fc sıon – fenerbahçe sk futbol maçı fc sıon – fenerbahçe sk

fc sıon – fenerbahçe sk futbol maçı fc sıon – fenerbahçe sk

FC SION – FENERBAHÇE SK FUTBOL MAÇI
FC SION – FENERBAHÇE SK FUTBOL MAÇI
20 AĞUSTOS 2009 PERŞEMBE GÜNÜ SAAT 20 : 30’DA
CENEVRE STADYUMUN’DA
20 AĞUSTOS 2009 PERŞEMBE GÜNÜ SAAT 20 : 30’DA
CENEVRE STADYUMUN’DA
STADYUM İÇİNDEKİ DAVRANIŞLAR
STADYUM İÇİNDEKİ DAVRANIŞLAR
Cenevre stadyumu’na geliş - maç öncesi bekleyiş :
Cenevre stadyumu’nun kapıları, Çarşanba günü, saat 18 : 30’da açılacaktır
(17,00 güneyinde galeri Türkçe taraftarları için ayrılan değer). Stadyum
civarına gelindiğinde, yönlendirme panoları üzerinde verilen bilgiler dikkate
alınmalıdır. Stadyumdan içeri giren kişiler, maç başlamadan önce veya maç
sırasında stadyum alanı dışına çıkmak isterlerse, çıktıktan sonra bir daha
geri dönemezler. Dışarı çıkışın geriye dönüşü yoktur.
Cenevre stadyumu’na geliş - maç öncesi bekleyiş :
Cenevre stadyumu’nun kapıları, Çarşanba günü, saat 18 : 30’da açılacaktır
(17,00 güneyinde galeri Türkçe taraftarları için ayrılan değer). Stadyum
civarına gelindiğinde, yönlendirme panoları üzerinde verilen bilgiler dikkate
alınmalıdır. Stadyumdan içeri giren kişiler, maç başlamadan önce veya maç
sırasında stadyum alanı dışına çıkmak isterlerse, çıktıktan sonra bir daha
geri dönemezler. Dışarı çıkışın geriye dönüşü yoktur.
Stadyuma girişte üst arama :
Stadyuma giren her seyircinin üzeri güvenlik görevlileri tarafindan
aranacaktır. Arama süresi her kişi için yaklaşık 30 saniyedir. Seyircilerin
uygarca davranmaları ve aramaya hazırlıklı gelmeleri (örneğin çantalarını vb.
açık bulundurmaları) görevlilerin işlerini büyük oranda kolaylaştırıp, içeri giriş
zamanının kısalmasına yardımcı olacaktır.
Stadyuma girişte üst arama :
Stadyuma giren her seyircinin üzeri güvenlik görevlileri tarafindan
aranacaktır. Arama süresi her kişi için yaklaşık 30 saniyedir. Seyircilerin
uygarca davranmaları ve aramaya hazırlıklı gelmeleri (örneğin çantalarını vb.
açık bulundurmaları) görevlilerin işlerini büyük oranda kolaylaştırıp, içeri giriş
zamanının kısalmasına yardımcı olacaktır.
