leitungen sind halogenfrei und eignen sich besonders für den Einsatz in Kraftwerken. Auch in Hütten-, Stahl- und Walzwerken,
Solarien und Saunaanlagen, Gießereien, im Flugzeugbau und Schiffsbau sowie in Zement-, Glas- und Keramikfabriken, in Scheinwerfern- und
Hochleistungsleuchten und Wärmegeräten aller Art haben sich Silikon-Leitungen bestens bewährt. Wegen der elastischen Eigenschaften
der Aderisolation werden sie als bewegliche Anschlußleitungen eingesetzt.
Durch die hohe Abschirmdichte wird eine störfreie übertragung von Signalen bzw. Impulsen sichergestellt. Die ideale störgeschützte
Silikon-Schlauchleitung für obige Einsatzzwecke.
EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit.
Um die EMV-Eigenschaften zu optimieren, empfehlen wir eine beidseitige und großflächige Rundumkontaktierung des Kupfergeflechtes.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Art.-Nr.
22637
22638
22639
22640
22641
22642
22643
22644
22645
22646
22647
22648
22649
22650
22651
22652
22653
22654
22655
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
2x0,5
3G0,5
4G0,5
5G0,5
7G0,5
10G0,5
12G0,5
2x1
3G1
4G1
5G1
7G1
10G1
12G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
AWG-Nr. Außen-Ø Cu-Zahl
ca. mm kg/km
20
20
20
20
20
20
20
17
17
17
17
17
17
17
16
16
16
16
16
9,0
9,3
9,7
10,1
10,5
13,2
13,4
9,5
9,6
10,6
11,6
12,1
14,7
15,1
10,6
11,0
11,6
13,1
14,1
55,5
60,8
66,5
81,6
92,2
124,0
134,4
66,7
86,2
96,8
108,3
141,2
190,0
209,8
87,7
103,5
131,7
148,5
193,4
Gewicht Preis
ca.
EUR / 100m
kg/km Cu 150,94,0
1219,00
104,0
1282,00
125,0
1392,00
149,0
1573,00
168,0
1724,00
237,0
2372,00
260,0
2605,00
130,0
1440,00
151,0
1517,00
169,0
1696,00
198,0
1970,00
236,0
2240,00
248,0
3054,00
364,0
3294,00
169,0
1801,00
191,0
1910,00
230,0
2211,00
272,0
2646,00
341,0
3060,00
Art.-Nr.
22656
22657
22658
22659
22660
22661
22662
22663
22664
22665
22666
22667
Aderzahl x
Nennquerschnitt mm²
10G1,5
12G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
4G4
5G4
4G6
5G6
4G10
AWG-Nr. Außen-Ø Cu-Zahl
ca. mm kg/km
16
16
14
14
14
14
14
12
12
10
10
8
17,3
17,9
12,0
12,7
14,0
15,1
16,9
17,0
19,1
18,6
21,3
25,5
268,5
298,4
122,3
147,7
188,6
214,9
265,7
294,0
374,0
449,0
563,0
759,0
Gewicht Preis
ca.
EUR / 100m
kg/km Cu 150,478,0
4210,00
521,0
4557,00
226,0
2348,00
271,0
2624,00
332,0
3098,00
384,0
3534,00
478,0
4251,00
516,0
4196,00
641,0
4894,00
773,0
5196,00
980,0
8221,00
1284,0
8471,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RN03)
N 77
41
UL-Style 3135 Silikon-Einzeladern, 600V / 200°C, halogenfrei
Technische Daten
Aufbau
Ⴠ Silikon-isolierte Einzeladern nach UL
subj.758 Style3135
Ⴠ Temperaturbereich
-60 °C bis +200 °C
Ⴠ Nennspannung 600 V
Ⴠ Prüfspannung 2000 V
Ⴠ Durchschlagsspannung min. 5000 V
Ⴠ Mindestbiegeradius
15x Leitungs ø
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Eigenschaften
Cu-verzinnt
Leiteraufbau siehe Tabelle unten
Silikon-Aderisolation
Aderfarben siehe Tabelle unten
Ⴠ Halogenfreiheit nach VDE0482 Teil267/
DINEN50267-2-1/ IEC60754-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil815)
Ⴠ Beständig gegen
hochmolekulare Öle
pflanzliche und tierische Fette
Alkohole
Weichmacher und Clophen
verdünnte Säuren
Laugen und Salzlösungen
Oxidationsmittel
tropische Einflüsse
Seewasser
Sauerstoff
Ozon
Hinweise
Ⴠ Weitere Ausführungen auf Anfrage.
Verwendung
UL-approbierte hochtemperaturbeständige Einzeladern. Kommt zum Einsatz in Ziegeleien, Zement-, Glas- und Keramikfabriken, in Hütten-,
Stahl- und Walzwerken.
AWM = Appliance Wiring Material.
Für innere Verdrahtung von elektrischen Geräten und Steuerungen.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
AWG-Nr.
Artikel-Nr.
24
Artikel-Nr.
22
Artikel-Nr.
20
Artikel-Nr.
18
Artikel-Nr.
16
Artikel-Nr.
14
Artikel-Nr.
12
Leiteraufbau
Ader-Ø
ca. mm
Cu-Zahl
kg/km
Gewicht
ca. kg/km
1 x 0,5
2,1
1,9
6,3
3 x 0,4
2,4
3,6
9,2
5 x 0,4
2,6
6,0
12,3
7 x 0,4
2,8
8,6
15,5
11 x 0,4
3,0
13,3
21,0
17 x 0,4
3,4
20,5
29,7
27 x 0,4
3,8
32,6
43,2
Preis
EUR%m
Cu 150,sw
47021
39,00
47028
47,00
47035
52,00
47042
63,00
47049
73,00
47056
102,00
47063
142,00
Preis
EUR%m
Cu 150,blau
47022
43,00
47029
52,00
47036
58,00
47043
69,00
47050
80,00
47057
112,00
47064
156,00
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
47023
43,00
47030
52,00
47037
58,00
47044
69,00
47051
80,00
47058
112,00
47065
156,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
47024
43,00
47031
52,00
47038
58,00
47045
69,00
47052
80,00
47059
112,00
47066
156,00
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
47025
47,00
47032
56,00
47039
63,00
47046
75,00
47053
88,00
47060
123,00
47067
171,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
47026
47,00
47033
56,00
47040
63,00
47047
75,00
47054
88,00
47061
123,00
47068
171,00
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
47027
47,00
47034
56,00
47041
63,00
47048
75,00
47055
88,00
47062
123,00
47069
171,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grün
47076
47,00
47071
56,00
47072
63,00
47073
75,00
47074
88,00
47075
123,00
47070
171,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RN06)
N 119
42
FÜNFNORM HAR-UL-CSA-AWM-MTW, PVC-Einzelader, UL-Style
10269/UL-Standard 1063, 600V, 105°C
Technische Daten
Ⴠ PVC-Einzelader nach DIN VDE 0281 Teil 7
bzw. HD 21.7 S2, UL-Std. 1063,
UL-Style10269 (dadurch Style 1015
erweitert)und CSA-TEW bzw. CSA-AWM
I/A/B
Ⴠ Temperaturbereich
H05 V2-K/H07 V2-K
bewegt +5 °C bis +90 °C
nicht bewegt -40 °C bis +90 °C
UL (AWM) -40 °C bis +105 °C
UL (MTW) -40 °C bis +90 °C
CSA (TEW) -40 °C bis +105 °C
Ⴠ Nennspannung
H05 V2-K U0/U 300/500 V (bis 1 mm²)
H07 V2-K U0/U 450/750 V (ab 1,5 mm²)
UL (AWM) U 1000 V
UL (MTW) U 600 V
CSA (TEW) U 600 V
Prüfspannung
H05 V2-K/H07 V2-K 2000 V
Ⴠ Prüfspannungen (Spark Test)
AWG 20: 5 kV
>AWG 20: 6 kV
Ⴠ Isolationswiderstand
min. 20 MOhm x km
Ⴠ Mindestbiegeradius
für Dauerbiegungen ca. 10-15 Ader ø
Aufbau
Ⴠ Cu-Litze blank feindrähtig nach
DINVDE0295 Kl.5, BS6360 cl.5, IEC60228
cl.5 bzw. HD383 und UL-Subject758
Section G
Ⴠ PVC-Aderisolation, TI3 nach DINVDE0281
Teil1 und UL-Std.1581, class43, CSA-C22.2
No.210 Tab.12 classH
Ⴠ Aderkennzeichnung farbig, gemäß
DINVDE0293
Ⴠ 2-farbige Kombinationen Art.-Nr auf
Anfrage
Eigenschaften
Ⴠ PVC selbstverlöschend und flammwidrig
nach VDE 0482-332-1-2, DIN EN
60332-1-2/IEC60332-1 (entspricht
DINVDE0472 Teil804 PrüfartB), UL VW-1,
CSA FT1
Ⴠ Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen
Hinweise
Ⴠ Leiter verzinnt auf Anfrage.
Ⴠ Die Querschnitte 0,5 mm², 0,75 mm² und
1 mm² entsprechen H05 V2-K,
die Querschnitte 1,5 mm² bis 35 mm²
entsprechen H07 V2-K,
die Querschnitte größer 35 mm² werden
als H07 V-K bezeichnet.
Ⴠ Die VDE 0281 Teil7 hat nur einen
Querschnittsbereich bis 35 mm². Deshalb
bei größeren Querschnitten H07 V-K,
jedoch mit wärmebeständiger
PVC-Mischung.
Ⴠ Bauart H05 V:
zugelassene einfarbige Kennzeichung:
schwarz, blau, braun, grau, orange, rosa,
rot, türkis, violett, weiß, grün und gelb.
Zweifarbige Kennzeichnung in jeder
Kombination der genannten Einzelfarben.
Ⴠ Bauart H07 V:
zugelassene Kennzeichnung: schwarz, blau,
braun, grau, orange, rosa, rot, türkis,
violett, weiß und grün-gelb.
Weitere Kennzeichnungen als (H) lieferbar.
Verwendung
Fünffach genormte Verdrahtungsleitung konzipiert für den exportorientierten Anlagen- und Maschinenbauer.
Dank der Approbation HAR, UL-AWM, UL-MTW, CSA-AWM, CSA-Equipment-wire ist eine wirtschaftliche Lagerhaltung und
Stücklistenvereinfachung möglich.
= Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
H05 V2-K/mm²
Nennquerschnitt mm²
/ AWG-Nr.
ca. RAL
Artikel-Nr.
0,5 / 20
Artikel-Nr.
0,75 / 19
Artikel-Nr.
