Service - Erlangen

Transcription

Service - Erlangen

50 Jahre haft
rtnersc
Städtepa
EXTRA
Stadt Erlangen
Erlangen
Rennes
Die amtlichen Seiten
Offizielles Mitteilungsblatt der Stadtverwaltung Erlangen
Nr. 23 | 71. Jahrgang
www.erlangen.de
6. November 2014
Ergebnis der Jupa- Neun Mandatsträger ausgezeichnet Bürgerversammlung
Staatsminister ehrte langjährige Stadträte für ihr Wirken am 18. November
Wahl steht fest
Seit letztem Donnerstag liegt das offizielle Ergebnis der Neuwahl des Jugendparlaments (Jupa) vor. Insgesamt 29,25 % der rund 6.400 Jugendlichen in Erlangen haben sich
am Urnengang beteiligt. Vorbehaltlich ihrer Zustimmung ziehen Pauline
Klebert (Albert-Schweitzer-Gymnasium, ASG), Selina Sirin Bahadir (MarieTherese-Gymnasium), Florian Ramming (Auszubildender), René Klepper
(Ohm-Gymnasium), Alina Bergholz
(ASG), Judith Wahl (ASG), Felix
Bernecker (Ohm-Gymnasium), Justus
Schömann (Ohm-Gymnasium), Jule
Weippert (ASG), Anna Barth (ASG), Tobias Kühn (ASG), Kimberly Aubuchon
(ASG), Ben Gebhardt (ASG), Justus
Heuer (Ohm-Gymnasium) und Axel
Just (Ohm-Gymnasium) in das neue
Jupa ein (Reihenfolge nach Stimmenanzahl).
Mit Selina Sirin Bahadir, Florian Ramming, René Klepper und Justus Heuer haben vier Jugendliche des aktuellen Gremiums den Wiedereinzug
ins 15-köpfige Gremium geschafft.
Die Sparkasse und die GEWOBAU
hatten die Neuwahl finanziell unterstützt. Info: www.erlangen.de/jupa ❑
Am Dienstag, 18. November, findet
um 19 Uhr unter der Leitung von OB
Florian Janik im Redoutensaal (Theaterplatz 1) die diesjährige Bürgerversammlung für das gesamte Stadtgebiet statt. Bürgerinnen und Bürger
sind eingeladen, ihre Fragen und Anliegen einzubringen. Wie immer besteht auch die Möglichkeit, Anträge
an den Stadtrat zu formulieren.
Trauungstermine
in der Orangerie
Die Geehrten mit Minister Herrmann und Bürgermeisterin Lender-Cassens.
Bayerns Innenminister Joachim Herrmann hat am Donnerstag vergangener Woche bei einem kleinen Festakt
im Erlanger Rathaus acht ehemalige
und noch aktive Stadträtinnen und
Stadträte für deren langjähriges verdienstvolles kommunalpolitisches
Engagement ausgezeichnet. Es sei
eine besondere Leistung, sich über
viele Jahre als Fürsprecher für die
Stadt und ihre Bürgerinnen und Bürger zu engagieren, stellte Herrmann
in seiner Rede heraus. „Sie alle haben die kommunalpolitischen Entscheidungen in der Stadt in den letz-
Foto: Stadt/smü
ten Jahren ganz entscheidend mitgeprägt“, so der Minister. Die kommunale Verdienstmedaille (für Verdienste in besonderem Maße) in
Bronze erhielten Birgitt Aßmus, Jutta
Helm sowie Wolfgang Vogel und der
Landtagsabgeordnete Walter Nussel
(Erlangen-Höchstadt). Mit der kommunalen Dankurkunde (für langjähriges verdienstvolles Wirken) ausgezeichnet wurden Gisela Baumgärtel,
Rosemarie Egelseer-Thurek, Robert
Hüttner, Peter Ruthe und Robert Thaler. Für die Stadt gratulierte Bürgermeisterin Susanne Lender-Cassens. ❑
Flüchtlingsnotunterkunft in Gebäude verlegt
Die Notunterkunft für Flüchtlinge wurde rechtzeitig vor Beginn der kalten
Jahreszeit in ein festes Gebäude verlegt. Seit dem 27. Oktober ersetzt ein
ehemaliges Möbellager in der Rathenaustraße die Zeltanlage am Freibad
West. Die Stadtverwaltung hat damit
auch den Betrieb der Unterkunft an den
Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) übergeben. Insgesamt rund 130 Ehrenamtliche von ASB, Freiwilliger Feuerwehr,
Bayerischem Roten Kreuz, Deutscher
Lebensrettungsgesellschaft und Technischem Hilfswerk stemmten am vorletzten Samstag den Umzug. Platz für
bis zu 300 Flüchtlinge bietet die Notunterkunft auf zwei Etagen (ca. 2.700
Quadratmeter). Sie ist weiterhin eine
Außenstelle der überlasteten Zentralen
Aufnahmeeinrichtung (ZAE) in Zirndorf. Bis zu ihrer Erstregistrierung
durch die ZAE werden die Flüchtlinge
dort untergebracht. Bürgermeisterin
Elisabeth Preuß dankte den 130 Helfern, die in ihrer Freizeit den Umzug
bewerkstelligt haben. Sie unterstrich,
dass es sich bei der Einrichtung der
Notunterkunft um eine Anweisung
der Regierung von Mittelfranken handele, die Stadtspitze verstehe die
Aufnahme der Flüchtlinge jedoch
nicht nur als rechtliche, sondern
auch als humanitäre Verpflichtung. ❑
Altstadt-Dialoge: „Das
vergessene Viertel“
Zu den 6. Altstadt-Dialogen lädt die
Stadt am Donnerstag, 13. November,
um 19 Uhr mit dem Heimat- und Geschichtsverein und anderen Kooperationspartnern ein. Im Stadtmuseum
geht es um „Das vergessene Viertel“,
das Stadtquartier zwischen Haupt❑
und Pfarrstraße. (siehe S. 209)
Das Standesamt der Stadt hat die
Trauungstermine in der Orangerie im
Schlossgarten für 2015 bekanntgegeben. An den folgenden Samstagen
besteht dort (von 10 bis 14:30 Uhr)
die Gelegenheit, sich das Ja-Wort zu
geben: 9. Mai, 13. Juni, 11. Juli, 8. August und 12. September. Pro Tag gibt
es zehn Termine. Für die Anmeldung
gilt aufgrund der großen Nachfrage
ein besonderes Vergabeverfahren:
Am Anmeldetag (jeweils sechs Monate vor dem Trautermin: 10. November, 15. Dezember, 12. Januar, 9. Februar und 12. März) muss ab 7:30
Uhr eine Reservierungskarte im Rathausfoyer abgeholt werden. Die Reservierungskarte muss anschließend
im Standesamt (2. OG, Zimmer 230/
231) abgegeben werden. Dort erfolgt
❑
die Terminvergabe.
Aus dem Inhalt
Erlanger Medizinpreise 2014 vergeben
Einbürgerungsfeier
Tag der Heimat am Sonntag
Tiefbauamt jetzt elektrisch unterwegs
Titel Fairtrade-Stadt „verlängert“
Weihnachtsmarkt am Altstädter Kirchenplatz
ab 2015?
„25 Jahre Mauerfall“
Straßensperrungen
Bekanntmachungen
Service
202
202
202
202
202
202
202
202
203
204
202
Nachrichten
Nr. 23 / 6.11.2014
Einbürgerungsfeier Erlanger Medizinpreise 2014 vergeben
230 Erlangerinnen und Erlanger, die
im vergangenen Jahr die deutsche
Staatsbürgerschaft erworben haben,
waren vor kurzem im Rathaus zur
Einbürgerungsfeier eingeladen. Während der Feier hatte ein Bürger, David
Cushing, seinen neuen Pass aus den
Händen von OB Florian Janik erhalten. Außerdem erläuterten die beiden
neu Eingebürgertem Hilal Duman
und Panagiotis Chalioulias ihre Moti❑
vation für diesen Schritt.
Titel Fairtrade-Stadt
vier Jahre „verlängert“
Der Verein TransFair hat OB Florian
Janik in einem Schreiben mitgeteilt,
dass Erlangen weitere vier Jahre „Fairtrade-Stadt“ ist. Seit 2012 trägt die
Hugenottenstadt bereits diesen Titel.
In dieser Zeit wurde mit zahlreichen
Aktionen und Maßnahmen der Faire
Handel unterstützt. Erstellt wurde u. a.
der STATTPLAN, eine Orientierungshilfe für fairen und ökologischen Einkauf. Eine eigene Stelle in der Stadtverwaltung beschäftigt sich mit
nachhaltiger Beschaffung. Zudem
unterstützt Erlangen in einem Netzwerk zusammen mit Nürnberg, Fürth,
Schwabach und weiteren Kommunen eine Initiative für eine Faire Me❑
tropolregion Nordbayern.
„25 Jahre Mauerfall“
Aus Anlass seines 50-jährigen Bestehens lädt der Politisch-Akademische
