Fahrzeug Restyling Garantie

Transcription

Fahrzeug Restyling Garantie
PRODUKTGARANTIE
Fahrzeug Restyling Garantie
Allgemeine Produktgarantie
• Ultimate PremiumPlus™ - Matt Effekte, Matt, Saisonal, Seidenmatt, Gloss Effekte, Candy Colors, Brushed,
Carbon Fiber und Silber Chrom
• PerformancePlus - Car-Wrapping Folie
I. ALLGEMEINE ERKLÄRUNG
Arlon garantiert Fahrzeug Restyling Folien wie folgt:
ZONE 1
PRODUKT
ZONE 2
ZONE 3
VERTIKAL
HORIZONTAL*
VERTIKAL
HORIZONTAL*
VERTIKAL
HORIZONTAL*
Ultimate PremiumPlus
Matt Effekte, Matt,
Seidenmatt & Gloss
Effekte
6 JAHRE
3 JAHRE
5 JAHRE
2 JAHRE
4 JAHRE
1 JAHR
Ultimate PremiumPlus
Candy Colors, Brushed &
Carbon Fiber
5 JAHRE
2 JAHRE
4 JAHRE
1 JAHR
3 JAHRE
6 MONATE
Ultimate PremiumPlus
Silber ChromD
5 JAHRE
2 JAHRE
4 JAHRE
1 JAHR
4 JAHRE
6 MONATE
5 JAHRE
2 JAHRE
4 JAHRE
1 JAHR
4 JAHRE
6 MONATE
s
PerformancePlus
* Horizontale Anwendungen hängen von verschiedenen Variablen, wie: Standort, Fahrzeuginstandhaltung und Umweltbedingungen. Bitte beachten Sie die Empfehlungen und guten Beispiele auf www.wrapitright.com und www.arlon.com für die Aufrechterhaltung der Haltbarkeit der Folien.
s
Bitte beachten Sie das technische Datenblatt für die Bewertung der Haltbarkeit der verschiedenen Farben.
HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass fluoreszierende Farbpigmente schneller verblassen als Standardpigmente. Daher fällt das Verblassen der Hi-Liter Farben nicht unter die
Garantiehaftung. In direktem Sonnenlicht wir die Fluoreszenz 1 Monat anhalten. Das Verblassen der Farben kann durch die Verwendung einer Abdeckung für das Fahrzeug oder
das Parken in einer Garage verringert werden. Die Lebensdauer der Folie kann so um 3-4 Monate verlängert werden.
Während der angegebenen Garantiezeit sollten Arlon Fahrzeug Restyling Folien keine nennenswerte
Verschlechterung wie Risse, Blasenbildung, Delamination, Haftungsverlust oder übermäßigen Farbverlust bei
Betrachtung der Grafik im vorgesehenen Betrachtungsabstand aufzeigen. Die oben aufgeführten Folien sind mit den
empfohlenen Verfahren zur Entfernung garantiert sauber zu entfernen. Leichte Veränderungen der Farbe, Verlust des
Oberflächenglanzes, leichtes Auskreiden und Anheben der Kanten der Grafik oder auf ungleichmäßigen Oberflächen
sind typische Auswirkungen, die bei normalen Umweltbedingungen auftreten und kein Grund für Garantieansprüche
oder Fabrikationsfehler darstellen. Horizontale Anwendungen werden aufgrund der erhöhten Menge an Sonnenlicht,
UV-Bestrahlung und Schadstoffe voraussichtlich etwas mehr der oben aufgeführten Merkmale aufzeigen als ähnliche
vertikale Anwendungen.
