Inventory of the Papers of Carl Weiselberger

Transcription

Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
Carl Weiselberger
Accession 93-4
Box 1
Original typescripts by CW, typed transcripts made by Miss F. Drake and in the
German Dept. for Professors Herta Hartmanshenn and Frederick Kriegel for their edition
of Der Rabbi mit der Axt, only thirty were selected for inclusion.
1/1
1/2
1/3
1/5
1/6
1/7
1/8
1/9
1/10
Die Frau vom Meere. 8 p. Ts. with holograph corrections + 8 p. Cts. with holograph
corrections. 10 p. Ts. with t. + h. corrections.
(Original folder marked "File #2. Fr. Dr. H. Orig. & 1 K. erhalten 24/6/71."
Original file #1 contained duplicates of Paris, in file 31 below.)
Das Erdbeben von Quebec. 23 p. Cts. with holograph corrections + 32 p. Ts.
(Orig. folder marked "File #4. Fr. Dr. Hart. Origin. & 1. Kopie erhalten 24. 6. 71")
"1873"
21 p. Ts. with t. + h. corr. [von Carl. W. Berger, Sherbrooke Que.] + 30p. Ts.
(Original folder marked "File #6. Fr. Dr. H. 1 Orig. & 1 Kop. erh. 24/6/71."
1/4
"1873" 21 p. Cts. + 30 p. photocopy with h. corrections of above ts.
with h. note [by FK?]. (Original folder numbered 1.)
Adressat verstorben. 5 p. Ts. with h. corrections + 3 p. Ts. paged 128-130, with h.
corrections. (Originally numbered 1a.)
Am Stephansdom. 7 p. corrected Ts. + 7 p. corrected Ts. on onion skin paper.
(Original folder marked "File #2".)
Der Anfang. 2p./1 l. Ts with h. corr.; 5p. Ts. with h. corr. + 5p. Ts. on onion skin
(Original folder numbered 3, marked "Original Fr. Dr. Hartmans. 15/7/71".)
L'après-midi d'une Nymphe. 34p./26 l. Ts. with h. corrections.
(Originally numbered 3a.)
[Babylon]. pp. 2-5 Cts. (Originally numbered 3b.)
Basel halb sechs Uhr früh.
3p./2 l. Ts. with h. corrections + 8 p. Ts. with h. corrections.
(Original folder numbered 4 and marked "Original Fr. Dr. Hartm. 6/7/71".)
Beethoven besucht eine Nestroy-Posse.
10 p. Cts. on onion skin paper. (Originally numbered 4a.)
Die Begegnung. [Mozart und Mesmer.]
18 p. corrected Ts. + 18 p. Cts. with h. corr.; 24 p. corrected Ts.
(Original folder numbered 5 and marked "Fr. Dr. H. 1 Orig. & 1 K. erh. 24/6/71".)
Die Begegnung. [About Johann Strauss.]
3p./2 l. corrected Ts. + 7 p. Ts. with h. corrections.
(Original folder marked "File #6 Original Fr. Dr. H. 6/7/71".)
Bildschnitzer in der Finsterklamm. 5 p. Ts., originally numbered 6a.
Die Dame mit dem tizianroten Haar. 7 p. Cts. with h. corr.; 8 p. corrected Ts.
(Original folder marked "File #7 Fr. Dr. H. Orig. & 1 K. erh. 24/6/71".)
Der Dichter des Weltschmerzes. 3p./2 l. Ts. with holograph corrections;
7 p. corr. Ts. + 7 p. Cts. with h. corr. (Orig. folder marked "File #8".)
Der junge Dichter und die Sphinx. 5 p. Ts. with h. corr. (Orig. numbered 8a.)
Dombauhütte einst und jetzt. 4p./2 l. Ts. with h. corr. + 9 p. corr. Ts.
(Original folder marked "File #9".)
Don Juans Geständnis. 3p./2 l. Ts. with h. corr.; 7 p. Ts. with h. corr. +
6 p. Ts. (Original folder marked "File #10 Original Fr. Dr. Hartm. 6/7/71".)
Der Elefant im Schlafzimmer. 3p./2 l. Ts. with h. corr. + 6 p. Ts. with h. corr.
(Original folder marked "File #11 Original Fr. Dr. Hartm. 6/7/71".)
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
1/11
1/12
1/13
1/14
1/15
1/16
1/17
1/18
1/19
Das Erdbeben von Quebec. 32 p. photocopy with h. corr. of Ts.
(Original folder numbered 12.)
Ein Familienhaus zu vermieten. 3p./2 l. Ts with h. corr. + 7 p. corr. Ts.
(Original folder marked "File #13".)
Ein Feind der Zeit. 2p. Ts with h. corr. (Originally numbered 13a.)
Der fertige Anzug. 2p./1 l. Ts. with h. corr. + 6 p. Ts.
(Original folder numbered 14 and marked "Original Fr. Dr. Hartmansh 15/7/71".)
[Original folder 15 contained Die Frau vom Meere. Photocopy of 10p. Ts. in 1/1,
discarded.]
[Quotes from Nestroy]. 9p./7 l. Ts. with h. corr. (Originally numbered 15a.)
Friedrich Nietzsche umarmt ein Pferd. 9 p. Ts. with h. corr. (Or. numb. 15b.)
Das Gebet. 18p./17 l. Ts. with h. corr. + 21p./17 l. Cts. with different h. corr.
22 p. Cts. with h. corrections + 23 p. corrected Ts. (Orig. folder marked "File #16.)
Die Gehetzten. 6 p. Ts with h. corr. + 7p./6 l. Cts. with different h corrections.
8 p. corrected Ts. (Orig. folder marked "File #17 Fr. Dr. Hart. 24/671".)
Die Geometrie Maschine. 2p./1 l. Ts with h. corr.; 6 p. corrected Ts.
(Orig. folder numbered 18 and marked "Original Fr. Dr. Hartmanshenn 15/7/71".)
Die Geschichte von den Glasmenschen. 7 p. Cts. with h. corr. (Orig. numbered 18a.)
Gespräch über Kafka im Literaten-Cafe um Mitternacht. 6p./5 l. Ts. with h. corr.
(Originally numbered 18b.)
Der gestrenge Herr Notar. 3p./2 l. Ts. with h. corr., 7 p. corr. Ts. (Orig. "File #19.)
Der Goethe Forscher. 6 p. Cts. with h. corrections. (Orig. numbered 19a.)
Die Götter Griechenlands. 4 p. Ts with h. corr.; 4 p. Ts. with h. corr. + 4 p. corr. Ts.