Club (PAC) in Kooperation mit dem
Stadtmuseum und der Arbeitsgemeinschaft Demokratischer Kreise am Wochenende zu Vorträgen rund um den
25. Jahrestag des Mauerfalls in das
Stadtmuseum (Martin-Luther-Platz 9)
ein. Am Samstag (15:30 Uhr) spricht
u.a. der Leiter der Gedenkstätte BerlinHohenschönhausen im Stasi-Gefängnis, Hubertus Knabe, über Kommunismus und das System der Überwachung. Anschließend kann gibt es eine offene Diskussion.
Fortgesetzt wird das Festprogramm
am Sonntag, 9. November.
❑
Fahrradklimatest
Noch bis 30. November läuft eine
deutschlandweite Umfrage, bei der
die Bürger die Fahrradfreundlichkeit
ihrer Kommune bewerten können. Unter www.fahrradklima-test.de ist ein
27 Fragen umfassender Bogen eingestellt. Wer über keinen Internetanschluss verfügt, kann sich den Fragebogen auch im Rathaus abholen. ❑
Der Verein „Gesundheit und Medizin
in Erlangen“ hat zum 15. Mal die Erlanger Medizinpreise vergeben. Ausgezeichnet wurden das FASD-Netzwerk Nordbayern mit Sitz in der Hugenottenstadt sowie das Erlanger
Forschungsprojekt eGAIT. Erstmals
mit einem Sonderpreis gewürdigt
wurde Martin Aufmuth, der aus Erlangen stammende Erfinder der „EinDollar-Brille“. Das FASD-Netzwerk
Nordbayern (FASD: Fetales Alkohol
Syndrom) konnte sich in der Kategorie „Gesundheitsförderung und
Prävention“ durchsetzen. Mit seinen
inzwischen bundesweit nachgefragten Aufklärungs- und Präventionsprojekten informiert das Netzwerk die
Öffentlichkeit über die negativen Folgen des Alkoholgenusses während
der Schwangerschaft. Zuletzt fand
die im Rathaus gezeigte und mit der
Jugendkunstschule konzipierte Ausstellung „Zero“ große Aufmerksamkeit. Sieger in der Kategorie „Medizinische Versorgung“ wurde das Projekt „eGAIT - Embedded Gait Analysis
using Intelligent Technology“. Unter
diesem Namen entwickelt eine Forschergruppe des Universitätsklinikums, des Unternehmens Astrum IT
GmbH und des Lehrstuhls für Mustererkennung der Universität eine innovative Sensortechnologie zur automatisierten Bewegungsanalyse, insbesondere beim Parkinson-Syndrom.
Mithilfe der über einen Sensor im
Schuh gewonnenen Gangdaten sollen früher als bisher möglich Bewegungsstörungen erkannt und damit
die Therapie der Erkrankung verbes❑
sert werden.
Tiefbauamt jetzt elektrisch unterwegs
Das Tiefbauamt der Stadt ist seit kurzem auch mit einem Elektroauto unterwegs. Speziell für Kurzfahrten im Bereich der Aufgrabungskontrollen im
Stadtgebiet steht den Mitarbeitern ein
Elektroauto vom Typ Renault Zeo Zen
zur Verfügung. Dieser Pkw ist das vierte
Elektroauto der Stadtverwaltung, auch
das Amt für Gebäudemanagement,
der Entwässerungsbetrieb sowie das
Amt für Umweltschutz und Energiefragen nutzen solche Fahrzeuge. Der
Renault hat eine Reichweite von 210
Kilometern. Aufgeladen werden alle
Elektroautos im Innenhof des Verwaltungsgebäudes in der Schuhstraße. ❑
Der Seniorenbeirat sowie der Ausländer- und Integrationsbeirat laden am Freitag, 14. November, um
15:00 Uhr im Bürgertreff Isarstraße 12 zu einer Gesprächsrunde
mit dem Thema „Was im Alter anders ist...“ ein. Pfarrer Johannes
Mann moderiert das Gespräch. Im
Anschluss besteht die Möglichkeit
zur Diskussion. Der Eintritt ist frei.
Eröffnung der Schlittschuhbahn am Anger
Die Schlittschuhbahn in der MichaelVogel-Straße wird am Samstag, 15.
November, um 11 Uhr offiziell eröffnet.
Auf 600 Quadratmetern können die
Besucher dann bis 22. Februar bei
freiem Eintritt ihre Runden drehen. Wie
das Sportamt der Stadt weiter informiert, können Kindergärten, Schulen
oder Sportkurse jeweils an Donnerstagen und Freitagen (vormittags) die
Bahn reservieren (E-Mail sportamt@
stadt.erlangen.de). Schlittschuhe können vor Ort ausgeliehen werden. Jeweils donnerstags und freitags findet
ab 16 Uhr ein Flutlichtlauf statt. Weitere Informationen gibt es auch unter
www.schlittschuhlaufen-erlangen.de. ❑
Weihnachtsmarkt am Altstädter Kirchenplatz ab 2015?
Als einen möglichen Beitrag zur Stärkung der Erlanger Innenstadt begrüßt
die Stadt die Überlegungen privater
Veranstalter, ab 2015 auf dem Altstädter Kirchenplatz einen zusätzlichen
Weihnachtsmarkt einzurichten. Dies ist
das übereinstimmende Ergebnis eines
Gesprächs von Rechtsreferentin Marlene Wüstner mit den im Stadtrat vertretenen Fraktionen und Gruppierungen.
Die Teilnehmer dieser Runde waren
sich darüber einig, dass ein Weih-
nachtsmarkt, der in seinem Konzept
dem Ambiente des Altstädter Kirchenplatzes angepasst sein muss, sich
aber inhaltlich gleichzeitig von den bereits etablierten Veranstaltungen in der
Hugenottenstadt abgrenzen soll, zur
Stärkung der Altstadt und der dort ansässigen Gewerbetreibenden und Gastronomen beitragen kann. Rechtsreferentin Wüstner hat in einem ersten
Schritt die Anlieger informiert und um
ihre Unterstützung gebeten. Um das
bestmögliche Konzept zu finden, können auch noch weitere potenzielle
Veranstalter der Stadtverwaltung ihre
Ideen vorstellen. Interessenten werden
gebeten, mit dem kommunalen Ordnungs- und Straßenverkehrsamt (Telefon 09131 86-2363) in Kontakt zu treten. Eine Entscheidung soll der Stadtrat im Februar nächsten Jahres treffen.
Entsprechende Konzepte müssen
dann im Rathaus bis spätestens Ende
❑
Januar vorliegen.
Planvorstellung für Fortsetzung der
Straßensperrungen
Märchenbuch-Reihe Die Münchener Straße ist bis 1. DeBädersanierung
Gemeinsam mit den Erlanger Stadtwerken (ESTW) informiert die Stadtverwaltung am Mittwoch, 12. November, um 19 Uhr über die Pläne
zur Sanierung des Freibads West sowie den Neubau eines Hallenbads
auf dem Gelände. Neben StadtwerkeChef Matthias Exner sprechen Baureferent Josef Weber und Sportamtsleiter Ulrich Klement. Die öffentliche
Veranstaltung findet in der Vereinsgaststätte des BSC Erlangen (Schal❑
lershofer Straße 70 a) statt.
Die Autorin Magrit Vollertsen-Diewerge hat ihr neues Märchenbuch „Ranis Perlenkette“ präsentiert. Es handelt von einem Mädchen, dessen
Perlenkette Menschen in Not helfen
kann. Das Buch wurde ehrenamtlich
in vier Sprachen erstellt und in den
indischen Dörfern Kumbhe und Damothe illustriert. Es setzt die Reihe
der mehrsprachigen Märchenbände
aus Erlangen fort. Die Verkaufserlöse
gehen an zwei Schulen in Kumbhe
❑
und Damothe.
zember in Höhe des Parkhauses in
nördlicher Richtung gesperrt. Vom
10. November bis 9. Januar ist
zudem der Kreuzungsbereich Pauli-/
Westliche Stadtmauerstraße nicht
befahrbar.
Das „Mausloch“ (Bubenreuther Weg)
muss wegen der DB-Bauarbeiten
noch bis 23. Dezember gesperrt bleiben. Ebenfalls gesperrt ist vom 10.
November bis 22. Dezember die
Kreisstraße zwischen Dechsendorf
(Naturbadstraße) und Möhrendorf. ❑
Bekanntmachungen
Nr. 23 / 6.11.2014
Bekanntgabe
Wahlergebnis der Neuwahl des
Jugendparlamentes
Vom 20. bis 24. Oktober wurde die
Neuwahl des Erlanger Jugendparlamentes durchgeführt. Die Auszählung
