Afan Sommer 2016 final_Layout 1 - Afan

Transcription

Afan Sommer 2016 final_Layout 1 - Afan
Besonders. Gut. Reisen.
von April bis Oktober 2016
Herzlich Willkommen!
Für Sie
in unserem Reisebüro und am Telefon
Herr
Turgay Afan
[email protected]
Liebe Gäste und Reisefreunde,
für den Sommer 2016 haben wir wieder eine interessante und vielfältige Reiseauswahl für Sie in unserem Katalog ausgearbeitet.
Unser Programm umfasst wie immer Kurz- und Städtereisen, ausgewählte
Kultur- und Erlebnisreisen aber auch Reisen zu einzigartigen Events.
Neben entspannenden Wellnessurlauben haben wir auch wieder Aufenthaltsreisen mit interessanten Ausflugsprogrammen für Sie ausgewählt.
Besonders hinweisen möchten wir auf das Große Saisonfinale: unsere Flusskreuzfahrt mit einem A-Rosa Flusskreuzfahrtschiff auf der Donau von Passau
nach Wien.
Wir freuen uns, dass wir so viele begeisterte Reisegäste zu unseren Stammkunden zählen dürfen. Auch in Zukunft möchten wir gerne Ihr zuverlässiger
Reisepartner sein und freuen uns, Sie wieder an Bord unserer Reisebusse
begrüßen zu dürfen.
Entdecken Sie gemeinsam mit uns neue Reiseziele in Deutschland, Europa und
der weiten Welt…
Frau
Marietta Wirtz
[email protected]
Frau
Ute Kaminski
[email protected]
Jetzt wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Stöbern in unseren neuen Angeboten!
Herzlichst
das Team von AFAN-REISEN
Frau
Alexandra Herm
Urlaub mit Chauffeur Erfahrene Reisebusfahrer begrüßen Sie in bequemen und
modernen Reisebussen. Ein regelmäßiges Fahrsicherheits-Training und theoretische
Schulungen für unsere Fahrer garantieren ein Höchstmaß an Sicherheit.
Fahrzeuge Busqualität und Sicherheit werden bei uns groß geschrieben. Deshalb
kommen nur neuwertige Reisebusse mit den jeweils aktuellen Sicherheitsvorkehrungen und -standards zum Einsatz. Sie als Fahrgast genießen besten Fahrkomfort
mit großem Sitzabstand und Sicherheitsgurten an jedem Sitzplatz. Außerdem
verfügen alle Reisebusse über Klima-Anlage und Bordeinrichtungen jeglicher Art!
Unsere Busse sind Nichtraucherbusse. Es werden genügend Pausen eingelegt,
damit die Raucher auch zu ihrem Recht kommen. Die Busse sind mit umfangreicher
Elektronik ausgestattet.
Sicherheit Sie möchten sicher und sorgenfrei verreisen! Für uns sind Buswartung
und Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben eine Selbstverständlichkeit. Wer Preise
vergleicht, darf daher Sicherheit nicht vergessen. Dazu gehören die Lenk- und Ruhezeit
unserer Busfahrer genauso wie die optimale Buswartung durch Fachleute. Wir tun
alles für Ihre Sicherheit, denn wir möchten, dass Sie sich bei uns wohl fühlen!
[email protected]
Frau
Ariane Herm
[email protected]
Frau
Ruth Leiteritz
Sitzplatzreservierung Die Vergabe der Bussitzplätze erfolgt grundsätzlich nach
Buchungseingang (außer bei einigen Kurzfahrten). Sollten Sie Sitzplatzwünsche
haben, empfehlen wir eine frühe Buchung. Geben Sie bei der Buchung Ihre Wünsche
bitte mit an.
2
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Herzlich Willkommen!
Für Sie unterwegs
Frau Hildegard Rath
Frau Paschalia Mota
Sonderwünsche Sollten Sie besondere Wünsche haben, bitten wir diese bereits
bei der Buchung mit anzugeben z. B. Zimmer mit Dusche, behindertengerechtes
Zimmer, Mitnahme von Rollator usw.
Zustieg - Zubringerdienst - Abholung Zusteigemöglichkeit ist grundsätzlich
Dormagen-Bahnhof, Willy-Brandt-Platz und/oder Dormagen Schützenplatz,
Walhovenerstr. Gerne organisieren wir für Sie eine kostenpflichtige Haustürabholung
durch einen Zubringerdienst und wir holen Gruppen (ab 6 Personen) in ihren Wohnorten ab, ggf. gegen geringen Aufpreis. Für auswärtige Reisegäste bieten wir eine
begrenzte Anzahl an PKW-Abstellplätzen auf unserem Betriebsgelände (Kieler Str. 6b)
nach vorheriger Absprache an. Änderungen der Zustiegsstelle können nur bis
max. 1 Woche vor der Reise vorgenommen werden.
Gepäckbeförderung Jeder Reisegast kann ein Gepäckstück bis max. 20 kg mitnehmen. Zusätzliches Handgepäck mit einem Gewicht bis 5 kg darf in den Innenraum der Busse mitgenommen werden. Mehr- oder Sondergepäck ist zwingend
bei der Buchung anzumelden! Gleiches gilt für Rollator bzw. Rollstuhl. Sollte
keine Anmeldung vorliegen, kann die Beförderung verweigert werden.
Reisedokumente Grundsätzlich besteht die Verpflichtung auf jeder Reise
einen gültigen Personalausweis mitzuführen. Ausländische Reiseteilnehmer
erkundigen sich bei den für sie zuständigen Behörden.
Bettensteuer / City Tax Viele Städte und Gemeinden erheben vor Ort eine
Bettensteuer oder City Tax. Sofern diese in unseren Leistungen nicht enthalten ist,
sind diese Beträge vor Ort vom Reiseteilnehmer zu entrichten.
Gemeinsam sind wir stark !
&
Herr Erdogan Afan
Herr Peter Lemm
Um Ihnen eine große Anzahl von Reisezielen und Terminen anbieten zu können und
um die notwendige Mindestteilnehmerzahl zu erreichen, arbeiten wir mit zuverlässigen
Partnern zusammen. Gemeinsam arbeiten wir Fahrten aus und erhöhen dadurch die
Sicherung der Durchführung der Reisen. Die Firma HD-Reisen ist wie wir ein Familienunternehmen und ist ebenfalls immer um das Wohl der Gäste bemüht.
Mindestteilnehmerzahl Alle Reisen werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von
20 Personen durchgeführt, Ausnahmen sind im Katalog vermerkt.
Gruppen und Vereine Wir stellen gerne für Ihren Verein oder Ihre Gruppe individuelle Reiseprogramme, auch Tagesfahrten, zusammen. Selbstverständlich können
Sie bei uns auch einen Bus ohne Programm anmieten.
Tagesfahrten Außer den in diesem Katalog angebotenen Reisen haben wir auch
interessante Tagesfahrten. Das ausführliche Tagesfahrten-Programm erscheint im
März und ist in unserem Reisebüro erhältlich.
Herr Ralf Stein
Herr Ralf Köpke
Druckfehler Sollte sich trotz genauer Kontrolle der Fehlerteufel eingeschlichen haben,
so bitten wir um Entschuldigung. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Programmänderungen Wir halten uns Programmänderungen vor.
Reisegutschein
Die Geschenk-Idee Überraschen Sie Ihre Verwandten oder Freunde mit einem
Reisegutschein. Egal für welches Ziel, welchen Betrag oder für welchen Anlass Sie verschenken unvergessliche Reiseerlebnisse!
Reiseschutz Auf Busreisen ist alles perfekt organisiert.
Aber wenn doch mal was ist …? Das Busreisen-Paket der
EUROPÄISCHEN schützt Sie in ganz Europa. Mit NotrufService rund um die Uhr. Auskunft und Beratung in unserem
Reisebüro.
© Stockfoto | Marc Henauer + serezniy
Unsere ausführlichen Geschäftsbedingungen finden Sie auf Seite 66 + 67.
oder im Internet unter: www.afan.de
3
Reisetermine
Ferientermine NRW
Juli 2016
Termin
Tage Ziel
Seite
März 2016
Do. 24.03. - Mo.28.03.2016 6 Tage Zwischen Kellerwald und Edersee .....6
Do. 24.03. - Di. 29.03.2016 6 Tage Ostern am Bodensee..........................6
Fr. 25.03. - So. 03.04.2016 10 Tage Große Italienrundreise........................7
April 2015
Fr. 01.04. Sa. 02.04. Mi. 06.04. Do. 14.04. Fr. 15.04. Di. 19.04. Do. 21.04. Sa. 23.04. So. 24.04. Fr. 29.04. Fr. 29.04. -
So. 03.04.2016
Do.07.04.2016
Di. 12.04.2016
Mo.18.04.2016
Mo.18.04.2016
Do.21.04.2016
Do.28.04.2016
Sa. 30.04.2016
Sa. 30.04.2016
Di. 03.05.2016
Mo.02.05.2016
3 Tage
8 Tage
7 Tage
5 Tage
4 Tage
3 Tage
8 Tage
8 Tage
7 Tage
5 Tage
4 Tage
Tulpenblüte in Holland ........................8
Sizilien & die Liparischen Inseln .........8
Traumhafte Toskana ...........................9
Berlin ................................................10
Wellness im Altmühltal......................10
Color Line Cruise .............................11
Frühling im Kleinwalsertal.................12
Gardasee..........................................13
Apfelblüte in Südtirol.........................14
Rhododendronblüte ..........................14
Dresden ............................................15
Mai 2016
Do. 05.05. Fr. 13.05. Sa. 14.05. So. 15.05. Fr. 20.05. Sa. 21.05. Do. 26.05. So. 29.05. -
So. 08.05.2016
Mo.16.05.2016
Mo.16.05.2016
Mo.16.05.2016
Sa. 28.05.2016
Fr. 27.05.2016
So. 29.05.2016
Fr. 03.06.2016
4 Tage
4 Tage
3 Tage
2 Tage
9 Tage
7 Tage
4 Tage
6 Tage
Hamburg mit Hafengeburtstag .........16
Paris .................................................16
Romantische Straße & Taubertal......17
Überraschungs-Wochenende ...........18
Zauberhaftes Cornwall .....................18
Wien mit Classic Courier ..................20
Weimar - Potsdam - Dresden .........22
Rund um die Zugspitze.....................21
Do. 02.06. Do. 02.06. Do. 02.06. So. 05.06. -
Do.09.06.2016 8 Tage
Do.09.06.2016 8 Tage
So. 05.06.2016 4 Tage
Di. 14.06.2016 10 Tage
Mo. 06.06. Do. 09.06. Mi. 15.06. Do. 16.06. So. 19.06. Di. 21.06. Fr. 24.06. Di. 28.06. Mi. 29.06. -
Mo.13.06.2016 8 Tage
So. 12.06.2016 4 Tage
Fr. 24.06.2016 10 Tage
Mi. 22.06.2016 7 Tage
Sa. 25.06.2016 7 Tage
So. 26.06.2016 6 Tage
Di. 29.06.2016 6 Tage
Fr. 01.07.2016 4 Tage
So. 03.07.2016 5 Tage
Bayerischer Wald..............................22
Wellness in Bad Füssing ..................23
Hamburg & das Alte Land.................26
Norwegens beeindruckende
Fjordwelt ...........................................24
Timmendorfer Strand........................28
Bremen & Helgoland ........................28
Schottland mit Insel Skye .................18
Berge in Flammen Maria Alm ...........27
Insel Rügen ......................................29
Fünf Flüsse Fahrt .............................30
Entdeckungsreise ins Vogtland ........30
Frankenland......................................31
Schlösser der Loire...........................32
Fr. 08.07.2016 8 Tage Insel Usedom....................................33
So. 03.07.2016 3 Tage Harz ..................................................34
Do.07.07.2016 4 Tage Lüneburger Heide.............................34
Mo.11.07.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mo.18.07.2016 15 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mi. 13.07.2016 4 Tage Sommer in Prag................................36
Mo.18.07.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mi. 20.07.2016 9 Tage Island (Flugreise)..............................38
Mi. 20.07.2016 8 Tage Polen-Rundreise...............................36
Mo.18.07.2016 5 Tage Berlin ................................................10
Sa. 23.07.2016 8 Tage Kärnten - Friaul - Slowenien ...........40
Mo.25.07.2016 5 Tage Ostfriesland ......................................41
So. 24.07.2016 3 Tage Andreas Berg Konzert in Aspach .42
Di. 27.07.2016 5 Tage Straße der Romanik .........................44
So. 31.07.2016 4 Tage München...........................................42
Mo.01.08.2016 3 Tage Hamburg...........................................43
August 2016
Mi. 03.08. Fr. 05.08. Fr. 05.08. Mi. 10.08. Do. 11.08. So. 14.08. Di. 16.08. Do. 18.08. Sa. 20.08. Mi. 24.08. Fr. 26.08. Di. 30.08. -
Di. 09.08.2016 7 Tage Verona & Bregenz ........................45
So. 07.08.2016 3 Tage Paris .................................................46
So. 08.08.2016 4 Tage Husumer Hafentage .........................46
Mi. 24.08.2016 15 Tage Wellnessurlaub in Bad Füssing ........47
Di. 16.08.2016 6 Tage Travemünde & Gartenschau Eutin ...48
Mi. 17.08.2016 4 Tage Dresden ............................................48
So. 21.08.2016 6 Tage Sommer im Allgäu ............................49
So. 21.08.2016 4 Tage London..............................................50
Mo.22.08.2016 3 Tage Südschweden mit Malmö & Ystad ....50
So. 28.08.2016 5 Tage Bernina- und Glacierexpress ............51
So. 28.08.2016 3 Tage Spuckt's noch im Spessart ...............52
Mo.05.09.2016 7 Tage Balaton - Plattensee ........................52
September 2016
Do. 01.09. Sa. 03.09. Mi. 07.09. Sa. 10.09. So. 11.09. Di. 13.09. Do. 15.09. Do. 22.09. Sa. 24.09. Fr. 30.09. -
Di. 06.09.2016 6 Tage Bauernherbst & HeuArt-Fest ............53
So. 04.09.2016 2 Tage Thüringen mit Bratwurstseminar.......54
So. 18.09.2016 12 Tage Nordirland & Irland............................54
Sa. 24.09.2016 15 Tage Kururlaub in Kolberg.........................56
Fr. 16.09.2016 6 Tage Lago Maggiore..................................56
Mi. 21.09.2016 9 Tage Große Frankreichrundreise ..............58
Di. 20.09.2016 6 Tage Südtirol mit Kastelruther Spatzen.57
So. 25.09.2016 4 Tage Die Pfalz ...........................................60
Sa. 01.10.2016 8 Tage Gardasee..........................................13
Di. 04.10.2016 5 Tage Berlin ................................................10
Oktober 2016
Juni 2016
4
Fr. 01.07. Fr. 01.07. Mo. 04.07. Mo. 04.07. Mo. 04.07. So. 10.07. Mo. 11.07. Di. 12.07. Mi. 13.07. Do. 14.07. Sa. 16.07. Do. 21.07. Fr. 22.07. Sa. 23.07. Do. 28.07. Sa. 30.07. -
Sa. 01.10. Di. 04.10. Di. 04.10. Fr. 07.10. Sa. 08.10. Di. 11.10. Mi. 12.10. Do. 13.10. Fr. 14.10. Di. 18.10. -
So. 09.10.2016 9 Tage Blumenriviera - Diano Marina ..........60
Di. 11.10.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Di. 18.10.2016 15 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
So. 09.10.2016 3 Tage Elsass ...............................................61
Mo.10.10.2016 3 Tage Hamburg...........................................43
Di. 18.10.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mo.17.10.2016 6 Tage Comer See .......................................62
So. 16.10.2016 4 Tage London..............................................50
So. 16.10.2016 3 Tage Moselerlebnisreise............................62
Sa. 29.10.2016 12 Tage Jakobsweg nach Santiago de
Compostela ......................................64
Mi. 19.10. - So. 23.10.2016 5 Tage Goldener Herbst auf Rügen..............63
Fr. 21.10. - So. 23.10.2016 3 Tage Paris .................................................46
Di. 01.11. - Sa. 05.11.2016 5 Tage A-Rosa Donaukreuzfahrt ..................68
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Reiseländer
Frankreich
Fr.
Mi.
Fr.
Di.
Fr.
Fr.
13.05. 29.06. 05.08. 13.09. 07.10. 21.10. -
Mo.16.05.2016
So. 03.07.2016
So. 07.08.2016
Mi. 21.09.2016
So. 09.10.2016
So. 23.10.2016
4 Tage
5 Tage
3 Tage
9 Tage
3 Tage
3 Tage
Paris .................................................16
Schlösser der Loire...........................32
Paris .................................................46
Große Frankreichrundreise ..............58
Elsass ...............................................61
Paris .................................................46
Großbritannien
Termin
Tage Ziel
Seite
Deutschland
Do. 24.03. Do. 24.03. Do. 14.04. Do. 14.07. Fr. 30.09. Fr. 15.04. Fr. 29.04. Fr. 29.04. Do. 05.05. Sa. 14.05. So. 15.05. So. 29.05. Do. 26.05. Do. 02.06. Do. 02.06. Do. 02.06. Mo. 06.06. Do. 09.06. So. 19.06. Di. 21.06. Fr. 24.06. Di. 28.06. Fr. 01.07. Fr. 01.07. Mo. 04.07. Mo. 04.07. Mo. 11.07. Di. 04.10. Di. 11.10. Mo. 04.07. Di. 04.10. Do. 21.07. Fr. 22.07. Sa. 23.07. Do. 28.07. Sa. 30.07. Sa. 08.10. Mi. 10.08. Fr. 05.08. Do. 11.08. So. 14.08. Di. 16.08. Fr. 26.08. Sa. 03.09. Do. 22.09. Fr. 14.10. Mi. 19.10. -
Mo.28.03.2016 6 Tage Zwischen Kellerwald und Edersee .....6
Di. 29.03.2016 6 Tage Ostern am Bodensee..........................6
Mo.18.04.2016 5 Tage Berlin ................................................10
Mo.18.07.2016 5 Tage Berlin ................................................10
Di. 04.10.2016 5 Tage Berlin ................................................10
Mo.18.04.2016 4 Tage Wellness im Altmühltal......................10
Di. 03.05.2016 5 Tage Rhododendronblüte ..........................14
Mo.02.05.2016 4 Tage Dresden ............................................15
So. 08.05.2016 4 Tage Hamburg mit Hafengeburtstag .........16
Mo.16.05.2016 3 Tage Romantische Straße & Taubertal......17
Mo.16.05.2016 2 Tage Überraschungs-Wochenende ...........18
Fr. 03.06.2016 6 Tage Rund um die Zugspitze.....................21
So. 29.05.2016 4 Tage Weimar - Potsdam - Dresden ...........22
Do. 09.06.2016 8 Tage Bayerischer Wald..............................22
Do. 09.06.2016 8 Tage Wellness in Bad Füssing ..................23
So. 05.06.2016 4 Tage Hamburg & das Alte Land.................26
Mo.13.06.2016 8 Tage Timmendorfer Strand........................28
So. 12.06.2016 4 Tage Bremen & Helgoland ........................28
Sa. 25.06.2016 7 Tage Insel Rügen ......................................29
So. 26.06.2016 6 Tage Fünf Flüsse Fahrt .............................30
Di. 29.06.2016 6 Tage Entdeckungsreise ins Vogtland ........30
Fr. 01.07.2016 4 Tage Frankenland......................................31
Fr. 08.07.2016 8 Tage Insel Usedom....................................33
So. 03.07.2016 3 Tage Harz ..................................................34
Do. 07.07.2016 4 Tage Lüneburger Heide.............................34
Mo.11.07.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mo.18.07.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Di. 11.10.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Di. 18.10.2016 8 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mo.18.07.2016 15 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Di. 18.10.2016 15 Tage Gesundheitstage in Bad Wildungen .35
Mo.25.07.2016 5 Tage Ostfriesland ......................................41
So. 24.07.2016 3 Tage Andreas Berg Konzert in Aspach .42
Di. 27.07.2016 5 Tage Straße der Romanik .........................44
So. 31.07.2016 4 Tage München...........................................42
Mo.01.08.2016 3 Tage Hamburg...........................................43
Mo.10.10.2016 3 Tage Hamburg...........................................43
Mi. 24.08.2016 15 Tage Wellnessurlaub in Bad Füssing ........47
So. 08.08.2016 4 Tage Husumer Hafentage .........................46
Di. 16.08.2016 6 Tage Travemünde & Gartenschau Eutin ...48
Mi. 17.08.2016 4 Tage Dresden ............................................48
So. 21.08.2016 6 Tage Sommer im Allgäu ............................49
So. 28.08.2016 3 Tage Spuckt's noch im Spessart ...............52
So. 04.09.2016 2 Tage Thüringen mit Bratwurstseminar.......54
So. 25.09.2016 4 Tage Die Pfalz ...........................................60
So. 16.10.2016 3 Tage Moselerlebnisreise............................62
So. 23.10.2016 5 Tage Goldener Herbst auf Rügen..............63
Fr. 20.05. Mi. 15.06. Do. 18.08. Do. 13.10. Mi. 07.09. -
Sa. 28.05.2016 9 Tage Zauberhaftes Cornwall .....................18
Fr. 24.06.2016 10 Tage Schottland mit Insel Skye .................18
So. 21.08.2016 4 Tage London..............................................50
So. 16.10.2016 4 Tage London..............................................50
So. 18.09.2016 12 Tage Nordirland & Irland............................54
Island
Di. 12.07. - Mi. 20.07.2016
9 Tage Island (Flugreise)..............................38
Italien
Fr. 25.03. Sa. 02.04. Mi. 06.04. Sa. 23.04. So. 24.04. Mi. 03.08. So. 11.09. Do. 15.09. Sa. 24.09. Sa. 01.10. Mi. 12.10. -
So. 03.04.2016 10 Tage Große Italienrundreise........................7
Do. 07.04.2016 8 Tage Sizilien & die Liparischen Inseln .........8
Di. 12.04.2016 7 Tage Traumhafte Toskana ...........................9
Sa. 30.04.2016 8 Tage Gardasee..........................................13
Sa. 30.04.2016 7 Tage Apfelblüte in Südtirol.........................14
Di. 09.08.2016 7 Tage Verona & Bregenz ........................45
Fr. 16.09.2016 6 Tage Lago Maggiore..................................56
Di. 20.09.2016 6 Tage Südtirol mit Kastelruther Spatzen.57
Sa. 01.10.2016 8 Tage Gardasee..........................................13
So. 09.10.2016 9 Tage Blumenriviera - Diano Marina ...........60
Mo.17.10.2016 6 Tage Comer See .......................................62
Niederlande
Fr. 01.04. - So. 03.04.2016
3 Tage Tulpenblüte in Holland ........................8
Norwegen
Di. 19.04. - Do. 21.04.2016 3 Tage Color Line Cruise .............................11
So. 05.06. - Di. 14.06.2016 10 Tage Norwegens beeindruckende
Fjordwelt ...........................................24
Österreich
Do. 21.04. Sa. 21.05. Do. 16.06. Sa. 16.07. Do. 01.09. Di. 01.11. -
Do. 28.04.2016
Fr. 27.05.2016
Mi. 22.06.2016
Sa. 23.07.2016
Di. 06.09.2016
Sa. 05.11.2016
8 Tage
7 Tage
7 Tage
8 Tage
6 Tage
5 Tage
Frühling im Kleinwalsertal.................12
Wien mit Classic Courier ..................20
Berge in Flammen Maria Alm ...........27
Kärnten - Friaul - Slowenien .............40
Bauernherbst & HeuArt-Fest ............53
A-Rosa Donaukreuzfahrt ..................68
Polen
Mi. 13.07. - Mi. 20.07.2016 8 Tage Polen-Rundreise...............................36
Sa. 10.09. - Sa. 24.09.2016 15 Tage Kururlaub in Kolberg.........................56
Sa. 20.08. - Mo.22.08.2016 3 Tage Südschweden mit Malmö & Ystad ....50
Schweiz
Mi. 24.08. - So. 28.08.2016
5 Tage Bernina- und Glacierexpress ............51
Spanien
Di. 18.10. - Sa. 29.10.2016 12 Tage Jakobsweg nach Santiago de
Compostela ......................................64
Tschechien
So. 10.07. - Mi. 13.07.2016
4 Tage Sommer in Prag................................36
Ungarn
Di. 30.08. - Mo.05.09.2016
oder im Internet unter: www.afan.de
7 Tage Balaton - Plattensee .........................52
5
Zwischen Kellerwald und Edersee
Ostern in Bad Zwesten
Schöne Ostertage
Blumeninsel, Dreiländereck & mehr
Der Bodensee ist zu Recht eines der beliebtesten
Urlaubsziele in Deutschland, das jährlich von vielen Touristen besucht wird. Sein besonderer Reiz
liegt in seiner Vielseitigkeit. Kulturhungrige
werden in den Städten des Bodensees zahlreiche
Programmverlauf
Hier Schifffahrt mit Mittagsimbiss. Am Nachmittag GeSehenswürdigkeiten finden, die es zu erkunden
legenheit zum Besuch des Ostersonntagskonzerts im
gilt ...
Kurhaus. Nach dem gemeinsamen Abendessen AbDonnerstag, 24.03.2016 Anreise mit Fritzlar
Anreise mit Mittagspause in der Dom- und Kaiserstadt schiedsabend mit Musik und Tanz.
Fritzlar. Nachmittags Weiterfahrt nach Bad Zwesten
Programmverlauf
und Zimmerverteilung. Ortsführung in Bad Zwesten Montag, 28.03.2016 Abschied
und Besuch des Heimatmuseums. Nach dem Abend- Bevor es Richtung Heimat geht nehmen Sie im Kurpark Donnerstag, 24.03.2016 Grüß Gott am Bodensee
essen Infoabend „Bad Zwesten in Bild und Ton“.
noch an der großen Ostereiersuche teil. Anschließend Anreise an den Bodensee. Auf der Hinfahrt besuchen
Fahrt nach Soest. Die unverwechselbare Turmsilhouette Sie die Wallfahrtskirche Birnau, ein barockes Juwel
Freitag, 25.03.2016 Kellerwald - Edersee
der alten Hansestadt heißt Sie schon von Weitem will- unter den Kirchenbauten. Weiterfahrt zum Hotel KnobBusrundfahrt durch den Naturpark Kellerwald-Edersee. kommen. Anschließend Heimreise.
lauch Zimmerbezug und gemeinsames Abendessen.
Die Landschaft ist geprägt von ausgedehnten Buchenwäldern, idyllischen Dörfern und abwechslungsreichen
Freitag, 25.03.2016 (Karfreitag)Lindau
Feld-, Wald- und Wiesenfluren. Der bekannteste Ort
Termin & Leistungen
Der heutige Ausflug führt Sie in den Luftkurort Lindau.
der Region ist das Staatsbad Bad Wildungen. Im Hotel
Die zauberhafte, grün umsäumte Insel- und GartenOstern in Bad Zwesten
erwartet Sie am Abend das Karfreitagsbuffet.
stadt lädt mit zahlreichen, wunderschönen, histori● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
schen Gebäuden, der exzellent erhaltenen mittelalterSamstag, 26.03.2016 Melsungen
lichen Altstadt auf der Insel, und der berühmten HaFahrt nach Melsungen. Die Bartenwetzer-Stadt, ihre ● 4 x Übernachtung/Halbpension im
feneinfahrt zum Entdecken, Erkunden und Eintauchen
****Landhotel Kern in Bad Zwesten
über 1.000-jährige Geschichte sowie die Sehenswürin die Welt und das Leben unserer Vorfahren ein. Nach
digkeiten lernen Sie bei einem Rundgang durch die ● 1 x Märchenbuffet inkl. Märchen-Lesung der
der Rückkunft im Hotel gemeinsames Abendessen
Brüder Grimm (im Rahmen der HP)
Altstadt kennen. Im Hotel am Nachmittag Kaffee und
und Übernachtung.
Kuchen. Anschließend können Sie die Annehmlichkeiten ● 1 x Schwälmer Bauernbuffet mit Spezialitäten
aus der Region (im Rahmen der HP)
des Hotels genießen. Gemeinsames Abendessen. Anschließend haben Sie die Möglichkeit zum Besuch des ● 1 x Karfreitagsbuffet (im Rahmen der HP)
Samstag, 26.03.2016 Friedrichshafen & Meersburg
● 1 x Kaffee & Kuchen im Hotel
Osterfeuers im Kurpark.
Heute geht es zunächst nach Friedrichshafen. Hier
● Besuch von Fritzlar
können Sie einen schönen Spaziergang vom Hafen
Sonntag, 27.03.2016 Ostern – Schifffahrt Edersee ● Stadtführung Melsungen
aus über die Promenade bis zum württembergischen
Gestärkt vom Oster-Frühstück geht es zum Edersee. ● Schifffahrt auf dem Edersee inkl. Mittagsimbiss
Schloss machen oder besichtigen Sie das Zeppelin● Geführte Rundfahrt durch die Region KellerMuseum im Gebäude des ehemaligen Hafenbahnhofes, welches die Zeppelingeschichte und ihre wesentwald-Edersee
Ihr Hotel:
● Ortsführung in Bad Zwesten mit Besuch des
lichen Auswirkungen auf die Entwicklung der Stadt
Friedrichshafen zeigt. Weiterfahrt nach Meersburg.
Heimatmuseums
● Infoabend „Bad Zwesten in Bild und Ton“
Hier besteht Gelegenheit, die Stadt auf eigene Faust
****Landhotel Kern
zu erkunden. Zwischen mittelalterlicher Burg, maleri●
Das ****Landhotel Kern in Bad Zwesten ist ein WellBesuch des Osterfeuers im Kurpark
● Ostersonntagskonzert im Kurhaus
nesshotel und das 1. Themenhotel in Hessen mit 50
● Ostereiersuche im Kurpark
liebevoll eingerichteten Themenzimmern. Es liegt
Ihr Hotel:
● 1 x Unterhaltungsabend mit Live-Musik
ganz in der Nähe von Edersee und Bad Wildungen
● freie Nutzung des Lehm- & Beauty-Spa
in der Grimm-Heimat Nordhessen. Die Zimmer sind
****Hotel Knoblauch
ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, TV, Föhn und
„Spirit of Nature“ inkl. Hallenbad
Das ****Hotel Knoblauch ist ein familiengeführtes
Telefon. Das Hotel verfügt über eine Hotelbar sowie
● Kurtaxe
Haus und liegt in Friedrichshafen-Jettenhausen. Die
über ein Restaurant. Im Lehm- & Beauty-Spa „Spirit
63 Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC,
of Nature“ finden Sie: Hallenbad, Erlebnisduschen,
5 Tage
Föhn, TV und Telefon. Das Hotel verfügt über eine
Finnische LehmSauna, LehmAromasauna, Klassi24.03. – 28.03.2016..............................449,00 p.P.
Saunalandschaft, ein Hallenbad sowie einen Fitsches Dampfbad, Kneipp Fuß- und ArmtauchbeEZ-Zuschlag ...........................................20,00 p.P.
nessraum.
cken, Teebar mit Biotees, Liegewiese
In der Heimat der Gebrüder Grimm, in Nordhessen, liegt der Luftkurort Bad Zwesten. Die Gemeinde
hat sich in den letzten Jahren zu einem modernen, kleinen Kurort entwickelt, dabei aber ihren ländlichen
Charme bewahrt.



ࣄ
ࣄ
6
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
am Bodensee
schen Gassen und Plätzen am Wasser, zwischen
Weinbergen und Obstwiesen tun sich die herrlichsten
Aussichten auf. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Große Italienrundreise zu Ostern
italienische Lebensfreude pur genießen

Freitag, 01.04.2016
Fiuggi – San Marino – Adriaküste
Sonntag, 27.03.2016 (Ostersonntag) Insel Mainau
Sie durchqueren den italienischen Stiefel und kommen
Nach einem ausgiebigen Frühstück im Hotel geht die Freitag, 25.03.2016 Anreise nach Norditalien
zur Adria. Bei einem Besuch lernen Sie die „älteste ReFahrt nach Meersburg, von wo aus das Schiff zur Insel Von Dormagen aus geht es zur Zwischenübernachpublik der Welt“ - San Marino - kennen. Fahrt zum
Mainau abfährt. Auf der herrlichen Blumeninsel haben tung in das Gebiet Südtirol/Norditalien.
Hotel im Raum Rimini.
Sie Zeit die vielen Schönheiten, u.a. den italienischen
Rosengarten und die barocke Schlosskirche oder das Samstag, 26.03.2016
Samstag, 02.04.2016 Venedig - Norditalien
Schmetterlingshaus, zu erkunden. Mit dem Schiff geht Verona – Toskana – Versilia-Küste
Entlang der Küste über Ravenna geht es nach Venees zurück nach Meersburg und dann bringt der Bus Nach dem Frühstück Weiterfahrt nach Verona. Die mit- dig. Mit dem Schiff fahren Sie durch die venezianische
Sie zum Hotel zurück, wo es dann das gemeinsame telalterliche Stadt am Etsch lernen Sie bei einer Stadt- Lagune und lernen bei einer Stadtführung das historiAbendessen gibt.
führung kennen. Weiterfahrt vorbei an Mantova über sche Venedig mit der Piazza San Marco, dem Canale
Grande, Palazzo Ducale kennen. Rückfahrt mit dem
Parma und La Spezia an die „Riviera della Versilia“.
Schiff und mit dem Bus weiter ins Trentino.
Montag, 28.03.2016 (Ostermontag) Ravensburg
Die ehemals Freie Reichsstadt Ravensburg, mitten in Sonntag, 27.03.2016 Toskana – Florenz - Pisa
der Ferienlandschaft Allgäu und Bodensee gelegen, Der heutige Tagesausflug führt Sie durch das toskani- Sonntag, 03.04.2016 Ciao Italia
ist mit 50.000 Einwohnern die wirtschaftliche Mitte der sche Hügelland zunächst nach Florenz, hier Stadtbe- Nach einer erlebnisreichen Reise treten Sie heute die
Region. Bei einer Führung mit einem örtlichen Guide sichtigung. Erleben Sie eine Fülle von Sehenswür- Heimreise an.
lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der digkeiten wie die Ponte Vecchio, den Palazzo Pitti, die
Stadt kennen. Am Abend im Hotel gemeinsames Piazza della Signoria und Santa Croce. Danach geht
es nach Pisa. Ihre örtliche Reiseleitung zeigt Ihnen den
Essen.
Termin & Leistungen
„Platz der Wunder“ mit seinem „Schiefen Turm“.
Große Italienrundreise zu Ostern
Dienstag, 29.03.2016 Heimreise
Montag, 28.03.2016
Nach dem letzten Frühstück im Hotel treten Sie heute
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
mit vielen Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an. Versilia-Küste – Montecassino - Golf von Neapel
● 1 x Übernachtung/HP im Raum Südtirol/Norditalien
Nach dem Frühstück Weiterreise durch die Toskana
● 2 x Übernachtung/HP an der Versilia-Küste
und über Montecassino, hier fand eine der größten
● 2 x Übernachtung/HP am Golf von Sorrent
Schlachten des 2. Weltkriegs statt. Ziel ist heute der
● 2 x Übernachtung/HP im Raum Fiuggi/Rom
Golf von Sorrent.
● 1 x Übernachtung/HP im Raum Rimini/Adriaküste
● 1 x Übernachtung/HP im Raum Trentino
Dienstag,
29.03.2016
Insel
Capri
(fakultativ)
Termin & Leistungen
Heute haben Sie die Möglichkeit mit dem Schiff zur Insel ● alle Zimmer DU/WC
Schöne Ostertage am Bodensee
Capri zu fahren. Am Hafen von Marina erwartet Sie der ● 1 x „Cena rustica“ mit regionalen Spezialitäten
Minibus, der Sie zur Piazetta bringt. Nach der Inselrundin einer Trattoria im Raum Fiuggi im Rahmen
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
fahrt besteht noch die Gelegenheit zum Besuch der roder HP
● 5 x Übernachtung/Halbpension im
mantischen Altstadt. Am Nachmittag Rückfahrt zum Hotel. ● Stadtführungen: Verona, Florenz, Pisa, Rom &
****Hotel Knoblauch in Friedrichshafen
Venedig
Mittwoch, 30.03.2016
● Besuch der Wallfahrtskirche Basilika Birnau
● Ausflug Amalfiküste mit örtl. Reiseleitung
Positano
Amalfiküste
Fiuggi
● Besuch der Stadt Lindau
● Bootsfahrt Tronchetto - Venedig Markusplatz –
Heute erleben Sie die Amalfiküste mit dem traumhaft
● Ausflug Friedrichshafen & Meersburg
Tronchetto
schönen Positano.Die Amalfiküste gehört zu den schöns● Schifffahrt zur Insel Mainau inkl. Eintritt
● Kurtaxe
ten
Panoramen,
die
das
südliche
Italien
zu
bieten
hat.
● Besuch von Ravensburg inkl. Stadtführung
Weiterreise nach Fiuggi.
10 Tage
● freie Nutzung von Saunalandschaft, Hallenbad
25.03. – 03.04.2016..............................945,00 p.P.
& Fitnessraum
Donnerstag, 31.03.2016 Rom – die ewige Stadt
Eine Stadtbesichtigung Roms in Begleitung eines EZ-Zuschlag .........................................225,00 p.P.
Programmverlauf


6 Tage
24.03. – 29.03.2016..............................555,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................108,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinnutzung.............168,00 p.P.
sachkundigen Führers führt Sie zu den bedeutenden
Sehenswürdigkeiten der Stadt wie z. B. Colosseum,
Forum Romanum, Zirkus Maximus, Piazza Venezia
und Trevi-Brunnen. Heute Abend werden Sie zum
„Cena rustica“ mit regionalen Spezialitäten eingeladen.
oder im Internet unter: www.afan.de
Zusätzlich buchbar:
Tagesausflug Insel Capri inkl. Schifffahrt,
Inselrundfahrt mit dem Minibus und
örtl. Reiseleitung.....................................72,00 p.P.
7
Tulpenblüte in Holland
Sizilien & die
© Holland_foto ist Byline Ton Koorevaar
Käse, Tulpen & Fayencen
Der Keukenhof ist ein Park zum Genießen! Sie können sich jedoch auch für den eigenen Garten inspirieren lassen. Holen Sie sich Ideen im Insekten Garten, verlieben Sie sich im Romantischen Garten,
schießen Sie fantastische Fotos im Amsterdam Garten und erleben Sie den Selfie-Garten. Jeden Frühling blühen mehr als 7 Millionen Zwiebelblumen in 800 verschiedenen Tulpensorten auf einer Fläche
von 32 Hektar. Ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis.