(Original folder marked "File #20 Fr. Dr. H. 1 Orig. & 1 K. erh. 24/6/71".)
Der Graphologe. 2p./1 l. Ts. with h. corr. + 5 p. Ts. (Original folder: "File #21.)
Der Grosse Eroberer. 6 p. Ts. with h. corr. [lacks ending, typed onto verso of Cts.
of play transcripts.] (Originally numbered 21a.)
Die Heimkehr. 3p./2 l. Ts. with h. corr.; 2p./1 l. Ts. with h. corr.; 4 p. Ts. with h. corr.
(Original folder marked "File #22 Fr. Dr. H. Orig. & 1 Kop. erhalten 24/6/71".)
Der Heimkehrer. 15 p. Ts. with h. corr. [on verso of Cts. play transcr.] (orig. #22a)
Heinrich Heine schreibt aus dem Fegefeuer. 5 p. Ts. with h. corr. + 1 p. h.
Gerard de Nerval. 2 p. Ts. with h. corr. (Both originally numbered 22b.)
[Another folder marked "File #22 Original Fr. Dr. Hartm. 15/7/71, titled
Der Weltuntergang found empty after 1/3; see 1/19 below.]
In einer fremden Stadt. 2p./1 l. Ts. with h. corr.; 5 p. corr. Ts.; 5 p. photocopied Ts.
(In folder numbered 23, marked "Original Dr. Hartmansh. 15/7/71".)
Die italienische Reise. 3 p. Ts. with h. corr.; 7 p. corr. Ts.; 7 p. Ts. Die Italienreise.
(Original folder marked "File #24".)
Die javanische Maske. 6 p. Ts. with h. corr. + 1 p. holograph, on verso of Cts. play
transcripts. (Originally numbered 24a.)
Karl Kraus' Gespenst wandelt durch Wien. 12 p. Ts. with h. corr. + 11x8cm clipping
of sketch of Karl Kraus. (Originally numbered 24b.)
Lorenzo da Ponte. 28p./27 l. Ts. with h. corr. (Originally numbered 24c.)
Der Mann ohne Schatten. 2 p. Ts. with h. corr., originally titled Der Weltuntergang.
1 p. Ts. with h. corr.; 2 p. Ts. with h. corr. + 2 p. Cts. with different h. corr.;
2 p. corr. Ts. (Original folder numbered 25.)
Das Maerchen vom Regenbogen. 6 p. Ts. with h. corr.; 6 p. Ts. with h. cor., paged
2
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
1/20
1/21
2/1
2/2
2/3
2/4
2/5
2/6
2/7
2/8
2/9
2/10
2/11
2/12
2/13
2/14
123-128. (Originally numbered 25a.)
Michelangelo zerschlägt eine Statue. 10 p. Ts. with h. corr. (Orig. numbered 25b.)
Miranda, Tochter des Zauberkünstlers. 3p./2 l. Ts. with h. corr.; 8 p. Ts. + 8 p. Ts.
(Original folder numbered 26, marked "Original Dr. Harmanshenn 15/7/71".)
Mozart und Mesmer. [Originally Die Begegnung.] 24 p. photocopy of 1/7 above.
23 p. corr. Ts. (Original folder numbered 27.)
Der Museumsdiener. 2p./1 l. Ts. with h. corr. + 5 p. Ts. with h. corr. (Original folder
marked "File #28 Original Fr. Dr. Hartmans. 15/7/71".)
Nachtspuk im Rittersaal. 12 p. Ts. with h. corr. (Originally numbered 28a.)
Der Nachtkorso. 9 p. Ts. with h. corr. (Original folder numbered 29.)
Nachts im Büchersaal. 3p./2 l. Ts with h. corr. + 7 p. corr. Ts.
(Original folder numbered 30, marked "Original Fr. Dr. Hartmans. 15/7/71".)
Paris. 13 p. Ts. with h. corr. + 1 p. Cts. from file #1. 17 p. Ts. on onion skin paper.
18 p. Ts. + 18 p. photocopy with h. corr. (Original folder numbered 31.)
Der Pensionist. 2 p./1 l. Ts. with h. corr., 5 p. Ts. on onion skin paper.
6 p. Ts. (Original folder marked "File #32. Original Fr. Dr. Hartman 15/7/71.")
Pessimistische Zukunftsmärchen. 2 p./1 l. Ts. with h. corr., 6 p. Ts. on onion skin
paper. 6 p. Ts. with h. corr.
(Original folder marked "File #33. Original Fr. Dr. Hartm 6/7/71.")
Die Portierloge. 5 p. Ts. on onion skin paper. 5 p. Ts. with holograph corrections.
(Original folder numbered 34.)
Prinz Orlofsky. 3 p. Ts. with holograph corrections [incomplete]. Typed on verso of
Cts. transcript of [Twelfth Night], paged 33-35. In folder 34, numbered 34a.
Untitled [about Internment Camp].
19 p.
Ts. with h. corrections, paged 7-23, plus 2 unnumbered. Typed on verso of 1st, 2nd
and 3rd Cts. of [Twelfth Night]. In folder 34, with above.
Untitled [about three magical gifts to Medaro.]
6 p.
Ts. with holograph corrections. Typed on verso of Cts. of [Twelfth Night], paged
27, 53?, 26, 8, 5, and 4. In folder 34, with above.
Quix-Quix und die Grossen. 3 p./2 l. Ts. with holograph corrections.
7 p. Ts. on onion skin paper. 7 p. Ts. with holograph corrections.
(Original folder numbered 35, marked "Original to Dr. Hartmann 15/7/71.")
Der Rabbi mit der Axt. 10 p. Cts. with holograph corrections, dated New Brunswick,
1940. 12 p. Ts. with t. & h. corrections + 12 p. photocopy with holograph corrections.
(Original folder numbered 36.)
Reise in die Vergangenheit. 6 p. Ts. with holograph corrections.
(In folder 36, numbered 36a.)
Rom. 7 p. Ts. with holograph corrections. 9 p. Ts. on onion skin paper.
9 p. Ts. with t. corrections + 9 p. photocopy with holograph corrections.
(Original in folder marked "File #37. Fr. Dr. H. Orig. & 1 cop. erh. 24/6/71.")
Der Salami Bock. 3 p. Ts. with holograph corrections. 6 p. Cts.
(In folder 37, numbered 37a.)
[Santa Teresa und die Hölle (Eine Renaissance-Parabel.)]
7 p. Ts. with holograph corrections. 1 p. Ts. with t. corrections [fragment, beginning
only.] 1 p. Cts. of above with t. & h. corrections and the title in holograph.