der Stimmzettel erfolgte vom 27. bis
29. Oktober im Rathaus und brachte
folgendes Ergebnis:
1., Klebert, Pauline,
Albert-Schweitzer-Gymnasium, 1386
2., Bahadir, Selina Sirin,
Marie-Therese-Gymnasium, 1331
3., Ramming, Florian, ehemals
Realschule am Europakanal, 1297
4., Klepper, René,
Ohm-Gymnasium, 1141
5., Bergholz, Alina,
6., Wahl, Judith,
7., Bernecker, Felix,
Ohm-Gymnasium, 1045
8., Schömann, Justus,
Ohm-Gymnasium, 846
9., Weippert, Jule,
10., Barth, Anna,
11., Kühn, Tobias,
12., Aubuchon, Kimberly,
13., Gebhardt, Ben,
14., Heuer, Justus,
Ohm-Gymnasium, 710
15., Just, Axel, Ohm-Gymnasium, 696
16., Kuen, Tobias,
Fridericianum Gymnasium, 661
17., Karabel, Bugrahan, Sabel
Wirtschaftsschule Nürnberg, 551
18., Birnbaum, Johanna,
Christian-Ernst-Gymnasium, 510
19., von Haßelt, Laura,
Ohm-Gymnasium, 463
20., Fella, Fabian,
Wirtschaftsschule Erlangen, 452
21., Procelewski, Alexander,
Ohm-Gymnasium, 415
22., Bruns, Sebastian,
Ohm-Gymnasium, 401
23., Maier, Anita,
Montessori Schule, 391
24., Dießner, Marcel,
Hermann-Hedenus-Mittelschule, 373
25., Richardson, Alexander,
Eichendorffschule, 367
26., Richardson, Daniel,
Eichendorffschule, 361
27., Schenkel, Maria,
Christian-Ernst-Gymnasium, 346
28., Franke, Paul,
29., Wurmthaler, Charlie Sue,
Zahl der Wahlberechtigten: 6.430
Abgegebene Stimmzettel: 1.881
davon ungültig: 30
Wahlbeteiligung: 29,25 %
Erlangen, den 30. Oktober 2014
Herbert Lerche
Leiter des Bürgermeister- und
Presseamtes, Wahlleiter
Baureferat
informiert über
Wohnungsbauförderung
Das Referat für Planen und Bauen der
Stadt Erlangen weist Käufer von
selbstgenutzten Immobilien darauf hin,
dass die Regierung von Mittelfranken
zusätzliche Fördermittel im Bayerischen Wohnungsbauprogramm bereitgestellt hat. Zudem hat die BayernLabo die Zinsen im Bayerischen Zinsverbilligungsprogramm auf ein historisches Tief gesenkt. Nähere Informationen gibt es im städtischen Liegenschaftsamt (Telefon 09131/86-25 97
oder -24 63).
Zahlungstermine
für Gemeindesteuern und
Hausabgaben
Am 15. November 2014 werden folgende Gemeindesteuern und Hausabgaben fällig:
Grundstückslasten
Grundsteuer, Abfallentsorgungs- und
Straßenreinigungsgebühren für das
4. Vierteljahr 2014 nach dem zuletzt
erteilten Grundabgabenbescheid.
Gewerbesteuern
Vorauszahlungen für das 4. Vierteljahr
2014 nach dem zuletzt erteilten Gewerbesteuerbescheid.
An die Zahlung dieser Steuern und
Abgaben wird hiermit öffentlich erinnert. Die Stadtkasse bittet, die Steuern
und Abgaben bis 15. November 2014
auf das Konto 31 bei der Stadt- und
Kreissparkasse Erlangen (IBAN: DE79
7635 0000 0000 0000 31, BIC: BYLADEM1ERH) oder auf ein anderes Bankkonto der Stadtkasse einzuzahlen bzw.
zu überweisen. Damit die Zahlungen
ordnungsgemäß verbucht werden
können, ist auf dem Einzahlungs- oder
Überweisungsbeleg das Kassenzeichen zu vermerken. Sofern eine Einzugsermächtigung erteilt wurde, werden die Steuern und Abgaben durch
die Stadtkasse abgebucht.
Stadt Erlangen
203
Verkauf der städtischen Immobilie
Wöhrstraße 4a
Nähere Informationen: Stadt Erlangen, Liegenschaftsamt, Tel. 09131/86 26 23
oder unter www.erlangen.de/Ausschreibungen.
Angebote inkl. Nutzungskonzept sind bis zum 15.12.2014 einzureichen.
Vollzug
des Bayerischen Straßen- und
Wegegesetzes (BayStrWG)
Im Vollzug des Bayerischen Straßenund Wegegesetzes wird bekannt gemacht: Aufgrund des Beschlusses des
Bau- und Werkausschusses vom
7.10.2014 werden folgende wegerechtliche Entscheidungen verfügt:
Verschiedene Straßen und Wege sind
fertig gestellt worden. Bei einigen hat
sich die Verkehrsbedeutung geändert,
andere haben ihre Verkehrsbedeutung
verloren. Sie sind daher in den unter
A - B aufgeführten Straßenklassen zu
widmen bzw. umzustufen oder einzuziehen (Art. 6, 7, 8 BayStrWG).
In den ausgehängten Lageplänen sind
die Ortsstraßen rot, die beschränkt öffentlichen Wege orange, die Feld- und
Waldwege braun und die Eigentümerwege blau eingezeichnet. Die Einziehungen sind in den gleichen Farben
schraffiert dargestellt.
A) Ortsstraßen
Widmungen
Erlangen - Alterlangen
1. Parkplatz Damaschkestraße, von der
Damaschkestraße bis zum westlichen
Ausbauende des Parkplatzes
Länge 32 m / Anlage A.1.1 und A.1.2
Baulast: Stadt Erlangen
Widmung aufgrund gegebener Verkehrsbedeutung
Erlangen - Innenstadt
1. Bahnhofplatz, Erweiterung der Widmung auf Bahngrundstück zur Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten
Anlagen A.2.1 und 2.2
Erlangen - Röthelheimpark
1. Peter-Zink-Weg, vom Petra-Kelly-Weg
bis zum nördlichen Ausbauende der
beiden Wendehammer
Länge 250 m / Anlage A.3
Widmung aufgrund Neubau des PeterZink-Weges
2. Petra-Kelly-Weg, von der WillyBrand-Straße bis zur Ludwig-ErhardStraße
Länge 700 m / Anlage A.4
Widmung aufgrund Neubau des PetraKelly-Weges
Widmungsbeschränkung: Fußweg, Zufahrt zum Be- und Entladen sowie
Radfahrer frei!
Erlangen - Dechsendorf
1. Angerleite, von der Waldseestraße
bis zum südlichen Ende Fl-Nr. 417/45
Länge 39 m / Anlage A.5.1 und A.5.2
Widmung aufgrund erstmaliger Herstellung
B) beschränkt öffentliche Wege;
Widmungen
Erlangen - Südstadt
1. Geh- und Radweg zur Bushaltestelle am Preußensteg, vom Preußensteg
bis zur Bushaltestelle an der Äußeren
Nürnberger Straße
Länge 60 m / Anlage B.1
Erlangen - Bruck
1. Geh- und Radweg an der Pommernstraße, von der Thüringer Straße bis
zur Pommernstraße
Widmung aufgrund Neubau des Weges
2. Geh- und Radweg am Bachgraben,
7 m westl. der Westgrenze Fl.Nr. 663
und Verbindungsweg nach Norden bis
Zug-Nr. 34
Erlangen - Innenstadt
1. Bahnhofplatz, Widmung des Bahnhofplatzes
Erlangen - Dechsendorf
1. Fuß- und Radweg zwischen Eisvogel- und Lerchenstraße, von der Eisvogelstraße bis zur Lerchenstraße
Widmung aufgrund Neubau des Weges
Sämtliche Widmungen werden am Tage nach ihrer Bekanntgabe im Amtsblatt der Stadt Erlangen rechtswirksam.
Stadt Erlangen - Tiefbauamt Straßenbaubehörde
Bekanntmachungen · Service
204
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen
Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfach 616, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24-28, 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift
des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden.
Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Stadt Erlangen) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten
Antrag enthalten. Die zur Begründung
dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in
Abschrift beigefügt werden. Der Klage
und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten
beigefügt werden.
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:
- Das Widerspruchsverfahren wurde
im hier einschlägigen Rechtsbereich
abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid Widerspruch einzulegen.
- Die Klageerhebung durch E-Mail ist
unzulässig.
