Modulares elektrisches Terminal CPX-P
Transcription
Modulares elektrisches Terminal CPX-P
Modulares elektrisches Terminal CPX-P Terminal CPX-P Merkmale Merkmale Installationskonzept Elektrik Wirtschaftlich von der kleinsten Ausbaustufe bis zur größten Anzahl Module Bis zu 9 elektrische Ein-/Aus gangsmodule plus Busknoten und Pneumatik-Interface/Elek tronikmodule für Ventile Große Funktions- und Anschlussvielfalt bei den elek trischen Modulen Wählbare Anschlusstechnik für technisch und wirtschaftlich optimierte Verbindungen Als reines Remote I/O verwend bar 2 Hohe Toleranz der Betriebs spannung (±25%) Offen für Feldbusprotokolle und Ethernet IT-Leistungen und TCP/IP wie Fernwartung, Ferndiagnose, Webserver, SMS- und E-MailAlarm Digitale Ein- und Ausgänge 4-/8-/16-fach, optional mit Ein zelkanaldiagnose Analoge Ein- und Ausgänge 2-/4-fach Eingangsmodule zum An schließen von NAMUR-Senso ren IP65 oder IP20 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Montage Wand- oder Hutschienen montage, auch auf bewegten Einheiten Nachträglicher Umbau/Erwei terung möglich, Einzelverket tung Vielseitg konfigurierbares, mo dulares System Komplett montierte, geprüfte Einheit Minimierter Aufwand bei Aus wahl, Bestellung, Montage und Inbetriebnahme, da zentrales CPX-P-Terminal Aufbau optimierter Steuerket ten dank wählbarer Pneumatik Betrieb Schnelle Fehlersuche durch umfangreiche, teils mehrfar bige LEDs am Busknoten und an allen E/A-Modulen Unterstützt modul- und kanal orientierte Diagnose Diagnose vor Ort im Klartext durch Bediengerät (CPX-MMI) Feldbus/Ethernet Ferndiagnose Innovative Diagnoseunterstüt zung durch integrierten Web server/Webmonitor oder Main tenance-Tool (CPX-FMT) mit USB-Adapter (NEFC) für PC Optimierte Inbetriebnahme durch parametrierbare Funktio nen Servicesicherheit durch schnell wechselbare Anschlussblöcke und Module bei stehender Ver drahtung Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale Varianten der Steuerung des CPX-P-Terminals (mit Busknoten, ohne Vorverarbeitung) Busknoten Die Einbindung in die Steuerungs systeme der verschiedenen Her steller erfolgt über unterschiedli che Busknoten. Damit lässt sich das CPX-P-Termi nal an gängigen Feldbussysteme betreiben: PROFIBUS-DP PROFINET DeviceNet Die Einbindung in universelle Netzwerke auf Ethernet Basis eröffnet neue Möglichkeiten. Schnellere Datenübertragung, Echtzeitfähigkeit, aber vor allem zusätzliche IT-Leistungen wie File Busknoten Transfer, Web-Server, als in das CPX-P-Terminal integrierte Web site, SMS-/E-Mail Alarme u.a. eröffnen vielfältige Synergien. Dazu gehört eine einheitliche und durchgängige Kommunikations technologie über alle Unterneh mensbereiche hinweg, von der Betriebs- und Leitebene bis zur Feldebene in der Produktionsum gebung mit IP65. Folgende Protokolle werden un terstützt: EtherNet/IP Modbus/TCP PROFINET Busknoten Industrial Ethernet SPS SPS Industrial Ethernet Feldbus IT Services: Web E-Mail File Transfer Kommunikation mit der über geordneten Steuerung über Feldbus Keine Vorverarbeitung -H- Feldbusprotokoll abhängig vom verwendeten CPX-Bus knoten Mehr als 90 E/A, abhängig vom verwendeten Busknoten Anschaltung an übergeordnete Steuerung direkt über EtherNet/IP, Modbus/TCP oder PROFINET Keine Vorverarbeitung Überwachung über Ethernet und Web-Anwendungen Mehr als 300 E/A Hinweis Jede elektrische Anschaltung kann in Abhängigkeit ihres Adressvolumens mit einer ent sprechenden Anzahl E/A-Module und/oder pneumatischen Kom ponenten kombiniert werden. 2016/12 – Änderungen vorbehalten Ebenso kann jede Pneumatik Variante des CPX-P-Terminals mit jeder Variante der elektri schen Anschaltung betrieben werden. è Internet: www.festo.com/catalogue/... 3 Terminal CPX-P Merkmale Anschaltung von Eingängen und Ausgängen an das CPX-P-Terminal Digitale und analoge CPX E/A-Module Elektrischer Anschluss Die Anschlusstechnik der Sen soren und zusätzlicher Aktuato ren bietet eine große Anzahl an digitalen und analogen Ein- und Ausgangsmodulen und kann – passend zu Ihrem Standard oder abhängig von der Anwen dung – frei gewählt werden. Die Ein-/Ausgangsmodule sind wahlweise kombinierbar mit den Anschlussblöcken: CPX-Module für NAMUR-Sensoren M12 5-polig M12 5-polig mit Schnellverrie gelung und Metallgewinde M8 3-polig M8 4-polig Sub-D 25-polig Harax® 4-polig CageClamp® (mit Abdeckhaube auch für IP65/67) Elektrischer Anschluss Die Elektronik-Module für NAMUR-Sensoren sind nur mit bestimmten Anschlussblöcken kombinierbar. Die Eingangsmodule sind wahl weise kombinierbar mit den An schlussblöcken: M12 4-polig Schraubklemme und Schlitz klemme CPX-Module für NAMUR-Sensoren, eigensichere Stromkreise für Atex-Anwendungen 1 SPS Feldbus 5 2 4 1 Übergeordnete Steuerung 2 Nicht-Atex-Bereich; nicht eigensichere Stromkreise sind zulässig 3 Atex-Bereich; nur eigensi chere Stromkreise sind zu lässig 4 CPX-Eingangsmodul für NAMUR-Sensoren, nicht eigensichere Ausführung 5 CPX-Eingangsmodul für NAMUR-Sensoren, eigensi chere Ausführung 6 Aktuator/Maschinenbauteil mit NAMUR-Sensoren -H6 6 4 3 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Je nach Ausführung eignen sich CPX-P-Module zum Aufbau eigensicherer oder nicht eigensicherer Stromkreise. Das ermöglicht, Komponenten aus sicheren und auch aus explosionsgefährdeten Berei chen an das CPX-P-Terminal anzuschließen. Zur optischen Unterscheidung sind die Komponenten für den eigensicheren Bereich blau ge kennzeichnet, bzw. komplett blau gefärbt. Hinweis Als eigensicher werden Strom kreise bezeichnet, die im Betrieb oder bestimmten Fehlerfällen unter festgelegten Prüfungsbe dingungen so wenig Energie frei setzen, dass keine Zündung einer bestimmten explosionsfä higen Atmosphäre erfolgen kann. Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale Pneumatik Varianten des CPX-P-Terminals mit Ventilinsel MPA-S – zentral Das elektrische CPX-P-Terminal ist ein modulares Peripheriesy stem für Ventilinseln. Bei der Konstruktion des Sys tems wurde insbesondere auf die Anpassungsfähigkeit der Ventilinsel an die unterschied lichsten Anwendungen Wert ge legt. Durch die modulare Bauweise des Systems lässt sich indivi duell die Anzahl Ventile, Ein gänge und zusätzliche Aus gänge konfigurieren – passend zur Applikation. Bestellwesen Das CPX-P-Terminal mit Ventilin sel wird nach ihren Bestellvorga ben komplett montiert und ein zeln geprüft. Bestehend aus der elektrischen Peripherie inklusive der gewünschten Ansteuerung und den gewählten Komponenten des MPA-S Baukastens. 2016/12 – Änderungen vorbehalten Sie bestellen das CPX-P-Terminal mit Ventilinsel über zwei sepa rate Bestellcodes. Ein Bestell code definiert die elektrische Peripherie Typ CPX-P, der zweite Bestellcode die pneumatischen Komponenten der Ventilinsel. Die elektrische Peripherie Typ CPX-P kann auch selbstständig ohne Ventilinsel konfiguriert und an einem Feldbus betrieben wer den. Für diese Bestellung benöti gen Sie nur den Bestellcode der elektrischen Peripherie. Die Bestelllisten für die Pneumatik finden Sie è Internet: mpa-s (Ventilinsel MPA-S) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 5 Terminal CPX-P Peripherieübersicht Gesamtübersicht Module Endplatte Befestigungslöcher für Wand montage Anschluss der Funktionserde Busknoten Anschluss von Feldbus/Indu strial Ethernet in unterschiedli cher Anschlusstechnik Einstellung der Feldbus-Para meter über DIL-Schalter Anzeige von Feldbus- und Peri pheriestatus über LED Steuerblock Remote-Einheit CPX-FEC Anschluss über Ethernet TCP/IP oder Sub-D Programmier schnittstelle Einstellung der Betriebsarten über DIL-Schalter und Pro grammwahl über Drehschalter Ein-/Ausgangsmodule Kombination aus Verkettungsblock Elektronikmodul Anschlussblock Bediengerät Anschluss an den Busknoten oder Steuerblock Anzeige und Änderung der Parametereinstellungen Klartext-Darstellung für Texte, Meldungen (z.B. Einzelkanal diagnose, Condition Monito ring), Menüs, u.s.w. 6 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Peripherieübersicht Gesamtübersicht Module 1 2 3 Ein-/Ausgangsmodule 1 Verkettungsblock Interne Verkettung von Span nungsversorgung und serieller Kommunikation Externe Spannungsversorgung des kompletten Systems Zusatzeinspeisung für Aus gänge Anschlusszubehör 7/8† Einzelverkettung durch M6-Schrauben, einzeln erwei terbar 2016/12 – Änderungen vorbehalten Pneumatik-Interface 2 Elektronikmodul Digitale Eingänge zum An schluss der Sensorik Digitale Ausgänge zur Ansteue rung zusätzlicher Aktuatorik Analoge Eingänge Analoge Ausgänge 3 Anschlussblock Wählbare Anschlusstechnik Schutzart IP65 oder IP20 Kombinierbar mit den Elektro nikmodulen Anschlusszubehör M8/M12/Sub-D/Schnellan schluss u.a. Verbindungsleitungen M8/M12/Sub-D u.a. Baukasten für beliebige Verbin dungsleitungen MPA-S è Internet: www.festo.com/catalogue/... 7 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Peripherieübersicht Einzelübersicht Module Busknoten è 45 Steuerblock Anschlussblock Kunststoff -U- è 39 CPX-FEC -U Programmierung mit FST Ethernet-Schnittstelle Modbus/TCP EasyIP Integrierter Web-Server Sub-D Programmierschnitt stelle Busknoten für PROFIBUS-DP DeviceNet EtherNet/IP (integrierter Web-Server) PROFINET (integrierter Web-Server) Anschlussblock Metall Direkte Maschinenmontage (Anschlussblock in Schutzart IP65/IP67) M8-3POL M8-4POL M12-5POL M12-5POL Schnellverriegelung, Metallgewinde geschirmt Sub-D Schnellanschluss Federzugklemme mit Abdeck haube Direkte Maschinenmontage (Anschlussblock in Schutzart IP65/IP67) M12-5POL Geschützter Einbauraum (Schutzart IP20) Federzugklemme Schirmkonzept Optionales Abschirmblech für Anschlussblock mit M12-An schlusstechnik Digitales Elektronikmodul für Ein-/Ausgänge è 67 Digitale Eingänge 8 digitale Eingänge 16 digitale Eingänge Digitale Ausgänge 4 digitale Ausgänge (1 A pro Kanal, Einzelkanaldiagnose) 8 digitale Ausgänge (0,5 A pro Kanal, Einzelkanaldiagnose) Anschlussblock für NAMUR-Sensoren Direkte Maschinenmontage (Anschlussblock in Schutzart IP65) M12-4POL Geschützter Einbauraum (Anschlussblock in Schutzart IP20) Schraubklemme Federzugklemme 8 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Analoges Elektronikmodul für Ein-/Ausgänge è 76 Analoge Eingänge 4 analoge Eingänge (1 … 5 V, 0 … 10 V, –5 … +5 V, –10 … +10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA, –20 … +20 mA) Analoge Ausgänge 2 analoge Ausgänge (0 … 10 V DC, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA) Digitales Elektronikmodul für NAMUR-Sensoren è 63 Digitale Eingänge 8 digitale Eingänge für NAMURSensoren oder beschaltete me chanische Kontakte Eigensichere Variante mit zu sätzlichen Sicherungsmaß nahmen für den Störfall Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Peripherieübersicht Einzelübersicht Module Verkettungsblock Metall – Einzelverkettung Systemverkettung Versorgung der Module mit den verschiedenen Spannungs potentialen Serielle Kommunikation zwischen den Modulen Systemeinspeisung 7/8†5-polig Pneumatik-Interface MPA-S è 97 Ventilinsel MPA1 (360 l/min) MPA2 (700 l/min) Bis zu 128 Magnetspulen Bis zu 16 Module konfigurier bar 2016/12 – Änderungen vorbehalten è 91 Zusätzlich zur Systemverkettung Spannungsversorgung der Elektronik plus Sensorik (8 A) Ventile plus Aktuatorik (8 A) Zusatzeinspeisung Zusätzlich zur Systemverkettung Spannungsversorgung der Aktuatorik (8 A pro Einspei sung) Erweiterbarkeit Beliebig erweiterbar bis 10 Verkettungsblöcke -H- Hinweis Bei der Einspeisung 7/8†gibt es aufgrund des verfügbaren Zubehörs folgende Begrenzung: 5-polig 8 A Endplatte Endplatte Links Rechts (für Verwendung ohne Ventile) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 9 Terminal CPX-P Peripherieübersicht Allgemeine Eckdaten und Regeln Insgesamt maximal 11 Module: Ein Busknoten und/oder ein Steuerblock Bis zu 9 weitere Ein-/Ausgangs module Zusätzlich ein Pneumatik-In terface – Position immer letztes Modul rechts – 16 MPA-Module konfigurier bar Adressvolumen max. 512 Ein gänge und 512 Ausgänge Abhängig vom Busknoten bzw. Steuerblock Ein Verkettungsblock mit Syste meinspeisung Mehrere Verkettungsblöcke mit Zusatzeinspeisungen Position immer rechts vom Ver kettungsblock mit Systemeinspeisung Kombination Anschlussblöcke mit Elektronikmodulen für Ein- und Ausgänge Digitale Elektronikmodule für Eingänge CPX-8DE CPX-8NDE CPX-16DE für Ausgänge CPX-4DA CPX-8DA Die Anschlussblöcke sind ein geschränkt mit den Elektronik modulen für Ein-/Ausgänge kombinierbar (è nachfolgende Tabelle) Die Elektronikmodule für Ein-/Ausgänge lassen sich mit verschiedenen Verkettungsblö cken kombinieren für NAMUR-Sensoren CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N-IS Anschlussblöcke, Kunststoffausführung CPX-AB-8-M8-3POL CPX-AB-8-M8X2-4POL CPX-AB-4-M12x2-5POL CPX-AB-4-M12x2-5POL-R CPX-P-AB-4XM12-4POL CPX-P-AB-4XM12-4POL-8DE-N-IS CPX-AB-8-KL-4POL CPX-P-AB-2XKL-8POL CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-AB-4-HAR-4POL n – n n – – n – – n n n – n n – – n – – n n – n – – – – n – – n – n n n n – – n – – n n n n n n – – n – – n n – – – – n – – n – – – – – – – – n – – n – – Anschlussblöcke, Metallausführung CPX-M-AB-4-M12X2-5POL n n – n n – – Kombination Anschlussblöcke mit Elektronikmodulen für Ein- und Ausgänge Analoge Elektronikmodule CPX-4AE-U-I CPX-2AA-U-I Anschlussblöcke, Kunststoffausführung CPX-AB-4-M12x2-5POL CPX-AB-4-M12x2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL n n n n n n n n Anschlussblöcke, Metallausführung CPX-M-AB-4-M12X2-5POL n n 10 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Anschluss M8 3-polig CPX-AB-8-M8-3POL Kleinbauend für vorkonfektio nierten Einzelanschluss 8 Dosen 3-polige Ausführung für An schluss von einem Kanal pro Dose 2 -H- Hinweis Festo liefert vorkonfektionierte Verbindungsleitungen M8/M12 (Baukasten NEBU) auf Kunden wunsch: individuell passend installationssparend 1 3 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschlusstechnik 1 CPX-AB-8-M8-3POL 2016/12 – Änderungen vorbehalten Dose, M8, 3-polig Steckverbinder/Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik 2 SEA-GS-M8 2 SEA-3GS-M8-S 3 NEBU-…-M8G3 (Baukasten für beliebige Verbindungslei tung) Lötfahnen Schraubklemmen Dose, M8, 3-polig Dose, M8, 4-polig Dose, M12, 5-polig offenes Kabelende è Internet: www.festo.com/catalogue/... 11 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Anschluss M8 4-polig CPX-AB-8-M8X2-4POL Kleinbauend für vorkonfektio nierten Einzelanschluss 8 Dosen 4-polige Ausführung für An schluss von 2 Kanälen pro Dose 4 1 3 6 5 2 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschluss Steckverbinder/ technik Verbindungsleitung 1 CPX-AB-8-M8X2-4POL 12 Dose, M8, 4-polig Wählbare Anschlusstechnik Steckverbinder/ Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik Dose, M8, 3-polig Dose, M8, 4-polig Dose, M12, 5-polig offenes Kabelende – – – – – – – – 3 1x Stecker M8 4-polig NEDY-L2R1-V1-M8G3 auf -N-M8G4 2x Dose M8 3-polig (T-Adapter) 6 SEA-GS-M8 6 SEA-3GS-M8-S 5 NEBU-…-M8G3 (Baukasten für be liebige Verbindungs leitung) Lötfahnen Schraubklemmen Dose, M8, 3-polig Dose, M8, 4-polig Dose, M12, 5-polig offenes Kabelende 4NEDY-… (Baukasten für be liebige Sensor-/Ak tor-Verteiler) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2 NEBU-…-M8G4 (Baukasten für be liebige Verbindungs leitung) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2x Dose, M8 3-polig 2x Dose, M8 4-polig 2x Dose, M12 5-polig 2x Dose, Form A 2x Dose, Form B 2x Dose, Form C 2x Dose, Anschluss bild H 2x Dose, Anschluss bild ZB 2x Dose, Anschluss bild ZC 2x offenes Kabelende Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Anschluss M12 4-polig CPX-P-AB-4XM12-4POL-8DE-N-IS Konfektionierbar und robust mit 2 Kanälen pro Anschluss 4 Dosen 4-polige Ausführung pro An schluss Bei zwei Kanälen pro Anschluss können die entsprechenden Eingangssignale einfach über einen T-Adapter verbunden werden. 3 1 2 3 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschluss Steckverbinder/ technik Verbindungsleitung 1 CPX-P-AB-4XM12-4POL-8DE-N-IS Dose, M12, 4-polig Wählbare Anschlusstechnik Steckverbinder/ Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik 3 NECU-M-S-A12G4-IS Stecker, M12, 4-polig – – 3 NECU-S-M12G4-…-IS Stecker, M12, 4-polig – – 3 NECU-S-M12G4-…-IS Stecker, M12, 4-polig 2 1x Stecker M12 4-polig NEDU-M12D4-M12T4- auf IS 2x Dose M12 4-polig (T-Adapter) 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 13 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Anschluss M12 5-polig CPX-AB-4-M12x2-5POL und CPX-AB-4-M12x2-5POL-R aus Kunststoff Konfektionierbar und robust mit 2 Kanälen pro Anschluss 4 Dosen 5-polige Ausführung pro An schluss Version …-R mit Schnellverrie gelungstechnik und Metallge winde zur Schirmung Bei zwei Kanälen pro Anschluss können die entsprechenden Eingangssignale einfach über einen T-Adapter und herkömm liche Kabel mit M8-Anschluss verbunden werden. 2 3 1 4 6 5 7 CPX-M-AB-4-M12X2-5POL aus Metall Konfektionierbar und robust mit 2 Kanälen pro Anschluss 4 Dosen 5-polige Ausführung pro An schluss Bei zwei Kanälen pro Anschluss können die entsprechenden Eingangssignale einfach über einen T-Adapter und herkömm liche Kabel mit M8-Anschluss verbunden werden. 