1 / 18
Außen-Ø
ca. mm
2,5
2,65
2,8
Cu-Zahl Preis
kg/km EUR%m
Cu 150,sw
9005
64075
5,2
23,00
64091
7,2
28,00
64107
9,6
34,00
Preis
EUR%m
Cu 150,blau
5015
64077
25,00
64093
32,00
64109
37,00
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
8003
64078
25,00
64094
32,00
64110
37,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
3000
64079
25,00
64095
32,00
64111
37,00
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
1013
64080
30,00
64096
36,00
64112
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
7000
64081
30,00
64097
36,00
64113
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
4005
64082
30,00
64098
36,00
64114
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rosa
3015
64084
30,00
64100
36,00
64116
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,or
2003
64088
30,00
64104
36,00
64120
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grün
6018
64085
30,00
64101
36,00
64117
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gelb
1021
64083
30,00
64099
36,00
64115
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
64076
24,00
64092
31,00
64108
36,00
Preis
EUR%m
Cu 150,2-farb
64090
31,00
64106
36,00
64122
43,00
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
5010
64087
30,00
64103
36,00
64119
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,trans
64086
30,00
64102
36,00
64118
42,00
Preis
EUR%m
Cu 150,a.Fa.
64089
31,00
64105
36,00
64121
43,00
Fortsetzung Ⴇ
N 113
43
FÜNFNORM HAR-UL-CSA-AWM-MTW, PVC-Einzelader, UL-Style
10269/UL-Standard 1063, 600V, 105°C
H07 V2-K/mm²
Nennquerschnitt mm²
/ AWG-Nr.
ca. RAL
Artikel-Nr.
1,5 / 16
Artikel-Nr.
2,5 / 14
Artikel-Nr.
4 / 12
Artikel-Nr.
6 / 10
Artikel-Nr.
10 / 8
Artikel-Nr.
16 / 6
Artikel-Nr.
25 / 4
Artikel-Nr.
35 / 2
Artikel-Nr.
50 / 1
Artikel-Nr.
70 / 2/0
Artikel-Nr.
95 / 3/0
Artikel-Nr.
120 / 4/0
Artikel-Nr.
150 / 300 kcmil
Außen-Ø
ca. mm
3,05
3,6
4,1
4,8
6,4
8,1
9,6
10,8
13,6
15,2
16,8
19,5
22,2
Cu-Zahl Preis
kg/km EUR%m
Cu 150,sw
9005
64123
14,4
39,00
64139
24,0
60,00
64155
38,0
78,00
64171
58,0
112,00
64187
96,0
166,00
64203
154,0
378,00
64219
240,0
491,00
64235
336,0
756,00
64251
480,0
1153,00
64267
672,0
1319,00
64283
912,0
1459,00
64299
1152,0
2106,00
64315
1440,0
2604,00
Preis
EUR%m
Cu 150,blau
5015
64125
43,00
64141
66,00
64157
86,00
64173
124,00
64189
183,00
64205
416,00
64221
540,00
64237
756,00
64253
1269,00
64269
1451,00
64285
1605,00
64301
2317,00
64317
2865,00
Preis
EUR%m
Cu 150,braun
8003
64126
43,00
64142
66,00
64158
86,00
64174
124,00
64190
183,00
64206
416,00
64222
540,00
64238
756,00
64254
1269,00
64270
1451,00
64286
1605,00
64302
2317,00
64318
2865,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rot
3000
64127
43,00
64143
66,00
64159
86,00
64175
124,00
64191
183,00
64207
416,00
64223
540,00
64239
756,00
64255
1269,00
64271
1451,00
64287
1605,00
64303
2317,00
64319
2865,00
Preis
EUR%m
Cu 150,weiß
1013
64128
49,00
64144
74,00
64160
97,00
64176
142,00
64192
208,00
64208
472,00
64224
612,00
64240
756,00
64256
1441,00
64272
1648,00
64288
1823,00
64304
2633,00
64320
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grau
7000
64129
49,00
64145
74,00
64161
97,00
64177
142,00
64193
208,00
64209
472,00
64225
612,00
64241
756,00
64257
1441,00
64273
1648,00
64289
1823,00
64305
2633,00
64321
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,vio
4005
64130
49,00
64146
74,00
64162
97,00
64178
142,00
64194
208,00
64210
472,00
64226
612,00
64242
756,00
64258
1441,00
64274
1648,00
64290
1823,00
64306
2633,00
64322
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,rosa
3015
64132
49,00
64148
74,00
64164
97,00
64180
142,00
64196
208,00
64212
472,00
64228
612,00
64244
756,00
64260
1441,00
64276
1648,00
64292
1823,00
64308
2633,00
64324
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,or
2003
64136
49,00
64152
74,00
64168
97,00
64184
142,00
64200
208,00
64216
472,00
64232
612,00
64248
756,00
64264
1441,00
64280
1648,00
64296
1823,00
64312
2633,00
64328
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,grün
6018
64133
49,00
64149
74,00
64165
97,00
64181
142,00
64197
208,00
64213
472,00
64229
612,00
64245
756,00
64261
1441,00
64277
1648,00
64293
1823,00
64309
2633,00
64325
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gelb
1021
64131
49,00
64147
74,00
64163
97,00
64179
142,00
64195
208,00
64211
472,00
64227
612,00
64243
756,00
64259
1441,00
64275
1648,00
64291
1823,00
64307
2633,00
64323
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,gn-ge
64124
42,00
64140
63,00
64156
82,00
64172
119,00
64188
175,00
64204
398,00
64220
517,00
64236
756,00
64252
1211,00
64268
1385,00
64284
1531,00
64300
2211,00
64316
2735,00
Preis
EUR%m
Cu 150,2-farb
64138
50,00
64154
77,00
64170
101,00
64186
147,00
64202
217,00
64218
492,00
64234
638,00
64250
787,00
64266
1499,00
64282
1714,00
64298
1896,00
64314
2738,00
64330
3385,00
Preis
EUR%m
Cu 150,d-bl
5010
64135
49,00
64151
74,00
64167
97,00
64183
142,00
64199
208,00
64215
472,00
64231
612,00
64247
756,00
64263
1441,00
64279
1648,00
64295
1823,00
64311
2633,00
64327
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,trans
64134
49,00
64150
74,00
64166
97,00
64182
142,00
64198
208,00
64214
472,00
64230
612,00
64246
756,00
64262
1441,00
64278
1648,00
64294
1823,00
64310
2633,00
64326
3256,00
Preis
EUR%m
Cu 150,a.Fa.
64137
50,00
64153
77,00
64169
101,00
64185
147,00
64201
217,00
64217
492,00
64233
638,00
64249
787,00
64265
1499,00
64281
1714,00
64297
1896,00
64313
2738,00
64329
3385,00
Technische Änderungen vorbehalten. (RN06)
N
N 114
44
Daten-, Netzwerk- &
Bustechnik
Industrial Ethernet
WK Industrial 105°C
S-FTP, Kategorie 5e
Aufbau
2x2x0,75 mm (Litze)
Innenleiterdurchmesser:
Leiter-Material:
Aderisolation:
Aderfarben:
Schirmung 1:
Innenmantelmaterial:
Schirm über Verseilelement:
Gesamtschirmung:
Außenmantelmaterial:
Außendurchmesser:
Außenmantelfarbe:
0,75 mm
Kupfer, verzinnt
XLPE, strahlenvernetzt
ws, ge, bl, or
Polyesterfolie über Verseilverbund
Polyesterfolie Al-kaschiert
Cu-Geflecht vz
X-FRNC
ca.6,5 mm
schwarz ähnlich RAL 9005
Elektrische Daten
Wellenwiderstand:
Leiterwiderstand, max.:
Isolationswiderstand, min.:
Schleifenwiderstand:
Betriebskapazität:
Prüfspannung:
100 Ohm ± 15 Ohm bei 1 bis 100 MHz
60 Ohm/km
0,5 GOhm x km
120 Ohm/km max.
52 nF/km nom.
2 kV
Typische Werte
Frequenz
Dämpfung
Next
ACR
(MHz)
(dB/100m)
(db)
(db)
10
6,3
70,0
63,7
16
8,0
65,0
57,0
62,5
16,5
55,0
38,5
100
21,3
50,0
28,7
Technische Daten
Gewicht:
Min. Biegeradius bei Verl.:
Temperaturbereich Betrieb min.:
Temperaturbereich Betrieb max.:
Brandlast, Richtwert:
Cu-Zahl:
ca.64 kg/km
46 mm
-40°C
+105°C *
0,89 MJ/m
34,00 kg/km
Normen
Gem. ISO/IEC11801, Gem. EN50173, Kategorie5e, Halogenfreiheit nach IEC60754-2,
Korrosivität nach EN50267-2-3, UL-Syle 21281 80°C/300V
Anwendung
Dieses speziell für extreme industrielle Einsätze konzipierte Kupferdatenkabel eignet sich hervorragend für Ethernet Applikationen. Es
garantiert erstklassige Übertragungseigenschaften. Aufgrund des ölbeständigen FRNC Mantels und einer erhöhten Temperaturbeständigkeit
wird diese Leitung in Branchen wie der Windenergie eingesetzt. Durch die UL-Zertifizierung eignet sich die Leitung auch für den Einsatz in
den USA.
* = Beieingeschränkter Lebensdauer
Artikelnummer
802293, INDUSTRIAL ETHERNET KAT.5e
Technische Änderungen vorbehalten.
R 95
46
BUS-Leitungen
CAN Bus
festverlegt, 105°C
Typ
Aufbau
Erschwerte Industrie Areale
2x2xAWG 24/19mm² (Litze)
Innenleiterdurchmesser:
Aderisolation:
Aderfarben:
Verseilelement:
Schirmung 1:
Schirmung 2:
Gesamtschirmung:
Außenmantelmaterial:
Kabelaußendurchmesser:
Außenmantelfarbe:
Kupfer, blank (AWG 24/19)
XLPE, strahlenvernetzt
ws/br, gn/ge
Doppelader
Polyesterfolie über Verseilverbund
Cu-Geflecht vz
PUR
ca.8,4 mm ± 0,3 mm
violett ähnlich RAL 4001
Elektrische Daten
Wellenwiderstand:
Leiterwiderstand, max.:
Isolationswiderstand, min.:
Schleifenwiderstand:
Betriebskapazität:
Nennspannung:
Prüfspannung:
120 Ohm ± 10 %
87,2 Ohm/km
1 GOhm x km
84 Ohm/km max.
42 nF/km nom.