Öffentliche Bekanntmachung
nach VOB/A § 12
Die Stadt Erlangen, vertreten durch den
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), beabsichtigt im Rahmen des
Energiewirtschaftlichen Ausbaus 2030
Stadt Erlangen
Die amtlichen Seiten
Offizielles Mitteilungsblatt der Stadtverwaltung Erlangen
Herausgeber:
Stadt Erlangen – Bürgermeister- und Presseamt –
91051 Erlangen
Redaktion:
Dr. Christofer Zwanzig (Nachrichten/verantw.)
Sebastian Müller (Koordination/Foto)
Christina Fink (Bekanntmachungen)
Telefon 86-26 96 oder -25 15, Telefax 86-29 95
[email protected]
Anzeigen:
Christina Fink
Telefon 86-25 15, Telefax 86-29 95
[email protected]
Erscheinungsweise: 14-tägig
Gratis erhältlich bei vielen städtischen Einrichtungen, Sparkassen-Geschäftsstellen und Geschäften.
Auflage: 2.500 Stück
Abonnementpreis:
Jährlich 15,00 Euro (einschl. Zustellgebühren)
Druck:
Druckhaus Haspel Erlangen, Inh. M. Haspel
Willi-Grasser-Straße 13a, 91056 Erlangen,
Telefon 9 20 07 70, Telefax 9 20 07 60
Gedruckt auf 100% Recycling-Altpapier
Redaktionsschluss für Ausgabe 24/2014:
Donnerstag, 13. November 2014, 11:00 Uhr
im Klärwerk der Stadt Erlangen auf dem
Wege der öffentlichen Ausschreibung
nach VOB/A die Leistungen für das Fachgewerk „VE 4320: Photovoltaikanlagen
MH 2, AWF und Pforte“ an leistungsfähige Unternehmer zu vergeben.
Angaben nach VOB/A § 12 Abs. 1 Nr. 2
a) Auftraggeber: Entwässerungsbetrieb
der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstr. 30,
91052 Erlangen, Tel. 09131/86 24 70,
Telefax 09131/86 26 61
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
te: Änderungsvorschläge und Nebenangebote sind zugelassen
k) Die Verdingungsunterlagen sind erhältlich: ab 10.11.2014 bei der Submissionsstelle der Stadt Erlangen im Gebäudemanagement, 3. OG, Zi. 321,
Schuhstraße 40, 91052 Erlangen, Tel.
09131/86 23 27, Fax 09131/86 29 91
Ergänzende Informationen und Angaben können eingeholt werden: beim
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstr. 30, 91052 Erlangen, Herr Lechner, Tel. 09131/86 24 70
c) Elektronische Auftragsvergabe:
Nicht vorgesehen
l) Gebühren für die Unterlagen: Abgabe
gegen Barzahlung oder Verrechnungsscheck in Höhe von 15,00 Euro
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag nach § 4 Abs. 1 Nr. 1 VOB/A
Die Entschädigung wird nicht zurückerstattet.
e) Ort der Ausführung: Klärwerk Erlangen,
Bayreuther Str. 105, 91054 Erlangen
m) Teilnahmeantrag: Nicht vorgesehen
f) Art und Umfang der Leistung:
Wesentliche Leistungen:
Maschinenhaus 2:
198 St. PV-Module einschl. Unterkonstruktion auf Trapezblechdach
3 St. Netzeinspeisewechselrichter
17 kVA mit Anbindung an die Hauptverteilung
900 m Solarkabel und Fernmeldekabel
300 m Kabelbahnen, Schutzrohre etc.
1 St. Datenlogger
Abwasserfilter:
64 St. PV-Module einschl. Unterkonstruktion für Flachdach und Wellblechdach
2 St. Netzeinspeisewechselrichter 9 kVA
und 7 kVA mit Anbindung an die
Hauptverteilung
1 St. Datenlogger
Pforte und Garagen:
30 St. PV-Module einschl. Unterkonstruktion für Flachdach
1 St. Netzeinspeisewechselrichter
9 KVA mit Anbindung an die Hauptverteilung
1 St. Datenlogger
Alle PV-Anlagen mit Installationsgeräten und Zubehör, Potentialausgleich
und Erdung
g) Zweck der Anlage: Eigenstromerzeugung auf dem Dach des Maschinenhauses, des Abwasserfilter, der
Pforte und der Garagen
h) Aufteilung im Lose: Nicht vorgesehen
i) Ausführungsfrist:
Januar 2014 bis April 2014
j) Änderungsvorschläge Nebenangebo-
n) Ablauf der Einreichungsfrist: Dienstag 25. November 2014, 10:00 Uhr
Anschrift für die Angebote: Submissionsstelle der Stadt Erlangen, Gebäudemanagement, 3. OG, Zimmer 321,
Schuhstraße 40, 91052 Erlangen
p) Sprache: Deutsch
q) Angebotseröffnung: Dienstag 25.
November 2014, 10:00 Uhr
Submissionsstelle der Stadt Erlangen,
2. OG, Zimmer 227, Schuhstraße 40,
91052 Erlangen
Zugelassene Personen bei der Submission: Bieter und ihre Bevollmächtigten
r) Geforderte Sicherheiten: Bei einer
Auftragssumme über 250.000 Euro eine Vertragserfüllungs- und Mängelansprüchebürgschaft über 5 % der Auftragssumme
s) Zahlungsbedingungen:
- nach VOB/B § 16
t) Rechtsform Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
u) Nachweise für die Beurteilung der
Eignung des Bewerbers:
- Erklärungen und Nachweise gem.
VOB/A § 6 Abs.3 Nr. 2
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 23.12.2014, 24:00 Uhr
Die Bieter sind bis Ablauf dieser Frist
an ihr Angebot gebunden.
w) Nachprüfungsstelle: Regierung v. Mittelfranken, VOB-Stelle, Promenade 27,
91522 Ansbach
Vollzug der
Bayer. Bauordnung
Für das Bauvorhaben „Nutzungsänderung im EG zu Wohnungen und Fahrradwerkstatt mit Büro auf dem Grundstück Strümpellstraße 8, Flur Nr.
Nr. 23 / 6.11.2014
1769/8 Gemarkung Erlangen“ wurde
mit Bescheid vom 23.10.2014 eine
Baugenehmigung mit dem Aktenzeichen 2014-846-VV erteilt. Die Baugenehmigung wird hiermit gemäß Art. 66
Abs. 2 der Bayer. Bauordnung bekannt
gemacht. Die Planunterlagen können
während der üblichen Öffnungszeiten
im Bauaufsichtsamt, Gebbertstr. 1,
Zimmer 223, eingesehen werden.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage beim Bayerischen
Verwaltungsgericht Ansbach, Promenade 24-28, 91522 Ansbach, schriftlich
oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden.
Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Stadt Erlangen) und den Streitgegenstand bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die
zur Begründung dienenden Tatsachen
und Beweismittel sollen angegeben,
der angefochtene Bescheid soll im
Original oder in Abschrift (Kopie) beigefügt werden. Der Klage und allen
Schriftsätzen sollen Abschriften für die
übrigen Beteiligten beigefügt werden.
Sitzungskalender
Montag, 10.11.2014:
Seniorenbeirat
Dienstag, 11.11.2014:
Sozialbeirat, Sozial- und
Gesundheitsausschuss
Umwelt-, Verkehrs- und Planungsausschuss / Werkausschuss EB 77
Mittwoch, 12.11.2014:
Kultur- und Freizeitausschuss
Donnerstag, 13.11.2014:
Bildungsausschuss
Ortsbeirat Tennenlohe
Dienstag, 18.11.2014:
Bauausschuss / Werkausschuss
für den Entwässerungsbetrieb
Mittwoch, 19.11.2014:
Haupt-, Finanz- und
Personalausschuss
Donnerstag, 20.11.2014:
Jugendhilfeausschuss
Weitere Informationen:
ratsinfo.erlangen.de
Erfolgreich
werben durch
Anzeigen
im Amtsblatt
Service
Nr. 23 / 6.11.2014
205
Stadt Erlangen
Stadt Erlangen
Stadt Erlangen
Stadt Erlangen
Offen aus Tradition
Offen aus Tradition
Service
206
it Highspeed
in die Zukunft
Schneller surfen und günstig telefonieren –
mit dem Glasfasernetz in meiner Gemeinde.
Jetzt
surfen mit
Mbit/s1
50
+
89,90 €
2
Wil
nus
lkommens-Bo
1) Die am Anschluss des Kunden verfügbare maximale Übertragungsgeschwindigkeit ist abhängig von Länge, Qualität und Beschaltungsgrad der Teilnehmeranschlussleitung des Kunden. M-net stellt je nach beauftragter Tarifbandbreite