Freitag, 01.04.2016
Anreise mit Käsebauernhof & Delft
Am Morgen starten Sie zu Ihrer Reise in die Niederlande. Zunächst steht der Besuch eines Käsebauernhofs auf dem Programm. Hier wird Ihnen die
Herstellung des bekannten Goudas näher gebracht.
Nach einem Rundgang folgt die Verkostung.
Anschließend geht es weiter nach Delft. Die schöne
Kleinstadt ist berühmt für die Herstellung von Porzellan. Die älteste Delfter Manufaktur wurde bereits im
16. Jh. eröffnet. Sie erkunden die Stadt mit einem örtl.
Guide. Zimmerverteilung im Hotel.
Sonntag, 03.04.2016 Scheveningen & Abschied
Zunächst heißt es Koffer verladen. Dann geht es nach
ࣄ Ihr Hotel:
8
Programmverlauf
Samstag, 02.04.2016 Anreise nach Sizilien
Flug von Düsseldorf nach Catania. Transfer zum Hotel
Yachting Palace in Riposto und Zimmerverteilung.
Abendessen und Übernachtung.
Montag, 04.04.2016 Siracusa und Ortigia
Ausflug nach Siracusa, der Stadt des Archimedes, und
nach Ortigia. Zunächst zeigt Ihnen der Guide die bedeutendsten Bauwerke der Stadt. Lernen Sie u. a. den
interessanten archäologischen Park mit seinem römischen Amphitheater sowie das griechische Theater
kennen. Die Halbinsel Ortigia besticht mit ihrer Altstadt
und dem Dom aus dem 6. Jahrhundert.
Scheveningen. Hier haben Sie die Möglichkeit bei
einem gemütlichen Spaziergang das Meer zu genießen.
Anschließend treten Sie mit vielen neuen Eindrücken
und vielleicht ein paar Blumenzwiebeln im Gepäck die
Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Tulpenblüte in Holland
●
●
●
●
**** Shanghai Hotel Holland in Delft
Das **** Shanghai Hotel Holland in Delft liegt ca. 3
km vom Stadtzentrum entfernt.
Alle 74 Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV und Kühlschrank.
Das im chinesischen Stil eingerichtete Hotel verfügt
über eine elegante Bar und ein Restaurant. 2 Computer mit Internetzugang sind in der Lobby vorhanden.

Sonntag, 03.04.2016 Ätna – Taormina
Fahrt an die Ostküste Siziliens. Erleben Sie den größten aktiven Vulkan Europas bei einer interessanten
Fahrt. Keine Lavaströme, sondern blendend weißer
Schnee – der Ätna zeigt sich von unten fast harmlos.
Am Nachmittag besichtigen Sie Taormina. Vom weltberühmten Amphitheater aus bietet sich Ihnen ein herrlicher Ausblick.
Programmverlauf
Samstag, 02.04.2016 Keukenhof
Nach einem ausgiebigen Frühstück im Hotel fahren
Sie heute nach Lisse zum Keukenhof, der größten
Freilandblumenschau. Dieser Tag steht ganz im Zeichen des Blütenzaubers. Sie haben ausreichend Zeit,
um sich die Freianlagen, Pavillons und Gewächshäuser
anzuschauen. Für Blumenliebhaber wird dies ein einzigartiges Erlebnis! Wer es gemütlich mag kann mit
einem Flüsterboot auf den Kanälen durch die Tulpenfelder gleiten (zahlbar vor Ort). Am Nachmittag Rückfahrt ins Hotel.
© Campomalo | pixelio.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
**** Shanghai Hotel Holland in Delft
Besuch eines Käsebauernhofs inkl. Käseverkostung
Besuch von Delft inkl. Stadtführung
Besuch des Keukenhofs inkl. Eintritt
Besuch von Scheveningen
örtl. Fremdenverkehrsabgabe
3 Tage
01.04. – 03.04.2016..............................225,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................60,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Dienstag, 05.04.2016 Tag zur freien Verfügung
Den heutigen Tag können Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten.
Mittwoch, 06.04.2016 Tindari & Überfahrt nach Lipari
Fahrt nach Tindari. Hier befinden sich Ausgrabungen
der antiken Stadt Tyndaris und die berühmte Wallfahrtskirche. Anschließend Fahrt nach Milazzo und
Fährüberfahrt nach Lipari. Die Liparischen Inseln sind
eine italienische Inselgruppe von sieben Inseln nordöstlich vor Sizilien im Tyrrhenischen Meer. Die
UNESCO hat die Liparischen Inseln 1997 wegen ihrer
Einzigartigkeit sowie der schöpferischen und zerstörerischen, vulkanischen Aktivität zum Weltnaturerbe ernannt. Gemeinsames Abendessen und
Übernachtung im Hotel Mea auf Lipari.
Donnerstag, 07.04.2016 Stromboli
Überfahrt auf die Insel Stromboli. Nach einem kurzen
Halt vor dem malerischen Städtchen Ginostra Umschiffung der kleinen Insel. Bei einer Bootsfahrt zur
sogenannten Feuerstraße, werden Sie das unvergessliche Schauspiel der Lava-Ausstöße in der Dämmerung bewundern können. Danach Rückfahrt zur Insel
Lipari. Übernachtung auf Lipari.
Liparischen Inseln
Traumhafte Toskana
© Stockfoto | takefive
鼂
Flugreise
Freitag, 08.04.2016 Vulcano - Riposto
Nach dem Frühstück Überfahrt mit dem Tragflügelboot
zur Insel Vulcano. In der römischen Mythologie galt
diese Insel als die Schmiede des Vulcanus, des römischen Gottes des Feuers. Vulcano weist eine Felsküste, unterbrochen von schönen, schwarzen LavaStränden auf, deren Besonderheit die heißen Quellen
und Natur-Schwefelbäder sind. Je nach Wetterlage besteht die Möglichkeit zum Baden im Heilschlamm oder
in den heißen Quellen. Anschließend Rückfahrt nach
Lipari und Fährüberfahrt nach Milazzo. Von dort aus
geht es weiter zum Hotel Yachting Palace in Riposto.
Samstag, 09.04.2016 Catania und Abschied
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am
Nachmittag fahren Sie nach Catania. Die zweitgrößte
Stadt Siziliens ist geprägt von ihrem Überlebenskampf
gegen die Naturgewalt des Ätna. Anschließend erfolgt
der Transfer zum Flughafen.
Noch ein letzter Blick auf die Insel – und Sie freuen
sich schon auf ein Wiedersehen
 Termin & Leistungen
Sizilien & die Liparischen Inseln
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Flughafentransfer Dormagen > Düsseldorf >
Dormagen
Charterflug Düsseldorf > Catania > Düsseldorf
inkl. Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und
Kerosinzuschlag
Transfer Flughafen > Hotel > Flughafen
7 x Übernachtung/Halbpension in Hotels der
****-Kategorie (5 x Riposto, 2 x Lipari)
Ausflug Ätna / Taormina
Ausflug Siracusa / Ortigia
Fährüberfahrt Milazzo > Lipari > Milazzo
Ausflug Insel Stromboli inkl. Fähre
Ausflug Insel Vulcano inkl. Fähre
Ausflug Catania inkl. Stadtführung
Reiseleitung ab/bis Catania
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
8 Tage
02.04. – 09.04.2016...........................1.285,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................175,00 p.P.
Kurtaxe und Eintritte sind nicht im Reisepreis
enthalten.
Frühling zum Erleben und Genießen
Wunderschöne Landschaften und Städte und faszinierende Kultur werden zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Über die Toskana wird in Deutschland viel geschrieben – keine Region Italiens scheint uns
so vertraut – und nirgendwo erwarten uns so viele Überraschungen. Die Natur hat die Toskana in verschwenderischer Weise bedacht. In allen Zeitabschnitten haben die Bewohner einen feinen Sinn für
Kunst und Kultur bewiesen. Eine Reihe unsterblicher Meisterwerke zeugt davon …

Programmverlauf
Mittwoch, 06.04.2016 Anreise
Anreise nach Süden bis nach Österreich/Brenner zur
Zwischenübernachtung. Gemeinsames Abendessen
und Übernachtung in einem guten Mittelklasse Hotel.
Donnerstag, 07.04.2016 Weiterfahrt in die Toskana
Nach dem Frühstück starten Sie zur Weiterfahrt in die
Toskana, wo Sie in Montecatini Terme Ihr Quartier für
die nächsten Tage beziehen. Der größte Kurort Italiens
liegt in der nördlichen Toskana und hat ca. 20.000 Einwohner. Nach der Zimmerverteilung Abendessen und
Übernachtung im Hotel.
in ihrem gotisch-mittelalterlichen Zustand erhalten geblieben sind. Sie lernen die Stadt mit dem berühmten
Dom und dem Piazza del Campo bei einem Stadtrundgang kennen. San Gimignano befindet sich in der Provinz Siena, die zur Toskana gehört. Die kleine
Ortschaft gilt als wichtiger Zwischenstopp für Pilger,
die nach Rom wandern. Bekannt gemacht haben San
Gimignano die Geschlechtertürme, die im Mittelalter
von reichen Patrizierfamilien erbaut wurden. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Montag, 11.04.2016 Abschied
Leider müssen Sie heute schon wieder Abschied von
der schönen Toskana nehmen. Nach dem Frühstück
heißt es Koffer verladen und Sie fahren Richtung Norden. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung in
Süddeutschland in einem guten Mittelklasse Hotel.
Freitag, 08.04.2016 Florenz
Die Hauptstadt der Toskana steht heute auf dem Programm. Bei Ihrer Stadtführung am Vormittag lernen Dienstag, 12.04.2016 Heimwärts
Sie viele kulturelle Höhepunkte der schönen Stadt ken- Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Nach
nen u. a. den Dom, die Piazza della Signora und die dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.
weltbekannte Brücke Ponte Vecchio mit ihren malerischen Schmucklädchen. Anschließend haben Sie Zeit
die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. GemeinsaTermin & Leistungen
mes Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Traumhafte Toskana

Samstag 09.04.2016 Pisa & Lucca
Die Fahrt führt Sie heute mit Ihrer örtlichen Reisebegleitung zunächst nach Lucca. Die ehemalige Hauptstadt der Toskana wird auch das Freilichtmuseum der
Toskana genannt und hat eine sehenswerte Altstadt,
die von einer vollständig erhaltenen Stadtmauer umgeben ist. Die Besichtigung in Begleitung eines sachkundigen örtlichen Führers erfolgt zu Fuß. Weiterfahrt
nach Pisa. Sehen Sie hier die „Piazza dei Miracoli“,
den Platz der Wunder mit dem „Schiefen Turm“, dem
Dom und der Taufkapelle. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Sonntag, 10.04.2016 Siena & San Gimignano
Siena, eine der ältesten Universitätsstädte Italiens, ist
ein Gewirr von steilen Gässchen und engen Plätzen,
die sich auf drei Bergrücken verteilen und weitgehend
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übern./Halbpension im Raum Brenner
4 x Übernachtung/italienisches Frühstücksbuffet
im ***Hotel in Montecatini Terme
Zimmer DU/WC
4 x Abendessen im Hotel
Stadtführung Florenz
Tagesausflug Pisa und Lucca mit Rundgang in
Lucca
Tagesausflug Siena / San Gimignano mit
Rundgang in Siena
Kurtaxe
7 Tage
06.04. – 12.04.2016..............................545,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................96,00 p.P.
9
Berlin
Wellness im
Hotel mit
5-Sternekomfort
im Herzen
Berlins
eine faszinierende Metropole
... ein Fleckchen Erde zum Verlieben
Wenn Sie Ihr 4-Sterne Hotel im Altmühltal erreicht
haben, werden Sie es längst bemerkt haben: Der
Weg hierher hat Sie ein Stück weit durch eine der
beliebtesten Urlaubsregionen Süddeutschlands
geführt. Freuen Sie sich ganz einfach auf einen
4. Tag Freizeit oder Ausflug nach Potsdam
Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihren Wünschen Wohlfühl-Aufenthalt in einem liebevollen Hotel, in
oder nehmen Sie an unserem Ausflug nach Potsdam dem es viel zu entdecken gibt und genießen Sie
teil. Hier lernen Sie bei einer Führung mit einem örtli- einen Wellnessaufenthalt im Altmühltal.
chen Reiseleiter zunächst die Stadt und später die
Schlossgärten von Sanssouci kennen. (Preis pro PerProgrammverlauf
son: 22,- €) Am Nachmittag sind Sie wieder zurück in
der Bundeshauptstadt.
Freitag, 15.04.2016 Grüß Gott in Bayern
Anreise nach Titting-Emsing mit Zwischenstopp in
5. Tag Auf Wiedersehen
Nach dem Frühstück Koffer verladen und Heimreise. Nürnberg. Sehen Sie hier die schöne Altstadt und die
Nürnberger Burg. Anschließend Weiterfahrt nach Titting Emsing, Begrüßung und Zimmerverteilung im
Hotel Dirsch. Am Abend gemeinsames Essen und
Übernachtung.
Berlin ist die Stadt mit dem gewissen Etwas. Man findet elegante Boulevards und alternative Szeneviertel, königliche Palais, Kunst und Kultur. Der Gendarmenmarkt, Das Nicolaiviertel, der Ku’damm und
die „Neue Mitte“ am Potsdamer Platz sind unvergleichbare Anziehungspunkte für jeden Besucher….

Programmverlauf
1. Tag Anreise und Schifffahrt auf der Spree
Fahrt in die deutsche Hauptstadt und Zimmerverteilung im ****de Luxe MARITIM proArte. Am Nachmittag
lernen Sie bei einer Schifffahrt auf der Spree die deutsche Hauptstadt von der Wasserseite kennen. (Fußweg zur Anlegestelle ca. 5 Minuten.) Für den Abend
empfehlen wir einen Bummel durch die „Neue Mitte“
mit einem Gang durch das Brandenburger Tor.
2. Tag Stadtrundfahrt (fakt.)
Bei der heutigen großen Stadtrundfahrt (09:00 Uhr) mit
einem qualifizierten Stadtführer können Sie die wichtigsten historischen Bauwerke der Stadt kennen lernen. Der
Reichstag mit dem Regierungsviertel, das Brandenburger Tor, die „Neue Mitte“ und viele bekannte Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt begegnen Ihnen bei dieser
Rundfahrt. (Preis p. P. 20,- €). Der Rest des Tages steht
Ihnen für eigene Unternehmungen zur Verfügung. Wie
wäre es mit einem Museumsbesuch?
3. Tag Freizeit
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wie
wäre es zum Beispiel mit einem Bummel über den
Ku´Damm? Er ist die wichtigste Einkaufsstraße Berlins.
Ein Besuch des KaDeWe darf natürlich nicht fehlen.
ࣄ Ihr Hotel:
**** Maritim proArte Hotel
Das **** Maritim proArte Hotel liegt zentral zwischen
Brandenburger Tor und Gendarmenmarkt direkt an
der Friedrichstraße. Von hier aus erreichen Sie fußläufig zahlreiche Attraktionen der Stadt: den Friedrichstadtpalast, die Museumsinsel, den Reichstag,
die Einkaufsmeile „Unter den Linden", diverse Theater und vieles mehr. Die 403 Zimmer in unterschiedlichen Kategorien sind ausgestattet mit Bad/WC,
Radio, Farb-TV, Telefon, Minibar und Föhn. Das
Hotel verfügt über 2 Restaurants, ein Bistro, eine
Bar, ein Hallenschwimmbad, Trocken- und Dampfsauna, Solarium und Fitnessraum.
10

 Termin & Leistungen
Berlin
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
**** MARITIM proArte Hotel im historischen
Zentrum von Berlin in elegant eingerichteten
Zimmern
Schifffahrt auf der Spree
Freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades
& der Sauna
5 Tage
14.04. – 18.04.2016..............................445,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung...........84,00 p.P.
5 Tage
14.07. – 18.07.2016..............................415,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung...........84,00 p.P.
5 Tage
30.09. – 04.10.2016..............................475,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung.........126,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
Große Stadtrundfahrt Berlin (4 Std.).......20,00 p.P.
Ausflug nach Potsdam inkl. Stadtrundfahrt 22,00 p.P.
(Mindestteilnehmerzahl bei den Ausflügen:
15 Personen)
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
ࣄ Ihr Hotel:
4-Sterne Hotel Dirsch
Das familiengeführte 4-Sterne Hotel Dirsch hat 60
Doppel- sowie 30 Einzelzimmer. Alle Zimmer sind
ausgestattet mit DU/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, TV,
Telefon, Schreibtisch, Sitzgelegenheit und Safe. Das
Hotel verfügt über ein Restaurant, eine neu eröffnete
Bar, einen Lift, Kegelbahn sowie die Anlautertherme.
Hier erwarten Sie auf 1500 m² ein Hallenbad mit
Freibecken, diverse Saunen, Maurisches Dampfbad
& Blüten-/ Kräuterdampfbad, Salz-Sole-Stollen,
Duscherlebnisstraße, Tropenregendusche, Saunagarten, Lounge mit Tee, Saftbar & Granderwasserbrunnen, Kneippbecken, Eisbrunnen, Ruheraum mit
Wasserbetten und offenem Kamin, Solarium, Whirlpool, Fitnessraum, Kosmetik- und Massageabteilung, Hamam und Softpack.
Altmühltal
Color Line Cruise Kiel - Oslo - Kiel
© Photo: Fjellanger Widerøe Foto AS
Samstag, 16.04.2016 + Sonntag 17.04.2016
Wellness
Nach dem Frühstück im Hotel haben Sie die Möglichkeit den Wellnessbereich des Hotels zu nutzen. In der
über 1000m² großen Wellness-Anlage mit Hallenbad
und Freibecken, verschiedenen Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, Kneippbecken, Liegewiese, Kosmetik- und Massageabteilung können Sie es sich richtig
gut gehen lassen und den Alltag vergessen. Auch ein
Spaziergang durch die schöne Natur ist sehr zu empfehlen. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung
im Hotel.
© Photo: Gisle Bjørneby
Kurzurlaub in neuer Dimension
Gönnen Sie sich ein paar Tage Erholung und Entspannung. Mit der Color-Line Cruises auf der Strecke
Kiel > Oslo > Kiel erleben Sie den perfekten Kurzurlaub. Genießen Sie das faszinierende Ambiente auf
den weltweit größten Kreuzfahrtschiffen im Liniendienst. Fitness und Wellness an Bord und ein Kurzbesuch der Norwegischen Hauptstadt Oslo runden diesen Besuch ab.

Programmverlauf
Dienstag, 19.04.2016 Anreise – Sie stechen in See
Anreise nach Kiel. Hier gehen Sie an Bord der Color
Magic. Um 14:00 Uhr startet das moderne Fährschiff
Richtung Norwegen. An Bord erwartet Sie vom Straßenmusiker in der Promenade bis zur imposanten
Montag, 18.04.2016 Servus - Heimreise
Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Nach Bühne der Showlounge und Tanz zu Live-Musik bestes
dem Frühstück Koffer verladen. Unterwegs machen Unterhaltungsprogramm. Übernachtung in der geSie noch einen Zwischenstopp in der Residenz- und buchten Kabinenkategorie.
Barockstadt Würzburg. Die sehenswerten Highlights
konzentrieren sich auf die Altstadt. Bummeln Sie durch Mittwoch, 20.04.2016
romantische Gässchen oder sehen Sie die großartigen Oslo – die norwegische Hauptstadt
Kirchen. Anschließend fahren Sie zurück nach Dormagen. Frühstücksbuffet an Bord. Nach einer traumhaften
Fahrt durch den Oslo-Fjord erreichen Sie gegen 10:00
Uhr den Hafen von Oslo. Entdecken Sie die Stadt auf
eigene Faust, besonderer Tipp: das Hafengebiet mit
dem Shopping-Center Aker-Brygge. Oder nehmen Sie
an einer attraktiven Stadtrundfahrt teil (buchbar an
Bord). Um 14:00 Uhr legt Ihr „Traumschiff“ wieder
Richtung Kiel ab. Übernachtung in der gebuchten Kabinen-Kategorie.
Donnerstag, 21.04.2016 Heimwärts
Nach dem Frühstück an Bord endet Ihre Minikreuzfahrt
mit der Ankunft in Kiel gegen 10:00 Uhr. Unser Bus
bringt Sie dann anschließend wieder nach Hause.
 Termin & Leistungen
 Ihr Schiff:
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Halbpension im
****Hotel Dirsch in Titting-Emsing
Besuch von Nürnberg und Würzburg
Nutzung des 1.500 qm Wellnessbereichs mit
Schwimmbad, Sauna- und Dampfbäderlandschaft und Fitnessraumes
4 Tage
15.04. – 18.04.2016..............................329,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................60,00 p.P.
Color Line Cruise Kiel - Oslo - Kiel
●
●
Wellness im Altmühltal
●
 Termin & Leistungen
Color Magic
Die Color Magic ist ein Fährschiff der norwegischen
Reederei Color Line. Die Doppelkabinen sind ausgestattet mit Telefon, TV, Dusche/WC und Föhn.
An Bord erwartet Sie eine große Auswahl an Aktivitäten, Unterhaltung für die ganze Familie und eine
Reihe von Restaurants und Bars. Wellness-Liebhaber kommen in der großzügigen Badelandschaft
oder im gut ausgestatteten Color SPA & Fitness Center auf ihre Kosten. Ein Moment der Ruhe im Dampfbad oder in der Sauna belebt Körper und Geist.
Shopping ohne Stress und Zeitdruck mit Angeboten
für die ganze Familie und für jeden Geschmack.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
Schiffsreise Kiel > Oslo > Kiel
2 x Übernachtung in 2-Bett-Kabinen (innen)
2 x Frühstücksbuffet an Bord
Besuch von Oslo
3 Tage
19.04. – 21.04.2016..............................259,00 p.P.
Einzelkabinen-Zuschlag .........................90,00 p.P.
Aufpreis Außenkabine ............................60,00 p.P.
Aufpreis Außenkabine Einzel................150,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
11
Frühling im Kleinwalsertal

Programmverlauf
Man könnte sagen, das Kleinwalsertal ist die schönste Sackgasse Europas. Bequem führt der Weg auf
der gut ausgebauten B19 von Bayern hinauf in das österreichische Urlaubsparadies, das an der
Walserschanz beginnt. Egal zu welcher Jahreszeit Sie anreisen, hier ist für jeden das Richtige geboten …
Donnerstag, 21.04.2016 Anreise
Anreise ins Kleinwalsertal nach Mittelberg. Nach der
Ankunft im Hotel Zimmerverteilung und gemeinsames
österreichische Hochgebirgstal liegt am Nordrand der
Abendessen.
Alpen. Die drei Ortschaften Riezlern, Hirschegg und
Mittelberg, in einer Höhenlage von 1.100 bis 1.250 MeFreitag, 22.04.2016 Freizeit
Ein herzliches „Grüß Gott“ im Kleinwalsertal. Das tern, sind umschlossen von majestätischen Berggipfeln. Nutzen Sie den heutigen Tag für erste
Erkundungen oder lassen Sie einfach die Seele baumeln. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
 Termin & Leistungen
Frühling im Kleinwalsertal
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***+ IFA Hotel Alpenrose in Mittelberg
5 x Abendbuffet
2 x Gala-Buffet
täglich 1 Tischgetränk zum Abendessen (Bier,
Wein od. Softdrink)
täglich mittags Tagessuppe in der Hotel-Lobby
1 x Kaffeenachmittag im Hotel
2 x Live-Musikabend
Kurtaxe
Gästekarte (kostenlose Nutzung aller Linienbusse im Kleinwalsertal)
Ausflüge:
●
4-Pässe-Fahrt rund um den Widderstein
●
Von den Alpen zum Bodensee
●
Oberstdorf
Freie Nutzung des Schwimmbades, der Sauna
und des Fitnessraumes
8 Tage
21.04. – 28.04.2016..............................645,00 p.P.
Zuschlag
DZ zur Alleinnutzung ..............................70,00 p.P.
12
Samstag, 23.04.2016
Von den Alpen zum Bodensee
Nach einem ausgiebigen Frühstück starten Sie heute
von den Alpen an den Bodensee. Der Bodensee liegt
im nördlichen Alpenvorland und wird vom Rhein durchflossen. An ihn grenzen Deutschland, Österreich und
die Schweiz. Ihr örtlicher Guide zeigt Ihnen die Schönheiten dieser Region. Abendessen im Hotel.
über 300 Alpengipfeln wird Sie begeistern. Über den
Riedbergpass, den Hochtannbergpass (1.676 Meter),
den Gaichtpass und das Oberjoch führt die spektakuläre Fahrt schließlich zurück zum Hotel. Ein örtlicher
Guide bringt Ihnen die Alpenwelt näher. Gemeinsames
Abendessen.
Montag, 25.04.2016 Oberstdorf
Heute geht die Fahrt nach Oberstdorf. Hier haben Sie
Zeit, den beliebten Kurort auf eigene Faust zu erkunden. Wie wäre es mit der Auffahrt auf das Nebelhorn
mit seinen 2.224 Metern? Hier bieten sich vielfältige
Wanderungen an, die alle mit fantastischen Ausblicken
belohnt werden. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Dienstag, 26.04.2016 Tag zur freien Verfügung
Heute dürfen Sie nach Herzenslust entspannen. Wie
wäre es mit einem ausgiebigen Frühstück? AnschlieSonntag, 24.04.2016 4-Pässe-Fahrt
Ein besonderes Erlebnis steht heute auf dem Pro- ßend haben Sie die Gelegenheit die Gegend auf eigramm. Die 4-Pässe-Fahrt führt Sie rund um den Wid- gene Faust zu erkunden. Die inkludierte Gästekarte
derstein: ein atemberaubendes Bergpanorama mit ermöglicht Ihnen die kostenlose Nutzung der Linienbusse innerhalb des Kleinwalsertals. Gemeinsames
Abendessen im Hotel.
ࣄ Ihr Hotel:
***+ IFA Hotel Alpenrose
Das ***+ IFA Hotel Alpenrose liegt zentral in Mittelberg vor einer grandiosen Bergkulisse. Die 100 gemütlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit
DU/WC und Föhn, Direktwahltelefon, SAT-TV/Radio,
Minibar und Zimmersafe. Das Hotel verfügt über
einen Lift, ein Schwimmbad mit Sauna, Dampfbad
und Sanarium, einen Fitnessraum, ein Restaurant,
eine Bar sowie eine Bier- und Weinstube.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Mittwoch, 27.04.2016 Nach Lust und Laune
Auch der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Genießen Sie die frische Luft und den herrlichen Ausblick in die wunderschöne Landschaft bei einem Spaziergang. Oder nutzen Sie die Annehmlichkeiten des
Hotels. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Donnerstag, 28.04.2016 Heimreise
Nach dem letzten Frühstück geht Ihr Aufenthalt im
Kleinwalsertal zu Ende. Sie treten mit vielen schönen
Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an.
Gardasee
Das blaue Juwel auf der Sonnenseite der Alpen
Fast könnte man meinen, der liebe Gott hätte ein Stückchen vom Mittelmeer abgezwackt und an die Sonnenseite der Alpen versetzt: Am Gardasee erwarten
Sie tiefblaues Wasser, Palmen, herrliche Strände und der ganze Zauber von „Bella Italia“. Durch die engen Gassen malerischer Städtchen und über
sonnige Promenaden lohnt sich immer ein Bummel ...

 Termin & Leistungen
Programmverlauf
1. Tag Willkommen am Gardasee
Anreise nach Limone und Zimmerverteilung. Anschließend gemeinsames Abendessen und Übernachtung
im Hotel.
Gardasee
2. Tag Ausruhen und Entspannen
Der erste Tag in Italien steht Ihnen zur freien Verfügung. Bummeln Sie durch die historische Altstadt von
Limone und genießen Sie Ihren ersten italienischen 6. Tag Schifffahrt nach Malcesine
Cappuccino. Wie wäre es vor dem Abendessen mit Mit dem Schiff geht es heute zum gegenüberliegenden
Ostufer des Sees, nach Malcesine.
einem Spaziergang über die Seepromenade?
Der Ort wird häufig als „Perle des Gardasees“ bezeichnet. Geprägt ist Malcesine durch die hübsche Altstadt
3. Tag Gardaseefahrt mit Besuch von Sirmione
Nach dem Frühstück gehen Sie mit dem Bus auf Ent- mit ihren vielen engen Gassen und der von weithin
deckungsreise, ein Ganztagesausflug an den Garda- sichtbaren Skaligerburg.
see erwartet Sie. Die örtliche Reiseleitung zeigt Ihnen
die Schönheiten dieses oberitalienischen Sees. Be- 7. Tag Der letzte Tag
such von Sirmione, am südlichen Teil des Sees auf Der Tag steht Ihnen heute noch einmal zur freien Verfügung. Genießen Sie einen erholsamen Urlaubstag
einer Halbinsel gelegen.
unter italienischer Sonne.
4. Tag Halbtagesausflug nach Riva
Etwas Besonderes halten wir heute für Sie bereit. 8. Tag Ciao Italia
Nach dem Frühstück startet unser Bus zu einem Aus- Nach dem Kofferverladen treten Sie die Heimreise an.
flug nach Riva del Garda. Der Ort liegt am nördlichen
Ufer des Gardasees und der einzige größere Ort am
Ihr Hotel:
See, der zum Trentino gehört.
●
●
●
ࣄ
5. Tag Freizeit oder Ausflug Brenta-Dolomiten
Auch den heutigen Tag können Sie ganz nach Ihren
Wünschen gestalten.
Oder nehmen Sie teil an unserer Ausflugsfahrt in die
Brenta-Dolomiten, bei dem Sie die italienische Bergwelt genießen können. (Preis pro Person: 25,- €).
****Hotel Panorama
Das Hotel befindet sich am Ortseingang von Limone
in ruhiger Lage mit direktem Seeblick. Die Zimmer
sind modern und komfortabel eingerichtet. Das Hotel
verfügt über Restaurant, Bar, Panoramaterrasse
sowie Innen- und Außenschwimmbad.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****Hotel Panorama in Limone (oder gleichwertig)
5 x Abendbuffet
1 x Galaabendessen
1 x Italienisches Abendessen
Bier vom Fass, Hauswein + alkoholfreie
Getränke beim Abendessen inkl.
tägl. Teatime
(Kaffee & Plätzchen 16:00 - 17:00 Uhr)
Happy Hour an der Bar (18:00 – 19:00 Uhr)
2 x Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik
Gardaseefahrt mit Besuch von Sirmione
Halbtagesausflug Riva
Schifffahrt Malcesine und zurück
Kurtaxe / Bettensteuer
8 Tage
23.04. – 30.04.2016..............................625,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinnutzung.............175,00 p.P.
Kein EZ-Zuschlag
8 Tage
24.09. – 01.10.2016..............................650,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinnutzung.............175,00 p.P.
Kein EZ-Zuschlag
Zusätzlich buchbar:
Tagesausflug in die Brenta-Dolomiten....25,00 p.P.
13
Apfelblüte in Südtirol
Rhododendronblüte
© zaubervogel/pixelio.de
© Südtirol Marketing/Helmuth Rier
Willkommen auf der Sonnenseite der Alpen
Bad Zwischenahn - Greetsiel - Leer
Eine Welt wie aus dem Bilderbuch, Berge und Wiesen wie gemalt. Hier gehen Landschaft und
Geschichte eine enge Verbindung ein, hier sind Menschen und Natur noch eins, Lebensart und
Beschaulichkeit sind hier zu Hause. Hier im Herzen des Pustertales!
Im Mai blühen sie zu Tausenden: die Rhododendren. Überall in Bad Zwischenahn, in privaten Gärten und an den Straßen sind die Blüten in all ihrer
Farbenpracht zu bewundern. Neben den Städten
Leer und Emden lernen Sie auch Ostfriesland
näher kennen.

Programmverlauf
Sonntag, 24.04.2016 Anreise nach Südtirol
Fahrt nach Südtirol, Zimmerverteilung im Hotel und
gemeinsames Abendessen.

Montag, 25.04.2016 Brixen & Kloster Neustift
Heute lernen Sie die Stadt Brixen kennen. Die Barockstadt ist die älteste Stadt Tirols und mittelalterliche
Bischofsstadt seit 901. Anschließend Fahrt zum Kloster
Neustift, ein Chorherrenstift der seit seiner Gründung Freitag, 29.04.2016 Sterzing
im Besitz der Augustiner Chorherren ist.
Prächtige Bürgerhäuser, malerische Einkaufsstraßen,
mittelalterliche Plätze und eine Bergkulisse, die zum
Greifen nahe scheint: Sterzing bezaubert mit einem
Dienstag, 26.04.2016 Dolomitenrundfahrt
Lernen Sie heute die beeindruckende Welt der Dolo- unvergleichlichen Charme.
miten kennen. Die bergige Kulisse wird Sie begeistern
und man kann ohne Übertreibung sagen, dass die Samstag, 30.04.2016 Abschied
Dolomitenstraßen zu den schönsten Bergstraßen der Heute treten Sie mit vielen schönen Erinnerungen die
Welt gehören.
Heimreise an.
Freitag, 29.04.2016 Anreise nach Leer
Am Morgen starten Sie zu Ihrer Reise nach Ostfriesland. Nach der Ankunft in Leer lernen Sie die Stadt bei
einem geführten Rundgang kennen. Zimmerverteilung
im BEST WESTERN Hotel Frisia. Der Rest des Tages
steht Ihnen zur freien Verfügung. Gemeinsames
Abendessen und Übernachtung.
Mittwoch, 27.04.2016 Ausruhen und Entspannen
oder Ausflug zum Berggasthof
Gestalten Sie den Tag heute ganz nach Ihren Wünschen. Genießen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels,
erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust oder
nehmen Sie teil am Ausflug zu einem Berggasthof mit
fantastischem Panoramablick.
Donnerstag, 28.04.2016 Meran
Der Ausflug führt Sie heute in den weltbekannten Kurort Meran, der auf 324 m Meereshöhe in einem schön
gelegenen Talkessel liegt. Bummeln Sie durch die Kurstadt, die mit 300 Sonnentagen im Jahr aufwarten
kann.
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Alpenrose
Das ***Hotel Alpenrose liegt im beschaulichen Montal. Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit
DU/WC, Telefon, Sat-TV, Balkon od. Terrasse. Das
Hotel verfügt über einen Lift, Hallenbad, Saunabereich, Solarium und Whirlpool.
14
Programmverlauf
Samstag, 30.04.2016 Emden und Greetsiel
Nach dem Frühstück im Hotel fahren Sie heute zunächst in die größte Stadt Ostfrieslands, nach Emden.
Besuchen Sie das „Otto Huus“ oder beobachten Sie
das rege Treiben am Seehafen. Danach geht es nach
 Termin & Leistungen
Apfelblüte in Südtirol
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
6 x Übernachtung/Halbpension im
Hotel Alpenrose in St. Lorenzen
1 x Galadinner mit Südtiroler Gaumenfreuden
(im Rahmen der HP)
1 x Kaffee & Kuchen im Hotel
Dolomitenrundfahrt
Tagesausflug nach Meran
Besuch von Brixen und Kloster Neustift
Besuch von Sterzing
1 x Ausflug zu einem Berggasthof mit
Panoramablick
1 x Tanzabend mit einem Alleinunterhalter
Benutzung des Hallenbades, 2 verschiedenen
Wohlfühlsaunen und Massageduschen
7 Tage
24.04. – 30.04.2016..............................525,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................84,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
© www.ostfriesland.de
ࣄ Ihr Hotel:
****BEST WESTERN Hotel Frisia
Das ****BEST WESTERN Hotel Frisia in Leer liegt
in direkter Nähe zur Altstadt sowie der Fußgängerzone und der Uferpromenade. Die 76 Zimmer sind
ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC, Föhn, Kabel-TV,
Telefon, Schreibtisch, Safe, Radio, Telefon und Minibar. Das Hotel verfügt über einen Lift, ein Restaurant und eine Hotel-Bar sowie über eine
Saunalandschaft und Solarium.
Frühling in Dresden
Greetsiel. Der hübsche Fischerort ist vor allem für sei… mit Dampferparade
nen kleinen Hafen mit den unzähligen Krabbenkuttern
Genießen Sie ein unbeschwertes Wochenende und schlendern Sie durch die Altstadt. Sehen Sie die
sowie für die Zwillingsmühlen bekannt.
Semperoper und erleben Sie eine der Attraktionen auf der Elbe. Alle Schiffe der Sächsischen Dampfschifffahrt formieren sich zu einer großen Flottenparade und bieten ein unvergessliches Bild vor
Sonntag, 01.05.2016 Ostfrieslandrundfahrt
hinreißender Kulisse …
Mit dem Bus fahren Sie heute durch Ostfriesland. Ihr
örtlicher Guide zeigt Ihnen die landschaftlichen Schönheiten und die wichtigsten Orte dieser Gegend und
erzählt Ihnen viel ostfriesisches Seemannsgarn.