2 3 4 1 6 5 7 14 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschluss Steckverbinder/ technik Verbindungsleitung 1 CPX-AB-4-M12x2-5POL CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Dose, M12, 5-polig Anschlusstechnik Steckverbinder/ Verbindungsleitung Anschlusstechnik Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen, für zwei Kabel Schraubklemmen, für zwei Kabel – – – – – – – – – – – – 3 NEBU-…-M12G5 Dose, M8, 4-polig (Baukasten für beliebige Dose, M12, 5-polig Verbindungsleitung) offenes Kabelende – – – – – – 4 NEDY-… 2x Dose, M8 3-polig (Baukasten für beliebige 2x Dose, M8 4-polig Sensor-/Aktor-Verteiler) 2x Dose, M12 5-polig 2x Dose, Form A 2x Dose, Form B 2x Dose, Form C 2x Dose, Anschluss bild H 2x Dose, Anschluss bild ZB 2x Dose, Anschluss bild ZC 2x offenes Kabelende – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 5 NEDY-L2R1-V1-M8G3-NM12G4 (T-Adapter) Stecker M12 4-polig auf 2x Dose M8 3-polig 6 SEA-GS-M8 6 SEA-3GS-M8-S 7 NEBU-…-M8G3 (Baukasten für belie bige Verbindungslei tung) 5 NEDY-L2R1-V1-M12G5N-M12G4 (T-Adapter) Stecker M12 4-polig auf 2x Dose M12 5-polig 2 SEA-GS-7 2 SEA-4GS-7-2,5 2 SEA-GS-9 2 SEA-M12-5GS-PG7 2 SEA-GS-11-DUO 2 SEA-5GS-11-DUO 2016/12 – Änderungen vorbehalten Lötfahnen Schraubklemmen Dose, M8, 3-polig Dose, M8, 4-polig Dose, M12, 5-polig offenes Kabelende 6 SEA-GS-7 Schraubklemmen 6 SEA-4GS-7-2,5 Schraubklemmen 6 SEA-GS-9 Schraubklemmen 6 SEA-M12-5GS-PG7 Schraubklemmen 6 SEA-GS-11-DUO Schraubklemmen, für zwei Kabel 6 SEA-5GS-11-DUO Schraubklemmen, für zwei Kabel 7 NEBU-…-M12G5 Dose, M8, 4-polig (Baukasten für belie Dose, M12, 5-polig bige Verbindungslei offenes Kabelende tung) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 15 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Anschluss Federzugklemme CPX-AB-8-KL-4POL Schnelle Anschlusstechnik für die Verwendung im Schalt schrank 32 Federzugklemmen 4 Federzugklemmen pro Kanal Aderquerschnitte 0,05 … 1,5 mm2 Optionale Abdeckung mit Verschraubungen für IP65/67-Anschluss – 8 Durchgänge M9 – 1 Durchgang M16 – Blindstopfen – für E/A-Verteiler, Bedienpulte oder einzelne Sensoren/Ak tuatoren 1 2 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschlusstechnik Steckverbinder/Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik 1 CPX-AB-8-KL-4POL 2 AK-8KL (Abdeckhaube) – Federzugklemmen, 32-polig Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Anschluss Klemmverbinder CPX-P-AB-2XKL-8POL und CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS 2 Schnelle Anschlusstechnik für die Verwendung im Schalt schrank Federzugklemmen oder Schraubklemmen Aderquerschnitte 0,2 … 2,5 mm2 1 3 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschlusstechnik 1 CPX-P-AB-2XKL-8POL Stecker, 8-polig 1 CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS Stecker, 8-polig 16 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Steckverbinder/Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik 2 NECU-L3G8-C1 3 NECU-L3G8-C2 2 NECU-L3G8-C1-IS 3 NECU-L3G8-C2-IS Federzugklemmen Schraubklemmen Federzugklemmen Schraubklemmen Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Elektrik Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Sub-D Anschluss CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Multipol-Anbindung für E/AVerteiler oder Bedienpult Eine Dose Sub-D 25-polige Ausführung 2 1 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschlusstechnik Steckverbinder/Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik 1 CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 2 SD-SUB-D-ST25 Crimp-Kontakte Dose, Sub-D, 25-polig Elektrischer Anschluss – Anschlussblock mit Schnellanschluss CPX-AB-4-HAR-4POL Robuste Schnellanschluss technik für Einzelanschluss 4 Dosen 4-polige Ausführung pro Dose 2 1 Kombination Anschlussblock mit elektrischer Verbindungstechnik Anschlussblock Anschlusstechnik Steckverbinder/Verbindungsleitung Wählbare Anschlusstechnik 1 CPX-AB-4-HAR-4POL 2 SEA-GS-HAR-4POL Schneidklemmen 2016/12 – Änderungen vorbehalten Dose, Schnellanschluss, 4-polig è Internet: www.festo.com/catalogue/... 17 Terminal CPX-P Merkmale – Montage Haube Beschreibung è 103 Die CPX-Haube CAFC ist eine platz- und kostensparende Alter native zu einem Schaltschrank. Sie ist als AluminiumStrangpressprofil ausgeführt und wird auf einer Montageplatte in stalliert. Die Ventilinsel ist geschützt auf gebaut und schnell installiert, ohne aufwändige Schaltschrank durchführung für Kabel und Schläuche. Vorzüge der CPX-Haube Besonderheiten bei Verwendung der CPX-Haube Schlagschutz (min. 7 J) der da runter liegenden Module in Ver bindung mit einer geeigneten vom Anwender bereitgestellten Befestigungsplatte Schutz vor elektrostatischer Aufladung durch Verwendung elektrisch leitfähiger Werk stoffe und der Anschlussmög lichkeit einer Erdungsleitung Schutz vor Trennung von unter Spannung stehenden Steckver bindern (indem die Haube durch mindestens einen Son derverschluss gesichert ist EN 600079-0, 9.2 und 20) UV-Schutz der darunter liegen den CPX-P- und MPA- Module -H- CPX-P Spannungsversorgung über gewinkelte Stecker, keine T-Stecker Elektrische Versorgungsplatte/ Zusatzeinspeisung ist nur mit gewinkeltem Stecker möglich Keine MPA Höhenverkettung Verwendung größerer QS-Verschraubungen (ab Schlauch-Außen- 12 mm) nur in gewinkelter Ausführung möglich Gefasste Abluft nur mit Winkel verschraubung Der zulässige Umgebungstem peraturbereich der Ventilinsel vermindert sich um 5°C. Die CPX Abdeckhaube hat kei nen Einfluss auf die IP-Schutz klasse der Ventilinsel bzw. des CPX-Terminals. Die CPX Abdeckhaube ist kein Schutz gegen Witterungsein flüsse bei Installationen außer halb geschlossener Räume. Hinweis Die CPX Abdeckhaube hat kei nen Einfluss auf die ATEX-Ein stufung der Ventilinsel bzw. des CPX-Terminals. 18 Die Schiene und die beiden Be festigungswinkel werden auf ei ner Grundplatte montiert. Die Haube wird in die Halteschiene eingehängt und mit zwei Schrau ben befestigt. Außerdem gibt es eine Parkposition (Arretierung der Haube in geöffneter Stel lung). Als Verschluss dienen zwei seitli che Schrauben (Erfüllt die Anfor derungen an einen Sonderver schluss gemäß ATEX). Die CPX-Haube wird online über den Ventilinsel-Konfigurator be stellt. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Montage Haube Montage Vorgehensweise: Schiene und Befestigungswin kel aus dem Befestigungsbau satz montieren Erdungskabel anbringen Haube montieren (evtl. meh rere Haubenstücke zusammen schrauben, Seitenteile befesti gen) Haube einhängen und arretie ren 4 3 2 1 5 1 2 3 4 Seitenteil Erdungskabel Haubenstück Nutenstein mit Schrauben, zum Verbinden der Hauben teile 5 Schiene 6 Befestigungswinkel 6 Technische Daten Gewichte: Haube ca. 500 g je 100 mm Länge Profilleiste ca. 550 g je 1000 mm Länge Seitenteile ca. 500 g je Seite Umgebungstemperatur –5 … +50 °C Die Anschlussblöcke CPX-P-AB-2XKL-8POL und CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS, und die Dosen NECU-L3G8, können mit den Kodierstücken CPX-P-KDS-AB-2XKL einander zugeordnet werden. Dadurch wird die Wahrscheinlich keit vermindert, nach dem Trennen der Dose vom CPXP-Terminal, diese beim erneuten Verbinden in einen falschen Steckplatz zu stecken (Versteck sicherung). RoHS konform Steckerkodierung 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 19 Terminal CPX-P Merkmale – Montage Montagemöglichkeiten Die Ventilinseln mit CPX-P-Termi nal unterstützen unterschiedliche Montagearten für die direkte Maschinenmontage in hoher Schutzart und den Schalt schrank-Einbau. Hutschienenmontage A Im rückwärtigen Profil der CPX-PVerkettungsblöcke ist die Hut schienenmontage eingeprägt. Über die Hutschienenbefestigun gen lässt sich das CPX-P-Terminal auf der Hutschiene verriegeln. Das Terminal CPX-P wird dazu in die Hutschiene eingehängt (siehe Pfeil A). Danach wird es auf die Hut schiene geschwenkt und durch das Klemmstück befestigt (siehe Pfeil B). Mit dem optionalen Erdungsblech kann bequem in einem Arbeits gang eine Verbindung zum Maschinenpotential/Erdung her gestellt werden. Zur Hutschienenmontage wird folgender Montagesatz benötigt: CPX-CPA-BG-NRH Dieser ermöglicht die Befesti gung des CPX-P-Terminals auf Hutschienen nach EN 60715. Für die Kombination mit Ventilin seln wird ggf. ein zusätzlicher Be festigungssatz benötigt. B Wandmontage In den Endplatten des CPX-PTerminals, der Ventilinsel und im Pneumatik-Interface sind Be festigungslöcher für die Wand montage vorgesehen. Für län gere Ventilinseln stehen zusätz liche Befestigungen für das CPX-P-Terminal zur Verfügung. Zusätzliche Befestigungen Für längere Ventilinseln stehen zusätzliche Befestigungswinkel für das CPX-P-Terminal zur Verfü gung, die an den Verkettungs blöcken angeschraubt werden können. -H- Hinweis Bei CPX-P-Terminals mit 4 und mehr Verkettungsblöcken: Sie benötigen alle 100 bzw. 150 mm zusätzliche Befestigungswinkel vom Typ CPX-M-BG-RW! Diese sind im Auslieferungszustand vormontiert. Verkettung mit Schrauben Die CPX-P-Module werden durch eine Schrägverschraubung me chanisch miteinander verbunden. Das CPX-P-Terminal ist so jeder zeit flexibel erweiterbar. 20 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Spannungsversorgung Spannungsversorgungskonzept Allgemein Der Einsatz von dezentralen Gerä ten am Feldbus – insbesondere in hoher Schutzart für direkte Ma schinenmontage – erfordert ein flexibles Spannungsversorgungs konzept. Die Ventilinsel mit CPX-P lässt sich grundsätzlich über einen Anschluss für sämtliche Po tentiale versorgen. Hierbei wird die Versorgung un terschieden nach Elektronik plus Sensorik Ventile plus Aktuatorik Anschlusstechnik: 7/8† Module und auch deren Busan bindung zur Verfügung. Viele Anwendungen erfordern die Segmentierung des CPX-P-Termi nals in Spannungszonen. Insbe sondere gilt dies für die getrennte Abschaltung der Ausgänge. Die Verkettungsblöcke stellen entweder installationssparend eine zentrale Spannungsversor gung für das gesamte CPX-PTerminal oder galvanisch ge trennte, allpolig abschaltbare Po tentialgruppen/Spannungsseg mente zur Verfügung. Verkettungsblöcke Verkettungsblöcke stellen das Rückgrat des CPX-P-Terminals mit allen Versorgungsleitungen dar. Sie stellen die Spannungsversor gung für die auf sie aufgesetzten 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 21 Terminal CPX-P Merkmale – Spannungsversorgung Verkettungsblöcke Mit Systemeinspeisung CPX-M-GE-EV-S-7/8-5POL CPX-M-GE-EV-S-7/8-5POL-VL Anschlusstechnik 7/8†5-polig Für Module des CPX-P-Termi nals und daran angeschlossene Sensoren Für Ventile, die über ein Pneu matik-Interface an das CPX-PTerminal angeschlossen sind Für Aktuatoren, die an Aus gangsmodule des CPX-P-Termi nal angeschlossen sind Ohne Spannungseinspeisung CPX-M-GE-EV Mit Zusatzeinspeisung Ausgänge CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL-VL Für Aktuatoren, die an Aus gangsmodule des CPX-P-Termi nals angeschlossen sind Anschlusstechnik 7/8†5-polig -H- -H- Hinweis Für 7/8†gilt: handelsübliches Zubehör ist oftmals auf max. 8 A begrenzt 22 Hinweis Die Ventilinsel MPA-S verfügt über eine Spannungseinspei sung wahlweise 7/8†5-polig, 7/8†4-polig oder M18 3-polig für eine oder mehrere Span è Internet: www.festo.com/catalogue/... nungszonen der Ventile. Galva nisch getrennt, allpolig abschalt bar mit Spannungsüberwachung im folgenden MPA-Modul. Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Merkmale – Diagnose Diagnose Systemleistungen 3 1 4 2 1 Unterspannungs-Überwa chung 2 Diagnose über Busan schaltung 3 Übersichtsdiagnose LED – Feldbusstatus – CPX-P Status 4 Status- und Diagnose-LED Modul und EA-Kanäle 5 Modul- und kanalspezifische Diagnose 6 Ventilspezifische Diagnose Modul und Ventilspule Das CPX-P-Terminal unterstützt eine Diagnose vor Ort mittels LED-Leiste. Diese ist getrennt von der Anschlussebene und bietet somit einen guten visuellen Zu gang zu Status- und Diagnosein formationen. Unterstützt werden modul- und kanalspezifische Diagnosen, wie z. B. Unterspannungserkennung der Ausgänge und Ventile Kurzschlusserkennung der Sen soren, Ausgänge und Ventile Open-Load-Erkennung einer fehlenden Ventilspule Speicherung der letzten 40 auf getretenen Fehlerursachen mit Fehler-Beginn und Fehler-Ende Die Diagnosemeldungen können über Busanschaltung in der über geordneten Steuerung und Visua lisierung zur zentralen Erfassung und Auswertung von Störungsur sachen ausgelesen werden. Dies geschieht über die individuellen feldbusspezifischen Kanäle. Der CPX-FEC bietet zudem die Möglichkeit eines Zugriffs über die eingebaute Ethernetschnitt stelle (Fernwartung über PC-/Web-Applikationen). 1 Feldbusspezifische LED Auf jedem Busknoten zeigen max. 4 feldbusspezifische LED den Status der Feldbus kommunikation des CPX-PTerminal mit der übergeord neten Steuerung an. 2 CPX-P-spezifische LED Weitere 4 CPX-P-spezifische LED geben feldbusunabhän gig Auskunft über den Status des CPX-P-Terminal, wie z. B. – Power System – Power Last – System-Fehler – Modifikation Parameter 5 Schnelles Auffinden von Fehlerur sachen in der elektrischen Instal lation und damit Reduktion von Stillstandszeiten in der Produkti onsanlage setzen eine detaillierte Unterstützung von Diagnosefunk tionen voraus. Grundsätzlich lassen sich hierbei die Diagnose vor Ort über LED oder Bediengerät (CPX-MMI) und die Diagnose über Busanschal tung unterscheiden. 6 Übersichts-LED auf dem Busknoten 1 2 Status- und Diagnose-LED der Ein-/Ausgangsmodule 1 2 3 2016/12 – Änderungen vorbehalten 1 Status-LED der Eingänge und Ausgänge Jedem Ein- und Ausgangs kanal ist eine Status-LED zugeordnet. 2 Kanalorientierte DiagnoseLED Abhängig von der Ausprä gung des Moduls steht eine weitere Diagnose-LED pro EA-Kanal zur Verfügung 3 Sammeldiagnose-LED Pro Modul zeigt eine LED eine Sammeldiagnose an è Internet: www.festo.com/catalogue/... 23 Terminal CPX-P Merkmale – Parametrierung Diagnose Anzeige im Bediengerät (CPX-MMI) 1 LCD-Grafikdisplay für eine Klartext-Diagnose vor Ort – Fehlerort und -art – Ohne Programmierung 1 Anzeige am PC 1 3 1 CPX-P-Terminal mit Ventilinsel 2 Adapter Diagnoseschnitt stelle auf USB 3 Laptop/mobiles Gerät mit USB-Schnittstelle und instal lierter CPX-P-Maintenance- – – – – Tool (CPX-FMT)-Software Fehlerort und -art Ohne Programmierung Speichern der Konfiguration Anfertigung von Screenshots 2 Parametrierung Während der Inbetriebnahme sind Anpassungen an der Applikation häufig notwendig. Durch die para metrierbaren Eigenschaften der CPX-P-Module lassen sich sehr einfach Funktionen per Konfigura tionssoftware verändern. Dies reduziert die Vielfalt der benötig ten Module und damit die Lager haltung. So lässt sich z. B. für schnelle Prozesse die Einschaltentprellzeit eines Eingangsmoduls – im Stan dard 3 ms – auf ein „schnelles” Eingangsmodul mit 0,1 ms verrin gern. Oder die Reaktion eines Ventils nach Feldbusunter brechung einstellen. Die Parametrierung kann in Ab hängigkeit der verwendeten Mo dule über folgende Schnittstellen erfolgen: Ethernet Feldbus Steuerblock-Direktanschaltung (Programmierschnittstelle) Bediengerät CPX-MMI 1 2 24 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 1 Eingangsentprellzeit 3 ms 2 Eingangsentprellzeit 0,1 ms Änderungen vorbehalten – 2016/12 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Merkmale – Adressierung Adressierung Die verschiedenen CPX-P-Module belegen innerhalb des CPX-P-Sys tems eine unterschiedliche An zahl EA-Adressen. Der maximale Adressraum der Busknoten ist abhängig von den Leistungen der Feldbussysteme. Maximaler Systemausbau: 1 Busknoten oder Steuerblock 9 EA-Module 1 Pneumatik-Interface (z.B. Pneumatik-Interface MPA-S mit bis zu 16 MPA-Anschlussplat ten) Der maximale Systemausbau kann im Einzelfall durch die Überschreitung des Adressraums limitiert werden. Übersicht – Belegte Adressen der CPX-P-Module Eingänge [bit] CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N (Eingänge als Zähler konfiguriert) CPX-P-8DE-N-IS CPX-P-8DE-N-IS (Eingänge als Zähler konfiguriert) CPX-8DE CPX-8NDE CPX-16DE CPX-4DA CPX-8DA CPX-4AE-U-I CPX-2AA-U-I VMPA1-FB-EMS-8 VMPA1-FB-EMG-8 VMPA2-FB-EMS-4 VMPA2-FB-EMG-4 VMPA1-FB-EMS-D2-8 VMPA1-FB-EMG-D2-8 VMPA2-FB-EMS-D2-4 VMPA2-FB-EMG-D2-4 VMPA-FB-PS-1 VMPA-FB-PS-3/5 VMPA-FB-PS-P1 VMPA-FB-EMG-P1 -U- 8 16 16 80 8 16 8 8 16 – – 4 x 16 – – – – – – – – – 16 16 16 16 – – – 4 8 – 2 x 16 8 8 4 4 8 8 4 4 – – – 16 CPX-FB11 CPX-FB13 CPX-FB32 CPX-FB33 -H- EasyIP Modbus TCP DeviceNet PROFIBUS EtherNet/IP PROFINET RT Hinweis Bitte beachten Sie die detail lierte Beschreibung der Konfi gurations-/Adressierregeln in den technischen Daten der CPXBusknoten. Ausgänge [bit] 16 80 Übersicht – Adressraum CPX-Busknoten und Steuerblock Protokoll Max. Gesamt Eingänge Ausgänge CPX-FEC -H- Max. Digital Eingänge Ausgänge Max. Analog Eingänge Ausgänge 512 Bit 512 Bit 512 DE 512 DA 32 AE 18 AA 512 Bit 512 Bit 512 Bit 512 Bit 512 Bit 512 Bit 512 Bit 512 Bit 512 DE 512 DE 512 DE 512 DE 512 DA 512 DA 512 DA 512 DA 32 AE 32 AE 32 AE 32 AE 18 AA 18 AA 18 AA 18 AA Hinweis Durch Modulauswahl und die maximale Anzahl der Module kann die Bandbreite der Bus knoten eingeschränkt werden. 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 25 Terminal CPX-P Datenblatt -K- -H- -A- Breite der Module 50 mm Hinweis Die hier abgedruckten Daten gelten für das CPX-P-System. Werden Komponenten im Sy stem eingesetzt, welche niedri gere Werte erfüllen, dann redu ziert das die Spezifikation des Gesamtsystems auf die Werte dieser Komponente. Reparaturservice Beispiel Die Schutzart IP65 gilt nur beim komplett zusammengebauten System mit montierten Steckern oder Abdeckungen (die ebenfalls IP65 entsprechen müssen). Bei Verwendung von Komponenten in Allgemeine Technische Daten Baukasten-Nr. Max. Anzahl Module1) Max. Adressvolumen Interne Zykluszeit Konfigurationsunterstützung LED-Anzeigen 562818 Steuerblock Busknoten EA-Module Pneumatik-Interface Eingänge Ausgänge [Byte] [Byte] [ms] Busknoten/Steuerblock EA-Module Pneumatik-Interface Diagnose 1) 26 niedrigerer Schutzart reduziert sich die Schutzart des Gesamt systems auf die Schutzart der Komponente mit der niedrigsten Schutzart, z. B. Anschlussblock CageClamp in IP20. 1 1 9 1 64 64 1 Feldbusabhängig Bis zu 4 LEDs busspezifisch 4 LEDs CPX-P-spezifisch PS = Power System PL = Power Load SF = System Fehler M = Modify Parameter/Forcen aktiv Min. eine Sammel-Diagnose-LED Kanalorientierte Status- und Diagnose-LED, abhängig vom Modul Eine Sammel-Diagnose-LED Status-LED der Ventile auf dem Ventil Kanal- und modulorientierte Diagnose für Ein-/Ausgänge und Ventile Erfassung der Unterspannung der Module für die verschiedenen Spannungspotentiale Diagnose-Speicher der letzten 40 aufgetretenen Fehler mit Zeit stempel (Zugriff über azyklischen Zugriff ) Es können insgesamt maximal 11 Module kombiniert werden. (z.B. 1 Steuerblock + 9 EA-Module + 1 Pneumatik-Interface, oder 1 Steuerblock + 1 Busknoten + 8 EA-Module + 1 Pneumatik-Interface) è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Allgemeine Technische Daten Baukasten-Nr. 562818 Parametrierung Inbetriebnahme-Unterstützung Nennbetriebsspannung Betriebsspannungsbereich Stromversorgung Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Elektronik plus Sensorik Aktuatorik plus Ventile Zusatzeinspeisung Aktuatorik [V DC] [V DC] Modulspezifisch und Gesamtsystem, z. B.: Diagnoseverhalten Condition Monitoring Profil der Eingänge Failsafe-Reaktion der Ausgänge und Ventile Forcen von Ein- und Ausgängen 24 18 … 30 [A] [A] 8 8 [A] Stromaufnahme Netzausfallüberbrückung (nur Buselektronik) [ms] Spannungsversorgungsanschluss Sicherungskonzept Prüfungen Schwingprüfung nach DIN IEC 68 Schockprüfung nach DIN IEC 68 LABS-Klassifikation Störfestigkeit Störaussendung Isolationsprüfung bei galvanisch getrennten Stromkreisen nach IEC 1131 Teil 2 Galvanische Trennung elektrischer Potentiale Schutz gegen direkte und indirekte Berührung Werkstoffe Rastermaß [V DC] [V DC] [mm] Betriebs- und Umweltbedingungen Baukasten-Nr. Umgebungstemperatur Lagertemperatur 2016/12 – Änderungen vorbehalten 8 Abhängig vom Systemausbau 10 7/8†5-polig Pro Modul über elektronische Sicherungen bei Wandmontage: Schärfegrad 2 bei Hutschienenmontage: Schärfegrad 1 bei Wandmontage: Schärfegrad 2 bei Hutschienenmontage: Schärfegrad 1 LABS-frei EN 61000-6-2 (Industrie) EN 61000-6-4 (Industrie) 500 80 PELV Endplatten: Druckguss Aluminium 50 562818 [°C] [°C] –5 … +50 –20 … +70 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 27 Terminal CPX Datenblatt Zertifizierungen und Zulassungen – Maximalwerte Baukasten-Nr. ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas Ex-Umgebungstemperatur CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) 562818 [°C] Schutzart nach EN 60529 Zulassung Ex-Schutz Zulassung außerhalb der EU 1) II 3G Ex nA IIC T4 X Gc –5 ≤ Ta ≤ +50 nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX) nach EU-EMV-Richtlinie1) IP20, IP65 c UL us - Recognized (OL) C-Tick EPL Gc (Ru) Bitte entnehmen Sie den Nutzungsbereich der EG-Konformitätserklärung: www.festo.com/sp è Zertifikate. Im Falle von Nutzungsbeschränkungen der Geräte in Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereichen, sowie Kleinbetrieben, können weitere Maßnahmen zur Reduzierung der Störaussendung erforderlich sein. -H- Hinweis Die angegebenen Werte stellen die maximal erreichbaren Leis tungsgrenzen des komplett mon tierten Produktes dar. Abhängig von den verwendeten Einzel komponenten kann der tat sächlich erreichte Wert für das Gesamtprodukt geringer aus fallen. Die Auswahl der z.B. zur Errei chung der ATEX-Kategorie er forderlichen Einzelkomponenten stellen Sie über die Anwahl des entsprechenden Merkmals im Online-Produktkonfigurator si cher: è Internet:cpx-p Gewichte [g] Steuerblock Busknoten EA-Modul 28 FEC FB11 FB13 FB32 FB33 CPX NAMUR 140,0 120,0 115,0 125,0 280,0 38,0 100,0 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Pneumatik-Interface Anschlussblock Verkettungsblock Metall Endplatte für Metall ausführung MPA-S Metall ohne Spannungseinspeisung Systemeinspeisung, 7/8" 5-polig links rechts 238,4 175,0 162,0 187,0 113,0 113,0 Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Zubehör Bestellangaben – Zubehör Benennung Teile-Nr. Typ Befestigung für Wandmontage (für lange Ventilinseln, 2 Befestigungswin kel und 4 Schrauben) 550217 CPX-M-BG-RW-2x Befestigung für Hutschiene 526032 CPX-CPA-BG-NRH Befestigung Verkettungsblock ohne Spannungseinspeisung – 550206 CPX-M-GE-EV mit Systemeinspeisung 7/8†– 5-polig 550208 CPX-M-GE-EV-S-7/8-5POL 7/8†– 5-polig, für Atex-Umgebung 8022165 CPX-M-GE-EV-S-7/8-5POL-VL 7/8†– 5-polig 550210 CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL 7/8†– 5-polig, für Atex-Umgebung 8022158 CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL-VL Schrauben zum Befestigen des Bus knotens/Anschlussblockes auf dem Verkettungsblock Busknoten/Anschlussblock aus Kunststoff Busknoten/Anschlussblock aus Me tall 550219 CPX-M-M3x22-4x 550216 CPX-M-M3x22-S-4x Endplatte rechts 550214 CPX-M-EPR-EV links 550212 CPX-M-EPL-EV 0,25 … 2,0 mm2 543107 NECU-G78G5-C2 2m 573855 NEBU-G78W5-K-2-N-LE5 18576 IBS-6x10 mit Zusatzeinspeisung Ausgänge Montagezubehör Endplatten Spannungsversorgung Steckdose für Netzanschluss 7/8†, gerade, 5-polig Steckdose für Netzanschluss 7/8†, gewinkelt 5-polig – offenes Kabe lende 5-polig Bezeichnungsschilder Bezeichnungsschilder 6x10 mm, 64 Stück, im Rahmen 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 29 Terminal CPX-P Zubehör Bestellangaben – Zubehör Benennung Teile-Nr. Typ 572256 CAFC-X1-S 572257 CAFC-X1-BE 200 mm 572258 CAFC-X1-GAL-200 300 mm 572259 CAFC-X1-GAL-300 deutsch englisch spanisch französisch italienisch deutsch englisch französisch italienisch spanisch 526445 526446 526447 526448 526449 534824 534825 534827 534828 534826 P.BE-CPX-SYS-DE P.BE-CPX-SYS-EN P.BE-CPX-SYS-ES P.BE-CPX-SYS-FR P.BE-CPX-SYS-IT P.BE-CPX-MMI-1-DE P.BE-CPX-MMI-1-EN P.BE-CPX-MMI-1-FR P.BE-CPX-MMI-1-IT P.BE-CPX-MMI-1-ES Haube Profilleiteiste zur Haubenbefestigung 1000 mm Befestigungsbausatz für CPX-Haube Haubenstück für CPX-P-Terminal inklusive Befestigungsmaterial zum Aneinanderreihen mehrerer Haubenstücke. Anwenderdokumentation CPX-P-System Manual Bediengerät CPX-MMI-1 30 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Zubehör Anwenderdokumentation Grundvoraussetzung für einen schnellen und zuverlässigen Einsatz von Feldbus-Komponen ten ist eine ausführliche Anwen derdokumentation. In den Beschreibungen von Festo wird schrittweise das Vor gehen zum Einsatz von des CPX-P-Terminals erläutert: 1. Installation 2. Inbetriebnahme und Para metrierung 3. Diagnose Die Einbindung des CPX-PTerminals in die Programmierund Konfigurationssoftware der verschiedenen Steuerungsher steller wird anwendungsgerecht erklärt. Nutzen Sie den Bestellcode, zum Auswählen der von Ihnen gewünschten Sprache. Die Beschreibungen werden au tomatisch passend zur bestell ten Konfiguration geliefert. Übersicht Anwenderdokumentationen Typ Titel Pneumatik P.BE-MPA-… Elektronik P.BE-CPX-SYS-… Die Dokumente können schnell und bequem von der Website von Festo im Internet geladen werden. è www.festo.com Beschreibung Ventilinsel mit MPA-S Pneumatik Hinweise zur Montage, Installation, Inbetriebnahme und Diagnose der MPA-S-Pneumatik. Systembeschreibung, Installation und Inbetriebnahme Überblick über Aufbau, Bestandteile und Funktionsweise des CPX-PTerminals; Installations- und Inbetriebnahmehinweise sowie Grundla gen zur Parametrierung. Anschlusstechnik und Montage-, Installations- und Inbetriebnahme hinweise zu digitalen Eingangs- und Ausgangsmodulen vom Typ CPX-… sowie vom MPA-Pneumatik-Interface. Anschlusstechnik und Montage-, Installations- und Inbetriebnahme hinweise zu digitalen Eingangs- und Ausgangsmodulen vom Typ CPX-P-…. Anschlusstechnik und Montage-, Installations- und Inbetriebnahme hinweise zu analogen Ein- und Ausgangsmodulen vom Typ CPX-… Hinweise zur Montage, Installation, Inbetriebnahme und Diagnose für den entsprechenden Busknoten. Hinweise zur Montage, Installation, Inbetriebnahme und Diagnose für den entsprechenden Busknoten. Hinweise zur Montage, Installation, Inbetriebnahme und Diagnose für den entsprechenden Steuerblock. Hinweise zur Montage, Installation, Inbetriebnahme und Diagnose für das CPX-Bediengerät. P.BE-CPX-EA-… CPX-P-EA-Module, digital P.BE-CPX-P-EA-… CPX-P-EA-Module, NAMUR-Senso ren P.BE-CPX-AX-… CPX-P-EA-Module, analog P.BE-CPX-FB… CPX-Busknoten P.BE-CPX-PNIO… CPX-Busknoten für PROFINET P.BE-CPX-FEC… CPX-Steuerblock P.BE-CPX-MMI-1-… Universelles Handheld Typ CPX-MMI-1 2016/12 – Änderungen vorbehalten Die Einbindung des CPX-PTerminals in die Konfigurations software der verschiedenen Steuerungshersteller wird mit tels unterschiedlicher Geräte beschreibungsdateien und Icons unterstützt. è Internet: www.festo.com/catalogue/... 31 Terminal CPX-P Datenblatt Bediengerät CPX-MMI-1 -K- Das Bediengerät ist ein kleines handliches Inbetriebnahme- und Servicegerät für das CPX-P-Termi nal. Es ermöglicht die Datenab frage, Konfigurierung und Diag nose von CPX-P-Terminals. Durch seine äußerst flexible Einsatz möglichkeit können an jedem be liebigen Ort Daten ein- oder aus gelesen werden. Durch die IP65 Tauglichkeit ist ein Einsatz in rauer Industrieumgebung mög lich. Baubreite 81 mm Anwendung Funktionen Vorab-Inbetriebnahme durch Monitoring/Forcen von Eingän gen und Ausgängen ohne Feld bus-Master/SPS Testfunktion für Parameter einstellungen, z. B. Fail-Safe der Ausgänge oder Einschalt verzögerung der Eingänge Klartext-Diagnose der modulund kanalorientierten Fehler Condition Monitoring: Vorwählen/Laden von Zählern, Aktivieren der zu überwachen den Kanäle Anzeige der letzten 40 Fehler ereignisse mit Zeitstempel Finden von sporadischen Fehlerursachen durch Anzeige der Diagnose-Historie Passwort-Schutz 32 Anschluss Der Anschluss des Bediengeräts an den CPX Busknoten bzw. Steu erblock erfolgt über ein vorkon fektioniertes M12-Kabel. Die Spannung für das Bedienge rät wird durch die CPX-P Kompo nente zur Verfügung gestellt è Internet: www.festo.com/catalogue/... Kommunikation Das Bediengerät lädt nach dem Anschluss an das CPX-P-Terminal die vorhandene Konfiguration der EA-Module, Ventile etc.. Damit stehen immer aktuell Texte, Meldungen, Menüs und Darstellungen zur Verfügung. Während des Betriebes werden dann die Statusinformationen, Diagnosemeldungen und Parame terbits ausgetauscht. Montage Für das Bediengerät bietet ein Montagehalter die Möglichkeit einer Wand- oder Hutschienen befestigung. Der Montagehalter bietet ebenso die Möglichkeit einer kurzfristi gen Befestigung mittels einer Hängevorrichtung. Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Bediengerät CPX-MMI-1 Anschluss Das Bediengerät wird über ein fertig vorkonfektioniertes Kabel an das CPX-P-Terminal ange schlossen. Funktionsbeispiele Systemübersicht Übersicht der konfigurierten Module und aktuellen Diagnosemeldungen Diagnose Schneller Zugriff auf die Diagnose-Historie und die Module mit Diagnosemeldung Anzeige der letzten 40 Diagnosemeldungen mit Zeitstempel Anzeige der aktuellen Diagnosemeldung eines Moduls Inbetriebnahme Anwahl der modulspezifischen Daten und Parameter Anzeigen und Verändern des aktuellen Status der Eingänge und Ausgänge eines Moduls Anzeigen und Verändern der aktuellen Einstellungen für mo dulspezifische Parameter Setup Einstellung der Zugriffsberech tigung (Passwort) Kontrasteinstellung des Displays 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 33 Terminal CPX-P Datenblatt Bediengerät CPX-MMI-1 Allgemeine Technische Daten Typ CPX-MMI-1 Datenschnittstelle Anzeigeelement Bedienelemente Elektromagnetische Verträglichkeit Nennbetriebsspannung Betriebsspannungsbereich Stromaufnahme Schutzart nach IEC 60529 Relative Luftfeuchtigkeit Schwingungsfestigkeit [V DC] [V DC] [mA] [%] Dauerschockfestigkeit Werkstoffe Abmessungen (B x H x T) Produktgewicht [mm] [g] RS232-Schnittstelle, 57,6 Kbaud, Dose M12, 4-polig LCD-Grafikdisplay mit Hintergrundbeleuchtung (128 x 64 Pixel) 7 Tasten: 4 Pfeiltasten und 3 Funktionstasten, Folientastatur Störaussendung geprüft nach DIN EN 61000-6-4, Industrie Störfestigkeit geprüft nach DIN EN 61000-6-2, Industrie 24, wird vom angeschlossenen Gerät zur Verfügung gestellt 18 … 30 50 … 60 IP65 90, nicht kondensierend geprüft nach DIN/IEC 68/EN 60068, Teil 2-6 Bei Wandmontage: Schärfegrad 2 Bei Hutschienenmontage: Schärfegrad 1 geprüft nach DIN/IEC 68/EN 60068, Teil 2-27 Bei Wandmontage: Schärfegrad 2 Bei Hutschienenmontage: Schärfegrad 1 PA, verstärkt 81 x 137 x 28 150 Betriebs- und Umweltbedingungen Umgebungstemperatur CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) [°C] ATEX-Kategorie Gas Staub Gas Staub [°C] Ex-Zündschutzart ATEX-Umgebungstemperatur 1) 0 … 50 nach EU-EMV-Richtlinie1) nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX) II 3 G II 3 D Ex nA IIC T6 X Gc Ex tc IIIC T60°C X Dc IP65 –5 <= Ta <= +50 Bitte entnehmen Sie den Nutzungsbereich der EG-Konformitätserklärung: www.festo.com/sp è Zertifikate. Im Falle von Nutzungsbeschränkungen der Geräte in Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereichen, sowie Kleinbetrieben, können weitere Maßnahmen zur Reduzierung der Störaussendung erforderlich sein. -H- Hinweis Beim Betrieb von Gerätekom binationen in explosionsgefähr deten Bereichen bestimmt die niedrigste gemeinsame Zone, Temperaturklasse sowie Umge bungstemperatur der Einzelge räte den möglichen Einsatz der gesamten Baugruppe. Anschluss- und Anzeigeelemente 1 2 3 4 34 1 2 3 4 Anzeige (LCD-Display) Funktionstasten Pfeiltasten M12-Schnittstelle è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Bediengerät CPX-MMI-1 Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen CPX-MMI-1 CPX-MMI-1-H 1 Halter CPX-MMI-1-H, oben montiert Typ CPX-MMI-1 CPX-MMI-1-H 2 Halter CPX-MMI-1-H, unten montiert 1 Hutschiene 2 Hutschienenbefestigung CPX-MMI-1-NRH B1 B2 H1 H2 L1 L2 31,4 10,6 28 – 162 92 137 – 81 84,3 84,3 – Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Zur Datenabfrage, Konfigurierung und Diagnose von CPX-P-Terminals 529043 CPX-MMI-1 Anschlussleitung M12-M12, speziell für CPX-MMI 1,5 m 529044 KV-M12-M12-1,5 3,5 m 530901 KV-M12-M12-3,5 Halter 534705 CPX-MMI-1-H Befestigung für Hutschiene 536689 CPX-MMI-1-NRH 534824 534825 534827 534828 534826 P.BE-CPX-MMI-1-DE P.BE-CPX-MMI-1-EN P.BE-CPX-MMI-1-FR P.BE-CPX-MMI-1-IT P.BE-CPX-MMI-1-ES Bediengerät Verbindungsleitung Befestigung Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation Bediengerät CPX-MMI-1 deutsch englisch französisch italienisch spanisch 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 35 Terminal CPX-P Datenblatt CPX-P-Maintenance-Tool Funktion Das CPX-P-Maintenance-Tool (CPX-FMT) ist eine Kombination aus Servicesoftware und Verbin dungsadapter. Die Servicesoft ware ist ein Tool zur Projektie rung, Parametrierung und OnlineDiagnose des CPX-P-Terminals. Der USB-auf-M12 Adapter besitzt eine integrierte galvanische Tren nung (zwischen CPX-P und PC) und ermöglicht den Anschluss ei nes PCs an die Diagnoseschnitt stelle des CPX-P-Terminals. Adapter Software auf CD-ROM Anwendung Nur bei Festo Die CPX-FMT Software ermöglicht den Zugriff auf CPX-P-Ventilinseln über Ethernet beim Steuerblock CPX-FEC und den Busknoten EtherNet/IP (FB 32) und PROFI NET (FB 33, FB 34, FB 35). Über einen USB-Adapter von Festo können die Busknoten bzw. der Steuerblock direkt am PC ange schlossen werden. Ähnlich dem Bediengerät (CPX-MMI) können Diagnosedaten wie der Fehler trace oder die Moduldiagnose ausgelesen und Parameter in Klartext geändert werden. Ein Un terschied zum Bediengerät (CPX-MMI) ist, dass die Daten für die PC-Welt direkt verwendet wer den können. Es besteht zum Bei spiel die Möglichkeit Screenshots einer Konfiguration oder den ak tuellen Fehlertrace direkt per Email zu verschicken. Außerdem können CPX-P-Konfigurationen Allgemeine Technische Daten Typ System-Voraussetzungen hende Steuerungs-Infrastruktur durchführen. Es ist zu beachten, dass mit dem CPX-P-Mainte nance-Tool (CPX-FMT) als auch mit dem Bediengerät (CPX-MMI) nur lokale Parameter auf der CPXP-Ventilinsel geändert und ge speichert werden können. Die Konfiguration der Netzwerke oder Steuerungssoftware können nicht beeinflusst werden. NEFC-M12G5-0.3-U1G5 PC Laufwerk Schnittstellen Betriebssystem Funktionsumfang Lieferumfang Befestigungsart Elektrischer Anschluss Kabelaufbau Adapter Kabellänge Schutzart nach EN 60529 CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) Umgebungstemperatur Werkstoff Gehäuse Kabelmantel Steckkontakt Werkstoff-Hinweis 36 auch direkt als CPX-FMT Projekt gespeichert und archiviert wer den. Nicht dokumentierte Ände rungen können anschließend über die Online/Offline Ver gleichsfunktion festgestellt wer den. Vor-Ort Tests, wie z.B. das Ansteuern von Ventilen oder das Emulieren von Sensorrückmel dungen (in beiden Fällen “Forcen” genannt), lassen sich ohne beste [m] [°C] è Internet: www.festo.com/catalogue/... IBM-kompatibel CD-ROM USB-Anschluss (Spezifikation USB 1.1 oder höher) MS-Windows 2000 oder XP Konfiguration und Parametrierung Auslesen von System-, Modul-, Kanaldiagnose und Fehlertrace Speichern der Konfiguration als Projekt Integration von Plugins/Links auf selbstausführende Programme Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB CD-ROM mit Installationsprogramm einschraubbar Stecker M12x1, 5-polig 4 x 0,34 mm2 0,3 IP20 nach EU-EMV-Richtlinie –5 … +50 ABS PUR Messing, vergoldet RoHS konform Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt CPX-P-Maintenance-Tool Anzeigeelemente Erstellen einer Gerätekonfiguration mit dem Editor 1 2 Die Gerätekonfiguration lässt sich komfortabel per drag & drop herstellen, parametrieren und abspeichern. Sie können Module einfügen und verschie ben. 1 Modulnummer aus grafi scher Systemübersicht 2 Katalog zur Auswahl ge wünschter Module Modulübersicht eines ausgewählten Moduls Zeigt wichtige Moduldaten so wie Anzahl der belegten Einund Ausgänge an. Diagnosespeicher Im Betrieb auftretende Fehler werden in einen Diagnosespei cher eingetragen. Gespeichert werden die ersten oder die letz ten 40 Einträge, sowie der je weilige Zeitpunkt, gemessen ab dem Einschalten der Span nungsversorgung. 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 37 Terminal CPX-P Datenblatt CPX-P-Maintenance-Tool Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Adapter 1 USB-Anschluss Mini B 5P 2 Stecker M12x1, 5-polig Bestellangaben Benennung CPX-P-Maintenance-Tool (CPX-FMT), Software und USB-auf-M12 Adapter 38 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Teile-Nr. Typ 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Änderungen vorbehalten – 2016/12 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Datenblatt Steuerblock CPX-FEC Industrial Ethernet Modbus/TCP EasyIP IT-Services: Web E-Mail File Transfer Leistungsfähiger Steuerblock zur vorverarbeitenden Ansteuerung der CPX-P-Module. Die Spannungsversorgung und die Kommunikation mit anderen Modulen erfolgt über den Verket tungsblock. Neben dem Anschluß für die Ethernet-Schnittstelle in RJ45 und einer Programmierschnittstelle in Sub-D sind LEDs für Buszustand, Betriebszustand der SPS und CPX-P-Peripherieinformationen, sowie Schalterelemente und eine Diagnoseschnittstelle für Bedien gerät (CPX-MMI) und CPX-P-Maintenance-Tool (CPX-FMT) vorhanden. Anwendung Busanschluss Der CPX-FEC ist eine abgesetzte Steuerung, die über über Ether Betriebsart Remote I/O Modbus/TCP Modbus/TCP (Code T05) net an eine übergeordnete SPS angebunden werden kann. Überträgt die Daten in binärer Form innerhalb von TCP/IP-Pake ten. Dies sorgt für einen guten Datendurchsatz. Kommunikationsprotokolle Modbus/TCP EasyIP IP TCP UDP SMTP HTTP DHCP BootP TFTP Einstellmöglichkeiten Für Überwachung, Program mierung und Inbetriebnahme verfügt der CPX-FEC über fol gende Schnittstellen: 2016/12 – Änderungen vorbehalten Bediengerät (CPX-MMI) CPX-P-Maintenance-Tool (CPX-FMT) serielle Schnittstelle RS232 für z.B. ein Front-End-Display (FED) Ethernet-Schnittstelle für ITApplikationen Ferndiagnose Die Einstellung von Betriebsart und Feldbusprotokoll erfolgt über DIL-Schalter am CPX-FEC. Der integrierte Webserver bie tet eine komfortable Möglich keit, die im CPX-FEC gespeicher ten Daten abzufragen. è Internet: www.festo.com/catalogue/... 