(In folder 37, numbered 37b.)
Der Schaukasten. 5 p. Ts. with h. corrections. (Original folder numbered 38.)
3
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
2/15
2/16
2/17
Der Schneider von Ulm. 3 p./2 l. Ts. with h. corr., 8 p. Ts. on onion skin paper.
8 p. Ts. with holograph corrections. (Original folder numbered 39.)
Das selbstverständliche Einhorn. 7 p. Cts. with h. corr., 9 p. Ts. with t. corrections.
(Original folder marked "File #40. Fr. Dr. H. 1 Orig & 1 Kop. erh. 24/6/71.")
Stefansdom. 8 p. Ts. with h.corr., 2 p. Ts. with h. corr. alternate versions for p. 6-7.
9 p. Ts. with holograph corrections.
(Original folder marked "File #41. Not completed. Vorläufig noch zurück lassen!!")
[Original folders 42 - 59 have to be entered here.]
Box 3
Zum Olymp, wenn ich bitten darf! Zwölf Dichterkameen.
Title page and introduction versions. 8 p. Ts. with holograph corrections.
Zum Olymp....eine Goethe -Phantasmagorie. 12 p. Ts. with holograph corrections.
Ein Brief Heinrich Heines aus dem Fegefeuer. 10 p. Ts. with holograph corrections.
[Der Valet des Herrn Friedrich von Schiller in printed book, but missing here.]
Die Götter Griechenlands. 4 p. Ts. with holograph corrections.
Tragödie am See. 6 p. Ts. & Cts. with holograph corrections.
Der Dichter und die Sphinx. 6 p. Ts. with h. corrections + 1 p. Ts. alternate p. 6.
Der Nachmittag eines Fauns. 7 p. Ts. with h. corr. + 13 p. Ts. alternate versions.
Nestroy und Beethoven. 10 p. Ts. with holograph corrections.
Der Schuss ins Tor. 6 p. Cts. with t. & h. corrections.
Friedrich Nietzsche umarmt ein Pferd. 7 p. Ts. with h. corr. + 1 p. Ts. altern. p. 5.
Gespräch über Kafka.... 6 p. Ts. with holograph corrections.
...vielleicht auch träumen? 12 p. Ts. with h. corr. + 4 p. Ts. alternate p. 9-12.
[Not selected for the book:]
Der Stein der Weisen. 16 p. Ts. with holograph corrections.
Nach Königgrätz. 14 p. Ts. with holograph corrections.
Ich bin William Shakespeare! 1 p. Ts. with h. corrections [incomplete or draft.]
2p/1 l. UVic stationary h. editorial notes, one side Hartmanshenn, the other Kriegel.
(Original folder numbered 31 [changed from 81], titled V [changed from IV]
Dichterkameen, and marked "x4 1-DNR, 1-JB, 1-T Herder, 1-MT".)
[Severeal folders to be listed and inserted here.]
Kandaules im Konversationsstück. 2 p. Ts. with holograph corrections.
Kanadisches Mirakel. 2 p./1 l. Ts. with holograph corrections.
Mussolini und die Fliege. 2 p. Ts. with t. & h. corrections + clipping titled:
'Mussolini-Andenken ins Kriminalmuseum.'
[Fragment of spoof about art critics.] Ts. of p.3.
Scripts for radio broadcasts on CBO (CBC Ottawa), the earliest dated 1961, the latest
1965, but the bulk undated; folders 1-3 on music, folder 4 on art. Mostly Tss.,
some
Ctss. and one holograph, all heavily revised. Folder 5 Die Zeit ohne Gnade,
transcribed
from Der Wiener Tag (Oktober 1937-?) in the Austrian National Library by Miss Frances
Drake, a Victoria friend of CW, after his death. Folders 6-7
photographs and negatives.
4 p. (8 March, 1961) [Hi-Fi vs. the spirit of music.]
17 p. (Mo. 22 Jan. [62?]) [Foreign accents in voices and music.]
4
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
5p. (29 Oct. 62) [N.Y. Philharmonic in Lincoln Centre and Carnegie Hall.]
/4 14 p. (12 Nov. 62) [Changing musical taste with growing up.]
/5 3 p. (26 Nov. 62) [Classification of musical styles and exceptions.]
/6 5 p. (10 Dec. 62) [Orchestrations by other composers. Found stapled like this, but
the beginning pp. belong to the item below, the Mozart with folder 3 item 3.]
/7 4 p. (17 Dec. 62) [Arrangements by other composers.]
/8 8 p. (24 Dec. 62) ["Sleigh Ride" and Christmas music.]
/9 2 p. (18 Feb. 63) [Live performance vs. records.]
/10 4 p. (18 March 63) [Farewell compositions.]
/11 3 p. (24 April 63) [Dynagroove process.]
/12 5 p. (19 Aug. 63?) [Outdoor bandstand concerts.]
/13 4 p. (11 Nov. 63) [Britten's "War Requiem".]
/14 4 p. (18 Nov. 63) [Changing appreciation of composers.]
3/2/1 3 p. (27 Jan. 64) [His stay in Ottawa Civic Hospital.]
/2
6 p./3 l. holograph draft, dated February 10th, 1964 + 4 p. Ts.
[Mozart, J.C. Bach & Hindemith.]
/3 5 p. (30 March 64) [Spring music.]
/4 5 p. (30 Nov. 64) [Composers who fled Nazi Germany.]
/5 8 p. (12 Dec. 64) [Discontinued records of Chamber Music.]
/6 4 p. (25 Jan. 65) [Milhaud, Bartok & Goldmark.]
/7 4 p. (2 Nov. ?) [The unknown Strauss.]
/8 2 p. [Rediscovery of Vivaldi.]
/9 4 p. [Composers who worked in new styles in their old age.]
/10 4 p. [Composers borrowing from others.]
/11 5 p. [New discoveries and re-assessments.]
/12 3 p. [Spring.]
/13 8 p. [What is Baroque Music?]
/14 3 p. [Confusion about the Strausses.]
/15 5 p. [Musical transcriptions.]
/16 7 p. [Three 20th Century composers (Bartok, Hindemith & Stravinsky).]
3/3/1 4 p. (29 July ?) [Musical journey through Switzerland, Austria, France & Spain.]
/2 4 p. [Northern composers in Italy.]
/3 6 p. [Hindemith, Mozart & Stravinsky. See also 2/1/6.]
/4 3 p. [Fragment on arrangements of other composers: Weber, Hindemith, Strauss.]
p. (? Feb. ?) [Music of the Dance.]
/6 2 p. [Richard Strauss "Le Bourgeois Gentilhomme".]