Montag, 02.05.2016 Rhododendronblüte
Heute erleben Sie die Rhododendronblüte. Zunächst
geht es in den Waldpark der Familie Hobbie in Petersfeld bei Westerstede. Auf einer Gesamtfläche von 70
Hektar stehen, meist unter hohen Kiefern aber auch
unter dem Schutz z. T. exotischer Nadel- und Laubgehölze, abertausende Rhododendren. Weiterfahrt zur
Aalräucherei Bruns, ein über 300 Jahre alter Familienbetrieb, den Sie besichtigen. Dann geht es zum Kurpark Bad Zwischenahn. Hier können Sie noch einmal
die Rhododendronblüte erleben.
Programmverlauf
Freitag, 29.04.2016 Anreise nach Elbflorenz
Anreise in die sächsische Landeshauptstadt. Nach Ankunft in Dresden können Sie zunächst einmal erste
Eindrücke bei einem Bummel durch die Altstadt gewinnen. Am Nachmittag Fahrt zum Hotel, Zimmer - Check
in. Übernachtung im Hotel.
Bilddatenbank Sachsen © Dittrich, Silvio
Samstag, 30.04.2016 Stadtrundfahrt/ -führung
Am heutigen Tag lernen Sie „Elbflorenz“ bei einer
Stadtrundfahrt/-führung kennen. Ihr örtlicher Guide
zeigt Ihnen u. a. die Frauenkirche, den Zwinger und
die Hofkirche. Nach der individuellen Mittagspause
Dienstag, 03.05.2016 Heimreise mit Emsflower
Nach dem Frühstück Koffer verladen. Auf der Rück- steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung.
reise besuchen Sie noch die Emsflower in Emsbüren.
Im Erlebnispark können Sie einen Blick hinter die Kulissen Europas größter Topf- und Beetpflanzengärtnerei werfen. Der Tropengarten lädt zu einem Spaziergang und zum Verweilen ein. Dann treten Sie die
Heimreise an.
Sonntag, 01.05.2016 Große Dampferparade
Ein besonderes Erlebnis steht heute auf dem Programm. Erleben Sie alle 9 Raddampfer und 2 Salonschiffe der Sächsischen Dampfschifffahrt in Aktion:
Die Parade startet am Terrassenufer und fährt entlang
der drei Elbschlösser zum Blauen Wunder und weiter
bis nach Schloss Pillnitz. Tausende Dresdner und
Gäste versammeln sich an beiden Seiten der Elbe, um
dieses Schauspiel zu beobachten. Es ist ein großes
Spektakel, wenn die Raddampfer mit lauten Signalen
an den Zuschauern vorbei fahren. Der Nachmittag
steht Ihnen zur freien Verfügung.
 Termin & Leistungen
Montag, 02.05.2016 Heimreise
Heute heißt es Abschied nehmen. Genießen Sie noch
einmal das Frühstücksbuffet, bevor Sie Ihr Fahrer wieder nach Hause bringt.
Rhododendronblüte
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/Halbpension im
**** BEST WESTERN Hotel Frisia in Leer
Stadtführung Leer
Ostfrieslandrundfahrt mit örtl. Guide
Besuch der Rhododendronblüte in Westerstede
und Bad Zwischenahn
Führung in der Aalräucherei Bruns
Besuch von Emden und Greetsiel
Besuch der Emsflower inkl. Eintritt
5 Tage
29.04. – 03.05.2016..............................465,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................80,00 p.P.
ࣄ Ihr Hotel:
**** de Luxe MARITIM Hotel Dresden
Direkt am Elbufer zwischen Marienbrücke und Sächsischem Landtag liegt das MARITIM Hotel Dresden.
Die 328 elegant eingerichteten Zimmer in unterschiedlichen Kategorien sind ausgestattet mit
Bad/WC, Föhn, TV, Telefon und Minibar. Das Hotel
verfügt über ein Restaurant mit Wintergarten und
Elbterrasse, Piano-Bar, Wellnessbereich mit Pool,
Saunen, Solarium und Fitnessraum. Vorgebuchte
Zimmerkategorie: Classic-Kategorie: 29 qm auf den
unteren Etagen.
oder im Internet unter: www.afan.de
 Termin & Leistungen
Frühling in Dresden
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****de Luxe MARITIM Hotel in Dresden
Stadtrundfahrt/-führung Dresden
Freie Nutzung des Schwimmbades, der
hoteleigenen Sauna und des Fitnessbereiches
4 Tage
29.04. – 02.05.2016..............................285,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................60,00 p.P.
15
HAMBURG
Paris
© Stockfoto | Shao-Chun Wang
© www.mediaserver.hamburg.de, C. Spahrbier
mit Hafengeburtstag
Einmal jährlich im Mai steht der Hamburger Hafen, das "Tor zu Welt" regelrecht Kopf: Rund 1,5 Millionen
Menschen feiern auf der knapp vier Kilometer langen "Hafenmeile" entlang der Elbe zwischen Hafen
City und dem Museumshafen Övelgönne den HAMBURGER HAFENGEBURTSTAG - das größte Hafenfest der Welt. Besondere Highlights sind das atemberaubende Feuerwerk, Schiffstaufen und -paraden
sowie das einzigartige Schlepperballet.

Programmverlauf
Donnerstag, 05.05.2016
Anreise und Einlaufparade
Am frühen Morgen starten Sie zur Fahrt in die Hansestadt Hamburg. Möglichkeit zum Mittagessen in der
Schifferbörse, einem Restaurant im Stil längst vergangener Segelschiffzeiten. Anschließend Fahrt zu Hotel
Mercure Hamburg Mitte und Zimmerverteilung. Am
Nachmittag Bustransfer zu den Landungsbrücken. Sie
haben die Möglichkeit an einer Begleitfahrt zur Einlaufparade zum Hafengeburtstag teilzunehmen. (Preis pro
Person: 32,- €) Nach dem Ende der Schifffahrt Bustransfer zum Hotel.
Freitag, 06.05.2016
Stadtrundfahrt & Hafengeburtstag
Nach dem Frühstück im Hotel starten Sie heute zur
großen Stadtrundfahrt durch Hamburg. Ihr Stadtführer
bringt Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der
Hansestadt näher wie z. B. die Reeperbahn, den Hamburger Michel und die Speicherstadt. Anschließend
haben Sie Freizeit, um ganz nach Ihren Wünschen die
Hansestadt und die Attraktionen des Hafengeburtstags
zu erleben.
**** Mercure Hotel Hamburg Mitte
Das Hotel liegt 200 m von der Messe entfernt in
unmittelbarer Nähe zur Innenstadt.
Die 180 klimatisierten Zimmer sind modern ausgestattet und verfügen über DU/WC sowie Sat-TV. Das
Hotel hat ein Restaurant sowie eine Bar.
16
Entdecken Sie Paris: Die zahlreichen Museen, das
historische, das romantische und das moderne
Paris … Die Stadt ist zu jeder Zeit und auf jede
Weise abwechslungsreich.
Samstag, 07.05.2016 Freizeit & Feuerwerk
Der heutige Tag steht Ihnen für Ihre eigenen Unternehmungen zur Verfügung. Zum Hafengeburtstag erwarten Sie zahlreiche kulturelle und kulinarische Highlights
mit abwechslungsreicher Live-Musik zwischen Speicherstadt und Fischauktionshalle.Von 10:00 Uhr bis
Mitternacht können Sie sich von über 500 Schaustellern und Veranstaltern auf der Hafenmeile unterhalten
und verwöhnen lassen.
Sonntag, 08.05.2016 Fischmarkt & Abschied
Für Frühaufsteher bietet sich der Besuch des weltberühmten Hamburger Fischmarktes an. 10:00 Uhr Bustransfer in die Innenstadt. Hier haben Sie noch einmal
die Möglichkeit die Attraktionen des Hafengeburtstages
zu genießen, bevor Sie um 13:00 Uhr die Heimreise
antreten.
 Termin & Leistungen
HAMBURG
●
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
wir bringen Sie hin, in die
„Stadt der Liebe“
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
**** Hotel Mercure Hamburg Mitte
Stadtrundfahrt Hamburg
4 Tage
05.05. – 08.05.2016..............................365,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................135,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
Begleitfahrt zur Einlaufparade zum
827. Hafengeburtstag
Do. 05.05.2016, ca. 16:30 Uhr ...............32,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620

Programmverlauf
Freitag, 13.05.2016
Anreise nach Paris & Seine-Rundfahrt
Anreise nach Paris. Mittagspause am Ufer der Seine
unterhalb des Eiffelturms. Möglichkeit zur Besichtigung des Eiffelturms oder zur Seine-Schifffahrt (vor
Ort buchbar). Am Nachmittag Fahrt zum Hotel und
Zimmerverteilung. Der Rest des Tages steht Ihnen zur
freien Verfügung.
ࣄ Ihr Hotel:
Hotel IBIS Styles Paris Bercy
Das ***Hotel liegt in einem Geschäftsviertel im Osten
von Paris unweit der Opéra Garnier und dem Unterhaltungszentrum Bercy. Die nächste Metrostation ist
Bercy (Linie 14 oder 6). Die 361 Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC, Föhn, Telefon, Flachbild-TV und Klimaanlage. Das Hotel verfügt über
eine Bar sowie über ein Restaurant.
Romantische Straße & Liebliches Taubertal
© Romatische Straße Touristik-Arbeitsgemeinschaft GbR
Samstag, 14.05.2016 Stadtrundfahrt
Große Stadtrundfahrt mit den Sehenswürdigkeiten der
Seine-Metropole wie: Eiffelturm, Invalidendom,
Triumphbogen. Ende der Stadtrundfahrt an der Opera
Garnier am berühmten Cafe de la Paix. (Preis pro
Person: 20,- €) Am späten Nachmittag Bustransfer
zum Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien
Verfügung.
Sonntag, 15.05.2016
Nach Lust und Laune & Lichterfahrt
Zunächst steht Ihnen der heutige Tag für Ihre eigenen
Unternehmungen zur freien Verfügung. Genießen Sie
die Stadt bei einem Spaziergang an der Seine entlang.
Besuchen Sie die Ausstellung im berühmten Louvre,
wo Sie unter anderem die Mona Lisa sehen können.
Am Abend haben Sie die Möglichkeit an einer Lichterfahrt mit dem Bus durch das nächtliche Paris teilzunehmen. (Preis pro Person: 17,- €)
Fränkische Lebensart und mehr…
Die Romantische Straße gilt als die schönste Verbindung von mehr als zwei Dutzend süddeutschen
Orten. Am bekanntesten unter den Orten der Romantischen Straße sind Rothenburg ob der Tauber, die
Wein-, Bischofs- und Barockstadt Würzburg, und das kleine feine Dinkelsbühl. Alle diese Schönheiten
und auch die fränkische Lebensart lernen Sie bei dieser Kurzreise kennen.

Programmverlauf
Samstag, 14.05.2016 Anreise
Am Vormittag starten Sie zu Ihrer Fahrt nach Würzburg. Nach einem geführten Rundgang durch die Festung Marienberg geht es weiter ins Hotel zur
Zimmerverteilung. Der restliche Nachmittag steht Ihren
für Ihre eigenen Unternehmungen in der Barock- und
Residenzstadt Würzburg zur Verfügung. Nach dem
Abendessen im Hotel erwartet Sie der Nachtwächter
zu einer Führung durch Würzburg.
kum. Dann geht es weiter nach Dinkelsbühl. Die Kreisstadt an der Romantischen Strasse ist aufgrund des
besonders gut erhaltenen spätmittelalterlichen Stadtbildes ein bedeutender Tourismusort.
Montag, 16.05.2016 Creglingen und Heimreise
Heute heißt es schon wieder Abschied nehmen. Nach
dem Kofferverladen führt die Fahrt Sie zunächst durch
das liebliche Taubertal nach Creglingen. Hier lernen
Sie bei einer Führung die berühmte „Herrgottskirche“
mit dem Marien-Altar von Tilmann Riemenschneider
kennen. Nach einer Mittagspause treten Sie die Heimreise an. Die Fahrt führt Sie weiter durch das Taubertal,
bis Sie die A3 erreichen und wieder nach Dormagen
Sonntag, 15.05.2016 Romantische Strasse
Montag, 16.05.2016 Au revoir…
Nach dem Frühstück im Hotel fahren Sie heute zu- fahren.
Nach einem letzten Frühstück im Hotel heißt es Koffer
nächst entlang der Romantischen Strasse. Ihr erstes
verladen. Danach laden wir Sie zu einem morgendliZiel ist Rothenburg ob der Tauber. Hier lohnt sich zu
chen Bummel über die Champs Elysées ein. Um 13:00
jeder Jahreszeit ein Besuch bei Käthe Wohlfahrt. SeUhr treten Sie die Heimreise an.
henswert ist aber auch das historische Ambiente der
Termin & Leistungen
weltweit bekannten Stadt mit internationalem PubliRomantische Straße & Liebliches Taubertal

 Termin & Leistungen
ࣄ Ihr Hotel:
Paris
****MARITIM Hotel Würzburg
Das ****MARITIM Hotel Würzburg liegt zentral direkt
am Mainufer und bietet einen herrlichen Ausblick auf
die Festung Marienberg, die hoch über der Stadt
thront. Die barocke Innenstadt mit ihren zahlreichen
Sehenswürdigkeiten lässt sich bequem zu Fuß erkunden. Die 287 Zimmer sind ausgestattet mit
Bad/WC, Föhn, TV, Minibar und Telefon. Das Hotel
verfügt über Schwimmbad (Öffnungszeiten: 6.00 bis
23.00 Uhr), Sauna, Dampfbad, Solarium und Fitnessraum, das Restaurant "Viaggio", eine „Fränkische Weinstube" mit regionaltypischen Spezialitäten,
ein Terrassenrestaurant mit Blick auf den Main sowie
die Hotelbar "Mainhattan“.
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Hotel IBIS Styles Paris Bercy (Zentrum)
4 Tage (Feiertagstermin: Pfingsten)
13.05. – 16.05.2016..............................349,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................155,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
Große Stadtrundfahrt..............................20,00 p.P.
Lichterfahrt..............................................17,00 p.P.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung in Zimmern der ComfortKategorie im ****MARITIM Hotel Würzburg
2 x Frühstücksbuffet und 2 x Abendessen
Führung Festung Marienberg
Nachtwächterführung Würzburg
Besuch von Rothenburg o. T. und Dinkelsbühl
Fahrt durch das „liebliche Taubertal“ mit
Besuch und Führung „Herrgottskirche“ in
Creglingen
Freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades
und der Sauna
3 Tage
14.05. – 16.05.2016..............................285,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................26,00 p.P.
17
Überraschungswochenende
Wissenschaftsstadt und Weinregion
Lassen Sie sich überraschen von einem Reiseziel, das Sie so sicherlich noch nicht kennen gelernt
haben. Neben einer Stadtführung in einer Wissenschaftsstadt gibt es auch einen interessanten Rundgang in einer anderen Stadt mit einer Untergrundführung und Sekt-Degustation.

Programmverlauf
Sonntag, 15.05.2016 Anreise und Stadtführung
Am Morgen starten Sie zu Ihrer Überraschungsfahrt.
Nach Ankunft in der kreisfreien Großstadt haben Sie
Zeit zu einer individuellen Mittagspause. Anschließend
lernen Sie bei einer Stadtführung die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten dieser Stadt kennen. Am Nachmittag Fahrt zum Hotel und Zimmerverteilung. Nach
dem gemeinsamen Abendessen im Hotel steht Ihnen
der Abend zur freien Verfügung.
ࣄ Ihr Hotel:
****MARITIM Hotel
Das ****MARITIM Hotel liegt zentral in ???. Die mehr
als 300 elegant eingerichteten Zimmer in edlem
Design sind ausgestattet mit Dusche oder Bad/WC,
Flachbildfernseher, Minibar und viel Platz zum Entspannen. Das Hotel verfügt über einen schicken
Innenpool mit Sauna. Das Restaurant verwöhnt Sie
mit regionalen und internationalen Spezialitäten und
am Abend erwartet Sie die Hotelbar mit köstlichen
Drinks und Cocktails.
18
Montag, 16.05.2016
Überraschungszwischenstopp & Heimreise
Heute können Sie zunächst bei einem ausgiebigen
Frühstücksbuffet nach Herzenslust schlemmen.
Gegen 10:00 Uhr heißt es Koffer verladen und die
Reise geht weiter. Sie erleben heute oberirdische und
unterirdische Highlights einer Stadt. Dabei genießen
Sie auch einen Sektumtrunk. Nach einer individuellen
Mittagspause treten Sie dann die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Überraschungswochenende
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
1 x Übernachtung/Halbpension im
****MARITIM Hotel ???
Stadtführung in ???
Führung in einer Stadt mit Sekt-Degustation
2 Tage
15.05. – 16.05.2016 / Pfingsten
159,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................20,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620

Programmverlauf
Freitag, 20.05.2016 Anreise - mit sanfter Brise
Anreise nach Calais. Hier besteigen Sie die Fähre, die
Sie in rund 75 Minuten über den Ärmelkanal bringen
wird. Bei Ihrer Ankunft in Dover werden Sie von den
weißen Kreidefelsen willkommen geheißen. Am Nachmittag führt Sie die Fahrt nach Winchester, der alten
Hauptstadt des Königreiches Wessex mit seiner großen Kathedrale. Sie haben die Gelegenheit, bei einem
Spaziergang britisches Kleinstadtflair kennenzulernen.
Anschließend geht es durch den New Forest National
Park nach Bournemouth, wo Sie die beiden ersten
Nächte verbringen werden. Übernachtung/Halbpension im The Queens Hotel in Bournemouth.
Samstag, 21.05.2016
Stourhead - Inbegriff des englischen Landschaftsgartens
Den heutigen Vormittag verbringen Sie in Stourhead
House & Garden. Dieser Landschaftspark gehört zu
den schönsten Parks des 18. Jh. in Großbritannien.
Ein Park als Kunstwerk, das sich dem Besucher erst
nach und nach auf einem Rundgang erschließt. Immer
wieder geben Sichtachsen und Perspektiven neue malerische Ausblicke frei und wecken die Neugier auf den
folgenden Wegabschnitt. Stourhead wurde nicht von
einem Gartengestalter geschaffen, sondern von seinem naturbegeisterten Besitzer. Henry Hoare jun. ließ
sich hierzu von den Schriften Vergils und klassischen
Landschaftsgemälden inspirieren. Dies spiegeln auch
die unterschiedlichen historisch nachempfundenen
Bauten im Park wider. Das nach einem Brand 1902
wieder aufgebaute Haus ist mit Chippendale-Möbeln
eingerichtet.
Am Nachmittag besuchen Sie Shaftesbury - ein Beispiel südenglischer Dorfromantik. Das Städtchen liegt
über dem Blackmore-Tal und ein Stück über dem Fluss
Stour. Aber berühmt ist der Ort für die Gold Hill, ein
treppenartige, steile Straße. Anschließend Rückfahrt
nach Bournemouth. Übernachtung/Halbpension im
The Queens Hotel in Bournemouth.
Sonntag, 22.05.2016
Burgruine, Jurassic Coast und Exeter
Am Morgen geht die Fahrt erst auf die Halbinsel Purbeck. Romantisch verfallen thronen die Ruinen von
Corfe Castle über dem kleinen Ort Corfe. Nur noch mit
viel Phantasie lässt sich hier erahnen, wie die Burg
einmal aussah, als sie im 9. Jh. von Alfred dem Gro-
Zauberhaftes Cornwall
© Stockfoto | vgstudio
Hinweis:
!
Unsere Reise
„Schottland mit Isle of Skye“
vom 15.06. – 24.06.2016 ist
zur Zeit ausgebucht.
Bitte erkundigen Sie sich
nach der Warteliste in unserem Reisebüro.
Gärten, Herrenhäuser & Spektakuläre Küstenlandschaften
nachtung/Halbpension im Webbington Hotel Axbride
in Loxton
Abwechslungsreiche Küstengebiete von Kreidefelsen über Granitfelsen, Steilklippen und Sandstränden
begleiten Sie bei Ihrer Fahrt durch das zauberhafte Cornwall, das Land von Rosamunde Pilcher und
Freitag, 27.05.2016 Wells und Weltkulturerbe Bath
König Artus. Lassen Sie sich verzaubern von den überwältigenden Landschaftsszenerien.
Ihr erster Programmpunkt ist heute Wells, bekannt
durch die herrliche Kathedrale, die inmitten dieser
friedlichen Marktstadt liegt. Der Name Wells kommt
ßen zum Schutz gegen die einfallenden Dänen errichvon St. Andrew's Wells, einer hl. Quelle, die in der
tet wurde. Seit jenen Jahren hat Corfe Castle unglaubNähe, zwischen Bath und Wells, entspringt. Anschlielich viel gesehen und erlebt und der Zahn der Zeit hat
ßend freut sich die berühmte Kurstadt Bath auf Ihren
beharrlich an den Mauern der Burg genagt. Fans von
Besuch. Hier ist alles Kultur pur und so zählt die
Rosamunde Pilcher werden die Burg als Drehort wieUNESCO auch die komplette Stadt Bath zum Kulturdererkennen. Anschließend geht es entlang der Juraserbe der Menschheit. Der prächtige Regency-Stil prägt
sic Coast nach Exeter, der Hauptstadt der Grafschaft
das Stadtbild ebenso, wie der fast goldene Glanz der
Devon.
aus honigfarbenem Sandstein erschaffenen Gebäude.
Trotz großstädtischem Charakter hat sich Exeter seiWeiterfahrt nach Reading zu Ihrer letzten Übernachnen Charme bewahrt, was Sie bei einer Tour durch die
tung auf britischem Boden. Übernachtung/HalbpenStadt erkennen werden. Rot und Grün sind die vorsion im Holiday Inn Reading West Hotel Reading
herrschenden Farben der Stadt. Zahlreiche Bauwerke
bestehen aus roten Ziegel- oder Sandsteinen und grün
Samstag, 28.05.2016
sind die vielen Gärten, Anlagen und Parks. Hübsche
Häuser aus der Tudor- und Stuart-Zeit beeindrucken
Reading – Heimreise - Abschied nehmen
ebenso wie die prächtig ausgestattete Kathedrale. ÜberBye Bye, I’ll come back, lovely Cornwall! Heute nehnachtung/Halbpension im Jurys Inn Hotel in Exeter
men Sie Abschied von der Britischen Insel. Sie fahren
diterranen Charme auf Schritt und Tritt. Kleine Läden, nach Dover zur Fährüberfahrt nach Calais. Von dort
liebevoll restaurierte Cottages, goldfarben schimmern- Rückfahrt nach Dormagen.
Montag, 23.05.2016
der Sandstrand und prachtvolle Palmen – nicht nur ein
Exeter – Penzance - Cornwall erwartet Sie!
Die Fahrt führt Sie in den Westzipfel Südenglands. Die Magnet für Maler und Bildhauer, die es hier zu Hauf gibt.
Fahrtroute geht entlang der englischen Riviera über Anschließend kehren Sie zurück nach Penzance. ÜberTermin & Leistungen
Plymouth nach Looe. Der Ort Looe, der in der Mitte nachtung/Halbpension im Queens Hotel in Penzance
Zauberhaftes Cornwall
durch den gleichnamigen Fluss geteilt wird, ist eines
der traditionsreichsten Fischerdörfer von ganz Corn- Mittwoch, 25.05.2016 Ruhetag
wall. Durch seine Lage direkt am Meer wird das Leben Den heutigen Tag können Sie ganz nach Ihren eigenen ● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
hier hauptsächlich durch die See, den Hafen und allem Wünschen gestalten. Schlendern Sie über die lange Pro- ● Fährüberfahrt Calais > Dover > Calais mit
P & O Ferries
was dazu gehört bestimmt. Vom Hafen aus hat man menade oder machen Sie sich auf die Suche nach dem
auch einen schönen Blick über die Häuser, die sich die berühmten "Ägyptischen Haus". Vielleicht unternehmen ● 8 x Übernachtung/Halbpension in Hotels der
guten Mittelklasse
Hänge hinauf ziehen. Nach einem ereignisreichen Tag Sie aber auch einen Spaziergang entlang des Küstenerreichen Sie Penzance, wo Sie die nächsten Nächte pfades zu dem kleinen Hafenort Mousehole. Übernach- ● alle Zimmer Bad oder DU/WC
● Eintritt Stourhead House and Garden
verbringen werden. Übernachtung/Halbpension im tung/Halbpension im Queens Hotel in Penzance.
● Eintritt Prideaux Place
Queens Hotel in Penzance
● Eintritt Wells Cathedral
Donnerstag, 26.05.2016
● qualifizierte Reiseleitung ab/bis Dormagen
Dienstag, 24.05.2016
Penzance - Prideaux-Place - Loxton
Ihr erstes Tagesziel ist Prideaux Place. Genießen Sie
Lands End - Die Heimat Rosamunde Pilcher’s
Lassen Sie sich durch die Heimat vom Rosamunde die Pracht und Eleganz dieses herrlichen Landsitzes.
Pilcher führen. Sie erreichen Land‘s End, wo der At- Millionen von deutschen Fernsehzuschauern kennen 9 Tage
lantische Ozean mit seiner ganzen Wucht an die Klip- dieses schöne Herrenhaus bei Padstow in Cornwall. 20.05. – 28.05.2016...........................1.225,00 p.P.
pen prallt und am rauen Granit seine Spuren Das ZDF nutzte Prideaux Place mehrere Male als Ku- EZ-Zuschlag .........................................230,00 p.P.
hinterlässt. Nehmen Sie sich die Zeit und genießen Sie lisse für seine Verfilmungen von Rosamunde Pilcherbei einem Spaziergang die beeindruckende Land- Romanen. Der beeindruckende Landsitz wird immer
Hinweis:
schaft. Weiter geht es zu dem bekannten Künstlerort noch von der Familie Prideaux-Bruns bewohnt. Ent- Diese Reise ist für mobilitätseingeschränkte
St. Yves. Mit seinen steilen, engen Gassen und dem lang der Westküste reisen Sie weiter, vorbei an Bos- Personen nicht geeignet.
wunderschönen Hafen, versprüht der Ort englisch-me- castle südlich des Exmoors nach Loxton. Über-

oder im Internet unter: www.afan.de
19
Wien
© DNV-Touristik GmbH
©Tourism Office of Budapest
… inklusive Ausflug nach Budapest mit dem Classic Courier

Programmverlauf
Die Donaumetropole und Kaiserstadt bietet alles, was gefällt. Von Kunst bis Spiel und vom Caféhaus
bis zum Heurigen können Sie in Wien alles erleben. Das Highlight dieser Reise ist die Fahrt mit dem
nostalgischen Sonderzug „Classic Courier“ von Wien nach Budapest …
Samstag, 21.05.2016 Anreise nach Wien
Am frühen Morgen Abfahrt in Richtung Österreich in Sonntag, 22.05.2016 Entdecken Sie Wien
die Hauptstadt und Donaumetropole Wien. Zimmer- Wien ist alt, Wien ist neu – und so vielfältig: Von historischen Prachtbauten des Barock über den "goldenen"
verteilung und Abendessen in einem ****Hotel.
Jugendstil bis zu aktueller Architektur gibt es für jeden
Charakter etwas zu erleben. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen
am Vormittag die Highlights. Dabei dürfen der StephansTermin & Leistungen
dom, die Hofburg, der Stadtpark, der Vergnügungspark
am Prater mit dem Riesenrad als Wahrzeichen sowie
Wien
der Naschmarkt nicht fehlen. Im Anschluss besichtigen
Sie das Mozarthaus, die einzige Wohnung von Wolf● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
gang Amadeus Mozart, die bis heute erhalten ist. Ge● 6 x Übernachtungen/Frühstücksbuffet in einem
nießen Sie am Nachmittag etwas Freizeit bei einem
****Hotel in Wien
Bummel durch die Stadt. Gemeinsames Abendessen
● 5 x Abendessen im Hotel
im Hotel.
● 1 x Abendessen im Speisewagen des Classic

●
●
●
●
●
●
●
●
Couriers
Stadtrundfahrt Wien
Eintritt und Besichtigung des Mozart-Hauses
inkl. Audioguide
Exklusive Fahrt mit dem Classic Courier von
Wien nach Budapest inkl. ganztägiger Reiseleitung, Stadtführung Budapest, Abendessen
im Speisewagen
Kutschfahrt durch das Naturschutzgebiet
Seewinkel
Tagesausflug Wachau
Schifffahrt auf dem Neusiedler See von Illmitz
nach Rust inkl. Fahrt mit dem Traktorzug in die
Weinberge
Kleine Weinverkostung mit Brotjause
Spaziergang durch Rust mit Besuch der
Fischerkirche
7 Tage
21.05. – 27.05.2016..............................780,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................186,00 p.P.
20
Montag, 23.05.2016
Tagesausflug mit dem Classic Courier nach
Budapest
Am frühen Morgen beginnt das Highlight dieser Reise
am Bahnhof von Wien: Majestätisch setzt sich der
CLASSIC COURIER in Bewegung und bringt Sie in
die wunderschöne Donaumetropole Budapest. Durch
das westliche Pannonien, vorbei an Hegyeshalom und
der Universitätsstadt Györ erreichen Sie am späten
Vormittag Ungarns Hauptstadt. Hier erwartet Sie die
Reiseleitung für eine eindrucksvolle Stadtführung. Die
aus den beiden Stadtteilen "Buda" und "Pest" vereinte
Stadt glänzt durch zahlreiche Prachtbauten wie das
Parlamentsgebäude, die berühmte Markthalle, deren
Besuch nicht fehlen darf, und die romantische Kettenbrücke, die unterhalb der Fischerbastei liegt. Schlendern Sie anschließend auf eigene Faust durch die
Einkaufsstraßen der Stadt, ehe sich am späten Nachmittag der CLASSIC COURIER wieder in Bewegung
setzt. Auf der Heimreise nach Wien wird Ihnen dann
ein leckeres Abendessen im Speisewagen serviert.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Dienstag, 24.05.2016 Die Wachau
Heute fahren Sie in die Wachau. Sie erstreckt sich im
Tal der Donau zwischen Melk und Krems und liegt
etwa 80 Kilometer westlich der Bundeshauptstadt
Wien. Im Jahr 2000 wurde die Kulturlandschaft
Wachau mit den Stiften Melk und Göttweig und der Altstadt von Krems in die Liste des UNESCO-Weltkulturund -naturerbes aufgenommen. Genießen Sie die
Schönheiten der Landschaft.
Mittwoch, 25.05.2016 Tag zur freien Verfügung
Den heutigen Tag können Sie ganz nach Ihren eigenen
Wünschen in der schönen Stadt Wien verbringen.
Spazieren Sie doch durch den Prater und drehen eine
Runde auf dem berühmten Riesenrad. Oder flanieren
Sie über die Mariahilfer Strasse mit ihren vielen schönen Geschäften. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Donnerstag, 26.05.2016
Neusiedler See mit Weindegustation
Nach dem Frühstück fahren Sie an das Ostufer des
Neusiedler Sees. Während einer 1-stündigen Kutschfahrt erkunden Sie das Naturschutzgebiet Seewinkel.
Anschließend treten Sie eine Reise in das "Reich des
Winzerkönigs" an: per Schiff fahren Sie von Illmitz
nach Rust, mit dem Traktorzug geht es weiter in die
Ruster Weinberge, wo Sie eine kleine Weinprobe mit
Brotjause an den Originalschauplätzen der Fernsehserie erwartet. Ein Stadtrundgang durch Rust mit Besuch der Fischerkirche rundet den Tag ab. Abendessen im Hotel.
Freitag, 27.05.2016 Heimreise
Heute treten Sie mit vielen schönen Erinnerungen im
Gepäck die Heimreise an.
Rund um die Zugspitze
© Tourismusverband Ostbayern e.V. | Fotograf Albin Niederstrasser
Die Alpenwelt erleben …
Tirol: Ursprüngliche Natur mit gesunder Höhenluft, kristallklare Bäche und Seen, grüne Täler,
unverfälschtes Brauchtum und eine Fülle an Kunst und Kultur bieten ideale Voraussetzungen für
unvergessliche Erlebnisse …

Programmverlauf
Sonntag, 29.05.2016 Willkommen in Tirol
Anreise nach Tirol. In Rinnen-Berwang im Hotel
Thaneller Zimmerverteilung, Begrüßungsschnaps und
gemeinsames Abendessen.
Montag, 30.05.2016 „ Rund um die Zugspitze“
An Ihrem ersten Tag fahren Sie über den Fernpass und
über das Mieminger Plateau sowie Telfs und Mösern.
Hier machen Sie einen Stopp, um die Friedensglocke
zu besichtigen. Weiter geht es durch Seefeld. Die Gemeinde liegt auf 1.180 Meter Seehöhe ca. 20 km nordwestlich von Innsbruck. In Mittenwald bietet sich Ihnen
die Gelegenheit zu einem Spaziergang oder dem Besuch des Geigenbaumuseums. Die Rückfahrt erfolgt
über Garmisch, wo Sie an der durch das jährlich stattfindende Neujahrsspringen bekannten Skisprungschanze noch einen Stopp einlegen. Durch das
Loisachtal geht es nach Ehrwald. Hier besuchen Sie eine
Edelbranderzeugung mit Führung und Kostprobe. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Dienstag, 31.05.2016 Freizeit und Thaneller Express
Der heutige Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Bei schönem Wetter haben Sie die Möglichkeit
zur Auffahrt auf Deutschlands höchsten Berg, die Zugspitze. Von Ehrwald aus geht es mit der Seilschwebebahn zur Bergstation der Tiroler Zugspitzbahn (nicht
im Reisepreis enthalten). Am Nachmittag leichte Wanderung ab Hotel und anschließend Fahrt mit dem Thaneller Express zum Wasserfall und zurück.
Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im
Hotel.
Mittwoch, 01.06.2016
„Auf den Spuren König Ludwigs“
Bei der heutigen Fahrt geht es zunächst entlang des
Plansees, durch den Ammerwald zum Schloss Linderhof. Das einzige Schloss, dessen Vollendung König
Ludwig II erlebte, lernen Sie bei einer Besichtigung
kennen. Anschließend Weiterfahrt zum Passionsspielort Oberammergau, hier individuelle Mittagspause.
Weiterfahrt durch den Pfaffenwinkel zur Wieskirche
und weiter Richtung Schloss Neuschwanstein. Im Ort
Schwangau machen Sie eine Pause und haben die
Möglichkeit am See zu verweilen oder eines der zahlreichen Cafés zu besuchen. Rückfahrt über Füssen
und Reutte zum Hotel. Nach dem Abendessen erleben
Sie hier einen Musikabend mit dem Lederhosen Duo.
die deutsche Alpenstrasse nach Oberjoch und durch
das Allgäu bis Nesselwang. Über Füssen und Reutte
führt die Fahrt Sie zurück zum Hotel. Nach der Rückankunft im Hotel gemeinsames Abendessen und Übernachtung.
Freitag, 03.06.2016 Heimreise
Mit vielen schönen Eindrücken im Gepäck treten Sie
heute die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Rund um die Zugspitze
●
Donnerstag, 02.06.2016 Tannheimer Tal
Nach dem Frühstück geht es über den Gaicht Pass
nach Tannheim. Hier nehmen Sie an einer Kutschfahrt
zum malerischen Vilsalpsee teil und haben die Möglichkeit zu einem kleinen Spaziergang am See. Die
Rückfahrt ab dem Vilsalbsee erfolgt mit dem Bus über
ࣄ Ihr Hotel:
●
●
●
●
●
●
***Hotel Thaneller
Das ***Hotel Thaneller liegt in Rinnen / Berwang inmitten der schönen Tiroler Natur.
Die behaglichen Zimmer sind mit viel Liebe ausgestattet u. a. mit Bad bzw. DU/WC, Föhn, Telefon, SatTV und Telefon. Das Hotel verfügt über den
rustikalen Veranstaltungssaal "Heustadl" mit Bar
sowie einen Wellnessbereich mit Hallenbad und
Saunalandschaft.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung/Halbpension im
***Hotel Thaneller in Rinnen / Berwang
Fahrt zum Wasserfall mit dem Thaneller Express
Tagesfahrt „Rund um die Zugspitze“ mit örtl.
Reiseleitung
Besuch einer Edelbranderzeugung mit Führung
und Kostprobe
Tagesfahrt „Auf den Spuren König Ludwigs“ mit
örtl. Reiseleitung inkl. Eintritt Schloss Linderhof
Tagesausflug „Tannheimer Tal“ inkl. Kutschfahrt
mit örtl. Reiseleitung
1 x Musikabend mit dem Lederhosenduo
Führung durch die Bierbrauerei
Kurtaxe
6 Tage
29.05. – 03.06.2016..............................495,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................55,00 p.P.
21
Weimar – Potsdam - Dresden
Bayerischer
© Tourismus Marketing Brandenburg (TMB)
unterwegs zu Dichtern, Kriegshelden & Liebhabern
... freu Dich drauf
In der Stadt Weimar, die Goethe und seine Mitstreiter zur Wiege der Deutschen Klassik gemacht haben,
kann man auch heute noch diese ganz besondere Atmosphäre spüren. Sie wurde und wird bis in die
Gegenwart auch durch die Musik stark geprägt, verbrachten doch Johann Sebastian Bach und Franz
Liszt wichtige Schaffensjahre hier. Nirgendwo zeigt sich Preußens Barock glanzvoller, üppiger und
romantischer als im Park von Sanssouci. Schlösser und Gärten präsentieren sich in einer Landschaft
von unvergleichlicher Harmonie. Potsdam, das einstige Sommerparadies der preußischen Könige
gehört zum Weltkulturerbe.
Dresden, Landeshauptstadt Sachsens, ist eine der schönsten europäischen Barockstädte. Die Elbmetropole, ist heute vor allem Zentrum von Kunst und Kultur. Dresden bietet Sehenswertes in vielerlei
Gestalt: In keiner Architekturgeschichte fehlt der Dresdner Zwinger. Frauenkirche, Semperoper und
Residenzschloss prägen wie viele weitere historische Baudenkmale und Ensemble das Bild der Stadt.
Die abwechslungsreiche Landschaft des Bayerischen Waldes lädt rund ums Jahr zu einer erholsamen Entdeckungsreise ein. Erleben Sie hier
intakte Natur mit klaren Bächen, Bergseen und
Hochmooren und viel reine Luft …

