Balladins Superior Hotel Seminarius

Balladins Superior Hotel Seminarius
Lage
Ideal gelegen, nur 1 km von der Autobahn A2 Hannover – Berlin entfernt, befindet sich das Balladins Superior Hotel Seminarius*** im
Braunschweiger Vorort Wenden. 10 km vom ICE Bahnhof und 8 km
von der Innenstadt entfernt.
Location
Perfectly located, only 1 km away from the motorway A2 Hannover –
Berlin, you find the Balladins Superior Hotel Seminarius in the North of
Braunschweig in the suburb of Wenden. The ICE railway station is 10 km
away and the city centre 8 km.
Hotel
78 helle, freundliche Gästezimmer, darunter 12 zweigeschossige Studios
und drei neue Sportzimmer (Boxen, Golf & Fitness) sind mit Dusche oder
Bad / WC, Haarfön, Kabel / SAT-TV, Pay-TV, Direktwahltelefon, Radio sowie
mit W-LAN, Modem- und Faxanschluss und teilweise mit Minibar und Hosenbüglern ausgestattet. Der hauseigene Parkplatz bietet 60 Parkplätze.
Hotel
The 78 light and spacious rooms, amongst them 12 two-storey studios and
3 new sports rooms (boxing, golf and fitness), are well equipped with shower or bath / toilet, hair dryer, cable-, satellite- and Pay-TV, telephone, radio and Wireless-LAN, as well as a modem and fax connection. Some rooms
also offer a minibar and trouser press. The car park has 60 parking spaces.
Gastronomie
Themenrestaurant THE CRUISE CAFE mit fünf aufregenden Menüs
rund um den Globus: das karibische, das transatlantische, das indochinesische, das mediterrane und das baltische Menü. Das Restaurant ist
täglich bis 24.00 Uhr geöffnet. Der neu gestaltete Biergarten verfügt
über 180 Sitzplätze und bietet eine rustikale Speisekarte.
Gastronomy
Enjoy 5 culinary destinations in our theme restaurant THE CRUISE CAFE.
The following menus are on offer: Caribbean, Transatlantic, Indochinese, Mediterranean and Baltic. The restaurant is open until 12 pm.
The new beer garden has a seating capacity of 180 guests and offers a
rustic-style menu.
Raumangebot
Sechs kombinierbare Tagungsräume für bis zu 120 Personen und zwei
Gruppenarbeitsräume bieten einen idealen Rahmen für Tagungen, Seminare und Konferenzen.
Conference rooms
Six inter-connectable conference rooms for up to 120 guests and two
group rooms offer the ideal framework for meetings, seminars and conferences.
Und außerdem
Für sportlich Aktive bietet das Balladins Superior Hotel Seminarius ein modernes Gesundheitsstudio, eine Tennisanlage mit 4 Innen- und 3 Außenplätzen, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen, Darts, Billard und Kegelbahnen. Direkt gegenüber des Hotels befinden sich ein Hallenschwimmbad
und eine moderne Sportanlage. Die Nutzung der Sauna und des Dampfbades sowie des Hallenbades ist für Übernachtungsgäste kostenfrei.
Special features
For your personal fitness program we offer a well equipped health centre, a tennis complex with 4 indoor- and 3 outdoor courts, sauna, steam
bath, jacuzzi, massages, darts, billiard table and a bowling alley. Adjacent to the hotel are an indoor swimming pool and a modern sports
complex. The use of our sauna and steam bath as well as the use of the
indoor swimming pool are free for our guests.
Braunschweig Stadtmarketing GmbH, Congress Service, Vor der Burg 1, 38100 Braunschweig, Tel. +49 (0)531 / 4 70 20 51, www.braunschweig.de/congress
Tagungsräume und Ausstattung / Conference Rooms and Equipment
Fläche m2
Area m2
Höhe m
Height m
Länge x Breite
Length x Width
100
2,80
11 x 9 m
80
30
70
26
–
Anfrage
Anfrage
–
Florenz
70
2,80
13 x 5,4 m
60
24
35
25
–
Anfrage
Anfrage
–
Monaco
40
2,80
7x6m
30
16
16
16
–
Anfrage
Anfrage
–
Barcelona
50
2,40
8,3 x 6 m
40
25
16
8
–
Anfrage
Anfrage
–
Madrid
40
2,40
7x6m
20
16
16
6
–
Anfrage
Anfrage
–
Venedig
38
2,80
7 x 5,4 m
20
16
16
12
–
Anfrage
Anfrage
–
Elba
18
2,40
6 x 3,4 m
15
8
8
–
–
Anfrage
Anfrage
–
Korsika
18
2,40
6 x 3,4 m
15
8
8
–
–
Anfrage
Anfrage
–
Räume
rooms
Rom
Kinobestuhlung
Cinema
Blocktafel
Boardroom
Stand.technik*
Standard
equipment
Parlamentarisch
Classroom
U-Form
U-Shape
Bankettbestuhlung
Banquet
Beamer
Video** Audio***
Fotos: Balladins Superior Hotel Seminarius
3
Lage: siehe Innenstadtplan im Serviceteil
Position: see Map of the city centre
Klimaan- Tageslicht
lage/ Air Daylight
condition
Verdunklung
Black-out
*Standardtechnik (Flip-Chart, Overhead-Projektor, Leinwand, Moderatorenkoffer)
Standard equipment (flipchart, overhead projector, screen, presentation case)
**Video (TV, VHS, DVD, etc.)
Adresse / Address
Balladins Superior Hotel Seminarius
(ehemals Quality Hotel Sport & Tagung Seminarius)
Hauptstraße 48b, 38110 Braunschweig
Tel. +49 (0)5307 / 209 -0
Fax +49 (0)5307 / 209 -400
[email protected]
www.hotel-seminarius.com
W-LAN/
DSL
***Audio (Mikrofon, Tontechnik, CD-Player, etc.)
Audio (microphone, audio engineering, CD-Player, etc.)