/7 2 p. [Schoenberg transcribing Bach.]
/8 11 p. [Musical quotes.]
/9 4 p. ["Trauer Musik" by Hindemith.]
/10 14 p. [New musical discoveries.]
/11 10 p. ["Bilingualism...." Cultural exchanges.]
/12 6 p. [Great composers as performers of their own work.]
/13 4 p. [Vivaldi, W. F. Bach, Beethoven.]
/14 3 p. ["Easter Oratorio" by Bach.]
/15 7 p. [Music inspired by literary figures.]
5
/5 6
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
/16 5 p. [Stravinsky & Pergolesi; Debussy.]
/17 6 p. [100th anniversary of the birth of Richard Strauss.]
/18 4 p. [Marching into the New Year.]
3/4/1 5 p. [Music and Art in 1961.]
/2 3 p. [Canadian Ballet.]
/3 4 p. [$13.000.000 Van Gogh exhibition at the National Gallery.]
/4 2 p. [On Art Criticism.]
/5 4 p. [Chrysler Collection fakes at the National Gallery.]
/6 6 p. [Labor Day.]
/7 6 p. [Don't shoot the critic.]
/8 4 p. [Extremes attract each other.]
/9 7 p. (29 April 63) [Chatsworth Collection at the National Gallery.]
/10 10 p. [Hallowe'en rather than Picasso.]
/11 6 p. [What do good music and good painting have in common?]
/12 5 p. [The art of choosing the right vacation.]
/13 6 p. [Should a young painter study music & philosophy?]
/14 4 p. [Canadianess of Canadian art.]
/15 5 p. [In defense of astrology.]
/16 1 p. [Fragment on Blake.]
Die Zeit ohne Gnade. Handwritten transcription made by Miss F. Drake from
"Wiener Tag" [1938] in the files of the Austrian National Library after CW's death.
249p./125 l. in two Elco No. 5 writing pads, originally packed in paper bags with Renée
de Bellefeuille's name and address.
Die Zeit ohne Gnade. 133 p./67 l. Ts. with h. corrections; + 3p./3 l. fragments.
Photographs & negatives, one document and one print.
1 b/w photograph (24x19.5cm) of CW [age ca. 65] matted and mounted on cardboard
30x25cm, with env. addressed to Renée de Bellefeuille...., an Ottawa friend of CW.
1 b/w photograph (14.5x12cm) of a pencil or charcoal portrait of CW signed George
Lonn (?), dated 1955 on verso. Removed from Arc copy of Der Rabbi mit der Axt.
2/7/1 1 b/w studio photograph (9.5x6.cm) of Carl Weiselberger aged 6 with his brother Friedl
aged 4, mounted on cardboard 10.3x6.7cm. Atelier Hans Saitz, Wien, 1906.
Envelope with note of Miss F. Drake.
Copy negative.
Bill #8549 Campbell Studio, Victoria, B.C.
2/7/2 1 b/w enlargement (12x8cm) of CW's 1939 passport photo.
1 retouched negative for the above.
1 b/w original passport photo (5.5x4.5cm) signed "Karl Weiselberger" on verso.
Envelope with note by Miss F. Drake "Carl 39 Jahre alt".
6
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
2/7/3 1 colour print (18x12.5cm) of CW on Estevan Esplanade, March 1970.
[Badly out-of-focus and left and right reversed.]
2 colour negatives (4x4cm), one for the above print, the other almost identical.
2/7/4 2 colour negatives (4x4cm) of CW, March 1970, at 966 Transit Rd. [home of Miss F.
Drake]. Film # 12012.
2/7/5 10 colour negatives (4x4cm) "House and Garden 966 Transit Rd., Spring 1970."
[Some show Miss F. Drake and/or her dog.] Film # 12012.
2/7/6 1 colour negative (4x4cm) CW's gravestone. Film # 12026.
2/7/7 10 colour negatives (4x4cm) 966 Transit Rd. + 1 of Renée de Bellefeuille.
Film # 12028.
2/7/8 10 colour negatives (4x4cm) "Garden and House 966 Transit Rd., ....August 1970".
2/7/9 8 colour negatives (24x36mm) 966 Transit Rd. [#2 of Miss Drake and her dog.]
2/7/10 Unidentified b/w (80x56mm) photograph of a man [could be CW's father] in a garden
chair. Dated 1920[?]
2/8
Certificate of Service, Directorate of Censorship, n.d. [1946], 355x272mm.
Made out to "Mr. K. Weisselberger."
2/9
315x219mm b/w print of a bug holding a key signed in pencil "Aichinger."
3/1
3/2
3/3
Box
Correspondence (To and from CW, 1939-1970 + about him and his literary
remains
after his death, 1970-1987.)
Ambassade de France. Tls. (1p.) 5 avril 1956. Letter of introduction.
[Austrian Embassador]. Tls. (2p./1 folded l.) 60th Birthday greeting 4.Maerz 1965.
[Austrian Pension Board]. Printed form letter (2p./1 l.) 16. Mai 1967 + 3 t. unsigned
declarations, 3 l.
Bramley, Mrs. George. Printed invitation for her daughter's wedding, Ottawa, 17V69.
Brentano, Mario von. 3 Tls (5p./3 l.) 1966-67.
Canadian Art. Tls. (1p.) 16 April, 1962. [Praise for column.]
Chadwick, Vivienne. Tls. (1p.) Aug. 25, 1964.
Coldwell, Joan. H. note s. (1p.) + env. p.m. 19 vi 1968 + clipping from
The Victoria Daily Times, March 23, 1968: "The Book Page."
Dassel, Erika & Herbert. 2 Christmas & New Year's cards, n.d. + 1967/68
Dixon Van Lines, Ottawa + Dowell Cartage & Storage, Victoria. Complaint by CW.
9 forms + invoice and copy, + one Storage Payment Book; Tls. 12 Feb. 68 from CW.
Invoice from Tele-Tech + Ct. Allied Van Lines Damage claim. Tls. (1p.) 9 July, 1968
from Dixon. Tls. [draft] (3p.) Aug. 5, 1968 reply by CW + 4p. Ctl. by Clive Planta
to The Victoria Daily Times + 4 p. photocopy of it with h. note to CW from CP.
Engel, Ruth. Hls. (1p.) + env. p.m. Dec. 7, 1964.
Fireman, Harold [CW's doctor]. Tls. (1p.) Aug. 22, 1967.
7
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
3/4
3/5
3/6
The Gazette (Montreal). Tl. (1p.) 25 May, 1961.
Harris, Lawren. Hls. (1p.) July 25 [1960's. Enclosure mentioned not present.]