Programmverlauf

●
Dorint Am Goethepark Weimar
143 Zimmer - Lage: Zentral & im Grünen
Dorint Sanssouci Potsdam
291 Zimmer - Lage: Nahe Schloss Sanssouci
Dorint Hotel Dresden
244 Zimmer - Lage: in der Stadt, nahe der historischen Altstadt
22
Programmverlauf
Donnerstag, 02.06.2016 Anreise
Fahrt bis Röhrnbach im Bayerischen Wald. Zimmerverteilung im Romantik Posthotel und gemeinsames
Abendessen.
nen Sie bei einer Außenbesichtigung kennen. Anschließend steht Ihnen Zeit zur freien Verfügung. GeFreitag, 03.06.2016 Bayernwald Rundfahrt
meinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel. Mit Ihrer örtlichen Reiseleitung fahren Sie in den Mittleren Bayerischen Wald. In der Nähe von Regen beSamstag, 28.05.2016 Dresden
sichtigen Sie den Gläsernen Wald. 4,50 Meter hoch
Heute Vormittag Weiterfahrt nach Dresden, anschlie- sind hier die Edeltannen aus acht Millimeter dickem
ßend Stadtrundfahrt/-führung mit einem örtlichen schimmerndem Glas. Anschließend Weiterfahrt zur
Guide. Sie sehen u. a. die neu erbaute Frauenkirche, Gläsernen Destille, mit Exponaten aus der Geschichte
den Zwinger und die Hofkirche. Anschließend steht der Schnaps-Herstellung. Es gibt ein Schnapserl zum
Ihnen der Nachmittag für Ihre eigenen Wünsche zur Abschied. Dann Fahrt ins Glasdorf Arnbruck. Nach
freien Verfügung. Wir empfehlen den Besuch des his- einer Mittagspause geht es über die Arberregion und
torischen oder neuen grünen Gewölbes. Gemeinsa- den Nationalpark zurück ins Hotel.
mes Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Donnerstag, 26.05.2016 Anreise nach Weimar
Im modernen Komfortreisebus starten Sie am Morgen
Richtung Weimar. Ihr Stadtführer nimmt Sie mit entlang der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Rathaus,
Lucas-Cranach-Haus, Anna Amalia Bibliothek, Goethes Gartenhaus, Liszthaus, Van-de-Velde-Bau der
Bauhaus-Universität, Goethes Wohnhaus bis zum
Deutschen Nationaltheater auf dem Theaterplatz mit
dem Goethe-Schiller-Denkmal und dem Bauhaus-Museum. Der Nachmittag steht Ihnen frei für eigene Unternehmungen. Gemeinsames Abendessen und
Übernachtung.
Sonntag, 29.05.2016 Abschied
Nach dem Frühstück treten Sie mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise an.
Freitag, 27.05.2016 Potsdam
Nach dem Frühstück im Hotel geht die Reise heute
weiter in die brandenburgische Hauptstadt, nach Potsdam. Dort nehmen Sie an einer Stadtführung rund um
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie z.B. Nikolaikirche, Rathaus, Holländischem Viertel, Kolonie AlexanTermin & Leistungen
drowka teil. Schloss Sanssouci mit seinen Weinbergterrassen und dem Grab Friedrich des Großen ler- Weimar – Potsdam - Dresden
ࣄ Ihr Hotel:

●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
1 x Übernachtung/Halbpension im
****superior Dorint Hotel am Goethepark in Weimar
1 x Übernachtung/Halbpension im
****superior Dorint Hotel Sanssouci in Potsdam
1 x Übernachtung/Halbpension im
**** Dorint Hotel in Dresden
Stadtführung Weimar, Potsdam und Dresden
4 Tage
26.05. – 29.05.2016..............................395,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................90,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Samstag, 04.06.2016 Passau
Das Stadtbild von Passau hat ein südländisch anmutendes Flair, ist geprägt durch Häuser im Stil der Innund Salzachbauweise und liegt am Zusammenfluss
von Inn und Donau. Nach der Führung mit einem
Guide bleibt noch etwas Freizeit.
ࣄ Ihr Hotel:
****Romantik Posthotel
Das familiär geführte Hotel liegt in Röhrnbach, im
südlichen Bayerischen Wald. Die komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit Dusche od. Bad/WC,
Flachbildschirm, Radio, Telefon, WLAN und Safe.
Der großer Wellnessbereich lässt keine Wünsche
offen: die Bäderlandschaft mit Schwallbrause, Gegenstromanlage und Whirlpool, sowie die finnische
Sauna mit Steinofen und Aroma-Kupferkessel, eine
Dampfsauna und eine Infrarotsauna machen Ihren
Wellnessaufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das exklusives Restaurant, der historische Gewölbekeller sowie die elegante Tanzbar laden zum
Verweilen ein.
Wald
Wellnessurlaub in Bad Füssing
Sonntag, 05.06.2016 Pferdekutschenfahrt
... aktiv & vital
Fahrt auf den Seidl-Hof. Bei einer romantischen Pfer- Ihr Standort Bad Füssing liegt inmitten von Wäldern, ländlich ruhig. Über allem ein Hauch des „süßen
dekutschenfahrt entdecken Sie die herrliche Natur des Nichtstun“. Hier finden Sie viel Freiraum, um sich persönliche Wünsche zu erfüllen. Frische Luft, sattes
Bayerischen Waldes. Anschließend bayerische Brot- Grün und dazu der weiß-blaue Himmel.
zeit im Kutscherstüberl.
Montag, 06.06.2016 Dreiländerfahrt
Über den Grenzübergang Philippsreuth erreichen Sie
das malerische Städtchen Krummau (heute: Czeske
Krumlov). Eine kurze Stadtführung macht Sie vertraut
mit der Geschichte dieses Kleinods. Am Nachmittag geht
es dann ins malerische oberösterreichische Mühlviertel.
Dienstag, 07.06.2016 Nach Lust & Laune
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unternehmen
Sie doch eine Wanderung durch den Ort oder genießen
Sie die Annehmlichkeiten des Hotels!
Mittwoch, 08.06.2016 Waldkirchen
Sie besuchen Waldkirchen, die junge Kreisstadt in
Niederbayern. Das attraktive Städtchen mit seiner
interessanten Geschäftswelt lädt zum Bummeln ein.
Am Nachmittag Kaffee & Kuchen im Hotel.
Donnerstag, 09.06.2016 Abschied
Nach dem Frühstück im Hotel treten Sie die Heimreise an.
ࣄ Ihr Hotel:
 Termin & Leistungen
Kurhotel Panland
Das Kurhotel Panland liegt im Herzen von Bad Füssing. Die dezent-elegante Einrichtung des Hauses
sorgt für eine unbeschwerte Atmosphäre. Alle Zimmer haben einen Balkon, Duschbad und WC, SatTV, Telefon und Radiowecker. Für Ihr leibliches Wohl
sorgt die bayerische Gastlichkeit in den Speiseräumen „Inntal“ und „Rottal“. Für Ihre Entspannung und
Fitness stehen Ihnen Sauna, Solarium sowie mit modernen Geräten ausgestattete Fitness- und Therapieräume zur Verfügung.
Zur Therme I mit ihren zwölf abwechslungsreichen
Becken haben Sie es vom Kurhotel aus nicht weit.
Hier sprudelt das legendäre heilende und vitalisierende quellfrische Thermalwasser aus der ersten
Quelle von Bad Füssing.
Wellnessurlaub in Bad Füssing
 Termin & Leistungen
ࣄ Ihr Hotel:
Bayerischer Wald
Schweizer Hof
Willkommen im Schweizer Hof, Ihrem Thermal und
Vital Resort im Herzen von Bad Füssing. Hier, am
Ursprung der heilenden Thermalquellen, erwartet Sie
ein wunderbar entspannender Urlaub.
Das Hotel ist in hellen, freundlichen und warmen Farben gestaltet – denn Wohlbefinden ist das Ergebnis
vieler Eindrücke. Ihre Zimmer sind ausgestattet mit
DU/WC, Telefon, Föhn, Radio und TV. Sie verfügen
über eine gemütliche Sitzecke bzw. Tisch und Stühle.
Wenn Sie mehr für Ihre Gesundheit tun möchten,
können Sie dies in der hoteleigenen Naturfango- und
Massagepraxis, die in neu gestalteten Räumen und
mit einem umfangreichen Angebot auf Sie wartet.
Ebenfalls ein Auge auf Ihr gesundheitliches Wohlbefinden hat das Schmerztherapie- und Naturheilzentrum in der hauseigenen Arztpraxis.
Für die körperliche Fitness wird ein abwechslungsreiches Animationsprogramm angeboten.
Das Restaurant „Schweizer Stuben“ verwöhnt Sie
bereits zum Frühstück mit Rottaler Spezialitäten.
Auch abends sorgt das Restaurant-Team für Ihr leibliches Wohl.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension im
**** Posthotel in Röhrnbach
5 x Abendessen
1 x Spezialitäten-Abend
1 x rustikales Rittermahl im historischen
Gewölbekeller
1 x Kaffee & Kuchen im Hotel
1 x Tanzabend im Hotel
Kutschfahrt mit Brotzeit auf dem Seidl-Hof
Besuch von Waldkirchen
Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung:
●
Bayernwaldrundfahrt
●
Passau mit Stadtführung
●
Dreiländerfahrt
Nutzung der großzügigen Bäderlandschaft
8 Tage
02.06. – 09.06.2016..............................675,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................56,00 p.P.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension im
***Kurhotel Panland in Bad Füssing
Kostenlose Nutzung der hauseigenen Sauna
Kurtaxe
8 Tage
02.06. – 09.06.2016..............................485,00 p.P.
kein EZ-Zuschlag
 Termin & Leistungen
Wellnessurlaub in Bad Füssing
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension
im Thermal- und Vital Ressort Hotel Schweizer
Hof in Bad Füssing
1 Leihbademantel
Unterwassergymnastik
Sport- und Bewegungsprogramm
1 x freier Eintritt in das Bad Füssinger
Spielkasino
Freie Fahrten mit dem Bäderbus
freie Nutzung der hauseigenen Thermen-,
Sauna- und Wellnesslandschaft mit:
Thermalhallenbad, Saunen, Amethystendampfbad, Meeres-Klimakabine, Ruheraum mit
Infrarot-Wärmeliegen, Solarium, Whirlpool,
Kneippinnenbecken, Tauchbecken, Meditationsund Fitnessraum, Sonnenterasse
Kurtaxe
8 Tage
02.06. – 09.06.2016..............................680,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................140,00 p.P.
23
Norwegen verzaubert - beeindruckende Fjordwelt

ben Schwestern“ und den „Brautschleier“ sehen.
Abendessen und Übernachtung im Hotel Geiranger,
mit schöner Lage direkt am Fjord.
Programmverlauf
Sonntag, 05.06.2016 Kiel - Oslo (550 km)
Anreise nach Kiel. 14:00 Uhr Abfahrt mit der „Color
Fantasy/Magic“ nach Oslo.
Abends Skandinavisches Buffet an Bord. Übernachtung in 2-Bett-Außenkabinen mit Dusche/WC.
Montag, 06.06.2016
Oslo - Lillehammer - Øyer (220 km)
Frühstücksbuffet an Bord. Um 10:00 Uhr erreichen Sie
Oslo. 10:30 Uhr Stadtrundfahrt mit örtlicher, deutschsprachiger Reiseleitung, während der Sie das Polarschiff Fram sowie das Wikingerschiff-Museum besichtigen werden. Sie fahren am königlichen Schloss, dem
Parlamentsgebäude, dem Rathaus und dem VigelandPark mit 200 Skulpturen vorbei. Nachmittags Fahrt am
Mjøsa-See entlang, dem größten See Norwegens.
Vorbei an der Olympia- und Kulturstadt Lillehammer
geht es nach Øyer. Abendessen und Übernachtung
im Hafjell Hotel & Apartements, etwa 15 km nördlich
von Lillehammer.
Dienstag, 07.06.2016
Øyer - Trollstigveien - Ålesund (420 km)
Nachdem Sie sich beim Frühstück im Hotel gestärkt
haben geht die Fahrt heute durch das naturschöne
Gudbrandsdal und das Romsdal nach Sogge Bru.
Kurz danach beginnt der berühmte „Trollstigveien“. Die
bekannteste Serpentinenstraße Norwegens mit ihren
hohen Gipfeln und tiefen Schluchten hat ihren Namen
aus der Volkssage und den dort hausenden "Trollen"
und Zwergen… Weiterfahrt am Storfjord entlang nach
Ålesund, einer wunderschön am Meer gelegenen
24
Stadt mit Europas größter Sammlung von Häusern im
Jugendstil. Abendessen und Übernachtung im
Scandic Hotel Alesund.
Mittwoch, 08.06.2016
Ålesund - Westkap - Geirangerfjord (290 km)
Frühstück im Hotel. Von Ålesund aus fahren Sie heute
mit den Fährverbindungen Sulesund > Hareid und
Årvik > Koparnes entlang der Küste zum Westkap,
dem westlichsten Punkt Norwegens. 496 Meter über
dem Meeresspiegel, hat man eine phantastische Aussicht über das Meer, den Schiffsverkehr und die
schöne Bergwelt im Hinterland. Sie setzen die Fahrt
Richtung Süden fort. Entlang des schönen Nordfjord
führt die heutige Strecke weiter über Nordfjordeid und
durch die Fjord- und Gebirgslandschaften nach Hellesylt.Etwa 17:00 Uhr 1-stündige Kreuzfahrt auf dem
Geirangerfjord nach Geiranger. Während der Fahrt auf
einem der engsten Fjorde Norwegens werden Sie
Berghöfe sowie prachtvolle Wasserfälle wie die „SieBuchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Donnerstag, 09.06.2016
Geiranger - Sognefjell & Fjord - Stahlheim (350 km)
Der heutige Tag wird ein weiterer Höhepunkt Ihrer
Reise und wahrlich ein Tag der Superlative. Nach dem
Frühstück verlassen Sie das Hotel und machen einen
Abstecher zum Aussichtspunkt Dalsnibba, von wo Sie
bei gutem Wetter eine sehr schöne Sicht über den Geirangerfjord genießen können (nur bei schönem Wetter
möglich!). Weiterfahrt über das Grotligebirge nach
Lom. Von dort setzen Sie Ihre Fahrt fort auf der höchsten Passstraße Norwegens, dem Sognefjellveien. Sie
überqueren das schöne Sognegebirge und erreichen
den Sognefjord. Kurze Fährüberfahrt Manhiller > Fodnes bevor Sie durch den Lærdalstunnel, den mit 24,5
km längsten Straßentunnel der Welt fahren. Dann erreichen Sie Flåm am Aurlandsfjord, der ein Seitenarm
des Sognefjords, also des längsten und tiefsten Fjords
Norwegens, ist. Anschließend eindrucksvolle Fahrt auf
der berühmten Stahlheimstraße mit ihren vielen Kurven und einer Steigung von bis zu 18 %. Während der
Fahrt haben Sie einen herrlichen Blick über das Nærøytal. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung
im Stalheim Hotel mit beeindruckender Lage.
Freitag, 10.06.2016 Stahlheim - Bergen (140 km)
Frühstück im Hotel. Über Voss erreichen Sie Bergen,
die nördlichste Hansestadt der Welt.
14:30 Uhr Stadtrundfahrt durch alte und neue Stadtteile von Bergen. Der historische Stadtkern mit dem
hanseatischen Hafenviertel, der Fischmarkt und die
Festung Bergenhus stellen u. a. die Höhepunkte dar.
Norwegen verzaubert
© CH/Visitnorway.com
© Per Eide/visitnorway.com
Abendessen und Übernachtung im Scandic Hotel Kanals mit insgesamt 7 Schleusenkammern. Der
Bergen City, in der Stadtmitte.
Kanal wurde zur vorigen Jahrhundertwende errichtet
und verbindet die Seen im Herzen Telemarks von
Skien bis Dalen. Dank der insgesamt 18 SchleusenSamstag, 11.06.2016 Bergen
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können kammern werden auf der 105 km langen Strecke 72
z. B. das berühmte Aquarium in Bergen besuchen oder m Höhenunterschied überwunden. Der Bus fährt auf
eine Fahrt mit der Standseilbahn auf den berühmten dem Landweg nach Lunde und erwartet Sie dort. AnStadtberg Fløyen (320 m) unternehmen und bei gutem schließend Fahrt über Skien und Porsgrunn nach LarWetter die schöne Aussicht auf Bergen und die Fjord- vik. Etwa 17:30 Uhr Abfahrt mit der „Super Speed 2“
welt genießen. Abendessen und Übernachtung im der Color Line. Skandinavisches Abendbuffet an Bord,
bevor Sie gegen 21:15 Uhr Hirtshals in Dänemark erScandic Hotel Bergen City.
reichen. Einstündige Fahrt nach Skørping. Zimmerverteilung und Übernachtung im Comwell Rebild Bakker
Sonntag, 12.06.2016
Hotel.
Bergen - Hardangerfjord - Telemark - Vrådal (420 km)
Nach dem Frühstück im Hotel geht es heute entlang
am romantischen und für seinen Obstanbau bekann- Dienstag, 14.06.2016
ten Hardangerfjord. Hardangerbrücke Bruravik > Brim- Skørping - Heimreise (870 km)
nes. Bei gutem Wetter lohnt sich ein Abstecher durch Nach dem Frühstück im Hotel verlassen Sie Skørping.
das Måbødalen nach Fossli zur Besichtigung des Durch Dänemark und Norddeutschland geht es zurück
höchsten Wasserfall Norwegens, des Vøringfossen ins Rheinland, wo Sie am Abend voller neuer Eindrü(182 m Fallhöhe). Der Wasserfall ist gleichzeitig die cke Dormagen erreichen.
meistbesuchte Naturattraktion Norwegens. Weiterfahrt
am Sørfjord entlang nach Steinaberg Bru. Bewundern
Sie hier den berühmten Wasserfall Låtefoss, bevor es
weiter über das Haukelfjell nach Telemark geht.
Abendessen und Übernachtung im Quality Staand
Hotel & Resort.
inkl. Fahrt
auf dem
Telemarkskanal
 Termin & Leistungen
Norwegen verzaubert
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Montag, 13.06.2016
Vrådal - Telemarkskanal - Larvik (150 km) Hirtshals (Fähre) - Skørping (67 km)
Frühstück im Hotel. Heute bringt unser Bus Sie zunächst nach Ulefoss. Etwa 10:30 Uhr 2-stündige
Bootsfahrt auf dem Telemarkskanal nach Lunde. Genießen Sie den bautechnisch interessantesten Teil des
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
Fährüberfahrt Kiel > Oslo mit der
„Color Fantasy/Magic“
1 x Übernachtung in 2-Bett-Kabinen (außen)
mit DU/WC
1 x skand. Abendbuffet und Frühstücksbuffet
an Bord
7 x Übern./Halbpension in guten Mittelklasse
Hotels in Norwegen
alle Zimmer DU/WC
1 x Fährpassage Larvik > Hirtshals mit der
„Super Speed“
1 x skand. Abendbuffet an Bord
1 x Übern./Frühstück im guten Mittelklasse Hotel
in Dänemark
alle innernorwegischen Fähren
1-Std. Kreuzfahrt auf dem Geirangerfjord
Bootsfahrt auf dem Telemarkskanal Ulefoss >
Lunde
Stadtführungen: Oslo und Bergen
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
10 Tage
05.06. – 14.06.2016...........................1.495,00 p.P.
EZ-/Einzelkabinen Zuschlag.................365,00 p.P.
oder im Internet unter: www.afan.de
25
Hamburg und das Alte Land
Erleben Sie aufregende Geschichten hautnah. Tauchen Sie ein in die maritimen Welten Hamburgs.
Spannende Begegnungen mit interessanten Menschen, Abende mit Musik, mit Lesungen, original
Hollenstedter Stullen und Labskaus. Stars sind
auch mit von der Partie: der fernsehbekannte Wattführer Albertus Akkermann, der welterfahrene Seebär Käpt’n Schwandt und der erfolgreiche Autor
und Verleger Stefan Krücken. Freuen Sie sich auf
eine außergewöhnliche Reise: echtes Leben, echte
Persönlichkeiten, echte Geschichten.

Programmverlauf
Donnerstag, 02.06.2016
Anreise & Begrüßung im Verlag
Sie starten zu Ihrer Fahrt in den Norden. Zunächst
 Termin & Leistungen
Hamburg und das Alte Land
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstück im
*** Landhotel Hollenstedter Hof
1 x Schinken- und Käsestullen aus der
Hollenstedter Schinken-Manufaktur inkl. Wein
1 x Abendessen in der Haifischbar
1 x Abendessen im Hollenstedter Hof
Begrüßungsabend im „alten Tanzsaal“ des
Ankerherzverlags mit Akkordeon-Musik von
Deutschlands beliebtestem Wattführer Albertus
Akkermann
Besuch des Internationalen Maritimen Museums
in Hamburg inkl. Eintritt und Führung
2-stündige Barkassenfahrt
Lesung mit Autor Stefan Krücken und Kapitän
Jürgen Schwandt in der Haifischbar
Tagesausflug ins Alte Land mit Stadtführung
Buxtehude, Rundfahrt durch das Alte Land mit
örtlichem Guide und Besuch eines Obsthofes
mit Kaffee und Kuchen
Verabschiedung im Verlag
Besuch von Bremen
4 Tage
02.06. – 05.06.2016..............................495,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................36,00 p.P.
26
mit Ankerherz
hinter den Kulissen Hamburgs
geht es in die Hansestadt Lüneburg, wo Sie Ihre Mittagspause verbringen. Anschließend Weiterfahrt nach
Hollenstedt, hier Check-In. Bei einer Führung lernen
Sie die Schönheiten des beschaulichen Ortes Hollenstedt kennen. Es erwartet Sie noch ein gemütlicher
Abend im „Alten Tanzsaal“ des Ankerherz-Verlages mit
Akkordeon-Musik von Deutschlands beliebtestem
Wattenführer Albertus Akkermann.
Bei Stullen und Wein lassen Sie den ersten Abend
gemütlich ausklingen! Übernachtung im Hollenstedter
Hof.
das als erste große Kultureinrichtung in der HafenCity
den Menschen nicht nur ihre Geschichte erzählt, sondern in die Welt hinaus blickt. Denn Schifffahrtsgeschichte ist Weltgeschichte und wo könnte man sie
besser erzählen, als nah am Hafen, Hamburgs Tor zur
Welt. Nach einer individuellen Mittagspause im Museums-Restaurant „Catch of the Day“ starten Sie zu einer
Barkassen-Fahrt im Hamburger Hafen. Anschließend
bleibt Ihnen noch Zeit für einen Bummel an den Landungsbrücken, bevor Sie am Abend ein ganz besonderes Highlight erwartet: gemütlich wird es bei
Labskaus und spannenden Geschichten. In der legendären Haifischbar werden Sie begrüßt von Kapitän
Schwandt und Stefan Krücken, die Sie mitnehmen
werden auf eine ganz besondere Reise. Übernachtung
im Hollenstedter Hof.
Freitag, 03.06.2016 Maritimes Hamburg
Nach einem gemütlichen Frühstück brechen Sie auf in
die Hansestadt Hamburg.
Zunächst besuchen Sie das Internationale Maritime
Museum. Ursprünglich war der Bau ein Getreidesilo,
wurde aber bereits 1884 zu einem Bodenspeicher umgebaut. Das zehnstöckige Backsteingebäude ist an
zwei Seiten von Wasser umgeben. Aus einer privaten Samstag, 04.06.2016 Zu Besuch im Alten Land
Sammlung ist hier ein öffentliches Museum geworden, Nach einem reichhaltigen Frühstück fahren Sie zunächst nach Buxtehude. Hier erleben Sie eine Führung
durch den historischen Altstadtkern. Nach der MittagsIhr Hotel:
pause entführt Sie Ihre Reiseleitung ins Alte Land und
zeigt Ihnen die Schönheiten des größten Obstanbau*** Hotel Hollenstedter Hof
gebietes in Deutschland. Mit der Kaffeepause auf
Das *** Hotel Hollenstedter Hof liegt direkt im Zen- einem Obsthof bei Altländer Kuchen und Kaffee klingt
trum von Hollenstedt. Das komplett renovierte Land- der Tagesausflug aus. Gemeinsames Abendessen im
hotel aus dem Jahre 1897 verfügt über 32 Zimmer, Hotel.
ausgestattet mit Bad od. Dusche / WC, TV, Telefon
und Minibar. Das Hotel verfügt über ein traditionsrei- Sonntag, 05.06.2016
ches Restaurant, das mit seinem einladenden AmVerabschiedung – Bremen – Heimreise
biente inmitten einer bezaubernden ländlichen
Nach dem Frühstück Koffer verladen. Zum Ausklang
Umgebung eine erstklassige Adresse zum Wohlfühder Reise werden Sie ein letztes Mal zu einer Tasse
len und Entspannen ist. Regionale Gerichte, wie tyKaffee im Verlag erwartet. Nach der Verabschiedung
pische Spezialitäten aus der Lüneburger Heide,
durch das Verlags-Team geht die Fahrt nach Bremen.
finden Sie auf der Speisekarte ebenso wie leckere
Hier verbringen Sie Ihre individuelle Mittagspause
Menüs der leichten deutschen Küche.
bevor Sie am Nachmittag die Heimreise antreten.
ࣄ
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Berge in Flammen … rund um Maria Alm
© Peter Kühnl

Sommersonnenwende das Steinerne Meer und die
Leoganger Steinberge in Flammen. Das uralte Brauchtum aus dem 12. Jahrhundert steht in engem Zusammenhang mit dem Johannistag. Vielerorts werden
Donnerstag, 16.06.2016 Anreise
Anreise ins Salzburger Land nach Maria Alm am Stei- hunderte Bergfeuer auf den Bergen entzündet und bilnernen Meer. Am späten Nachmittag erreichen Sie das den so beeindruckende Bergketten, die in mystisches
Hotel Lohningerhof. Zimmerverteilung und gemeinsa- Licht getaucht werden. Das Sonnwendfeuer steht als
Symbol für Feuer und Sonne, die böse Dämonen
mes Abendessen.
sowie Unwetter und Krankheiten abwehren sollen.
Saalfelden veranstaltet jedes Jahr zur Sommersonnenwende ein Seefest am malerischen Ritzensee, für
musikalische Unterhaltung wird gesorgt (bei schlechter
Witterung muss das Seefest leider ausfallen). Übernachtung im Hotel.
Programmverlauf
Sonntag, 19.06.2016 Unterhof Alm bei Filzmoos
Ein besonderes Erlebnis steht heute auf dem Programm. Sie fahren mit dem Bus über Filzmoos auf die
Unterhof Alm. Diese liegt am Almsee auf 1.280 m Seehöhe und stammt aus dem Jahr 1776. Sie liegt in imposanter Aussichtslage. Hier laden wir Sie zu einer
Mittagsjause ein. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Montag, 20.06.2016 Rund um den Hochkönig
Über Bischofshofen, wo alljährlich am Dreikönigstag
das Finale der 4-Schanzentournee stattfindet und St.
Johann im Pongau, vorbei an dem kleinen Ort Goldegg am See fahren Sie durch die Alpenwelt der Dientener Berge. Nach der Rückkunft im Hotel
gemeinsames Abendessen.
Dienstag, 21.06.2016 Tag zur freien Verfügung
Genießen Sie heute die frische Luft und den herrlichen
Ausblick in die wunderschöne Landschaft bei einem
Spaziergang. Oder nutzen Sie die Annehmlichkeiten
des Hotels. Am Nachmittag laden wir Sie im Hotel zu
Kaffee und hausgemachtem Kuchen ein. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Mittwoch, 22.06.2016 Heimreise
Nach dem letzten Frühstück geht Ihr Aufenthalt im
Salzburger Land zu Ende. Sie treten mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Berge in Flammen … rund um Maria Alm
●
●
Freitag, 17.06.2016 Kitzbüheler Alpenrundfahrt
Heute geht es über Zell am See und Mittersill zum Paß
Thurn, einem 1274 m ü. A. hoch gelegener Alpenpass.
Er verbindet den Pinzgau (oberes Salzachtal) mit Tirol.
Dann geht es nach Kitzbühel, der legendärste Sportstadt der Alpen in Tirol. Hier haben Sie Zeit zu einer
individuellen Mittagspause. Über St. Johann in Tirol
und Leogang fahren Sie dann weiter durch die schöne
Alpenwelt und erreichen später wieder Ihr Hotel in
Maria Alm. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Samstag, 18.06.2016
Zell am See und Berge in Flammen
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen
Mittag fahren Sie heute nach Zell am See. Die kleine
Stadt umgeben vom See, den Bergen und dem Kitzsteinhorn Gletscher wird Sie faszinieren. Genießen Sie
einen Spaziergang auf der See-Promenade oder bummeln Sie durch die Geschäfte im Zentrum. Nach dem
Abendessen im Hotel geht es nach Saalfelden. Von
hier aus haben Sie einen wunderbaren Blick über den
Ritzensee auf die Berge. Jedes Jahr stehen bei der
●
●
●
●
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
****Hotel Lohningerhof
Das ****Hotel Lohningerhof liegt sonnig und ruhig am
Ortsrand von Maria Alm am Steinernen Meer. Die 40
neuen und großzügigen Nichtraucher-Zimmer sind
hochwertig und geschmackvoll eingerichtet und ausgestattet mit DU/WC, HD-TV, Badezimmerradio und
Balkon. Das Hotel verfügt über einen Lift, einen Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
6 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****Hotel Lohningerhof in Maria Alm am
Steinernen Meer
5 x 4-Gang-Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet
1 x Salzburger Schmankerlbuffet oder
Grillabend (wetterbedingt)
1 x Kaffee & hausgemachter Kuchen
1 x Mittagsjause auf der Unterhof Alm
1 x Eintritt zu „Berge in Flammen“ inkl.
1 Getränk in Saalfelden Leogang
Ausflüge:
●
Kitzbüheler Alpenrundfahrt
●
Rund um den Hochkönig
●
Ausflug zur Unterhofalm bei Filzmoos
●
Besuch von Zell am See
●
Ausflug zu „Berge in Flammen“ in Saalfelden
Leogang
Freie Nutzung der Relax- und Wohlfühloase mit
Hirtensauna, Dampfbad und Infrarot-Wärmekabine
7 Tage
16.06. – 22.06.2016..............................580,00 p.P.
Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung...........96,00 p.P.
27
Timmendorfer Strand
Bremen &
Willkommen an der Ostseeküste
- maritim & M(e)ehr…
Genießen Sie Ihren Aufenthalt an der Ostsee in der herzlichen und persönlichen Atmosphäre der
MARITIM-Hotels. Die Ostsee hat das ganze Jahr Saison und bietet sich als Standort für verschiedene
Ausflüge an. Bestimmt möchten Sie aber auch einfach mal ein paar Stunden am Strand verbringen.
Zum Beispiel eine Strandwanderung machen oder gemütlich im Strandkorb sitzen und sich die Sonne
ins Gesicht scheinen lassen.
Rathaus, Roland, Stadtmusikanten: Die großen
Bremer Wahrzeichen zeugen von der bewegten
und sagenhaften Vergangenheit der Hansestadt.
Die Seestadt Bremerhaven mit einmaligen Sehenswürdigkeiten und Erlebniswelten sowie dem großen Überseehafen ist ebenfalls Ziel dieser Reise.
Auch die in der deutschen Bucht gelegene Insel
Helgoland lernen Sie bei dieser Reise kennen.

Programmverlauf
Montag, 06.06.2016 Anreise an die Ostsee
Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt an die
deutsche Ostseeküste. Nach der Ankunft im Hotel Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen im
Hotel.
Dienstag, 07.06.2016 bis Sonntag, 12.06.2016
Die Tage an der Ostseeküste stehen Ihnen zur freien
Verfügung. Unternehmen Sie Spaziergänge am langen Sandstrand oder fahren Sie mit dem Schiff über
die Ostsee, z. B. in Seebad Boltenhagen. Im Hotel
ࣄ Ihr Hotel:
****MARITIM Club Hotel Timmendorfer Strand
Das Hotel liegt wenige Minuten vom Strand und vom
Zentrum Timmendorfs entfernt auf einer Anhöhe. Die
191 Zimmer in verschiedenen Kategorien sind ausgestattet mit Bad/WC, Telefon, Radio, Kabel-TV und
Minibar. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit
traumhaftem Meeresblick, einen englischen Pub,
einen Friseur, Beauty Studio, ein Hallenbad mit Finnischer Sauna, Dampfbad und Solarien sowie ein
Außenschwimmbad.
Vorgebuchte Zimmerkategorie: Classic-Kategorie,
ca. 30qm, 1. - 3. Etage zur Waldseite.
****MARITIM Seehotel Timmendorfer Strand
Direkt am Ostseestrand gelegen, im Herzen von
Timmendorfer Strand erwartet Sie ein Hotelerlebnis
der Extraklasse. Die 241 komfortablen Zimmer sind
ausgestattet mit Bad/WC, Sat-TV, Telefon und Minibar.
Das Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich „maritim spa & beauty care“ sowie über das
Gourmet-Restaurant „Orangerie“, ausgezeichnet mit
1 Michelin-Stern.
Vorgebuchte Zimmerkategorie: Classic-Kategorie,
ca. 30 qm, Zimmer in der 1. und 2. Etage zur Kurparkseite.
28

Programmverlauf
Donnerstag, 09.06.2016 Anreise nach Bremen
Im modernen Reisebus fahren Sie heute Richtung
Norden. Bei einer Führung lernen Sie die historische
Altstadt Bremens kennen. Sie sehen die berühmten
Bremer Stadtmusikanten und den Roland. Es bleibt
nehmen Sie täglich das Frühstück und das Abendes- anschließend noch genügend Zeit die Hansestadt auf
sen ein.
eigene Faust zu erkunden.
Am Nachmittag bringt Sie unser Bus ins Hotel nach
Montag, 13.06.2016 Abschied
Bremen-Vegesack, wo Sie gemeinsam zu Abend
Nach den vielen schönen Tagen an der Ostseeküste essen und übernachten.
müssen Sie heute leider schon wieder "Tschüß"
sagen. Nach dem Frühstück im Hotel treten Sie die
Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Timmendorfer Strand
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension
iim ****MARITIM Club Hotel Timmendorfer
Strand in Zimmern der Classic-Kategorie
oder
im ****MARITIM Seehotel Timmendorfer Strand
in Zimmern der Classic-Kategorie
Kurtaxe
freie Nutzung der hoteleigenen Schwimmbäder
und Saunen
8 Tage
06.06. – 13.06.2016
Club Hotel Timmendorfer Strand ......685,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................133,00 p.P.
Seehotel Timmendorfer Stand ..........885,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................140,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
© timundtom/pixelio.de
ࣄ Ihr Hotel:
***Atlantic Hotel Bremen-Vegesack
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom alten Hafen
und der Weserpromenade sowie dem historischen
Vegesacker Stadtkern mit seinen vielen attraktiven
Ladengeschäften, Cafés und Restaurants entfernt.
Die 86 Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder
DU/WC, Föhn, Sat-TV, Radio, Minibar und Telefon.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant und einen Lift.
Helgoland
Freitag, 10.06.2016 Helgoland
Nach dem Frühstück fahren Sie heute nach Cuxhaven.
Von dort aus geht es mit dem Hochseekatamaran „Halunder Jet“ nach Helgoland, der einzigen deutschen
Hochseeinsel. Hier haben Sie ca. 4 Stunden Zeit zur
freien Verfügung, bevor es wieder zurück aufs Festland geht. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Samstag, 11.06.2016 Seestadt Bremerhaven
Fahrt in die Seestadt Bremerhaven. Am historischen
Standort des Neuen Hafens befindet sich mit dem
Deutschen Auswanderhaus das größte Erlebnismuseum des europäischen Kontinents zum Thema Auswanderung. Im Sommer 2009 wurde das Erlebnismuseum Klimahaus eröffnet, in dem man eine Reise
um die Welt von und nach Bremerhaven, immer entlang des 8. Längengrades erleben kann. Bei einer
Stadtrundfahrt lernen Sie die Hafenstadt näher kennen, anschließend haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Sonntag, 12.06.2016
Segelschulschiff Deutschland & Heimreise
Nach dem Frühstück besichtigen Sie das Segelschulschiff Deutschland mit einem kundigen Führer. Nach
einer individuellen Mittagspause in Vegesack fahren
Sie wieder Richtung Heimat.
 Termin & Leistungen
Bremen & Helgoland
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Halbpension im
***Hotel Atlantic in Bremen-Vegesack
Stadtführung durch die historische Altstadt von
Bremen
Ausflugsfahrt nach Helgoland mit dem Hochseekatamaran ab Cuxhaven
Tagesausflug in die Seestadt Bremerhaven
Besuch des Segelschulschiffs Deutschland inkl.
Eintritt und Führung
4 Tage
09.06. – 12.06.2016..............................375,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................72,00 p.P.
Insel Rügen
... ein einzigartiges Geschenk der Natur
Mit einem Aufenthalt im Ostseebad Göhren haben Sie auf jeden Fall die richtige Wahl getroffen. Natürlich
können Sie den weißen Sandstrand genießen und bei einem Bad in der erfrischenden Ostsee entspannen. Auf der Insel Rügen können Sie viel Neues sehen, Aufregendes erleben, Wissenswertes erfahren
und selbstverständlich auch entspannen.