immer die am Anschluss des Kunden technisch mögliche
Maximalgeschwindigkeit ein. 2) Angebot gültig vom
06.11.14 bis 16.11.14 für Neukunden. Voraussetzung
ist der Abschluss eines Surf&Fon-Flat 25 Regio
oder 50 Regio Vertrags mit 24 Monaten
Laufzeit. Willkommens-Bonus wird mit
den monatlichen Rechnungsbeträgen
verrechnet wird. Eine Barauszahlung
ist nicht möglich. Angebot in weiten
Teilen Bayerns und einigen angrenzenden Regionen verfügbar.
Verfügbarkeitscheck sowie
weitere Informationen bei Ihrem
M-net Partner vor Ort sowie
unter m-net.de/regio.
Nr. 23 / 6.11.2014
Notfalldienste
Kolibri-Apotheke, Allee am
Röthelheimpark 15, Tel. 9 20 29 30
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bayern
Montag, 10.11.2014
Lerchen-Apotheke,
Möhrendorfer Str. 25a, Tel. 4 15 10
Falken-Apotheke, Saidelsteig 3,
Tel. 60 27 55
Telefon 116 117 (kostenfrei)
Erreichbarkeitszeiten:
Montag, Dienstag und Donnerstag:
18:00 - 8:00 Uhr am Folgetag
Mittwoch: 13:00 - 8:00 Uhr am Folgetag
Freitag: 13:00 - 8:00 Uhr am darauffolgenden Werktag
Außerdem vom Vorabend eines Feiertags ab 18:00 Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8:00 Uhr.
Für den Faschingsdienstag sowie den
24. und 31. Dezember gilt die Feiertagsregelung.
Notfallpraxis Erlangen
Bauhofstraße 6 / Ecke Nägelsbachstraße,
91052 Erlangen, Tel. 09131/81 60 60
Öffnungszeiten:
Mittwoch
13:00 – 20:00 Uhr
Freitag
16:00 – 20:00 Uhr
Samstag,
Sonn- u. Feiertage 8:00 – 20:00 Uhr
Parkplätze sind vor dem Haus und in
der Tiefgarage vorhanden.
Zahnärztlicher Notfalldienst
vom 6.11.2014 bis 20.11.2014 für das
Stadtgebiet Erlangen
8./9.11.2014
Dr. Jürgen Eibert, Franzosenweg 9,
91058 Erlangen
Praxiszeiten: 10:00 - 12:00 Uhr und
18:00 - 19:00 Uhr, Tel. 09131/60 27 28
15./16.11.2014
Dr. Bernd Weiß, Zenkerstr. 15, 91052 Erlangen
Praxiszeiten: 10:00 - 12:00 Uhr und
18:00 - 19:00 Uhr, Tel. 09131/20 33 88
Dienstag, 11.11.2014
Ring-Apotheke, Rathausplatz 5,
Tel. 97 79 53
Mittwoch, 12.11.2014
Apotheke am Bohlenplatz OHG,
Friedrichstr. 51, Tel. 2 79 98
Donnerstag, 13.11.2014
Friedens-Apotheke, Friedrichstr. 33,
Tel. 2 41 48
Jordan-Apotheke Büchenbach,
Am Rudeltplatz 4, Tel. 2 70 52 00
Freitag, 14.11.2014
Medicon Apotheke OHG, Neumühle 2,
Tel. 94 08 70
Samstag, 15.11.2014
Bahnhof-Apotheke, Goethestr. 40-42,
Tel. 2 31 76
Sonntag, 16.11.2014
Schloss-Apotheke, Hauptstr. 32,
Tel. 2 53 04
Montag, 17.11.2014
Jordan-Apotheke,
Michael-Vogel-Str. 1b, Tel. 2 70 50
Dienstag, 18.11.2014
Adler-Apotheke, Hauptstr. 61,
Tel. 2 12 82
Mittwoch, 19.11.2014
Apotheke im Medizentrum, Allee am
Röthelheimpark 5, Tel. 5 30 25 10
Ohm-Apotheke, Schlossplatz 1,
Tel. 5 30 18 18
Veranstaltungen
Apotheken-Notfalldienst
vom 6.11.2014 bis 20.11.2014
Ihre M-net Partner vor Ort:
Weingarten PC-Service GmbH
Nürnberger Straße 88 I 91052 Erlangen
Tel.: 0 91 31– 3 50 35
Euronics Bögelein
Brühl 4 I 91056 Erlangen
Tel.: 0 91 35– 84 44
enterVisions
Pechweiherstraße 4 I 91056 Erlangen
Tel.: 0 91 31– 9 95 90 51
Marc Kohler Pixelpool
Neunkirchenerstraße 13 I 91090 Eﬀeltrich
Tel.: 0 91 33–25 39
Medicon-Apotheke OHG,
Nürnbergerstr. 49, Tel. 6 30 06 60
Apotheke Dechsendorf,
Naturbadstraße 7, Tel. 09135/80 08
Freitag, 7.11.2014
Linden-Apotheke,
Tennenloher Straße 12, Tel. 6 31 22
Löwen-Apotheke, Uttenreuth,
Marloffsteiner Straße 1 c, Tel. 5 25 03
Samstag, 8.11.2014
Pharma24-Apotheke OHG, Bruck,
Langfeldstraße 27, Tel. 3 42 03
Meilwald-Apotheke,
Konrad-Zuse-Straße 14, Tel. 12 56 60
Sonntag, 9.11.2014
Einzelveranstaltungen der
Volkshochschule Erlangen im
Herbst-/Wintersemester 2014/2015
Friedrichstr. 19 - 21, 91054 Erlangen
Telefon: 09131/86 26 68
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.vhs.erlangen.de/
November
6.11.2014, 19:00 Uhr, Friedrichstr. 19,
Großer Saal
Susanne Grethlein
Einführung in Feng Shui und
praktische Tipps (Vortrag)
KURSNUMMER IM VHS-PROGRAMM:
14W501001
Nr. 23 / 6.11.2014
Historischer Saal
Dr. Cornelia Weishaar-Günter
Buddhismus: Wege jenseits von
Zweifel und Selbstgerechtigkeit
14W205015
Großer Saal
Helmut Weinig
Heilen Sie Ihre Beziehung zu sich
selbst (Vortrag und Gespräch)
14W503109
Großer Saal
„Als die Mauer fiel“ - 25 Jahre
deutsche Wiedervereinigung
14W202002
Großer Saal
Ursula Diezel
Die Bestattungsvorsorge (Vortrag)
14W204008
Großer Saal
Prof. Dr. Rainer Buchmann
Zahnreinigung zur Prävention
von Herzinfarkt oder Schlaganfall
(Vortrag)
14W502003
10.11.2014, 20:00 Uhr, Treffpunkt
Röthelheimpark, Schenkstr. 111, Saal
Rosita Tittmann
Begabte Kinder erkennen
und fördern (Vortrag)
14W250081
Historischer Saal
Dr. Klaus Wrobel
Gesprächskreis zu Politik
und Zeitgeschehen
14W202905B
Großer Saal
Benno Baumbauer
Karlstein - die Burg der
Reichskleinodien (Vortrag)
14W302011
Historischer Saal
Christine Hofmann/Maren Engelhardt
Info-Abend: „Mein Kind bei einer
Tagesmutter?!“
14W250055
Historischer Saal
Service
Hartmut Heisig, M.A.
Töten im Namen der Gerechtigkeit
- Teil 1
14W201010
Großer Saal
Susanne Grethlein
Richtig entrümpeln mit Feng Shui
(Vortrag)
14W501002
13.11.2014, 20:00 Uhr, Bürgertreff
Scheune, Saal, Odenwaldallee 2
Jutta Todt
Kindliche Traumata (Vortrag)
14W250075
14.11.2014, 19:00 Uhr, Glückstraße 10a
Prof. Dr. med. Christoph Alexiou
Tumortherapie mit magnetischen
Nanopartikeln
14W202011A
Großer Saal
Lothar Theissmann
The Sahara-Sounds: Sahara - Ghana - Marokko (Multimedia-Vortrag)
14W302305
14.11.2014, 20:00 Uhr, Glückstraße 10a
Prof. Dr. med. Christoph Alexiou
Tumortherapie mit magnetischen
Nanopartikeln
14W202011B
vhs club INTERNATIONAL
Dr. Dagmar Kiesel
Phil. Sonntagsfrühschoppen:
Endlich zur Vernunft gekommen?
14W205001B
Großer Saal
Energiewende konträr
14W206001B
17.11.2014, 20:00 Uhr, Treffpunkt
Röthelheimpark, Schenkstr. 111, Saal
Daniel Krüger/Robert Horn
Die neue Rechte - Wie wir uns vor
Populismus schützen
14W202005
Historischer Saal
Katja Ehmcke
Wickel, Auflagen, Kompressen:
Bewährte Hausmittel für Kinder
(Vortrag)
14W250013
Großer Saal,
Prof. Dr. Fabienne Becker-Stoll
Außerfamiliäre Kindertagesbetreuung - Welche Qualität
brauchen wir? (Vortrag)
14W250056
18.11.2014, 19:00 Uhr, wabene,
Henkestr. 53, Saal
Peter Mannsdorff
„Verrücktes Wohnen“ und
verlangsamter Alltag
(Autorenlesung und Gespräch)
14W500006
Sportamt
Fahrstraße 18, 91054 Erlangen
Tel. 09131/86 23 15, Fax 09131/86 25 87
Internet: www.1000-punkte-erlangen.de
Gymnastik mit dem Tennisball
Sonntag, 16. November 2014
9:15 - 10:00 Uhr
Siemens Sport- und Freizeitanlage,
Komotauer Str. 2-4
(Abgabetermin für die 1000 PunkteKarten mit Urkunden-Karten!)
Sing- und Musikschule
Erlangen
Friedrichstr. 35, 91054 Erlangen
Tel. 09131/86 28 57, Fax 09131/86 23 64
Internet: www.musikschule-erlangen.de
Jugend musiziert geht in die
52. Runde
Anmeldeschluss ist der 15. November
Unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten lädt „Jugend musiziert“ zum 52. Mal Kinder und Jugendliche ein, mit ihrem Instrument oder