[Horak], Lilly. 2 h. postcards; p.m. 20. 5. 1968 + 9. 7. 69.
Jarvis, Alan [National Gallery of Canada]. Tls. (1p.) May 1, 1957.
Kalmar, Rudolf. 6 Tls. (7p./7 l. + 4 env.) 1948-60.
Karsh, Yousuf. 2 Tls. (2p.) 1960 + 1962.
Kenley, Frank. Tls. (1p.) 26 March [1960's]
Kohr, John R. 2 h. postcards, 1968 + 1969.
McCarthy, Pearl (The Globe and Mail). Tls. (1p.) May 21, 1961.
Mosson (?), Henri. Hls. (1p.) April 29, 1954.
The Ottawa Citizen. 3 Tls. (3p.+ 3 env.) 1963-68 + draft Hls. from CW
(2p./1 folded leaf + unmailed env.).
Ottawa Public School Board. Tls. (1p.) Feb. 24, 1959.
Plaxton, J.G. (CBC). Tls. (1p.) Nov. 2, 1961.
Royal Architectural Institute of Canada. Tls. (1p.) Nov. 17, 1964.
Royal Bank of Canada. Tls. (1p.) May 3, 1962.
Society of Friends (Quakers) German Emergency Committee. London.
3p./3 l. mimeographed forms re: employment [1939?].
Staats-Herold Corporation, N.Y. Tls. (1p.) 11. Oktober 1963. Rejection short story.
Victoria Daily Times. Tls. (1p. + env.) July 14, 1967.
Tessier, Gilbert & Josephine. Christmas card + env. p.m. 18 XII 67.
Unidentified, signed Freda. Tls. (2p./1 l. + env.) 5 Jan., 1970.
Unidentified, signed Luise (?). H. postcard, 9/7 68.
Re: Tischbein's "Goethe in Italien". T. postcard from Heinr. Feesche [book dealer]
16.XII.69 + Tls. (1p. + unmailed env.) 24. März 1970 CW reply. Hls. (1p. + env.)
27 Jan. 1970, from Richard Hoff. Invoice for $12.00 dated 18. März 1970.
T. draft letter to German Book Boutique, Ottawa, by CW.
Letter to the Editor re: mis-spelling of 'Barbra' Streisand. 2p. Ts. + clipping.
Letter to the Editor re: Vienna. 2p. Ts.
Ctl. (2p.) March 11, 1970 + t. draft (3p./2 l.) to the mayor of Victoria, complaint
about harassment by youngsters and inefficient police response.
Weiselberger bequest to the University of Victoria.
Photocopy of Tls. (1p.) 1 June, 1970. Executor to Miss F.M. Drake.
Ctls. (1p.) 12 Feb. 1971. Executor to Miss Lilly Horak [CW's niece.]
H. note unsigned + undated to executor giving power of attorney to Miss Drake.
Tls. (1p.) 12 May, 1970. Executor to J.B. MacLean, Head German Dept.
Ctls. (1p.) 13 May, 1970. Reply from J.B. MacLean.
Ctl. (1p.) 26 May, 1970. F.A. Fairclough, Dev. Manager, to UVic solicitor.
Ctl. (1p.) 15 June, 1970. Fairclough to UVic solicitor.
Tls. (1p.) 15 June, 1970. Fairclough to J.B. MacLean.
Ctl. (2p.) 18 August, 1970. UVic solicitor to Dr. Hartmanshenn.
T. memo signed. 1 October, 1970. Librarian to J.B. MacLean.
Ct. memo. 10 December, 1970. J.B. MacLean to Librarian.
T. memo signed. 14 December, 1970. Dean of Arts & Science to J.B. MacLean.
Tls. (1p.) 15 December, 1970. Executor to Prof. F. Kriegel.
Ctl. (1p.) 16 December, 1970. Reply from J.B. MacLean.
H. draft of memo. 18 Dec. 1970. Special Collections Librarian to J.B. MacLean.
8
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
3/7
Ctl. (1p.) 20 July, 1970. Dr. Hartmanshenn to J.B. MacLean.
Printed announcement re: minimum balance from Canada Permanent to UVic Carl
Weiselberger Legacy Trust Fund, in envelope p.m. 22 IV '71.
Ct. memo. 17 May, 1971. J.B. MacLean to Dean of Arts and Science.
T. memo signed. 13 June, 1972. J.B. MacLean to Vice President Academic, with
h. figures on slip giving estimate of copies and cost.
Ct. memo. 14 July, 1972. J.B. MacLean to Vice President Academic.
Ct. memo. 18 July, 1972. D.J. MacLaurin [VP Academic] to R.W. McQueen.
Ctl. initialled. 18 March, 1975. Chair, German Dept. to Prof. F. Kriegel.
Ct. memo. 7 April, 1975. Chair, German Dept. to Financial Aid Officer.
Working file "Das Gebet".
Dr. Hartmanshenn's black exercise book cover with 10 loose leaves, containing
h. notes and addresses, and one clipping (75th birthday of publisher Fischer).
Photocopied Ts. page with Weiselberger biographical data.
P. 2 of Pazifische Rundschau,[Christmas 1970], re: Canadian Ethnic Studies.
Photocopied Tl. (2p.) 31 May, 1971. "1" Kriegel and Hartmanshenn to Research
Centre for Canadian Ethnic Studies.
2 Tls. (3p. + 2p. encl.) 17 Dec. + 17 Jan., 1971. Replies from Clive H. Cardinal.
Clipping re: Hamburger Arbeitsstelle für deutsche Exilliteratur.
Photocopied Tl. (3p.) 3. Juni 1971. "2" Profs. K. & H. to Prof. Hans Wolffheim.
Tls. (2p. + 1p. Cts. enclosure) 19.7.1971. Reply
Mimeograph form letter from Wolffheim (2p. + 2p. enclosure) 19.7.1971 in envelope
p.m. 21.7.71. Holograph biographical notes for CW [by Prof. Kriegel] on verso.
Ctl. (3p.) 9. September 1971. Kriegel and Hartmanshenn to Wolffheim.
Tls. (1p.) 29.9.1971. Reply.
Ctl. (2p.) 19. November 1971. Kriegel and Hartmanshenn to Wolffheim.
Hans Wolffheim death announcement, Oct. 1973 + mimeograph form letter Nov. 73.
Photocopied Tl. (3p.) 14. Juni 1971. "3" Kriegel and Hartmanshenn to
Deutsche Bibliothek....Frankfurt/Main.
Tls. (1p. + offprint) 28.6.1971. Reply [with 2 envelopes].
