Informationen zur neuen Auslandsbesoldung
Transcription
Informationen zur neuen Auslandsbesoldung
Berlin, im Februar 2010 Informationen zur neuen Auslandsbesoldung Ab 1. Juli 2010 gilt für Bedienstete, die im Ausland (außerhalb humanitärer oder unterstützender Maßnahmen) verwendet werden, eine neue Auslandsbesoldung. Sie hat zum Ziel, ein einfacheres, transparenteres System zu schaffen. Für Beamte ist sie durch das Gesetz zur Neuordnung und Modernisierung des Bundesdienstrechts (Dienstrechtsneuordnungsgesetz) vom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160, 462) und für Tarifbeschäftigte durch den 8. ÄndTV zum TVöD-BT-V vom 24. November 2009 eingeführt worden. Dieses Informationsblatt gibt Ihnen anhand häufig gestellter Fragen einen Überblick über die wichtigsten Veränderungen. I. Beamte 1. Was ändert sich bei den Auslandsdienstbezügen? Kernelement der Auslandsdienstbezüge ist – wie bisher – der Auslandszuschlag. Mit ihm werden der besondere materielle Mehraufwand sowie die allgemeinen und dienstortbezogenen immateriellen Belastungen im Ausland abgegolten. Der Auslandszuschlag bemisst sich ab 1. Juli 2010 nach der neu gestalteten Auslandszuschlagstabelle (s. Tabelle 1). Sie enthält insgesamt 15 Grundgehaltsspannen und 20 Zonenstufen, denen die verschiedenen ausländischen Dienstorte zugeordnet werden. Künftig ist die Zahlung von Auslandsdienstbezügen bei einer Tätigkeit im Grenzverkehr ausgenommen. Tabelle 1 Gültig ab 1. Juli 2010 Auslandszuschlag (§ 53) VI.1 (Monatsbeträge in Euro) Grundgehaltsspanne von - bis Zonenstufe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 VI.2 3 1.793,54 4 2.030,63 6 5 2.300,03 2.606,11 7 2.953,90 8 3.349,05 9 3.798,04 10 4.308,18 11 4.887,82 12 5.546,42 13 6.294,73 14 7.144,97 15 8.111,04 1.793,53 2.030,62 2.300,02 2.606,10 2.953,89 3.349,04 3.798,03 4.308,17 4.887,81 5.546,41 6.294,72 7.144,96 8.111,03 9.208,69 658 732 805 878 952 1025 1099 1172 1246 1319 1392 1466 1539 1613 1686 1759 1833 1906 1980 2053 713 791 869 947 1025 1103 1181 1259 1337 1415 1493 1571 1649 1727 1805 1883 1961 2038 2116 2194 772 855 938 1021 1104 1186 1269 1352 1435 1518 1600 1683 1766 1849 1931 2014 2097 2180 2263 2345 838 925 1013 1101 1189 1277 1365 1453 1541 1629 1717 1805 1892 1980 2068 2156 2244 2332 2420 2508 909 1002 1096 1189 1282 1376 1469 1562 1656 1749 1843 1936 2029 2123 2216 2309 2403 2496 2589 2683 988 1087 1186 1285 1384 1483 1582 1681 1781 1880 1979 2078 2177 2276 2375 2475 2574 2673 2772 2871 1074 1179 1285 1390 1495 1600 1706 1811 1916 2021 2127 2232 2337 2442 2548 2653 2758 2864 2969 3074 1169 1281 1393 1505 1616 1728 1840 1952 2064 2175 2287 2399 2511 2622 2734 2846 2958 3070 3181 3293 1274 1393 1512 1631 1749 1868 1987 2105 2224 2343 2461 2580 2699 2817 2936 3055 3174 3292 3411 3530 1391 1517 1643 1769 1895 2021 2147 2273 2399 2525 2651 2777 2903 3029 3155 3281 3407 3533 3659 3785 1519 1653 1786 1920 2054 2188 2322 2456 2590 2723 2857 2991 3125 3259 3393 3526 3660 3794 3928 4062 1573 1715 1857 1999 2141 2283 2426 2568 2710 2852 2994 3136 3278 3420 3563 3705 3847 3989 4131 4273 1630 1781 1932 2083 2234 2385 2536 2687 2838 2988 3139 3290 3441 