ihrer Stimme die Konzertbühne zu betreten und sich dem Vergleich mit anderen zu stellen. Der Regionalwettbewerb Erlangen mit Landkreis ErlangenHöchstadt findet vom 6. bis 8. Februar
2015 statt.
„Jugend musiziert“ 2015 ist ausgeschrieben für die Solo-Kategorien: Blasinstrumente, Zupfinstrumente, Bass
(Pop), „Musical“, Orgel und Besondere
Instrumente (Baglama, Hackbrett). Ensembles können in den Kategorien
Klavier vierhändig, „Duo: Klavier und
ein Streichinstrument“, „Duo Kunstlied:
Singstimme und Klavier“, SchlagzeugEnsemble und „Besondere Ensembles
mit Werken der Klassik, Romantik,
Spätromantik und Klassischen Moderne“ teilnehmen.
Als Preise winken Urkunden, Stipendien, Konzertauftritte oder Geldpreise,
die die Partner von „Jugend musiziert“
207
vergeben können.
Die Durchführung erfolgt im ChristianErnst-Gymnasium. Alle Wertungsspiele
sind öffentlich.
Weitere Informationen sowie Ausschreibung und Anmeldeformulare sind im
Sekretariat der Städtischen Sing- und
Musikschule erhältlich bzw. elektronisch unter www.jugend-musiziert.org.
Kulturpunkt Bruck
(ehemals Begegnungszentrum)
Fröbelstr. 6, 91058 Erlangen
Tel. 09131/30 36 64, Fax 09131/71 01 59
Internet: www.kulturpunkt-bruck.de
„Der geheime Lebensplan“
Am Samstag, 8. November, 15:00 Uhr,
findet im Kulturpunkt der Vortrag „Der
geheime Lebensplan“ statt. Im Rahmen des Freizeit-Treffs für Frauen vermittelt die Diplompsychologin Andrea
Seidl den Teilnehmerinnen, wie eine
Art „inneres Drehbuch“ entsteht und in
die Gegenwart und Zukunft wirkt. Der
Eintritt beträgt 5 Euro / 3 Euro ermäßigt. Eine telefonische Anmeldung
zu dem Vortrag ist über das Büro des
Kulturpunkts zwingend erforderlich.
Fernweh-Forum: „In 10 Monaten
mit dem Rad um die Welt“
von Sabine und Helmut Eichenmüller
Am Donnerstag, 13. November, 19:00
Uhr, lädt der Kulturpunkt zur Multimediashow „In 10 Monaten mit dem Rad
um die Welt“ ein. Der Reisebericht von
Sabine und Helmut Eichenmüller findet im Rahmen des Fernweh-Forums
statt, das ehrenamtlich von Anneliese
Martin in Kooperation mit dem Kulturpunkt Bruck organisiert wird. In der
Pause gibt es dazu Kostproben landestypischer Gerichte. Der Eintritt beträgt 3 Euro / 2 Euro ermäßigt. Weitere Informationen sind im Kulturpunkt
erhältlich.
das | theater | erlangen
Theater Erlangen, Hauptstr. 55,
91054 Erlangen, Tel. 09131/86 15 92,
Fax 09131/86 22 55
E-Mail: [email protected],
Internet: www.theater-erlangen.de
Atem
von Duncan Macmillan
Vorstellungen: 6./7.11.2014, 20:00 Uhr,
Garage
Hier wird die Nachwuchsfrage für zwei
aufgeklärte, umweltbewusste Menschen zu einer mehr als privaten Sache. Denn ein Kind wird nicht nur sie
und ihre Beziehung vor ungeahnte
Herausforderungen stellen („Ich will
nicht die beste Geburtstagsparty
schmeißen müssen oder das beste
208
Bernd-das-Brot-Kostüm basteln.“), sondern die Erde mit zehntausend Tonnen
CO2 belasten. Aber was, wenn ausgerechnet dieser neue Mensch eines Tages die Welt retten wird? Von der Zeit
der ersten Euphorie bis zum Tod
zeichnet Duncan Macmillan in elliptischer, immer rasanter verschränkter
Abfolge das Bild eines ganz normalen
Paares im ganz normalen Wahnsinn
unserer heutigen Welt.
Regie: Max Claessen | Bühne und Kostüme: Lisa Busse | Dramaturgie: Maren
Friedrich | Mit: Daniel Seniuk, Janina
Zschernig
Die Jungfrau von Orleans
von Friedrich Schiller
Vorstellung: 8.11.2014, 19:30 Uhr;
9.11.2014, 18:00 Uhr, Markgrafentheater
Seit fast hundert Jahren herrscht Krieg
in Frankreich. Das Land wird zum
Spielball der Mächte und versinkt im
Chaos. Da erscheint das Bauernmädchen Johanna vor dem desillusionierten Thronfolger Karl und behauptet, die Mutter Gottes habe ihr einen
Auftrag gegeben: Sie soll die Franzosen zum Sieg führen und Karl die Krone sichern. Tatsächlich wird Johanna
nach einem spektakulären Sieg zum
Schrecken der feindlichen Engländer
und zur verehrten Fahnenträgerin der
Franzosen. Aber nach Karls Krönung
läuten nagende Selbstzweifel ihren
Untergang ein. Hexe, Heilige, Fanatikerin, Ikone - wer ist Johanna? Schiller
zeigt sie als Figur voller Widersprüche.
Regie und Bühne: Thomas Krupa |
Kostüme: Nina Hofmann | Musik: Mark
Polscher | Dramaturgie: Linda Best |
Mit: Clemens Giebel, Hermann GroßeBerg, Ragna Guderian, Lisan Lantin,
Martin Maecker, Patrick Nellessen,
Thomas Prazak, Steffen Riekers, Christian Wincierz, Violetta Zupancic
Die Leiden des jungen Werther
(ab 14 Jahren)
nach Johann Wolfgang von Goethe
Vorstellungen: 11.11.2014, 20:00 Uhr;
11./13.11.2014, 11:00 Uhr, Garage
Werther verliebt sich in Lotte – vergeblich. Die ist bereits mit einem anderen verlobt. Moralisch verzweifelt,
brutal verliebt sieht Werther als einzige Lösung den Tod. Goethes Briefroman von 1774, ein Meisterwerk der
Empfindsamkeitsdichtung, avancierte
innerhalb kürzester Zeit zum Bestseller, und noch immer stellt er die Frage
nach der Verantwortung für das eigene Glück mit tragischer Dringlichkeit.
Regie: Eike Hannemann | Bühne und
Kostüme: Birgit Stoessel | Dramaturgie:
Maren Friedrich | Mit: Robert Naumann
Dantons Tod
von Georg Büchner
Vorstellung: 12.11.2014, 19:30 Uhr,
Markgrafentheater
Service
Zwei ehemalige Weggefährten der
Französischen Revolution – Robespierre und Danton – treffen in Büchners Drama als Kontrahenten aufeinander. Sie haben nicht mehr das gleiche politische Ziel. Robespierre hält
sich an der Macht und verfolgt seinen
Plan, die Tugend mit Terror durchzusetzen, mit dem er seine politischen
Gegner rigoros ausschaltet. Danton
scheint von einer Müdigkeit erfasst
und äußert sich skeptisch über den
Möglichkeiten des Einzelnen, die Abläufe in Politik und der Geschichte zu
gestalten. In Robespierres Augen wird
er damit zu einem Verräter an den Zielen der Revolution und dadurch zu einer Gefahr.
Regie: Mario Portmann l Bühne und
Kostüme: Jochen Diederichs | Musik:
Stefan Faupel l Dramaturgie: Ralph
Blase | Mit: Lisan Lantin, Martin Maecker, Robert Naumann, Patrick Nellessen, Daniel Seniuk, Stephan Weber,
Christian Wincierz, Matthias Zeeb, Janina Zschernig, Violetta Zupancic,
Monster.Mensch.Maschine
(++Neues Format +++)
Frankenstein
Lesung: 14.11.2014, 20:00 Uhr, Anatomisches Institut der FAU
Unsere Lesereihe eröffnen wir mit einem Klassiker der fantastischen Literatur, in dem wissenschaftliche und
soziale Verantwortung des Menschen
zusammenkommen. Ein junger Forscher schafft sich ein Wesen als
menschliches Abbild. Doch seine Hässlichkeit ist ihm, kaum ist es zum Leben erwacht, unerträglich. Er flüchtet,
Frankensteins Monster jagt seinen
Schöpfer und verlangt von ihm ein
zweites Wesen zu erschaffen, das so
ist wie er.
Leitung: Jérôme Junod | Dramaturgie:
Maren Friedrich | Mit: Stephan Weber,
Janina Zschernig
Eines langen Tages Reise in
die Nacht
von Eugene O´Neill