600 V
2,5 kV
Technische Daten
Gewicht:
Min. Biegeradius bei Verl.:
Temperaturbereich Betrieb min.:
Temperaturbereich Betrieb max.:
Cu-Zahl:
ca.80 kg/km
126 mm
-40°C
+105°C *
40,00 kg/km
Normen
Geltende Normen:
UL-Style:
Profibus nach DIN 19245 T3 und EN50170
UL/CSA 21223 80°C, 600V
Anwendung
Bei der CAN-Bus Serie (Control Area Network) handelt es sich um ein variables Feldbussystem. Im Bereich der Automatisierungstechnik
werden komplexe Controller und Steuergeräte miteinander vernetzt. Branchen wie die Textil- oder Baumaschinenindustrie und die
Medizintechnik setzen diese Serie ein. Die hier aufgeführten Leitungen sind für die feste Verlegung im Innenbereich konzipiert. Auch hier
handelt es sich um ein sehr kostengünstiges BUS-System. Aufgrund des ölbeständigenPUR Mantels und einer erhöhten
Temperaturbeständigkeit wird diese Leitung in Branchen wie der Windenergie eingesetzt. Durch die UL-Zertifizierung eignet sich die Leitung
auch für den Einsatz in den USA.
* = Bei eingeschränkter Lebensdauer
R
Artikelnummer
801982, CAN BUS
Technische Änderungen vorbehalten.
R 134
47
Bus-Leitungen
Profibus
SHIPLINE und Hochtemperatur
Typ
Aufbau
Marine und Offshore
1x2x0,75 mm (Litze)
Hochtemperatur Areale
1x2x0,64 mm
Innenleiterdurchmesser:
Aderisolation:
Aderfarben:
Verseilelement:
Schirmung 1:
Innenmantelmaterial:
Schirmung 2:
Gesamtschirmung:
Außenmantelmaterial:
Kabelaußendurchmesser:
Außenmantelfarbe:
Kupfer, blank (AWG 22/7)
Foam-Skin-PE
rt, gn
Doppelader
Polyesterfolie über Verseilverbund
FRNC
Polyesterfolie Al-kaschiert
Cu-Geflecht vz
X-FRNC
ca.8,0 mm ± 0,4 mm
violett ähnlich RAL 4001
Kupfer, blank (AWG 22/1)
XLPE, strahlenvernetzt
rt, gn
2 Adern + 2 Beiläufe gemeinsam verseilt
Polyesterfolie Al-kaschiert
Cu-Geflecht vz
FEP
ca.7,2 mm ± 0,3 mm
violett ähnlich RAL 4001
150 Ohm ± 10 %
55 Ohm/km
1,6 GOhm x km
110 Ohm/km max.
29 nF/km nom.
60 V
1 kV
9,6
kHz < 2,5
38,4 kHz < 4,0
4
MHz < 22,0
16
MHz < 42,0
150 Ohm ± 10 %
55 Ohm/km
1,6 GOhm x km
110 Ohm/km max.
28 nF/km nom.
250 V
3,6 kV
9,6
kHz < 2,5
38,4 kHz < 4,0
4
MHz < 22,0
16
MHz < 42,0
Elektrische Daten
Wellenwiderstand:
Leiterwiderstand, max.:
Isolationswiderstand, min.:
Schleifenwiderstand:
Betriebskapazität:
Nennspannung:
Prüfspannung:
Dämpfung:
dB/Km
dB/Km
dB/Km
dB/Km
dB/Km
dB/Km
dB/Km
dB/Km
Technische Daten
Gewicht:
Min. Biegeradius bei Verl.:
Temperaturbereich Betrieb min.:
Temperaturbereich Betrieb max.:
Brandlast, Richtwert:
Cu-Zahl:
ca.84 kg/km
80 mm
-25°C
+80°C
1,26 MJ/m
35,00 kg/km
ca.64 kg/km
52 mm
-50°C
+180°C
0,30 MJ/m
24,00 kg/km
Profibus nach DIN 19245 T3 und EN50170
Profibus nach DIN 19245 T3 und EN50170
Normen
Geltende Normen:
Anwendung
Mit den Serien SHIPLINE und HOCHTEMPERATUR werden Profibus-Komponenten miteinander verbunden. Für den Informationsaustausch
von Automatisierungssystemen untereinander sowie mit den angeschlossenen dezentralen Feldgeräten werden serielle Feldbus-Systeme
eingesetzt. Bei den hier beschriebenen Leitungen handelt es sich um eine vom Germanischen LLoyd zertifizierte bzw. um eine hochtemperatur
- isolierte Konstruktion. Das heißt Gebiete wie Marine- und Offshore bzw. Anwendungen unter extremen Temperaturbedingungen werden
hier problemlos realisiert.
Artikelnummer
802178, Profibus SHIPLINE
802179, Profibus Hochtemperatur
Technische Änderungen vorbehalten.
R 113
48
Kabelverschraubungen
HSK-PVDF Kabelverschraubung
aus Polyvinylidenfluorid
HSK-PVDF
Material
Technische Daten
Polyvinylidenfluorid für den Einsatz im
chemischen Bereich, bei hohen
Temperaturen, bei LangzeitದUVದBelastungen.
Die Kabelverschraubung für hohe Ansprüche
in der Technik
Ⴠ montagefreundlich
Ⴠ absolut wasserdicht
Ⴠ optimale Zugentlastung
Ⴠ große Klemmbereiche
PVDF
Klemmeinsatz: PVDF
Formdichtung: FPM
Ⴠ phosphorfrei
Ⴠ silikonfrei
Ⴠ cadmiumfrei
Schutzart: IP 68 - 10 bar / IP 69K (im
angegebenen Klemmbereich, mit
zusätzlichem O-Ring am Anschlussgewinde)
Temperaturbereich: -35°Cbis+150°C
Prüfnorm: EN50262
HSK-PVDF
Material
Technische Daten
Polyvinylidenfluorid für den Einsatz im
chemischen Bereich, bei hohen
Temperaturen, bei LangzeitದUVದBelastungen.
Die Kabelverschraubung für hohe Ansprüche
in der Technik
Ⴠ montagefreundlich
Ⴠ absolut wasserdicht
Ⴠ optimale Zugentlastung
Ⴠ große Klemmbereiche
PVDF
Klemmeinsatz: PVDF
Formdichtung: FPM
Ⴠ phosphorfrei
Ⴠ silikonfrei
Ⴠ cadmiumfrei
Schutzart: IP 68 - 10 bar / IP 69K (im
angegebenen Klemmbereich, mit
zusätzlichem O-Ring am Anschlussgewinde)
Temperaturbereich: -35°Cbis+150°C
Abmessungen
Prüfnorm:
EN50262
Größe des Gewindes
G
GL
Gewindelänge
SW
Schlüsselweite
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
natur
Größe
Metr.
97527
97528
97529
97530
97531
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
Kabel-Ø
von / bis
mm
3,0 - 6,5
4,0 - 8,0
6,0 - 12,0
13,0 - 18,0
18,0 - 25,0
Gewindelänge
mm
8,0
8,0
9,0
11,0
11,0
Schlüsselweite
mm
15
19
24
33
42
VPE
Stück
Schlüsselweite
mm
15
19
Schlüssel24
weite
33
mm
42
15
19
24
33
42
Schlüssel-
VPE
Stück
GL EUR/100
Gewindelänge
Netto
Stückbei Abnahme von
bis
101 - 500
501 - 1000
SW100 Schlüsselweite
50
50
VPE
50
Stück
50
25
50
50
50
50
25
VPE
201,20
194,90
188,50
194,50
188,40
182,20
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
259,60
251,40
243,20
bis 100
101 - 500
501 - 1000
492,10
476,60
461,10
903,30
874,80
846,40
201,20
194,90
188,50
194,50
188,40
182,20
Fortsetzung Ⴇ
259,60
251,40
243,20
492,10
476,60
461,10
903,30
874,80Abnahme von
846,40
Netto
EUR/100 Stückbei
VPE
50
Stück
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
10
5
5
Netto
EUR/100 Stückbei
Abnahme von210,90
224,80
217,80
bis 227,40
100
101220,40
- 500
501213,30
- 1000
283,40
274,60
265,80
201,20
194,90
188,50
303,60
294,20
284,80
194,50
188,40
182,20
355,40
344,40
333,40
259,60
251,40
243,20
604,50
585,80
567,00
492,10
476,60
461,10
1056,80
1024,00
991,30
903,30
874,80
846,40
2347,80
2275,00
2202,20
3313,00
3219,60
3126,20
Fortsetzung Ⴇ
3553,10
3452,30
3351,40
VPE
Stück
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
50
50
50
50
25
Größe
Metr.
Kabel-Ø
von / bis
mm
99630
M12 x 1,5
2,0 - 5,0
metrisches Anschlussgewinde
99631
M16 x 1,5
2,0 - 6,0
Artikel-Nr.
Größe
Kabel-Ø
99632
M20 x 1,5
5,0 - 9,0
natur
Metr.
von / bis
99633
M25 x 1,5
9,0 - 16,0
mm
99634
M32 x 1,5
13,0 - 20,0
97527
M12 x 1,5
3,0 - 6,5
97528
M16 x 1,5
4,0 - 8,0
97529
M20 x 1,5
6,0 - 12,0
97530
M25 x 1,5
13,0 - 18,0
PG-Anschlussgewinde
97531
M32
x 1,5
18,0
- 25,0
Artikel-Nr.
Größe
Kabel-Ø
Gewindelänge
mm
8,0
8,0
Gewinde9,0
länge
11,0
mm
11,0
8,0
8,0
9,0
11,0
11,0
Gewinde-
HSK-PVDF Kabelverschraubung
aus Polyvinylidenfluorid
natur
PG
von / bis
länge
Artikel-Nr.
97184
natur
96748
97185
99630
97186
99631
97187
99632
97188
99633
97189
99634
97190
97191
97192
Größe
7
Metr.
9
11
M12
13,5 x 1,5
M16
16 x 1,5
M20
21 x 1,5
M25
29 x 1,5
M32
36 x 1,5
42
48
Kabel-Ø
3,0 - 6,5
von
bis
4,0 -/8,0
mm
5,0 - 10,0
2,0
6,0 -- 5,0
12,0
2,0
10,0- 6,0
- 14,0
5,0
13,0- 9,0
- 18,0
9,0
18,0- 16,0
- 25,0
13,0
22,0 -- 20,0
32,0
32,0 - 38,0
37,0 - 44,0
Gewinde8,0
länge
8,0
mm
8,0
8,0
9,0
8,0
10,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
14,0
weite
mm
Schlüssel15
weite
19
mm
22
15
24
19
27
24
33
33
42
42
53
60
65
Kabel-Ø
von / bis
mm
4,0 - 8,0
6,0 - 12,0
10,0 - 14,0
13,0 - 18,0
Gewindelänge
mm
15,0
13,0
13,0
14,0
Schlüsselweite
mm
19 / 22
24
27
33
metrisches Anschlussgewinde mm
- mit Reduziereinsatz
mm
201,20
194,50
259,60
492,10
903,30
Abmessungen
G
metrisches Anschlussgewinde - mit Reduziereinsatz
Artikel-Nr.
natur
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
Stück
194,90
188,40
251,40
476,60
874,80
188,50
182,20
243,20
461,10
846,40
Größe des Gewindes
bis 100
101 - 500
501 - 1000
NPT-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
natur
Größe
NPT
91675
91676
91677
91678
3/8"
1/2"
1/2-16"
3/4"
50
50
50
50
283,90
388,00
390,70
637,80
275,10
376,00
378,60
618,00
266,30
363,90
366,50
598,30
161
Technische Änderungen vorbehalten.