3592 3743 3894 4045 4196 4347 4498 1691 1851 2012 2172 2332 2492 2653 2813 2973 3133 3294 3454 3614 3774 3935 4095 4255 4416 4576 4736 9.208,70 1756 1926 2096 2266 2437 2607 2777 2947 3117 3287 3458 3628 3798 3968 4138 4308 4479 4649 4819 4989 Zonenstufe Monatsbeträge in Euro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 127 140 153 166 180 193 206 219 232 245 258 271 284 297 310 323 336 349 363 376 2. Wie wird der Auslandszuschlag ermittelt? Auslandsbedienstete erhalten für ihre Verwendung an einem ausländischen Dienstort als Auslandszuschlag einen Betrag nach Tabelle VI.1 der obigen Tabelle. Dieser Betrag für den Auslandszuschlag richtet sich nach dem jeweiligen Grundgehalt des Bediensteten und der Zonenstufe, der der Dienstort im Ausland zugeordnet ist. Anknüpfungspunkt für den Auslandszuschlag ist also nicht mehr wie bisher die Besoldungsgruppe. -2Wird eine unentgeltlich bereitgestellte Gemeinschaftsunterkunft oder Gemeinschaftsverpflegung in Anspruch genommen, werden 85 Prozent des Betrages nach Tabelle VI.1 gezahlt. Bei einer Inanspruchnahme von Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung werden 70 Prozent des Betrages gezahlt. Das gilt auch dann, wenn eine dienstliche Verpflichtung zur Inanspruchnahme von Unterkunft oder Verpflegung besteht oder entsprechende Geldleistungen gezahlt werden (z. B. EU-Tagegelder). 3. Wie werden die Dienstorte den neuen Zonenstufen zugeordnet? Die materiellen Mehraufwände und immateriellen Belastungen an den ausländischen Dienstorten wurden neu ermittelt und bewertet. Die erhöhte Zahl der Zonenstufen (20 statt bisher 12) ermöglicht eine differenziertere Bewertung. Die Zuteilung der Dienstorte erfolgt – wie bisher – in einer Rechtsverordnung. Diese Rechtsverordnung, die das AA im Einvernehmen mit BMI, BMF und BMVg derzeit vorbereitet, wird neben der Zuordnung der Dienstorte auch weitere Einzelheiten des Auslandszuschlags regeln. Die Bekanntgabe der Verordnung wird rechtzeitig vor dem Inkrafttreten der neuen Auslandsbesoldung am 1. Juli 2010 erfolgen. Die noch vorläufige Zuteilung der Dienstorte zu den Zonenstufen, wie sie dem derzeitigen Entwurfsstand entspricht, können Sie aus der im Anhang beigefügten Übersicht entnehmen. 4. Kommt es mit der Umstellung zum 1. Juli 2010 auch in einer laufenden Auslandsverwendung zu veränderten Auslandsdienstbezügen? Ja. Die neue Auslandsbesoldung bemisst sich an veränderten Bezugsgrößen (Grundgehalt, Neubewertung der Dienstorte, Erweiterung auf 20 Zonenstufen). Die neuen Auslandsdienstbezüge werden deshalb von den vor der Umstellung gezahlten Auslandsbezügen abweichen. Dabei sind Abweichungen nach unten wie auch nach oben möglich. 5. Wie werden Ehepartner, Kinder oder andere Personen beim Auslandszuschlag berücksichtigt? Der nach Grundgehaltsspanne und Zonenstufe ermittelte Auslandzuschlag erhöht sich wie schon nach bisherigem Recht entsprechend den persönlichen Verhältnissen der Auslandsbediensteten. Wohnt der Ehepartner gemeinsam mit dem Bediensteten am ausländischen Dienstort, erhöht sich der Betrag der Tabelle VI.1 um 40 Prozent. Dies gilt auch für andere Personen, soweit diesen gegenüber