Language Support/Sprachunterstützung World Glyph Set
Transcription
Language Support/Sprachunterstützung World Glyph Set
Language Support/Sprachunterstützung World Glyph Set 1(W1G) Language / Sprache Country / Land Technote Diacritics & characteristic characters Latin oriented Languages 1. Afrikaans / Afrikaans ...................... South Africa / Südafrika .................. Áá Éé Èè Êê Ëë Íí Îî Ïï ʼn Óó Ôô Úú Ûû Ýý 2. Albanian / Albanisch ...................... Albania / Albanien ........................... Çç Ëë 3. Alsatian / Elsässisch ...................... France / Frankreich ......................... Àà Éé Ùù Ää Öö Üü 4. Asturian / Asturisch ........................ Spain / Spanien ............................... Áá Éé Íí Ññ Óó Úú Üü ¡¿ 5. Arumanian / Aromunisch................ South Balkan / südlichen Balkan ..... Ăă Ââ Ńń Ţţ 6. Basque / Baskisch.......................... Spain / Spanien ............................... Ññ 7. Bosnian /Bosnisch ......................... Bosnia-Herzegowina. ...................... Ćć Čč Đđ Šš Žž 8. Breton / Bretonisch......................... France / Frankreich ......................... Êê Ññ Ùù Üü 9. Catalan / Katalanisch...................... Spain / Spanien ............................... Àà Çç Éé Èè Íí Ïï Ŀŀ Óó Òò Úú Üü ¡¿ 10. Cebuano / Cebuano ....................... Philippines / Philippinen .................. 11. Chichewa / Chichewa..................... Zaire, Malawi................................... Ŵŵŋ 12. Cornish / Kornisch.......................... Great Britain / Großbritannien.......... 13. Corsican / Korsisch ........................ Corsica / Korsika ............................. Àà Èè Ìì Òò Ùù 14. Croatian / Kroatisch........................ Croatia / Kroatien ............................ Ćć Čč Đđ Šš Žž 15. Czech / Tschechisch....................... Czech Rep. / Tschechische Rep. .... Áá Čč Ďď Éé Ěě Íí Ňň Óó Řř Šš Ťť Úú Ůů Ýý Žž 16. Danish / Dänisch ............................ Denmark / Dänemark ...................... Áá Éé Óó Åå Ææ Øø 17. Dutch / Holländisch ........................ Netherlands / Holland...................... Ää Ëë Ïï Öö Üü IJ ij 18. English / Englisch........................... Great Britain / Großbritannien.......... 19. Esperanto / Esperanto ................... World / Welt..................................... Čč Ĝĝ Ĥĥ Ĵĵ Ŝŝ Ŭŭ 20. Estonian / Estnisch ........................ Estonia / Estland ............................. Ää Öö Õõ Šš Üü Žž 21. Faroese / Färöisch.......................... Faroe Islands / Färöer Inseln ........... Áá Ðð Íí Óó Úú Ýý Ææ Øø 22. Filipino / Philippinisch..................... Philippines / Philippinen .................. Ññ 23. Finnish / Finnisch ........................... Finland / Finnland............................ Ää Öö Åå Šš Žž 24. French / Französisch ...................... France / Frankreich ......................... Àà Ââ Ææ Çç Éé Èè Êê Ëë Îî Ïï Ññ Ôô ŒœÙù Ûû Ÿÿ 25. Frisian / Friesisch ........................... Germany / Deutschland................... Ââ Ää Éé Êê Ëë Ïï Ôô Öö Úú Ûû Üü 26. Friulian / Friaulisch ......................... Italy / Italien ..................................... Áá Àà Ââ Èè Ìì Òò Ùù 27. Gaelic / Gälisch .............................. Scotland, Ireland, Manx................... Áá Àà Éé Èè Íí Ìì Óó Òò Úú Ùù 28. Gagauz (Latin) / Gagausisch ......... Bulgaria / Bulgarien ......................... Ää Çç Êê İı Öö Şş Ţţ Üü 29. Galician / Galizisch......................... Spain / Spanien ............................... Áá Éé Íí Ññ Óó Úú Üü 30. German / Deutsch .......................... Germany / Deutschland................... Ää Öö Üü ß 31. Greenlandic / Grönländisch ......... Greenland / Grönland...................... Áá Ââ Ãã Êê Kĸ Ôô Ôô Ææ Øø Åå 32. Hungarian / Ungarisch ................... Hungary / Ungarn ............................ Áá Éé Íí Óó Öö Őő Úú Üü Űű 33. Icelandic / Isländisch...................... Iceland / Island ............................... Áá Ææ Ðð Éé Íí Óó Öö Þþ Úú Ýý 34. Indonesian / Indonesisch ............... Indonesia / Indonesien .................... 