39 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Datenblatt Steuerblock CPX-FEC Allgemeine Technische Daten Typ Ethernet-Schnittstelle Daten-Schnittstelle MMI/FMT-Schnittstelle Baudraten CPX-FEC-1-IE Ethernet-Schnittstelle Daten-Schnittstelle MMI/FMT-Schnittstelle [MBit/s] [kBit/s] [kBit/s] Protokoll Bearbeitungszeit für 1 024 Binäranweisungen Merker Anzahl Zeitmerker Zeitbereich Anzahl Zählmerker Zählbereich Register Sonder-FE Einstellung IP-Adresse Maximales Adressvolumen Eingänge Ausgänge Programmspeicher Anwenderprogramm WEB-Applikationen Programmiersprache [ms] [s] [Byte] [Byte] [kB] [kB] Arithmetische Funktionen Funktionsbausteine Anzahl Programme/Tasks LED Anzeigen (FEC-spezifisch) Gerätespezifische Diagnose Parametrierung Bedienelemente Zusätzliche Funktionen 40 è Internet: www.festo.com/catalogue/... RJ45 (Dose, 8-polig) RS232 (Dose Sub-D, 9-polig) Dose M12, 5-polig 10/100 (nach IEEE802.3, 10BaseT) 9,6 … 115,2 56,6 TCP/IP Easy IP Modbus TCP HTTP ca. 1 M0.0 … M9999, als Bit oder Wort ansprechbar T0 … T255 0,01 bis 655,35 Z0 … Z255 0 bis 65535 R0 … R255, als Wort ansprechbar FE 0 … 255, Init-Flag BOOTP/DHCP über FST oder über MMI/FMT 64 64 250 550 AWL KOP +, -, *, :, weitere Funktionen über Funktionsbausteine CPX-P Diagnosestatus CPX-P Diagnosetrace kopieren CPX-P Moduldiagnose lesen CPX-P Modulparameter schreiben … P0 ... P63 RUN = Programm wird abgearbeitet/Modbus-Verbindung aktiv STOP = Programm gestoppt/keine Modbus-Verbindung ERR = Fehler im Programmablauf TP = Status der Ethernetverbindung Modul- und kanalbezogene Diagnose über Peripheriefehler Start-Up Parametrierung über FST Parametrierung in der Laufzeit über Funktionsbaustein DIL-Schalter zum Einstellen Betriebsart Drehschalter für Programmwahl/Programmstart Diagnose-Speicher der letzten 40 aufgetretenen Fehler mit Zeit stempel (Zugriff über PCP) 8 Bit Systemstatus im Prozessabbild der Eingänge 2 Byte Eingänge und 2 Byte Ausgänge, Systemdiagnose im Prozess abbild Änderungen vorbehalten – 2016/12 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Datenblatt Steuerblock CPX-FEC Allgemeine Technische Daten Betriebsspannung Restwelligkeit Stromaufnahme Störaussendung Störfestigkeit Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Nennwert Zulässiger Bereich Netzausfallüberbrückung [V DC] [V DC] [ms] [Vss] [mA] Betrieb Lagerung/Transport [°C] [°C] Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock) B x L x H Produktgewicht -H- [mm] [mm] [g] 24 (verpolungssicher) 18 … 30 10 4 Max. 200 nach EN 61000-6-4 (Industrie) nach EN 61000-6-2 (Industrie) IP65, IP67 –5 … +50 –20 … +70 Kunststoff 50 50 x 107 x 55 140 Hinweis Bei der Auslegung der elektri schen Module bitte die Allgemei nen Grenzwerte und Regeln des Systems beachten. Übersicht über die Betriebsarten Remote I/O Modbus/TCP Funktion CPX-FEC CPX-P-Module gesteuert durch Vorverarbeitung der Daten im FEC Kommunikation mit übergeord neter Steuerung Webserver Konfiguration Parametrierung Bestellcode Adressierung Speicherplatz Bediengerät (CPX-MMI), CPX-P-Maintenance-Tool (CPX-FMT) 2016/12 – Änderungen vorbehalten Ethernet-Slave übergeordnete Steuerung nein über Ethernet EasyIP Modbus/TCP möglich übergeordnete Steuerung über FST, Bediengerät (CPX-MMI), CPX-P-Maintenance-Tool (CPX-FMT), Modbus T05 vorgegeben 800 kB für WEB-Applikationen anschließbar an CPX-FEC è Internet: www.festo.com/catalogue/... 41 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Datenblatt Steuerblock CPX-FEC Anschluss- und Anzeigeelemente 1 Steuerungs- und EthernetLEDs 2 DIL-Schalter für Betriebsmo dus 3 RS232-Schnittstelle (Dose Sub-D, 9-polig) 4 CPX-P-spezifische StatusLEDs 5 16fach Drehschalter (Programmwahl) 6 Ethernetanschluss (Dose RJ45, 8-polig) 4 1 2 5 3 6 Pinbelegung der Programmierschnittstelle (RS232) Anschlussbelegung Pin Signal Bezeichnung Dose Sub-D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ge häuse Pinbelegung der Ethernet-Schnittstelle Anschlussbelegung Pin n.c. RxD TxD-P n.c. GND n.c. n.c. n.c. n.c. Schirm Nicht angeschlossen Empfangsdaten Sendedaten Nicht angeschlossen Datenbezugspotential Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Verbindung zur Funktionserde Signal Bezeichnung TD+ TDRD+ n.c. n.c. RDn.c. n.c. Schirm Sendedaten+ SendedatenEmpfangsdaten+ Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen EmpfangsdatenNicht angeschlossen Nicht angeschlossen Schirm Stecker RJ45 1 2 3 4 5 6 7 8 Ge häuse 42 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Datenblatt Steuerblock CPX-FEC Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Zur vorverarbeitenden Ansteuerung der CPX-P-Module 529041 CPX-FEC-1-IE Stecker Sub-D 534497 FBS-SUB-9-GS-1x9POL-B RJ45/Stecker 534494 FBS-RJ45-8-GS Programmierleitung, 3 m 151915 KDI-PPA-3-BU9 Verbindungsleitung vom Steuerblock CPX-FEC zu einem Anzeige- und Be diengerät (FED), einseitig konfektioniert 539642 FEC-KBG7 Verbindungsleitung vom Steuerblock CPX-FEC zu einem Anzeige- und Be diengerät (FED), beidseitig konfektioniert 539643 FEC-KBG8 Abdeckkappe zum Verschließen ungenutzter M12 Anschlüsse (10 Stück) 165592 ISK-M12 Sichtdeckel, transparent, für Sub-D Anschluss 533334 AK-SUB-9/15-B Abdeckung für RJ45 Anschluss 534496 AK-RJ45 Schilderträger für Anschlussblock 536593 CPX-ST-1 Bezeichnungsschilder 6x10 mm, 64 Stück, im Rahmen 18576 IBS-6x10 Steuerblock -U- Busanschluss Abdeckungen Bezeichnungsschild 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 43 -U- Auslauftyp Lieferbar bis 2021 Terminal CPX-P Datenblatt Steuerblock CPX-FEC Bestellangaben Benennung Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation Steuerblock CPX-FEC Teile-Nr. Typ deutsch englisch spanisch französisch italienisch 538474 538475 538476 538477 538478 P.BE-CPX-FEC-DE P.BE-CPX-FEC-EN P.BE-CPX-FEC-ES P.BE-CPX-FEC-FR P.BE-CPX-FEC-IT deutsch 537927 P.SW-FST4-CD-DE englisch 537928 P.SW-FST4-CD-EN 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Software Programmiersoftware Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB und Steuerungssoftware 44 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB11 Busknoten zur Kommunikations abwicklung zwischen dem elektri schen CPX-P-Terminal und einem DeviceNet Netzwerk. Der Busknoten wird vom Verket tungsblock mit Systemeinspei sung versorgt und wickelt die Kommunikation mit den EAModulen ab. Über 4 CPX-P-spezifische LEDs wird der Status des CPX-P-Termi nals als Sammelmeldung ange zeigt. Über die 3 DeviceNet-spezi fischen LEDs wird der Status der Feldbuskommunikation visuali siert. Anwendung Busanschluss Der Busanschluss ist bei der Be stellung wählbar, entweder in der Form Micro Style als 2xM12 Rundstecker oder OpenStyle als Klemmleiste in Schutzart IP20. Beide Anschlussarten haben die Funktion eines integrierten T-Verteilers mit ankommender und abgehender Busleitung. DeviceNet-Implementierung Der CPX-FB11 arbeitet mit dem „Predefined Master /Slave connection set” als „Group 2 only Server”. Zur Übertragung der zyklischen EA-Daten dient entweder die Methode Polled I/O, Change of State oder Cyclic. Die Übertra gungsart kann bei der NetzwerkKonfiguration gewählt werden. Die Gerätediagnose aller Bus knoten CPX-FB11 wird effektiv durch Strobed I/O eingesammelt und im Eingangsabbild der Steue rung dargestellt. Zusätzlich zu den zyklischen Datenübertragungen wird die azyklische Kommunikation durch Explicit Messaging unterstützt, worüber eine ausführliche Gerä tediagnose und Parametrierung möglich ist. Ein umfassendes EDS-File unter stützt die Visualisierung der azyk lischen Daten. Systeminformatio nen und eine Parametrierung während der Laufzeit der Steue rung, über das Anwenderpro gramm oder über die Konfigura tionssoftware sind möglich. Ein Beispiel hierfür ist der Zugriff auf den integrierten DiagnoseSpeicher, d. h. eine Speicherung der letzten 40 aufgetretenen Feh ler mit Zeitstempel, Modul-, Kanal- und Fehlertyp. Mit seinem Adressvolumen von 64 Byte Eingängen und 64 Byte Ausgängen unterstützt der CPXFB11 eine beliebige Konfiguration von EA-Modulen inkl. PneumatikInterface. CPX-P-Busknoten erfolgt über die Verkettung der CPX-P-Module und belegt dabei ein Adressvolumen des CPX-P-Systems von: 8 Byte Ausgängen 8 Byte Eingängen Für die Ansteuerung der Peripherie verbleibt ein Adressvo lumen des Steuerblocks bzw. CPX-P-Systems von: 56 Byte Eingänge 56 Byte Ausgänge Besonderheiten in Verbindung mit CPX-FEC/CPX-CEC Bei Kombination eines Bus knotens mit einem Steuerblock (CPX-FEC, CPX-CEC, in der Betriebsart Remote Controller Feldbus) erfolgt die Steuerung der angeschlossenen E/A, bzw. Ventile, Sensoren und Aktuatoren 2016/12 – Änderungen vorbehalten über den CPX-P-Steuerblock. Der Busknoten stellt in diesem Fall nur die Kommunikations schnittstelle zur SPS zur Verfü gung. Die Kommunikation zwischen Steuerblock und è Internet: www.festo.com/catalogue/... 45 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB11 Allgemeine Technische Daten Typ CPX-FB11 Feldbus-Schnittstelle Baudraten Adressierungsbereich [kbit/s] Produkt Type Code Kommunikationstypen Konfigurationsunterstützung Max. Adressvolumen Eingänge Ausgänge [Byte] [Byte] Nennwert Zulässiger Bereich Netzausfallüberbrückung [V DC] [V DC] [ms] [mA] Betrieb Lagerung/Transport [°C] [°C] LED Anzeigen (busspezifisch) Gerätespezifische Diagnose Parametrierung Zusätzliche Funktionen Bedienelemente Betriebsspannung Stromaufnahme Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock) B x L x H Produktgewicht -H- [mm] [mm] [g] Wahlweise Busanschluss MicroStyle: 2xM12 Schutzart IP65/IP67 Busanschluss OpenStyle: 5-polige Klemmleiste IP20 125, 250, 500 0 … 63 Einstellung durch DIL-Schalter Kommunikationsadapter (12 dez.) 4554 dez. Polled I/O, Change of State/Cyclic, Strobed I/O und Explicit Messaging EDS-Datei und Bitmaps 64 64 MS = Module Status NS = Network Status IO = I/O Status Modul-und kanalbezogene Diagnose durch herstellerspezifisches Diagnoseobjekt Module und Systemparametrierung Konfigurationsoberfläche im Klartext (EDS) Online im Run- oder Program-Mode Diagnose-Speicher der letzten 40 aufgetretenen Fehler mit Zeit stempel (Zugriff über EDS) 8 Bit Systemstatus im Prozessabbild der Eingänge 2 Byte Eingänge und 2 Byte Ausgänge, Systemdiagnose im Prozess abbild DIL-Schalter 24 18 … 30 10 Typisch 200 IP65, IP67 –5 … +50 –20 … +70 PA-verstärkt, PC 50 50 x 107 x 50 120 Hinweis Bei der Auslegung der elektri schen Module bitte die Allgemei nen Grenzwert und Regeln des Systems beachten. 46 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB11 Anschluss- und Anzeigeelemente 1 2 4 3 Pinbelegung der DeviceNet-Schnittstelle Anschlussbelegung Pin 1 Busspezifische LEDs 2 CPX-P-spezifische StatusLEDs 3 Feldbusanschluss wählbar Micro Style Open Style 4 Abdeckung der DIL-Schalter Signalbezogene Aderfarbe1) Signal Bezeichnung – blau schwarz – blank – weiß – rot n.c. CAN_L 0 V Bus n.c. Schirm n.c. CAN_H n.c. 24 V DC Bus Nicht angeschlossen Empfangs-/Sendedaten Low 0 V CAN-Schnittstelle Nicht angeschlossen Verbindung zum Gehäuse Nicht angeschlossen Empfangs-/Sendedaten High Nicht angeschlossen 24 V DC Versorgung CAN-Schnittstelle Schirm 24 V DC Bus Verbindung zum Gehäuse 24 V DC Versorgung CAN-Schnittstelle Stecker Sub-D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Busanschluss Micro Style (M12) ankommend/abgehend Ankommend 1 blank 2 rot Abgehend 3 schwarz 0 V Bus 0 V CAN-Schnittstelle 4 weiß CAN_H Empfangs-/Sendedaten High 5 blau CAN_L Empfangs-/Sendedaten Low 1 2 blank rot Schirm 24 V DC Bus Verbindung zum Gehäuse 24 V DC Versorgung CAN-Schnittstelle 3 schwarz 0 V Bus 0 V CAN-Schnittstelle 4 weiß CAN_H Empfangs-/Sendedaten High 5 blau CAN_L Empfangs-/Sendedaten Low 1 schwarz 0 V Bus 0 V CAN-Schnittstelle 2 blau CAN_L Empfangs-/Sendedaten Low 3 blank Schirm Verbindung zum Gehäuse 4 weiß CAN_H Empfangs-/Sendedaten High 5 rot 24 V DC Bus 24 V DC Versorgung CAN-Schnittstelle 1 schwarz Schirm Verbindung zum Gehäuse 2 blau 24 V DC 24 V DC Versorgung CAN-Schnittstelle 3 blank 0V 0 V CAN-Schnittstelle 4 weiß CAN_H Empfangs-/Sendedaten High 5 rot CAN_L Empfangs-/Sendedaten Low Busanschluss Open Style Busanschluss 7/8" 1) typisch bei DeviceNet-Kabeln 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 47 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB11 Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ DeviceNet-Busknoten 526172 CPX-FB11 Stecker Sub-D 532219 FBS-SUB-9-BU-2x5POL-B Anschlussblock, Dose Sub-D 9-polig, Stecker 7/8" 5-polig 571052 CPX-AB-1-7/8-DN Busanschluss Micro Style, 2xM12 525632 FBA-2-M12-5POL Dose für Micro Style Anschluss, M12 18324 FBSD-GD-9-5POL Stecker für Micro Style Anschluss, M12 175380 FBS-M12-5GS-PG9 Busanschluss Open Style für 5-polige Klemmleiste 525634 FBA-1-SL-5POL Klemmleiste für Open Style Anschluss, 5-polig 525635 FBSD-KL-2x5POL Abdeckkappe zum Verschließen ungenutzter M12 Anschlüsse (10 Stück) 165592 ISK-M12 Sichtdeckel, transparent, für Sub-D Anschluss 533334 AK-SUB-9/15-B Schilderträger für Anschlussblock 536593 CPX-ST-1 Bezeichnungsschilder 6x10 mm, 64 Stück, im Rahmen 18576 IBS-6x10 Busknoten Busanschluss Abdeckungen Bezeichnungsschild 48 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB11 Bestellangaben Benennung Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation Busknoten CPX-FB11 deutsch englisch spanisch französisch italienisch Teile-Nr. Typ 526421 526422 526423 526424 526425 P.BE-CPX-FB11-DE P.BE-CPX-FB11-EN P.BE-CPX-FB11-ES P.BE-CPX-FB11-FR P.BE-CPX-FB11-IT 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Software Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB und Steuerungssoftware 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 49 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB13 Busknoten zur Kommunikations abwicklung zwischen dem elektri schen CPX-P-Terminal und einem übergeordneten Master über PROFIBUS-DP. Der Busknoten wird vom Verket tungsblock mit Systemeinspei sung versorgt und wickelt die Kommunikation mit den EA-Mo dulen ab. Über 4 CPX-P-spezifische LEDs wird der Status des CPX-P-Termi nals als Sammelmeldung ange zeigt. Über die PROFIBUS-spezifische Bus-Fault LED wird der Status der Feldbuskommunikation visuali siert. Anwendung Busanschluss Der Busanschluss erfolgt über eine 9-polige Dose Sub-D mit der PROFIBUS-typischen Belegung (gemäß EN 50170). Der Busanschlussstecker (in Schutzart IP65/IP67 von Festo oder Schutzart IP20 von anderen Herstellern) unterstützt den An schluss eines ankommenden und abgehenden Buskabels. Mittels im Stecker integrierter DIL-Schalter lässt sich ein aktiver Busanschluss zuschalten. Die Sub-D-Schnittstelle ist für die Ansteuerung von Netzwerkkom ponenten mit Lichtwellenleiter (LWL)-Anschluss ausgelegt. Zusätzlich zu DPV0 wird die azyklische Kommunikation nach der erweiterten Spezifikation DPV1 unterstützt. Über DPV1 ist ein azyklischer Zugriff auf erwei terte Systeminformationen und eine Parametrierung während der Laufzeit der Steuerung über das Anwenderprogramm möglich. Ein Beispiel hierfür ist der Zugriff auf den integrierten DiagnoseSpeicher, d. h. eine Speicherung der letzten 40 aufgetretenen Feh ler mit Zeitstempel, Modul-, Kanal- und Fehlertyp. Mit seinem Adressvolumen von 64 Byte Eingängen und 64 Byte Ausgängen unterstützt der CPXFB13 eine beliebige Konfigura tion von EA-Modulen inkl. Pneu matik-Interface. CPX-P-Busknoten erfolgt über die Verkettung der CPX-P-Module und belegt dabei ein Adressvolumen des CPX-P-Systems von: 8 Byte Ausgängen 8 Byte Eingängen Für die Ansteuerung der Peripherie verbleibt ein Adressvo lumen des Steuerblocks bzw. CPX-P-Systems von: 56 Byte Eingänge 56 Byte Ausgänge PROFIBUS-DP-Implementierung Der CPX-FB13 unterstützt das PROFIBUS-DP-Protokoll nach EN 50170 Volume 2 für den zykli schen EA-Austausch, Parame trier- und Diagnosefunktionen (DPV0). Besonderheiten in Verbindung mit CPX-FEC/CPX-CEC Bei Kombination eines Bus knotens mit einem Steuerblock (CPX-FEC, CPX-CEC, in der Betriebsart Remote Controller Feldbus) erfolgt die Steuerung der angeschlossenen E/A, bzw. Ventile, Sensoren und Aktuatoren 50 über den CPX-P-Steuerblock. Der Busknoten stellt in diesem Fall nur die Kommunikations schnittstelle zur SPS zur Verfü gung. Die Kommunikation zwischen Steuerblock und è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB13 Allgemeine Technische Daten Typ CPX-FB13 Feldbus-Schnittstelle Baudraten Adressierungsbereich [MBit/s] Produktfamilie Ident-Nummer Kommunikationstypen Konfigurationsunterstützung Max. Adressvolumen Eingänge Ausgänge [Byte] [Byte] Nennwert Zulässiger Bereich Netzausfallüberbrückung [V DC] [V DC] [ms] [mA] Betrieb Lagerung/Transport [°C] [°C] LED Anzeigen (busspezifisch) Gerätespezifische Diagnose Parametrierung Zusätzliche Funktionen Bedienelemente Betriebsspannung Stromaufnahme Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Werkstoffe RoHs-Zustand Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock) B x L x H Produktgewicht -H- [mm] [mm] [g] Dose Sub-D, 9-polig (EN 50170) Galvanisch getrennte 5 V 0,0096 … 12 1 … 125 Einstellung durch DIL-Schalter 4: Ventile 0x059E DPV0: Zyklische Kommunikation DPV1: Azyklische Kommunikation GSD-Datei und Bitmaps 64 64 BF: Bus-Fault Kennungsbezogene und kanalbezogene Diagnose nach EN 50170 (PROFIBUS-Standard) Start-Up Parametrierung über Konfigurationsoberfläche im Klartext (GSD) Azyklische Parametrierung über DPV1 Diagnose-Speicher der letzten 40 aufgetretenen Fehler mit Zeitstempel (Zugriff über DPV1) 8 Bit Systemstatus im Prozessabbild der Eingänge 2 Byte Eingänge und 2 Byte Ausgänge, Systemdiagnose im Prozess abbild DIL-Schalter 24 18 … 30 10 Typisch 200 IP65, IP67 –5 … +50 –20 … +70 PA-verstärkt, PC RoHs konform nach EU-Richtlinie 50 50 x 107 x 50 115 Hinweis Bei der Auslegung der elektri schen Module bitte die Allgemei nen Grenzwert und Regeln des Systems beachten. 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 51 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB13 Anschluss- und Anzeigeelemente 1 2 4 3 Pinbelegung PROFIBUS-DP-Schnittstelle Anschlussbelegung Pin 1 Busstatus-LED / Bus Fault 2 CPX-P-spezifische Status-LED 3 Feldbusanschluss (Dose Sub-D, 9-polig) 4 Abdeckung der DIL-Schalter Signal Bezeichnung n.c. n.c. RxD/TxD-P CNTR-P1) DGND VP n.c. RxD/TxD-N n.c. Schirm Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Empfangs-/Sendedaten-P Repeater Steuersignal Datenbezugspotential (M5V) Versorgungsspannung (P5V) Nicht angeschlossen Empfangs-/Sendedaten-N Nicht angeschlossen Verbindung zum Gehäuse n.c. RxD/TxD-N n.c. RxD/TxD-P Schirm Nicht angeschlossen Empfangs-/Sendedaten-N Nicht angeschlossen Empfangs-/Sendedaten-P Verbindung zu FE VP RxD/TxD-N DGND RxD/TxD-P Schirm Versorgungsspannung (P5V) Empfangs-/Sendedaten-N Datenbezugspotential (M5V) Empfangs-/Sendedaten-P Verbindung zu FE Dose Sub-D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ge häuse Busanschluss M12 Adapter (B-kodiert) Ankommend 1 2 3 4 5 und M12 Abgehend 1) 52 1 2 3 4 5 und M12 Das Repeater Steuersignal CNTR-P ist als TTL-Signal ausgeführt. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB13 Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ PROFIBUS-Busknoten 195740 CPX-FB13 Stecker Sub-D, gerade 532216 FBS-SUB-9-GS-DP-B Stecker Sub-D, gewinkelt 533780 FBS-SUB-9-WS-PB-K Busanschluss, Adapter Stecker Sub-D, 9-polig auf Stecker/Dose M12 5-polig, B-kodiert 533118 FBA-2-M12-5POL-RK Anschlussblock, Adapter Stecker Sub-D, 9-polig auf Stecker/Dose M12 5-po lig, B-kodiert 541519 CPX-AB-2-M12-RK-DP Dose M12x1, 5-polig, gerade, zum Selbstkonfektionieren einer Verbindungsleitung passend zu FBA-2-M12-5POL-RK und CPX-AB-2-M12-RK-DP 1067905 NECU-M-B12G5-C2-PB Stecker M12x1, 5-polig, gerade, zum Selbstkonfektionieren einer Verbindungsleitung passend zu FBA-2-M12-5POL-RK und CPX-AB-2-M12-RK-DP 1066354 NECU-M-S-B12G5-C2-PB Abschlusswiderstand, M12, B-codiert für PROFIBUS 1072128 CACR-S-B12G5-220-PB Abdeckkappe zum Verschließen ungenutzter M12 Anschlüsse (10 Stück) 165592 ISK-M12 Sichtdeckel, transparent, für Sub-D Anschluss 533334 AK-SUB-9/15-B Schilderträger für Anschlussblock 536593 CPX-ST-1 Bezeichnungsschilder 6x10 mm, 64 Stück, im Rahmen 18576 IBS-6x10 Busknoten Busanschluss Abdeckungen Bezeichnugsschild 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 53 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB13 Bestellangaben Benennung Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation Busknoten CPX-FB13 deutsch englisch spanisch französisch italienisch Teile-Nr. Typ 526427 526428 526429 526430 526431 P.BE-CPX-FB13-DE P.BE-CPX-FB13-EN P.BE-CPX-FB13-ES P.BE-CPX-FB13-FR P.BE-CPX-FB13-IT 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Software Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB und Steuerungssoftware 54 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB32 Industrial Ethernet EtherNet/IP IT-Services: Web Busknoten zur Kommunikations abwicklung zwischen dem elektri schen CPX-P-Terminal und dem EtherNet/IP-Netzwerk. Der Busknoten wird vom Verket tungsblock mit Systemeinspei sung versorgt und wickelt die Kommunikation mit den EA-Modulen ab. Über 4 CPX-P-spezifische LEDs wird der Status des CPX-P-Termi nals als Sammelmeldung ange zeigt. Anwendung Busanschluss Der Busanschluss erfolgt über einen Stecker M12, D-codiert nach IEC947-5-2 in Schutzart IP65, IP67. EtherNet/IP ist ein offenes Bussystem nach Standard Ether net und TCP/IP Technologie (IEEE802.3). EtherNet/IP Implementierung Der CPX-FB32 unterstützt die 2 Betriebsarten Remote I/O und Re mote Controller. In der Betriebsart Remote I/O werden alle Funktionen der CPXP-Ventilinsel direkt vom EtherNet/ IP-Master (Host) gesteuert. Zusätzlich zu der Ansteuerung über ein Bussystem ist es möglich IT-Technologien zu nutzen. Ein in tegrierter Webserver ermöglicht die Visualisierung von Diagnose daten über HTML. Diverse Pro gramme ermöglichen aus dem Automatisierungs-Netzwerk heraus Datenzugriffe direkt aus dem Gerät. Der EtherNet/IP-Knoten für CPX-P unterstützt als integrierte Schnitt stelle die zur DIN EN 50173/CAT 5 konforme Übertragungstechnik. CPX-P-Busknoten erfolgt über die Verkettung der CPX-P-Module und belegt dabei ein Adressvolumen des CPX-P-Systems von: 8 Byte Ausgängen 8 Byte Eingängen Für die Ansteuerung der Peri pherie verbleibt ein Adressvolu men des Steuerblocks bzw. CPXP-Systems von: 56 Byte Eingänge 56 Byte Ausgänge Besonderheiten in Verbindung mit CPX-FEC/CPX-CEC Bei Kombination eines Bus knotens mit einem Steuerblock (CPX-FEC, CPX-CEC, in der Betriebsart Remote Controller Feldbus) erfolgt die Steuerung der angeschlossenen E/A, bzw. Ventile, Sensoren und Aktuatoren 2016/12 – Änderungen vorbehalten über den CPX-P-Steuerblock. Der Busknoten stellt in diesem Fall nur die Kommunikations schnittstelle zur SPS zur Verfü gung. Die Kommunikation zwischen Steuerblock und è Internet: www.festo.com/catalogue/... 55 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB32 Allgemeine Technische Daten Typ CPX-FB32 Feldbus-Schnittstelle Baudraten IP-Adressierung Max. Adressvolumen Eingänge Max. Adressvolumen Ausgänge LED Anzeigen (busspezifisch) Gerätespezifische Diagnose Parametrierung Zusätzliche Funktionen Bedienelemente Betriebsspannung Nennwert Zulässiger Bereich Netzausfallüberbrückung Stromaufnahme Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Betrieb Lagerung/Transport Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock) B x L x H Produktgewicht -H- Dose M12, 4-polig, D-codiert [MBit/s] 10/100, full/half duplex Über DHCP, DIL-Schalter oder Netzwerk-Software [Byte] 64 [Byte] 64 MS = Modul Status NS = Network Status IO = E/A Status TP = Link/Traffic System-, modul und kanalbezogene Diagnose Start-Up Parametrierung Azyklische Parametrierung über Explicit Messaging Diagnosespeicher der letzten 40 aufgetretenen Fehler mit Zeitstempel (Zugriff über Systemdiagnose) 8 Bit Systemstatus im Prozessabbild der Eingänge 2 Byte E/A, Systemdiagnose über Prozessabbild DIL-Schalter [V DC] 24 [V DC] 18 … 30 [ms] 10 [mA] Typisch 65 IP65, IP67 [°C] – 5… +50 [°C] –20 … +70 PA-verstärkt, PC [mm] 50 [mm] 50 x 107 x 50 [g] 125 Hinweis Bei der Auslegung der elektri schen Module bitte die Allge meinen Grenzwerte und Regeln des Systems beachten. 56 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB32 Anschluss- und Anzeigeelemente 1 2 4 3 Pinbelegung der Feldbus-Schnittstelle Anschlussbelegung Pin 1 Busspezifische Status-LED 2 CPX-P-spezifische Status-LED 3 Feldbusanschluss (Dose M12, 4-polig, D-codiert) 4 Transparente Abdeckung der DIL-Schalter Signal Bezeichnung TD+ RD+ TDRD- Sendedaten+ Empfangsdaten+ SendedatenEmpfangsdatenSchirm Dose M12, D-codiert 1 2 3 4 Ge häuse 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 57 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB32 Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ EtherNet/IP-Busknoten 541302 CPX-FB32 Stecker M12x1, 4-polig, D-codiert 543109 NECU-M-S-D12G4-C2-ET Abdeckkappe zum Verschließen ungenutzter M12 Anschlüssen (10 Stück) 165592 ISK-M12 Sichtdeckel, transparent, für DIL-Schalter 533334 AK-SUB-9/15-B Schilderträger für Anschlussblock 536593 CPX-ST-1 Bezeichnungsschilder 6x10 mm, 64 Stück, im Rahmen 18576 IBS-6x10 541304 541305 541306 541307 541308 P.BE-CPX-FB32-DE P.BE-CPX-FB32-EN P.BE-CPX-FB32-ES P.BE-CPX-FB32-FR P.BE-CPX-FB32-IT 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Busknoten Busanschluss Abdeckungen Bezeichnungsschild Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation Busknoten CPX-FB32 deutsch englisch spanisch französisch italienisch Software Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB und Steuerungssoftware 58 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB33 Busknoten für den Betrieb der CPX-P Ventilinsel an PROFINET. Der Busknoten wird vom Verket tungsblock mit Systemeinspei sung versorgt und wickelt die Kommunikation mit den EA-Mo dulen ab. Über 4 CPX-P-spezifische LEDs wird der Status des CPX-P-Termi nals als Sammelmeldung ange zeigt. Über drei busspezifische LEDs wird der Status der Feldbuskom munikation visualisiert. Anwendung Busanschluss Der Busanschluss erfolgt über zwei Dosen M12, D-codiert nach IEC61076-2-101 in Schutzart IP65, IP67. Beide Anschlüsse sind gleichwer tige 100BaseTX-Ethernetports mit integrierter Auto-MDI Funktio nalität (Cross over- und Patch-Ka bel verwendbar), welche über ei nen internen Switch zusammen geführt sind. Maximale Segmentlänge 100 m Übertragungsrate 100MBit/s Equipment. Desweiteren können nicht echtzeitkritische Informa tionen übertragen werden, wie Diagnoseinformationen, Konfigu rationsinformationen etc. Die Ethernet-Bandbreite ist ausrei chend, um beide Datentypen (Echtzeit und nicht Echtzeit) par allel zu übertragen. Der Busknoten verfügt über LEDs für Buszustand und CPX-P Peri pherieinformationen sowie Schalterelemente, Speicherstick und eine Diagnoseschnittstelle. Der Speicherstick soll im Fehlerfall einen schnellen Aus tausch des Busknotens gewähr leisten. Über PROFINET hat der Anwender Zugriff auf alle Periphe rie, Diagnosedaten und Parame terdaten der CPX-P-Ventilinsel. Der Busknoten kann als Remote-I/O oder als Remote-Con troller eingesetzt werden. Über ein Bediengerät (CPX-MMI) lassen sich alle CPX-P-relevanten In formationen auslesen und je nach Funktion verändern. CPX-P-Busknoten erfolgt über die Verkettung der CPX-P-Module und belegt dabei ein Adressvolumen des CPX-P-Systems von: 8 Byte Ausgängen 8 Byte Eingängen Für die Ansteuerung der Peripherie verbleibt ein Adressvo lumen des Steuerblocks bzw. CPX-P-Systems von: 56 Byte Eingänge 56 Byte Ausgänge PROFINET Implementierung Der CPX-FB33 unterstützt das Protokoll PROFINET auf Basis des Ethernet Standards und der TCP/IP-Technologie nach IEEE802.3. Das gewährleistet einen Daten austausch mit hoher Datenüber tragungsrate , z.B. IO Daten von Sensoren, Aktuatoren oder Robo ter Controller, PLCs oder Prozess- Besonderheiten in Verbindung mit CPX-FEC/CPX-CEC Bei Kombination eines Bus knotens mit einem Steuerblock (CPX-FEC, CPX-CEC, in der Betriebsart Remote Controller Feldbus) erfolgt die Steuerung der angeschlossenen E/A bzw. Ventile, Sensoren und Aktuatoren 2016/12 – Änderungen vorbehalten über den CPX-P-Steuerblock. Der Busknoten stellt in diesem Fall nur die Kommunikations schnittstelle zur SPS zur Verfü gung. Die Kommunikation zwischen Steuerblock und è Internet: www.festo.com/catalogue/... 59 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB33 Allgemeine Technische Daten Typ CPX-FB33 Feldbus-Schnittstelle Baudraten Protokoll Max. Adressvolumen Eingänge Ausgänge (busspezifisch) LED Anzeigen (produktspezifisch) Gerätespezifische Diagnose Konfigurations-Unterstützung Parametrierung Zusätzliche Funktionen Bedienelemente Betriebsspannung Nennwert Zulässiger Bereich Stromaufnahme Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Betrieb Lagerung/Transport Gehäuse Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock) B x L x H Produktgewicht -H- -H- Hinweis Bei der Auslegung der elektri schen Module bitte die Allge meinen Grenzwerte und Regeln des Systems beachten. 60 2x Dose M12, 4-polig, D-codiert [MBit/s] 100 PROFINET RT PROFINET IRT [Byte] 64 [Byte] 64 M/P = Maintenance/PROFIenergy NF = Netzwerkfehler TP1 = Netzwerk aktiv Port 1 TP2 = Netzwerk aktiv Port 2 M = Modify, Parametrierung PL = Lastversorgung PS = Elektonikversorgung, Sensorversorgung SF = Systemfehler Kanal- und modulorientierte Diagnose Unterspannung Module Diagnose-Speicher GSDML-Datei Systemparameter Diagnoseverhalten Signal-Setup Failsafe-Reaktion Forcen von Kanälen Start-up Parametrierung in Klartext über Feldbus Schnellstart-fähig (Fast Start Up, FSU) Kanalbezogene Diagnose über Feldbus Azyklischer Datenzugriff über Feldbus Systemstatus über Prozessdaten abbildbar Zusätzliche Diagnose-Schnittstelle für Bediengeräte Azyklischer Datenzugriff über Ethernet DIL-Schalter Optionale Speicherkarte [V DC] 24 [V DC] 18 … 30 [mA] Typisch 120 IP65, IP67 [°C] – 5… +50 [°C] –20 … +70 Aluminium-Druckguss [mm] 50 [mm] 50 x 107 x 50 [g] 280 Hinweis Verwenden Sie abhängig von den Verkettungsblöcken (Metall oder Kunststoff ) grundsätzlich die für den Verkettungsblock geeigneten Schrauben: è Internet: www.festo.com/catalogue/... Gewindefurchende Schneid schrauben bei Kunststoff-Ver kettungsblöcken Schrauben mit metrischem Gewinde bei Metall-Verket tungsblöcken Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB33 Anschluss- und Anzeigeelemente 2 1 4 3 3 Pinbelegung der Feldbus-Schnittstelle Anschlussbelegung Pin 1 Busspezifische Status-LEDs 2 CPX-P-spezifische StatusLEDs 3 Feldbusanschluss (Dose M12, 4-polig, D-codiert) 4 Transparente Abdeckung der DIL-Schalter und Speicher karte Signal Bezeichnung 1 TD+ Sendedaten+ 2 RD+ Empfangsdaten+ 3 TD- Sendedaten- 4 RD- Empfangsdaten- Dose M12, D-codiert Gehäuse 2016/12 – Änderungen vorbehalten Schirm è Internet: www.festo.com/catalogue/... 61 Terminal CPX-P Datenblatt Busknoten CPX-FB33 Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ PROFINET Busknoten 548755 CPX-FB33 Stecker M12x1, 4-polig, D-codiert 543109 NECU-M-S-D12G4-C2-ET Abdeckkappe zum Verschließen ungenutzter M12 Anschlüsse (10 Stück) 165592 ISK-M12 Transparente Abdeckung für DIL-Schalter und Speicherkarte 548757 CPX-AK-P Speicherkarte für PROFINET-Busknoten, 2MB 568647 CPX-SK-2 Schrauben zum Befestigen eines Bezeichnungsschildes am Busknoten (12 Stück) 550222 CPX-M-M2,5X8-12X 548759 548760 548761 548762 548763 P.BE-CPX-PNIO-DE P.BE-CPX-PNIO-EN P.BE-CPX-PNIO-ES P.BE-CPX-PNIO-FR P.BE-CPX-PNIO-IT 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Busknoten Busanschluss Abdeckungen Funktionsbaustein Schrauben Anwenderdokumentation Beschreibung Elektronik, CPX-P-Busknoten, Typ CPX-FB33 deutsch englisch spanisch französisch italienisch Software Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB und Steuerungssoftware 62 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, NAMUR Funktion Digitale Eingangsmodule ermög lichen den Anschluss von bis zu 8 NAMUR-Sensoren (oder be schalteten mechanischen Kon takten). Zusätzlich können die ersten 4 Kanäle alternativ als Zäh ler oder zur Frequenzmessung eingesetzt werden. Als Anschlusstechnik sind M12 und Klemmleiste, beide in eigensicherer bzw. nichteigensi cherer Ausführung verfügbar. Anwendungsbereich Eingangsmodule für 24 V DC Sensorversorgungsspannung Eigenschaften des Moduls parametrierbar Das Eingangsmodul wird von dem Verkettungsblock mit Spannung für Elektronik und Sensorversorgungsspannung versorgt Absicherung und Diagnose des Moduls durch jeweils eine in tegrierte elektronische Siche rung pro Kanal Allgemeine Technische Daten Anzahl Eingänge Maximale Leitungslänge Eingangsentprellzeit Absicherung (Kurzschluss) Stromaufnahme des Moduls (Spannungsversorgung Elektronik) Nennbetriebsspannung Zulässige Spannungsschwankungen Netzausfallüberbrückung Restwelligkeit Potentialtrennung Kanal – Kanal Kanal – interner Bus Kennlinie Eingänge Schaltpegel LED Anzeigen Sammeldiagnose Kanaldiagnose Kanalstatus Diagnose [mm] [mm] 8 200 3 (0, 10, 20 parametrierbar) interne elektronische Sicherung pro Kanal typ. 75 24 (verpolungssicher) ±25 20 0,4 nein ja nach EN 60947-5-6 nach EN 60947-5-6 1 8 8 Drahtbruch pro Kanal Grenzwertverletzung pro Kanal Parametrierfehler Überlast pro Kanal Datenformat Eingangsentprellzeit pro Kanal Eingangsfunktion pro Kanal Ersatzwert im Diagnosefall pro Kanal Oberer Grenzwert pro Kanal Signalverlängerungszeit pro Kanal Torzeit pro Kanal Grenzwertüberwachung pro Kanal Überwachung Kurzschluss pro Kanal Überwachung Drahtbruch pro Kanal Überwachung Parameter Unterer Grenzwert pro Kanal Zählerkonfiguration pro Kanal DIL-Schalter Frequenzmessung Zählerfunktion abhängig vom Anschlussblock 50 50 x 107 x 70 [g] 100 [m] [ms] [mA] [V DC] [%] [ms] [Vss] Parametrierung Bedienelemente Zusätzliche Funktionen Schutzart nach EN 60529 Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock und Anschlussblock) BxLxH Produktgewicht 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 63 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, NAMUR Explosionsschutzparameter der Moduleingänge Typ Maximale Ausgangsleistung Maximale Ausgangsspannung Maximale Ausgangsstrom Maximale äußere Induktivität Maximale äußere Kapazität [mW] [V] [mA] [mH] [μF] Zertifizierungen und Zulassungen – Maximalwerte Typ ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas ATEX-Kategorie Staub Ex-Zündschutzart Staub Ex-Schutz Zulassung außerhalb der EU Ex-Umgebungstemperatur Zertifikat ausstellende Stelle -H- [°C] -H- Hinweis Das Modul CPX-P-8DE-N-IS ist mit zusätzlichen Sicherungs maßnahmen für Störfall verse hen, wie z.B. nichtrückstellbare Sicherungen, um einen sicheren Betrieb gemäß der Zündschutz art zu gewährleisten. Wird das Modul innerhalb der zulässigen Parameter be trieben, kommen diese Schutz maßnahmen nicht zum Tragen. CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N-IS – – – – – 168 10 16,8 0,00266 1,1 CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N-IS – – – – – – – – – II (1) G [Ex ia Ga] IIC II (1) D [Ex ia Da] IIIC EPL Da (IEC-EX) EPL Ga (IEC-EX) –5 ≤ Ta ≤ +70 IECEx ZLM 12.0007 X ZELM 12 ATEX 0500 X -H- Hinweis Innerhalb eines CPX-P-Terminals sind direkt rechts von Modulen in eigensicherer Ausführung (CPX-P-8DE-N-IS) nur die End platte, das Pneumatik-Interface oder ein anderes Modul in eigensicherer Ausführung zu lässig. Hinweis Zwischen ein Modul in eigensi cherer Ausführung (CPX-P-8DE-N-IS) und ein anderes, nicht eigensicher aus geführtes CPX-Eingangs- oder Ausgangsmodul muss die Iso lierplatte CPX-P-AB-IP montiert werden. -H- Hinweis Die o.g. Zulassungen für das Modul CPX-P-8DE-N-IS haben keinen Bestand, sobald das Mo dul außerhalb des entspre chend konfigurierten Terminals CPX-P eingesetzt wird. Werkstoffe Gehäuse Werkstoff-Hinweis PA-verstärkt PC RoHS konform Betriebs- und Umweltbedingungen Typ CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N-IS –5 … +50 –20 … +70 95, nicht kondensierend nach EU-EMV-Richtlinie1) – –5 … +50 –20 … +70 95, nicht kondensierend – nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX) Umgebungstemperatur Lagertemperatur Relative Luftfeuchtigkeit CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) 1) 64 [°C] [°C] [%] Bitte entnehmen Sie den Nutzungsbereich der EG-Konformitätserklärung: www.festo.com/sp è Zertifikate. Im Falle von Nutzungsbeschränkungen der Geräte in Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereichen, sowie Kleinbetrieben, können weitere Maßnahmen zur Reduzierung der Störaussendung erforderlich sein. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, NAMUR Anschluss- und Anzeigeelemente 3 4 1 2 1 Zustands-LEDs (grün) Zuordnung zu den Eingängen è Pin-Belegung des Moduls 2 Kanalbezogene Fehler-LEDs (rot) 3 Fehler-LED (rot; Modulfehler) 4 Kennzeichnung für eigensi chere Variante, CPX-P-8DE-N-IS (blau) Kombinationen Anschlussblöcke zu digitalem Eingangsmodul Anschlussblöcke Teile-Nr. CPX-P-AB-4XM12-4POL CPX-P-AB-2XKL-8POL CPX-P-AB-4XM12-4POL-8DE-N-IS CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS Pinbelegung Ausgänge Anschlussblock 565706 565704 565705 565703 Digitales Eingangsmodul CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N-IS n n – – – – n n CPX-P-8DE-N und CPX-P-8DE-N-IS CPX-P-AB-4XM12-4POL und CPX-P-AB-4XM12-4POL-8DE-N-IS X1.1: BN+ [0] X1.2: BU– [0] X1.3: BN+ [1] X1.4: BU– [1] X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: BN+ [2] BU– [2] BN+ [3] BU– [3] CPX-P-AB-2XKL-8POL und CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS X1.1: BN+ [0] X1.2: BU– [0] X1.3: BN+ [1] X1.4: BU– [1] X1.5: X1.6: X1.7: X1.8: 2016/12 – Änderungen vorbehalten BN+ [2] BU– [2] BN+ [3] BU– [3] X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: BN+ [4] BU– [4] BN+ [5] BU– [5] X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: BN+ [6] BU– [6] BN+ [7] BU– [7] X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: BN+ [4] BU– [4] BN+ [5] BU– [5] X2.5: X2.6: X2.7: X2.8: BN+ [6] BU– [6] BN+ [7] BU– [7] è Internet: www.festo.com/catalogue/... 