eine gesetzliche oder sittliche Verpflichtung zur Unterhaltsleistung besteht. Der Zuschlag von 40 Prozent wird jedoch nur für eine Person gezahlt. Er wird nicht für Kinder gezahlt, für die Kindergeld zusteht oder nach dem Einkommenssteuergesetz zustehen würde. Für Kinder und weitere andere berücksichtigungsfähige Personen, für die selbst kein Zuschlag von 40 Prozent gezahlt wird, erhöht sich der Auslandszuschlag um einen Festbetrag. Dieser Festbetrag ist in der Tabelle VI.2 der obigen Tabelle ausgewiesen und richtet sich ebenfalls nach der jeweils einschlägigen Zonenstufe. 6. Was gilt für Angehörige des Auswärtigen Dienstes? Beschäftigte, für die das Gesetz über den Auswärtigen Dienst (GAD) gilt und die unbefristet im Auswärtigen Dienst verwendet werden, erhalten einen um 2,5 Prozent der Dienstbezüge im Ausland erhöhten Auslandszuschlag (sog. GAD-Zuschlag). Damit werden – wie bisher – die besonderen Belastungen der ständig wiederkehrenden Auslandsverwendungen an wechselnden Dienstorten ausgeglichen. Verheiratete Bedienstete erhalten zusätzlich einen um sechs Prozent (bisher fünf Prozent) der Dienstbezüge im Ausland erhöhten Auslandszuschlag, wenn der Ehepartner mit dem Bediensteten am ausländischen Dienstort wohnt. Für andere Personen kann dieser Zuschlag nur im Ausnahmefall gezahlt werden, soweit diese Person am Gesamtauftrag des Auswärtigen Dienstes mitwirkt. Eigenes Erwerbseinkommen der Person, für die der Zuschlag gezahlt wird, ist anzurechnen. 7. Können Beschäftigte anderer Bundesressorts, die nur befristet im Auswärtigen Dienst verwendet werden, ebenfalls den GAD-Zuschlag erhalten? Die Zahlung des GAD-Zuschlags an Bedienstete, die befristet im Auswärtigen Dienst verwendet werden, knüpft das Gesetz an strengere Voraussetzungen als bisher. Der GAD-Zuschlag wird erst ab dem 7. Jahr einer allgemeinen Verwendung im Auswärtigen Dienst gezahlt. Dabei werden die Zeiten, die vor dem 1. Juli 2010 abgeleistet wurden, berücksichtigt. Unterbrechungen von weniger als fünf Jahren sind unschädlich. Der Zuschlag für verheiratete Beschäftigte (sechs Prozent) wird den befristet in den Auswärtigen Dienst übernommenen Beschäftigten ohne Mindestdauer der Verwendung gezahlt. -3- II. Tarifbeschäftigte 1. Welche Veränderungen gelten für Tarifbeschäftigte im Ausland? Tarifbeschäftigte, die nach § 45 (Bund) TVöD-BT-V zu Auslandsdienststellen entsandt sind, erhalten – wie bisher – Auslandsbezüge entsprechend den beamtenrechtlichen Regelungen. Die tarifrechtlichen Regelungen wurden an die neue Auslandsbesoldung der Bundesbeamten angepasst. Hierzu haben die Tarifvertragsparteien für die Auslandsbezüge der entsandten Tarifbeschäftigten des Bundes eine neue Auslandszuschlagstabelle vereinbart (s. Tabelle 2). Sie enthält – entsprechend der Auslandszuschlagstabelle der Beamten – Entgeltspannen und 20 Zonenstufen. Tabelle 2 Gültig ab 1. Juli 2010 Auslandszuschlag nach § 45 (Bund) Nr. 8 TVöD-BT-V (Monatsbeträge in €) Spanne Tabellenentgelt 1 von bis 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1837,30 2080,18 2356,15 2669,70 3025,97 3430,77 3890,71 4413,30 5007,09 5681,75 1837,29 2080,17 2356,14 2669,69 