161
50
HSK-MS-PVDF Kabelverschraubung
aus Messing und Polyvinylidenfluorid
HSK-MS-PVDF
Material
Technische Daten
Polyvinylidenfluorid für den Einsatz im
chemischen Bereich, bei hohen
Temperaturen, bei LangzeitದUVದBelastungen.
Die Kabelverschraubung für hohe Ansprüche
in der Technik
Ⴠ montagefreundlich
Ⴠ absolut wasserdicht
Ⴠ optimale Zugentlastung
Ⴠ große Klemmbereiche
Messing, vernickelt
Klemmeinsatz: PVDF
Formdichtung: FPM
O-Ring: FPM
Schutzart: IP 68 - 10 bar / IP 69K
Temperaturbereich: -35°Cbis+150°C
Prüfnorm: EN50262
Hinweise
Für diese Artikel wird ein Messingzuschlag
berechnet. Basis ist 150೼/100kg. Näheres
entnehmen Sie den Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Abmessungen
G
Größe des Gewindes
GL
Gewindelänge
SW
Schlüsselweite
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
Metr.
97571
97572
905084
97573
97574
97575
97576
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
Kabel-Ø
von / bis
mm
3,0 - 6,5
4,0 - 8,0
5,0 - 10,0
10,0 - 14,0
13,0 - 18,0
18,0 - 25,0
22,0 - 32,0
Gewindelänge
mm
6,5
6,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
Schlüsselweite
mm
14
17 / 19
20
24
30
40
50
VPE
Stück
Kabel-Ø
von / bis
mm
3,0 - 6,5
4,0 - 8,0
5,0 - 10,0
6,0 - 12,0
10,0 - 14,0
13,0 - 18,0
18,0 - 25,0
22,0 - 32,0
32,0 - 38,0
37,0 - 44,0
Gewindelänge
mm
5,0
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
8,0
8,0
9,0
10,0
Schlüsselweite
mm
14
17
20
22
24
30
40
50
57
64
VPE
Stück
Kabel-Ø
von / bis
mm
4,0 - 8,0
6,0 - 12,0
Gewindelänge
mm
15,0
13,0
Schlüsselweite
mm
17 / 19
22 / 24
VPE
Stück
50
50
50
50
25
25
10
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
215,40
272,10
508,80
699,00
590,40
942,00
2011,70
207,30
261,90
489,70
672,80
568,30
906,70
1936,30
199,20
251,70
470,60
646,60
546,10
871,40
1860,80
PG-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
PG
97565
97500
97445
97446
97447
97566
97567
97568
97569
97570
7
9
11
13,5
16
21
29
36
42
48
50
50
50
50
50
25
25
10
5
5
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
251,50
284,70
333,30
375,30
385,70
602,60
980,30
2142,90
3400,30
3775,40
243,70
275,90
323,00
363,70
373,70
583,90
949,90
2076,50
3294,90
3658,40
235,90
267,00
312,60
352,00
361,80
565,20
919,50
2010,00
3189,50
3541,30
NPT-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
NPT
97663
97664
3/8"
1/2"
25
50
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
152,40
388,40
146,70
373,80
141,00
359,30
Technische Änderungen vorbehalten.
163
51
UNI-DICHT-VK-PVDF Verschraubungskörper
aus Polyvinylidenfluorid
UNI-DICHT
Verschraubungskörper PVDF
Verschraubungskörper aus PVDF zur
Bestückung mit TPE- oder Silikon-Einsätzen,
für den Einsatz im chemischen Bereich, bei
hohen Temperaturen, bei langandauernder
UV-Belastung.
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Material
Technische Daten
PVDF
Ⴠ phosphorfrei
Ⴠ cadmiumfrei
Temperaturbereich: -40°Cbis+150°C
Prüfnorm: EN50262
Hinweise
Für die Größen M12x1,5 und M20x1,5 sind
kurze Einsätze zu verwenden.
Chemische Industrie
Lebensmittelherstellung
Anlagen- und Maschinenbau
Automatisierungstechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Abmessungen
G
Größe des Gewindes
GL
Gewindelänge
SW
Schlüsselweite
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
Metr.
904240
904241
904242
904243
904244
904245
904246
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
Gewindelänge
mm
8,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,5
13,0
Schlüsselweite
mm
15
19
24
29
38
46
56
VPE
Stück
50
50
50
50
25
10
5
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
125,80
139,90
158,20
167,90
324,50
479,60
789,10
116,40
129,70
146,40
155,40
300,20
443,70
730,00
107,00
120,00
134,50
142,80
275,90
407,70
670,80
Technische Änderungen vorbehalten.
166
52
UNI-DICHT-VK-Edelstahl Verschraubungskörper
aus Edelstahl
UNI-DICHT
Verschraubungskörper
Edelstahl
Material
Technische Daten
Edelstahl 1.4305 / AISI 303
Temperaturbereich: bis+200°C
Prüfnorm: EN50262
Verschraubungskörper aus Edelstahl zur
Bestückung mit TPE- oder Silikon-Einsätzen,
für den Einsatz im chemischen Bereich, bei
hohen Temperaturen, bei langandauernder
UV-Belastung.
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Chemische Industrie
Lebensmittelherstellung
Anlagen-und Maschinenbau
Automatisierungstechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Abmessungen
G
Größe des Gewindes
GL
Gewindelänge
SW
Schlüsselweite
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
Metr.
904247
904248
904249
904250
904251
904252
904253
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
Gewindelänge
mm
5,0
6,0
6,5
7,5
8,0
8,0
10,0
Schlüsselweite
mm
14
19
22
27
36
46
55
VPE
Stück
50
50
50
50
25
10
5
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
1203,20
1285,80
1431,50
1531,70
2616,80
3092,90
3701,10
1113,00
1189,40
1324,20
1416,90
2420,60
2861,00
3423,60
1022,80
1093,00
1216,80
1302,00
2224,30
2629,00
3146,00
Technische Änderungen vorbehalten.
167
53
UNI-DICHT Dichteinsatz
einfach - aus Silikon
UNI-DICHT Dichteinsatz Silikon
Material
Technische Daten
Dichteinsätze aus Silikon zur Bestückung von
UNI-DICHT Verschraubungskörpern für den
Einsatz im chemischen Bereich und bei hohen
Temperaturen.
Silikon
Ⴠ halogenfrei
Ⴠ phosphorfrei
Ⴠ cadmiumfrei
Temperaturbereich: -60°Cbis+200°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- und Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Hinweise
Größe M20x1,5: Kurze Einsätze sind für
PVDF-Verschraubungskörper vorgesehen.
Die normalen Einsätze sind für Edelstahl- oder
Messing-Verschraubungskörper geeignet.
Artikel-Nr.
Größe
metrisch
Farbe der
Dichteinsätze
904254
904255
904256
904257
904258
904259
904260
904261
904262
904263
904264
904265
904266
904267
904268
904269
904270
904271
904272
904273
904274
904275
904276
904277
M12 x 1,5
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M25 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M32 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M40 x 1,5
M40 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M50 x 1,5
M50 x 1,5
transparent/kurz
transparent
transparent
transparent
transparent/kurz
transparent
transparent/kurz
transparent
transparent/kurz
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Kabel-Ø
von / bis
mm
4,0 - 6,5
4,0 - 6,5
4,0 - 6,5
6,5 - 9,5
4,0 - 6,5
4,0 - 6,5
6,5 - 9,5
6,5 - 9,5
7,0 - 10,5
7,0 - 10,5
9,0 - 13,0
7,0 - 10,5
9,0 - 13,0
11,5 - 15,5
9,0 - 13,0
11,5 - 15,5
14,0 - 18,0
14,0 - 18,0
17,0 - 20,5
20,0 - 25,0
24,0 - 28,0
27,0 - 32,0
29,0 - 34,0
32,0 - 36,0
VPE
Stück
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
25
25
25
25
10
10
10
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
131,30
59,10
62,20
62,20
146,80
105,10
146,80
105,10
146,80
105,10
105,10
118,60
118,60
118,60
210,10
210,10
210,10
383,80
383,80
383,80
383,80
903,80
903,80
903,80
121,50
54,70
57,60
57,60
135,80
97,30
135,80
97,30
135,80
97,30
97,30
109,80
109,80
109,80
194,40
194,40
194,40
355,10
355,10
355,10
355,10
836,10
836,10
836,10
111,70
50,30
52,90
52,90
124,80
89,40
124,80
89,40
124,80
89,40
89,40
100,90
100,90
100,90
178,60
178,60
178,60
326,30
326,30
326,30
326,30
768,30
768,30
768,30
Technische Änderungen vorbehalten.
168
54
KM-INOX Kontermutter
aus Edelstahl
KM INOX
Material
Technische Daten
Die Kontermutter aus Edelstahl.
Edelstahl 1.4305 / AISI 303
Temperaturbereich: bis+200°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- u. Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Abmessungen
G
Größe des Innengewindes
SW
Schlüsselweite
metrisches Innengewinde
Artikel-Nr.
920605
920606
920607
920608
920609
920610
920611
920612
Größe
Metr.
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
Schlüsselweite
mm
15,0
19,0
24,0
30,0
36,0
46,0
60,0
70,0
VPE
Stück
100
100
100
100
50
50
10
10
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
188,90
179,50
170,10
193,60
184,00
174,30
214,30
203,70
192,90
268,60
255,30
241,80
422,30
406,70
391,10
571,90
543,40
514,80
1154,60
1097,00
1039,20
2601,00
2471,10
2340,90
Größe
PG
7
9
11
13,5
16
21
29
36
Schlüsselweite
mm
17,0
19,0
22,0
24,0
27,0
32,0
41,0
60,0
VPE
Stück
100
100
100
100
100
100
50
25
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
465,70
423,40
402,30
516,10
469,30
445,80
560,10
509,20
483,80
584,40
531,40
504,70
638,30
580,30
551,30
702,30
638,40
606,50
1100,40
1000,50
950,50
2168,80
1971,70
1873,10
PG-Innengewinde
Artikel-Nr.
92970
92971
92972
92973
92974
92975
92976
92977
Technische Änderungen vorbehalten.
169
55
O-Ring FPM
O-Ringe FPM
Material
Technische Daten
O-Ringe zur Abdichtung gegen Wasser, Staub
und Öl aus FPM für großen
Temperaturbereich.