Vorstellungen: 16.11.2014, 15:00 Uhr;
17.11.2014, 19:30 Uhr, Markgrafentheater
Der erfolgreiche Schauspieler James
Tyrone schneidet mit seinem ältesten
Sohn Jamie die Gartenhecke. Seine
Ehefrau Mary kümmert sich um den
jüngeren Sohn Edmund, der wegen eines Hustens Schonung braucht. Im
Sommerhaus der Familie Tyrone
nimmt ein langer Tag seinen Lauf, vom
Frühstück bis nach Mitternacht. Hinter
der Alltagsidylle lauern Abgründe, die
ihre Wurzeln tief in der Vergangenheit
haben. Der Nobelpreisträger Eugene
O’Neill schrieb das autobiografischste
seiner Dramen über seine Familie an
einem schicksalhaften Augusttag im
Jahr 1912 – über vier Menschen, von
denen niemand in der Lage ist, Ver-
antwortung für das eigene Leben zu
übernehmen.
Regie: Wolfgang Gropper | Bühne und
Kostüme: Ulrike Schlemm | Musik: Ralf
Schurbohm | Dramaturgie: Linda Best |
Mit: Annagerlinde Dodenhoff, Michael
Hanemann, Patrick Nellessen, Christian
Wincierz
Jeder stirbt für sich allein
von Jens Gross nach dem Roman von
Hans Fallada
Vorstellungen: 20./21.11.2014, 19:30 Uhr,
Markgrafentheater
Nachdem ihr Sohn an der Front gefallen ist, beginnt das Ehepaar Quangel
Postkarten gegen das Hitlerregime zu
schreiben. Der Widerstand ist von da
an ihre einzig mögliche Überlebensform. So wie sie kämpft ein jeder in
diesem verräterischen Berlin auf seine
Art gegen den Tod, die eigene
Schwäche und immer wieder gegen
die anderen. Da ist die Schwiegertochter, die einer kommunistischen
Zelle anhängt, der arbeitsscheue
Rennwetter, der Spitzel, die versteckte
Jüdin, die Aussteigerin, der Richter, der
an den Sieg der Gerechtigkeit glaubt.
In Zeiten als der „Hochverrat“ solche
Konjunktur hatte, trifft eine Vielzahl von
Schicksalen aufeinander, Überlebende
und Sterbende.
Regie: Katja Ott | Bühne: Bernhard
Siegl | Kostüme: Ulrike Schlemm | Dramaturgie: Maren Friedrich | Mit: Marion
Bordat, Adelheid Bräu, Werner Galas,
Hermann Große-Berg, Anika Herbst,
Robert Naumann, Patrick Nellessen,
Daniel Seniuk, Johann Voss, Stephan
Weber, Christian Wincierz, Janina
Zschernig, Violetta Zupancic
Stadt Erlangen, Palais Stutterheim,
Marktplatz 1, 91054 Erlangen,
Tel. 09131/86 27 35, Fax 09131/86 21 17
[email protected], www.kunstpalais.de
Eintritt: 4 Euro, ermäßigt 2 Euro
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag,
10:00 - 18:00 Uhr, Mittwoch, 10:00 20:00 Uhr
Reynold Reynolds:
Six or Seven Pieces
Kunstpalais, bis 16. November 2014
Mit der Ausstellung „Reynold Reynolds: Six or Seven Pieces“ zeigt das
Kunstpalais die erste Retrospektive
des amerikanischen Filmkünstlers in
Deutschland. Sein Werk bewegt sich
an der Grenze zwischen Kunst und
Wissenschaft, Vergangenheit und Gegenwart, Realität und Fiktion.
Kernstück der Ausstellung ist das Filmprojekt „The Lost“. Es basiert auf dem
von Reynold Reynolds wiederentdeckten deutschen Film „Die Verlorenen“,
der 1933 in der Umbruchzeit von der
Nr. 23 / 6.11.2014
Weimarer Republik zum Nationalsozialismus entstand. Erzählt wird die Geschichte des Schriftstellers Christopher Isherwood, der im Berliner Kabarett „Troika“ auf eine Gruppe junger
Künstler trifft und seine Homosexualität erkennt. Im Keller des Kabaretts
wird er Zeuge mystischer Experimente,
die Tote zum Leben erwecken. Von
2011 bis 2013 restaurierte der Künstler
den Film, drehte ihn neu und stellte
ihn fertig. Entstanden ist eine 7-KanalInstallation, die in der Ausstellung zusammen mit Archivmaterialien gezeigt
wird.
Ausgehend von diesem Filmprojekt
gibt die Ausstellung einen umfassenden Überblick über das vielfältige
Schaffen von Reynold Reynolds. Für
die Retrospektive ist eine neue Videoarbeit entstanden, die erstmalig im
Kunstpalais zu sehen ist. Zur Ausstellung erscheint ein von Reynold Reynolds gestalteter Catalogue raisonné,
der alle bisher entstandenen Werke
des Künstlers versammelt.
Öffentliche Führungen durch die
Ausstellung:
In deutscher Sprache:
an allen Sonntagen, 16:00 Uhr
In englischer Sprache: Art’n’language,
Mittwoch, 12. November 2014, 18:00 Uhr
Film in Kooperation mit dem E-Werk
Kino
(Fuchsenwiese 1, 91054 Erlangen,
www.e-werk.de/kino)
Samstag, 8. November 2014, 18:00 Uhr
Sonntag, 9. November 2014, 19:00 Uhr
Das Gespenst der Freiheit
(Le Fantôme de la Liberté)
Italien/Frankreich 1974, 105 min., frz.
OmU, Regie: Luis Buñuel, mit: Adriana
Asti, Michel Piccoli, Julien Bertheau,
Jean-Claude Brialy, Adolfo Celi, Paul
Frankeur, Michael Lonsdale, Jean Rochefort u. a. (FSK 12). E-Werk Kino
Programmvorschau
Martin-Luther-Platz 9, 91054 Erlangen
Tel. 09131/ 86 24 08, Fax 09131/86 28 76
Internet: www.erlangen.de/stadtmuseum
Öffnungszeiten: Die - Mi: 9:00 - 17:00 Uhr,
Do: 9:00 - 20:00 Uhr, Fr: 9:00 - 17:00 Uhr,
Sa - So: 11:00 - 17:00 Uhr
Ausstellungen
„Metadenkmal“ zum Kriegsbeginn
am 1. August 1914
bis 9. November 2014
Zur Ausstellung „Erlangen im Ersten
Weltkrieg“ präsentiert das Stadtmuse-
Service
Nr. 23 / 6.11.2014
um unter dem Titel „Lokalklang am
Kriegerdenkmal, 1. August 1914“ eine
Installation am Martin-Luther-Platz, die
an den Beginn des Ersten Weltkriegs
in Erlangen erinnert. Das 1890 errichtete Denkmal war am 1. August 1914
Mittelpunkt einer patriotischen Kundgebung, mit der die Erlanger Bürger
auf den Krieg eingeschworen werden
sollten. Das Denkmal wurde nach dem
Zweiten Weltkrieg als Verkehrshindernis abgebrochen, nur der steinerne
Löwe, der es bekrönte, steht heute als
kontextloses historisches Relikt wieder
am alten Platz.
Das Metadenkmal besteht aus vier
Großfotos und einer Infostele mit einer
Audiostation, die in Hörszenen die Mobilmachungsereignisse vergegenwärtigt und kommentiert. Diese kritische
Reinszenierung ist der Beitrag des
Stadtmuseums zum diesjährigen Festival „Lokalklang“ des STADTKULTUR
Netzwerks Bayerischer Städte e.V.
Ausstellungsführungen:
Sonntag, 9.11.2014, 11:00 Uhr
Sonntag, 16.11.2014, 11:00 Uhr
14-18-14 - Im Westen nichts Neues?!
bis 11. Januar 2015
Christian L. Hamsea, Reinhold Knapp,
Reiner F. Schulz
Im Erinnerungsjahr „100 Jahre Erster
Weltkrieg“ hat das Stadtmuseum Erlangen drei Erlanger Künstlern die
Möglichkeit gegeben, eine medienübergreifende Ausstellung zu gestalten, die den museumseigenen Beitrag
„Erlangen im Ersten Weltkrieg“ ergänzt.
So unterschiedlich die Ausdrucksweisen der Künstler auch sein mögen, so
sind sie doch durch gemeinsame
Überzeugungen miteinander verbunden. Es geht ihnen nicht nur um das
historische Verstehen-Wollen, sondern
auch um die Frage, wie heutige Kriege und Krisensituationen vor dem Hintergrund des Ersten Weltkriegs zu sehen sind.
Künstlerführung:
Sonntag, 9.11.2014, 15:00 Uhr
Erlangen im Ersten Weltkrieg
bis 11. Januar 2015
Der Erste Weltkrieg gilt als die „Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts“. Zur
Erinnerung an den Kriegsbeginn vor
100 Jahren zeigt das Stadtmuseum
Erlangen eine Ausstellung, die nicht