200 Boysenberry Lane, Placentia, CA 92870, USA
+1 714 985 6300
800 329 2756
EUROPA:
North Sea Building, Gevers Deynootweg 93, 4. Etage, 2586BK Den Haag, Niederlande
+31 70 354 4311
+31 70 355 7721
P6 Parklands, Heywood Distribution Park, Heywood, Lancashire 0L102TT, UK
+44 161 884 0592
+31 70 355 7721
USA:
UK:
arlon.com
I. ALLGEMEINE ERKLÄRUNG (FORTSETZUNG)
Die Garantie ist abhängig von der Beachtung der von Arlon empfohlenen Verfahren zur Applikation, Wartung,
Reinigung und Entfernung. Die Garantie ist beschränkt auf Fahrzeuge mit Originallackierung des Herstellers,
die weniger als 5 Jahre alt, unbeschädigt und in gutem Zustand sind. Die Gewährleistungsfrist ist auf normale
Umweltbedingungen begrenzt. Nicht inbegriffen sind Wüsten, Tropen und Umgebungen mit extremen Bedingungen
und Schadstoffbelastungen. Die Garantie gilt nicht für Edelstahl- und Marineapplikationen.
Diese Garantie gilt auch für Herstellungsfehler, fehlende Laufmeter auf einer Rolle, Versendung von falschen
Produkten oder falsch gelabeltes Material.
Arlon Installationsrichtlinien und -empfehlungen können unter www.arlon.com sowie www.wrapitright.com gefunden
werden.
Definitionen
Für die Haltbarkeit in Außenbereichen mit extremen Umgebungsbedingungen wird eine reduzierte Garantie
angeboten. Sie Finden in der Zonentabelle verschiedene Standorte und entsprechende Bewertungen der Haltbarkeit.
Eine Vertikale Belastung wird als +/-10° Abweichung von der Senkrechten (90°) definiert. Applikationen von mehr
als 10° Abweichung von der Senkrechten werden mit der horizontalen Haltbarkeit wie die in dieser Garantie genannt
garantiert. Die Haltbarkeit nicht-vertikaler Anwendungen mit extremen Umgebungsbedingungen wird mit den
Garantiebeschränkungen aufgeführt unter Haltbarkeit in Außenbereichen und unter vertikaler Belastung berechnet.
Saubere Entfernbarkeit bedeutet, dass die Folien mit Hilfe von Wärme oder Chemikalien und mit den von Arlon
empfohlenen Verfahren entfernt werden können. Sauber entfernbare Produkte sind Produkte, die beim Entfernen,
nicht mehr als 25% der Klebstoffreste hinterlassen. Die Entfernung der Grafiken muss innerhalb der oben genannten
Garantiezeit durchgeführt werden.
Im Falle eines Garantiefalls wie oben definiert, besteht die alleinige Verantwortung von Arlon wie nachfolgend
aufgeführt:
II. GARANTIEMASSNAHMEN
Die Ansprüche gemäß der Arlon Fahrzeug Restyling Garantie werden nach der Wahl von Arlon als Ersatz oder
Kredit für die defekten, garantierten Produkte geleistet. Ersatzgrafiken werden für den Zeitraum der verbleibenden
Garantiezeit der fehlerhaften Grafiken gewährleistet.
Arlon behält sich das Recht vor, unter speziellen Umständen zusätzliche Kosten zu erstatten (bis zum Dreifachen der
Materialkosten). Die Entscheidung dies zu tun liegt nur in Arlons Ermessen.
III. EINSCHRÄNKUNGEN DER GEWÄHRLEISTUNG
Schadensmeldung
Die Gewährleistung erfordert, dass alle Ansprüche innerhalb von vierzehn Tagen nach Materialversagen schriftlich an
Arlon gemeldet werden. Anspruchsmeldungen müssen Namen und Chargennummern der Folien und verarbeiteten
Komponenten enthalten, Bericht der Verarbeitungsbedingungen und Testergebnisse während der Verarbeitung,
Proben der fertigen Folienrückstände, Installationsdatum und -ort, Name des Installierers und andere relevante, von
Arlon angeforderte Informationen. Arlon behält sich das Recht vor, alle gemeldeten Schäden zu begutachten. Die
Nichtbeachtung dieser Bedingungen stellt einen Verzicht auf alle Garantieansprüche dar. Diese Garantie gilt nur für
das angegebene Grafiksortiment von Arlon. Kontaktieren Sie Ihren Arlon Ansprechpartner für weitere Details.
