Syrian Culture Days A Celebration of Life and Arts Festival

Transcription

Syrian Culture Days A Celebration of Life and Arts Festival
Syrian Culture Days A Celebration of Life and Arts Festival – Musikprojekte: SORIANA: ZEITGENÖSSISCHE MUSIK AUS DEM ORIENT Basel Rajoub: Saxophon, Duclar Nicolas Masson: Saxophon Maxence Sibille: Percussion Vincent Ruiz: Kontrabass MOZAIK: ARABISCHE LIEDER MIT KLASSISCHER VISION Salah Nameq: Cello Mirna Kassis: Vocal Modar Salameh: Percussion Orwa Saleh: Oud (Laute) Sarmad Khoury: Piano ORWA SALEH QUARTETT: RUH PROJECT – GUEST: ALP BORA Orwan Saleh: Oud (Laute), Komponist Uygar Cagli: Bass Marco Palewicz: Keyboards Modar Salameh: Schlagzeug Alp Bora: Guest MAIAS AL YAMANI UND SYRIANS ABROAD MAias Al Yamani: Violine, Komponist Modar Salameh: Percussion Orwa Saleh: Oud (Laute) Uygar Cagli: Pass Marco Palewicz: Piano SALI BETINZANE: CRIMSON SOIL Sali Betinzane: Zeitgenössische Tänzerin, Choreographin Joanna Gruberska: Tänzerin und Performerin MAZEN MUNA: HERE IS DAMASCUS Fatina Saleh: Tänzerin Mazen Muna: Schauspieler Daniel Opelt MAYA YOUSSEF: TRADITIONELLE ARABISCHE MUSIK Maya Youssef: Qanun Modar Salameh: Percussion WASSIM IBRAHIM UND FREUNDE: ZEITGENÖSSISCHE MUSIK MIT SYRISCHEN ELEMENTEN Wassim Ibrahim: Komponist, Oud (Laute) und Vokal Christina Ishaq: Vokal Mirna Kassis: Vokal Salah Nameq: Cello Witold Wrobel: Oboe SALAH AMMO AND PETER GABIS Ammo Salah: Komponist; Oud (Laute), Vokal Gabis Peter: Percussion und Obertonsänger Festival ‐ Künstler/innen (alphabetisch): AL YAMANI MAias MAias Al Yamani, Geigenvirtuose, geboren in Syrien, studierte an der syrischen Hochschule am Institut für Musik und schloss sein Studium in Wien mit Master ab. Bekannt wurde er weltweit durch seine Techniken insbesondere im Bereich der arabischen traditionellen Musik. Derzeit spielt er mit dem Qatar Philharmonic Orchestra und tritt t als Gaststar in vielen Orchestern und Bands auf. https://www.youtube.com/watch?v=_pBcslzzrBM AMMO SALAH: „ZWEI MUSIKER, VIELE KULTUREN” Ammo Salah wuchs im Norden Syriens in einer Region auf, in der Kurden, Araber, Armenier und Assyrer seit Tausenden von Jahren zusammen leben. Salah absolvierte 2004 das Higher Institute of Music in Damaskus. Er arbeitete als Bouzouk‐Spieler, Musiklehrer an der Musikakademie in Homs, als Komponist und Sänger. Er gilt als einer der führenden Bouzouk‐Spieler Syriens und spielte in unterschiedlichen Formationen im gesamten arabischen Raum und in Europa. 2010 veröffentlichte Salah die CD „Morning Breeze” mit eigenen Kompositionen. Beeinflusst von der Musik der Kulturen seiner Heimatregion, gründete er 2007 die Gruppe „Joussour“ („Brücken“), die lange Zeit eine der bedeutendsten Musikgruppen im transkulturellen Verständigungsprozess war. Die Gruppe veröffentlichte 2011 das Album „Places and Directions“. Der Konflikt in Syrien zerstreute die Musikerinnen und Musiker jedoch in alle Himmelsrichtungen; Salah Ammo floh nach Wien. Alles, was er mitbrachte, waren ein Koffer und seine Musik, seine Leidenschaft und sein musikalischer Traum. Dies ist nun in die neue CD eingeflossen. https://www.youtube.com/watch?v=hpxrIeeITO0 BETINZANE SALI Geboren in Damaskus, studierte sie auf der National Ballet School in Syrien an der syrischen Hochschule in der Kunst‐Tanz‐Abteilung Ballett