Stadyumun içine sokulması yasak olan malzeme ve eşyalar :
FIFA, UEFA ve SFL kurallarına göre aşağıda listesi verilen eşya ve
malzemelerin Cenevre stadyumu’nun içine sokulması kesinlikle yasaktır :
Stadyumun içine sokulması yasak olan malzeme ve eşyalar :
FIFA, UEFA ve SFL kurallarına göre aşağıda listesi verilen eşya ve
malzemelerin Cenevre stadyumu’nun içine sokulması kesinlikle yasaktır :
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
havaî fişek nev’inden patlayıcı maddeler
kutular, cam veya plâstik (PET) şişeler (sadece plâstik bardaklara izin
verilir)
silâh olarak kullanılabilecek her türlü eşya
lazerli deliciler
profesyonel amaçlı görüntülemeler (fotoğraf / video çekim)
basınçlı hava ile çalışan sis boruları
politik ve/veya yabancı düşmanlığı içeren sloganlar taşıyan bayraklar
sert bayrak gönderleri (ağaç veya metalden)
her çeşit maske
megafonlabaşlıklar (motosiklet veya bisiklet için) ve şemsiyeler
(emanealını)
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
havaî fişek nev’inden patlayıcı maddeler
kutular, cam veya plâstik (PET) şişeler (sadece plâstik bardaklara izin
verilir)
silâh olarak kullanılabilecek her türlü eşya
lazerli deliciler
profesyonel amaçlı görüntülemeler (fotoğraf / video çekim)
basınçlı hava ile çalışan sis boruları
politik ve/veya yabancı düşmanlığı içeren sloganlar taşıyan bayraklar
sert bayrak gönderleri (ağaç veya metalden)
her çeşit maske
megafonlabaşlıklar (motosiklet veya bisiklet için) ve şemsiyeler
(emanealını)
FUSSBALLSPIEL FC SION – FENERBAHÇE SK
FUSSBALLSPIEL FC SION – FENERBAHÇE SK
DONNERSTAG, 20. AUGUST 2009, 20.30 UHR
STADE DE GENEVE
DONNERSTAG, 20. AUGUST 2009, 20.30 UHR
STADE DE GENEVE
VERHALTEN INNERHALB DES STADIONS
VERHALTEN INNERHALB DES STADIONS
Zutritt zum Stade de Genève - Wartezeit vor dem Match :
Türöffnung im Stade de Genève ist am Donnerstag um 18.30 Uhr (17.00 Uhr
für die Südtribüne für die türkischen Fans). Es sind die im
Sicherheitsperimeter des Stadions angebrachten Hinweise zu befolgen.
Nach Einlass ins Innere des Stadions kann jede Person vor oder während
des Matches diesen Bereich zwar verlassen, anschliessend aber nicht mehr
ins Stadion zurückkehren. Das Verlassen ist endgültig.
Zutritt zum Stade de Genève - Wartezeit vor dem Match :
Türöffnung im Stade de Genève ist am Donnerstag um 18.30 Uhr Uhr (17.00
Uhr für die Südtribüne für die türkischen Fans). Es sind die im
Sicherheitsperimeter des Stadions angebrachten Hinweise zu befolgen.
Nach Einlass ins Innere des Stadions kann jede Person vor oder während
des Matches diesen Bereich zwar verlassen, anschliessend aber nicht mehr
ins Stadion zurückkehren. Das Verlassen ist endgültig.
Sicherheitskontrolle am Eingang :
Jeder Zuschauer wird bei Eintritt ins Stadion von Sicherheitsbeamten
durchsucht. Dies dauert rund 30 Sekunden pro Person. Kooperatives
Verhalten sowie entsprechende Vorbereitung (Öffnen der Taschen etc.)
erleichtern die Aufgaben sehr und verkürzen die Durchgangszeit.
Sicherheitskontrolle am Eingang :
Jeder Zuschauer wird bei Eintritt ins Stadion von Sicherheitsbeamten
durchsucht. Dies dauert rund 30 Sekunden pro Person. Kooperatives
Verhalten sowie entsprechende Vorbereitung (Öffnen der Taschen etc.)
erleichtern die Aufgaben sehr und verkürzen die Durchgangszeit.
Innerhalb des Stadions verbotene Gegenstände :
Gemäss den Vorschriften der FIFA, der UEFA und der SFL sind die
folgenden Gegenstände im Innern des Stade de Genève strengstens
verboten :
Innerhalb des Stadions verbotene Gegenstände :
Gemäss den Vorschriften der FIFA, der UEFA und der SFL sind die
folgenden Gegenstände im Innern des Stade de Genève strengstens
verboten :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alle Feuerwerkskörper, Laser-Pointer
Schachteln, Flaschen oder Trinkgläser aus Glas oder PET
(erlaubt sind nur Plastikbecher)
Alle Gegenstände, die als Waffe eingesetzt werden könnten.
Foto- / Videokameras für gewerbliche Zwecke
Druckluft-Nebelhorn
Fahnen mit politischen und/oder fremdenfeindlichen Motiven
Feste Fahnenstangen (Holz oder Metall)
Masken aller Art
Megaphon
(Motorrad- oder Velo-)Helme und Regenschirme = Vorschrift
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alle Feuerwerkskörper, Laser-Pointer
Schachteln, Flaschen oder Trinkgläser aus Glas oder PET
(erlaubt sind nur Plastikbecher)
Alle Gegenstände, die als Waffe eingesetzt werden könnten.