65 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, NAMUR Bestellangaben Benennung Eingangsmodul, digital, NAMUR 8 digitale Eingänge 8 digitale Eingänge, eigensichere Ausführung -H- Teile-Nr. Typ 565933 565934 CPX-P-8DE-N CPX-P-8DE-N-IS Hinweis Ein eigensicherer Stromkreis darf nur aus Komponenten und Zubehör aufgebaut sein, die für eigensiche ren Betrieb zugelassen sind. Anschlussblock 4x Dose, M12, 4-polig für nicht-eigensichere Ausführung 565706 CPX-P-AB-4XM12-4POL für eigensichere Ausführung 565705 CPX-P-AB-4XM12-4POL-8DE-N-IS 2x Stecker, 8-polig für nicht-eigensichere Ausführung 565704 CPX-P-AB-2XKL-8POL für eigensichere Ausführung 565703 CPX-P-AB-2XKL-8POL-8DE-N-IS T-Steckverbindung 1x Stecker M12, 2x Dose M12, 4-polig 4-polig 562248 NEDU-M12D4-M12T4-IS1) Dose 8-polig Stecker, M12, 4-polig Federzug klemme Schraubklemme für Kabel- 2,5 … 2,9 mm für Kabel- 4 … 6 mm für Kabel- 6 … 8 mm für Kabel- 2x3 mm oder 2x5 mm 565712 565711 565710 565709 575719 NECU-L3G8-C1 NECU-L3G8-C1-IS1) NECU-L3G8-C2 NECU-L3G8-C2-IS1) NECU-M-S-A12G4-IS1) 570955 570953 570954 570956 NECU-S-M12G4-P1-Q6-IS1) NECU-S-M12G4-P1-IS1) NECU-S-M12G4-P2-IS1) NECU-S-M12G4-D-IS1) Aus Kunststoff Stecker Federzugklemme schwarz enzianblau Schraubklemme schwarz enzianblau für Kabel- 4 … 8 mm Abdeckung Abdeckkappe zum Verschliessen nicht genutzter An schlüsse (10 Stück) für M12 An schlüsse 165592 ISK-M12 Sicherung, dass eine kodierte Dose NECU-L3G8 nur in den passend kodierten Anschlussblock CPX-P-AB-2XKL eingesteckt werden kann (jeweils 96 Stück) für NECU-L3G8 565713 CPX-P-KDS-AB-2XKL 565708 CPX-P-AB-IP 575378 575379 575380 575381 575382 575383 P.BE-CPX-P-EA-DE P.BE-CPX-P-EA-EN P.BE-CPX-P-EA-ES P.BE-CPX-P-EA-FR P.BE-CPX-P-EA-IT P.BE-CPX-P-EA-SV Kodierstück Abschirmblech Isolierplatte zur sicheren Trennung zwischen eigensicherem und nicht eigensicherem Bereich des CPX-Terminals Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation 1) 66 deutsch englisch spanisch französisch italienisch schwedisch Komponente für den vorzugsweisen Betrieb in eigensicheren Stromkreisen. è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 8 Eingänge Funktion Digitale Eingangsmodule ermög lichen den Anschluss von Zwei draht- und Dreidraht-Sensoren (Näherungsschalter, induktive oder kapazitive Sensoren, usw.). Je nach gewähltem Anschluss block unterstützt das Modul mit einer unterschiedlichen Anzahl Dosen (einfach oder doppelt be legt) unterschiedliche Anschlus skonzepte. Anwendungsbereich Eingangsmodule für 24 V DC Sensorversorgungsspannung PNP- oder NPN-Logik Unterstützt Anschlussblöcke mit M12, M8, Sub-D, Harax und Klemmenanschluss Eigenschaften des Moduls parametrierbar Das Eingangsmodul wird von dem Verkettungsblock mit Spannung für Elektronik und Sensorversorgungsspannung versorgt Absicherung und Diagnose des Moduls durch integrierte elek tronische Sicherung Allgemeine Technische Daten Typ CPX-8DE Anzahl Eingänge Max. Summenstrom Eingänge pro Modul Absicherung Eigenstromaufnahme bei Betriebsspannung Betriebsspannung Nennwert Zulässiger Bereich Potentialtrennung Kanal – Kanal Kanal – interner Bus Schaltpegel Signal 0 Signal 1 Eingangsentprellzeit Eingangskennlinie Schaltlogik LED Anzeigen Sammeldiagnose Kanaldiagnose Kanalstatus Diagnose Parametrierung Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Betrieb Lagerung/Transport Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock und Anschlussblock) BxLxH Produktgewicht 2016/12 – Änderungen vorbehalten CPX-8NDE [mm] [mm] 8 8 1 0,7 Interne elektronische Sicherung pro Modul Typ. 15 24 18 … 30 nein nein 5 11 11 5 3 (0,1, 10, 20 parametrierbar) IEC 1131-T2 Positive Logik (PNP) Negative Logik (NPN) 1 1 – – 8 8 Kurzschluss/Überlast pro Kanal Überwachung Modul Verhalten nach Kurzschluss Eingangsentprellzeit Signalverlängerungszeit Abhängig von Anschlussblock –5 … +50 –20 … +70 PA-verstärkt, PC 50 50 x 107 x 50 [g] 38 [A] [mA] [V DC] [V DC] [V DC] [V DC] [ms] [°C] [°C] è Internet: www.festo.com/catalogue/... 67 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 8 Eingänge Anschluss- und Anzeigeelemente CPX-8DE CPX-8NDE 2 1 2 1 Zustands-LEDs (grün) Zuordnung zu den Ausgän gen è Pin-Belegung des Moduls 2 Fehler-LED (rot; Modulfehler) Zuordnung zu den Eingängen è Pin-Belegung des Moduls 1 Kombinationen Anschlussblöcke zu digitalen Eingangsmodulen Anschlussblöcke Teile-Nr. CPX-AB-8-M8-3POL CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-AB-4-HAR-4POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL 195706 195704 541254 195708 525676 525636 549367 Pinbelegung Eingänge Anschlussblock CPX-8DE und CPX-8NDE Digitale Eingangsmodule CPX-8DE n n n n n n n CPX-8NDE n n n n n n n CPX-AB-8-M8-3POL X1.1: 24 VSEN x X1.3: 0 VSEN x X1.4: Input x X5.1: 24 VSEN x+4 X5.3: 0 VSEN x+4 X5.4: Input x+4 X2.1: 24 VSEN x+1 X2.3: 0 VSEN x+1 X2.4: Input x+1 X6.1: 24 VSEN x+5 X6.3: 0 VSEN x+5 X6.4: Input x+5 X3.1: 24 VSEN x+2 X3.3: 0 VSEN x+2 X3.4: Input x+2 X7.1: 24 VSEN x+6 X7.3: 0 VSEN x+6 X7.4: Input x+6 X4.1: 24 VSEN x+3 X4.3: 0 VSEN x+3 X4.4: Input x+3 X8.1: 24 VSEN x+7 X8.3: 0 VSEN x+7 X8.4: Input x+7 CPX-AB-4-M12X2-5POL, CPX-AB-4-M12X2-5POL-R1) und CPX-M-AB-4-M12X2-5POL X1.1: 24 VSEN x X1.2: Input x+1 X1.3: 0 VSEN x X1.4: Input x X1.5: FE X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: X2.5: 1) 68 24 VSEN x+2 Input x+3 0 VSENx+2 Input x+2 FE X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: X3.5: 24 VSEN x+4 Input x+5 0 VSEN x+4 Input x+4 FE X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: X4.5: 24 VSEN x+6 Input x+7 0 VSEN x+6 Input x+6 FE Schnellverriegelung Speedcon, Schirm zusätzlich auf Metallgewinde è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 8 Eingänge Pinbelegung Eingänge Anschlussblock CPX-8DE und CPX-8NDE CPX-AB-8-KL-4POL X1.0: X1.1: X1.2: X1.3: 24 VSEN x 0 VSEN x Input x FE X5.0: X5.1: X5.2: X5.3: 24 VSEN x+4 0 VSEN x+4 Input x+4 FE X2.0: X2.1: X2.2: X2.3: 24 VSEN x+1 0 VSEN x+1 Input x+1 FE X6.0: X6.1: X6.2: X6.3: 24 VSEN x+5 0 VSEN x+5 Input x+5 FE X3.0: X3.1: X3.2: X3.3: 24 VSEN x+2 0 VSEN x+2 Input x+2 FE X7.0: X7.1: X7.2: X7.3: 24 VSEN x+6 0 VSEN x+6 Input x+6 FE X4.0: X4.1: X4.2: X4.3: 24 VSEN x+3 0 VSEN x+3 Input x+3 FE X8.0: X8.1: X8.2: X8.3: 24 VSEN x+7 0 VSEN x+7 Input x+7 FE 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: Input x Input x+1 Input x+2 Input x+3 24 VSEN x+1 0 VSEN x+1 24 VSEN x+3 0 VSEN x+3 24 VSEN x 24 VSEN x+2 0 VSEN x 0 VSEN x+2 FE 14: Input x+4 15: Input x+5 16: Input x+6 17: Input x+7 18: 24 VSEN x+4 19: 24 VSEN x+5 20: 24 VSEN x+6 21: 24 VSEN x+7 22: 0 VSEN x+2 u. 3 23: 0 VSEN x+2 u. 3 24: 0 VSEN x+2 u. 3 25: FE Gehäuse: FE X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: 24 VSEN x Input x+1 0 VSEN x Input x X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: 24 VSEN x+4 Input x+5 0 VSEN x+4 Input x+4 X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: 24 VSEN x+2 Input x+3 0 VSEN x+2 Input x+2 X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: 24 VSEN x+6 Input x+7 0 VSEN x+6 Input x+6 CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-AB-4-HAR-4POL 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 69 Terminal CPX-P Zubehör Eingangsmodul, digital, 8 Eingänge Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Eingangsmodul, digital 8 digitale Eingänge, positive Logik (PNP) 195750 CPX-8DE 8 digitale Eingänge, negative Logik (NPN) 543813 CPX-8NDE Aus Kunststoff 195706 195704 541254 CPX-AB-8-M8-3POL CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R 195708 525676 525636 549367 CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-AB-4-HAR-4POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL Baukasten für beliebige Sensor-/Aktor-Verteiler – NEDY-… è Internet: nedy 1x Stecker M12, 4-polig 2x Dose M8, 3-polig 8005311 NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M12G4 2x Dose M12, 5-polig 8005310 NEDY-L2R1-V1-M12G5-N-M12G4 Stecker HARAX, 4-polig 18696 192009 18666 192008 18778 18779 192010 175487 525928 SEA-GS-M8 SEA-3GS-M8-S SEA-GS-7 SEA-4GS-7-2,5 SEA-GS-9 SEA-GS-11-DUO SEA-5GS-11-DUO SEA-M12-5GS-PG7 SEA-GS-HAR-4POL Stecker Sub-D, 25-polig 527522 SD-SUB-D-ST25 541346 541347 541348 541349 – NEBU-M8G3-K-0.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-1-M8G3 NEBU-M8G3-K-2.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-5-M8G3 NEBU-… è Internet: nebu Anschlussblock Aus Metall 8x Dose M8, 3-polig 4x Dose M12, 5-polig 4x Dose M12 mit Schnellverriegelungstechnik, 5-polig Federzugklemme, 32-polig 1x Dose Sub-D, 25-polig 4x Dose Schnellanschluss, 4-polig 4x Dose M12, 5-polig Verteiler Stecker Stecker M8, 3-polig lötbar schraubbar M12, 4-polig PG7 M12, PG7, 4-polig für Kabel- 2,5 mm M12, 4-polig PG9 M12, 4-polig für 2 Kabel M12 für 2 Kabel, 5-polig M12, 5-polig Verbindungsleitung Verbindungsleitung M8-M8 Baukasten für beliebige Verbindungsleitung 70 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 0,5 m 1,0 m 2,5 m 5,0 m Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Zubehör Eingangsmodul, digital, 8 Eingänge Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Abdeckhaube für CPX-AB-8-KL-4POL (IP65, IP67) – 8 Kabeldurchgänge M9 – 1 Kabeldurchgang für Multipol 538219 AK-8KL Verschraubungsbausatz 538220 VG-K-M9 Abschirmblech für M12 Anschlüsse 526184 CPX-AB-S-4-M12 526439 526440 526441 526442 526443 P.BE-CPX-EA-DE P.BE-CPX-EA-EN P.BE-CPX-EA-ES P.BE-CPX-EA-FR P.BE-CPX-EA-IT Abdeckung Abschirmblech Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation 2016/12 – Änderungen vorbehalten deutsch englisch spanisch französisch italienisch è Internet: www.festo.com/catalogue/... 71 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 16 Eingänge Funktion Digitale Eingangsmodule ermög lichen den Anschluss von Zwei draht- und Dreidraht-Sensoren (Näherungsschalter, induktive oder kapazitive Sensoren, usw.). Je nach gewähltem Anschluss block unterstützt das Modul mit einer unterschiedlichen Anzahl Dosen (einfach oder doppelt be legt) unterschiedliche Anschlus skonzepte. Anwendungsbereich Eingangsmodule für 24 V DC Sensorversorgungsspannung PNP-Logik Eigenschaften des Moduls parametrierbar Das Eingangsmodul wird von dem Verkettungsblock mit Spannung für Elektronik und Sensorversorgungsspannung versorgt Absicherung und Diagnose des Moduls durch integrierte elek tronische Sicherung Allgemeine Technische Daten Anzahl Eingänge Max. Summenstrom Eingänge pro Modul Eigenstromaufnahme bei Betriebsspannung Absicherung Nennbetriebsspannung Betriebsspannungsbereich Potentialtrennung Kanal – Kanal Kanal – interner Bus Schaltpegel Signal 0 Signal 1 Eingangsentprellzeit Eingangskennlinie Schaltlogik LED Anzeigen Sammeldiagnose Kanaldiagnose Kanalstatus Diagnose Parametrierung Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Betrieb Lagerung/Transport Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock und Anschlussblock) BxLxH Produktgewicht 72 [mm] [mm] 16 1,8 typ. 15 Interne elektronische Sicherung pro Modul 24 18 … 30 nein nein 5 11 3 (0,1 ms, 10 ms, 20 ms parametrierbar) IEC 1131-T2 Positive Logik (PNP) 1 – 16 Kurzschluss/Überlast pro Kanal Überwachung Modul Verhalten nach Kurzschluss Eingangsentprellzeit Signalverlängerungszeit Abhängig vom Anschlussblock –5 … +50 –20 … +70 PA verstärkt, PC 50 50 x 107 x 50 [g] 38 [A] [mA] [V DC] [V DC] [V DC] [V DC] [ms] [°C] [°C] è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 16 Eingänge Anschluss- und Anzeigeelemente 2 1 1 1 Zustands-LEDs (grün) Zuordnung zu den Eingängen è Pin-Belegung des Moduls 2 Fehler-LED (rot; Modulfehler) Kombinationen Anschlussblöcke zu digitalen Eingangsmodulen Anschlussblöcke Teile-Nr. CPX-AB-8-M8X2-4POL CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 541256 195708 525676 Pinbelegung Eingänge Anschlussblock CPX-16DE Digitale Eingangsmodule CPX-16DE n n n CPX-AB-8-M8x2-4POL X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: 24 VSEN Input x+1 0 VSEN Input x X5.1: X5.2: X5.3: X5.4: 24 VSEN Input x+9 0 VSEN Input x+8 X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: 24 VSEN Input x+3 0 VSEN Input x+2 X6.1: X6.2: X6.3: X6.4: 24 VSEN Input x+11 0 VSEN Input x+10 X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: 24 VSEN Input x+5 0 VSEN Input x+4 X7.1: X7.2: X7.3: X7.4: 24 VSEN Input x+13 0 VSEN Input x+12 X4.1: 24 VSEN Input x+7 X4.3: 0 VSEN X4.4: Input x+6 X8.1: X8.1: X8.3: X8.4: 24 VSEN Input x+15 0 VSEN Input x+14 X4.2: 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 73 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 16 Eingänge Pinbelegung Eingänge Anschlussblock CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL X1.0: X1.1: X1.2: X1.3: Input x+8 24 VSEN Input x FE X5.0: X5.1: X5.2: X5.3: Input x+12 0 VSEN Input x+4 FE X2.0: X2.1: X2.2: X2.3: Input x+9 24 VSEN Input x+1 FE X6.0: X6.1: X6.2: X6.3: Input x+13 0 VSEN Input x+5 FE X3.0: X3.1: X3.2: X3.3: Input x+10 24 VSEN Input x+2 FE X7.0: X7.1: X7.2: X7.3: Input x+14 0 VSEN Input x+6 FE X4.0: X4.1: X4.2: X4.3: Input x+11 24 VSEN Input x+3 FE X8.0: X8.1: X8.2: X8.3: Input x+15 0 VSEN Input x+7 FE 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: Input x Input x+1 Input x+2 Input x+3 Input x+9 24 VSEN Input x+11 24 VSEN Input x+8 Input x+10 24 VSEN 24 VSEN FE 14: Input x+4 15: Input x+5 16: Input x+6 17: Input x+7 18: Input x+12 19: Input x+13 20: Input x+14 21: Input x+15 22: 0 VSEN 23: 0 VSEN 24: 0 VSEN 25: FE Gehäuse: FE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 74 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Eingangsmodul, digital, 16 Eingänge Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Eingangsmodul, digital 16 digitale Eingänge, interne elektronische Sicherung pro Modul 543815 CPX-16DE 8x Dose, M8, 4-polig 541256 CPX-AB-8-M8X2-4POL Federzugklemme, 32-polig 195708 CPX-AB-8-KL-4POL 1x Dose, Sub-D, 25-polig 525676 CPX-AB-1-SUB-BU-25POL T-Steckverbinder 1x Stecker M8, 4-polig 2x Dose M8, 3-polig 8005312 NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M8G4 für T-Steckver binder M8 3-polig lötbar 18696 SEA-GS-M8 schraubbar 192009 SEA-3GS-M8-S 527522 SD-SUB-D-ST25 Baukasten für beliebige Verbindungsleitung 541346 541347 541348 541349 – NEBU-M8G3-K-0.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-1-M8G3 NEBU-M8G3-K-2.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-5-M8G3 NEBU-… è Internet: nebu Baukasten für beliebige Sensor-/Aktor-Verteiler – NEDY-… è Internet: nedy Abdeckhaube für CPX-AB-8-KL-4POL (IP65/67) 538219 AK-8KL Verschraubungsbausatz für Abdeckhaube AK-8KL 538220 VG-K-M9 Abdeckkappe zum Verschliessen nicht genutzter M8 Anschlüsse (10 Stück) 177672 ISK-M8 526439 526440 526441 526442 526443 P.BE-CPX-EA-DE P.BE-CPX-EA-EN P.BE-CPX-EA-ES P.BE-CPX-EA-FR P.BE-CPX-EA-IT Anschlussblock Aus Kunststoff Stecker Stecker Sub-D, 25-polig Verbindungsleitung für T-Steckver binder 1x Dose M8, 3-polig 1x Stecker M8, 3-polig 0,5 m 1,0 m 2,5 m 5,0 m Abdeckung Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation 2016/12 – Änderungen vorbehalten 8 Kabeldurchgänge M9 1 Kabeldurchgang für Multipol deutsch englisch spanisch französisch italienisch è Internet: www.festo.com/catalogue/... 75 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Eingänge Funktion Analogmodule dienen zur An steuerung von Geräten mit einer normierten Analogschnittstelle, wie z. B. Druckschaltern, Tempe ratur, Durchfluss, Füllstand usw. Je nach gewähltem Anschluss block unterstützt das Analogmo dul mit einer unterschiedlichen Anzahl Dosen oder Klemmen un terschiedliche Anschlusskon zepte. Anwendungsbereich Analogmodul für 0 … 10 V, 0 … 20 mA oder 4 … 20 mA Unterstützt Anschlussblöcke mit M12, Sub-D und Klemmen anschluss Eigenschaften des Analogmo duls parametrierbar Verschiedene Datenformate verfügbar Betrieb mit und ohne galvani scher Trennung möglich Das Analogmodul wird vom Verkettungsblock mit Span nung für Elektronik und Sensor versorgung versorgt Absicherung und Diagnose des Analogmoduls durch integ rierte elektronische Sicherung Allgemeine Technische Daten Typ CPX-4AE-U-I Spannungseingang Anzahl Analog-Eingänge Max. Stromversorgung pro Modul Absicherung Stromaufnahme aus 24 V Sensorversorgung (Ruhestrom) Stromaufnahme aus 24 V Sensorversorgung (bei Volllast) Nennbetriebsspannung Lastspannung Nennbetriebsspannung Betriebsspannungsbereich Signalbereich (kanalweise über DIL-Schalter oder per Software parametrierbar) [A] [mA] [A] [V DC] [V DC] [V DC] Gebrauchsfehlergrenze Grundfehlergrenze (bei 25 °C) Wiederholgenauigkeit (bei 25 °C) Eingangswiderstand Max. zulässige Eingangsspannung Max. zulässiger Eingangsstrom Wandlungszeit pro Kanal Zykluszeit (Modul) Datenformat [%] [%] [%] Leitungslänge [m] 76 [V DC] [mA] [ μs] [ms] è Internet: www.festo.com/catalogue/... 4 0,7 Interne elektronische Sicherung Typisch 50 Max. 0,7 24 ±2% 24 18 … 30 1…5V 0 … 10 V –5 … +5 V –10 … +10 V ±0,3 ±0,2 0,1 100 kΩ –30 … +30 – Typisch 150 0,5 15 Bit + Vorzeichen skalierbar auf 15 Bit Max. 30 (geschirmt) Stromeingang 0 … 20 mA 4 … 20 mA –20 … +20 mA ±0,3 ±0,2 0,1 100 Ω – intern begrenzt 60 Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Eingänge Allgemeine Technische Daten Potentialtrennung Kanal – Kanal Kanal – interner Bus Sammeldiagnose Kanaldiagnose LED-Anzeigen [mm] [mm] Nein Ja, bei externer Sensorversorgung 1 4 Drahtbruch pro Kanal Grenzwertverletzung pro Kanal Parametrierfehler Überlast Eingang Über-/Unterlauf Kurzschluss Sensorversorgung Datenformat Forcen pro Kanal Grenzwertüberwachung pro Kanal Messwertglättung Signalbereich pro Kanal Überwachung Drahtbruch pro Kanal Verhalten nach Kurzschluss Verhalten nach Überlast Eingang Sensorversorgung aktiv Abhängig von Anschlussblock –5 … +50 –20 … +70 PA-verstärkt, PC RoHS konform 50 50 x 107 x 50 [g] 46 Diagnose Parametrierung Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Betrieb Lagerung/Transport [°C] [°C] Werkstoffe Werkstoff-Hinweis Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock und Anschlussblock) BxLxH Produktgewicht Interner Aufbau, Prinzipdarstellung 24 V ± 25% (UEL/SEN) 24 VSEN 4 1 3 5 2 Inputx+ Inputx- 6 0 V (UEL/SEN) 0 VSEN FE 7 2016/12 – Änderungen vorbehalten 1 Diagnose 2 Inputx = Eingang x (SPS/IPC über Feldbus) 3 Logik 4 Überwachung/Abschaltung der Sensorversorgung 5 D/A-Wandlung 6 Fehler-LED (rot; Modulfehler) 7 Anschlüsse am Anschlussblock è Internet: www.festo.com/catalogue/... 