und zeitgenössischen Tanz. Sie war Lehrerin an der National Ballet School und der Hochschule in Damaskus. Performte in Frankreich, Österreich, Pakistan, Syrien, Libanon, Katar, Jordanien und nahm an verschiedensten internationalen Festivals teil. https://www.youtube.com/watch?v=VP6brTutA3o BORA ALP Im europäischen Istanbul geboren, im anatolischen Ankara und im orientalischen Bagdad aufgewachsen, fand Musiker Alp Bora 1998 seine wahre Heimat in Wien. Warum Wien? „Weil du nirgendwo sonst in Europa Orient und Okzident in so kultivierter Dichte finden und genießen kannst wie hier“, sagt Alp Bora. Ein Türke, dem Wien nicht so faszinierend fremd, sondern im Gegenteil – so faszinierend vertraut ist. Bora schöpft seine Werke aus dem Liedgut Anatoliens – dem türkischen „Anadolu“, was wörtlich übersetzt „Mutterland“ bedeutet und den Wert dieser Region als Quelle so zahlreicher Kulturen würdig unterstreicht. „Es leben und lebten ja nicht nur Türken in der Türkei, darum singe ich auch keine türkischen, sondern anatolische Lieder“, betont Bora. Auf seiner CD „Amber“ gibt Alp Bora einen großartigen Einblick in die kleinen Volkslieder, die man in Anatolien schon als Kind von Mutter und Großmutter fast täglich zu hören bekam. http://www.alpbora.net/video‐2/ CAGLI UYGAR Uygar Cagli, geboren am 12. 12. 1977 in Istanbul. Schon früh im Gymnasium begann er Gitarre zu lernen und gründete schon nach kurzer Zeit seine erste Rockband, in der er Rhythmus‐Gitarre spielte und mitunter für den Gesang zuständig war. Nach ca. einem Jahr begann Uygar E‐Bass zu spielen. Die erste Band, bei der er sein Können als Bassist beweisen konnte, war eine Alternative Punk‐Rockband. Zu diesem Zeitpunkt wurde er von Mustafa Dönmez, einem wichtigen Jazz‐, Funk‐ und Fusion Musiker der Türkei, unterrichtet. Bis heute hat sich Uygar in verschiedenen Stilrichtungen und Bands als Bassist, bzw. auch als Backing‐Vocalist, etabliert. Seit 2013 studiert er bei Peter Herbert an der Anton Bruckner Privat‐Universität. Derzeit leitet und unterrichtet Uygar Cagli an der privaten Musikschule „World Music School“ in Linz. https://www.youtube.com/watch?v=gyvsLnKK1VI ESHAK CHRISTINA Christina Eshak ist Absolventin des Studiums der englischen Literatur. Sie studierte klassischen Gesang am High Institute of Music in Damaskus. Sie nahm an vielen Opern‐ und Barockmusik‐Workshops in verschiedenen Ländern wie Syrien, Tschechien, Polen und Italien teil. Derzeit setzt sie ihr Studium des Operngesanges an der Musikakademie von Krakau/Polen fort. GABIS PETER „ZWEI MUSIKER, VIELE KULTUREN” Peter Gabis ist Jazz‐Schlagzeuger, Perkussionist und Obertonsänger, studierte Jazzschlagzeug in Wien und New York. In der Wiener Jazz‐Szene ist er als solider Sideman bekannt, spielte unzählige Konzerte und Tourneen (u.a. in Europa, USA, Australien und Afrika) und hat sich in den letzten Jahren intensiv mit ethnischer Musik, meditativen Klangräumen sowie Obertongesang auseinander gesetzt. Neben ca. 40 CD‐
