Chevrolet Colorado 04- GMC Canyon 04-

Transcription

Chevrolet Colorado 04- GMC Canyon 04-
Chevrolet Colorado 04GMC Canyon 04-
70062
This Dash Mount is designed for:
Chevrolet Colorado ......................... 2004- ................ 2 x Airbag
GMC Canyon .................................. 2004- ................ 2 x Airbag
Location:
Next to the radio
Tools Required:
Flat bending tool, 7mm socket wrench
Montageanleitung
1: Hebeln Sie mit einem flachen Gegenstand die
Verkleidung der Mittelkonsole ab. Diese ist mit
Clips gesichert. Trennen Sie für eine leichtere
Installation den Stecker des unteren Kabels.
2: An der Beifahrerseite des Radios befindet sich
eine Schraube, an welcher Sie den Dash Mount
installieren.
3: Drücken Sie die Verkleidung wieder in Ihre
Position und stellen Sie sicher dass die
Montageplatte des Dash Mount aus der
Radioöffnung kommt.
Mounting Instruction
Step 1: Use a flat bending tool to unclip the centre
console panel. It is clipped on. Disconnect the
lower wire plug for easier installation.
Step 2: On the passenger side of the radio you will
find a bolt on which you install the DashMount.
Step 3: Push the panel in again making sure the
DashMount plate is coming out from the radio
opening.
Correct direction of the rose pattern.
Dato / Date: 14.02.2005
7 059290 700629 >
Do not use force when working with plastic components.
Use extreme care not to scratch the interior of the vehicle.
MTU may not be held liable for any damage to a vehicle
connected to the installation.