Donnerstag, 23.06.2016
Freizeit oder Hansestadt Stralsund (fakt.)
Genießen Sie einen freien Tag oder nehmen Sie teil
Sonntag, 19.06.2016 Anreise
an unserer Fahrt nach Stralsund. Der Bus bringt Sie
Fahrt nach Rügen und Zimmerbezug im Hotel Wald- in die Hansestadt, wo Sie an einer Stadtführung teilperle im Ostseebad Göhren. Gemeinsames Abendessen nehmen. Die örtliche Reiseleitung zeigt Ihnen die wichund Übernachtung..
tigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. (Aufpreis pro
Person: 16,- €).
Montag, 20.06.2016 Kap Arkona & der Kreidefelsen
Fahrt zum Hafen von Sassnitz. Anschließend 1,5 std.
Schifffahrt entlang der berühmten Kreidefelsen. Am Freitag, 24.06.2016 Nach Lust und Laune
Nachmittag besuchen Sie den nördlichsten Punkt der Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. UnterInsel. Die kleine Inselbahn „Arkonabahn“ bringt Sie nehmen Sie auf eigene Faust eine Fahrt mit dem
„Rasenden Roland“, die unter Volldampf und mit 30km/h
zum legendären Kap Arkona.
die Landschaft von Göhren bis nach Lauterbach durchDienstag, 21.06.2016
quert. Am Abend „Piratenschmaus“ im Hotel.
Freizeit oder Ausflug Insel Hiddensee (fakt.)
Busfahrt nach Schaprode und Fährüberfahrt zur auto- Samstag, 25.06.2016 Heimreise
freien Insel Hiddensee. Die vielfältige Landschaft dieser Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.
kleinen Insel entdeckt man bereits bei einer Wanderung
(2 km) von Vitte zum Hauptort Kloster. Auch die
G.-Hauptmann-Gedenkstätte, das Heimat-Museum und
Termin & Leistungen
die Inselkirche machen einen Besuch lohnenswert.
Rückfahrt mit dem Schiff zur Insel Rügen und Weiterfahrt Insel Rügen
mit dem Bus zum Hotel. (Aufpreis pro Person: 27,- €)
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
Mittwoch, 22.06.2016 Halbinsel Mönchgut und ●
6 x Übernachtung/Halbpension im
Binz, Störtebekerfestspiele (fakt.)
***Hotel „Waldperle“ im Ostseebad Göhren
Fahrt zur Halbinsel Mönchgut, dem südlichsten Zipfel der ● 1 x Buffet „Piratenschmaus“ im Rahmen der HP
Insel Rügen. Danach besuchen Sie das Ostseebad Binz. ● Inselrundfahrt mit Kap Arkona & „Arkonabahn“
Kennzeichnend ist die besondere Bäderarchitektur im ● Schifffahrt entlang der Kreidefelsen
historischen Ortskern des Seebades. Erleben Sie am ●
Ausflug Halbinsel Mönchgut + Ostseebad Binz
heutigen Abend auf der einzigartigen Naturbühne Rals- ●
Kurtaxe
wiek die Abenteuer des legendären Seeräubers Klaus
Störtebeker. Besuchen Sie ein Theaterstück mit über 150
Mitwirkenden, 30 Pferden, 4 Schiffen, waghalsigen 7 Tage
Stunts, beeindruckenden Spezialeffekten und vielem 19.06. – 25.06.2016..............................595,00 p.P.
mehr (Aufpreis pro Person: 38,- €).
EZ-Zuschlag .........................................102,00 p.P.
Programmverlauf

ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Waldperle
Das kleine, familiengeführte Hotel liegt 150 m vom Zentrum und ca. 500 m vom Strand mit der Seebrücke entfernt. Es verfügt über 25 Zimmer mit DU/WC, SAT-TV
und Telefon. Im Haus befinden sich Sauna & Whirlpool.
oder im Internet unter: www.afan.de
Zusätzlich buchbar:
Tagesausflug auf die Insel Hiddensee inkl.
Schifffahrt & Reiseleitung + Kurtaxe.......27,00 p.P.
Tagesausflug Hansestadt Stralsund
mit Stadtführung .....................................16,00 p.P.
Fahrt + Eintrittskarte Störtebekerfestspiele am
22.06.2016 Rang II nummerierte Plätze....38,00 p.P.
29
Fünf-Flüsse-Fahrt
Entdeckungsreise
© Fotograf: Wetzel
© Quelle Hotel Beck
Erzgebirge, Böhmisches
Bäderdreieck und mehr …
… mit vier Schifffahrten
Rhein – Mosel - Neckar – Saar und Main, auf dieser Reise lernen Sie nicht nur fünf Flüsse kennen,
sondern erleben jede Menge deutsche Kulturlandschaft…

Programmverlauf
Dienstag, 21.06.2016
Anreise nach Frankfurt - Mainschifffahrt
Am Morgen starten Sie im modernen Komfort-Reisebus Richtung Frankfurt. Hier werden Sie von Ihrem
Reiseleiter begrüßt und Sie starten bereits zu Ihrer
ersten Schifffahrt über den Main. Weiterfahrt zum Hotel
mit Abendessen.
Sind Sie neugierig auf ein reizendes Stück deutscher Landschaft und Tradition? Auf einen wunderschönen Flecken Deutschland, der es geschafft
raubende Burgen- und Schlösserfahrt von Koblenz bis hat, seinen Nimbus als Geheimtipp bis heute zu
nach Rüdesheim. Die gesamte Strecke des oberen wahren? Inmitten der reizvollen Landschaft des
Mittelrheintales hat die UNESCO zum Weltkulturerbe Vogtlandes liegt der IFA Ferienpark „Hohe Reuth“,
ernannt. Am Abend gemeinsames Essen im Hotel.
der Sie zu einem erlebnisreichen Aufenthalt
einlädt.
Sonntag, 26.06.2016 Heimreise
Die Tage sind wie im Flug vergangen. Heute treten Sie
mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck die
Programmverlauf
Heimreise an.

Freitag, 24.06.2016 Anreise mit Erfurt
Anreise mit Zwischenstopp in Erfurt. Die Thüringische
Landeshauptstadt hat viele Sehenswürdigkeiten, u. a.
den Dom und die Krämerbrücke, das Wahrzeichen der
Stadt. Nach der Mittagspause Weiterfahrt ins Vogtland
in den IFA Ferienpark Hohe Reuth nach Schöneck und
Zimmerverteilung. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Mittwoch, 22.06.2016 Moselschifffahrt
Nach dem Frühstück im Hotel geht es nach Bernkastel-Kues, wo Ihre Moselschifffahrt startet. Von dort aus
geht es über die bekanntesten Weinlagen nach
Traben-Trarbach. Gemeinsames Abendessen im
Hotel.
Donnerstag, 23.06.2016 Trier & Saarburg
Heute geht die Fahrt an die Saar. Über die Hunsrückhöhenstraße fahren Sie zuerst nach Trier, später entlang der Saar nach Saarburg. Gemeinsames
Abendessen im Hotel.
Freitag, 24.06.2016 Heidelberg - Neckarschifffahrt
Mit dem Bus geht es heute nach Heidelberg. Hier
beginnt Ihre Neckarschifffahrt bis nach Neckarsteinach. Auf diesem Weg gibt es u. a. das "Vier-BurgenEck" zu sehen. Abendessen im Hotel.
 Termin & Leistungen
Fünf-Flüsse-Fahrt
●
Samstag, 25.06.2016
Koblenz, Rüdesheim und Rheinschifffahrt
Als krönenden Abschluss findet heute eine 6-stündige
Schifffahrt auf dem Rhein statt. Dies ist eine atembe-
●
●
●
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
Hotel Beck
Das familiengeführte Hotel liegt in Winterburg und
verfügt über eine gemütliche Atmosphäre. Die Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Föhn und
Schreibtisch. Das Hotel verfügt über ein Restaurant
und einen Wellnesbereich mit Sauna, Solarium und
Fitnessraum.
30
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung /Halbpension im Hotel Beck
Moselschifffahrt
Rheinschifffahrt
Neckarschifffahrt
Mainschifffahrt
Fahrt entlang der Saar
Reiserücktrittskostenversicherung
durchgehende Reiseleitung
6 Tage
21.06. – 26.06.2016..............................499,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................50,00 p.P.
Durchführung Partnerfirma HD-Reisen
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Samstag, 25.06.2016
Rundfahrt „Unteres Vogtland“
Heute starten Sie zu einer Rundfahrt durch das untere
Vogtland. Plauen, die Metropole des Vogtlandes blickt
auf eine lange und wechselhafte Geschichte zurück.
In der für Ihre Spitzenherstellung bekannten Stadt
haben Sie Gelegenheit zu einem Stadtbummel und zu
einer Mittagspause. Weiterfahrt zur Göltzschtalbrücke,
der größten Ziegelsteinbrücke der Welt. Rückfahrt
nach Schöneck durch die reizvolle vogtländische
Landschaft, vorbei an dem „Meer des Vogtlandes“, der
Talsperre Pöhl.
Sonntag, 26.06.2016 Rundfahrt „Oberes Vogtland“
Nach einem reichhaltigen Frühstück im Hotel geht es
heute durch das Obere Vogtland. In Klingenthal sehen
ࣄ Ihr Hotel:
***IFA Hotel & Ferienpark Schöneck
Der ***IFA Hotel & Ferienpark Schöneck liegt im
Vogtland/Erzgebirge.Die 327 Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Föhn, Sat-TV und Telefon.
Im Hotel wird täglich ein wechselndes Unterhaltungsprogramm angeboten. Das Hotel verfügt über
Restaurants, Wintergarten, eine „Aqua-World“ mit
Lagunen-Wellenbad und Sauna.
ins Vogtland
Frankenland
© Archiv des BAMBERG Tourismus & Kongress Service
© Bayerische Schlösserverwaltung
Sie die Vogtlandarena mit Europas modernster Skimit Landesgartenschau Bayreuth
sprungschanze. Hier bieten sich nationalen und interDas Frankenland versprüht einen nostalgischen Charme und bietet seinen Gästen nicht nur faszinienationalen Athleten attraktive Trainings- und Wettrendes Weltkulturerbe in Bamberg, sondern auch mittelalterliches Flair in Nürnberg. Auf der bayerischen
kampfbedingungen. Auf Ihrer Rundfahrt besuchen Sie
Landesgartenschau in Bayreuth erleben Sie die Vision der Markgräfin Wilhelmine – modern interpretiert.
ebenfalls die Musikstadt Markneukirchen.

Montag, 27.06.2016 Böhmisches Bäderdreieck
Programmverlauf
Die Fahrt führt Sie heute nach Tschechien. Vorbei an
Franzensbad kommen Sie nach Marienbad, dem Kurort mit sehenswerten Bauten und Kuranlagen. In der Dienstag, 28.06.2016 Anreise mit Nürnberg
Stadt selbst entspringen 40 Heilquellen, in der Umge- Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Reise ins Frankenland. Zunächst machen Sie einen Zwischenstopp
bung rund 100 weitere.
in Nürnberg. Während einer Stadtführung erhalten sie
Informationen über die Altstadt, die Kaiserburg sowie
Dienstag, 28.06.2016
Nürnbergs Kirchen und Brunnen. Weiterfahrt ins Hotel
Erzgebirge & Annaberg Buchholz
Göller, Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen
Der Bergbau hat das Erzgebirge im späten Mittelalter
im Hotel.
zu einer der reichsten Regionen in Deutschland
gemacht. Heute ist es berühmt für seinen handgemachten advent- und weihnachtlichen Schmuck. Mittwoch, 29.06.2016 Bamberg
Sie besuchen auch Annaberg Buchholz mit der Fahrt nach Bamberg, eine Stadt mit ursprünglichem
Charakter und einer ganz besonderen Atmosphäre.
berühmten St. Annen-Kirche.
1000 Jahre Geschichte vereint in einem städtebauhistorischen Gesamtkunstwerk europäischen Rangs.
Dienstag, 29.06.2016 Abschied
Nicht ohne Grund hat die UNESCO der gesamten
Nach dem Frühstücksbuffet sagen Sie dem schönen
Bamberger Altstadt den Titel „Weltkulturerbe“ verlieVogtland schon wieder „Tschüß“ und treten die
hen. Bei einer Stadtführung sehen Sie die wichtigsten
Heimreise an.
Sehenswürdigkeiten.
Schlendern Sie anschließend durch das idyllische
Fischerviertel, das den Beinamen „Klein Venedig“
trägt. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung
Termin & Leistungen
im Hotel.
Entdeckungsreise ins Vogtland
Freitag, 01.07.2016 Würzburg und Heimreise
Heute heißt es leider schon wieder Koffer verladen.
Zunächst fahren Sie dann in die die Wein-, Bischofsund Barockstadt Würzburg. Hier haben Sie Zeit zur
freien Verfügung z. B. zum Besuch des Doms St. Kilian
oder zu einem Bummel entlang des Mains. Nach der
Mittagspause treten Sie mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an.

●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***IFA Ferienpark „Hohe Reuth“ in Schöneck
5 x warm/kaltes Abendbuffet
Rundfahrt „Unteres Vogtland“ mit Besuch von
Plauen
Rundfahrt „Oberes Vogtland“ mit Klingenthal
Tagesausflug Böhmisches Bäderdreieck mit
Besuch von Marienbad
Erzgebirgsrundfahrt mit Besuch von AnnabergBuchholz
frei Nutzung der Badewelt mit Lagunenbecken,
Wellenbecken, Whirlpool
Kurtaxe
6 Tage
24.06.2016 - 29.06.2016 ......................495,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................60,00 p.P.
Donnerstag, 30.06.2016
Bayreuth – Landesgartenschau
Die oberfränkische Metropole Bayreuth ist Festspielund Universitätsstadt und in 2016 Ausrichterin der
Bayerischen Landesgartenschau. Die 45 Hektar große,
in einem Talraum gelegene Wilhelminenaue steht
dabei im Mittelpunkt. Unter dem Motto „Musik für die
Augen“ erwarten den Besucher im Gartenschaupark
viele Attraktionen.
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Göller
Das ***Hotel Göller liegt in Hirschaid, nur 15 Kilometer von Bamberg entfernt.
Die 55 Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC,
TV, Föhn und Telefon. Das Hotel verfügt über eine
Hotelbar, einen Wintergarten sowie ein Restaurant.
oder im Internet unter: www.afan.de
 Termin & Leistungen
Frankenland
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung / Frühstück im ***Hotel Göller
3 x Schlemmerabendessen mit 3 Hauptgerichten
zur Wahl
Stadtführung Nürnberg und Bamberg
Besuch der Landesgartenschau in Bayreuth inkl.
Eintritt
Besuch von Würzburg
4 Tage
28.06. – 01.07.2016..............................335,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................48,00 p.P.
31
Schlösser der Loire
catherinedemedicis©imagesdemarc

Programmverlauf
© Atout France/Maurice Subervie
ein königliches Vergnügen
Wahrhaftig königlich präsentiert sich der Landstrich, wo mächtige Trutzburgen, repräsentative Jagdschlösser und nicht zuletzt auch prachtvolle Königsresidenzen einen Fluss säumen, der wegen seiner
natürlichen Schönheit Könige und Mächtige, Herren und Beherrschte bis heute in seinen Bann zieht …
Mittwoch, 29.06.2016 Willkommen in Frankreich
Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt nach
Frankreich. An Paris vorbei geht es nach Tours, wo Sie
Ihr Hotel beziehen. Gemeinsames Abendessen und berühmt, in der die Gebeine von Leonardo da Vinci
Übernachtung im Hotel.
beigesetzt wurden. Das Schloss wurde von mehreren
Königen vergrößert und es wurde zu einer Hochburg der
Macht und des intellektuellen und gesellschaftlichen
Donnerstag, 30.06.2016
Lebens. Anschließend entdecken Sie bei einem RundChenonceau – Amboise – Tours
Zunächst fahren Sie zu dem am Fluss Cher gelegenen gang durch die Altstadt von Tours das Viertel des heiligen
Renaissanceschloss Chenonceau. Hier erwartet Sie Martin. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung
„Belandre“ – ein Ausflugsboot, zu einer romantischen im Hotel.
Bootsfahrt auf dem Flüsschen Cher. Das in der
Geschichte Frankreichs als „Damenschloss“ bezeichnete Schloss wurde im Jahre 1513 von Katharina
Briçonnet errichtet, und danach jeweils von Diana von
Poitiers und von Katharina von Medici verschönert.
Weiter geht es nach Amboise, der zweitwichtigsten
Königsresidenz und Geburtstätte von Franz I. Das imposante Schloss von Amboise wurde hoch oben auf
einem Felsplateau über der Loire errichtet. Neben den
königlichen Logis ist auch die Kapelle Saint-Hubert sehr
 Termin & Leistungen
Schlösser der Loire
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/französisches Frühstücksbuffet im ***Hotel Cheops in Tours
3 x Abendessen im Hotel
1 x Abendessen im Restaurant „La Cave a
Montlouis“
1 x Mittagessen auf einem Ziegenkäsebauernhof
Bootsfahrt auf der Cher
Besuch der Schlösser von: Chenonceau,
Amboise, Villandry, Azay-le Rideau, Langeais,
Blois, Chambord und Cheverny mit örtlicher
Reiseleitung
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
5 Tage
29.06. – 03.07.2016..............................595,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................120,00 p.P.
(die Eintrittspreise sind nicht inkludiert und vor
Ort zu entrichten, ca. 61,- € Stand 2015)
32
Freitag, 01.07.2016
Villandry – Azay-le-Rideau – Langeais
Gartenarchitektur in höchster Vollendung bieten die
Renaissancegärten von Schloss Villandry. Gewürzgärten, Heilkräuter und Liebesgärten, kunstvoll gepflanzte
und geschnittene Heckenalleen sind eingebettet in
Beete mit bunter Blumenpracht. Nach dem Mittagessen auf einem Ziegenkäsebauernhof geht es zum
Traumschloss Azay-le-Rideau. Von grünen Wassern umgeben liegt es auf einer Insel und ist mit seiner gotischen
Fassade, der zum Teil noch vorhandenen Innenausstattung und seiner reichen Geschichte in jedem Fall ein
Highlight. Das epochale Großereignis im Schloss
Langeais war die glanzvolle Hochzeit von Karl VIII. mit
Anne de Bretagne, die 1491 stattfand. Sie hatte Auswirkungen sowohl auf die Geschichte Frankreichs als auch
auf die Europas, weil die Bretagne dadurch an Frankreich fiel, und nicht an das Haus Habsburg.
Gemeinsames Abendessen im Restaurant „La Cave a
Montlouis“ in den Räumlichkeiten eines ehemaligen
Weinkellers. Übernachtung im Hotel.
© Behringer
teten Königsresidenz des Hauses Valois. Neben der
Vielfalt seiner Architektur von der Gotik bis zur französischen Klassik ist es das Schloss größter politischer
Bedeutung, wurde doch hier der Plan zur Bartholomäusnacht geschmiedet, der Mord am Herzog von
Guise vollzogen und nicht zuletzt das Ende des Hauses der Valois vorbereitet. Auch als Exil hat es eine
lange Geschichte: Maria von Medici, Herzog Gaston
von Orléans, Maria Kazimiera Sobieska, Königin von
Polen – Sie waren hier mehr oder weniger kaserniert,
bevor das ganze Schloss selbst zur Kaserne wurde.
Nahebei liegt Cheverny – nicht Schloss sondern Herrensitz - beherbergt es noch fast seine gesamte Innenausstattung und ist noch immer in Privatbesitz, kann
jedoch besichtigt werden.
Höhepunkt des Tages aber ist Chambord – königliches
Jagdschloss von Francois I., der es jedoch kaum
nutzte. Chambord ist der Inbegriff und zugleich die
Samstag, 02.07.2016
Ikone aller Loireschlösser mit begehbarer DachterBlois – Chambord – Cheverny
Zunächst Fahrt nach Blois – der in vielen Stilen errich- rasse, einer Vielzahl von Kaminen, großen Freitreppen
und jener einzigartigen doppelgewendelten Treppe,
deren Entwurf auf Leonardo zurückgehen soll und als
einzigartig in der Welt gilt. Konnte man hier doch unIhr Hotel:
gesehen hinauf und wieder hinuntergehen ohne einander zu begegnen. Gemeinsames Abendessen und
***Hotel Cheops
Das ***Hotel Cheops liegt in Joué-les-Tours, ca. Übernachtung im Hotel.
5 km vom Stadtzentrum von Tours entfernt.
Die 58 Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. Sonntag, 03.07.2016 Au revoir
Nach einem letzten Frühstück heißt es leider schon
DU/WC, Telefon und TV.
Das Hotel verfügt über eine große Lobby und ein wieder Koffer verladen. Dann treten Sie mit vielen
schönen Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an.
Restaurant.
ࣄ
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Genießertage auf der Insel Usedom
Slowenien – Kroatien – Bosnien-Herzigowina
Ein Spaziergang am Wasser entlang, eine frische Meeresbrise in der Nase und dabei schönster Sonnenschein – so könnte ein Tag auf Deutschlands „Sonneninsel“ Usedom aussehen. Die besonderen
heil klimatischen Bedingungen und die traumhafte Natur machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Zwischen Ostsee und Achterwasser gelegen, bietet Koserow alles, was man sich von
einem Urlaub am Meer erhofft: Entspannung am Strand und Kultur pur bei einem Besuch der Koserower
Feldsteinkirche oder im Atelier des Malers Otto Niemeyer-Holstein. Anschließend können alle Eindrücke
bei einem lecker geräucherten Fisch in einer der vielen Strandkneipen ausgetauscht werden.

Programmverlauf
Freitag, 01.07.2016 Anreise an die Ostsee
Mit dem modernen Reisebus fahren Sie heute Richtung Nordosten bis zur Insel Usedom. Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen im Best Western
Hotel Hanse-Kogge im Ostseebad Koserow.
Mittwoch, 06.07.2016 Freizeit
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Ganz nach Lust und Laune können Sie zum Beispiel
eine Zugfahrt über die Insel unternehmen. Oder wie
wäre es mit einer Schifffahrt an der Küste entlang?
Donnerstag, 07.07.2016 Freizeit
Den letzten Tag auf der Insel Usedom können Sie
heute noch einmal nach Ihren eigenen Wünschen verbringen. Spazieren Sie über die Strandpromenade,
atmen Sie noch einmal die salzige Luft und genießen
Sie die Aussicht auf das Meer…
Freitag, 08.07.2016 Abschied
Die schönen Tage sind wie im Flug vergangen. Heute
heißt es Abschied nehmen. Nach dem Frühstück
Koffer verladen. Dann treten Sie die Heimreise an.
Samstag, 02.07.2016 Erstes Kennenlernen
Der erste Tag auf Usedom steht Ihnen zur freien Ver- „Badewanne der Berliner“ beschrieb Heinrich Mann
fügung. Genießen Sie einen ersten Spaziergang am das Seebad Heringsdorf in den 1930er Jahren. Banwunderschönen Ostseestrand.
sin, 1897 als Seebad gegründet, ist das jüngste der
drei Kaiserbäder.
Sonntag, 03.07.2016 Inselrundfahrt Usedom
Nach dem Frühstück im Hotel unternehmen Sie heute Dienstag, 05.07.2016 Inselrundfahrt Wollin (Polen)
eine Inselrundfahrt mit örtlicher Reiseleitung. Sie zeigt Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug zur Insel
Ihnen die Schönheiten und Sehenswürdigkeiten der Wollin zwischen Pommerscher Bucht und Stettiner
Insel.
Haff gelegen. In der Stadt Swinemünde überqueren
Sie die Swine. Entlang der pommerschen Küste geht
es zunächst ins Ostseebad Misdroy. Anschließend
Montag, 04.07.2016 Kaiserbäder
Heute haben Sie Gelegenheit den Kaiserbädern einen Weiterfahrt nach Cammin. Die Rückfahrt erfolgt durch
Besuch abzustatten. Die Ahlbecker Seebrücke wurde das Naturschutzgebiet und durch die älteste Stadt auf
1898 erbaut. Sie ist die älteste in ganz Deutschland der Insel, die Stadt Wollin. (Reisepass oder Personalund das wohl beliebteste Fotomotiv der Insel. Als ausweis erforderlich!)
ࣄ Ihr Hotel:
 Termin & Leistungen
Genießertage auf der Insel Usedom
●
●
**** Best Western Hotel Hanse-Kogge
Das **** Best Western Hotel Hanse-Kogge im Bernsteinbad Koserow verfügt über 106 freundlich eingerichtete Zimmer, ausgestattet mit Bad od.
Dusche/WC, Minibar, Radio und TV. 4 Gästehäuser
erwarten Sie in einer parkähnlichen, mit vielen
Kunstwerken gestalteten Anlage. Das Restaurant
„Hanse Kogge“ ist besonders für seine leckeren
Fischgerichte in der Gegend bekannt und der Wintergarten für selbstgebackene Kuchen und frischen
Kaffee.
Ebenso verfügt das Hotel über einen SPA-Bereich
mit Schwimmbad, Sauna und Fitness.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension im **** Best
Western Hotel Hanse-Kogge in Koserow
freie Nutzung des Schwimmbades und des
Fitness-Bereiches
Ausflüge:
●
Inselrundfahrt Usedom
●
Kaiserbäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin
●
Inselrundfahrt Wollin
Kurtaxe
8 Tage
01.07. – 08.07.2016..............................815,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................84,00 p.P.
33
Harz
Lüneburger
zu Besuch bei Hexen & Kobolden
Schnucken gucken und mehr!
Schon von weitem sichtbar, erhebt sich Deutschlands nördlichste Gebirgswelt am Horizont: der Harz.
Die Magie der Berge liegt hier im Verborgenen: schroffe Granitklippen und knorrige Bergfichten, neblige
Moore und murmelnde Bachtäler. Lassen Sie sich verzaubern von dieser unvergleichlichen Landschaft!
Zu jeder Zeit ist die Lüneburger Heide ein lohnenswertes Ziel für abwechslungsreiche Urlaubstage.
Kaum eine andere Region kann innerhalb ihrer
Grenzen mit so vielen Variationen von Natur, Kultur
und Erlebnissen aufwarten. Im Sommer lockt die
Heide mit der Pracht eines rosaroten Teppichs und
mit idyllischer Ruhe, wie sie ein Schäfer mit einer
Heidschnuckenherde ausstrahlt.

nach Thale zum sagenumwobenen Hexentanzplatz.
Von hier haben Sie einen eindrucksvollen Blick auf die
Felsenlandschaft des Bodetals, dem "Grand Canyon
des Harzes". Über die Rappbodetalsperre geht es
Freitag, 01.07.2016 Anreise & Stadtführung
Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Reise in den weiter nach Wernigerode, in die bunte Stadt am Harz.
Harz. Nach Ihrer Ankunft in Bad Harzburg erkunden Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im
Sie mit Ihrem Stadtführer die elegante Kurstadt am Hotel.
Rande des Harzes. Im Anschluss fahren Sie mit Norddeutschlands einziger Kabinenseilbahn auf den Burg- Sonntag, 03.07.2016 Baumwipfelpfad & Goslar
berg, von wo Sie die herrliche Aussicht genießen Nach dem Frühstück und dem Kofferverladen besukönnen. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung chen Sie den Baumwipfelpfad. Hoch oben haben Sie
die Möglichkeit barrierefrei die Natur aus einer völlig
im Hotel.
neuen Perspektive kennen zu lernen. Der rund 1.000 m
lange Pfad führt Sie auf über 20 Metern durch die alten
Samstag, 02.07.2016
Baumkronen des Kalten Tals. Anschließend Fahrt nach
Hexenzauber und historische Städte
Heute unternehmen Sie eine Ostharz-Rundfahrt. Ent- Goslar. Die Stadt mit der berühmten Kaiserpfalz lernen
Programmverlauf
decken Sie die tausendjährige UNESCO Welterbe- Sie auf eigene Faust kennen. Ein Abenteuer sind die
stadt Quedlinburg mit Ihren 1300 Fachwerkhäusern vielen engen, kopfsteingepflasterten Gassen in der AltMontag, 04.07.2016 Celle
und dem Schlossbergensemble mit Stiftskirche. Nach stadt, wo jedes Haus seine eigene Geschichte erzählt.
Die Fahrt führt Sie zunächst in die Stadt Celle.
Nach
einer
individuellen
Mittagspause
treten
Sie
die
einem Besuch und dem schmackhaften BraumeisterDeutschlands angeblich schönste Stadt steckt voller
Heimreise
an.
vesper in der Privatbrauerei Lüdde fahren Sie weiter
Geschichten. Doch sieht man nur das, was man weiß.
Folgen Sie Ihrem örtlichen Stadtführer durch die Jahrhunderte und lassen Sie sich in eine wunderbare Zeit
Termin & Leistungen
entführen. Tauchen Sie ein in eine Welt zwischen Tradition und Gegenwart. Anschließend Weiterfahrt nach
Harz - zu Besuch bei Hexen & Kobolden
Schneverdingen. Nach der Zimmerverteilung gemein● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
sames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
● 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****Hotel Seela in Bad Harzburg
Dienstag, 05.07.2016 Lüneburger Heide
● 2 x Abendessen im Hotel
Sie unternehmen heute eine Panoramafahrt durch das
© Stadtmarketing Bad Harzburg
● Stadtrundgang Bad Harzburg
größte deutsche Heidegebiet. Die Landschaft um das
● 1 x Fahrt mit der Burgbergseilbahn während des
Dorf Wilsede wurde bereits 1921 zum NaturschutzgeIhr Hotel:
biet erklärt, der Wilseder Berg ist mit 169 m die
Rundgangs
● Tagesausflug Ostharz inkl. Quedlinburg mit örtl.
****Hotel Seela in Bad Harzburg
Guide
Ihr Hotel:
Das Hotel Seela ist ein persönlich geführtes Haus,
● 1 x Braumeistervesper in der Brauerei Lüdde
behagliche und ungezwungene Urlaubsstimmung in
● Besuch des Baumwipfelpfades inkl. Eintritt
traditioneller Gastlichkeit erwarten Sie hier. Vielfalt
***Landhotel Schnuck
● Freie Nutzung des Hotelschwimmbades mit
und eine exzellente Küche zeichnen das Haus aus.
Das ***Landhotel Schnuck empfängt Sie im Herzen
Sauna
+
Fitnessraum
Alle Zimmer sind mit Bad bzw. Dusche/WC, Radio,
der Lüneburger Heide in ruhiger Lage und ist ein
● Kurtaxe
Telefon & TV ausgestattet. Das Hotel bietet die besguter Ausgangspunkt für schöne Ausflüge. Die 131
ten Voraussetzungen für einen gesunden Aufenthalt,
Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC, TV,
3 Tage
eine exklusive Behandlung auf der Beauty-Farm
Radio, Sitzecke, Telefon und Minibar. Das Hotel veroder einfach zum Ausspannen im Wellnessbereich
01.07. – 03.07.2016..............................259,00 p.P.
fügt über ein Restaurant, ein Bistro, ein Schwimmmit Hallenbad und Sauna.
Kein EZ-Zuschlag
bad sowie Sauna und Dampfbad.
Programmverlauf


ࣄ
ࣄ
34
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Heide
Gesundheitstage in Bad Wildungen
© Archiv Staatsbad Bad Wildungen GmbH, Blåfield, Pfeil, Schauderna, Hahn, Krauss
höchste Erhebung der nordwestdeutsche Tiefebene.
Genießen Sie die herrliche, 5000 Jahre alte Naturlandschaft, die bekannt ist für ihr Heidekraut und die Heidschnucken. Die Stadt Lüneburg weiß den Charme des
Mittelalters mit den Ansprüchen unserer Zeit zu verbinden. Kopfsteingepflasterte Straßen laden nicht nur
zu geschichtlichen Erkundung, sondern auch zum gemütlichen Bummeln ein. Gemeinsames Abendessen
und Übernachtung im Hotel.
Mittwoch, 06.07.2016
Kutschfahrt & Zeit zur freien Verfügung
Ein besonderes Erlebnis ist die beschauliche Kutschfahrt, an der Sie heute Vormittag teilnehmen. Der
Nachmittag steht Ihnen für Ihre eigenen Unternehmungen zur Verfügung. Wie wäre es mit einem Bummel
durch Schneverdingen oder einem Spaziergang durch
die Heide? Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Donnerstag, 07.07.2016 Soltau & Heimreise
Nach dem Frühstück und dem Kofferverladen fahren
Sie nach Soltau. Die Stadt liegt mitten in der Lüneburger Heide und hat insbesondere durch touristische Attraktionen wie den Heide-Park und die Soltau-Therme
überregionale Bekanntheit erlangt. Das Designer-Outlet Soltau, die neueste Attraktion in Soltau, bietet über
80 Mode- und Designer-Marken an, die ihre Waren bis
zu 70 % günstiger verkaufen. Nach einer individuellen
Mittagspause treten Sie die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Lüneburger Heide
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Halbpension im
***Landhotel Schnuck in Schneverdingen
Stadtführung in Celle
Tagesausflug Lüneburger Heide inkl.
Stadtführung Lüneburg mit örtlichem Guide
Kutschfahrt durch die Heide
Besuch von Soltau oder dem Designer Outlet
Soltau
Kurtaxe
4 Tage
04.07. – 07.07.2016..............................379,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................51,00 p.P.
… Erholung pur - Willkommen in Bad Wildungen
Das Staatsbad Bad Wildungen gehört zur Spitzengruppe der großen deutschen Heilbäder und genießt
weltweit einen hervorragenden Ruf. Die zahlreichen Heilquellen und das milde Reizklima sind die idealen
Voraussetzungen für Ihren erfolgreichen Kuraufenthalt. Genießen Sie die erholsame Zeit inmitten der
prächtigsten Bäder-Architektur aus Jungendstil, Gründerzeit- und Bauhaus-Phase.
Nicht zuletzt deshalb war die schöne alte Stadt im Jahr 2006 ideale Gastgeberin der Hessischen
Landesgartenschau. Das meisterhaft gestaltete Gelände hat eindrucksvolle bleibende Akzente gesetzt
und wird auch in Zukunft Gäste und Einheimische als außergewöhnliche Erlebniswelt anlocken und
begeistern. Kommen Sie und genießen Sie Ihren Aufenthalt in „Hessens schönstem Garten“.
Für Sie im Gesundheitspaket enthalten:
Ärztliches Eingangsgespräch, symptomorientierte
Untersuchung, Therapieempfehlung,
7 bzw. 14 individuell verordnete Anwendungen/
Behandlungen.
Die Kurtaxe ist nicht im Reisepreis enthalten und
von Ihnen vor Ort zu entrichten.
Im Kurbeitrag enthalten ist die kostenlose Nutzung der
Bad Wildunger Stadtbusse, Kurkonzerte und Museumseintritte.
ࣄ Ihr Hotel:
Gesundheitszentrum Helenenquelle
Das Gesundheitszentrum Helenquelle liegt direkt an
Europas größtem Kurpark und nur wenige Schritte
von der Flaniermeile Brunnenallee entfernt.
Es behandelt den gesamten Bereich der chronischdegenerativen Verschleißerkrankungen und der chronischen Schmerzerkrankungen. Ergänzt werden die
klassischen Kuranwendungen auf Wunsch durch
Osteopathie und Traditionelle Chinesische Medizin
(Akupunktur, TuiNa-Massagen, Heilkräuterverordnung).
Durch das vielseitige Behandlungsspektrum unterstützt
das Gesundheitszentrum Helenquelle Ihre schnelle
und bleibende Gesundung. Die Therapeuten sind erfahrene, schulmedizinische ausgebildete Fachärzte
Physiotherapeuten und Masseure, die zusätzlich Qualifikation in weiteren Therapiebereichen erlangt haben.
Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC,
TV und Telefon mit Notrufanlage. Das Haus verfügt
über eine Cafeteria, Gesellschaftsräume, eine Bücherei und eine Sonnenterrasse.
Freuen Sie sich auf eine individuelle Betreuung mit
Turnhalle, Fitnessraum und großem Hallenbad.
Leihbademantel gegen Gebühr.
Das Hausprogramm enthält u. a. wöchentliche Arztvorträge, geführte Wanderungen, Gedächtnisspiele,
Live-Musik mit Tanz, Singen, Bingo-Abende und
Spiele-Abende.
Das Gesundheitszentrum Helenquelle ist beifhilfefähig und kann mit allen Kostenträgern abrechnen.
Fragen Sie Ihren Hausarzt nach den Möglichkeiten.
oder im Internet unter: www.afan.de
 Termin & Leistungen
Gesundheitstage in Bad Wildungen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x bzw. 14 x Übernachtung/Vollpension im
Gesundheitszentrum Helenenquelle
ärztliches Eingangsgespräch
7 bzw. 14 Anwendungen/Behandlungen
Begrüßungsabend mit Willkommensdrink
Teilnahme am Hausprogramm
Kofferservice (Bus > Zimmer > Bus)
Wasser und Obstteller zur Begrüßung auf dem
Zimmer
Schwimmbadnutzung außerhalb der Therapiezeiten
8 Tage
04.07. – 11.07.2016..............................535,00 p.P.
11.07. – 18.07.2016 ..............................535,00 p.P
04.10. – 11.10.2016 ..............................535,00 p.P
11.10. – 18.10.2016 ..............................535,00 p.P
Kein EZ-Zuschlag
15 Tage
04.07. – 18.07.2016..............................940,00 p.P.
04.10. – 18.10.2016 ..............................940,00 p.P
Kein EZ-Zuschlag
35
Sommer in Prag
© Stockfoto | rognar
© CzechTourism.com
Die goldene Stadt an der Moldau
Prag so sagt man, ist die heimliche Hauptstadt Europas und mit Sicherheit eine der schönsten Metropolen der Welt. Die „goldene Stadt“ hinterlässt auch bei Ihnen tiefe Eindrücke und macht vor allem
eines – Lust auf mehr, mehr Prag …

Programmverlauf
Sonntag, 10.07.2016 Anreise nach Prag
der traditionellen Bierstuben. Dann unternehmen Sie
Die Fahrt führt Sie heute in die goldene Stadt an der eine 70minütige Schifffahrt auf der Moldau zum
Moldau. Zimmerverteilung im Hotel. Am Abend Freizeit. Barockschloss Troja. Hier angekommen schlendern
Sie durch einen französischen Garten mit Terrassenanlagen, Büsten und riesigen römischen Vasen. Im
Montag, 11.07.2016 Burgberg inkl. Gärten –
Inneren des Schlosses gibt es neben einigen
Wasserspiele
Heute besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten auf dem extravaganten Deckenfresken und einer Ausstellung
Prager Burgberg: St. Veitsdom, Vladislavsaal (Prager der Gemäldegalerie der Hauptstadt Prag auch die
Fenstersturz), St. Georgsbasilika und Goldenes Gäss- Chinesischen Gemächer zu sehen. Rückfahrt nach
chen mit Daliborkaturm. Dann folgt ein Spaziergang Prag mit dem Bus.
durch die Burggärten zur Prager Kleinseite. Nach
einem Besuch des Prager Jesuleins folgt ein steiler Auf- Mittwoch, 13.07.2016 Abschied
stieg auf den Petrin-Berg mit der Standseilbahn. An der Nach dem Frühstück im Hotel treten Sie heute die
Mittelstation kurze Kaffeepause in einem der schönsten Heimreise an.
Panorama- Restaurants mit herrlichem Blick über die
Goldene Stadt. Finden Sie am Abend Entspannung
beim angenehmen Plätschern der zur Musik tanzenden Wasserfontänen der Prager Wasserspiele (KrizikFontäne). Dieses zauberhafte Lichtspiel gehört mit zu
Termin & Leistungen
den beliebtesten Attraktionen Prags. Hier werden die
schönsten Melodien der klassischen Musik oder Sommer in Prag
populärer Popstars unter freiem Himmel präsentiert.
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
Dienstag, 12.07.2016 Altstadt – Schifffahrt zum ● 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****sup. Hotel Don Giovanni in Prag
Schloss Troja mit Gärten
Besichtigung der Prager Altstadt: Pariser Straße – ● 1 x Abendessen im Hotel
Jüdisches Viertel – Altstädter Ringplatz mit Rathaus ● Eintritte Prager Burg (St. Veitsdom, Vladislavsaal, Goldenes Gässchen, St.-Georgsbasilika
und Astronomischer Uhr – durch die zauberhaften
und Daliborkaturm)
Gassen der Altstadt und entlang der Moldau. Für die
Mittagspause empfehlen wir Ihnen die Einkehr in eine ● Führung in die Gärten unter der Prager Burg
● Seilbahnfahrt zum Petrinhügel
● Kaffee & Kuchen im Restaurant „Nebozizk“
● Eintritt Krizik-Fontäne
Ihr Hotel:
● Schifffahrt Prag – Troja
● Besichtigung des Schlossgartens in Troja
****sup. Don Giovanni
● Eintritt Schloss Troja
Das ****sup. Don Giovanni liegt zentrumsnah, ca. 5
● Reiseleitung während es gesamten Aufenthalts
Minuten sind es mit öffentlichen Verkehrsmitteln ins
in Prag
Zentrum. Die 397 Zimmer sind ausgestattet mit Bad
bzw. DU/WC, Haartrockner, Sat-TV, Safe, Direktwahl4 Tage
telefon, Minibar, Klimaanlage und Internetanschluss.
10.07. – 13.07.2016..............................345,00 p.P.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar,
EZ-Zuschlag ...........................................66,00 p.P.
Sauna, Wellnessbereich, Whirlpool und Fitnessraum.