77 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Eingänge Anschluss- und Anzeigeelemente CPX-4AE-U-I 1 1 Fehler-LED (rot; Modulfehler) 2 Kanalbezogene Fehler-LEDs (rot) 1 Kombinationen Anschlussblöcke zu Analogmodul Anschlussblöcke Teile-Nr. CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL 195704 541254 195708 525676 549367 Pinbelegung Eingänge Anschlussblock CPX-4AE-U-I Analogmodul CPX-4AE-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL, CPX-AB-4-M12X2-5POL-R1) und CPX-M-AB-4-M12X2-5POL X1.1: 24 VSEN X1.2: Input 0+ X1.3: 0 VSEN X1.4: Input 0– X1.5: FE2) n n n n n X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: X3.5: 24 VSEN Input 2+ 0 VSEN Input 2– FE2) X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: X2.5: 24 VSEN Input 1+ 0 VSEN Input 1– FE2) X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: X4.5: 24 VSEN Input 3+ 0 VSEN Input 3– FE2) X1.0: X1.1: X1.2: X1.3: 24 VSEN 0 VSEN Input 0– FE X5.0: X5.1: X5.2: X5.3: 24 VSEN 0 VSEN Input 2– FE X2.0: X2.1: X2.2: X2.3: n.c. n.c. Input 0+ FE X6.0: X6.1: X6.2: X6.3: n.c. n.c. Input 2+ FE X3.0: X3.1: X3.2: X3.3: 24 VSEN 0 VSEN Input 1– FE X7.0: X7.1: X7.2: X7.3: 24 VSEN 0 VSEN Input 3– FE X4.0: X4.1: X4.2: X4.3: n.c. n.c. Input 1+ FE X8.0: X8.1: X8.2: X8.3: n.c. n.c. Input 3+ FE CPX-AB-8-KL-4POL 1) 2) 78 Schnellverriegelung Speedcon, Schirm zusätzlich auf Metallgewinde FE/Schirm zusätzlich auf Metallgewinde è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Eingänge Pinbelegung Eingänge Anschlussblock CPX-4AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 1) Input 0– Input 0+ Input 1– Input 1+ n.c. n.c. n.c. n.c. 24 VSEN 24 VSEN 0 VSEN 0 VSEN Schirm1) 14: Input 2– 15: Input 2+ 16: Input 3– 17: Input 3+ 18: 24 VSEN 19: n.c. 20: 24 VSEN 21: n.c. 22: 0 VSEN 23: 0 VSEN 24: 0 VSEN 25: FE Gehäuse: FE Schirm mit Funktionserde FE verbinden 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 79 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Eingänge Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Eingangsmodul, analog 4 analoge Strom- oder Spannungseingänge 573710 CPX-4AE-U-I Aus Metall 4x Dose, M12, 5-polig 4x Dose, M12 mit Schnellverriegelungstechnik, 5-polig Federzugklemme, 32-polig 1x Dose, Sub-D, 25-polig 4x Dose, M12, 5-polig 195704 541254 195708 525676 549367 CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL Stecker M12, 5-polig 175487 SEA-M12-5GS-PG7 Stecker Sub-D, 25-polig 527522 SD-SUB-D-ST25 Baukasten für beliebige Verbindungsleitung – NEBU-… è Internet: nebu Abdeckhaube für CPX-AB-8-KL-4POL (IP65/67) 538219 AK-8KL Verschraubungsbausatz für Abdeckhaube AK-8KL 538220 VG-K-M9 Abdeckkappe zum Verschliessen nicht genutzter M12 Anschlüsse (10 Stück) 165592 ISK-M12 Abschirmblech für Anschlussblock CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R 526184 CPX-AB-S-4-M12 526415 526416 526417 526418 526419 P.BE-CPX-AX-DE P.BE-CPX-AX-EN P.BE-CPX-AX-ES P.BE-CPX-AX-FR P.BE-CPX-AX-IT Anschlussblock Aus Kunststoff Stecker PG7, für Kabel- 4 … 6 mm Verbindungsleitung Abdeckung 8 Kabeldurchgänge M9 1 Kabeldurchgang für Multipol Abschirmblech Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation 80 è Internet: www.festo.com/catalogue/... deutsch englisch spanisch französisch italienisch Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Ausgangsmodul, digital Funktion Digitale Ausgänge dienen zur An steuerung von Aktuatoren wie Einzelventile, Hydraulikventile, Heizungssteuerung und vieles mehr. Durch Zusatzeinspeisung werden getrennte Schaltkreise realisiert. Durch Parallelschal tung der Ausgänge eines Moduls lassen sich Verbraucher mit bis zu 4 A steuern. Anwendungsbereich Ausgangsmodul für 24 V DC Versorgungsspannung PNP-Logik Eigenschaften des Moduls parametrierbar Das Ausgangsmodul wird vom Verkettungsblock mit Span nung für Elektronik und Span nung für Ausgänge versorgt Absicherung und Diagnose des Moduls durch jeweils eine in tegrierte elektronische Siche rung pro Kanal Allgemeine Technische Daten Typ Anzahl Ausgänge Max. Stromversorgung pro Modul pro Kanal [A] [A] Absicherung (Kurzschluss) Stromaufnahme des Moduls (Spannungsversorgung Elektronik) [mA] Betriebsspannung Nennwert [V DC] Zulässiger Bereich [V DC] Potentialtrennung Kanal – Kanal Kanal – interner Bus Ausgangskennlinie Schaltlogik LED Anzeigen Sammeldiagnose Kanaldiagnose Kanalstatus Diagnose Betrieb Lagerung/Transport Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock und Anschlussblock) BxLxH Produktgewicht 2016/12 – Änderungen vorbehalten CPX-8DA 4 4 1 (24 W Lampenlast, 4 Kanäle pa rallel schaltbar) 8 0,5 (12 W Lampenlast, 8 Kanäle parallel schaltbar) [mm] [mm] Interne elektronische Sicherung pro Kanal Typ. 16 24 18 … 30 nein Ja, bei Verwendung einer Zwischeneinspeisung In Anlehnung an IEC 1131-2 Positive Logik (PNP) 1 1 4 8 4 8 Kurzschluss/Überlast Kanal x Unterspannung Ausgänge Überwachung Modul Verhalten nach Kurzschluss Failsafe Kanal x Forcen Kanal x Idle Mode Kanal x Abhängig vom Anschlussblock –5 … +50 –20 … +70 PA-verstärkt, PC 50 50 x 107 x 50 [g] 38 Parametrierung Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich CPX-4DA [°C] [°C] è Internet: www.festo.com/catalogue/... 81 Terminal CPX-P Datenblatt Ausgangsmodul, digital Anschluss- und Anzeigeelemente CPX-4DA CPX-8DA 3 1 3 1 2 2 Kombinationen Anschlussblöcke zu digitalem Ausgangsmodul Anschlussblöcke Teile-Nr. CPX-AB-8-M8-3POL CPX-AB-8-M8X2-4POL CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-AB-4-HAR-4POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL Pinbelegung Ausgänge Anschlussblock 1 Zustands-LEDs (gelb) Zuordnung zu den Ausgän gen è Pin-Belegung des Moduls 2 Kanalbezogene Fehler-LEDs (rot) 3 Fehler-LED (rot; Modulfehler) Digitales Ausgangsmodul CPX-4DA n n n n n n n n 195706 541256 195704 541254 195708 525676 525636 549367 CPX-4DA CPX-8DA n n n n n n n n CPX-8DA CPX-AB-8-M8-3POL 82 X1.1: n.c. X1.3: 0 VOUT X1.4: Output x X5.1: n.c. X5.3: 0 VOUT X5.4: Output x+2 X1.1: n.c. X1.3: 0 VOUT X1.4: Output x X5.1: n.c. X5.3: 0 VOUT X5.4: Output x+4 X2.1: n.c. X2.3: 0 VOUT X2.4: Output x+1 X6.1: n.c. X6.3: 0 VOUT X6.4: Output x+3 X2.1: n.c. X2.3: 0 VOUT X2.4: Output x+1 X6.1: n.c. X6.3: 0 VOUT X6.4: Output x+5 X3.1: n.c. X3.3: 0 VOUT X3.4: Output x+1 X7.1: n.c. X7.3: 0 VOUT X7.4: Output x+3 X3.1: n.c. X3.3: 0 VOUT X3.4: Output x+2 X7.1: n.c. X7.3: 0 VOUT X7.4: Output x+6 X4.1: n.c. X4.3: 0 VOUT X4.4: n.c. X8.1: n.c. X8.3: 0 VOUT X8.4: n.c. X4.1: n.c. X4.3: 0 VOUT X4.4: Output x+3 X8.1: n.c. X8.3: 0 VOUT X8.4: Output x+7 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Ausgangsmodul, digital Pinbelegung Ausgänge Anschlussblock CPX-4DA CPX-8DA CPX-AB-8-M8X2-4POL X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: 0 VOUT Output x+1 0 VOUT Output x X5.1: X5.2: X5.3: X5.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: 0 VOUT Output x+1 0 VOUT Output x X5.1: X5.2: X5.3: X5.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT Output x+1 X6.1: X6.2: X6.3: X6.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: 0 VOUT Output x+3 0 VOUT Output x+2 X6.1: X6.2: X6.3: X6.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: 0 VOUT Output x+3 0 VOUT Output x+2 X7.1: X7.2: X7.3: X7.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: 0 VOUT Output x+5 0 VOUT Output x+4 X7.1: X7.2: X7.3: X7.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT Output x+3 X8.1: X8.2: X8.3: X8.4: 0 VOUT x+1 n.c. 0 VOUT x+3 n.c. X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: 0 VOUT Output x+7 0 VOUT Output x+6 X8.1: X8.2: X8.3: X8.4: 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: X3.5: n.c. Output x+3 0 VOUT Output x+2 FE X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: X1.5: n.c. Output x+1 0 VOUT Output x FE X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: X3.5: n.c. Output x+5 0 VOUT Output x+4 FE CPX-AB-4-M12X2-5POL und CPX-AB-4-M12X2-5POL-R1) X1.1: n.c. X1.2: Output x+1 X1.3: 0 VOUT X1.4: Output x X1.5: FE X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: X2.5: n.c. n.c. 0 VOUT Output x+1 FE X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: X4.5: n.c. n.c. 0 VOUT Output x+3 FE X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: X2.5: n.c. Output x+3 0 VOUT Output x+2 FE X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: X4.5: n.c. Output x+7 0 VOUT Output x+6 FE X1.0: X1.1: X1.2: X1.3: n.c. 0 VOUT Output x FE X5.0: X5.1: X5.2: X5.3: n.c. 0 VOUT Output x+2 FE X1.0: X1.1: X1.2: X1.3: n.c. 0 VOUT Output x FE X5.0: X5.1: X5.2: X5.3: n.c. 0 VOUT Output x+4 FE X2.0: X2.1: X2.2: X2.3: n.c. 0 VOUT Output x+1 FE X6.0: X6.1: X6.2: X6.3: n.c. 0 VOUT Output x+3 FE X2.0: X2.1: X2.2: X2.3: n.c. 0 VOUT Output x+1 FE X6.0: X6.1: X6.2: X6.3: n.c. 0 VOUT Output x+5 FE X3.0: X3.1: X3.2: X3.3: n.c. 0 VOUT Output x+1 FE X7.0: X7.1: X7.2: X7.3: n.c. 0 VOUT Output x+3 FE X3.0: X3.1: X3.2: X3.3: n.c. 0 VOUT Output x+2 FE X7.0: X7.1: X7.2: X7.3: n.c. 0 VOUT Output x+6 FE X4.0: X4.1: X4.2: X4.3: n.c. 0 VOUT n.c. FE X8.0: X8.1: X8.2: X8.3: n.c. 0 VOUT n.c. FE X4.0: X4.1: X4.2: X4.3: n.c. 0 VOUT Output x+3 FE X8.0: X8.1: X8.2: X8.3: n.c. 0 VOUT Output x+7 FE CPX-AB-8-KL-4POL 1) Schnellverriegelung Speedcon, Schirm zusätzlich auf Metallgewinde 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 83 Terminal CPX-P Datenblatt Ausgangsmodul, digital Pinbelegung Ausgänge Anschlussblock CPX-4DA CPX-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: Output x Output x+1 Output x+1 n.c. n.c. 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. n.c. 0 VOUT 0 VOUT FE 14: Output x+2 15: Output x+3 16: Output x+3 17: n.c. 18: n.c. 19: n.c. 20: n.c. 21: n.c. 22: 0 VOUT 23: 0 VOUT 24: 0 VOUT 25: FE Gehäuse: FE 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: Output x Output x+1 Output x+2 Output x+3 n.c. 0 VOUT n.c. 0 VOUT n.c. n.c. 0 VOUT 0 VOUT FE 14: Output x+4 15: Output x+5 16: Output x+6 17: Output x+7 18: n.c. 19: n.c. 20: n.c. 21: n.c. 22: 0 VOUT 23: 0 VOUT 24: 0 VOUT 25: FE Gehäuse: FE X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: n.c. Output x+1 0 VOUT Output x X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: n.c. Output x+3 0 VOUT Output x+2 X1.1: X1.2: X1.3: X1.4: n.c. Output x+1 0 VOUT Output x X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: n.c. Output x+5 0 VOUT Output x+4 X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: n.c. n.c. 0 VOUT Output x+1 X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: n.c. n.c. 0 VOUT Output x+3 X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: n.c. Output x+3 0 VOUT Output x+2 X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: n.c. Output x+7 0 VOUT Output x+6 CPX-AB-4-HAR-4POL 84 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Ausgangsmodul, digital Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Ausgangsmodul, digital 4 digitale Ausgänge, Stromversorgung 1 A pro Kanal 195754 CPX-4DA 8 digitale Ausgänge, Stromversorgung 0,5 A pro Kanal 541482 CPX-8DA Aus Kunststoff 8x Dose, M8, 3-polig 8x Dose, M8, 4-polig 4x Dose, M12, 5-polig 4x Dose, M12, 5-polig mit Schnellverriegelungstechnik Federzugklemme, 32-polig 1x Dose, Sub-D, 25-polig 4x Dose, Schnellanschluss, 4-polig 4x Dose, M12, 5-polig 195706 541256 195704 541254 195708 525676 525636 549367 CPX-AB-8-M8-3POL CPX-AB-8-M8X2-4POL CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-AB-4-HAR-4POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL 1x Stecker M8, 4-polig 1x Stecker M12, 4-polig M8 3-polig 2x Dose M8, 3-polig 8005312 NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M8G4 2x Dose M8, 3-polig 2x Dose M12, 5-polig lötbar schraubbar Schneidklemme 0,1 … 0,14 mm2 0,14 … 0,34 mm2 PG7, für Kabel- 4 … 6 mm PG7, für Kabel- 2,5 … 2,9 mm PG9, für Kabel- 6 … 8 mm PG11, für 2x Kabel- 3 … 5 mm PG7, für Kabel- 4 … 6 mm PG11, für 2x Kabel- 2,5 … 5 mm Stecker HARAX, 4-polig 8005311 8005310 18696 192009 564945 562024 18666 192008 18778 18779 175487 192010 525928 NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M12G4 NEDY-L2R1-V1-M12G5-N-M12G4 SEA-GS-M8 SEA-3GS-M8-S NECU-S-M8G3-HX-Q3 NECU-S-M8G3-HX SEA-GS-7 SEA-4GS-7-2,5 SEA-GS-9 SEA-GS-11-DUO SEA-M12-5GS-PG7 SEA-5GS-11-DUO SEA-GS-HAR-4POL Stecker Sub-D, 25-polig 527522 SD-SUB-D-ST25 Baukasten für beliebige Verbindungsleitung 541346 541347 541348 541349 – NEBU-M8G3-K-0.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-1-M8G3 NEBU-M8G3-K-2.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-5-M8G3 NEBU-… è Internet: nebu Baukasten für beliebige Sensor-/Aktor-Verteiler – NEDY-… è Internet: nedy Anschlussblock Aus Metall Stecker T-Steckverbinder Stecker M12, 4-polig M12, 5-polig Verbindungsleitung Anschlussleitung 2016/12 – Änderungen vorbehalten 1x Dose M8, 3-polig 1x Stecker M8, 3-polig 0,5 m 1,0 m 2,5 m 5,0 m è Internet: www.festo.com/catalogue/... 85 Terminal CPX-P Datenblatt Ausgangsmodul, digital Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ 538219 AK-8KL Verschraubungsbausatz Abdeckhaube für AK-8KL 538220 VG-K-M9 Abdeckkappe zum Verschliessen nicht genutzter Anschlüsse (10 Stück) für M8 Anschlüsse 177672 ISK-M8 für M12 Anschlüsse 165592 ISK-M12 526184 CPX-AB-S-4-M12 526439 526440 526441 526442 P.BE-CPX-EA-DE P.BE-CPX-EA-EN P.BE-CPX-EA-ES P.BE-CPX-EA-FR 526443 P.BE-CPX-EA-IT Abdeckung Abdeckhaube für CPX-AB-8-KL-4POL (IP65/67) 8 Kabeldurchgänge M9 1 Kabeldurchgang für Multipol Abschirmblech Abschirmblech für Anschlussblock CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation 86 è Internet: www.festo.com/catalogue/... deutsch englisch spanisch franzö sisch italienisch Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Ausgänge Funktion Analogmodule dienen zur An steuerung von Geräten mit einer normierten Analogschnittstelle, wie z. B. Proportionalventile usw. Je nach gewähltem Anschluss block unterstützt das Analogmo dul mit einer unterschiedlichen Anzahl Dosen oder Klemmen un terschiedliche Anschlusskon zepte. Anwendungsbereich Analogmodul für 0 … 10 V, 0 … 20 mA oder 4 … 20 mA Unterstützt Anschlussblöcke mit M12, Sub-D und Klemmen anschluss Eigenschaften des Analogmo duls parametrierbar Verschiedene Datenformate verfügbar Betrieb mit und ohne galvani scher Trennung möglich Das Analogmodul wird vom Verkettungsblock mit Span nung für Elektronik und Versor gungsspannung der Aktoren versorgt Absicherung und Diagnose des Analogmoduls durch integ rierte elektronische Sicherung Allgemeine Technische Daten Typ Anzahl Analog-Ausgänge Max. Aktorversorgung pro Modul Absicherung Stromaufnahme aus 24 V Sensorversorgung (bei Volllast) Stromaufnahme aus 24 V Aktorversorgung (bei Volllast) Versorgungsspannung der Aktoren Signalbereich (kanalweise über DIL-Schalter oder per Software parametrierbar) Auflösung Anzahl der Einheiten Absolute Genauigkeit Linearitätsfehler (ohne Software-Skalierung) Wiederholgenauigkeit (bei 25 °C) Geberauswahl Bürdenwiderstand für ohmsche Last Bürdenwiderstand für kapazitive Last Bürdenwiderstand für induktive Last Kurzschlussschutz Analogausgang Kurzschlussstrom Analogausgang Leerlaufspannung Zerstörgrenze gegen von au ßen angelegte Spannung Aktoranschluss Zykluszeit (Modul) 2016/12 – Änderungen vorbehalten CPX-2AA-U-I Spannungsausgang Stromausgang [%] [%] [%] [kΩ] 2 2,8 Interne elektronische Sicherung für Aktorversorgung Max. 150 4 … 10 24 ±25% 0 … 10 V DC 0 … 20 mA 4 … 2 mA 12 4096 ±0,6 ±0,1 0,05 Min. 1 Max. 0,5 [μF] Max. 1 – [mH] – Max. 1 Ja – [ mA] ca. 20 – [V DC] [V DC] – 15 18 [ms] 2 Leiter 4 [A] [mA] [A] [V DC] [Bit] è Internet: www.festo.com/catalogue/... 