Photocopied Tl. (3p.) 14. Juni 1971. "4" K & H to Deutsche Bücherei, Leipzig.
Clipping [p.17 from Inter-Nationes re: US studies of German literature in exile].
Photocopied Tl. (2p.) 14 Juni 1971. "5" K & H to Pennsylvania State University.
Tls. (1p. + env.) 30 June, 1971. Reply.
Photocopied Tl. (2p.) 14 Juni 1971. "6" K & H to State University of New York.
Tls. (2p. + env.) 19 July, 1971. Reply.
Photocopied Tl. (2p.) 14 Juni 1971. "7" K & H to University of Cincinnati.
Tls. (1p.) 2. August 1971. Reply by Prof. Guy Stern.
Ctl. (1p.) 11 August, 1971. K & H to Stern.
Photocopied Tl. (2p.) 14. Juni 1971. "8" K & H to University of Illinois.
Tls. (1p. + env.) 2 September, 1971. Reply.
2 Ctl. (2p.) 11 August + 9 September, 1971. H & K to Arno Reinfrank.
Tls. (air letter) 17 August, 1971. Reply.
Ctl. (2p.) 9. September 1971. H & K to Professor Dr. V. Suchy.
Ctl. (1p.) 11 August, 1971. H & K to Leo Baeck Institute, N.Y.
Tls. (1p. + env.) 8 September, 1971. Reply.
Tls. (1p.) 27 December, 1971. Further reply with enclosure, MB Nr. 29 (16 July 71).
9
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
3/8
3/9
Hls. (2p./1 l.) 12 October, 1971. From Renée de Bellefeuille.
HLs. copy (2p./1 l.) reply from Dr. Hartmanshenn.
H. note (1p.) 1 August, 1973. R. de B. signs out mss "Stonegate".
Hls. (3p./2 l.) 15 October, 1973. R. de B. re: 9 copies of Der Rabbi mit der Axt.
H. postcard s. 7 November, 1973. R. de B. acknowledges receipt of 5 books.
Tls. (1p. + env.) 16.6.1972. From University of Stockholm.
Tls. (1p. + env.) 19. November 1973. From Courier Nordwesten re: Rabbi....
Ctl. (1p.) 21.11.73. Reply from Dr. Hartmanshenn.
Tls. (1p.) 26 November, 1973. From Courier: publication of short story + review.
Ctl. (1p.) 30. November 1973. Reply from Dr. Hartmanshenn.
Tls. (1p.) n.d., from Courier Nordwesten, encl. dated 17. Jan. 74, review of Rabbi....
Tls. (1p.) n.d., but enclosure ("Rabbi...") in Toronto Courier, 9. Mai 1974.
Working file [Rabbi...].
6 p. holograph list of publishers etc. [Dr. Hartmanshenn's hand].
Sample Tls. + envelope sent out with CW mss. and biography.
5 Ctl. of the above dated 19. Juli 1972, sent to Europa Verlag, Fischer, Suhrkamp,
Ullstein-Kindler, & Paul Zsolnay Verlag + Post Office Receipt, 21 VII 1972.
5 Acknowledgement of Receipt cards.
2 Tls. (2p. + 2 env.) 26. Juli & 24. August 1972. From Europa Verlag, Zürich.
Tls. (1p. + env.) 26.9.1972. From S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main.
Tls. (1p. + env.) 11.9.1972. From Kindler München.
Acknowledegement card + env. p.m. 24.7.72 and Tls. (1p. + env.) 8. Dez. 1972.
From Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main.
Acknowledgement card, 24.7.72, + Tls. (1p. + env.) 22. Sept. 72.
From Paul Zsolnay Verlag, Wien.
Tls. (2p. + env.) 8. Dezember 1972. From German Embassy, Ottawa.
Tls. (1p. + env.) 2. Januar 1972 [i.e.73] German Consulate General, Vancouver.
Ctl. (3p.) 30 January, 1973. To the Leon and Thea Koerner Foundation.
Tls. (1p.) 3. Juli 1973. From Akademie der Wissenschaften und der Literatur.
29 p. holograph list of recipients of Der Rabbi.... [Dr. Hartmanshenn's hand].
3/10
Rabbi, letters of acknowledgement, Canada.
Bishop's University Library
U. of Saskatchewan, Regina
Brandon University
U. of Saskatchewan, Saskatoon
Brescia College, London, Ontario
University of Toronto
B. C. Provincial Library
University of Waterloo
Humanities Res. Council of Canada Victoria University, Toronto
Luther College
Austrian Consulate, Vancouver
McMaster University
Austrian Embassy, Ottawa
Mount Allison University Library
Consulate of Switzerland, Vancouver
National Library of Canada
Embassy of Switzerland, Ottawa
Notre Dame University of Nelson
Consulate General FRG, Toronto
Public Archives of Canada
German Consulate General, Vancouver
University of Prince Edward Island Paul Freed, Victoria
3/11
Rabbi, letters of acknowledgement, USA.
California State U., Fullerton
University of Cincinnati
10
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
Harvard College Library
U. of Illinois, Chicago
Hebrew Union College, Cincinnati U. of Oregon, Eugene
Leo Baeck Institute, N.Y.
University of Pittsburgh
Library of Congress
U. of Washington Library
Pennsylvania State University
University Press Book Service
Phi Delta Theta Frat'y., Oxford, Ohio Washington U., St. Louis, Missouri
State U. of N.Y. at Albany
Yale University Library
3/12
Rabbi, letters of acknowledgement, Austria.
Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Wien
Österreichische Nationalbibliothek
Universitäts-Bibliothek Graz
Universitätsbibliothek Innsbruck
Universitätsbibliothek Wien
3/13
Rabbi, letters of acknowledgement, Germany.
Alexander von Humboldt-Stiftung
Niedersächsische Staats- und
Deutsche Akademie für Sprache....
Universitätsbibliothek
Deutsche Bibliothek, Frankfurt/Main Schiller-Nationalmuseum D. Literaturarchiv
Deutsche Bücherei, Leipzig
Universitäts-Bibliothek Freiburg im Breisgau
Goethe Institut, München
Universitätsbibliothek Jena
Institut für Auslandsbeziehungen
Universitäts-Bibliothek Marburg
Institut für Zeitgeschichte
Universitätsbibliothek Regensburg
Inter Nationes, Bonn
Universitätsbibliothek Tübingen
Karl-Marx-Universität, Leipzig
Buchhandlung Harksen, Frankfurt, (order)
3/14
Rabbi, other letters of acknowledgement.