Programmverlauf
Mittwoch, 13.07.2016
Anreise nach Stettin - Willkommen in Polen
Am frühen Morgen starten Sie im modernen Reisebus
nach Polen. Nach Ankunft in Stettin gemeinsames
Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Donnerstag, 14.07.2016 Stettin - Danzig
Nach dem Frühstück im Hotel lernen Sie Stettin bei
einer Stadtbesichtigung kennen.
Obgleich ein industrielles Zentrum, präsentiert sich die
Metropole Pommerns als lebendige, von Studenten
geprägte Stadt mit vielen Bars, Cafés und einem umfangreichen Kulturangebot. Schön restaurierte Häuser,
das Schloss der Herzöge von Pommern und breite
Boulevards nach Pariser Vorbild werden Sie begeistern. Anschließend geht die Fahrt weiter nach Danzig.
Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im
Hotel in Danzig.

ࣄ
36
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
© Stockfoto | rognar
Freitag, 15.07.2016
Dreistadt Danzig - Gdingen - Zoppot
Heute erwartet Sie ein örtlicher Reiseleiter für eine
ganztägige Stadtführung durch den Stadtkomplex
Danzig, Zoppot und Gdingen. Die Stadt Danzig ist mit
Zoppot und Gdingen zur „Dreistadt“ verschmolzen und
erstreckt sich 45 km lang und 10 km breit über die
Westseite der Danziger Bucht. Die Dreistadt ist ein
Juwel Polens, ein Meisterstück polnischer Restauratorenkunst. In der Altstadt, zwischen Goldenem Tor
und Grüner Pforte, eröffnet sich eine Welt wie aus vergangenen Zeiten. Ein Höhepunkt folgt auf den anderen: die Lange Gasse, der Lange Markt, das Goldene
Polen-Rundreise
© Stockfoto | udra
Schätze & Glanzlichter Polens
Stettin, das durch die Nähe zu Berlin eine wichtige Handelsstadt ist, bildet mit seiner hübsch restaurierten Altstadt einen schönen Einstieg. Die alte Hansestadt Danzig ist der Inbegriff der polnischen
Bernsteinküste und ein Kleinod, das seinesgleichen sucht.
Besuchen Sie die pulsierende Hauptstadt Warschau mit ihrem liebevoll restaurierten Marktplatz. Von
der alte Königsstadt Krakau - eine der schönsten und romantischsten Städte Polens - geht es nach
Breslau, in die quirlige Metropole Schlesiens.
berühmte Aula Leopoldina – der wohl schönste Barocksaal Europas, der in der Universität zu besichtigen
ist. Sie sehen außerdem noch den Hauptmarkt mit seinen
schön restaurierten Bürgerhäusern und den quirligen
Straßencafés, die Gebäude Hänsel und Gretel, den
Salzmarkt, die Dominsel und vieles mehr. Gemeinsames
Abendessen und Übernachtung im Hotel in Breslau.
Mittwoch, 20.07.2016
verzaubern wird. Bei einem Rundgang mit einem ört- Bye Zobacz Polskę – Auf Wiedersehen Polen
lichen Guide durch die Altstadt werden bekannte Mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck treten Sie
Namen Wirklichkeit: die Tuchhallen am Hauptmarkt, heute die Heimreise nach Deutschland an.
die St. Annenkirche, die schönen mittelalterlichen Bürgerhäuser und die Marienkirche, die Sie von innen besichtigen werden. Bewundern Sie hier den größten
und zugleich bedeutendsten Marienaltar der Spätgotik,
geschaffen von Veit Stoß. Der Weg führt Sie nun zum
Wawelhügel, wo Sie die imposante Kathedrale besichtigen, in der früher die Könige gekrönt und begraben
wurden. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel in Krakau.
Haus, der Artushof mit Neptunbrunnen, Krantor und
die Marienkirche. Ein besonderes Erlebnis ist das Dienstag, 19.07.2016 Krakau – Breslau
Orgelkonzert in der Oliva-Kathedrale. Abendessen und Nach dem Abschied von Krakau nehmen Sie Kurs auf
Breslau. Breslau war in früheren Zeiten KreuzungsÜbernachtung im Hotel in Danzig.
punkt der Bernstein- und der Handelsstraße. Heute ist
die Stadt im Begriff, mit den großen Magneten wie
Samstag, 16.07.2016 Danzig - Warschau
Weiterfahrt in die Hauptstadt Warschau, die sich zu Prag oder Krakau um Schönheit und Lebendigkeit zu
einer wahren Metropole entwickelt hat. Nach dem wetteifern. Und das, obwohl – oder gerade deswegen
mühevollen, originalgetreuen Wiederaufbau wurde es – Breslau von jeher von mehreren Kulturen geprägt
im Jahre 1980 von der UNESCO zum Welterbe erklärt. wurde. Römische, böhmische, habsburgische, preußiDas prachtvolle Königsschloss, die alte Johanniskirche sche und schließlich polnische Geschichte machte
und der Altstädter Marktplatz sind beeindruckende Bei- Breslau zu dem, was es heute ist. Zeugnis ist die
spiele für die hervorragende Rekonstruktion. In Warschau ist das Zentrum nicht der Altstadt gleichzusetzen. Die Altstadt beherbergt die historischen GeIhre Hotels:
bäude der Stadt, das Zentrum zeugt von pulsierendem
Leben mit moderner Architektur. Abendessen und
1x HP im Hotel Radisson Blu Szczecin (Stettin) Übernachtung im Hotel in Warschau.
4-Sterne-Hotel
2x HP im Hotel Radisson Blu Gdansk (Danzig) Sonntag, 17.07.2016 Warschau - Krakau
Nach dem Frühstück brechen Sie auf gen Süden. Von 5-Sterne-Hotel
Warschau geht es bis nach Krakau, von Masowien bis 1x HP im Hotel Radisson Blu Sobieski Warszawa
nach Kleinpolen. Verbunden sind beide Städte durch (Warschau) - 4-Sterne-Hotel
ihre Lage an der Weichsel. Der Rest des heutigen
2x HP im Hotel Park Inn by Radisson Krakow
Tages steht Ihnen für erste eigene Unternehmungen
in Krakau zur freien Verfügung. Abendessen und Über- (Krakau) - 4-Sterne-Hotel
1x HP im Hotel Radisson Blu Wroclaw (Breslau)
nachtung im Hotel in Krakau.
- 5-Sterne-Hotel
alle Zimmer sind mindestens ausgestattet mit
Montag, 18.07.2016 Krakau
Heute lernen Sie die Stadt kennen, die Sie auf Anhieb Bad/DU, WC, Telefon und Farb-TV
ࣄ
oder im Internet unter: www.afan.de
© POT Breslau
 Termin & Leistungen
Polen-Rundreise
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension in
**** und ***** Radisson Hotels
Stadtführungen in:
●
Stettin
●
Dreistadt Danzig/Gdingen/Zoppot
●
Warschau
●
Krakau
●
Breslau
inkludierte Eintritte:
●
Mole in Zoppot
●
Orgelkonzert in der Oliva Kathedrale
●
Wawel Kathedrale
●
Marienkirche
●
Aula Leopolina
8 Tage
13.07. – 20.07.2016..............................875,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................266,00 p.P.
37
Island - Insel aus Feuer und Eis
© www.iceland.de

© Jerzy Sawluk/pixelio.de
mit Hafengeburtstag
Programmverlauf
Dienstag, 12.07.2016 Düsseldorf – Keflavik
Bustransfer zum Flughafen Düsseldorf und Flug nach
Keflavik mit Air Berlin.
Nach der Ankunft Begrüßung durch unsere örtliche,
deutschsprachige Reiseleitung,
Transfer zum Hotel. Übernachtung mit Halbpension im
Raum Reykjavik/Hafnafjördur
Gehen Sie auf Entdeckungsreise! Island, eine Insel der Gegensätze, wie sie spannender nicht sein
könnten! Schneebedeckte Vulkangipfel, zischender Wasserdampf und kochende Schlammpools, hellblaue Eisberge, schwarze Sandstrände, rostrote Lava-Skulpturen mit grünen Moospolstern - die Farbpalette der Natur scheint hier unerschöpflich!
derschönen Wasserfall Godafoss wo Sie einen kurzen
Stopp einlegen. Übernachtung mit Halbpension im
Raum Akureyri.
Mittwoch, 13.07.2016 Reykjavik – Akureyri
Die erste Etappe der Reise führt uns durch den Walfjord-Tunnel. Entlang des Borgarfjördur geht es zu
Europas ergiebigster Heißwasserquelle, der „Deildartunguhver“ und weiter durch das Nordurardalur zum
erloschenen Krater Grabrok der bei günstigem Wetter
bestiegen werden kann. Über die Hochebene Holtavörduheidi führt die Strecke in die Region Hunavatnssysla und in das Gebiet Skagafjördur, das zu den
bekanntesten Pferdezuchtgebieten Islands gehört.
Dort befindet sich auch das Heimatmuseum Glaumbær, das Sie besuchen. Schließlich erreichen Sie die
Region des Eyjafjördurs. Übernachtung mit Halbpension im Raum Akureyri.
land findet man diesen Reichtum an Naturwundern wie
hier. Außer dem naturschönen, flachen See und einer
Donnerstag, 14.07.2016 Ausflug Mývatngebiet
Vielzahl von Wasservögeln, können Sie in der Region
Von Akureyri aus führt die Fahrt heute über die Halb- des Myvatn die gesamte Bandbreite der Auswirkungen
insel Tjörnes und in das malerische Fischerstädtchen vulkanischer Aktivität bewundern. Pseudokrater, koHusavik wo das Walmuseum besucht werden kann chende Schlamm-Pools, Asche- und Lavaformationen
(fakultativ). Durch fruchtbares Land erreichen Sie das ergeben eine bunte Palette von Farben und Formen.
Gebiet um den See Mývatn. Nirgendwo sonst auf Is- Auf dem Rückweg zum Hotel passieren Sie den wun-
38
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Freitag, 15.07.2016 Akureyri - Egilsstadir
Heute Morgen besuchen Sie das farbenprächtige
Hochtemperaturengebiet Námaskard. Staunen Sie
über die kochenden Schlammquellen und dampfende
Solfataren. Nach kurzer Fahrt kommen Sie zum Wasserfall Dettifoss, ein weiteres Naturschauspiel. Weiterfahrt auf der menschenleeren Einöde Mödrudalsöræfi,
auf der sich der höchstgelegene Bauernhof der Insel
befindet. Schließlich gelangen Sie nach Egilsstadir am
Lögurinn-See, dem Handelszentrum im Osten Islands.
Übernachtung mit Halbpension im Raum Egilsstadir
Samstag, 16.07.2016 Egilsstadir – Höfn
Heute stehen die eindrucksvollen Ostfjorde, die geologisch betrachtet zu den ältesten Landschaftsformationen Islands gehören, auf Ihrem Programm. Bei
einem Abstecher nach Stödvarfjördur haben Sie die
Möglichkeit das Steinemuseum zu besuchen (fakultativ). Weiterfahrt zum Fischerdorf Djupivogur und dessen Fischereihafen. Ihr heutiges Tagesziel ist Höfn im
Hornafjördur, im Südosten der Insel. Übernachtung mit
Halbpension im Raum Höfn.
Island
© www.iceland.de
Sonntag, 17.07.2016 Höfn – Vik
Auf der Fahrt nach Westen erreichen Sie die Gletscherlagune Jökulsarlon, im Gebiet des mächtigen Vatnajökull, der als größter Gletscher Europas gilt. Auf der
Gletscherlagune werden Sie an einer unvergesslichen
Bootsfahrt zwischen den mächtigen Eisbergen teilnehmen. Dann geht es in das Gebiet des Skaftafell-Nationalparks. Hier befindet sich ein romantischer See und
der berühmte Wasserfall Svartifoss, der tosend über
schwarz glänzende Basaltsäulen in die Tiefe rauscht.
Über die schwarzen Sand- und Lavafelder gelangen
Sie nach Vik in Myrdalur. Übernachtung mit Halbpension im Raum Vik.
Montag, 18.07.2016 Vik – Reykjavik
Heute Morgen besichtigen Sie das Cap Dyrholæy, wo
sich Tausende von Seevögeln, darunter auch der Papageientaucher aufhalten. Weiterfahrt zum Wasserfall
Skogafoss und in das Gebiet des sog. „Goldenen Zirkels“. Erleben Sie den Wasserfall Gullfoss und das
Geysirgebiet. Der letzte Ort der Reise ist sowohl geschichtlich als auch geologisch von höchstem Interesse. In Thingvellir wurde im Jahre 930 das erste
demokratische Parlament ausgerufen. Hier kann man
auch beobachten, wie die eurasische und die amerikanische Kontinentalplatte auseinanderdriften. Durch
das Hochtemperaturgebiet Nesjavellir führt die Route
schließlich nach Reykjavik. Übernachtung mit Halbpension in Reykjavik.
 Termin & Leistungen
Island - Insel aus Feuer und Eis
●
●
●
●
●
●
●
Dienstag, 19.07.2016 Reykjavik
Lernen Sie die Hauptstadt Islands kennen, in der sich
ursprüngliche Naturlandschaft und moderne Lebenskultur in einmaliger Weise mischen. Auf dem Weg zum
Flughafen lohnt sich ein Ausflug zur Blauen Lagune,
wo Sie sich vor dem Rückflug noch mal erholen können (fakt). Oder machen Sie einen Spaziergang durch
die schöne Landschaft rund um die Blaue Lagune. Anschließend werden Sie zum letzten Mal das gemeinsame Abendessen genießen, bevor Sie gegen 22:45
Uhr am Flughafen einchecken.
●
●
●
●
●
Flug mit Air Berlin
Düsseldorf – Keflavik - Düsseldorf
inkl. Flughafen-/Sicherheitsgebühren u.
Luftverkehrssteuer
Bustransfer zum Flughafen Düsseldorf + zurück
Flughafentransfer Keflavik > Hotel > Keflavik
7 x Übernachtungen in Hotels der guten
Mittelklasse
Zimmer Bad bzw. DU/WC
7 x Frühstück
7 x Abendessen
Busrundreise gemäß Programmverlauf
Eintritt Heimatmuseum Glaumbaer
Bootsfahrt Gletscherlagune
örtl. deutschsprachige Reiseleitung
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
9 Tage
12.07. – 20.07.2016...........................2.195,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................420,00 p.P.
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen
© Annamartha | pixelio.de
Mittwoch, 20.07.2016 Keflavik - Düsseldorf
Um 00:45 Uhr startet Ihr Flug von Keflavik wieder Richtung Düsseldorf, wo Sie gegen 06:05 Uhr landen werden. Transfer nach Dormagen.
oder im Internet unter: www.afan.de
Für diese Reise gelten gesonderte Stornobedingungen.
39
Willkommen im 3-Ländereck
© Kärnten Werbung

Kärnten – Friaul – Slowenien
Programmverlauf
Inmitten einer beeindruckenden Landschaft aus Bergen und Seen liegt Hermagor. Für alle, die Ruhe
zum Entspannen suchen, aber auch für attraktive und unvergessliche Ausflüge ist dieser Standort in
Samstag, 16.07.2016 Anreise
Kärnten ein idealer Ausgangspunkt. Rundum ursprüngliche Natur und als Draufgabe ein Schuss Kultur.
Anreise nach Kärnten. Am späten Nachmittag errei- Erholung, Regeneration, Erlebnis und Abenteuer an einem der schönsten Flecken Kärntens.
chen Sie den Hauserhof in Hermagor. Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen.
Sonntag, 17.07.2016
Nockalm-Panoramastrasse und Spittal
Die runden "Nocken", zählen zu den erdgeschichtlichen Raritäten und sind einmalig im gesamten Alpenraum. Für jeden Naturliebhaber erschließt die 35
Kilometer lange Nockalmstraße in zahlreichen sanften
Kehren ein Gebiet von besonderem landschaftlichem
Reiz. Die Nockalmstraße führt in 52 Kehren durch den
einzigen europäischen Nationalpark mit dem größten
Fichten- und Zirbenbestand der Ostalpen.
Nach einer kleinen Einkehr bei der Glockenhütte fahren Sie über Reichenau, Patergassen, Bad Kleinkirch-
 Termin & Leistungen
Willkommen im 3-Ländereck
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
7 x Übernachtung/Halbpension im
Panoramahotel Hauserhof in Hermagor
1 x Kaffee und Kuchen im Hotel
1 x Schinken- und Weindegustation in Friaul
Eintritt Vintgar Schlucht
Tagesausflüge:
●
Nockalm-Panoramastrasse mit Spittal und
Millstätter See
●
Villach und Nassfeld
●
Almpartie auf der Eggeralm
●
Friaul
●
Slowenien mit Kranjska Gora, Vintgar
Schlucht und Bled
Nutzung des Saunazentrums mit Dampfbad,
Trockensauna und Infrarotkabine
Kurtaxe
8 Tage
16.07. - 23.07.2016 ..............................815,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................88,00 p.P.
40
heim zum Millstätter See. Entlang des Ufers geht es Oder genießen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels.
dann bis Spittal, wo Sie einen Stopp einlegen. An- Am Nachmittag laden wir Sie zu Kaffee und Kuchen
schließend Rückfahrt zum Hotel. Abendessen im Hotel im Hotel ein. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
und anschließend Hausmusik mit dem Hauserhof Duo.
Donnerstag, 21.07.2016 Friaul und das Isonzotal
Heute geht es nach Friaul. Cividale ist die alte HauptMontag, 18.07.2016 Villach und Nassfeld
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Villach, der stadt Friauls mit einem interessanten Dom und gut erheimlichen Hauptstadt Kärntens. Hier haben Sie Zeit haltenen Stadtmauern. Hier unternehmen Sie einen
für einen Einkaufsbummel in der Altstadt. Anschlie- Rundgang, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
ßend geht es auf’s Nassfeld. Hier wächst eine seltene kennen zu lernen. Anschließend fahren Sie nach
Bergblume, der Kuhtritt (Wulfenie), die in dieser Art nur Corno di Rosazzo, wo Sie am Weingut Collavini mit
hier vorkommt. Wo im Sommer die Kühe weiden ist im einem Schinkenteller und verschiedenen Weinsorten
Winter Kärntens größtes Skigebiet. Rückfahrt zum zur Probe verwöhnt werden. Weine aus dem ColiogeHauserhof und gemeinsames Abendessen.
biet sind etwas ganz Besonderes! Über den Robicpass
kommen Sie nach Slowenien. Mit Karfreit beginnt das
wildromantische Isonzotal, welches die Geschichte
Dienstag, 19.07.2016 Almpartie
Der große Reisebus bleibt heute stehen und Sie fah- des 1. Weltkrieges erzählt. An dieser Südwestfront
ren mit Kleinbussen zur Egger- und Dellacheralm. Ein mussten Millionen Menschen ihr Leben lassen. Der
wunderbares Almerlebnis mit alten urigen Almhütten Isonzo entspringt als Soca im Nationalpark Triglav in
und wunderbar leichten Wandermöglichkeiten. Nach Slowenien und zeichnet sich durch seine Farbe aus.
Am Abend gemeinsames Essen im Hotel.
der Rückkunft im Hotel gemeinsames Abendessen.
Mittwoch, 20.07.2016 Tag zur freien Verfügung
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen
Sie die frische Luft und den herrlichen Ausblick in die
wunderschöne Landschaft bei einem Spaziergang.
ࣄ Ihr Hotel:
Panoramahotel Hauserhof
Mitten in der Natur oberhalb von Hermagor auf 850m
Seehöhe liegt das familiäre Panoramahotel Hauserhof. Die 30 Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC,
Telefon, Radio, Safe und SAT-TV. Das Hotel verfügt
über eine Sonnenterasse mit herrlichem Ausblick,
einen Speisesaal, eine Aperitifbar sowie ein Saunazentrum mit Dampfbad, Trockensauna, Infrarotkabine, Tepidarium, Wärmebank sowie Ruhe- und
Aufenthaltsraum.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Freitag, 22.07.2016 Slowenien
Über Tarvis und Weißenfels erreichen Sie den Grenzübergang nach Slowenien. Die Fahrt geht zunächst
nach Kranjska Gora und über Jessenice und Lipce
nach Gorje. Hier besuchen Sie die wunderschöne Vintgarschlucht, die für Jedermann leicht zu durchwandern
ist. Anschließend fahren sie nach Bled. Wer die Insel
mit der kleinen Wallfahrtskirche „Unserer lieben Frau“
besuchen möchte, kann sich mit den Pletnas hinüber
rudern lassen. Es besteht auch die Möglichkeit die Kirche zum Heiligen Martin mit den wunderschönen Fresken zu besuchen. Rückfahrt durch den Karawankentunnel. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Samstag, 23.07.2016 Heimreise
Nach dem Frühstück im Hotel geht Ihr Aufenthalt in
Kärnten zu Ende. Sie treten mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an.
Ostfriesland
© Klaus Jordan/pixelio.de
Niedersachsen zwischen der Ems- und Wesermündung in der Deutschen Bucht vorgelagert sind. NachOstfrieslands Landschaft ist wie ein faszinierendes Gemälde: Sattgrüne Weiden oder Marschen, die
barinseln sind Spiekeroog im Osten und Baltrum in
Deiche, das reizvolle Bild historischer Bauten und alter Windmühlen. Wiesen- und Moorlandschaften
Westen. Sie haben genügend Zeit für Erkundungen
lassen vor allem die Städter aufatmen und staunen. Klare Nordseeluft, schneeweiße Wolken, ein blauer
auf eigene Faust.
Himmel wie aus dem Jahrhundertbuch, grenzenlose Natur, Seehunde auf der Sandbank und das Wattenmeer vor der Haustür: das ist Ostfriesland.
Montag, 25.07.2016 Rückreise mit Papenburg
Heute heißt es schon wieder Abschied nehmen. Nach
dem Frühstück Koffer verladen. Unterwegs legen Sie
Samstag, 23.07.2016 Ostfrieslandrundfahrt
Nach dem Frühstück im Hotel unternehmen Sie heute noch einen Zwischenstopp in Papenburg ein. In der
mit dem Bus eine Rundfahrt, bei der Sie Ostfriesland schönen Stadt an der Ems haben Sie Zeit zur freien
näher kennen lernen. Ihr örtlicher Guide zeigt Ihnen Verfügung. Anschließend treten Sie die Heimreise an.
mit Inselhopping
viele Besonderheiten der ostfriesischen Landschaft
und erzählt viel friesisches Seemannsgarn.
Sonntag, 24.07.2016 Insel Langeoog
Zunächst Fahrt nach Bensersiel. Von hieraus geht es
mit dem Schiff auf die Insel Langeoog (Lange Insel).
Sie ist eine der Ostfriesischen Inseln im Nordwesten
Deutschlands, die dem Festland des Bundeslandes
© Papenburg Tourismus GmbH (PTG) Foto C-CAP (CP)

Programmverlauf
Donnerstag, 21.07.2016 Anreise mit Leer
Heute starten Sie im modernen Komfort-Reisebus zu
Ihrer Fahrt nach Ostfriesland.
Zunächst geht es nach Leer. Die Stadt, auch „Tor Ostfrieslands“ genannt, ist eine gemütliche Stadt. Die
romantische Altstadt hat die Einkaufsstadt über die
Region hinaus bekannt gemacht: Dicht beieinander
finden sich in den historischen Bürgerhäusern originelle kleine Geschäfte und viele Cafés. Weiterfahrt
nach Wittmund und Zimmerverteilung im Hotel Residenz. Gemeinsames Abendessen
Freitag, 22.07.2016 Insel Norderney
Ihr Bus bringt Sie heute zum Fährhafen nach Norddeich. Mit der Fähre geht es über die Nordsee auf die
Insel Norderney. Am Hafen erwartet Sie ein örtlicher
Bus, der Sie zu einer Inselrundfahrt erwartet. Es bleibt
auch noch Zeit für einen Bummel durch die Stadt oder
entlang des Sandstrandes. Rückfahrt mit der Fähre
nach Norddeich und mit Ihrem Bus ins Hotel nach Wittmund. Am Abend erwartet Sie ein großes Fischbuffet
im Hotel.
© tigriszka/pixelio.de
 Termin & Leistungen
Ostfriesland
ࣄ Ihr Hotel:
●
●
●
****Hotel Residenz, Wittmund
Das Hotel Residenz steht auf historischem Boden
am Rande der Wallanlage des Wittmunder Schlosses. Die 50 Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/
WC oder Bad/WC, Radio, Kabel-TV, Telefon und Minibar. Das Hotel verfügt über eine Sauna/Dampfsauna und Fitnessgeräte sowie über ein Restaurant
mit Blick auf den historischen Markplatz. Eine
Gartenterrasse mit Café- und Speisenbetrieb runden
das Angebot ab.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****Hotel Residenz in Wittmund
3 x Abendbuffet, 1 x Fischbuffet
Fährüberfahrt zur Insel Norderney, Inselrundfahrt mit dem Bus
Ostfrieslandrundfahrt mit örtl. Guide
Schifffahrt zur Insel Langeoog inkl. Inselführung
mit örtl. Guide
5 Tage
21.07. – 25.07.2016..............................495,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................76,00 p.P.
41
Andrea Berg
München
© Stockfoto | Phillipp Arnold
„Heimspiel“ - das Kult Open Air in Aspach
Summer in the City
Der Einladung von Andrea Berg nach Aspach in die Mechatronik Arena folgen jedes Jahr 30.000 Menschen und verwandeln für ein Wochenende lang Aspach in das Zentrum der deutschsprachigen Musik.
Für Andrea Berg gibt es keinen besseren Ort, um dieses einmalige Open Air zu feiern – direkt vor ihrer
Haustüre. Ein echtes Heimspiel! Mit über 13 Millionen verkauften Tonträgern gehört die gebürtige
Krefelderin ganz klar zur Elite der deutschen Musik. Insgesamt erhielt sie über 100 Gold- und PlatinAuszeichnungen, sechs ECHOs, acht Goldene Stimmgabeln und zahlreiche weitere Medienpreise wie
Bambi, Goldene Henne und die Krone der Volksmusik.
Marienplatz, Englischer Garten, Residenz, Alte und
Neue Pinakothek, Stachus, Odeonsplatz, Thaetinerkirche, Olympiapark, Viktualienmarkt, Allianz
Arena, Hofbräuhaus, Deutsches Museum… all das
und noch viel mehr ist München. Schlendern Sie
über alte Plätze, verweilen Sie in einem der vielen
Biergärten und genießen Sie den Sommer in der
Stadt.
München hat einfach für jeden Geschmack etwas
zu bieten!

Programmverlauf
Freitag, 22.07.2016 Anreise mit Heidelberg
Am Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt gen Süden. Heidelberg – das ist das weltberühmte Schloss und die
malerische Altstadt in schönster landschaftlicher Lage,
geschichtsträchtige Gassen, eine quirlige studentische
Szene sowie die längste Einkaufsstrasse Deutschlands. Hier verbringen Sie Ihre individuelle Mittagspause. Anschließend Weiterfahrt nach Nürtingen,
Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen im
Hotel am Schlossberg.
Samstag, 23.07.2016 Andrea Berg
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen von Andrea
Berg. Gegen Mittag fahren Sie nach Aspach, in die
Wahlheimat von Andrea Berg. Die gebürtige Krefelderin betreibt in Aspach mit ihrem Mann das Erlebnishotel Sonnenhof. Hier haben wir für Sie ein stärkendes
Mittagessen reserviert, bevor es anschließend in die
Mechatronik-Arena geht. Nach dem Vorprogramm wird
Andrea Berg am Abend selbst die Bühne betreten um
wie in den Jahren zuvor 15.000 Fans zu verzaubern.
Gegen Mitternacht fahren Sie zurück ins Hotel.
Sonntag, 24.07.2016 Heimreise
Nach einem ausgiebigen Frühstück im Hotel heißt es
heute schon wieder Koffer verladen. Anschließend
treten Sie die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Andrea Berg
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
****BEST WESTERN Hotel am Schlossberg,
Nürtingen
Zwischen Stuttgart und der Schwäbischen Alb liegt
das BEST WESTERN Hotel am Schlossberg in der
historischen Hölderlinstadt Nürtingen. Die 163 Zimmer sind mit Bad bzw. DU/WC, Telefon, Minibar und
TV ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein schwäbisch-römisches Entspannungszentrum (800qm) mit
Schwimmbad sowie Sauna, Dampfbad und Whirlpool.
42
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****BEST WESTERN Hotel Am Schlossberg in
Nürtingen
1 x Abendessen im Hotel
1 x Mittagessen im Hotel Sonnenhof in Aspach
Besuch von Heidelberg
Eintrittskarte für das „Heimspiel“ Open Air in
Aspach (Stehplatz)
Kostenfreie Nutzung der Wellnessanlage mit
Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Whirlpool
3 Tage
22.07. – 24.07.2016..............................295,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................40,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
© Tourismusverband Ostbayern e.V. | Fotograf Ulrike Eberl-Walter
ࣄ Ihr Hotel:
*** GHotel hotel & living München-City
Das *** GHotel hotel & living München-City liegt 400
Meter vom Hauptbahnhof und 100 Meter von der
Theresienwiese entfernt. Die 63 Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet. Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe, Sat-TV und Direktwahltelefon.
Der Internetzugang mittels WLAN und der Empfang
des TV-Senders Sky sind kostenfrei.
HAMBURG

Programmverlauf
Donnerstag, 28.07.2016 Auf nach Bayern
Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt in die
bayerische Landeshauptstadt München. Nach der Ankunft Zimmerverteilung. Der Abend steht Ihnen zur
freien Verfügung.
Freitag, 29.07.2016 Stadtrundfahrt München
Heute lernen Sie die bayerische Landeshauptstadt bei
einer Stadtrundfahrt/-führung kennen. Ihr örtlicher Reiseleiter zeigt Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Münchens. Sie sehen u. a. die Frauenkirche, das
neue und alte Rathaus, den Viktualienmarkt, die Feldherrnhalle sowie die Residenz. Der Nachmittag steht
Ihnen für eigene Unternehmungen zur Verfügung.
Samstag, 30.07.2016 Freizeit
Den heutigen Tag können Sie ganz nach Ihren eigenen
Wünschen gestalten. Bummeln Sie doch über die Kaufinger Strasse und statten dem Hause Dalmayr einen
Besuch ab. Auch ein Besuch im Deutschen Museum
ist empfehlenswert.
Sonntag, 31.07.2016 Heimreise
Heute heißt es schon wieder Abschied nehmen. Nach
dem Frühstück im Hotel heißt es Koffer verladen und
Sie treten die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
München
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***GHotel München City
Stadtrundfahrt München
4 Tage
28.07. – 31.07.2016..............................345,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................69,00 p.P.
mit Musicalerlebnis
Das 1200 Jahre alte Hamburg wird von Szenegängern und Kulturinteressierten gleichermaßen
geschätzt. Denn zwischen traditionsreichen Kontohäusern und renommierten Theatern blühen stets
auch die neuesten Trends.