35. Irish / Irisch ..................................... Ireland / Irland.................................. Áá Éé Íí Óó Úú 36. Italian / Italienisch........................... Italy / Italien ..................................... Àà Éé Èè Íí Ìì Ïï Óó Òò Úú Ùù 37. Karelian / Karelisch ........................ Russia / Russland ........................... Ää Åå Čč Öö Üü 38. Ladin / Ladinisch ............................ Italiy / Italien..................................... Áá Àà Ââ Éé Èè Êê Íí Ìì Îî Óó Òò Ôô Úú Ùù Ûû 39. Latin (Lingua Latina) / Latein .......... Vatican / Vatikan ............................. Āā Ăă Īī Ĭĭ Ōō Ŏŏ Ūū Ŭŭ 40. Latvian / Lettisch ............................ Latvia / Lettland ............................... Āā Čč Ēē Ģģ Īī Ķķ Ļļ Ņņ Ōō Šš Ūū Žž 41. Lithuanian / Litauisch ..................... Lithuania / Litauen ........................... Ąą Čč Ėė Ęę Įį Šš Ūū Ųų Žž 42. Luba / Luba..................................... Zaire, Luganda ............................... Ŋŋ 43. Maltese / Maltesisch....................... Malta ............................................... Àà Ċċ Èè Ġġ Ħħ Ìì Îî Òò Ùù Żż 44. Moldavian (Latin) / Moldawisch .... Moldova / Moldawien ...................... Ââ Ăă Îî Șș Ţţ 45. Norwegian / Norwegisch................ Norway / Norwegen......................... Åå Ææ Éé Óó Òò Øø 46. Occitan / Occitan............................ France / Frankreich ......................... Áá Àà Çç Èè Éé Ëë Íí Ïï Òò Óó Úú Üü 47. Polish / Polnisch ............................. Poland / Polen ................................. Ąą Ćć Ęę Łł Ńń Óó Śś Źź Żż Version: 2 Copyright © 2000–2009 Linotype GmbH Page 1 of 3 Language Support/Sprachunterstützung World Glyph Set 1(W1G) Technote Language / Sprache ................ Country / Land ................... Diacritics & characteristic character 48. Portuguese / Portugiesisch............ Portugal........................................... Áá Àà Ââ Ãã Çç Éé Êê Íí Óó Ôô Õõ Úú Üü 49. Rheto-Romance / Rätoromanisch . Switzerland / Schweiz ..................... Àà Éé Èè Ìì Îî Òò Ùù 50. Romanian / Rumänisch .................. Romania / Rumänien....................... Ââ Ăă Îî Șș Ţţ 51. Sámi (Southern) / Saamisch.......... Scandinavia / Skandinavien ............ Åå Ææ Ïï Øø 52. Sámi (Northern) / Saamisch .......... Scandinavia / Skandinavien ............ Áá Čč Đđ Ŋŋ Šš Ŧŧ Žž 53. Sámi (Lule) / Saamisch .................. Scandinavia / Skandinavien ............ Áá Åå Ää Ńń 54. Serbian / Serbisch .......................... Serbia / Serbien............................... ČčĆćĐ𩹮ž 55. Slovak / Slowakisch........................ Slowakia / Slowakei......................... ÁáÄäČčĎďÉéÍíĹ弾ŇňÓóÔôŔ੹ŤťÚúÝýŽž 56. Slovenian / Slowenisch .................. Slowenia / Slowenien ...................... Č芚Žž 57. Sorbian / Sorbisch.......................... Germany / Deutschland................... ĆćČčĚ죳ńŔশŠšŹźŽž 58. Spanish / Spanisch ........................ Spain / Spanien ............................... ÁáÉéÍíÑñÓóÚúÜü ¡¿ 59. Swahili / Suaheli ............................. East Africa / Ostafrika...................... 60. Swedish / Schwedisch ................... Sweden / Schweden ....................... ÄäÅåÉéÖöÜü 61. Turkish / Türkisch........................... Turkey / Türkei ................................ ÂâÇçĞğıİÖöŞşÛûÜü 62. Turkmen (Latin) / Turkmenisch ..... Turkmenistan .................................. ÄäÇçŇňÖöÜüŞşÝýŽž 63. Vepsian / Wepsisch....................... Balto-Finnic .................................... Čč Šš Žž Ää Öö Üü 64. Welsh / Walisisch Great Britain / Großbritannien Ââ Áá Àà Ää Éé Èè Ëë Îî Ìì Íí Ïï Ôô Óó Òò Öö Ùù Úú Ûû Üü Ŵŵ Ẁẁ Ẃẃ Ẅẅ Ŷŷ Ýý Ÿÿ 65. Wolof / Wolof .................................. Niger-Congo; Senegal, Gambia ..... Ŋŋ Ññ 66. Zulu / Zulu South Africa / Südafrika Cyrillic Languages 67. Agul / Agul ...................................... Dagestan / Dagestan....................... Йй Φφ Жв Дж 68. Avar / Avar ...................................... Caucasus / KauKasus ..................... Ёё Жж Йй ХІхІ ЦІцІ 69. Balkar / Balkar ............................... Caucasus / KauKasus ..................... Ёё Йй 70. Belarusian / Weißrussland............. Belarusc / Weißrußland................... Ёё Ўў Ґґ І Їії 71. Bulgarian / Bulgarisch .................... Bulgaria / Bulgarien ......................... Ѐѐ Ѝѝ Йй 72. Chechen / Chechenisch ................. Chechen / Chechenien.................... ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЙйЁё 73. Erzya / Erzya.................................. Russia / Russland ........................... ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЙйЁё 74. Gagauz / Gagauzisch ..................... Gagauz / Gagausien........................ ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯÄäЁёÖöЙйŸÿ 75. Ingush / Inguschisch....................... Ingush / Inguschetien ...................... ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЁё 76. Karachay / Karachay ...................... Karachay-Cherkessia / Karatschai-Tscherkessien ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЁёЙйЎў 77. Khvarshi / Khvarshi ........................ Daghestanian / Daghestanian ......... ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЁёЙй 78. Komi / Komi .................................... Republic Komi / Republik Komi ....... ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЁёЙйЎў 79. Komi-Permyak / Komi-Permyak..... Republic Komi / Republik Komi ....... ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЁёÖöЙйЎў 80. Lezgian / Lezgian ........................... Southern Dagestan / Südlich Dagestaan ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯЁёÖöЙйЎў 81. Macedonian / Makadonisch ........... Macedonia, Greece, Albania ........... ЃѓЅѕЈјЉЊљњЌќЏџІЇії 82. Moldavian / Moldavia ..................... Republik Moldova / Republic of Moldova Ёё Йй Ъъ Щщ 83. Nenets Tundra / Tundra Nenets .... Nord Rusland / northern Russia ..... Ёё Йй Ъъ Щщ 84. Ossetian / Ossetisch ..................... Caucasus / Kaukasus ..................... Ёё Йй Ъъ Щщ 85. Russian / Russisch......................... Russia / Rußland ............................. ДЖЗКПФЦШЫЭЮЯ 86. Rutul / Rutul ................................... Dagestan / Dagestan ...................... Ёё Йй Ъъ Щщ 87. Serbian / Serbisch .......................... Serbian / Serbien............................. ЋђЈјЉЊљњЏџІЇії 88. Ukrainian / Ukrainisch .................... Ukraine / Ukraine............................. ҐґЄєІЇії Greek Language 89. Greek / Griechisch .......................... Greece / Griechenland .................... γδξφάΐέήΓΔΘΣΨΦΌΎΏ Version: 2 Copyright © 2000–2009 Linotype GmbH Page 2 of 3 Language Support/Sprachunterstützung World Glyph Set 1(W1G) Technote Contact information Linotype GmbH Werner-Reimers-Straße 2-4 61352 Bad Homburg Germany Tel.: Fax: eMail: +49 (0) 61 72 – 48 44 18 +49 (0) 61 72 – 48 44 29 [email protected] Internet: http://www.linotype.com Legal Information Copyright © 2000–2009 Linotype GmbH. All rights reserved. The contents of this document are the property of Linotype GmbH and may not be reproduced by any method, electronic or photographic, without the expressed written permission of Linotype GmbH and/or its subsidiaries. Linotype, Linotype Library and Univers are trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG, which may be registered in certain jurisdictions, exclusively licensed through Linotype GmbH, a wholly owned subsidiary of Heidelberger Druckmaschinen AG. All other products or name brands are trademarks of their respective holders. Throughout this document trademark names are used. Rather than placing a trademark symbol in every occurrence of a trademarked name, we state that we are using the names only in an editorial fashion and to the benefit of the trademark owner with no intention of infringement of the trademark. The information in this document is subject to change without notice. Linotype GmbH assume no responsibility and liability for information. Recommendations, any errors and descriptions as far as third-party products are concerned are excluded from responsibility and liability. This document was created using the Linotype Univers typeface family. We appreciate comments or suggestions to this technote, please send an email to [email protected]. Last updated: Document ID code: Version: 2 06/08/2009 xeri74E5E.doc Copyright © 2000–2009 Linotype GmbH Page 3 of 3