FPM
Ⴠ halogenfrei
Ⴠ phosphorfrei
Ⴠ silikonfrei
Ⴠ cadmiumfrei
Temperaturbereich: -40°Cbis+200°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungtechnik
Fahrzeug- und Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Abmessungen
D
Außendurchmesser
d
Innendurchmesser
s
Schnurstärke
für metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
98594
98595
98596
904282
904283
904284
904285
904286
Größe
metr.
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
Innen-Ø
mm
10,0
12,0
17,0
22,0
29,0
35,0
43,0
55,0
Außen-Ø
mm
13,0
15,0
20,6
26,0
33,0
39,0
47,0
59,0
Stärke
mm
1,5
1,5
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
VPE
Stück
100
100
100
100
100
50
50
50
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
49,80
46,10
42,40
70,00
64,80
59,50
87,90
81,40
74,80
119,30
110,40
101,50
234,80
217,20
199,60
315,90
292,30
268,60
315,90
292,30
268,60
470,70
435,40
400,10
Innen-Ø
mm
10,0
12,0
16,0
17,0
18,0
26,0
33,0
43,0
50,0
55,0
Außen-Ø
mm
13,0
15,0
19,6
20,6
21,0
30,0
37,0
47,0
54,0
59,0
Stärke
mm
1,5
1,5
1,8
1,8
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
VPE
Stück
100
100
100
100
100
100
50
50
25
25
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
49,80
46,10
42,40
70,00
64,80
59,50
72,80
67,40
61,90
91,90
85,00
78,10
106,60
98,60
90,60
124,70
115,30
106,00
245,50
227,10
208,70
330,30
305,50
280,80
489,40
452,70
416,00
492,10
455,20
418,30
für PG-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
97753
904287
904288
904289
96662
904290
904291
904292
904293
904294
Größe
PG
7
9
11
13,5
16
21
29
36
42
48
Technische Änderungen vorbehalten.
171
56
Schutzschläuche
HELUcond PFA Wellschlauch aus PFA
für hohe Temperaturen
HELUcond PFA
Material
Technische Daten
Hervorragende thermische, elektrische und
chemische Eigenschaften; abriebfest und
formstabil.
PFA
UV-beständig
Entflammbarkeit nach UL 94: V0
Temperaturbereich: -200°Cbis+260°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Hoheund tiefe Temperaturen
Anlagen- und Maschinenbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- und Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
chemische Anlagen
Heiz- und Klimatechnik
Eigenschaften
beständig gegen eine Vielzahl von
Ⴠ Kraftstoffen
Ⴠ Reinigungsmitteln
Ⴠ Schmiermittel
Ⴠ Säuren und Laugen
Hinweise
Passende Anschlussverschraubungen:
HELUquick, HSSV
feines Profil
Artikel-Nr.
schwarz
905584
905585
905586
905587
905588
905589
905590
Nenngröße
mm
4,5
7,5
10,0
13,0
14,0
17,0
23,0
Innen-Ø
mm
4,4
7,6
9,8
12,4
13,8
16,6
23,0
Außen-Ø
mm
6,8
10,7
13,0
16,0
17,8
21,1
28,6
VPE
Meter
100
50
50
50
50
50
50
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
465,60
419,00
372,50
582,00
523,80
465,60
669,30
602,40
535,40
814,80
733,30
651,80
911,80
820,60
729,40
1096,10
986,50
876,90
1513,20
1361,90
1210,60
Technische Änderungen vorbehalten.
205
58
HELUquick Wellschlauch-Verschraubung - gerade
Außengewinde aus Kunststoff
HELUquick Verschraubung
gerade
Steck-Schnell-Verschraubung für eine sichere
und schnelle Verbindung. Passend für
parallelgewellte Schutzschläuche Typ
HELUcond.
Material
Technische Daten
Polyamid PA 6
Ⴠ halogenfrei
Ⴠ silikonfrei
Ⴠ cadmiumfrei
Schutzart: IP 68
Temperaturbereich: -40°Cbis+115°C
Eigenschaften
Beständig gegen
Ⴠ Öl
Ⴠ Benzin
Ⴠ schwache Säuren
Ⴠ schwache Basen
Hinweise
UR geprüft.
Demontage ohne zusätzlichen Öffner.
Auch gewinkelt lieferbar (45° und 90°).
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
grau
Artikel-Nr.
schwarz
Größe
Metrisch
Passend zu NW
904797
904798
904799
904800
904801
904802
904803
904804
904861
904862
904863
904864
904865
904866
904867
904820
904821
904822
904823
904824
904825
904826
904827
904828
904829
904830
904831
904832
904833
904834
M12 x 1,5
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
7,5
10,0
10,0
12,0
12,0
17,0
17,0
23,0
23,0
29,0
29,0
37,0
37,0
50,0
50,0
Gewindelänge
mm
11,5
12,0
11,5
11,5
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
17,0
Schlüsselweite
mm
16,0
18,0
18,0
21,0
21,0
27,0
27,0
34,0
34,0
40,0
40,0
55,0
60,0
65,0
70,0
VPE
Stück
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
10
10
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
148,60
148,60
204,30
151,50
182,60
158,20
269,00
269,00
280,70
352,70
456,20
606,70
606,70
763,60
763,60
140,60
140,60
193,30
143,30
172,70
149,60
255,00
255,00
265,50
333,70
431,60
573,90
573,90
722,40
722,40
132,50
132,50
182,20
135,10
162,80
141,10
240,40
240,40
250,40
314,60
406,90
541,20
541,20
681,10
681,10
Technische Änderungen vorbehalten.
206
59
M Metallschutzschlauch
mit Agraff-Profil
Typ M
Material
Technische Daten
Wendelgewickelter Metallschlauch mit
doppelt gefalztem Profil (Agraff-Profil).
Hohe Zug- und Verdrehfestigkeit.
Kaltband St 2 nach DIN 1624, verzinkt,
Fe/Zn 3
UV-beständig
Temperaturbereich: bis+220°C
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Passende Schlauchverschraubungen:
US, LI
Einsatzbereiche
Anlagen- und Maschinenbau
Automatisierungstechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Hinweise
Artikel-Nr.
97014
97015
97016
97017
97018
97019
97020
97021
97022
Innen-Ø
mm
8,0
12,0
14,0
16,0
18,0
24,0
31,0
40,0
51,0
Außen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
19,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
VPE
Meter
50
50
50
50
50
50
25
25
25
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
282,00
269,20
315,30
301,00
367,90
351,20
394,70
377,00
492,90
470,50
642,40
613,20
831,00
793,20
1028,60
981,80
1274,80
1216,90
501 - 1000
256,30
286,60
334,40
358,90
448,10
584,00
755,40
935,00
1158,90
Technische Änderungen vorbehalten.
247
60
SPR-AS Metallschutzschlauch
mit eingehaktem Profil
Typ SPR-AS
Material
Technische Daten
Wendelgewickelter Metallschlauch mit
eingehaktem Profil.
Hohe Zug- und Querdruckbelastbarkeit.
Kaltband St 2 nach DIN 1624, verzinkt,
Fe/Zn 3
UV-beständig
Temperaturbereich: bis+220°C
Ⴠ Anlagen-, Maschinen- u. Schaltschrankbau
Ⴠ Automatisierungs- und Installationstechnik
Passende Schlauchverschraubungen:
US, LI
Einsatzbereiche
Hinweise
Artikel-Nr.
97023
97024
97025
97026
97027
97028
97029
97030
97031
Innen-Ø
mm
8,0
11,0
14,0
16,0
18,0
23,0
31,0
40,0
51,0
Außen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
19,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
VPE
Meter
50
50
50
50
50
50
25
25
25
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
118,20
103,80
140,30
123,30
158,10
139,10
180,50
158,50
209,30
183,80
273,70
240,40
434,20
381,40
507,90
446,20
731,00
641,90
501 - 1000
94,30
112,20
126,70
144,30
167,30
219,10
347,30
406,40
584,80
Innen-Ø
mm
8,0
11,0
14,0
16,0
18,0
23,0
31,0
40,0
51,0
Außen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
19,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
VPE
Meter
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
153,50
134,80
182,50
160,20
205,90
180,80
234,50
206,00
272,00
238,80
355,60
312,50
564,30
495,60
660,20
579,90
950,20
833,30
501 - 1000
122,80
145,80
164,60
187,50
217,50
279,00
451,50
528,40
760,20
Kleinverpackung
Artikel-Nr.
94880
94881
94882
94883
94884
94885
94886
94887
94888
Technische Änderungen vorbehalten.
248
61
SPR-EDU-AS Metallschutzschlauch mit Stahldrahtumflechtung
mit eingehaktem Profil
Typ SPR-EDU-AS
Material
Technische Daten
Wendelgewickelter Metallschlauch mit
eingehaktem Profil und
Stahldrahtumflechtung.
Hohe Zug- und Querdruckbelastbarkeit.
Kaltband St 2 nach DIN 1624, verzinkt,
Fe/Zn 3
UV-beständig
Mit Stahldrahtumflechtung
Temperaturbereich: bis+220°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Automatisierungstechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Hinweise
Passende Schlauchverschraubungen:
US, LI
Artikel-Nr.
97584
97585
97586
97510
97377
97378
97379
96784
97587
Innen-Ø
mm
7,0
10,0
13,0
15,0
17,0
22,0
29,0
38,0
49,0
Außen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
19,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
VPE
Meter
50
50
50
50
50
50
25
25
25
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
457,00
402,70
509,30
448,80
583,90
514,50
633,30
558,10
687,80
606,00
950,30
837,40
1441,00
1269,70
1742,30
1535,10
2470,10
2176,40
501 - 1000
349,00
389,20
445,90
483,90
525,20
726,00
1100,90
1331,00
1886,90
Innen-Ø
mm
7,0
10,0
13,0
15,0
17,0
22,0
29,0
38,0
49,0
Außen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
19,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
VPE
Meter
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
594,00
523,40
661,80
583,20
758,90
668,70
823,30
725,40
894,20
787,80
1235,20
1088,50
1873,30
1650,60
2264,70
1995,50
3211,20
2828,10
501 - 1000
477,60
532,40
610,20
662,20
718,90
993,50
1506,50
1821,40
2582,30
Kleinverpackung
Artikel-Nr.
94920
94921
94922
94923
94924
94925
94926
94927
94928
Technische Änderungen vorbehalten.
251
62
LI Schlauchverschraubung aus Metall
mit Sicherungsring
LI
Material
Technische Daten
Schlauchverschraubung für Schutzschläuche
Typ S, S-PU, M, SPR-AS, SPR-EDU-AS,
SPR-PVC-AS.
Die drehbare Innentülle mit
Schlauchdrehsperre wird in den
Verschraubungskörper eingesetzt und durch
den Federstahlring ausreißsicher befestigt.