Produktionen erschien 2011 seine Solo‐CD „Rhythms of Silence” mit Kompositionen für Perkussion und Stimme. Peter Gabis unterrichtet Jazz‐Schlagzeug am Konservatorium Wien und gibt Kurse für Klangmassage und Obertongesang. https://www.youtube.com/watch?v=hpxrIeeITO0 GRUBERSKA JOANNA Joanna Gruberska, geboren in Poznan/Polen ist Tänzerin und Performerin. Sie studierte an der Ballettschule von Poznan und hat einen Abschluss der zeitgenössischen Bühnentanz‐und Tanzpädagogik BA der Anton Bruckner Privat‐Universität. Weiters arbeitete sie als Choreografin für "Anatta" (interaktive Tanz‐Performance) in Zusammenarbeit mit dem bildenden Künstler Viktor Delev. Es folgten Aufführungen im Ars Electronica Center, in Deep Space und in "Raw‐
Tabelle", Solo‐Stück im Theater‐Estudi, Barcelona/Spanien. Sie leitete eine Reihe von Workshops mit einer Vielzahl von internationalen Tänzern und Choreografen. http://vimeo.com/64540457 IBRAHIM WASSIM Wassim Ibrahim, syrischer Komponist, studierte an der syrischen Hochschule für Musik und wirkte dort als Lehrer. Er spezialisierte sich auf syrische Musik und forschte auch in diesem Bereich. Er komponierte seine zeitgenössische Musik, basierend auf syrischen, aramäischen, islamischen und anderen Elementen der syrischen Kultur. Er arbeitet jetzt als Komponist in Polen und komponiert für viele weitere Gruppen in Syrien, Jordanien, Österreich und den USA. https://www.youtube.com/watch?v=e6WhEPZ95PM KASSIS MIRNA Mirna Kassis, klassische Opernsängerin, studierte an der Hochschule für Musik in Damaskus, wo sie als Opernsängerin im syrischen Nationalchor arbeitete. Jetzt studiert sie in Italien. https://www.youtube.com/watch?v=SLvKJ0Zl‐Ek KHOURY SARMAD Der syrische Pianist Samad Khoury ist Mitbegründer und künstlerischer Leiter der Coráson Choral Association und begleitet den Chors La Providence Cultural aus Nizza am Klavier. Nach dem Klavierstudium und Studium der Musikwissenschaft, Komposition und Chorleitung in Frankreich und Russland führte ihn sein künstlerischer Werdegang u. a. an die Opernhäuser von Damaskus, Marseille und Nizza. Für das Syrische National Symphonie Orchester war er als musikalischer Koordinator und Korrepetitor tätig. http://vimeo.com/99983212 MASSON NICOLAS Nicolas Masson, Saxophonist, geboren in der Schweiz, wagte seine ersten Schritte in Richtung Improvisation im Jazz‐Ensemble AMR, Genfer Musikervereinigung / Jazzclub. Mit 19 Jahren inspirierten ihn seine Liebe für Fotografie und andere Kulturen zu einem sechs Monate langen Solo‐Trip nach Asien. Er landete in New York, wo er endgültig beschloss, sein Leben der Musik zu widmen. Seither hatte Nicolas das Glück, seine Passion für die Musik zu leben, mit einigen seiner Idole zu arbeiten, und er versucht immer einen Weg zu finden, die alte und die neue Welt miteinander zu verbinden. https://www.youtube.com/watch?v=vP3Q4uoHQxc MUNA MAZEN Mazen Muna, Schauspieler, geboren 1975 in Damaskus. Er studierte an der Hochschule für darstellende Kunst, Abteilung Schauspiel 2004 und nahm von 2008 bis 2012 eine Lehrtätigkeit an der Universität in den Bereichen Schauspiel, Pantomime und Körperausdruck an. Er nahm an mehr als 15 Theateraufführungen (Pantomime, Schauspiel) in Syrien teil. https://www.youtube.com/watch?v=kFe3husqjgI NAMEQ SALAH Salah Nameq, Cellist des syrischen Nationalorchesters. Geboren in Aleppo und tätig in Italien. Er spezialisierte sich auf die Entwicklung und Verwendung von Zeichenfolgen in der arabischen Musik. Er arbeitete mit zahlreichen syrischen Orchestern und wirkt bei vielen anderen Musik‐
Projekten mit. https://www.youtube.com/watch?v=qPhiqoY3pME