nur die Auswirkungen des Kriegs auf
die Universitäts- und Garnisonsstadt
Erlangen dokumentiert, sondern auch
politische Einstellungen und Wahrnehmungsmuster ins Blickfeld rückt. Historische Fotografien, Briefe, Plakate
und Objekte informieren über die Mobilmachung, die zunehmende Totalisierung des Krieges sowie über das
Kriegsende und die Revolution im November 1918 in Erlangen. Weitere Themen sind die Fronterfahrungen Erlanger Soldaten und das Gedenken an
die Kriegstoten in der Weimarer Zeit.
Ein „Metadenkmal“ am Martin-LutherPlatz weist auf die Funktion des ehemaligen Kriegerdenkmals als Versammlungsort bei Kriegsbeginn hin.
Veranstaltungen
„Der Weg vom geteilten Deutschland zum geeinten Europa“
8. und 9. November 2014
Seminar anlässlich des 50jährigen Jubiläums des Politisch-AkademischenClubs (PAC), in Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft Demokratischer
Kreise e.V. (ADK) und dem Stadtmuseum Erlangen.
Anmeldung zum Seminar: Stadträtin
Barbara Grille (M.A.), Vogelherd 2,
91058 Erlangen, Tel. 09131 60 24 26,
Dialoge 6
32. Markt der Ideen
Künstlerische, kunsthandwerkliche,
bezahlbare Unikate, kulinarische
Leckerbissen
Stadthalle Erlangen, Sonntag, 30.11.
2014, geöffnet von 10:00 bis 17:00 Uhr
Bereits seit 32 Jahren findet der „Markt
der Ideen“ statt. Aus ganz Deutschland
treffen sich - am 1. Adventssonntag in
Erlangen - wieder mehr als 200 Aussteller, um Ihnen ihre selbst hergestellten Werke und kulinarische
Leckerbissen anzubieten. Schönes für
den Wohnbereich - leckeres zum genießen - ausgefallene Kleidung und
Accessoires - Kreative Anregungen zur
Freizeitgestaltung sind die Schwerpunkte der Veranstaltung in diesem
Jahr. Von Seiten der Veranstalter wird
größter Wert darauf gelegt, dass keine
Handelsware angeboten wird, sondern
ausschließlich selbst Hergestelltes.
Info: www.ideenmarkt-online.de
Das vergessene Viertel
Zum sechsten Altstadtdialog am Donnerstag, 13. November 2014, 19:00 Uhr,
laden wir Sie herzlich ins Stadtmuseum ein. Um 18:00 Uhr findet ein gemeinsamer Rundgang durch das Viertel statt (Treffpunkt Stadtmuseum).
Stadtbibliothek Erlangen
Färberturm und Saugraben Ein Rückblick
Thomas Engelhardt, Leiter des Stadtmuseums
Musikkabarettistische Lesung mit
Jörg Maurer „Felsenfest“
12. November 2014, 19:30 Uhr
Das Stadtforscherhaus Ein Denkmal auf der Mauer
Pia Tempel-Meinetsberger, 1. Vorsitzende des Heimat- und Geschichtsvereins
Erlangen
Ideen zum vergessenen Viertel ein Werkstattberichrt
Josef Weber, Baureferent der Stadt Erlangen
Die Reihe „Altstadtdialoge“ rückt Themen ins Blickfeld, die in der Innenstadt vorhanden sind, entstehen oder
vermehrt aufgeworfen werden. Sie dient
der Information, vermittelt Zusammenhänge und verbindet Ausblicke
mit Rückblicken. Im Mittelpunkt stehen
die Berichte von Akteuren und Planern
über Projekte und Entwicklungen, die
Einfluss auf die Innenstadt haben. Die
Altstadtdialoge bieten Bürgern und
Planern so die Möglichkeit, miteinander statt übereinander zu reden.
Veranstalter: Stadtmuseum Erlangen,
Referat für Planen und Bauen, Heimatund Geschichtsverein Erlangen e.V.,
Ortskuratorium der Deutschen Stiftung
Denkmalschutz, Bund Deutscher Architekten BDA
Marktplatz 1, 91054 Erlangen
Tel. 09131/86 22 82, Fax 09131/86 24 31
Internet: www.erlangen.de/bibliothek
Kartenvorverkauf und Reservierung in
der Stadtbibliothek unter 09131/86-2282
Der Bestseller-Autor Jörg Maurer stellt
seinen sechsten Alpenkrimi vor: Geiselnahme auf einem Gipfel über dem
idyllischen alpenländischen Kurort! Ein
maskierter Mann bringt brutal eine
Wandergruppe in seine Gewalt. Kurz
danach stürzt eine Geisel den Abgrund hinunter. Kult-Ermittler Hubertus
Jennerwein löst seinen persönlichsten
Fall. Der Autor begleitet selbst auf dem
Flügel.
Eintritt: 15 Euro, ermäßigt 12 Euro, Kartenvorverkauf und Reservierung in der
Stadtbibliothek.
Buchvorstellung mit Olaf Blumberg
„Ficken sag ich selten“
18. November 2014, 19:30 Uhr
Olaf Blumberg berichtet in seinem
Buch „Ficken sag ich selten - Mein
Leben mit Tourette“ von seinem außergewöhnlichen Leben mit dem Tourette-Syndrom und wie es ist, wenn man
ständig Dinge tut oder sagt, die „normale“ Menschen nur denken. Ein tragikomisches, anrührendes Buch über
eine unberechenbare Krankheit. Ralf
Kohlschreiber moderiert die Veranstaltung. Eintritt frei.
209
Blutspendetermin
Der nächste Blutspendetermin des
Bayerischen Roten Kreuzes findet am
Dienstag, 18. November, von 15:00 bis
20:00 Uhr im Rotkreuzhaus Erlangen,
Henri-Dunant-Straße 4, statt. Der Blutspendepass oder ein Lichtbildausweis
muss mitgebracht werden. Das BRK
bittet, den Spendeabstand von 56 Tagen einzuhalten.
Familiennachrichten
Aus Gründen des Datenschutzes werden nur Personalien veröffentlicht, für
die eine ausdrückliche Einwilligung
vorliegt.
Geburten
Max, Sohn von Susanne und Jan
Schmeißer, Märterleinsweg 16, 91058
Erlangen
Paula, Tochter von Andrea und Jörg
Schieder, Mühlgarten 10, 91056 Erlangen
Amelie Luisa, Tochter von Carmen und
Rainer Freyas, Sommeracher Str. 1,
90427 Nürnberg
Niilo Ferdinand, Sohn von Paula und
Maximilian Sasse, Jenaer Str. 33,
91058 Erlangen
Maximilian, Sohn von Valentina und
Waleri Teichert, Lessingstr. 10, 91074
Herzogenaurach
Leonie Alexandra und Sophia Katharina, Töchter von Stefanie und Florian
Lange, Brucker Weg 31, 91054
Buckenhof
Colin, Sohn von Andrea und Stefan
Matzat, Dorfbrunnenstr. 5, 91094 Bräuningshof
David Anton, Sohn von Lea und Jörg
Hamel, Langemarckplatz 5, 91054 Erlangen
Ishika Reddy, Kind von Lavanya Poondru und Tirumal Reddy Baddam, Aufseßstr. 12, 91052 Erlangen
Aaron, Sohn von Angelina und Andreas Kirschner, Schleienweg 6a, 91056
Erlangen
Sophie Charlotte, Tochter von Sandra
und Christoph Benesch, Forchheimer
Str. 2 a, 91077 Neunkirchen
Linda Marlene, Tochter von Gabriele
Plog und Waldemar Fahl, Franzosenweg 5, 91058 Erlangen
Florian Konrad, Sohn von Dr. Friederike
Schöck und Dr. Fabian Matthias
Schöck
B 1225
Stadt Erlangen, Rathausplatz 1, 91052 Erlangen
PvSt, Deutsche Post AG, Entgelt bezahlt
210
Mona, Tochter von Juliane und Bernd
Mußgiller, Würzburger Ring 37, 91056
Erlangen
Liam, Sohn von Susanne Kral und
Frank Rothaupt, Fließbachstr. 18, 91052
Erlangen
Kiana Clarisse, Tochter von Chrystel
und Babak Davani, Helene-Lange-Str.
18, 91056 Erlangen
Laura, Tochter von Nadia und RoystanChristopher De Andrews, Johann-KalbStr. 19, 91052 Erlangen
Lotta, Tochter von Sandra Aust und Sebastian Gehr, Maronenweg 6, 91058
Erlangen
Service · Anzeigen
Nr. 23 / 6.11.2014

Service - Erlangen

Transcription

Similar documents

Telefon-Flat Regio - M-net

- Verband Sächsischer

Stadt Bad Pyrmont - Adressbuch Hameln

Stadtchronik 1970-2010

Schyren-Rundschau 03/2014

Preisliste Telefon-Flat - M-net

Ausgabe 06 - Stadt Marktheidenfeld

braunlage - Oberharz

Anneliese Mehlau Wilhelm ldel(1849