Messing vernickelt
Erdungshülse: Messing, blank
Sicherungsring: aus Federstahl
Schutzart: IP 40
Temperaturbereich: -40°Cbis+250°C
Hinweise
Für diese Artikel wird ein Messingzuschlag
berechnet. Basis ist 150೼/100kg. Näheres
entnehmen Sie den Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
97619
97620
97621
97622
97623
97624
97625
97626
M10 x 1,0
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
Schlauchaußen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
Gewindelänge
mm
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
13,0
13,0
14,0
VPE
Stück
Gewindelänge
mm
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
13,0
13,0
14,0
VPE
Stück
50
50
50
50
25
25
25
25
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
549,10
395,20
423,90
491,00
719,00
1217,50
2213,60
3541,80
524,10
377,20
404,70
468,70
686,30
1162,10
2112,90
3380,80
474,10
341,10
366,10
423,90
620,90
1051,30
1911,50
3058,70
metrisches Anschlussgewinde - Kleinverpackung
Artikel-Nr.
Größe
93610
93611
93612
93613
93614
93615
93616
93617
M10 x 1,0
M12 x 1,5
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
Schlauchaußen-Ø
mm
10,0
14,0
17,0
21,0
27,0
36,0
45,0
56,0
10
10
10
10
10
2
2
2
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
631,50
454,50
487,50
564,60
826,90
1400,20
2545,60
4073,00
602,70
433,80
465,40
538,90
789,30
1336,60
2429,80
3887,90
545,00
392,30
421,10
487,40
714,00
1209,20
2198,20
3517,60
Fortsetzung Ⴇ
263
63
Anaconda Sealtite® HCX starke Temperaturschwankungen
HCX
Material
Technische Daten
Für extrem große Temperaturbereiche.
Schutzschläuche aus verstärktem, verzinktem
Bandstahl mit wendelgewickeltem,
eingehaktem Profil, einer durchlaufenden
Kordeldichtung und extrudiertem
Kunststoffmantel.
Durch diese aufwendige
Konstruktionsmethode halten der
Kunststoffmantel und der Innenschlauch
aufeinander fest.
Stahl, verzinkt
UV-beständig
Außenmantelmaterial: Elastomer
Schutzart: IP 67
Temperaturbereich: -55°Cbis+145°C
Temperaturbereichkurzzeitig bis+160°C
Hinweise
Passende Anschlussverschraubungen:
LT-gerade, LT-gewinkelt, T&B-gerade,
T&B-gewinkelt
Artikel-Nr.
schwarz
94735
96410
96954
97945
96247
97668
97811
Nennweite
Zoll
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Innen-Ø
mm
12,6
16,0
21,0
26,5
35,1
40,3
51,6
Außen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
VPE
Meter
30
30
30
30
15
15
15
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
770,80
751,50
732,30
899,60
877,10
854,60
1196,70
1166,80
1136,90
2027,30
1976,60
1925,90
2633,10
2567,30
2501,40
5146,60
5017,90
4889,30
5830,80
5685,00
5539,30
Technische Änderungen vorbehalten.
276
64
LT Schlauchverschraubung - gerade
Schlauchverschraubung LT
gerade
LIQUIDTIGHT Verschraubung für
kunststoffummantelte Metallschutzschläuche
und Hitzeschutzschläuche HTP (Hier wird ein
zusätzlicher Klemmring benötigt). UL/CSAZulassung.
Die kegelförmige Erdungshülse bietet
maximalen Oberflächenkontakt für optimale
Dichtung und Erdung.
Material
Technische Daten
Messing vernickelt
Erdungshülse: Stahl
Dichtring: Polyamid
Schutzart: IP 67
Temperaturbereich: -45°Cbis+105°C
Eigenschaften
- halogenfrei
Hinweise
Passend für Metallschutzschläuche:
EF, HTDL, OR, HC, HCX, ZHLS, HFX, EMP
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- und Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
Metrisch
Passend zu
Schlauch
Nennweite
94151
94152
94153
94154
94155
94156
920522
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
13,0
14,0
14,0
16,0
18,0
23,0
26,0
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
13,0
13,0
14,0
14,0
16,0
18,0
23,0
26,0
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
12,0
13,0
15,0
15,0
16,0
18,0
20,0
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
285,10
306,20
451,90
645,00
1241,90
1666,70
2606,60
278,00
298,50
440,60
628,90
1210,90
1625,00
2541,40
270,80
290,90
429,30
612,80
1179,80
1583,40
2476,30
PG-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
PG
Passend zu
Schlauch
Nennweite
91006
91007
91008
91009
91010
91011
91012
91013
11
13,5
16
21
29
36
42
48
3/8"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
LT Schlauchverschraubung - gerade
VPE
Stück
50
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
285,10
285,10
324,20
451,90
683,00
1241,90
1666,70
2606,60
278,00
278,00
316,10
440,60
665,90
1210,90
1625,00
2541,40
Fortsetzung Ⴇ
NPT-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
NPT
Passend zu
Schlauch
Nennweite
905749
905750
905751
905752
905753
905754
905755
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
49,0
61,0
66,0
270,80
270,80
308,00
429,30
648,90
1179,80
1583,40
2476,30
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
360,00
360,00
525,20
813,00
1704,00
2432,00
3822,50
324,00
324,00
472,70
731,70
1533,60
2188,80
3440,30
288,00
288,00
420,20
650,40
1363,20
1945,60
3058,00
Technische Änderungen vorbehalten.
281
65
LT Schlauchverschraubung - gewinkelt 45°
Schlauchverschraubung LT 45°
Material
Technische Daten
LIQUIDTIGHT Verschraubung für
kunststoffummantelte Metallschutzschläuche
und Hitzeschutzschläuche HTP (Hier wird ein
zusätzlicher Klemmring benötigt). UL/CSAZulassung.
Die kegelförmige Erdungshülse bietet
maximalen Oberflächenkontakt für optimale
Dichtung und Erdung.
Messing vernickelt
Erdungshülse: Stahl
Dichtring: Polyamid
Schutzart: IP 67
Temperaturbereich: -45°Cbis+105°C
Eigenschaften
- halogenfrei
Hinweise
Passend für Metallschutzschläuche:
EF, HTDL, OR, HC, HCX, ZHLS, HFX, EMP
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- und Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
Metrisch
Passend zu
Schlauch
Nennweite
94160
94161
94162
94163
920526
920527
920528
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
13,0
14,0
14,0
16,0
18,0
23,0
26,0
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
16,0
16,0
16,0
16,0
19,0
16,0
16,0
18,0
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
12,0
13,0
15,0
15,0
16,0
18,0
20,0
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
516,80
600,90
787,30
1625,70
2051,90
2973,70
4300,50
491,00
570,90
747,90
1544,40
1949,30
2825,00
4085,50
465,10
540,80
708,60
1463,10
1846,70
2676,30
3870,50
PG-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
PG
Passend zu
Schlauch
Nennweite
91014
91015
91016
91017
91018
91019
91020
91021
11
13,5
16
21
29
36
42
48
3/8"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
LT Schlauchverschraubung - gewinkelt 45°
VPE
Stück
50
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
516,80
516,80
600,90
787,30
1625,70
2203,20
3193,70
4618,50
491,00
491,00
570,90
747,90
1544,40
2093,00
3034,00
4387,60
465,10
465,10
540,80
708,60
1463,10
1982,90
2874,30
4156,70
Fortsetzung Ⴇ
NPT-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
NPT
Passend zu
Schlauch
Nennweite
905756
905757
905758
905759
905760
905761
905762
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
49,0
61,0
66,0
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
666,60
666,60
938,60
1777,20
2881,00
3501,10
5462,20
599,90
599,90
844,70
1599,50
2592,90
3151,00
4916,00
533,30
533,30
750,90
1421,80
2304,80
2800,90
4369,80
Technische Änderungen vorbehalten.
283
66
LT Schlauchverschraubung - gewinkelt 90°
Schlauchverschraubung LT 90°
Material
Technische Daten
LIQUIDTIGHT Verschraubung für
kunststoffummantelte Metallschutzschläuche
und Hitzeschutzschläuche HTP (Hier wird ein
zusätzlicher Klemmring benötigt). UL/CSAZulassung.
Die kegelförmige Erdungshülse bietet
maximalen Oberflächenkontakt für optimale
Dichtung und Erdung.
Messing vernickelt
Erdungshülse: Stahl
Dichtring: Polyamid
Schutzart: IP 67
Temperaturbereich: -45°Cbis+105°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Eigenschaften
- halogenfrei
Hinweise
Passend für Metallschutzschläuche:
EF, HTDL, OR, HC, HCX, ZHLS, HFX, EMP
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- und Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
metrisches Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
Metrisch
Passend zu
Schlauch
Nennweite
94170
94171
94172
94173
920523
920524
920525
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
13,0
14,0
14,0
16,0
18,0
23,0
26,0
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
17,8
21,1
26,4
33,1
41,8
47,8
59,9
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
13,0
13,0
14,0
14,0
16,0
18,0
23,0
26,0
Passend zu
SchlauchAußen-Ø
mm
17,8
21,1
26,4
33,1
49,0
36,8
66,0
Schlüsselweite
mm
Gewindelänge
mm
26,0
29,0
35,0
45,0
54,0
63,0
77,0
12,0
13,0
15,0
15,0
16,0
18,0
20,0
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
516,80
600,90
787,30
1625,70
2051,90
2973,70
4486,90
491,00
570,90
747,90
1544,40
1949,30
2825,00
4262,60
465,10
540,80
708,60
1463,10
1846,70
2676,30
4038,20
PG-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
PG
Passend zu
Schlauch
Nennweite
91022
91023
91024
91025
91026
91027
91028
91029
11
13,5
16
21
29
36
42
48
3/8"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
LT Schlauchverschraubung - gewinkelt 90°
VPE
Stück
50
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
516,80
516,80
600,90
787,30
1625,70
2203,20
3193,70
4618,50
491,00
491,00
570,90
747,90
1544,40
2093,00
3034,00
4387,60
Fortsetzung Ⴇ
NPT-Anschlussgewinde
Artikel-Nr.
Größe
NPT
Passend zu
Schlauch
Nennweite
905763
905764
905765
905766
905767
905768
905769
1/2"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
465,10
465,10
540,80
708,60
1463,10
1982,90
2874,30
4156,70
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
666,60
666,60
938,60
1777,20
2881,00
3501,10
5462,20
599,90
599,90
844,70
1599,50
2592,90
3151,00
4916,00
533,30
533,30
750,90
1421,80
2304,80
2800,90
4369,80
Technische Änderungen vorbehalten.
285
67
Isolierschläuche
SI Isolierschlauch
aus Silikon
SI
Eigenschaften
Technische Daten
Silikon-Isolierschlauch zur Isolation und
Bündelung von Drähten und Leitungen.
weichmacherfrei, schwermetallfrei,
physiologisch und toxikologisch unbedenklich
mit guter chemischer Beständigkeit.