Programmverlauf
der Möglichkeit zur Besichtigung des ehrwürdigen
1. Tag Anreise & Stadtrundfahrt
Am frühen Morgen starten Sie in Dormagen zur Fahrt Rathauses oder unternehmen Sie eine Fahrt mit dem
Alsterdampfer. 13:00 Uhr Heimreise.
in die Hansestadt Hamburg.
Möglichkeit zum Mittagessen in der Schifferbörse,
einem Restaurant im Stil längst vergangener Segelschiffzeiten. Bei der anschließend Stadtrundfahrt zeigt
Termin & Leistungen
Ihnen der ortskundige Reiseleiter die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten der Stadt. Fahrt zum Hotel und HAMBURG
Zimmerverteilung. Unternehmen Sie doch am Abend
einen Reeperbahnbummel.
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
● 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
2. Tag Freizeit & Musical
****Quality Hotel Ambassador Hamburg
Für Frühaufsteher bietet sich die Gelegenheit zum ● Stadtrundfahrt
Besuch des weltberühmten Hamburger Fischmarktes.
Genießen Sie doch heute eine Hafenrundfahrt im
3 Tage
Hamburger Hafen.
17:30 Uhr Bus-Transfer ab Hotel zu den Musicals 30.07. – 01.08.2016..............................215,00 p.P.
„König der Löwen" und „Das Wunder von Bern“ im 08.10. – 10.10.2016..............................215,00 p.P.
Hamburger Hafen, „Liebe stirbt nie“ im Operettenhaus EZ-Zuschlag ...........................................58,00 p.P.
und „ALLADIN“ in der Neuen Flora. Nach Ende der
Musicals Transfer zurück zum Hotel.
Zusätzlich sind folgende Musical-Karten buchbar

3. Tag Freizeit und Heimreise
Frühstück im Hotel und um 10:00 Uhr Koffer verladen.
Bevor unser Fahrer Sie zurück nach Dormagen bringt
haben Sie noch einmal Zeit zur freien Verfügung mit
ࣄ Ihr Hotel:
**** Quality Hotel Ambassador Hamburg
Das Quality Hotel Ambassador liegt in Hamburg verkehrsgünstig zu Innenstadt. Die 124 Zimmer sind
ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC, Radio sowie
Kabel-TV. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und
eine Bar sowie über Schwimmbad und Fitnessraum.
oder im Internet unter: www.afan.de
König der Löwen
im Juli .................PK 1 139,00 | PK 2 125,00 p.P.
im Oktober ..........PK 1 125,00 | PK 2 114,00 p.P.
Das Wunder von Bern
................................PK 1 99,00 | PK 2 89,00 p.P.
Liebe stirbt nie
...............................PK 1 103,00 | PK 2 95,00 p.P.
ALLADIN
.............................PK 1 112,00 | PK 2 103,00 p.P.
Vorstellungen Sonntagabend 19:00/19:30 Uhr
Kinder-, Schüler und Seniorenermäßigung auf
Anfrage
43
Straße der Romanik
exklusive
Kulturreise

lebendiges Mittelalter
Programmverlauf
Gehen Sie auf der Straße der Romanik auf Entdeckungsreise ins deutsche Mittelalter. Auf einer Länge
von 1200 km verbindet die Straße der Romanik in Form einer Acht insgesamt 80 Bauwerke an 65 StandSamstag, 23.07.2016 Anreise mit Goslar
orten. Dome, Klöster, Schlösser und Burgen die in der Zeit vom 10. bis Mitte des 13. Jahrhunderts entAm frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt nach standen sind lassen den Stil der europäischen Kunst im Mittelalter erkennen und sind Zeugnisse der
Quedlinburg. Zunächst legen Sie einen Stopp in Gos- Zeit, die von der Christianisierung geprägt war.
lar ein, denn die Stadt mit der Kaiserpfalz lernen Sie
bei einer Stadtführung kennen. Nach einer individuel- © Stockfoto | lianem
len Mittagspause Weiterfahrt nach Quedlinburg. Zimöffnet sich ein Tor in die Baukunst und Glaubenswelt
merverteilung im **** Best Western plus Hotel
der Romanik. Anschließend Rückfahrt ins Hotel und
Schlossmühle und gemeinsames Abendessen im
gemeinsames Abendessen.
Hotel.
Montag, 25.07.2016 Magdeburg
Heute geht die Fahrt mit Ihrer Reiseleitung in die LanSonntag, 24.07.2016 Quedlinburg und Gernrode
Nach dem Frühstück im Hotel erwartet Sie Ihre qualideshauptstadt Sachsen-Anhalts, nach Magdeburg.
fizierte Reiseleitung. Sie starten zunächst zu einer
Nach einer Stadtführung besichtigen Sie den Dom.
Stadtführung durch Quedlinburg, der Wiege DeutschDer Dom zu Magdeburg ist nicht nur das Wahrzeichen
lands. Weltkulturerbe der UNESCO, Zentrum deutder Stadt, sondern auch gleichzeitig die Grabkirche
scher Fachwerkkunst, 1300 Fachwerkhäuser aus 8
von Kaiser Otto I. 1209 wurde der Bau des Doms beJahrhunderten. Gehen Sie auf eine ganz besondere
gonnen und 1520 nach vielen Unterbrechungen fertig
Zeitreise! Neben der Altstadt steht der Besuch der
gestellt. Am Nachmittag lernen Sie das Kloster „Unser
Stiftskirche so wie der Wipertikirche auf dem Pro- gramm. Der Schatz der Stiftskirche St. Servatii ist ein lieben Frauen“ in der Magdeburger Altstadt kennen.
hervorragend erhaltenes Ensemble mittelalterlicher Das Gebäudeensemble zählt zu den bedeutendsten
Schatzkunst. Ein besonderes Highlight ist der älteste romanischen Anlagen in Deutschland. Heute werden
erhaltene Knüpfteppich Europas aus der Zeit um 1200. die Gebäude als städtisches Kunstmuseum genutzt.
Termin & Leistungen
Die Wipertikirche mit ihrer 1000 Jahre alten Krypta ge- Rückfahrt zum Hotel, gemeinsames Abendessen.
hört zu den letzten Überresten dieses wichtigen HerrStraße der Romanik
schaftsortes der Ottonen. Nach ausführlicher Besichti- Dienstag, 26.07.2016 Halberstadt & Huysburg
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
gung geht es weiter nach Gernrode. Sobald Sie die Ausgiebiges Frühstück im Hotel. Ihre Reiseleitung be● 4 x Übernachtung/Halbpension im
Stiftskirche Sankt Cyriakus in Gernrode betreten, rei- gleitet Sie heute zunächst nach Halberstadt. Das „Tor
sen Sie 1050 Jahre in der Geschichte zurück und es zum Harz“ besticht vor allem durch Dom und Dom**** Best Western plus Hotel Schlossmühle in
schatz. Eine außergewöhnlich große Zahl mittelalterQuedlinburg
● Stadtführung Goslar
licher Kunstwerke ist nicht nur im Dom, sondern auch
Ihre Hotels:
● Stadtführung Hannover
im Domschatz zu finden - mit insgesamt 650 Stücken
● qualifizierte Reiseleitung auf der Straße der
gilt der Halberstädter Schatz als umfangreichster mit**** Best Western plus Hotel Schlossmühle
telalterlicher Kirchenschatz, der in Europa erhalten geRomanik mit Führungen in:
Das **** Best Western plus Hotel Schlossmühle in blieben ist. Prächtige liturgische Gewänder, feinge●
Quedlinburg – Stadtführung, Dom,
Quedlingburg liegt am Fuße des Schlossberges mit gossene Bronzearbeiten und Goldschmiedewerke,
St. Wipertikirche
Blick auf die Stiftskirche, unweit der Feininger Gale- Skulpturen und Altarbilder zeugen von der meisterhaften
●
Gernrode – Stiftskirche St. Cyriakus
rie. Nur wenige Gehminuten vom Hotel finden Sie Kunst des Mittelalters. Am Nachmittag Weiterfahrt zum
●
Magdeburg – Stadtführung, Dom, Kloster
die historische Altstadt mit seinen 1300 Fachwerk- Benediktinerkloster Huysburg. Es wurde im Jahr 1080
Unser lieben Frauen
häusern aus mehreren Jahrhunderten, den verwin- begründet und bestand bis zur Aufhebung im Jahr 1804.
●
Halberstadt - Stadtführung, Dom, Domschatz
kelten Gassen und kleinen Plätzen, welche zum Im Jahr 1972 wurde es wiederbegründet. Rückfahrt zum
●
Huysburg – Benediktiner-Kloster
Verweilen einladen. Alle 77 Hotelzimmer sind aus- Hotel, gemeinsames Abendessen im Hotel.
● Eintritte: Stiftskirche Quedlinburg und Domgestattet mit, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Direktschatz Halberstadt
wahltelefon, WLAN, Sat-TV, Radio und Minibar. Dienstag, 27.07.2016 Abschied
● Reisebegleitung ab/bis Dormagen
Außerdem verfügt das Hotel über eine großzügige Am Vormittag verlassen Sie mit vielen neuen EindrüHotellobby mit Rezeption und Bar, Kaminzimmer, cken die „Straße der Romanik“. Einen Zwischenstopp
5 Tage
Restaurant, Salon und historischen Gewölbekeller legen Sie in Hannover, der Landeshauptstadt Nieder23.07. – 27.07.2016..............................599,00 p.P.
sowie Sommerterrasse und Dampf- und Trocken- sachsens, für eine Stadtführung ein. Anschließend tresauna.
EZ-Zuschlag .........................................120,00 p.P.
ten Sie die Heimreise an.

ࣄ
44
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Opernfestspiele in Verona & Bregenzer Festspiele
© Courtesy of Fondazione Arena di Verona Foto Ennevi
© Stockfoto | aJoerg Hackemann
exklusive
Musikreise
Montag, 08.08.2016 Tagesausflug Bodensee
Im Sommer 2016 erwartet die Besucher der Opernfestspiele in Verona das Meisterwerk „Carmen“ des Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug am Bodensee. Der Bus bringt Sie nach Meersburg. Von hiefranzösischen Komponisten Georges Bizet im drittgrößten noch erhaltenen antiken Amphitheater.
Bregenz ist zur Festspielzeit von einer ganz besonderen Atmosphäre geprägt. "Turandot" von Giacomo raus geht es mit dem Schiff auf die Blumeninsel
Puccini ist eine märchenhafte Oper über den Sieg der Liebe. Erleben Sie selbst, wenn die Sonne langsam Mainau. Hier gibt es üppige Blütenpracht das ganze
Jahr über, ein Park mit einem über 150 Jahre alten
in den See abtaucht und die Seebühne in hellem Glanz erstrahlt …
Baumbestand, der barocke Glanz von Schlossanlage
und Kirche, dazu der mediterrane Charakter. Am
Abend gemeinsames Abendessen im Hotel.
Musikalischer Sommer mit Carmen & Turandot

Programmverlauf
Dienstag, 09.08.2016 Abschied
Voller neuer Eindrücke und Erlebnisse treten Sie heute
nach einem letzten Frühstück im Hotel die Rückreise
an.
Mittwoch, 03.08.2016 Anreise
Am frühen Morgen Abfahrt ab Dormagen. Durch Süddeutschland und über die Alpen erreichen Sie Rovereto im trentiner Etschtal. Zimmerverteilung und
gemeinsames Abendessen im Hotel.
Donnerstag, 04.08.2016 Gardasee
Nach dem Frühstück im Hotel unternehmen Sie heute
eine Fahrt entlang des schönen Gardasees. Zunächst
geht es nach Riva del Garda und dann am schönen
Gardasee entlang bis auf die Halbinsel Sirmione mit
dem einmaligen Skaliger-Kastell.
© Bregenzer Festspiele | moodley
Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im
Hotel.
interessanten Blick hinter die Kulissen. Nach ein wenig
Freizeit geht es zurück ins Hotel. Nach einem frühen
Abendessen fahren Sie mit dem Schiff nach Bregenz.
Freitag, 05.08.2016 Verona & Opernaufführung
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unter- Hier erwartet Sie der Höhepunkt Ihrer Reise: die Aufnehmen Sie doch einen Bummel durch Rovereto. Se- führung der Oper „Turandot“ von Giacomo Puccini auf
henswert ist die Altstadt mit ihren vielen Gassen und der Seebühne. Anschließend Rückfahrt mit dem Bus
Palästen, die venezianischen Einfluss zeigen, und zum Hotel.
einem großen Kastell aus dem 14. Jahrhundert. Nach
dem Mittagessen im Hotel bringt der Bus Sie in die
Romeo & Julia-Stadt Verona, die Sie bei einer StadtIhre Hotels:
führung kennen lernen. Am Abend besuchen Sie die
Arena di Verona und erleben das Meisterwerk von
****Hotel Leon d’Oro
G. Bizet „Carmen“.
Das ****Hotel Leon d’Oro befindet sich im Stadtkern
von Rovereto, nur wenige Schritte vom Markt und
Samstag, 06.08.2016 Weiterreise
der Altstadt entfernt. Die 56 Zimmer sind ausgestatNach einem späten Frühstück im Hotel heißt es heute
tet mit DU/WC, Minibar, Sat-TV, Telefon und Safe.
Koffer verladen. Sie setzen Ihre Reise fort und fahren
Das Hotel verfügt über ein Restaurant und einen
nach Friedrichshafen am Bodensee. Zimmerverteilung
Garten.
und gemeinsames Abendessen im ****Hotel Knoblauch.
****Hotel Knoblauch
Das ****Hotel Knoblauch ist ein familiengeführtes
Sonntag, 07.08.2016 Bregenz und die Festspiele
Haus und liegt in Friedrichshafen-Jettenhausen. Die
Mit dem Bus fahren Sie am Vormittag nach Bregenz.
63 Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC,
Die Stadt ist die Landeshauptstadt von Vorarlberg und
Föhn, TV und Telefon. Das Hotel verfügt über eine
der mittelalterliche Kern mit dem barocken ZwiebelSaunalandschaft, ein Hallenbad sowie einen Fitturm thront über der Stadt. Hier erleben Sie eine Fühnessraum.
rung durch das Bregenzer Festspielhaus mit einem
ࣄ
oder im Internet unter: www.afan.de
 Termin & Leistungen
Opernfestspiele in Verona &
Bregenzer Festspiele
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Halbpension im
****Hotel Leon d’Oro in Rovereto
3 x Übernachtung/Halbpension im
****Hotel Knoblauch in Friedrichshafen /
Jettenhausen
Gardaseefahrt nach Sirmione
Stadtführung Verona
Eintrittskarte „Poltrocina centrale di Gradinata“
für „Carmen“ in der Arena di Verona am
05.08.2016
Führung durch das Bregenzer Festspielhaus mit
Blick hinter die Kulissen
Schiffstransfer nach Bregenz
Eintrittskarte für die Bregenzer Festspiele
Seekarte Kat. 2 für die Oper „Turandot“ von
Giacomo Puccini am 07.08.2016
Bodenseeausflug mit Besuch Insel Mainau
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
7 Tage
03.08. – 09.08.2016..............................995,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................150,00 p.P.
Aufgrund der hohen Kartennachfrage empfehlen
wir eine frühzeitige Buchung.
45
Paris
Husumer
© Stockfoto | sborisov
wir bringen Sie hin, in die „Stadt der Liebe“
auf in den Norden
Entdecken Sie Paris: Die zahlreichen Museen, das historische, das romantische und das moderne Paris
…Die Stadt ist zu jeder Zeit und auf jede Weise abwechslungsreich. Die Kultur- und Kunsthauptstadt
Frankreichs besitzt jede Menge historische Bauten und hat bis heute ihren legendären Charme bewahrt.
Das Gesicht der Stadt ändert sich beinahe bei jedem Straßenwechsel.
„Mok fast in Husum“ Unter diesem Motto feiern
die Husumer zusammen mit Ihren Gästen die Husumer Hafentage. Es ist das größte maritime
Volksfest an der Schleswig-Holsteinischen Nordseeküste. Auf der Festmeile rund um den Husumer Hafen werden musikalische und maritime
Programme angeboten.
Auch die Hansestädte Hamburg und Bremen
sowie die Landeshauptstadt Kiel lernen Sie auf
dieser Reise kennen.

Programmverlauf
1. Tag Anreise nach Paris & Seine-Rundfahrt
Anreise nach Paris. Mittagspause am Ufer der Seine
unterhalb des Eiffelturms. Möglichkeit zur Besichtigung des Eiffelturms oder zur Seine-Schifffahrt (vor
Ort buchbar). Am Nachmittag Fahrt zum Hotel und
Zimmerverteilung. Der Rest des Tages steht Ihnen zur
freien Verfügung.
2. Tag Stadtrundfahrt
09:00 Uhr Große Stadtrundfahrt mit den Sehenswürdigkeiten der Seine-Metropole wie: Eiffelturm, Invalidendom, Triumphbogen. (Preis pro Person: 20,- €).
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.
17:00 Uhr Bus-Transfer zum Hotel.
Am Abend haben Sie die Möglichkeit, an einer Lichterfahrt mit dem Bus durch das abendliche Paris teilzunehmen. (Preis pro Person: 17,- €)
3. Tag Au revoir
Nach einem letzten Frühstück im Hotel heißt es Koffer
verladen. Danach laden wir Sie zu einem morgendlichen Bummel über die Champs Elysées ein.
Um 13:00 Uhr treten Sie die Heimreise an.
ࣄ Ihr Hotel:
Hotel IBIS Styles Paris Bercy
Das ***Hotel liegt in einem Geschäftsviertel im Osten
von Paris unweit der Opéra Garnier und dem Unterhaltungszentrum Bercy. Die nächste Metrostation ist
Bercy (Linie 14 oder 6). Die 361 Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC, Föhn, Telefon, Flachbild-TV und Klimaanlage. Das Hotel verfügt über
eine Bar sowie über ein Restaurant.
46

 Termin & Leistungen
Paris
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Hotel IBIS Styles Paris
3 Tage
05.08. – 07.08.2016..............................229,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................86,00 p.P.
3 Tage
21.10. – 23.10.2016..............................239,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................96,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
Große Stadtrundfahrt..............................20,00 p.P.
Lichterfahrt..............................................17,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Programmverlauf
Freitag, 05.08.2016 Anreise mit Hamburg
Abfahrt in Dormagen am frühen Vormittag. Die Fahrt
führt Sie zunächst in die Hansestadt Hamburg. Hier
haben Sie Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden und eine individuelle Mittagspause zu machen.
Anschließend fahren Sie weiter nordwärts bis nach
Kropp in Schleswig Holstein. Zimmerverteilung, gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel
Wikinger Hof.
Samstag, 06.08.2016 Kiel & Rendsburg
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Rendsburg. Die
Stadt liegt am Nord-Ostsee-Kanal und am Flüsschen
Eider. Dann geht es in die Landeshauptstadt Kiel. Bei
einer Stadtrundfahrt/-führung zeigt Ihnen Ihr örtlicher
Guide die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt
an der Förde. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Wikinger Hof
Das ***Hotel Wikinger Hof, im friesischen Stil gehalten, liegt in der Stadt Kropp in Schleswig-Holstein
inmitten einer friedvollen Landschaft. Die 56 liebevoll
eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC,
Kabel-TV und Telefon. Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar sowie Sauna und Solarium.
Hafentage
Wellnessurlaub in Bad Füssing
Sonntag, 07.08.2016 Husumer Hafentage
Mit dem Bus fahren Sie heute in die Theodor Storm
Stadt Husum. Der Marktplatz von Husum ist geprägt
von alten Bürgerhäusern. Sehenswert sind u. a. das
alte Rathaus, das Geburtshaus von T. Storm, die Hafenstraße und der Binnen- und Außenhafen. Hier finden heute auch die Husumer Hafentage statt. Auf vier
Live-Bühnen bietet sich für jeden Musikgeschmack
Programm und an zahlreichen Imbissständen gibt es
eine Auswahl leckerster Schlemmereien, Cocktail- und
Biertresen versorgen die Besucher mit Durstlöscher
und guter Laune. Gemeinsames Abendessen und
Übernachtung im Hotel.
Sonntag, 08.08.2016 Heimreise
Nach dem Frühstück heißt es dann schon wieder Koffer verladen. Sie treten die Rückreise an. In Bremen
legen Sie einen Zwischenstopp ein. Hier haben Sie
Zeit, die Hansestadt auf eigenen Faust zu erkunden.
Anschließend Heimreise.
 Termin & Leistungen
Wellnessurlaub in Bad Füssing
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
14 x Übernachtung/Halbpension im
***Kurhotel Panland in Bad Füssing
Kostenlose Nutzung der hauseigenen Sauna
Kurtaxe
15 Tage
10.08. – 24.08.2016..............................835,00 p.P.
kein EZ-Zuschlag
 Termin & Leistungen
Wellnessurlaub in Bad Füssing
●
●
●
© Landeshauptstadt Kiel - Bodo Quante
●
 Termin & Leistungen
●
●
●
Husumer Hafentage
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Halbpension im
***Hotel Wikinger Hof in Kropp
Besuch von Hamburg, Rendsburg und Bremen
Stadtrundfahrt/-führung Kiel
Teilnahme an den Husumer Hafentagen rund
um den Binnenhafen
4 Tage
05.08. – 08.08.2016..............................315,00 p.P.
EZ-Zuschlag............................................39,00 p.P
●
●
●
ࣄ Ihre Hotels:
Hotelbeschreibungen siehe Seite 23
oder im Internet unter: www.afan.de
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
14 x Übernachtung/Halbpension im Thermalund Vital Ressort Hotel Schweizer Hof in Bad
Füssing
1 Leihbademantel
Unterwassergymnastik
Sport- und Bewegungsprogramm
1 x freier Eintritt in das Spielkasino Bad Füssing
Freie Fahrten mit dem Bäderbus
freie Nutzung der hauseigenen Thermen-,
Sauna- und Wellnesslandschaft
mit: Thermalhallenbad, Saunen, Amethystendampfbad, Meeres-Klimakabine, Ruheraum mit
Infrarot-Wärmeliegen, Solarium, Whirlpool,
Kneippinnenbecken, Tauchbecken, Meditationsund Fitnessraum, Sonnenterasse
Kurtaxe
15 Tage
10.08. – 24.08.2016...........................1.265,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................280,00 p.P.
47
Sommer an der Ostsee
Dresden
© Sybille Daden/pixelio.de
Travemünde & Landesgartenschau Eutin
Sommerspecial
Sommer an der Ostsee ! Ihr Standort ist das MARITIM Strandhotel in Travemünde, direkt am Strand. Dresden, Landeshauptstadt Sachsens, ist eine der
Von hieraus unternehmen Sie interessante Ausflüge und besuchen die Landesgartenschau im schönsten europäischen Barockstädte.
wunderschönen Eutin.
Die Elbmetropole, auch bekannt unter dem Namen
„Elbflorenz“, ist heute vor allem Zentrum von
UNESCO Welterbe mit seiner prächtigen Kulisse und Kunst und Kultur. Prachtvolle Uferpromenaden, inProgrammverlauf
den besonderen Kulturereignissen glänzt. Vergessen teressante Museen und Einrichtungen, technische
Sie nicht im Cafe Niederegger ein Stück Marzipantorte Denkmale, liebenswerte Details – Dresden hält
viele Entdeckungen für Sie bereit.
zu probieren. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Donnerstag, 11.08.2016 Anreise mit Celle
Am Vormittag fahren Sie nach Norddeutschland. In der
schönen Stadt Celle machen Sie einen Zwischen- Sonntag, 14.08.2016 Tag zur freien Verfügung
Programmverlauf
stopp. Hier haben Sie die Gelegenheit zu einem Bum- Der heutige Tag steht Ihnen für Ihre eigenen Unternehmel durch die Stadt. Fast 500 aufwändig restaurierte mungen zur freien Verfügung. Unternehmen Sie doch
und denkmalgeschützte Fachwerkhäuser bilden das einen Spaziergang am Strand und genießen die Sonntag, 14.08.2016 Anreise nach Elbflorenz
Nach Ankunft in Dresden, Zimmer - Check im MARIgrößte geschlossene Ensemble in Europa. Weiterfahrt Sonne in einem der zahlreichen Strandkörbe.
TIM Hotel in Dresden. Der Rest des Tages steht Ihnen
nach Travemünde, Zimmerverteilung und gemeinsa- Gemeinsames Abendessen im Hotel.
zur freien Verfügung. Unternehmen Sie doch einen
mes Abendessen.
Bummel durch die Dresdener Altstadt. Gemeinsames
Montag, 15.08.2016 Holsteinische Schweiz
Freitag, 12.08.2016 Landesgartenschau in Eutin Mit dem Bus geht es heute auf eine interessante Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Unter dem Motto „Eins werden mit der Natur“ präsen- Rundfahrt. Zunächst geht es entlang der Ostseeküste
tiert sich die Landesgartenschau rund um das Eutiner vorbei an Schabeutz und an Eutin geht es nach Plön Montag, 15.08.2016
Schloss mit Themen- und Kulturgärten sowie mit dem und zum Plöner See. Nach der Mittagspause fahren Stadtrundfahrt/-führung in Dresden
Eutiner Küchengarten. Sowohl die Nähe zur Natur als Sie weiter durch die Holsteinische Schweiz. In Bad Heute lernen Sie zunächst Dresden bei einer Stadtauch deren Vielfalt: Blumen und Pflanzen sollen nicht Segeberg legen Sie nochmals eine Pause ein, bevor rundfahrt/-führung kennen. Sie sehen u. a. die neu erbaute Frauenkirche, den Zwinger und die Hofkirche.
nur betrachtet, sondern aktiv und intensiv erlebt es nach Travemünde zurück geht.
Anschließend steht Ihnen der Nachmittag für Ihre eiwerden – mit allen Sinnen. Gemeinsames Abendessen
genen Wünsche zur freien Verfügung. Besuchen Sie
im Hotel.
Dienstag, 16.08.2016 Heimreise mit Bremen
Nach einem letzten Frühstück im Hotel treten Sie doch das Stadtschloss mit seinem historischen oder
neuem grünen Gewölbe. Übernachtung im Hotel.
heute die Heimreise an.
Samstag, 13.08.2016 Lübeck
Heute steht die Hansestadt Lübeck auf dem ProDienstag, 16.08.2016
gramm. Zunächst lernen Sie die alte Hansestadt bei
Sächsische Schweiz, Festung Königstein &
einer Stadtführung kennen. Anschließend haben Sie
Elbsandsteingebirge (fakt.)
Zeit zu einem Bummel durch die Stadt, die als
Termin & Leistungen
Heute können Sie den Tag nach Ihren eigenen WünSommer an der Ostsee



ࣄ Ihr Hotel:
****MARITIM Strandhotel
Das ****MARITIM Strandhotel liegt direkt am Meer
und an der Mündung der Trave mit einmaligem
Panoramablick auf die Lübecker Bucht. Die 240
elegant eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit
Bad/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Zimmersafe und
Minibar. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und
Café „Über den Wolken" in 115 Metern Höhe, die
Bierstube „Pub" mit Sommerterrasse sowie über
einen 1.100 qm großen Wellnessbereich mit IndoorSchwimmbad und Fitnessraum.
48
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung/Halbpension im
****MARITIM Strandhotel Travemünde
Besuch von Celle
Besuch der Landesgartenschau in Eutin
inkl. Eintritt
Stadtführung Lübeck
Tagesausflug „Holsteinische Schweiz“
6 Tage
11.08. – 16.08.2016..............................675,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................90,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
ࣄ Ihr Hotel:
**** de Luxe MARITIM Hotel Dresden
Direkt am Elbufer zwischen Marienbrücke und Sächsischem Landtag liegt das MARITIM Hotel Dresden.
Die 328 elegant eingerichteten Zimmer in unterschiedlichen Kategorien sind ausgestattet mit
Bad/WC, Föhn, TV, Telefon und Minibar. Das Hotel
verfügt über ein Restaurant mit Wintergarten und
Elbterrasse, Piano-Bar, Wellnessbereich mit Pool,
Saunen, Solarium und Fitnessraum. Vorgebuchte
Zimmerkategorie: Classic-Kategorie: 29 qm auf den
unteren Etagen.
Sommertage im Allgäu
© Stockfoto | Christa Eder
... ein Fleckchen Erde zum Verlieben
schen gestalten oder nehmen Sie teil an unserem Ausflug, bei dem Sie die wohl bekannteste Region Sachsens, die Sächsische Schweiz, kennen lernen. Hier
schlängelt sich die Elbe durch das Elbsandsteingebirge. Die Bastei gehört zu den bekanntesten Naturdenkmälern Deutschlands. Sie ist der herausragende
Aussichtspunkt der Felskante entlang der Elbe. Dann
geht es nach Pillnitz – in den vielleicht schönsten
Stadtteil der sächsischen Landeshauptstadt. Die
Schlossanlage Pillnitz ist ein außergewöhnliches
Ensemble aus Architektur und Gartengestaltung, eingefügt in die Flusslandschaft vor den Weinbergen des
Elbtals (Preis pro Person: 35,- €). Am Abend laden wir
Sie in ein Gewölberestaurant in Dresden zum Abendessen ein. Übernachtung im Hotel.
Das Allgäu zählt zu den schönsten Ferienlandschaften Deutschlands. Zwischen Bodensee und Lech
erwarten Sie spektakuläre Naturschönheiten, sowie vielfältige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.
Zwischen bayerischer Gemütlichkeit, schwäbischem Charme, lebendigen Traditionen und den berühmten Visionen des Märchenkönigs erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt.

reich-Schweiz, deren Altstadt auf einer Insel liegt, ist
Ausgangspunkt für eine Schifffahrt nach Meersburg.
In Meersburg verbringen Sie Ihre individuelle Mittagspause, bevor der Bus Sie hier wieder aufnimmt.
Dienstag, 16.08.2016 Anreise
Anreise nach Memmingen. Zimmerverteilung und Abendessen und Übernachtung im Hotel.
gemeinsames Abendessen im Hotel.
Samstag, 20.08.2016 Oberstdorf
Heute geht die Fahrt nach Oberstdorf. Hier haben Sie
Mittwoch, 17.08.2016
Zeit den beliebten Kurort auf eigene Faust zu erkunPanoramarundfahrt Allgäu mit Füssen
Frühstück im Hotel. Heute unternehmen Sie mit dem den. Wie wäre es mit der Auffahrt auf das Nebelhorn
Mittwoch, 17.08.2016 Heimreise
Bus eine Panoramafahrt durch das Allgäu. Entdecken mit seinen 2224 Metern? Hier bieten sich vielfältige
Heute heißt es Abschied nehmen. Genießen Sie noch Sie die Schönheiten dieser Landschaft. In einer könig- Wanderungen an, die alle mit fantastischen Ausblicken
einmal das Frühstücksbuffet, bevor Sie Ihr Fahrer lichen Traumlandschaft gelegen, eingebettet in sanfte belohnt werden. Gemeinsames Abendessen und
wieder nach Hause bringt.
Hügel und geschützt durch steinerne Wächter erwächst Übernachtung im Hotel.
 Termin & Leistungen
Dresden
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****de Luxe MARITIM Hotel in Dresden
1 x Abendessen in einem Gewölberestaurant
1 x Abendessen im Hotel
Stadtrundfahrt/-führung Dresden
Freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades
& der Sauna
4 Tage
14.08. – 17.08.2016..............................325,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................60,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
Tagesausflug Sächsische Schweiz &
Elbsandsteingebirge mit Festung Königstein
inkl. Eintritt .............................................35,00 p.P.
(Mindestteilnehmerzahl 15 Personen)
Die Kurtaxe ist nicht im Reisepreis inkludiert und
vor Ort zu entrichten.
Programmverlauf
weithin sichtbar das Hohe Schloss. Darunter erstreckt
sich malerisch die Altstadt von Füssen im Allgäu. Hier Sonntag, 21.08.2016 Abschied
Zwischenstopp. Gemeinsames Abendessen und Über- Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Nach
einem Frühstück heißt es Koffer verladen. Anschlienachtung im Hotel.
ßend treten Sie die Heimreise an.
Donnerstag, 18.08.2016
Memmingen - Stadtführung
Am Vormittag erwartet Sie ein geführter Spaziergang
durch Memmingen, die Stadt der Tore und Türme,
Giebel und Fassaden. Ihr örtlicher Guide bringt Ihnen
die Schönheiten der Stadt näher. Der Nachmittag steht
Ihnen zur freien Verfügung. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Freitag, 19.08.2016 Bodensee mit Schifffahrt
Nach dem Frühstück starten Sie Richtung Bodensee.
Lindau, die Stadt im Dreiländereck Deutschland-Öster-
ࣄ Ihr Hotel:
****Hotel Weisses Ross
Das ****Hotel Weisses Ross liegt in der schönen
Memminger Altstadt.
Die 75 komfortablen Zimmer sind mit Bad bzw.
DU/WC, Telefon, Kabel-TV und WLan ausgestattet.
Das Hotel verfügt über eine rustikalen Bierstube und
das elegante Restaurant „Rossmarin”.
oder im Internet unter: www.afan.de
 Termin & Leistungen
Sommertage im Allgäu
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung/Halbpension im
**** Hotel Weißes Ross in Memmingen
Allgäu-Panoramarundfahrt mit Besuch von
Füssen
Stadtrundgang Memmingen
Ausflug zum Bodensee mit Schifffahrt von
Lindau nach Meersburg
Besuch von Oberstdorf
6 Tage
16.08. – 21.08.2015..............................495,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................90,00 p.P.
49
London
Südschweden mit
© VisitBritain | James McCormick
auf den Spuren von
Kommissar Wallander
Unbeschreiblich vielseitig …
Die multikulturelle Metropole London bietet einfach alles. Shopping & Nightlife, bunte Märkte, ein
reichhaltiges Kulturangebot und natürlich britische Tradition…

Programmverlauf
1. Tag Anreise nach London
Die Fahrt führt Sie heute zu Fähranleger. Von hier aus
setzen Sie mit dem modernen Fährschiff nach Dover
über. (Geldwechsel auf dem Schiff möglich). Ankunft
auf der britischen Insel nach ca. 75 Minuten. Weiterfahrt mit dem Bus nach London. Gegen 15:00 Uhr erreichen Sie die Metropole. Ab jetzt heißt es „London
erleben“! Big Ben, Westminster Abbey, Trafalgar
Square, St. James Palace, Hyde-Park und vieles
mehr. Und natürlich „Harrod’s“ – das größte Kaufhaus
Europas. Einen kleinen Überblick hierüber erhalten Sie
bereits bei der Anfahrt zum Hotel. Zimmerverteilung.
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.
Skåne ist die südlichste Region Schwedens. Die
Provinz war einst eine Hochburg der Wikinger. Hier
prägen Felder, Wälder und Wiesen das Landschaftsbild. Wenn Sie die schon mal einen der Wallander-Krimis gesehen haben, die auf den Büchern
von Henning Mankell basieren, wissen Sie schon
ziemlich gut, wie die Südspitze Schwedens aussieht. Vor allem das Städtchen Ystad, Schauplatz
der Kriminalromane, erfreut sich durch Kommissar
Wallander inzwischen weltweiter Berühmtheit. Mit
seinen mittelalterlichen, pastellfarbenen Holzhäusern, gepflasterten Straßen und sonnigen Marktplätzen ist es wirklich genau so attraktiv, wie es in
den Filmen gezeigt wird.

Programmverlauf
Samstag, 20.08.2016 Anreise
Am Morgen starten Sie zur Fahrt mit dem Bus nach
Lübeck. Hier haben Sie Zeit, die Hansestadt mit dem
berühmten Holstentor auf eigene Faust kennen zu lernen. Sehenswert sind auch das Rathaus und die Ma4. Tag Abschied
Nach dem Frühstück im Hotel Koffer verladen und rienkirche mit der größten mechanischen Orgel der
Abfahrt Richtung Dover, Fährüberfahrt. Nach Ankunft Welt. Ein unbedingtes Muss ist der Besuch des Café
auf dem europäischen Festland setzen Sie voller Niederegger. Hier gibt es die weltberühmte MarzipanTorte, die Sie unbedingt probieren sollten.
neuer Eindrücke die Heimreise fort.
Am späten Nachmittag Weiterfahrt nach Travemünde
und Einschiffung auf die Nils Holgerson. Kabinenbezug und Captain’s Summer Buffet inkl. 3 Tischgetränke. Um 22:00 Uhr legt das Schiff ab. Übernachtung
Termin & Leistungen
3. Tag Freizeit
in der gebuchten Kabinen-kategorie.
Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Unternehmun- London
gen in London zur Verfügung. Wir empfehlen eine
Rundfahrt mit dem London-Eye, bei der Sie von oben ● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
die ganze Stadt überblicken können.
● Fährüberfahrten Calais od. Dünkirchen > Dover
2. Tag Weltstadt-Erlebnisse
Nach dem Frühstück im Hotel Start zur großen geführten Stadtrundfahrt (Preis pro Person: 27,- €). Erleben
Sie die faszinierendsten Eindrücke dieser attraktiven
Weltstadt mit Oxford Street, Tower of London, St.
Paul’s Cathedral, Buckingham Palace u. v. m.
Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Schlendern Sie durch die Stadt oder machen Sie einen
Besuch im berühmten Wachsfiguren Kabinett von
Madame Tussaud.
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Hampton by Hilton London Croydon
Im Herzen von Croydon liegt das neue Hotel, 5 Gehminuten vom Bahnhof East Croydon entfernt. Die
120 Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC,
Föhn, Farb-TV und Wasserkocher (Teebeutel und
löslicher Kaffee werden vom Hotel gratis bereitgestellt.) Das Hotel verfügt über eine Bar, ein Fitnesscenter, einen Aufzug sowie einen Aufenthaltsraum.
50

●
und zurück
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Hotel Hampton by Hilton London Croydon
4 Tage
18.08. – 21.08.2016..............................349,00 p.P.
13.10. – 16.10.2016..............................349,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................120,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
4-stündige Stadtrundfahrt London.............27,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
 Ihr Schiff:
„Nils Holgersson“ und „Peter Pan“
Die 2001 in Dienst gestellten Ro-Pax Schiffe „Nils
Holgersson“ und „Peter Pan“ sind mit neuartigem
POD-Antrieb ausgestattet. Auf der Route Travemünde-Trelleborg bieten sie eine Ladekapazität von
je 2.600 Lademetern sowie 220 Kabinen, Restaurant,
Shop, Kino, Fitness/ Wellness-Center mit 2 Saunen
und Whirlpool. Alle Kabinen befinden sich über den
Fahrzeugdecks und verfügen über Dusche, WC und
Föhn. Alle Kabinen sind Nichtraucherbereiche.
Malmö & Ystad
Sonntag, 21.08.2016 Südschweden
Frühstücksbuffet an Bord. Gegen 07:30 Uhr erreicht
das Schiff den Hafen von Trelleborg. Nach der Ausschiffung unternehmen Sie eine Südschwedenrundfahrt, bei der Sie u. a. die schwedische Stadt Malmö
bei einer Stadtrundfahrt kennen lernen. Die örtliche
Reiseleitung zeigt Ihnen viel von der schönen Landschaft Südschwedens und auch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt Malmö. Am Abend
Rückfahrt nach Trelleborg. Nach der Einschiffung nehmen Sie wieder am Captain’s Summer Buffet inkl.
3 Tischgetränke teil. Übernachtung in der gebuchten
Kabinenkategorie.
Bernina- und Glacierexpress
… zwei Züge auf einen Streich
Der Bernina-Express gehört mit dem Glacier-Express zu den bekanntesten Zügen der Welt. Die
Kombination von Bus und Bahn eröffnet viele reizvolle Möglichkeiten, die Schweiz in ihrer ganzen
Naturschönheit zu durchqueren.