Bern, Switzerland, Stadt- und Universitätsbibliothek
Prof. Walter A. Berendsohn, Bromma, Sweden
Brighton, England, University of Sussex Library
Bruxelles, Belgium, Université Libre
Budapest, Hungary, University Library
Copenhagen, Denmark, Københavns Universitet
Firenze, Italy, Biblioteca Nazionale Centrale
Geneva, Switzerland, La Bibliothèque publique et universitaire
Jerusalem, Israel, Hebrew University
Johannesburg, S.A., U. of the Witwatersrand
Leiden, Holland, Rijksuniversiteit te Leiden
London, England, The British Library
Paris, France, Bibliothèque Nationale
Bibliothèque des universités de Paris à la Sorbonne
Arno Reinfrank, London
Rome, Italy, Biblioteca Universitaria Allessandrina
Tokyo, Japan, Japanische Gesellschaft für Germanistik
Trieste, Italy, Università degli studi di Trieste
Uppsala, Sweden, Universitetsbiblioteket
Vatican Library
11
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
Joachim Wolff, London
3/15 Clippings etc.
The Bulletin (Bonn) March 21, 1972 clipping p. 83/84.
Deutsches Exil 1933-1945, 2p.
The Germanic Review, n.d., xerox copy of pp. 57-59: Review by Joseph Strelka of
"Leo Baeck Institute, New York: Bibliothek und Archiv. Katalog. Band I."
Hebrew Union College. Some recent acquisitions and other matters. (Winter 74/75)
LBI News (Leo Baeck Institute, N.Y.) vol. XIV, Fall 1973.
Leo Baeck Institute. Form letter re: Symposium Dec. 28, 1972 + env. & reply card.
"Der Lion Feuchtwanger-Gedenkraum in Mainz..." Barbara Glauert. 3p. mimeogr.
David Luschnat (France) 4p. mimeogr. contribution [poems] to Copenhagen
Symposium, 16-18 August, 1972.
Mitteilungen für ausländische Germanisten, Nr. 5, März 1973. 12p. mimeogr.
Mitteilungen Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes.
Folge 1 (Feb. 1972) - 4 (August 1972), 5 (Dez. 1972) - 8 (April 1973).
State U. of N.Y. at Albany. 5p. mimeogr. "German Literature in Exile".
Washington U., St. Louis, Missouri. Announcement "The MLA German Symposium...
Brochure announcing Deutsche Exilliteratur in 9 vols., in env. from "ibz" München.
Bookdealer's catalogue F. Pinczower, Tel Aviv, n.d.
3/16 Correspondence after 1980.
Hls. (1p. + env.) 26 April, 1982. To UVic from Frances Margaret Drake, leaving
additional Weiselberger mss., photographs and the letters of Renée de Bellefeuille.
Ctl. (1p.) 18 Jan. 83. [Prof. Liddell to National Gallery] + H. note reply, 3 Feb. 83.
Photocopy of Tls. (2p./2 l.) 10 February, 1984. Prof. Riedel, German Dept. to
Librarian; with enclosure: Photocopy of Tls. (2p./2 l.) 25.1.84 from St. Benno-Verlag,
Leipzig to Riedel. T. memo s., 17 February, 1984, reply by Librarian.
Photocopy of Tls. (2p./2 l.) 28 Feb., 1984 from Riedel to Hartmanshenn & Kriegel.
Hls. (2p./2 l.) 2 March, 1984. Reply from Prof. Hartmanshenn.
H. statement s. (2p./2 l.) 12 March, 1984. Reply from Prof. Kriegel.
Photocopy of Tls. (1p.) 19. März 1984. Riedel to St. Benno-Verlag.
Ctl. initialled (1p.) 21 March, 1984. Riedel to VP Academic.
Photocopy p.4 Semanario Israelita with H. note to Riedel from H. Fröschle, 17.5.84.
Photocopy Tls. (1p.) 25 Jan.87. R.G. Colgrove to Liddell (Lawren Harris "Bridge").
3/17
3/18
Letters to Miss Frances M. Drake from Renée de Bellefeuille 1971-73.
29 Hls., 3 H. cards s., with 26 envelopes. (88p./48 l.)
Originally in manila envelope with note in Miss Drake's hand: "Letters of Renée de
Bellefeuille to be returned to her at...." 2 later additions: "Carl" +
"Miss Renée de Bellefeuille has since died."
Other correspondence to Miss Drake + miscellaneous items.
Hls. 29 April, 1970 + card of condolence, n.d., from Dorothy & Jack.
Card of condolence, n.d., from Marie Miller.
Hls. (2p./1 l. + env.) 21 Nov., 1970. From Hilda M. Freed.
Hls. (2p./1 l.) 16 Oktober 1971 + Tls. (2p./1 l.) 19 Dezember 1971 from Lilly Horak.
Happy traveling card, n.d., from A. White.
12
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
Empty mailing envelope from CW The Ottawa Citizen to Frau Luise Schulz, Wien,
p.m. Mar 13, 1969.
Canada Permanent cheque with h. notes on verso.
H. note s. Lilly Horak, 5VI70, [in German, addressed "Sehr geehrte gnädige Frau".]
Clipping from Austrian(?) newspaper about Vienna, n.d., with h. note from
Franzi [Drake] to Fritz and Thea [Kriegel].
Clipping from Victoria newspaper: Royal Trust Co. sold 15 Cook St.
Box 4
4/1
4/2
4/3
4/4
4/5
Weiselberger contributions to journals & newspapers, clippings etc.
[Frohes Schaffen XIV, n.d.] detached p. 185-198: "Die Zeitwurzel."
Der getreue Eckart, 1935, p. 131-2: "Gottlieb Dominik Hampls Glück und Ende."
Bergland, 1936, p. 27-9, 37: "Bildnis einer Dame."
Die Bühne, 1937, p. 46-7: "Im Bois und im Prater."
Neues Wiener Journal (13. Nov. 1935) p. 3-4: "Die Frau im alten Park."
Luzerner Neueste Nachrichten und Handelsblatt (1. Februar 1936) p. 18:
"Die Frau am Fenster."
Unidentified Austrian newspaper [ca. 21 August 1937]: "Der Nachtkorso."
Neues Wiener Abendblatt
(5. April 1937) p. 5: "Der kleine Aristoteles."
(10. Juni 1937) p. 6: "Bildschnitzer in der Finsterklamm."
(7. Dezember 1937) p. 9: "Der Unsichtbare."
(9. Februar 1938) p. 7: "Reise in die Vergangenheit."
4/6
Der Wiener Tag
(1. Mai 1937) p. 19: Der Verwandlungskünstler."