DIN 40628
Temperaturbereich: -50°Cbis+180°C
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- u. Schiffsbau
Installationstechnik
Schaltschrankbau
Artikel-Nr.
94741
94742
97203
97426
97427
97757
94743
94744
94745
94746
94747
Innen-Ø
mm
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
Wandstärke
mm
0,4
0,4
0,4
0,5
0,6
0,6
0,7
0,7
0,8
0,8
0,8
VPE
Meter
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
50,0
50,0
50,0
50,0
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
29,10
26,80
36,40
33,40
36,50
33,50
48,10
44,20
58,20
53,50
81,60
74,90
108,10
99,20
138,10
126,80
152,70
140,10
208,50
191,40
227,50
208,70
501 - 1000
25,00
31,30
31,40
41,30
50,00
70,10
92,70
118,50
131,00
178,80
195,00
Technische Änderungen vorbehalten.
336
69
HTP Schlauch
High Temperature Protection
HTP
Material
Technische Daten
Extreme Hitzebeständigkeit zeichnet diese
Produkte aus.
HTP hat einen hohen Isolationsfaktor und ist
aufgrund des Eisenoxyd-haltigen
Silikonmantels beständig gegen kleine
Mengen flüssigen Stahls.
HTP ermöglicht auch einen Schutz vor
Verbrennungsverletzungen bei
Dampfschläuchen, Heißluft- oder
Heißwasserleitungen.
Innenschlauch aus gestricktem
Glasfasergeflecht
Silikonmantel (eisenoxydhaltig)
Farbe: orange
Dauerbelastung: +260°C
Kurzzeitbelastung:+1090°C
(bis ca. 20 Minuten)
Momentanbelastung:+1640°C
(ca. 15-30 Sekunden)
Schlauch
Artikel-Nr.
Schlauchausführung
93630
93632
93633
904924
93634
93635
93636
93637
93638
93639
93640
93641
93642
93643
93644
Innen-Ø
mm
6,0
10,0
14,0
13,0
19,0
22,0
25,0
32,0
38,0
44,0
57,0
64,0
76,0
89,0
102,0
Breite
mm
-
VPE
Meter
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
1513,40
1445,30
1586,00
1514,60
1921,70
1835,20
1921,70
1835,20
2382,10
2274,90
2851,80
2723,50
3083,70
2944,90
3440,10
3285,30
4021,40
3840,40
5267,00
5030,00
6271,30
5989,10
8052,20
7689,90
11746,90
11218,30
14929,30
14257,50
15834,70
15122,10
501 - 1000
1377,20
1443,30
1748,70
1835,20
2167,70
2595,10
2806,20
3130,50
3659,50
4793,00
5706,90
7327,50
10689,70
13585,70
14409,60
Technische Änderungen vorbehalten.
330
70
HTP Wickelband
High Temperature Protection
HTP
Material
Technische Daten
Extreme Hitzebeständigkeit zeichnet diese
Produkte aus.
HTP hat einen hohen Isolationsfaktor und ist
aufgrund des Eisenoxyd-haltigen
Silikonmantels beständig gegen kleine
Mengen flüssigen Stahls.
HTP ermöglicht auch einen Schutz vor
Verbrennungsverletzungen bei
Dampfschläuchen, Heißluft- oder
Heißwasserleitungen.
Innenschlauch aus gestricktem
Glasfasergeflecht
Silikonmantel (eisenoxydhaltig)
Farbe: orange
Dauerbelastung: +260°C
Kurzzeitbelastung:+1090°C
(bis ca. 20 Minuten)
Momentanbelastung:+1640°C
(ca. 15-30 Sekunden)
Wickelband
Artikel-Nr.
Wickelbandausführung
94721
94722
94723
94724
94758
Innen-Ø
mm
-
Breite
mm
25,0
51,0
76,0
102,0
127,0
VPE
Meter
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
1533,80
1464,80
2522,70
2409,20
3267,80
3120,70
4082,90
3899,20
4770,80
4556,10
501 - 1000
1395,80
2295,70
2973,70
3715,40
4341,40
Technische Änderungen vorbehalten.
331
71
HTP Klebeband
High Temperature Protection
HTP
Material
Technische Daten
Extreme Hitzebeständigkeit zeichnet diese
Produkte aus.
HTP hat einen hohen Isolationsfaktor und ist
aufgrund des Eisenoxyd-haltigen
Silikonmantels beständig gegen kleine
Mengen flüssigen Stahls.
HTP ermöglicht auch einen Schutz vor
Verbrennungsverletzungen bei
Dampfschläuchen, Heißluft- oder
Heißwasserleitungen.
Innenschlauch aus gestricktem
Glasfasergeflecht
Silikonmantel (eisenoxydhaltig)
Farbe: orange
Dauerbelastung: +260°C
Klebeband
Artikel-Nr.
Klebebandausführung
93645
Innen-Ø
mm
-
Breite
mm
25,0
VPE
Meter
11,0
Netto EUR/100 Meterbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
470,90
449,70
501 - 1000
428,50
Technische Änderungen vorbehalten.
332
72
HTP Klemmring
High Temperature Protection
Klemmringe für
Geflechtschlauch HTP
Zur Montage der Schlauchverschraubung LT
an den Temperaturschutzschlauch HTP. Der
Kunststoffklemmring wird ersetzt durch den
Messing-Klemmring.
Material
Technische Daten
Messing, vernickelt
Temperaturbereich: -45°Cbis+105°C
Hinweise
In Verbindung mit den
Schlauchverschraubungen LT:
Schutzart IP54
Klemmring
Artikel-Nr.
Größe
905439
905555
905440
905557
905558
905559
905441
M16 x 1,5
M20 x 1,5
M25 x 1,5
M32 x 1,5
M40 x 1,5
M50 x 1,5
M63 x 1,5
Nenngröße
mm
13
16
22
25
35
38
51
VPE
Stück
50
50
25
10
5
5
4
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 100
101 - 500
161,60
155,10
205,00
196,80
248,30
238,40
328,70
315,60
384,70
369,30
657,40
631,10
1210,00
1161,60
501 - 1000
148,70
188,60
228,40
302,40
353,90
604,80
1113,20
Technische Änderungen vorbehalten.
Passende Schlauchverschraubungen
Schlauchverschraubung LT gerade
LIQUIDTIGHT Verschraubung für kunststoffummantelte
Metallschutzschläuche und Hitzeschutzschläuche HTP (Hier wird ein
zusätzlicher Klemmring benötigt). UL/CSA- Zulassung.
Die kegelförmige Erdungshülse bietet maximalen Oberflächenkontakt
für optimale Dichtung und Erdung.
siehe Seite 281
Schlauchverschraubung LT 45°
LIQUIDTIGHT Verschraubung für kunststoffummantelte
Metallschutzschläuche und Hitzeschutzschläuche HTP (Hier wird ein
zusätzlicher Klemmring benötigt). UL/CSA- Zulassung.
Die kegelförmige Erdungshülse bietet maximalen Oberflächenkontakt
für optimale Dichtung und Erdung.
siehe Seite 283
333
73
KABELSCHUH
Rohrkabelschuhe Nickel
Crimpzange K25
Kabelschuhe
Crimpzange K22
Crimpzangen-Einsätze N22
N Nickel-Rohrkabelschuh - gerade
unisoliert
Rohrkabelschuhe N
Material
Technische Daten
Unisolierte, gerade Rohrkabelschuhe in
Ringausführung für hohe
Einsatztemperaturen
Nickel
Temperaturbereich: bis+500°C
Hinweise
a Durchmesser Bohrung
d lichte Weite
b Breite
t Wanddicke
l Länge bis Mittelpunkt Bohrung
Ringform
Artikel-Nr.
Typ
Querschnitt
mm²
98267
98268
97805
97806
97807
98269
97808
97809
98270
98271
98272
98273
98274
98275
98276
98277
98278
98279
98280
98281
98282
98283
98284
N 1-4
N 1-5
N 2,5-4
N 2,5-5
N 2,5-6
N 6-4
N 6-5
N 6-6
N 10-5
N 10-6
N 16-5
N 16-6
N 16-8
N 25-6
N 25-8
N 35-6
N 35-8
N 50-8
N 50-10
N 70-10
N 70-12
N 95-10
N 95-12
0.5 - 1
0.5 - 1
1.5 - 2.5
1.5 - 2.5
1.5 - 2.5
4-6
4-6
4-6
10,0
10,0
16,0
16,0
16,0
25,0
25,0
35,0
35,0
50,0
50,0
70,0
70,0
95,0
95,0
a
mm
4,3
5,3
4,3
5,3
6,5
4,3
5,3
6,5
5,5
6,5
5,5
6,5
8,5
6,5
8,5
6,5
8,5
8,5
10,5
10,5
13,0
10,5
13,0
d
mm
1,6
1,6
2,3
2,3
2,3
3,6
3,6
3,6
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
8,5
8,5
10,0
10,0
12,0
12,0
13,5
13,5
b
mm
6,5
7,5
7,0
7,5
9,5
9,5
9,5
9,5
12,0
12,0
12,0
12,0
13,5
14,0
16,0
17,0
17,0
20,0
20,0
23,0
23,0
26,0
26,0
t
mm
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,75
1,75
2,0
2,0
2,25
2,25
2,25
2,25
l
mm
13,0
14,0
13,0
14,0
16,0
18,0
19,0
19,0
21,0
22,0
26,0
27,0
29,0
30,0
32,0
32,0
34,0
37,0
39,0
44,0
46,0
48,0
49,0
Kennzahl Gewicht
Typ
kg / 1000
Stück
0,8
0,8
1,1
1,1
1,3
2,8
2,8
2,6
3,4
3,6
4,7
4,8
5,6
12,0
13,2
18,5
20,0
29,0
31,0
46,0
46,6
55,5
56,0
VPE
Stück
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme
von
bis 100
101 - 500
501 - 1000
125,20
115,80
106,40
128,20
118,60
109,00
130,20
120,40
110,70
133,20
123,20
113,20
141,10
130,50
119,90
179,20
165,80
152,30
183,20
169,50
155,70
191,60
177,20
162,90
336,60
311,40
286,10
342,00
316,40
290,70
381,20
352,60
324,00
394,00
361,50
334,90
418,80
387,40
356,00
650,40
601,60
552,80
650,40
601,60
552,80
889,00
822,30
755,70
889,00
822,30
755,70
1267,20
1172,20
1077,10
1267,20
1172,20
1077,10
1476,10
1365,40
1254,70
1476,10
1365,40
1254,70
1701,80
1574,20
1446,50
1701,80
1574,20
1446,50
Technische Änderungen vorbehalten.