Foto- / Videokameras für gewerbliche Zwecke
Druckluft-Nebelhorn
Fahnen mit politischen und/oder fremdenfeindlichen Motiven
Feste Fahnenstangen (Holz oder Metall)
Masken aller Art
Megaphon
(Motorrad- oder Velo-)Helme und Regenschirme = Vorschrift
MATCH DE FOOTBALL FC SION – FENERBAHÇE SK
MATCH DE FOOTBALL FC SION – FENERBAHÇE SK
JEUDI 20 AOÛT 2009, 20H30 - STADE DE GENEVE
JEUDI 20 AOÛT 2009, 20H30 - STADE DE GENEVE
COMPORTEMENT A L'INTERIEUR DU STADE
COMPORTEMENT A L'INTERIEUR DU STADE
Accès au stade de Genève - attente avant le match :
L’ouverture des portes du stade de Genève s’effectuera jeudi à 18h30
(17h00 pour la tribune sud réservée aux supporters turcs). Il y a lieu de
suivre les indications qui sont affichées dans le périmètre du stade. Toute
personne entrée à l’intérieur du stade, et qui souhaite ressortir de l’enceinte
avant ou pendant le match, ne pourra plus y retourner. La sortie est
définitive.
Accès au stade de Genève - attente avant le match :
L’ouverture des portes du stade de Genève s’effectuera jeudi à 18h30
(17h00 pour la tribune sud réservée aux supporters turcs). Il y a lieu de
suivre les indications qui sont affichées dans le périmètre du stade. Toute
personne entrée à l’intérieur du stade, et qui souhaite ressortir de l’enceinte
avant ou pendant le match, ne pourra plus y retourner. La sortie est
définitive.
Fouille à l’entrée du stade :
Chaque spectateur sera fouillé à son entrée dans le stade par des stewards
de sécurité. La fouille dure approximativement 30 secondes par personne.
Un comportement citoyen et une préparation à la fouille (sacs ouverts, etc.)
facilitent grandement la tâche et permettent ainsi de diminuer le temps de
passage.
Fouille à l’entrée du stade :
Chaque spectateur sera fouillé à son entrée dans le stade par des stewards
de sécurité. La fouille dure approximativement 30 secondes par personne.
Un comportement citoyen et une préparation à la fouille (sacs ouverts, etc.)
facilitent grandement la tâche et permettent ainsi de diminuer le temps de
passage.
Objets interdits à l’intérieur du stade :
Selon les dispositions de la FIFA, de l’UEFA et de la SFL, les objets suivants
sont strictement interdits à l’intérieur du stade de Genève :
Objets interdits à l’intérieur du stade :
Selon les dispositions de la FIFA, de l’UEFA et de la SFL, les objets suivants
sont strictement interdits à l’intérieur du stade de Genève :
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
Tous les engins pyrotechniques
Les boîtes, bouteilles en verre ou en PET (seuls les verres en
plastique
sont autorisés)
Tous les objets pouvant être utilisés comme une arme
Les pointeurs laser
Les prises de vues professionnelles (photo / vidéo)
Les cornes de brume à air comprimé
Les drapeaux à motifs politiques et/ou xénophobes
Les hampes de drapeaux rigides (bois ou métal)
Les masques en tous genres
Les mégaphones
Casques (moto ou vélo) et parapluies = consigne
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
Tous les engins pyrotechniques
Les boîtes, bouteilles en verre ou en PET (seuls les verres en
plastique
sont autorisés)
Tous les objets pouvant être utilisés comme une arme
Les pointeurs laser
Les prises de vues professionnelles (photo / vidéo)
Les cornes de brume à air comprimé
Les drapeaux à motifs politiques et/ou xénophobes
Les hampes de drapeaux rigides (bois ou métal)
Les masques en tous genres
Les mégaphones
Casques (moto ou vélo) et parapluies = consigne