(8. August 1937) p. 15: "Quix=Quix und die Großen."
(9. Oktober 1937) p. 7: One column ad for "Die Zeit ohne Gnade" by CW.
(10. Oktober 1937) p. 18: Quarter page ad "Die Zeit ohne Gnade."
4/7
Sonntagsblatt Staats-Zeitung und Herold [N.Y.] (Carl Berger or Carl W. Berger.)
(4. November 1945) p. 9C: "Die himmlische und die irdische Liebe."
(10. März 1946) p. 9C: "Geiger Lampl."
(8. September 1946) p. 9C: "Bildnis einer Dame."
(3. November 1946) p. 9C: "Reise in die Vergangenheit."
(9. Dezember 1956) p. 21C: "Das Rosenwunder von Colmar."
4/8
4/9
4/10
Neues Österreich
(28. März 1948) p. 5: "Bilderbuch Kanada."
(3. August 1952) p. 5: "Maler und Möwen im Atlantischen Ozean."
(14. September 1952) p. 9-10: "Kanada, Märchen und Wirklichkeit."
(29. Jänner 1956) p. 16: "Mann im Helldunkel."
(4. März 1956) p. 18: "Der Kritiker in der Badewanne."
(1. April 1956) p. 21: "Michelangelo zerschlägt eine Statue."
(17. Juni 1956) p. 14: "Circe und ihre Liebhaber."
(14. Oktober 1956) p. 15: "Das Rosenwunder von Colmar."
Die Presse [Wien] (27. September 1959) p. 17: "Das selbstverständliche
Einhorn." (2 copies with differing annotations.)
Die Schau, Wien (Mai 1954) p. 244-9: "Ein junges Land sucht seine eigene Kunst."
13
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
Clippings kept by CW or clippings about him.
4/11 Montreal Standard (7 February, 1942) p. 10-13: "Refugees in Camp."
4/12 The Standard Magazine (7 Feb., 1942) p. 10-11: "Friendly Aliens in Camp."
4/13 The Gazette [Montreal] (30 December, 1961) p. 14, Torontoer Zeitung
(12. November 1965) p. 11 + Chemische Rundschau (17. März 1966) p. 173 all
mention Carl Weiselberger, the last two also Peter C. Newman.
4/14 7 newspaper clippings (one as a photocopy).
"A Critic Rewarded" [Ottawa Press Club award for CW].
"Viennese 'Laziness'"
"One Fan, Anyway" [Praise for CW articles in Ottawa Citizen, 25 juin, 1954].
"Confused and Worthless" signed Carl W. Berger about "Measure for Measure."
"Another 'Measure for Measure'" + "Strictly for the Bards" replies to the above
by UVic students. "Defence of Vienna" signed by (Miss) F. Margaret Drake.
4/15 Aufbau (N.Y.) 1941
The Ottawa Citizen 11 clippings or pages, 1962-67.
The Daily News (St. John's, Nfld.) 24 June, 1963, re: Ethel Planta exhibition.
CV of Clive M. F. Planta, 6 p. mimeograph, H. note + date '7/8/68.'
P. 18 from unidentified magazine on 'Audio-Kinetic' art by Zbigniew Blazeje.
Pat Martin Bates, invitation to opening of an exhibition at 'gallery 1640', Montreal,
9 May, 1967.
4/16 Montrealer Nachrichten 5 clippings/numbers 1963-1970.
4/17 Die Presse (Wien) 8 clippings/numbers 1961-1969.
AZ 3 clippings 1965-1966.
Neues Österreich 22. August 1964.
4/18 "In Memoriam" [Carl Weiselberger] by Frederick Kriegel [Victoria Times,
20 June, 1970] + The Daily Colonist, 4 July, 1970.
2 p. Ts. "Memorial Service for Carl Weiselberger" + envelope addressed to
Miss F. Drake with her autograph notes.
Newsletter UVic (1-15 November [1970]) mentions Weiselberger Bequest.
Box 5 Clipping files of Weiselberger newspaper contributions.
5/1
5/2
5/3
5/4
5/5
5/6
Montrealer Nachrichten, [Spring] 1959 - 8. Oktober 1966. Under the name
Carl W. Berger.
2 cm
The Ottawa Citizen, [13/12/47 - 19/10/49, + several undated] Photocopies in manila
envelope (p.m. 11V1972) [from R. de Bellefeuille] to Miss Frances Drake.
Numbered 1-37 on verso, + holograph note from Renée to Franzi.
The Ottawa Citizen, [29/11/50 - 27/12/54, + several undated] Photocopies in manila
envelope (p.m. 21VII87) from Royal Trust to Dr. Reidel [i.e. Walter Riedel].
Numbered 1-52 on verso.
The Ottawa Citizen, 9 Nov. 1950, 13 Dec. 1954, 21 March 1959.
"About Art" column 16 Jan. - 31 Dec. 1960.
2 cm
The Ottawa Citizen, "Talks about art" column [7 Jan.] - 30 Dec. 1961.
1 cm
The Ottawa Citizen, other contributions 6 Jan. - 30 Dec. 1961.
14
Inventory of the Papers of Carl Weiselberger
5/7
5/8
5/9
5/10
1 cm
The Ottawa Citizen, "Talks about art" column 6 Jan. - 29 Dec. 1962.
1 cm
The Ottawa Citizen, other contributions 4 Jan. - 7 Dec. 1962.
1 cm
The Ottawa Citizen, "Talks about art" column 5 Jan. - 16 Nov. 1963.
1 cm
The Ottawa Citizen, other contributions 10 Jan. - 14 Nov. 1963.
1 cm
Box 6 Clipping files continued
6/1
6/2
6/3
6/4
6/5
6/6
6/7
6/8
The Ottawa Citizen, CW as "Uncle Ray", 13 April - 28 Sept. 1963, many with the
b/w photographs used in the column "Your children's mailbag."
15mm
29 p. Ts. summary of CW contributions to The Ottawa Citizen 1964-65.
The Ottawa Citizen, "Talks about art" column 4 Jan. - 26 Dec. 1964.
2cm
The Ottawa Citizen, other contributions 13 Jan. - 5 Dec. 1964.
2cm
The Ottawa Citizen, "Talks about art" column 2 Jan. - 31 Dec. 1965.
2cm
The Ottawa Citizen, other contributions 2 Jan. - 7 Dec. 1965.
4cm
The Ottawa Citizen, "Talks about art" 10 Sept. - 31 Dec. 1966; 1 other contribution.
5mm
The Ottawa Citizen, various contributions 27 Jan. - 27 May, 1967.
2cm
15