OPELT DANIEL 2003 bis 2008 Studium Komposition und Instrumentalpädagogik an der Anton Bruckner‐
Privatuniversität Linz bei Dejan Pecenko und Christoph Cech. Er wirke mit auch als Pianist in Jazzformationen, in späterer Folge Kompositions‐ und Produktionstätigkeit für Film‐ und Werbebereich sowie Mitarbeit in diversen Tanz‐ bzw. Performanceprojekten PALEWICZ MARCO Marco Palewicz, geboren am 4.2.1982, studierte in Linz an der Anton Bruckner Privatuniversität Jazz und Popularmusik. Das Studium beendete er mit Auszeichnung für Instrumental‐ und Gesangspädagogik für Klavier und Keyboards. Schon während seiner Studienzeit hatte er erste Aufträge als Sounddesigner am Landestheater in Linz. Hinzu kamen auch kompositorische Aufträge bis hin zu Image‐ und Kunstfilmen, Installationen und Workshops für die Stadt Linz, das Brucknerhaus, Ars Electronica Center und anderen kulturellen Einrichtungen. Er engagiert sich im Bereich der Elektronischen Musik, arbeitet aber auch an akustischen Projekten wie "Marco XY" bis hin zu diversen Audioproduktionen und Fotoshootings. Aktuell namhafte Formationen sind das Chameleon Orchestra (Christian Wirth), Saint Lu in Berlin, The Temporary Jazz Orchestra (Thomas Mandel) und die fortwährende Tätigkeit als Sounddesigner an Theatern. Seit 2006 unterrichtet er auch Jazz‐Klavier an der Musikschule in Linz. RAJOUB BASEL Basel Rajoub, syrischer Saxophon‐Spieler, geboren in Aleppo und tätig in der Schweiz, absolvierte sein Studium in Damaskus am Institut für Höhere Musik. Sein Talent liegt v.a. in Improvisation und Komposition neuer Musik, verwurzelt aber in einer tausend Jahre alten Tradition. Bekannt wurde er auch durch die die Entwicklung der orientalischen Musik für Saxophon und dem Versuch, seinem Publikum den zeitgemäßen Ausdruck von unzähligen melodischen Modi der arabischen Musik näher zu bringen. Ein Innovator sowohl auf der Bühne als auch im Studio. Basel ist Solo‐Künstler und Leiter des Basel Rajoub Ensemble. https://www.youtube.com/watch?v=8H9oUI3UEb4
RUIZ VINCENT Vincent Ruiz, geboren 1990 in der Schweiz, fing mit zirka 17 an zu musizieren. Seit seinem 20. Lebensjahr spielt er Doppelbass und seit 2012 ist er Mitglied von Plaistow. Er spielte mit international bekannten Künstlern auch bei verschiedensten internationalen Festivals http://www.vincentruiz.com/#audiovisual SALAMEH MODAR Modar Salameh, geboren in Damaskus, Schlagzeuger, arbeitet in Amsterdam. Er studierte an der Hochschule für Musik in Damaskus und begann seine Karriere als Schlagzeuger im Jazz‐und Latin‐Musik‐Stil aufzubauen, während er seinen klassisch‐arabischen Hintergrund in seinem Spiel beibehielt. r spielte im syrischen Nationalorchester und bei vielen anderen internationalen Projekten in China, Jordanien, Tunesien, Syrien, Libanon und Ägypten. Er arbeitet im Bereich der Theatermusik und begleitete musikalisch viele Aufführungen in Syrien und der arabischen Welt. https://www.youtube.com/watch?v=xM0_RKch1VA SALEH FATINA Fatina Saleh, syrische Tänzerin, geboren 1990 in Kharkiv/Ukraine. Gewann in Syrien mehrere Meisterschaften in Rhythmischer Sportgymnastik in Syrien, studierte an der Hochschule für Schauspielkunst, Tanzabteilung. Weiters war sie Tanzlehrerin an mehreren Instituten und auch an Privatschulen tätig. Sie beteiligte sich an mehr als 