3025,96 3430,76 3890,70 4413,29 5007,08 5681,74 Zonenstufe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 658 713 772 838 909 988 1074 1169 1274 1391 1519 732 791 855 925 1002 1087 1179 1281 1393 1517 1653 805 869 938 1013 1096 1186 1285 1393 1512 1643 1786 878 947 1021 1101 1189 1285 1390 1505 1631 1769 1920 952 1025 1104 1189 1282 1384 1495 1616 1749 1895 2054 1025 1103 1186 1277 1376 1483 1600 1728 1868 2021 2188 1099 1181 1269 1365 1469 1582 1706 1840 1987 2147 2322 1172 1259 1352 1453 1562 1681 1811 1952 2105 2273 2456 1246 1337 1435 1541 1656 1781 1916 2064 2224 2399 2590 1319 1415 1518 1629 1749 1880 2021 2175 2343 2525 2723 1392 1493 1600 1717 1843 1979 2127 2287 2461 2651 2857 1466 1571 1683 1805 1936 2078 2232 2399 2580 2777 2991 1539 1649 1766 1892 2029 2177 2337 2511 2699 2903 3125 1613 1727 1849 1980 2123 2276 2442 2622 2817 3029 3259 1686 1805 1931 2068 2216 2375 2548 2734 2936 3155 3393 1759 1883 2014 2156 2309 2475 2653 2846 3055 3281 3526 1833 1961 2097 2244 2403 2574 2758 2958 3174 3407 3660 1906 2038 2180 2332 2496 2673 2864 3070 3292 3533 3794 1980 2116 2263 2420 2589 2772 2969 3181 3411 3659 3928 2053 2194 2345 2508 2683 2871 3074 3293 3530 3785 4062 Die neuen Tabellenbeträge gelten – wie auch bei Beamten – zum 1. Juli 2010, also auch bei einer laufenden Auslandsverwendung. Deshalb kann es auch hier zu Abweichungen nach unten wie auch nach oben kommen (s. auch Antwort zu Frage 4). Im Übrigen gelten die Antworten zu den Fragen 2 bis 7 des Teils I (Beamte) für entsandte Tarifbeschäftigte entsprechend. 2. Was gilt für Ortskräfte nach dem TV Beschäftigte Ausland? Für Ortskräfte deutscher Staatsangehörigkeit, die unter den TV Beschäftigte Ausland vom 1. November 2006 fallen, wird die neben dem Tabellenentgelt gezahlte Zulage zum Stand Juni 2010 eingefroren und als Besitzstand fortgezahlt. -1Anhang Zuordnung nach dem Entwurf der Auslandszuschlagsverordnung Anlage 1 (zu § 1 Abs. 1 E-Auslandszuschlagsverordnung) lfd.Nr. Land Abschnitt I. Europa 1 Albanien 2 Belgien 3 Bosnien und Herzegowina 4 5 6 7 8 Bulgarien Dänemark Estland Finnland Frankreich 9 Griechenland 10 Irland 11 Island 12 Italien 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Kosovo Kroatien Lettland Litauen Luxemburg Malta Mazedonien Moldau Montenegro Niederlande 23 Norwegen 24 Österreich 25 Polen 26 Portugal 27 Rumänien 28 Russland Dienstort Tirana Brüssel Sarajewo Banja Luka Sofia Kopenhagen Tallinn Helsinki Paris Bordeaux Lyon Marseille Straßburg Athen Thessaloniki Dublin Reykjavik Rom Mailand Neapel Pristina Zagreb Riga Wilna Luxemburg Valletta Skopje Chisinau Podgorica Den Haag Amsterdam Oslo Wien Warschau Breslau Danzig Krakau Oppeln Lissabon Porto Bukarest Hermannstadt Temeswar Moskau Jekaterinburg Kaliningrad Stufe des Auslandszuschlags 11 2 10 11 9 1 7 2 1 1 1 1 1 4 4 1 3 2 2 3 11 9 7 7 1 4 10 10 11 1 1 3 1 3 4 4 4 5 2 2 9 10 9 10 10 10 (elf) (zwei) (zehn) (elf) (neun) (eins) (sieben) (zwei) (eins) (eins) (eins) (eins) (eins) (vier) (vier) (eins) (drei) (zwei) (zwei) (drei) (elf) (neun) (sieben) (sieben) (eins) (vier) (zehn) (zehn) (elf) (eins) (eins) (drei) (eins) (drei) (vier) (vier) (vier) (fünf) (zwei) (zwei) (neun) (zehn) (neun) (zehn) (zehn) (zehn) -2- 