87 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Ausgänge Allgemeine Technische Daten Typ CPX-2AA-U-I Spannungsausgang Einschwingzeit für ohmsche Last für kapazitive Last für induktive Last [ms] [ms] [ms] Datenformat Leitungslänge LED-Anzeigen [m] Sammeldiagnose Kanaldiagnose Diagnose Parametrierung Schutzart nach EN 60529 Temperaturbereich Betrieb Lagerung/Transport Werkstoffe Rastermaß Abmessungen (inkl. Verkettungsblock und Anschlussblock) BxLxH Produktgewicht Stromausgang 0,1 0,1 0,7 – – 0,5 15 Bit + Vorzeichen, linear skaliert 12 Bit rechtsbündig 12 Bit linksbündig, S7 kompatibel 12 Bit linksbündig, S5 kompatibel Max. 30 (geschirmt) 1 Ja, über Blinkfrequenz der Sammeldiagnose Kurzschluss/Überlast Aktorversorgung Parametrierfehler Nennbereichsunterschreitung/Skalierungsendwert Nennbereichsüberschreitung/Skalierungsendwert Drahtbruch [mm] [mm] Überwachung Kurzschluss Aktorversorgung Überwachung Kurzschluss Analogausgang Verhalten nach Kurzschluss Aktorversorgung Datenformat Unterer Grenzwert/Skalierungsendwert Oberer Grenzwert/Skalierungsendwert Überwachung Nennbereichsunterschreitung/Skalierungsendwert Überwachung Nennbereichsüberschreitung/Skalierungsendwert Überwachung Drahtbruch Signalbereich Abhängig von Anschlussblock –5 … +50 –20 … +70 PA-verstärkt, PC 50 50 x 107 x 50 [g] 38 [°C] [°C] Anschluss- und Anzeigeelemente CPX-2AA-U-I 1 1 Fehler-LED (rot; Modulfehler) Kombinationen Anschlussblöcke zu Analogmodul Anschlussblöcke Teile-Nr. CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL 88 195704 541254 195708 525676 549367 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Analogmodul CPX-2AA-U-I n n n n n Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Ausgänge Pinbelegung Ausgänge Anschlussblock CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL, CPX-AB-4-M12X2-5POL-R1), CPX-M-AB-4-M12X2-5POL X1.1: 24 VOUT X1.2: Output U0+ X1.3: 0 VOUT X1.4: Output GND X1.5: FE2) X3.1: X3.2: X3.3: X3.4: X3.5: 24 VOUT Output U1+ 0 VOUT Output GND FE2) X2.1: X2.2: X2.3: X2.4: X2.5: 24 VOUT Output I0+ 0 VOUT Output GND FE2) X4.1: X4.2: X4.3: X4.4: X4.5: 24 VOUT Output I1+ 0 VOUT Output GND FE2) X1.0: X1.1: X1.2: X1.3: 24 VOUT 0 VOUT Output GND FE X5.0: X5.1: X5.2: X5.3: 24 VOUT 0 VOUT Output GND FE X2.0: X2.1: X2.2: X2.3: n.c. n.c. Output U0+ FE X6.0: X6.1: X6.2: X6.3: n.c. n.c. Output U1+ FE X3.0: X3.1: X3.2: X3.3: 24 VOUT 0 VOUT Output GDN FE X7.0: X7.1: X7.2: X7.3: 24 VOUT 0 VOUT Output GND FE X4.0: X4.1: X4.2: X4.3: n.c. n.c. Output I0+ FE X8.0: X8.1: X8.2: X8.3: n.c. n.c. Output I1+ FE 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: Output GND Output U0+ Output GND Output I0+ n.c. n.c. n.c. n.c. 24 VOUT 24 VOUT 0 VOUT 0 VOUT Schirm3) 14: Output GND 15: Output U1+ 16: Output GND 17: Output I1+ 18: 24 VOUT 19: n.c. 20: 24 VOUT 21: n.c. 22: 0 VOUT 23: 0 VOUT 24: 0 VOUT 25: FE Gehäuse: FE CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 1) 2) 3) Schnellverriegelung Speedcon, Schirm zusätzlich auf Metallgewinde FE/Schirm zusätzlich auf Metallgewinde Schirm mit Funktionserde FE verbinden 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 89 Terminal CPX-P Datenblatt Analogmodul für Ausgänge Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Ausgangsmodul, analog 2 analoge Strom- oder Spannungsausgänge 526170 CPX-2AA-U-I Aus Metall 4x Dose, M12, 5-polig 4x Dose, M12 mit Schnellverriegelungstechnik, 5-polig Federzugklemme, 32-polig 1x Dose, Sub-D, 25-polig 4x Dose, M12, 5-polig 195704 541254 195708 525676 549367 CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-AB-8-KL-4POL CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-M-AB-4-M12X2-5POL Stecker M12, 5-polig 175487 SEA-M12-5GS-PG7 Stecker Sub-D, 25-polig 527522 SD-SUB-D-ST25 Baukasten für beliebige Sensor-/Aktor-Verteiler – NEDY-… è Internet: nedy Baukasten für beliebige Verbindungsleitung – NEBU-… è Internet: nebu Abdeckhaube für CPX-AB-8-KL-4POL (IP65/67) 538219 AK-8KL Verschraubungsbausatz Abdeckhaube für AK-8KL 538220 VG-K-M9 Abdeckkappe zum Verschliessen nicht genutzter M12 Anschlüsse (10 Stück) 165592 ISK-M12 Abschirmblech für Anschlussblock CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R 526184 CPX-AB-S-4-M12 526415 526416 526417 526418 526419 P.BE-CPX-AX-DE P.BE-CPX-AX-EN P.BE-CPX-AX-ES P.BE-CPX-AX-FR P.BE-CPX-AX-IT Anschlussblock Aus Kunststoff Stecker PG7, für Kabel- 4 … 6 mm Verbindungsleitung Abdeckung 8 Kabeldurchgänge M9 1 Kabeldurchgang für Multipol Abschirmblech Anwenderdokumentation Anwenderdokumentation 90 è Internet: www.festo.com/catalogue/... deutsch englisch spanisch französisch italienisch Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Funktion Verkettungsblöcke stellen die elektrische Versorgung aller an deren CPX-P-Module sicher. Sie verfügen über Stromschienen, von welchen sich die anderen, auf die Verkettungsmodule aufge setzten CPX-P-Komponenten mit Strom versorgen. Durch die interne Aufteilung der Stromversorgung ist ein granula res Abschalten von Bereichen der Aktuatorik und Sensorik möglich. Anwendungsbereich 24 V DC Versorgungsspannung für Elektronik des CPX-P-Termi nal 24 V DC Versorgungsspannung für Eingänge 24 V DC Versorgungsspannung für Ventile 24 V DC Versorgungsspannung für Ausgänge Allgemeine Technische Daten Nennbetriebsspannung Schutzart nach EN 60529 Umgebungstemperatur Werkstoff-Hinweis Rastermaß Abmessungen B x L x H Elektrischer Anschluss Stromeinspeisung [V DC] [°C] [mm] [mm] Sensorik und Elektronik Ventile und Ausgänge Werkstoffe Produktgewicht [A] [A] [g] Pinbelegung Beschaltung 24 Abhängig von Anschlussblock –5 … +50 RoHS konform 50 50 x 107 x 35 7/8†, 5-polig max. 8 max. 8 Aluminium-Druckguss 187 Pin Belegung 1 0 V Ventile und Ausgänge 2 0 V Elektronik und Sensorik 3 FE 4 24 V DC Versorgungsspannung Elektronik und Sensorik 5 24 V DC Lastspannungsversorgung der Ventile und Ausgänge Rundstecker 5-polig 7/8† 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 91 Terminal CPX-P Datenblatt Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Bestellangaben Benennung Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Anschluss 7/8†, Verkettungsblock aus Metall 5-polig – Teile-Nr. Typ 550208 CPX-M-GE-EV-S-7/8-5POL für Atex-Umgebung 8022165 Anschlussdosen 7/8" Netzanschlussdose CPX-M-GE-EV-S-7/8-5POL-VL 5-polig 543107 NECU-G78G5-C2 Dose gewinkelt 5-polig – offenes Kabe lende 5-polig 2m 573855 NEBU-G78W5-K-2-N-LE5 Schrauben zum Befestigen des Buskno tens/Anschlussblockes auf dem Verket tungsblock Busknoten/Anschlussblock aus Kunststoff Busknoten/Anschlussblock aus Metall 550219 CPX-M-M3x22-4x 550216 CPX-M-M3x22-S-4x Montagezubehör 92 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Verkettungsblock Funktion Verkettungsblöcke stellen die elektrische Versorgung aller an deren CPX-P-Module sicher. Sie verfügen über Stromschienen, von welchen sich die anderen, auf die Verkettungsmodule aufge setzten CPX-P-Komponenten mit Strom versorgen. Durch die interne Aufteilung der Stromversorgung ist ein granula res Abschalten von Bereichen der Aktuatorik und Sensorik möglich. Anwendungsbereich Die Verkettungsblöcke ohne Einspeisung reichen alle Poten tiale zum nächsten Modul durch. Das gesteckte Elektronikmodul für Ein-/Ausgänge bzw. der Busknoten greifen die jeweils benötigten Potentiale ab. Allgemeine Technische Daten Elektrischer Anschluss Nennbetriebsspannung Strombelastbarkeit (pro Kontakt/Stromschiene) Schutzart nach EN 60529 Umgebungstemperatur Werkstoff-Hinweis Werkstoffe Rastermaß Abmessungen B x L x H Produktgewicht Pinbelegung Beschaltung 2016/12 – Änderungen vorbehalten [V DC] [A] [°C] [mm] [mm] [g] – 24 16 Abhängig von Anschlussblock –5 … +50 RoHS konform Aluminium 50 50 x 107 x 35 169 Pin Belegung – – – – – – – – è Internet: www.festo.com/catalogue/... 93 Terminal CPX-P Datenblatt Verkettungsblock Bestellangaben Benennung Teile-Nr. Typ Verkettungsblock ohne Einspeisung Verkettungsblock aus Metall 550206 CPX-M-GE-EV 550219 CPX-M-M3x22-4x 550216 CPX-M-M3x22-S-4x Montagezubehör Schrauben zum Befestigen des Busknotens/An schlussblockes auf dem Verkettungsblock 94 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Busknoten/Anschlussblock aus Kunststoff Busknoten/Anschlussblock aus Metall Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ausgänge Funktion Verkettungsblöcke stellen die elektrische Versorgung aller an deren CPX-P-Module sicher. Sie verfügen über Stromschienen, von welchen sich die anderen, auf die Verkettungsmodule aufge setzten CPX-P-Komponenten mit Strom versorgen. Durch die interne Aufteilung der Stromversorgung ist ein granula res Abschalten von Bereichen der Aktuatorik und Sensorik möglich. Anwendungsbereich 24 V DC Versorgungsspannung für Ausgänge Allgemeine Technische Daten Nennbetriebsspannung Schutzart nach EN 60529 Umgebungstemperatur Werkstoff-Hinweis Rastermaß Abmessungen B x L x H Elektrischer Anschluss Stromeinspeisung Werkstoffe Produktgewicht [V DC] [°C] [mm] [mm] Ausgänge [A] [g] Pinbelegung – Verkettungsblöcke aus Metall Beschaltung 24 abhängig von Anschlussblock –5 … +50 RoHS konform 50 50 x 107 x 35 7/8†, 5-polig max. 8 Aluminium-Druckguss 187 Pin Belegung 1 0 V Ausgänge 2 n.c. 3 FE 4 n.c. 5 24 V DC Lastspannungsversorgung der Ausgänge Rundstecker 5-polig 7/8† 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 95 Terminal CPX-P Datenblatt Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ausgänge Bestellangaben Benennung Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ausgänge Anschluss 7/8†, Verkettungsblock aus Metall Anschlussdosen 7/8† Netzanschlussdose Teile-Nr. Typ 550210 CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL 5-polig – 5-polig für Atex-Umgebung 8022158 CPX-M-GE-EV-Z-7/8-5POL-VL 5-polig 543107 NECU-G78G5-C2 Dose gewinkelt 5-polig – offenes Kabe lende 5-polig 2m 573855 NEBU-G78W5-K-2-N-LE5 Schrauben zum Befestigen des Buskno tens/Anschlussblockes auf dem Verket tungsblock Busknoten/Anschlussblock aus Kunststoff Busknoten/Anschlussblock aus Metall 550219 CPX-M-M3x22-4x 550216 CPX-M-M3x22-S-4x Montagezubehör 96 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Pneumatik-Interface VMPA‐FB Funktion Das Pneumatik-Interface VMPA‐FB stellt die elektromecha nische Verbindung zwischen dem Terminal CPX-P und der Ventilin sel MPA-S her. Über den integrierten CPX-P-Bus werden die Signale vom Buskno ten an die Ansteuerelektronik in den Elektromodulen der Ventilin sel MPA-S weitergeleitet. Die Um setzung des Bussignals zur An steuerung der Magnetspulen er folgt im Elektronikmodul jeweils für max. 8 Magnetspulen. Aus technischer Sicht stellen die einzelnen MPA-Pneumatik-Mo dule jeweils ein eigenes elektrisches Modul mit digitalen Ausgängen dar. Über den Verket tungsblock CPX-GE-EV-V können Ventile, galvanisch getrennt, ver sorgt werden. Anwendungsbereich Anschaltung der Ventilinsel MPA-S Max. 128 Magnetspulen Eigenschaften des Elektronik moduls der Ventilinsel MPA‐S parametrierbar, z. B. Zustand der Magnetspule bei Unterbrechung der FeldbusKommunikation (Fail-Safe), Ein zelkanal-Diagnose aktivierbar, Condition Monitoring für jedes Ventil einzeln aktivierbar Das Pneumatik-Interface wird vom linken Verkettungsblock mit Spannung für Elektronik und Versorgungsspannung der Ventile versorgt und reicht diese an die Elektronikmodule der Ventilinsel MPA-S weiter Elektronikmodule der Ventilin sel MPA-S: – Unterspannung Ventile – Kurzschluss Ventile – Open Load Ventile – Zählervorgabe im Condition Monitoring erreicht Allgemeine Technische Daten Typ Anzahl Ventilspulen Steuerluftversorgung Anschluss Steuerluft 12/14 Pneumatischer Anschluss 1 Betriebsdruck Steuerdruck Nennbetriebsspannung Schutzart nach EN 60529 Umgebungstemperatur Werkstoffe Produktgewicht 2016/12 – Änderungen vorbehalten VMPA-FB-EPL-G [bar] [bar] [V DC] [°C] Deckel Gehäuse [g] 128 intern – G¼ 3…8 3…8 24 IP65 –5 … +50 PA Aluminium-Druckguss ca. 320 VMPA-FB-EPL-E extern M7 G¼ –0,9 … 10 3…8 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 97 Terminal CPX-P Datenblatt Pneumatik-Interface VMPA‐FB Übersicht Pneumatik-Interface VMPA-FB 4 3 2 1 5 Bestellangaben Benennung 1 Pneumatik-Interface VMPA‐FB 2 Bezeichnungsschild 3 Flächenschalldämpfer 4 Abluftplatt für gefasste Ab luft 5 Verschraubungen Teile-Nr. Typ Pneumatik-Interface gefasste Abluft interne Steuerluft 552286 VMPA-FB-EPLM-G gefasste Abluft externe Steuerluft 552285 VMPA-FB-EPLM-E Flächenschalldämpfer interne Steuerluft 552288 VMPA-FB-EPLM-GU Flächenschalldämpfer externe Steuerluft 552287 VMPA-FB-EPLM-EU für gefasste Abluft, mit Steckanschluss 10 mm 533375 VMPA-AP für gefasste Abluft, mit Anschluss QS-y 541629 VMPA-AP-y Flächenschalldämpfer 533374 VMPA-APU Abluftplatte 98 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen, Metallverkettung mit Busknoten und Anschlussblöcken 1 Endplatte links 2 Busknoten 3 Anschlussblock CPX-AB-8-M8-3POL 4 Anschlussblock CPX-AB-4-M12X2-5POL 5 Anschlussblock CPX-AB-8-KL-4POL 6 Anschlussblock CPX-AB-1-SUB-BU-25POL 7 Anschlussblock CPX-P-AB-4-2XKL-8POL 8 Anschlussblock CPX-AB-4-HAR-4POL 9 Endplatte rechts aJ Befestigungswinkel für Wandmontage aA Kernloch für Furchschraube M2,5 Typ B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 CPX-P 124,9 124,6 118,9 108,1 78 66,3 65 19,3 20 7,9 6,6 4,4 Typ H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 CPX-P 116 109 106,2 69,2 55,1 46,6 10,8 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 CPX-P nx50,1 150,3 125,3 50,1 30,4 6,8 4,5 4 1,5 1 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 99 Terminal CPX-P Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen mit Busknoten und Ventilinsel MPA-S 1 2 3 4 5 Magnetventil MPA1 Magnetventil MPA2 Handhilfsbetätigung Zuluft-Abluftanschlüsse Arbeitsanschlüsse Typ B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 CPX-P 131,4 107,3 78 66,3 65 33,5 23,5 19,3 18 11 6,6 4,4 7,5 20 Typ H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 H14 H15 CPX-P 62 60,5 56 48 44,3 23,9 23,1 22,6 21,8 20,3 10,8 9,8 8,8 8,7 46,6 Typ L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 CPX-P m x 50,1 n x 42 51,2 42 32 30,4 34,7 25,7 16,7 30 21 16 Typ L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 CPX-P 12 20 18 10,5 7,7 9 23,7 13,5 14,5 25,9 1,5 1 100 6 7 8 9 aA Erdungsschraube aB Elektrische Versorgungsplatte aC Drucksensor aD Proportional-Druckregel ventil Hutschiene Hutschienenbefestigung Befestigungsbohrungen Pneumatik-Interface VMPA‐FB aJ CPX-P-Modul è Internet: www.festo.com/catalogue/... n Anzahl der Anschlussplat ten im Raster von 4 MPA1oder 2 MPA2-Ventilen m Anzahl der CPX-P-Module Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Zubehör Bestellangaben – Zubehör Benennung Teile-Nr. Typ 532219 FBS-SUB-9-BU-2x5POL-B Steckerverbinder Dose Sub-D, 9-polig für DeviceNet Stecker Sub-D, 9-polig für PROFIBUS DP 532216 für CPX-FEC Stecker Sub-D, 9-polig Dose Sub-D, 9-po lig Schraubklemme Schraubklemme Stecker M8, 3-po lig Stecker M12, 4-polig lötbar schraubbar Federzugklemme Schraubklemme FBS-SUB-9-WS-PB-K B-kodiert für PROFIBUS-DP 533118 FBA-2-M12-5POL-RK Micro Style für DeviceNet für FBA-2-M12-5POL für FBA-2-M12-5POL-RK und CPX-AB-2-M12-RK-DP für NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M8G4 für NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M8G4 für Kabel- 4 … 8 mm D-kodiert für Ethernet für Kabel- 2,5 … 2,9 mm für Kabel- 2x3 mm oder 2x5 mm für 2x Kabel- 3 … 5 mm für Kabel- 4 … 6 mm für Kabel- 6 … 8 mm 1) Stecker, M12, 5-polig Schraubklemme Stecker HARAX, 4-polig Anschlussblock, Adapter auf Ste cker Stecker 7/8" 5-polig Anschlussblock, Adapter auf Ste cker/Dose M12 Schneidklemme FBS-SUB-9-GS-1x9POL-B für PROFIBUS DP 533780 Stecker Sub-D, gewinkelt Busanschluss, Adapter auf Ste cker/Dose M12 5-polig Dose M12, 5-po lig 534497 FBS-SUB-9-GS-DP-B für 2x Kabel- 2,5 … 5 mm für Kabel- 4 … 6 mm für FBA-2-M12-5POL für FBA-2-M12-5POL-RK und CPX-AB-2-M12-RK-DP 525632 FBA-2-M12-5POL 18324 1067905 FBSD-GD-9-5POL NECU-M-B12G5-C2-PB 18696 192009 575719 543109 570955 192008 570956 18779 570953 18666 570954 18778 192010 175487 175380 1066354 SEA-GS-M8 SEA-3GS-M8-S NECU-M-S-A12G4-IS1) NECU-M-S-D12G4-C2-ET NECU-S-M12G4-P1-Q6-IS1) SEA-4GS-7-2,5 NECU-S-M12G4-D-IS1) SEA-GS-11-DUO NECU-S-M12G4-P1-IS1) SEA-GS-7 NECU-S-M12G4-P2-IS1) SEA-GS-9 SEA-5GS-11-DUO SEA-M12-5GS-PG7 FBS-M12-5GS-PG9 NECU-M-S-B12G5-C2-PB 525928 SEA-GS-HAR-4POL 571052 CPX-AB-1-7/8-DN Dose Sub-D 9-po lig – für DeviceNet Stecker Sub-D, 9-polig B-kodiert für PROFIBUS-DP 541519 CPX-AB-2-M12-RK-DP Busanschluss Open Style für 5-polige Klemmleiste für DeviceNet 525634 FBA-1-SL-5POL Klemmleiste, 5-polig für Open Style Anschluss 525635 FBSD-KL-2x5POL Komponente für den vorzugsweisen Betrieb in eigensicheren Stromkreisen. 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 101 Terminal CPX-P Zubehör Bestellangaben – Zubehör Benennung Teile-Nr. Typ 534494 FBS-RJ45-8-GS 565712 565711 565710 565709 527522 NECU-L3G8-C1 NECU-L3G8-C1-IS1) NECU-L3G8-C2 NECU-L3G8-C2-IS1) SD-SUB-D-ST25 – NEDY-… è Internet: nedy Baukasten für beliebige Verbindungsleitung – NEBU-… è Internet: nebu T-Steckverbinder 8005312 NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M8G4 8005311 562248 8005310 541346 541347 541348 541349 529044 530901 151915 539642 NEDY-L2R1-V1-M8G3-N-M12G4 NEDU-M12D4-M12T4-IS1) NEDY-L2R1-V1-M12G5-N-M12G4 NEBU-M8G3-K-0.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-1-M8G3 NEBU-M8G3-K-2.5-M8G3 NEBU-M8G3-K-5-M8G3 KV-M12-M12-1,5 KV-M12-M12-3,5 KDI-PPA-3-BU9 FEC-KBG7 539643 FEC-KBG8 Steckerverbinder Stecker RJ45 Dose, 8-polig Federzugklemme schwarz enzianblau Schraubklemme schwarz enzianblau Stecker Sub-D, 25-polig Verbindungsleitungen Baukasten für beliebige Sensor-/Aktor-Verteiler 1x Stecker M8, 4-polig 1x Stecker M12, 4-polig 2x Dose M8, 3-polig 2x Dose M8, 3-polig 2x Dose M12, 4-polig 2x Dose M12, 5-polig Anschlussleitung 3-polig gerader Stecker- 0,5 m M8-M8 gerade Dose 1,0 m 2,5 m 5,0 m Anschlussleitung 5-polig gerader Stecker- 1,5 m M12-M12 gerade Dose 3,5 m Programmierleitung zum Anschließen des CPX-FEC 3m Verbindungsleitung vom Steuerblock einseitig 5,0 m CPX-FEC zu einem Anzeige- und Be konfektioniert diengerät (FED) beidseitig 2,5 m konfektioniert 1) Komponente für den vorzugsweisen Betrieb in eigensicheren Stromkreisen. 102 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12 Terminal CPX-P Zubehör Bestellangaben – Zubehör Benennung Teile-Nr. Typ 7/8†-Anschluss, 5-polig 543107 NECU-G78G5-C2 Netzanschlussdose 7/8†, 5-polig, gewinkelte Dose-offenes Kabelende 5-polig 2m 573855 NEBU-G78W5-K-2-N-LE5 Profilleiteiste zur Haubenbefestigung 1000 mm 572256 CAFC-X1-S 572257 CAFC-X1-BE Steckerverbinder und Zubehör – Spannungsversorgung Netzanschlussdose, gerade Haube Befestigungsbausatz für CPX-Haube Haubenstück für CPX-P-Terminal inklusive Befestigungsmaterial zum Aneinanderreihen mehrerer Haubenstücke 200 mm 572258 CAFC-X1-GAL-200 300 mm 572259 CAFC-X1-GAL-300 Schrauben zum Befestigen des Busknotens/An schlussblockes auf dem Verkettungsblock Busknoten/Anschluss block aus Kunststoff Busknoten/Anschluss block aus Metall 12 Stück 550219 CPX-M-M3x22-4x 550216 CPX-M-M3x22-S-4x 550222 CPX-M-M2,5X8-12X Ausführung für Metall verkettungsplatten 550217 CPX-M-BG-RW-2x Befestigung für Hutschiene 526032 CPX-CPA-BG-NRH Speicherkarte für PROFINET-Busknoten (CPX-FB33, CPX-M-FB34, CPX-M-FB35), 2MB 568647 CPX-SK-2 Abschlusswiderstand, M12, B-codiert für PROFIBUS 1072128 CACR-S-B12G5-220-PB Adapter M12, 5-polig auf Dose Mini-USB und Steuerungssoftware 547432 NEFC-M12G5-0.3-U1G5 Schrauben Schrauben zum Befestigen eines Bezeichnungs schildes am Busknoten (CPX-FB33) Befestigung Befestigung für Wandmontage (für lange Venti linseln, 2 Befestigungswinkel und 4 Schrauben) Funktionsbausteine 2016/12 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/... 103 Terminal CPX-P Zubehör Bestellangaben – Zubehör Benennung Teile-Nr. Typ 538219 AK-8KL Verschraubungsbausatz für Abdeckhaube AK-8KL 538220 VG-K-M9 Abschirmblech für Anschlussblock CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-AB-4-M12X2-5POL-R 526184 CPX-AB-S-4-M12 Sichtdeckel, transparent 533334 AK-SUB-9/15-B Transparente Abdeckung für DIL-Schalter und Speicherkarte 548757 CPX-AK-P Abdeckung für RJ45-Anschluss 534496 AK-Rj45 Abdeckungen und Anbauteile Abdeckhaube für CPX-AB-8-KL-4POL (IP65/67) 8 Kabeldurchgänge M9 1 Kabeldurchgang für Multipol Abdeckkappe zum Verschliessen nicht genutzter Anschlüsse (10 Stück) für M8 Anschlüsse 177672 ISK-M8 für M12 Anschlüsse 165592 ISK-M12 Kodierstück (jeweils 96 Stück) für NECU-L3G8 565713 CPX-P-KDS-AB-2XKL 565708 CPX-P-AB-IP1) Bezeichnungsschilder Bezeichnungsschilder 6x10 mm, 64 Stück, im Rahmen 18576 IBS-6x10 Schilderträger für Anschlussblock 536593 CPX-ST-1 deutsch 537927 P.SW-FST4-CD-DE englisch 537928 P.SW-FST4-CD-EN Isolierplatte zur sicheren Trennung zwischen eigensicherem und nicht eigensicherem Bereich des CPX-Terminals Software Programmiersoftware 1) Komponente für den vorzugsweisen Betrieb in eigensicheren Stromkreisen. 104 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Änderungen vorbehalten – 2016/12