20 Theateraufführungen in Syrien als Tänzerin und Schauspielerin. Sie nahm an zahlreichen internationalen Festivals teil, wie z.B. bei der Eröffnung des 17. Und 18. Damascus International Film Festival/Syrien. https://www.youtube.com/watch?v=‐4hYypq9dfo SALEH ORWA Orwa Saleh, Oud‐Spieler und Komponist, geboren in Damaskus und lebt in Österreich Er begann seine musikalische Ausbildung im Alter von 9 Jahren, studierte an der syrischen Jugendmusikschule, dem libanesischen nationalen Wintergarten und der syrischen Hochschule für Musik. Er ist von Jazz‐Musik und der klassischen orientalischen Musik beeinflusst. Orwa begann seine eigene Musik für seine Projekte zu schreiben und beteiligte sich auch an vielen syrischen und multinationalen Bands und Projekten, wie Syrian Jazz Big Band, dem nationalen syrischen Orchester, Band notta, max Marke Ensemble, Bab Sharki, Smoking, Chamäleon Orchester Mélange. https://www.youtube.com/watch?v=re3a4jXxJO0&list=PLwEZoIx4WPwNp8LViHxDFEzzANOD
NUFbA SIBILLE MAXENCE Maxence Sibille begann mit vier Jahren Musik zu spielen, dann begann er Schlagzeug am Städtischen Konservatorium Annemasse zu lernen. Er trat in die ETM (Ecole des Musiques Actuelles) Genf ein, um ein professionelles Diplom zu erhalten. Er besuchte den Kurs an der "Haute Ecole de Musique Lausanne (HEMu)" 2006, den Unterricht von Marcel Papaux und erhielt den Bachelor in Jazz 2010. Zeitgleich verfolgte er einige Kurse im CMDL (Didier Lockwood's Music Center), wo er mit Musikern wie André Charlier, Benoît Sourisse, Olivier Louvel, Pierre Perchaud arbeitet. Er ist im zweiten Jahr desMasterstudiums in „Jazz Performance“ n Lausanne. Maxence Sibille arbeitete mit Musikern wie Simon Goubert, Franck Agulhon, Loïc Pontieux, um seinen Durst nach Wissen zu stillen. Als Mitglied vieler Gruppen von verschiedenen Stilrichtungen (Rock, Funk, Hip‐Hop, Jazz) hat er beivielen Festivals wie in Bern, Fribourg, Cully, Montreux, Verbier, Lugano, Wien, Paléo Festival (Nyon) und Rock'Oz Arènes (Avenches) gespielt. Durch seine Konzerte hatte er die Chance, zu reisen und seine Musik auch in Deutschland, Rumänien, Tadschikistan, Algerien und China vorzutragen. http://www.dailymotion.com/video/x4pn5y_maxence‐sibille‐drum‐s‐solo_music WROBEL WIDOLD Widold Wrobel, geboren in Polen, spielt Oboe und Englischhorn, absolvierte sein Studium an der Krakauer Musikakademie bei Professor Jerzy Kotyczka. Er gewann den ersten Preis des Oboe‐Wettbewerbs in der Ukraine. https://www.youtube.com/watch?v=g8oWEy2_xE4 YOUSSEF MAYA Die Qanun‐Spielerin Maya Youssef, tätig in London, stammt aus einer Künstlerfamilie. Mit zehn Jahren begann sie ihre musikalische Laufbahn mit dem Qanun im Sulhi Alwadi Musikinstitut in Damaskus. 2002 schloss sie ihr Studium mit Auszeichnung ab. 2007 absolvierte sie ihren Bachelor in Musik am Institut für Musik in Damaskus. 2003 gründete sie die syrische weibliche Orientale Gruppe, zusammen mit fünf ihrer Musikerkolleginnen. Ihr Ausnahmetalent wurde beim Arts Council of England erkannt, welches ihr ermöglichte nach Groβbritannien zu gehen, um ihre internationale Karriere anzustreben. Ihr erklärtes Ziel ist es, einem breiten Publikum Qanun näher zu bringen. Sie gilt als eine der führenden Qanun‐Spielerinnen in Großbritannien. https://www.youtube.com/watch?v=5b_Hc8wCl7s