29 Schweden 30 Schweiz 31 32 33 34 Serbien Slowakische Republik Slowenien Spanien 35 Tschechische Republik 36 Türkei 37 Ukraine 38 Ungarn 39 Vereinigtes Königreich 40 Weißrussland 41 Zypern Abschnitt II. Afrika 1 Ägypten 2 Algerien 3 Angola 4 Äquatorialguinea 5 Äthiopien 6 Benin 7 Botsuana 8 Burkina Faso 9 Burundi 10 Côte d'Ivoire 11 Dschibuti 12 Eritrea 13 Gabun 14 Ghana 15 Guinea 16 Kamerun 17 Kenia 18 Kongo, Demokrat. Republik 19 Liberia 20 Libyen 21 Madagaskar 22 Malawi 23 Mali 24 Marokko 25 Mauretanien 26 Mosambik 27 Namibia Nowosibirsk St. Petersburg Stockholm Bern Genf Belgrad Preßburg Laibach Madrid Barcelona Las Palmas de Gran Canaria Malaga Palma de Mallorca Santa Cruz de Tenerife Sevilla Prag Ankara Antalya Istanbul Izmir Kiew Donezk Budapest London Edinburgh Minsk Nikosia 11 10 2 1 1 10 3 3 2 2 2 2 2 2 2 3 6 6 6 6 10 10 3 1 2 10 5 (elf) (zehn) (zwei) (eins) (eins) (zehn) (drei) (drei) (zwei) (zwei) (zwei) (zwei) (zwei) (zwei) (zwei) (drei) (sechs) (sechs) (sechs) (sechs) (zehn) (zehn) (drei) (eins) (zwei) (zehn) (fünf) Kairo Algier Luanda Malabo Addis Abeba Cotonou Gaborone Ouagadougou Bujumbura Abidjan Dschibuti Asmara Libreville Accra Conakry Jaunde Nairobi Kinshasa Monrovia Tripolis Antananarivo Lilongwe Bamako Rabat Nouakchott Maputo Windhuk 14 16 19 18 18 18 16 18 17 19 18 20 18 17 20 17 18 20 20 16 18 16 18 14 19 18 15 (vierzehn) (sechzehn) (neunzehn) (achtzehn) (achtzehn) (achtzehn) (sechzehn) (achtzehn) (siebzehn) (neunzehn) (achtzehn) (zwanzig) (achtzehn) (siebzehn) (zwanzig) (siebzehn) (achtzehn) (zwanzig) (zwanzig) (sechzehn) (achtzehn) (sechzehn) (achtzehn) (vierzehn) (neunzehn) (achtzehn) (fünfzehn) -328 Niger 29 Nigeria 30 31 32 33 34 35 36 37 Ruanda Sambia Senegal Sierra Leone Simbabwe Somalia Sudan Südafrika 38 39 40 41 42 Tansania Togo Tschad Tunesien Uganda Abschnitt III. Amerika 1 Argentinien 2 Bolivien 3 Brasilien 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Chile Costa Rica Dominikanische Republik Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras Jamaica Kanada 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kolumbien Kuba Mexiko Nicaragua Panama Paraguay Peru Trinidad und Tobago Uruguay Venezuela Vereinigte Staaten Niamey Abuja Lagos Kigali Lusaka Dakar Freetown Harare Mogadischu Khartum Pretoria Kapstadt Daressalam Lomé N'Djamena Tunis Kampala 19 19 19 17 16 16 20 17 20 20 13 13 18 19 20 13 16 (neunzehn) (neunzehn) (neunzehn) (siebzehn) (sechzehn) (sechzehn) (zwanzig) (siebzehn) (zwanzig) (zwanzig) (dreizehn) (dreizehn) (achtzehn) (neunzehn) (zwanzig) (dreizehn) (sechzehn) Buenos Aires La Paz Brasilia Porto Alegre Recife Rio de Janeiro Sao Paulo Santiago de Chile San José Santo Domingo Quito San Salvador Guatemala City Port-au-Prince Tegucigalpa Kingston Ottawa Montreal Toronto Vancouver Bogotá Havanna Mexiko City Managua Panama Asunción Lima Port-of-Spain Montevideo Caracas Washington Atlanta Boston Chicago Houston Los Angeles Miami 11 13 12 12 12 12 12 11 12 12 12 14 13 15 14 13 7 7 7 7 13 14 12 14 11 12 12 13 11 13 7 8 7 7 8 8 7 (elf) (dreizehn) (zwölf) (zwölf) (zwölf) (zwölf) (zwölf) (elf) (zwölf) (zwölf) (zwölf) (vierzehn) (dreizehn) (fünfzehn) (vierzehn) (dreizehn) (sieben) (sieben) (sieben) (sieben) (dreizehn) (vierzehn) (zwölf) (vierzehn) (elf) (zwölf) (zwölf) (dreizehn) (elf) (dreizehn) (sieben) (acht) (sieben) (sieben) (acht) (acht) (sieben) -4New York San Francisco Abschnitt IV. Asien 1 Afghanistan 2 3 4 5 6 7 Armenien Aserbaidschan Bahrain Bangladesch Brunei China 8 Georgien 9 Indien 10 11 12 13 14 Indonesien Irak Iran Israel Japan 15 Jemen 16 Jordanien 17 Kambodscha 18 Kasachstan 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Katar Kirgisistan Korea, Demokratische Volksrepublik Korea, Republik Kuwait Laos Libanon Malaysia Mongolei Myanmar Nepal Oman Pakistan 32 Philippinen 33 Saudi Arabien 34 Singapur 35 Sri Lanka 36 Syrien Kabul Faisabad Kundus Masar-e-Sharif Eriwan Baku Manama Dhaka Bandar Seri Begawan Peking Chengdu Hongkong Kanton Shanghai Tiflis New Delhi Bangalore Chennai (Madras) Kalkutta Mumbai (Bombay) Jakarta Bagdad Teheran Tel Aviv Tokyo Osaka-Kobe Sanaa Aden Amman Phnom Penh Astana Almaty Doha Bischkek Pjöngjang Seoul Kuwait Vientiane Beirut Kuala Lumpur Ulan Bator Rangun Kathmandu Maskat Islamabad Karachi Manila Riad Djidda Singapur Colombo Damaskus 7 (sieben) 7 (sieben) 20 20 20 20 16 17 13 18 13 13 14 11 14 13 18 16 15 16 16 16 16 20 17 12 10 11 17 17 13 17 17 17 13 18 17 12 13 16 14 13 16 17 18 13 17 17 15 15 15 11 15 16 (zwanzig) (zwanzig) (zwanzig) (zwanzig) (sechzehn) (siebzehn) (dreizehn) (achtzehn) (dreizehn) (dreizehn) (vierzehn) (elf) (vierzehn) (dreizehn) (achtzehn) (sechzehn) (fünfzehn) (sechzehn) (sechzehn) (sechzehn) (sechzehn) (zwanzig) (siebzehn) (zwölf) (zehn) (elf) (siebzehn) (siebzehn) (dreizehn) (siebzehn) (siebzehn) (siebzehn) (dreizehn) (achtzehn) (siebzehn) (zwölf) (dreizehn) (sechzehn) (vierzehn) (dreizehn) (sechzehn) (siebzehn) (achtzehn) (dreizehn) (siebzehn) (siebzehn) (fünfzehn) (fünfzehn) (fünfzehn) (elf) (fünfzehn) (sechzehn) -537 38 39 40 41 Tadschikistan Thailand Turkmenistan Usbekistan Vereinigte Arabische Emirate 42 Vietnam Abschnitt V. Australien und Neuseeland 1 Australien 2 Neuseeland Duschanbe Bangkok Aschgabat Taschkent Abu Dhabi Dubai Hanoi Ho-Chi-Minh-Stadt Canberra Melbourne Sydney Wellington 18 14 18 18 12 12 16 16 7 7 6 6 (achtzehn) (vierzehn) (achtzehn) (achtzehn) (zwölf) (zwölf) (sechzehn) (sechzehn) (sieben) (sieben) (sechs) (sechs) Palästinensisches Autonomiegebiet Ramallah 16 (sechzehn) Taiwan Taipei 13 (dreizehn) Anlage 2 (zu § 1 Abs. 2 E-Auslandszuschlagsverordnung) lfd.Nr. Land Abschnitt I. Europa 1 Belgien 2 Frankreich 3 Italien 4 Niederlande Abschnitt II. Amerika 1 Kanada 2 Vereinigte Staaten Dienstort Stufe des Auslandszuschlags Casteau (Shape) Glons Tongeren Le Luc Nancy Decimonannu Brunssum 3 1 1 2 2 3 2 (drei) (eins) (eins) (zwei) (zwei) (drei) (zwei) Cold Lake, Alberta Winnipeg, Manitoba Albuquerque, New Mexico Carlisle, Penns. Fort Benning, Georgia Fort Rucker, Alabama Fort Sill, Oklahoma Kirtland AFB, New Mexico Maxwell AFB, Alabama Sheppard AFB, Texas 8 8 7 6 9 9 7 7 9 7 (acht) (acht) (sieben) (sechs) (neun) (neun) (sieben) (sieben) (neun) (sieben)