Silber Chrom wurde für Fahrzeugvollfolierungen hergestellt und wird, unter vertikaler Anbringung, mit einer
Haltbarkeit im Außenbereich bis zu fünf Jahren bewertet. Um ein spiegelähnliches Endergebnis sicherzustellen,
beinhaltet Silber Chrom eine entfernbare Schutzschicht.
Chrom werden anders als PVC Folien installiert. Bitte besuchen Sie www.wrapitright.com, um sich
Demonstrationsvideos anzuschauen. Es bestehen Gesetze, welche die Benutzung der Chrom Folie beeinschränken
können. Es ist die Verantwortung des Käufers, sich nach der regionalen Gesetzesgebung zu richten.
200 Boysenberry Lane, Placentia, CA 92870, USA
+1 714 985 6300
800 329 2756
EUROPA:
USA:
North Sea Building, Gevers Deynootweg 93, 4. Etage, 2586BK Den Haag, Niederlande
+31 70 354 4311
+31 70 355 7721
P6 Parklands, Heywood Distribution Park, Heywood, Lancashire 0L102TT, UK
+44 161 884 0592
+31 70 355 7721
UK:
arlon.com
Anwendung Auf Glas
Arlon übernimmt keine Haftung für Glasbruch. Glas kann unter Belastung, verursacht durch
Temperaturveränderungen der Oberfläche, brechen. Diese Belastung kann durch die Anwendung von Vinylfolien
verstärkt werden.
Missbrauch Und Gewalteinwirkung
Arlon übernimmt im Rahmen dieser Garantie keine Verpflichtungen für Produkte, die durch Missbrauch, Unfall,
Vernachlässigung oder falsche Handhabung durch Käufer oder Kunden der Käufer verändert oder beschädigt
wurden. Grafiken sind nicht gegen vorzeitiges Versagen durch z.B. chemische Mittel oder mechanische Einwirkungen
wie Vandalismus, Reinigungsmittel, Farben, Lösungsmittel, unsachgemäß verwendete Hochdruckwaschanlagen,
mechanische Waschanlagen, Kraftstoffleckage im Motor, Motorabgase, Dampf, organische Lösungsmittel oder
andere verschüttete Chemikalien, wenn nicht anders in den technischen Datenblättern beschrieben, versichtert.
Grafiken die auf baufälligen Untergründen oder Untergründen angewendet wurden, die nachträglich reißen,
abblättern, ausgasen oder unter der Grafik beschädigt werden, fallen nicht unter die Garantie. Ebenso sind Schäden
durch Feuer, Strukturversagen, Blitzeinschlag und ähnliche Ereignisse nicht durch diese Garantie gedeckt.
Unbeabsichtigte Verwendung Der Produkte
Arlon Produkte welche durch diese Garantie abgedeckt sind, sind nur für die Verwendung von professionellen
Anwendern und nur für die Verwendungmöglichkeiten wie im entsprechenden technischen Datenblatt von
Arlon beschrieben vorgesehen. Vor der Verwendung für andere Anwendungen muss der Anwender die
Eignung des Produkts für den vorgesehen Einsatz sicherstellen und übernimmt alle damit verbundenen Risiken
und Verpflichtungen. Arlon wird keine Haftung für Schäden oder Folgeschäden wie entgangenen Gewinn,
Nutzungsausfall oder Produktions- und Kapitalverlust u.a. übernehmen. Arlons Haftung für Ansprüche jeglicher Art
übersteigen nicht den in dieser Garantie ausdrücklich beschriebenen Betrag. Diese Einschränkung gilt unabhängig
davon, ob die Schäden aufgrund Verletzung der Gewähr, Vertragsbruch, Fahrlässigkeit, strenge Haftung aus
unerlaubter Handlung oder einer anderen Rechtstheorie hervorgerufen wurden.
(1) Diese Garantie ist nicht für Oberflächen aus Edelstahl oder Marine-Anwendungen anwendbar.