438
75
K25 Presszange
Presszange K25
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Kerbpressung
Federunterstützte Werkzeugöffnung
Für Nickel-Rohrkabelschuhe
Länge 325mm
Gewicht 0,6kg
Presszange
Artikel-Nr.
Typ
905561
K25
Querschnitt
min. - max.
mm²
0,5 - 16,0
VPE
Stück
1
Netto EUR/Stückbei Abnahme von
1
2-4
5 - 10
101,30
93,70
97,50
Technische Änderungen vorbehalten.
476
76
K22 Presszange
Presszange K22
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Presskopf um 360° drehbar
aufklappbar
auswechselbare Einsätze
mit Teleskopgriffen
Länge 560mm bis 860mm
Gewicht 2,5kg
Presszange
Artikel-Nr.
Typ
904736
K22
Querschnitt
mm²
-
VPE
Stück
1
Netto EUR/Stückbei Abnahme von
1
2-4
547,80
527,30
5 - 10
506,70
Technische Änderungen vorbehalten.
477
77
K22
Einsätze N22 für Nickel-Rohrkabelschuhe
Einsätze N22
Auswechselbare Einsätze für die Presszange
K22.
Geeignet für Rohrkabelschuhe aus Nickel.
Dornpressung.
Einsätze N22 für Nickel-Rohrkabelschuhe
Artikel-Nr.
Typ
905549
905550
905551
905552
905553
N2210
N2216
N2225
N2235
N2250
Querschnitt
mm²
10,0
16,0
25,0
35,0
50,0
VPE
Stück
1
1
1
1
1
Netto EUR/Stückbei Abnahme von
1
2-4
129,40
124,50
129,40
124,50
129,40
124,50
129,40
124,50
129,40
124,50
5 - 10
119,70
119,70
119,70
119,70
119,70
Technische Änderungen vorbehalten.
482
78
Bündeln & Binden
TYZ Kabelbinder mit Stahlzunge
ein Produkt von Thomas & Betts
TY-RAP®
Material
TY-RAP® Kabelbinder mit Stahlnasenverschluss
aus korrosionsbeständigem,
unmagnetischem Stahl.
Durch diese Technik bietet der Binder ein
hervorragendes Abbindeverhalten auch unter
schwierigsten Bedingungen wie Wärme, Kälte,
Feuchtigkeit usw. und ist unempfindlich
gegenüber Vibrationen und Einflüssen von
Außen.
Technische Daten
Ⴠ halogenfrei
Temperaturbereich: -46°Cbis+150°C
Entflammbarkeit nach UL 94: V0
Einsatzbereiche
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Ⴠ
Anlagen- und Maschinenbau
Roboterbau
Automatisierungstechnik
Fahrzeug- u. Schiffsbau
Bahntechnik
Installationstechnik
Schaltschrankbau
hochbeständig
Artikel-Nr.
Typ T & B
Farbe
96909
96290
96724
94800
TYZ 23M
TYZ 25M
TYZ 28M
TYZ 27M
aquamarinblau
aquamarinblau
aquamarinblau
aquamarinblau
Länge
mm
92,0
186,0
360,0
340,0
Breite
mm
2,4
4,8
4,8
7,0
Bündel-Ø
mm
16,0
45,0
102,0
90,0
Belastbarkeit
N
80,0
220,0
220,0
540,0
VPE
Stück
1000
1000
500
100
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 1000
1001 - 5000 5001 - 10000
50,40
121,00
214,70
260,60
47,90
115,00
204,00
247,60
45,40
108,90
193,20
234,50
Technische Änderungen vorbehalten.
373
80
ERG 50, ERG 120 Montagewerkzeug für Kunststoff-Kabelbinder
ein Produkt von Thomas & Betts
Montagewerkzeug für
Kunststoff-Kabelbinder ERG50/
ERG120
Ergonomisches Handwerkzeug mit
einstellbarer Spannungseinstellung und
automatischem Abschneidemechanismus.
Das um 360° drehbare Vorderteil ermöglicht
den Einsatz des Werkzeugs in jeder Position.
Ein Pralldämpfer fängt die Rückstösse ab, die
beim Abschneiden der Kabelbinderenden
auftreten.
Ⴠ manuell einstellbare Spannung
Ⴠ automatische Abschneidemechanismus
Ⴠ Länge 200mm
Ⴠ Höhe 125mm
Ⴠ Breite 25mm
Ⴠ Gewicht 240g
Montagewerkzeug für Kunststoff-Kabelbinder
Artikel-Nr.
Typ
905663
905849
ERG 50
ERG 120
VPE
Stück
1
1
Netto EUR/Stückbei Abnahme von
1
2-4
257,50
247,80
226,50
218,00
5 - 10
238,20
209,50
Technische Änderungen vorbehalten.
492
81
E Kabelbinder
aus Edelstahl
Kabelbinder
Material
Technische Daten
Kabelbinder aus Edelstahl mit Kugelverschluss
für den Einsatz bei extremen Belastungen
wie z.B. hohe Temperaturen, aggressive
Umgebung, hohe Zugbelastung.
Edelstahl 1.4401 / AISI 316
Temperaturbereich: -80°Cbis+538°C
Eigenschaften
korrosionsbeständig, strahlenbeständig,
antimagnetisch, hoch temperaturbeständig,
beständig gegen aggressive Chemikalien
Hinweise
Zulassungen: GL, DNV, Lloyd's, UL
Artikel-Nr.
90900
90901
90902
90903
90904
90905
90906
90907
Länge
mm
150,0
200,0
290,0
360,0
200,0
290,0
360,0
520,0
Breite
mm
4,6
4,6
4,6
4,6
7,9
7,9
7,9
7,9
Bündel-Ø
mm
44,0
50,0
75,0
102,0
50,0
75,0
102,0
152,0
Belastbarkeit
N
445,0
445,0
445,0
445,0
1112,0
1112,0
1112,0
1112,0
VPE
Stück
100
100
100
100
100
100
100
25
Netto EUR/100 Stückbei Abnahme von
bis 1000
1001 - 5000
5001 - 10000
31,80
47,00
51,40
56,00
52,70
59,40
64,00
84,90
30,10
44,40
48,60
52,90
49,80
56,10
60,50
80,20
28,30
41,80
45,70
49,80
46,90
52,90
57,00
75,60
Technische Änderungen vorbehalten.
379
82
CT5 Montagewerkzeug für Edelstahl-Kabelbinder
Montagewerkzeug CT5 für
Edelstahlkabelbinder
Ⴠ Ergonomisches und stabiles
Spannwerkzeug aus Stahl, zum Spannen
von Kugelverschluss- und
Leiterform-Stahlbindern mit und ohne
Beschichtung, mit Bandabschneider.
Ⴠ Länge 210mm
Montagewerkzeug für Edelstahl-Kabelbinder
Artikel-Nr.
Typ
904787
CT5
Binderbreite
mm
bis12,0
VPE
Stück
1
Netto EUR/Stückbei Abnahme von
1
2-4
180,00
171,00
5 - 10
162,00
Technische Änderungen vorbehalten.
493
83
au
Fax Antwort an 07150 9209-5501
sfü ein
lle fa
n u ch
nd
fax
Bitte senden Sie mir folgende Unterlagen:
Katalog Kabel & Leitungen
Broschüre Windkraft
Katalog Kabelzubehör
Broschüre Photovoltaik
Katalog Daten-, Netzwerk- &
Bustechnik
Flyer Der Systemanbieter
en
Katalog Medientechnik
Absender (Stempel)
Wir bitten um:
allgemeine Unterlagen
Außendienstbesuch
Angebot über:
Ansprechpartner
Hinweise
Technische Änderungen
© HELUKABEL® GmbH Hemmingen
Technische Änderungen vorbehalten. Alle Abbildungen, die auf den Außenmänteln aufgebrachten symbolischen Mantelbeschriftungen, Zahlenangaben,
etc. sind daher ohne Gewähr. Farbabweichungen zwischen Fotos und gelieferter Ware sind nicht zu vermeiden. Nachdruck oder Vervielfältigung der Texte
und der Abbildungen, auch auszugsweise, bleiben vorbehalten. Das Abtreten der Urheberrechte bedarf grundsätzlich der schriftlichen Genehmigung der
HELUKABEL® GmbH.
Längenmarkierungen
Die Längenmarkierung, die nicht eichfähig ist, stellt ein Hilfsmittel, z.B. für eine einfache Aufmaßermittlung oder für die Festlegung der auf der Trommel
verbleibenden Restmenge dar. Die Abweichung der durch Längenmarkierung ausgewiesenen Leitungslänge beträgt bis zu 1 %. Unvollständige oder auf
Teilstücken fehlende Längenmarkierungen, Abweichungen der durch die Längenmarkierung ausgewiesenen Leitungslänge begründet keinerlei Rechtspflicht. Zur Bestimmung der Leitungslänge sind ausschließlich geeichte Messvorrichtungen einzusetzen.
Sicherheitshinweis
Die beschriebenen Produkte werden nach nationalen bzw. internationalen Normen sowie Werknormen produziert, wobei die Anwendungssicherheit nach
den jeweils gültigen Sicherheitsrichtlinien, Normen und gesetzlichen Vorschriften beachtet werden. Durch eine fachgerechte Montage und Installation
können produktspezifische Gefahren vermieden werden. Davon unabhängig gelten für die Produkte die Vorgaben der einschlägigen DIN VDE Vorgaben.
Die Montage und Verarbeitung ist nur von Elektrofachkräften durchzuführen.
Es gelten unsere Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen, einsehbar unter www.helukabel.de
84
Logistik-Zentrum Hemmingen/Stuttgart
HELUKABEL® GmbH . Stammsitz
Dieselstraße 8-12 · 71282 Hemmingen
Tel. 07150 9209-0 · Fax 07150 81786
[email protected]
Verkaufsbüro & Lager Chemnitz
Eichelbergstraße 7 · 09212 Limbach-Oberfrohna
Tel. 03722 6086-0 · Fax 03722 6086-420
Verkaufsbüro & Lager Berlin
Zum Mühlenfließ 1 · 15366 Neuenhagen
Tel. 03342 2397-0 · 03342 80033
Verkaufsbüro Rhein-Ruhr
Am Handwerkshof 2-4 · 47269 Duisburg
Tel. 0203 73995-0 · Fax 0203 73995-210
WM/WEBVERSION/06.2013/DE
Verkaufsbüro Nord
Bahnhofstraße 9 · 25524 Itzehoe
Tel. 04821 40394-0 · Fax 04821 40394-29
Weitere Niederlassungen
Schweiz · Frankreich · Schweden · Italien · Belgien
Polen · Niederlande · Tschechische · Republik · Türkei
Südafrika · China · Südkorea · Indien · Thailand
Singapur · Malaysia · Indonesien · Russland · USA · Kanada
www.helukabel.de