(2) Jede neue Ware sollte vor der Anwendung begutachtet werden. Jede neue Folie mit einem sichtbaren Defekt
sollte nicht verwendet werden. Bitte befolgen Sie in diesem Fall die Arlon Reklamationsprozedur und füllen Sie
die EZ-Complaint-Form vollständig aus. Falls Sie das defekte Material doch verwenden sollten ohne den Defekt vorab zu melden, entfällt die Garantiehaftung durch Arlon für das Material/die Anwendung.
(3) D
ie Garantie gilt nicht für die Deckung von Kosten wie z. B. Arbeitsstunden, Kosten zur Entfernung und
zusätzliche Nebenkosten. Nach Arlons Ermessen werden Kundenkosten auf einer Fall-zu-Fall-Basis unter
Berücksichtigung des benötigten Arbeitsaufwandes für notwendige Vorbereitungen ausgewertet.
200 Boysenberry Lane, Placentia, CA 92870, USA
+1 714 985 6300
800 329 2756
EUROPA:
USA:
North Sea Building, Gevers Deynootweg 93, 4. Etage, 2586BK Den Haag, Niederlande
+31 70 354 4311
+31 70 355 7721
P6 Parklands, Heywood Distribution Park, Heywood, Lancashire 0L102TT, UK
+44 161 884 0592
+31 70 355 7721
UK:
arlon.com
ZONE MAP
ZONE 1
AUSTRIA
BELARUS
BELGIUM
CANADA
CZECH REPUBLIC
DENMARK
ESTONIA
FINLAND
GERMANY
GREENLAND
HUNGARY
ICELAND
IRELAND
LATVIA
LIECHTENSTEIN
LITUANIA
LUXEMBOURG
MOLDOVA
NORTHERN ASIAN COUNTRIES
NORWAY
POLAND
RUSSIA
ROMANIA
SCANDINAVIA
SWEDEN
SWITZERLAND
UNITED STATES✱
UKRAINE
UNITED KINGDOM
THE NETHERLANDS
✱ Except for areas listed in ZONE 2 and ZONE 3
ZONE 2
AUSTRALIA✱
ALBANIA
BOLIVIA✱
BRAZIL
BOSNIA & HERZEGOVINA
BULGARIA
CARIBBEAN ISLES
CENTRAL AMERICA
CHILE✱
CHINA
CROATIA
CYPRUS
FRANCE
GREECE
HAWAII
ITALY
JAPAN
KOREA
MEDITERRANEAN ISLANDS
MACEDONIA
MALTA
MONTENEGRO
NEW ZEALAND
NORTH AMERICA
ZONE 3
ARABIAN GULF REGION
ARGENTINA
AUSTRALIA
(Western Australia, Northern Territory & Queensland)
INDIA
MIDDLE EAST
NORTH AFRICA - INCLUDING SAHARA
NORTH CHILE
NORTH COLUMBIA
NORTH VENEZUELA
SOUTH & CENTRAL AFRICA
SOUTH PERU
SOUTHERN MEXICO
SOUTHWEST BOLIVIA
URUGUAY
ELEVATIONS ABOVE ALTITUDES OF 1500 M (5000 FT)
(South FL, AZ, NV, NM, TX, South CA, UT Desert Regions)
NORTHERN MEXICO
PARAGUAY
PERU✱
PUERTO RICO
PORTUGAL
SOUTH AFRICAN COAST
SOUTH COLOMBIA
SOUTH VENEZUELA
SOUTHERN ASIAN COUNTRIES
SERBIA
SLOVENIA
SPAIN
TURKEY
VIRGIN ISLANDS
Mai 2016
200 Boysenberry Lane, Placentia, CA 92870, USA
+1 714 985 6300
800 329 2756
EUROPA:
USA:
North Sea Building, Gevers Deynootweg 93, 4. Etage, 2586BK Den Haag, Niederlande
+31 70 354 4311
+31 70 355 7721
P6 Parklands, Heywood Distribution Park, Heywood, Lancashire 0L102TT, UK
+44 161 884 0592
+31 70 355 7721
UK:
arlon.com