Programmverlauf
dorf, Axenstraße – Brunnen – Schwyz – Sattel – Pfäffikon am Zürichsee – Walensee – Landquart nach
Klosters.Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Mittwoch, 24.08.2016 Anreise
Mit einem „Gruezi“ werden Sie im Kanton Graubünden Samstag, 27.08.2016 Tag zur freien Verfügung
begrüßt. Zimmerbezug und gemeinsames Abendessen Unsere Empfehlung: Auffahrt mit der Gondel auf die
Alp „Madrisa“ (ca. 2.000 m). Es erwartet Sie ein wunim Hotel Silvretta in Klosters.
derbares Panorama; leicht begehbare Wanderwege.
Montag, 22.08.2016 Abschied
Oder fahren Sie auf eigene Faust nach Davos.
Donnerstag, 25.08.2016 Bernina-Express
Frühstücksbuffet an Bord. Um 07:30 Uhr erreichen Sie Nach dem Frühstück fahren Sie via Davos und über Gemeinsames Abendessen im Hotel.
wieder den Hafen von Travemünde. Nach der Aus- den Flüelapass nach Pontresina. Hier beginnt die einschiffung treten Sie dann die Heimreise an.
drucksvolle Bahnfahrt mit dem BERNINA EXPRESS Sonntag, 28.08.2016 Heimreise
nach Poschiavo. Atemberaubende Aussichten machen Nach dem Frühstück treten Sie Ihre Heimreise an.
diese Fahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Am
Nachmittag Rückfahrt über den Berninapass nach St.
Moritz. Hier Aufenthalt und anschließende Weiterfahrt
via Zernez und über den Flüelapass zurück nach Klosters. Gemeinsames Abendessen im Hotel.
 Termin & Leistungen
© Stephanie Hofschlaeger/pixelio.de
 Termin & Leistungen
Südschweden mit Malmö & Ystad
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
Schiffsreise mit der TT-Line
Travemünde - Trelleborg - Travemünde
2 x Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen mit
DU/WC
2 x Frühstücksbuffet an Bord
2 x Captain’s Summer Buffet inkl.
3 Tischgetränke an Bord
Besuch von Lübeck
Südschwedenrundfahrt mit Besuch von Malmö
und Ystad
3 Tage
20.08. – 22.08.2016..............................275,00 p.P.
Zuschlag Außenkabine ...........................30,00 p.P.
Doppelkabinen zur Alleinnutzung.........auf Anfrage
Freitag, 26.08.2016 Glacier-Express
In Tiefencastel besteigen Sie heute den Original
GLACIER-EXPRESS und fahren via Chur auf einem
der schönsten Streckenabschnitte. Ihr Reiseweg führt
durch die Hochalpen mit vielen Sehenswürdigkeiten
von Graubünden. Die attraktive Streckenführung durch
die wilde Zügenschlucht, über das weltberühmte Landwasserviadukt und über das höchste Viadukt bei Solis
wird Sie beeindrucken. Vorbei an Disentis erklimmt der
Zug, größtenteils durch schützende Lawinengalerien,
den Oberalppass. Nach der Oberalppasshöhe erreichen Sie Andermatt. Am Nachmittag Rückfahrt via Alt-
Bernina- und Glacierexpress
●
●
●
●
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
**** Silvretta Parkhotel in Klosters
Das Hotel im beschaulichen Klosters liegt zentral
und ruhig auf ca. 1200 m Höhe und bietet einen
traumhaften Blick auf den Silvretta-Gletscher. Die 93
gemütlich und geschmackvoll eingerichteten Zimmer
sind ausgestattet mit Bad bzw. DU/WC, Föhn, TV,
Telefon, Safe und kostenlosem WLAN. Das Hotel
verfügt über bis zu 4 Restaurants, Bar, Lift, Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Ruheraum & Fitness-Chalet.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/Halbpension im
**** Silvretta Parkhotel in Klosters
Fahrt mit dem BERNINA-EXPRESS von
Pontresina nach Poschiavo
Fahrt mit dem GLACIER-EXPRESS von
Tiefencastel nach Andermatt
Kostenfreie Nutzung der hoteleigenen
Badelandschaft mit Hallenbad, Sauna,
Ruheraum, Whirlpool & Fitness-Chalet
Kurtaxe
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
5 Tage
24.08. - 28.08.2016 ..............................595,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................100,00 p.P.
Die Gästekarte beinhaltet folgende Leistungen:
● Freie Fahrt mit allen Bergbahnen in Klosters und
Davos
● Freie Fahrt mit der Rhätischen Bahn zwischen
Klosters und Davos
● Gratis Benutzung des örtlichen Busnetzes
51
Spukt’s noch im Spessart?
Balaton
© TS Touristik Service e.K.
Zu Gast bei den Spessarträubern
Sonne, Wein & Lebenslust
Erkunden Sie den Spessart mit seiner heimlichen Hauptstadt Aschaffenburg sowie das sehenswerte
Städtchen Miltenberg und begegnen Sie den Spessart-Räubern, die hier zu Hause sind.
Der Plattensee (Balaton) liegt im Herzen von Ungarn und ist einer der größte Seen in Europa. Er
bietet zusätzlich viele Sehenswürdigkeiten im Hinterland!

Programmverlauf
Freitag, 26.08.2016 Anreise mit Aschaffenburg
Im modernen Komfort-Reisebus fahren Sie heute in
den Spessart. Zunächst machen Sie eine Pause in
Aschaffenburg. Einst stolze Zweitresidenz der Mainzer
Erzbischöfe und Kurfürsten, über dem Mainbogen am
Fuße des Spessarts gelegen, erfreut sich die Stadt
eines angenehmen milden Klimas. Ludwig I. nannte
es deshalb vor über 150 Jahren liebevoll sein 'Bayerisches Nizza'. Am Nachmittag fahren Sie nach Weibersbrunn zu Ihrem Hotel. Nach einem Begrüßungstrunk
erwartet man Sie am Abend im Restaurant zu einem
schmackhaften Abendmenü.
Samstag, 27.08.2016
Tagesausflug „Die Spessarträuber“ mit Miltenberg
Nach dem Frühstück starten Sie zur Ihrem heutigen
Tagesausflug, der Sie zunächst in das malerisch am
Main gelegene Miltenberg führt. Bei Ihrer Fahrt lernen
Sie die Naturschönheiten des Spessarts kennen. Im
tiefen Spessart folgt eine kleine Wanderung im dunklen Wald. Aber hier heißt es aufgepasst! Die Gegend
ist berüchtigt für ihre Räuber. Seien Sie auf der Hut,
denn jeden Moment kann ein Trupp Räuber Sie in
einen Hinterhalt locken. Auf den Schrecken gibt es
einen Spessarträuberschnaps, bevor es zurück ins
Hotel geht. Ein leckerer Spanferkelschmaus mit Klößen und Rotkraut – soviel jeder mag oder essen kann
– als Entschädigung für den „schrecklichen“ Räuberüberfall wartet auf Sie. Gute Laune und Stimmung ist
garantiert mit einem lustigen Musikus.
ࣄ Ihr Hotel:
Landhotel „Jägerhof“
Das gemütliche Landhotel „Jägerhof“ liegt inmitten
des Naturparks Spessart.
Die 37 Zimmer im Landhausstil sind ausgestattet mit
Bad bzw. DU/WC, Radio und Sat-TV.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, einen Lift
sowie eine Gartenterrasse.
52

Programmverlauf
Dienstag, 30.08.2016 Anreise nach Passau
Fahrt nach Passau. Abendessen und Zwischenübernachtung.
Mittwoch, 31.08.2016 Weiterfahrt zum Balaton
Weiterfahrt zum Balaton nach Tihany. Zimmerverteilung
im Hotel Club Tihany, Abendessen und Übernachtung.
Donnerstag, 01.09.2016 Tihany – Keszthely – Heviz
Ihr örtlicher Reiseleiter zeigt Ihnen bei Ihrer Rundfahrt
die Schönheiten des größten Binnensees Mitteleuropas. Der Höhepunkt ist die Besichtigung der Abtei Ti© Stockfoto | Benno Siegrist
hany. Während des Rundgangs durch die Stadt sehen
Sie auch den Park des Schlosses Festetics. Anschließend fahren Sie in den Kurort Heviz. Beim Abendessen
Sonntag, 28.08.2016 Heimreise mit Limburg
Nach dem Frühstück Koffer verladen und Fahrt nach mit Weinprobe und Musik lassen Sie den Tag ausklingen.
Limburg. Die Stadt ist vor allem bekannt für ihren
Dom und die malerische Fachwerkaltstadt. Sie haben Freitag, 02.09.2016 Balatonfüred – Veszprem – Herend
Zeit die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.
Spaziergang in Balatonfüred entlang der UferpromeAnschießend treten Sie die Heimreise an.
nade. Anschließend erreichen Sie Veszprem, die alte
Bischofsstadt. Am Nachmittag besuchen Sie die Porzellanmanufaktur in Herend. Im Museum verfolgen Sie
die Anfänge der örtlichen Porzellanherstellung und im
Termin & Leistungen
Café erhalten Sie eine Tasse Kaffee, serviert in kostSpukt’s noch im Spessart?
barem Porzellan. Abendessen und Übernachtung im
Hotel.
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
● 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Hotel Jägerhof in Weibersbrunn
● 1 x 4-Gang Abendmenü mit Salatbuffet
Ihr Hotel:
● 1 x Spanferkelessen mit Apfelrotkohl, Kartoffelknödel, Salatbuffet, Dessert
● 1 x Musik- und Tanzabend im Hotel mit
**** Hotel Club Tihany
Das **** Hotel Club Tihany liegt an der Spitze der
Alleinunterhalter
Halbinsel Tihany. Die 330 Zimmer sind ausgestattet
● Besuch von Aschaffenburg und Limburg
mit Bad bzw. DU/WC, Haartrockner, Sat-TV, Direkt● Tagesausflug „Spessarträuberüberfall“ mit
wahltelefon und Minibar. Das Hotel verfügt über ResBesuch von Miltenberg
taurants, Bar, Café, Sauna, Hallenbad (25x10m),
Jacuzzi, Whirlpool, Kurzentrum, Massage und
3 Tage
Dampfbad. Außerdem bietet das Hotel eine Sonnen26.08. – 28.08.2016..............................235,00 p.P.
terrasse, einen Souvenir-Shop, Friseur sowie ManiEZ-Zuschlag ...........................................30,00 p.P.
und Pediküre.

ࣄ
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Bauernherbst & HeuArt-Fest
© Altenmarkt-Zauchensee Tourismus
im Salzburger Land …
Der Bauernherbst wird zur Erntezeit mit verschiedensten Veranstaltungen im Salzburger Land gefeiert.
Zünftige Feste, herzhafte Schmankerl und tief verwurzelte Tradition – es gibt viel zu entdecken….

Samstag, 03.09.2016 Tag zur freien Verfügung
Programmverlauf
Der Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur
Verfügung! Nutzen Sie die Gelegenheit im „Ungarischen Meer“ ein Bad zu nehmen oder genießen Sie Donnerstag, 01.09.2016
die Wellness-Einrichtungen Ihres Hotels.
Anreise ins Salzburger Land
Fahrt nach Österreich. Zimmerverteilung im Hotel und
Sonntag, 04.09.2016 Rückfahrt nach Passau
gemeinsames Abendessen.
Nach einem letzten Frühstück am Balaton fahren Sie
heute wieder nach Passau zur Zwischenübernach- Freitag, 02.09.2016 Ausflug Salzburger Land
tung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Bus-Rundfahrt durch das schöne Salzburger Land. ZuMontag, 05.09.2016 Heimreise
Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Mit vielen neuen Eindrücken treten Sie heute nach dem Frühstück die Heimreise nach Dormagen an.
 Termin & Leistungen
Balaton
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung/Halbpension im
**** Hotel Weisser Hase in Passau
4 x Übernachtung/Frühstück im
**** Hotel Club Tihany in Tihany in Superior
Zimmern mit Seeblick
3 x Abendessen im Hotel
1 x Abendessen (3-Gang Menü) mit Weinprobe
und Musik in einer Csarda am Balaton
Besichtigung der Halbinsel Tihany inkl. Eintritt in
die Abtei
Stadtbesichtigung Keszthely mit Rundgang
Schloßpark Festetics
Stadtbesichtigung Heviz
Besichtigung in Balatonfüred
Besichtigung der alten Bischofsstadt Veszprem
Besichtigung der Porzellanmanufaktur und des
Museums in Herend inkl. Eintritt und 1 Kaffee/
Tee oder Wasser im Apicius-Café
Nutzung des Wellnessbereiches im Hotel
örtliche Reiseleitung während der Besichtigungen
7 Tage
30.08. – 05.09.2016..............................630,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................90,00 p.P.
nächst geht es ins Salzkammergut zum Wolfgangsee.
Hier unternehmen Sie eine Bootsfahrt und haben in
St. Wolfgang auch etwas Aufenthalt, um das berühmte
„Weisse Rössl“ besuchen zu können. Weiterfahrt nach
Hallstatt. Die malerisch am See gelegene Stadt verdankt seine Entstehung dem reichen Salzvorkommen.
Abendessen im Hotel. Anschließend sind Sie zu einem
Hüttenabend auf einer urigen Alm mit lustiger Musik
eingeladen.
Samstag, 03.09.2016 Salzburger Bauernherbst
Traditionen und Bräuche werden im Salzburger Land
gepflegt. So ist es auch mit dem Salzburger Bauernherbst: Erntedank-Prozessionen, Volksmusik und
Tänze, geselliges Beisammensein laden zum Zuschauen und Mitmachen ein. Brauchtum und altes
Handwerk werden zum Leben erweckt, eingelegter
Käse, frisches Holzofenbrot, Schnäpse und handwerkliche Kunst werden den Gästen angeboten.
Sonntag, 04.09.2016 HeuART-Fest im Lammertal
Zu Beginn des Bauernherbstes lockt das weit über die
Grenzen des Lammertals hinaus bekannte HeuART-
ࣄ Ihr Hotel:
Fest unzählige Besucher nach Annaberg-Lungötz.
Zahlreiche Riesenskulpturen aus Heu, prächtig geschmückte Gespanne und wunderschöne Heu-Feen
bilden einen der Höhepunkte des Salzburger Bauernherbstes. Beim Heuskulpturen-Umzug können Sie die
Kunstwerke bewundern.
Montag, 05.09.2016 Rund um den Dachstein
Fahrt zum Dachstein. Er ist mit einer Höhe von 2.995
Metern der höchste Berg der beiden Bundesländer
Steiermark und Oberösterreich. Die einmalige Kulisse
mit der majestätischen Bergwelt rund um den Dachstein laden ein, all diese Schönheiten mit einem örtlichen Reiseführer zu erkunden.
Dienstag, 06.09.2016 Abschied
Sie treten heute die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Bauernherbst & HeuArt-Fest
●
●
●
●
●
●
●
●
****+ Hotel Alpenhof
Das ****+ Hotel Alpenhof wunderschön in Zauchensee gelegen, ist ein kleines Wohlfühlparadies. Alle
Zimmer sind ausgestattet mit Bad od. Dusche/WC,
Minibar, Safe, TV, Radio, Telefon, W-Lan, Kosmetikspiegel, Föhn. Das Haus bietet eine große WellnessOase mit 5 verschiedenen Saunen, einem großen
Hallenbad und einem Whirlpool sowie verschiedene
Restaurants und eine Bar.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****Hotel Alpenhof in Zauchensee
3 x 3-Gang Abendessen im Hotel
1 x 4-Gang Galaabendessen
1 x Bauernbuffet
Tischgetränke zum Abendessen
(Sodftdrinks/Bier + Hauswein)
1 x Hüttenabend auf einer urigen Alm
Tagesausflug Salzburger Land mit Bootsfahrt
auf dem Wolfgangsee
Besuch des Bauernmarktes
Besuch des HeuART-Fest im Lammertal
Tagesausflug „Rund um den Dachstein“
6 Tage
01.09. – 06.09.2016..............................545,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................75,00 p.P.
53
Zum Bratwurst-Seminar nach Thüringen
© Stockfoto | stfotograf
BRATMEISTER GESUCHT !
Thüringen ohne Thüringer Bratwurst? Unvorstellbar! Wer hier zu Gast ist, kommt an der gebräunten
Spezialität vom Rost nicht vorbei. Verbringen Sie ein Wochenende ganz im Zeichen der Bratwurst: mit
Rundgang im Bratwurstmuseum, einer rustikalen Thüringer Bauernvesper mit Schnaps und Dessert
und dem Erlangen des Bratwurstdiploms.

Programmverlauf
Mittwoch, 07.09.2016 Anreise Amsterdam/Ijmuiden
Am Vormittag starten Sie zum Fährhafen Amsterdam /
Ijmuiden. Am frühen Abend lichtet Ihr Schiff die Anker mit
Kurs Newcastle in Nordengland. Genießen Sie den Aufenthalt und das Dinnerbüfett an Bord. Lassen Sie den
Abend gemütlich an der Bar bei einem individuellen Cocktail ausklingen und stimmen Sie sich auf eine tolle Reise
ein. Übernachtung in der gebuchten Kabinenkategorie.
Donnerstag, 08.09.2016
Newcastle - Cairnryan - Belfast
Bevor Sie die britische Insel betreten, genießen Sie an
Bord ein reichhaltiges Frühstücksbüfett. Nach der Ausschiffung reisen Sie durch die herrliche Landschaft der
schottischen Lowlands zum Fährhafen Cairnryan, wo
das Fährschiff von Stena Line gegen Nachmittag nach
Belfast übersetzt. Am Abend erreicht das Schiff den
Hafen der Hauptstadt Nordirlands. Übernachtung/
Halbpension im Jurys Inn Hotel in Belfast (Zentrum).
Programmverlauf
Samstag, 03.09.2016 Erfurt mit Bratwurstseminar
Am frühen Morgen treten Sie Ihre Reise nach Erfurt,
in die thüringische Landeshauptstadt, an. Hier werden
Sie bereits vom Erfurter Tratschweib erwartet. Sie erleben einen Rundgang durch die wunderschöne Altstadt Erfurts mit einer Prise Stadtgeschichte und vielen
Erfurter Geschichten, schrecklichen Ereignissen und
pikanten Histörchen. Zum Abschluss darf natürlich
auch ein alkoholisches Heilmittel und eine süße Verführung nicht fehlen. Danach lernen Sie beim Thüringer Bratwurstseminar alles Wissenswerte über die
Thüringer Spezialität. Nach der Führung im Bratwurstmuseum stärken Sie sich in der benachbarten Bratwurstscheune bei einer rustikalen Thüringer Bauernvesper mit Dessert und Bratwurstschnaps. Ihr neu erworbenes Wissen können Sie in der anschließenden,
nicht ganz ernst gemeinten, Prüfung unter Beweis stellen. Als Lohn winken kleine Preise aus dem Bratwurstladen und als Andenken das Thüringer Bratwurstdiplom. Anschließend Check-In im Hotel und Übernachtung.
Sonntag, 04.09.2016 Wartburg
Nach dem Frühstück im Hotel geht die Fahrt zur Wartburg. Die über 900 jährige, weltbekannte Burg thront
von Weitem sichtbar über der Stadt Eisenach. Sie war
54

einst Residenz der Thüringer Landgrafen, Wirkungsstätte der Heiligen Elisabeth sowie Zufluchtsort von
Martin Luther. Hier erwartet Sie eine Führung in den
alten, geschichtsträchtigen Mauern. Lassen Sie sich
entführen in eine längst vergangene Zeit. Anschließend treten Sie dann mit vielen schönen Erinnerungen
im Gepäck die Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Zum Bratwurst-Seminar nach Thüringen
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
****Hotel in Erfurt
rustikale Thüringer Bauernvesper inkl. Bratwurstschnaps und Dessert
Stadtführung in Erfurt mit dem Tratschweib
Eintritt und Besichtigung Bratwurstmuseum
lustiges Spektakel in der Bratwurstscheune mit
Bratwurstprüfung und Bratwurstdiplom
Eintritt und Führung auf der Wartburg
2 Tage
03.09. – 04.09.2016..............................169,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................25,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Freitag, 09.09.2016
Belfast - Causewayküste - Letterkenny
Am Vormittag unternehmen Sie eine kurze Rundfahrt
durch das von Handel und Industrie geprägte Belfast, wo
1912 die Titanic vom Stapel lief. Die blühende Geschäftsstadt Belfast erwartet Sie mit ihren eleganten viktorianischen Straßenzügen. Anschließend reisen Sie entlang
der faszinierenden Causewayküste in den äußeren Norden. Ein Naturwunder der Extraklasse erwartet Sie: die
40.000 sechseckigen Basaltsäulen des Giant's Causeway wachsen kunstvoll von den Klippen bis ins Meer hinein. Die Weiterfahrt erfolgt an der Burgruine Dunluce
vorbei über Londonderry nach Letterkenny. Übernachtung/Halbpension im Gallaghers Hotel in Letterkenny.
Samstag, 10.09.2016
Letterkenny - Donegal - Ballina
Heute steht die Erkundung der ursprünglichen Grafschaft Donegal auf Ihrem Programm. Hohe Klippen
und traumhaft einsame Sandstrände prägen das Bild
der mit 1.235 km längsten irischen Küste Donegals.
Das Inland wird bestimmt durch die Blue Stack Mountains, die Derry Veagh Mountains und die genauso
schönen Wälder, Wiesen, Hügel, Flüsse und Seen.
Eine der Hauptattraktionen Donegals, der Glenveagh
Nationalpark liegt auf Ihrer Fahrtroute ebenso wie die
große Donegal Bay im Westen. Nach einem ereignisreichen Tag erreichen Sie über Sligo Ihr Übernach-
Nordirland & Irland
© Tourism Ireland
eine Inselsymphonie
Samstag, 17.09.2016 Dublin - Hull
Am Morgen setzen Sie mit der Fähre von Dublin nach
Holyhead in Wales über. Sie reisen quer durch England, bevor Sie am frühen Abend auf dem Fährschiff
von P&O Ferries einschiffen. Stärken Sie sich am vielseitigen Dinnerbüfett und lassen Sie dabei die Ereignisse der vergangenen Tage Revue passieren.
Übernachtung und Dinnerbuffet an Bord.
Nordirland bietet mit seinen rund 1600 Süßwasserseen Idylle pur. Als Gegensatz lädt Belfast mit seinen
beeindruckenden Bauwerken, aber auch mit seinen Pubs zu Erkundungstouren ein. Eines der Highlights
jeder Nordirland Reise ist der Giant's Causeway, das steinerne Naturwunder an der beliebten Antrim
Coast.
Irlands Küste hat eine Länge von 5600 km. Die landschaftliche Vielfalt ist erstaunlich: ausgedehnte,
sanft zum Meer hin abfallende Strände an der Ostküste und wilde, felsige Landzungen im Westen
erwarten den Besucher. In Irland hat man noch Zeit, das Leben zu genießen und der Hektik des Alltags
auch einmal den Rücken zu kehren. Unverfälschte Natur, liebevoll gepflegte Tradition und freundliche, Sonntag, 18.09.2016 Rotterdam - Heimreise
aufgeschlossene Menschen machen den Reiz der „grünen Insel“ aus.
Nach einem ausgiebigen Frühstück sind Sie auch schon
im Hafen von Rotterdam angekommen. Die Grüne Insel
tungsziel Ballina. Übernachtung/Halbpension im Ballia Mittwoch, 14.09.2016 Ring of Kerry
hat sicherlich einen großen Platz in Ihrem Herzen erobert.
Manor Hotel in Ballina.
Im Südwesten Irlands befindet sich eine der schönsten In Gedanken an Irland reisen Sie zurück in die Heimat.
Panoramastraßen Europas - der Ring of Kerry, den Sie
Sonntag, 11.09.2016 Ballina - Connemara - Galway heute befahren werden. Die Landschaft ist von grandioNach dem Frühstück durchfahren Sie das Sumpf- und ser Schönheit. Steil aus dem Meer ragende Klippen
Termin & Leistungen
Moorland des Connemara Nationalparks. Der Natio- wechseln sich ab mit hohen Gebirgszügen und sattgrünalpark ist eine Landschaft voller Gegensätze, die man nen Weiden. Immer wieder bieten sich herrliche Ausbli- Nordirland & Irland
erleben muss! Von Braun- und Violettönen dominiert, cke für Fotostopps! Am Ende erwartet Sie der Killarney
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
bildet der Landstrich einen reizvollen Kontrast zur National Park mit seinen drei Seen. Übernachtung/Halb● 1 x Nachtfähre Amsterdam/Ijmuiden >
schroffen Atlantikküste. Sie fahren durch eine spekta- pension im Castlerosse Hotel in Killarney.
Newcastle mit DFDS
kuläre, zwischen Bergen, Seen und Moor wechselnde
● Frühstücks- und Dinnerbuffet an Bord
Gegend. Hinter jeder Kurve gibt es Neues zu entde- Donnerstag, 15.09.2016 Killarney - Dublin
● Übernachtung in 2-Bett-Kabinen (außen) mit
cken. Geniessen Sie den Blick über den Lough Polla- Quer durch Irland führt Sie Ihr Weg in die Wicklow MounDU/WC
capall auf die berühmte Kylemo. Übernachtung/ tains. Bevor Sie jedoch heute Dublin erreichen, machen
Halbpension im Jurys Inn Hotel in Galway (Zentrum). Sie mit uns einen Stopp im Powerscourt Estate. Hierbei ● 1 x Fährüberfahrt Cairnryan > Belfast mit Stena Line
● 1 x Fährüberfahrt Dublin > Holyhead mit Stena Line
handelt es sich um eine Mitte des 19. Jh. umgestaltete
● 1 x Nachtfähre Hull > Rotterdam/Zeebrugge mit
Gartenanlage mit vielen Teichen und kleinen Gärten. Das
Montag, 12.09.2016 Galway - Ruhetag
P&O Ferries
Den heutigen Tag können Sie nach Ihren eigenen Wün- inmitten der Gärten liegende Powerscourt Haus wurde
● Frühstücks- und Dinnerbuffet an Bord
schen gestalten. Unternehmen Sie einen Bummel durch um 1730 errichtet. Nach einem Brand in 1974 wurde es
● Übernachtung in 2-Bett-Kabinen (außen) mit
die heimliche Hauptstadt Irlands, vielleicht auf der Suche renoviert und teilweise als Museum wieder der ÖffentlichDU/WC
nach einem "Keltischen Ring" als Mitbringsel an Ihre keit zugänglich gemacht. Anschließend Weiterfahrt in die
Liebste! Lernen Sie am Abend in einem der Pubs die Iri- Hauptstadt der Republik Irland - Dublin. Übernachtung/ ● 9 x Übern./Halbpension in Hotels der guten und
sehr guten Mittelklasse in Nordirland und Irland
sche Folk Musik live kennen. Übernachtung/Halbpension Halbpension im Ashling Hotel in Dublin (Zentrum).
● alle Zimmer Bad bzw. DU/WC
im Jurys Inn Hotel in Galway (Zentrum).
● Stadtführung Belfast
Freitag, 16.09.2016 Dublin
● Besuch des Giants Causeway inkl. Eintritt
Den grandiosen Schlusspunkt Ihres Irlandaufenthalts
Dienstag, 13.09.2016
● Besuch der Cliffs of Moher inkl. Eintritt
setzt Dublin, eine der sympathischsten Städte der
Galway - Cliffs of Moher - Killarney
● Tagesausflüge Connemara + Ring of Kerry
Zunächst durchfahren Sie das mondlandschaftsglei- Welt! Viele Sehenswürdigkeiten erwarten Sie! Besu● Besuch Powerscourt House & Gardens inkl.
che Burrengebiet. Dieser einzigartige Landstrich wird chen Sie mit uns die St. Patrick's Kathedrale und beEintritt
von einer schroffen, aber nachhaltig schönen Region staunen Sie im Trinity College das Book of Kells, ehe
● Dublin mit Besuch der St. Patricks Cathedral
geprägt. Kurz darauf erreichen Sie ein weiteres Natur- Sie über die bekannte O´Connell Street flanieren. Lerund des Trinity College inkl. Eintritt
wunder: die Cliffs of Moher, die 200 Meter steil und nen Sie am Abend die berühmte Pub-Szene von Dub● qualifizierte Reiseleitung ab/bis Dormagen
lin
kennen
Sie
werden
begeistert
sein!
Übernachtung/
senkrecht aus dem tosenden Atlantik ragen. Lassen
Sie sich Zeit und genießen Sie die grandiose Aussicht. Halbpension im Ashling Hotel in Dublin (Zentrum)
12 Tage
Über Ennis und Limmerik geht der Weg weiter nach
07.09. – 18.09.2016...........................1.490,00 p.P.
Adere, eines der schönsten Dörfer Irlands. Am Abend
Ihre Hotels:
EK
(innen)/EZ-Zuschlag .......................340,00 p.P.
erreichen Sie nach einem ereignisreichen Tag Ihr Hotel
in Killarney. Übernachtung/Halbpension im Castle2 x Fähre, 1 x Belfast, 1 x Letterkenny, 1 x Ballina,
Diese Reise ist für mobilitätseingeschränkte
rosse Hotel in Killarney.
2 x Galway, 2 x Killarney, 2 x Dublin
Personen nicht geeignet.

ࣄ
oder im Internet unter: www.afan.de
55
Kolberg
Lago
Ein See mit Charme
und Grandezza…
Willkommen an der Ostseeküste
Der feinsandige Strand und die hervorragenden Eigenschaften des Seeklimas ziehen Tausende nach
Kolberg und Umgebung, die hier Erholung und Gesundheit suchen. Kolberg ist eine der schönsten
Städte an der Ostsee. Bei diesem Aufenthalt haben Sie die Möglichkeit neben der Gesundheitsvorsorge
und der Steigerung Ihres persönlichen Wohlbefindens interessante Ausflüge zu unternehmen um Land
und Leute besser kennen zu lernen.

Programmverlauf

Indikationen und Behandlungen:
In Kolberg und Umgebung werden vorwiegend Krankheiten und Beschwerden des Kreislaufsystems, der
Atemwege sowie des Stütz- und Bewegungsapparates
behandelt. Die jod- und eisenhaltige Seeluft wirkt zusätzlich als natürliches und kostenloses Heilmittel bei
Atemwegserkrankungen. Zur Anwendung kommen
Unterwassermassagen, klassische Massagen, Elek-
ࣄ Ihr Hotel:
Hotel Olymp II
Das im April 2009 fertig gestellte, neue Kurhaus liegt
im Kurviertel von Kolberg. Die Entfernung zum Ostseestrand beträgt ca. 150 m und zum Stadtzentrum
ca. 900 m. Das Kurhaus verfügt über insgesamt 144
Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Föhn und Kühlschrank. Außerdem gibt es im Haus einen Speisesaal, ein Café, einen Konferenzraum ein Kiosk, eine
Kegelbahn und mehrere Fahrstühle. Für Ihre Entspannung sorgt ein moderner Kurbereich, ein großzügiger Wellnessbereich mit schönem Schwimmbad,
Whirlpool, mehreren Saunen sowie Dampfbad.
Ebenso Kosmetik und Friseursalon.
Bademantel und Safe können an der Rezeption ausgeliehen werden.
Hotel Gornik
Das Kurhaus Gornik mit seinem gepflegten Ambiente und seiner guten Küche liegt in zentraler und
gleichzeitig ruhiger Lage, 300m vom Meer und 800m
vom Stadtzentrum entfernt. Die 76 Zimmer sind ausgestattet mit Balkon bzw. Terrasse, DU/WC, Sat-TV,
Radio, Kühlschrank und Telefon. Das Hotel verfügt
über ein Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Solarium,
einen Speiseraum, Café-Bar, Lift sowie über eine
sehr schöne Dachterrasse. Ebenfalls sind ein Kosmetik- und Friseursalon und eine modern eingerichtete Behandlungsabteilung vorhanden.
56
Der Lago Maggiore erstreckt sich inmitten einer
prächtigen Berglandschaft mit teilweise extremen
Höhenunterschieden am Südrand der Alpen. Das
landschaftlich reizvolle und klimatisch begünstigte
Gebiet rund um den Lago Maggiore ist reich an
Sehenswürdigkeiten in Kunst und Architektur.
Programmverlauf
Sonntag, 11.09.2016 Anreise
Anreise nach Baveno am Lago Maggiore. Zimmerverteilung, gemeinsames Abendessen und Übernachtung
im Hotel.
tro- und Lasertherapie, Kältetherapie, Moorbehand- Montag, 12.09.2016
lung, Inhalationen sowie Gymnastik im Trockenen und Lago Maggiore, Orta-See und Stresa
im Wasser.
Heute unternehmen Sie eine Rundfahrt mit dem Bus,
bei der Sie zunächst den Lago Maggiore und später
auch den kleineren Orta-See kennen lernen. Genießen Sie diese einzigartige italienische Landschaft. In
Termin & Leistungen
Orta machen Sie eine Mittagspause. Die Rückfahrt erfolgt über Arona entlang des Lago Maggiores nach
Kolberg
Stresa. Hier haben Sie Gelegenheit zu einem gemütlichen Bummel durch die Gassen des berühmten
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
Bade- und Erholungsortes. Gemeinsames Abendes● 14 x Übern./Frühstücksbuffet im
sen und Übernachtung im Hotel.
****Kurhaus Olymp II oder
● 14 x Übern./Frühstücksbuffet im ***Hotel Gornik
● 14 x Mittagessen, 14 x Abendessen
Dienstag, 13.09.2016 Villa Taranto & Intra
● 2 ärztliche Konsultationen
Am Vormittag steht ein Besuch der Villa Taranto auf
dem Programm. Der Park der Villa Taranto wurde von
● 2 Kuranwendungen pro Werktag
einem schottischen Edelmann 1931 im englischen Stil
● Nutzung des Hallenbades außerhalb der
angelegt. Sieben Kilometer Wege laden zu einem SpaBehandlungszeiten

●
Werktäglich, deutschsprachige Betreuung vor
Ort
15 Tage
10.09. – 24.09.2016
Hotel Olymp II ..................................1.070,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................182,00 p.P.
Hotel Gornik ........................................960,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................154,00 p.P.
Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen!
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Alpi
Das ***Hotel Alpi liegt in Baveno, im Zentrum des
Golfes von Borromeo, an den Ufern des Lago Maggiore. Das moderne, im Jahr 2004 sanierte Gebäude, befindet sich etwa 450 Meter vom Ortskern
entfernt. Alle 50 Zimmer sind modern eingerichtet
und verfügen DU/WC, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage
und Sonnenterrasse. Das Hotel, das seit 40 Jahren
unter der Leitung der Familie Rabaioli steht, bietet
ein familiäres Ambiente.
Maggiore
Südtirol
mit den Kastelruther Spatzen
Erleben Sie die Kastelruther Spatzen, die Megastars der Volksmusik. Freuen Sie sich auf Südtirol ziergang, vorbei an 20.000 verschiedenen Pflanzen- Urlaub in Südtirol ist immer wieder ein schönes Erlebnis.
arten, ein. Auf dem Rückweg legen Sie einen Stopp in
Intra ein. Der historische Stadtkern von Intra ist vom
barocken und neoklassizistischen Stil geprägt. Zu den
Programmverlauf
Sehenswürdigkeiten gehören verschiedene Palazzi
und das historische Rathaus. Zum bummeln lädt die
lange Seepromenade ein. Gemeinsames Abendessen Donnerstag, 15.09.2016 Anreise nach Südtirol
und Übernachtung im Hotel.
Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt nach
Südtirol. Nach der Ankunft im Hotel erfolgen die Zimmereinteilung und das Abendessen mit BegrüßungsMittwoch, 14.09.2016 Isola Bella
Ab Baveno fahren Sie heute mit dem Schiff zu einer getränk.
der Boromäischen Inseln, der Isola Bella. Sie galt bereits zur Barockzeit als sogenanntes Weltwunder. Zu Freitag, 16.09.2016 Schloss Trauttmansdorff
Beginn des 17. Jahrhunderts schenkte Carlo Borro- Sie fahren nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet Am Nachmittag fahren Sie zum Konzert der "Kastelmeo sie seiner Gattin Isabella und benannte sie nach zum Schloss Trauttmannsdorff. Die Gärten erstrecken ruther Spatzen".
ihr. Nach der Rückkunft in Baveno steht Ihnen der Rest sich auf einer Fläche von 12 Hektar in Form eines nades Tages zur freien Verfügung. Gemeinsames Abend- türlichen Amphitheaters über einen Höhenunterschied Montag, 19.09.2016
essen und Übernachtung im Hotel.
von 100 Metern. Das eröffnet beeindruckende Per- Gardasee mit Kaffee & Kuchen
spektiven auf exotische Gartenlandschaften sowie Heute fahren Sie zum Gardasee. Nachmittags laden
Donnerstag, 15.09.2016 Tag zur freien Verfügung atemberaubende Ausblicke auf die umliegende Berg- wir Sie zu Kaffee und Kuchen bei den Tonellis in Riva
Der heutige Tag steht Ihnen für Ihre eigenen Unterneh- welt und die Kurstadt Meran. Abendessen im Hotel.
ein. Abendessen im Hotel.
mungen zur Verfügung. Besuchen Sie doch die Villa
Fedora und machen Sie einen Spaziergang durch den Samstag, 17.09.2016 Kastelruth & Seiser Alm
Dienstag, 20.09.2016 Heimreise
großen Park oder genießen Sie einen Cappuccino an Nach dem Frühstück geht es heute nach Kastelruth. Nach dem Frühstück treten Sie mit vielen schönen
der Uferpromenade. Gemeinsames Abendessen und Nutzen Sie die Gelegenheit und erhaschen Sie bereits Erinnerungen im Gepäck die Heimreise an
Übernachtung im Hotel.
heute die besten Souvenirs. Später fahren Sie weiter
zur Seiser Alm. Abendessen im Hotel.
Freitag, 16.09.2016 Ciao Italia !
Termin & Leistungen
Nach dem Frühstück im Hotel heißt es Abschied Sonntag, 18.09.2016
nehmen. Mit einem Koffer voller Erinnerungen treten Tag zur freien Verfügung & Konzert
Südtirol
Sie die Heimreise an.
Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen
Sie die Gelegenheit und fahren Sie mir der Jochtal- ● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
bahn, die auf den über 2000 m hohen Joch führt. ● 5 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im *** Hotel
● 5 x Abendessen im Hotel
Termin & Leistungen
● Begrüßungsgetränk
Lago Maggiore
● Eintritt zum Konzert der "Kastelruther Spatzen"
in Kastelruth
● Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
● Eintritt Schloss Trauttmansdorff
● 5 x Übernachtung/Halbpension im
● Fahrt nach Kastelruth und zur Seiser Alm
***Hotel Alpi in Baveno
● Fahrt zum Gardasee mit Kaffee & Kuchen
● Tagesfahrt Lago Maggiore & Orta See mit
● Reiserücktrittskostenversicherung
Besuch von Stresa



●
●
Schifffahrt zur Isola Bella und zurück
Spaziergang in der Villa Taranto (inkl. Eintritt)
6 Tage
15.09. – 20.09.2016..............................470,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................55,00 p.P.
6 Tage
11.09. – 16.09.2016..............................515,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................105,00 p.P.
Durchführung: Partnerfirma HD-Reisen
© Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff
oder im Internet unter: www.afan.de
57
Große Frankreich-Rundreise - 8 Regionen in 9 Tagen
© Stockfoto | Valerijs Kostreckis

Programmverlauf
Frankreich – ein Land zum Entdecken und Genießen
Frankreich steht für edle Weine und eine ausgezeichnete Küche, ebenso für Kunst, Kultur, Eleganz und
das berühmte Savoir-vivre. Das flächenmäßig größte Land Europas ist voller landschaftlicher GegenDienstag, 13.09.2016 Bienvenue en France - Paris sätze, die nur darauf warten entdeckt zu werden!
Am frühen Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt nach
Frankreich. Nach der Ankunft in der französischen
Hauptstadt bleibt Zeit für eine Mittagspause unter dem den Place de la Bourse, der zum Aufschwung der legen Sie einen Stopp in Carcassonne ein. Als außerEiffelturm. Anschließend Stadtrundfahrt durch Paris zu Stadt, ihres Handels und ihres Rufs beigetragen hat. ordentliches Beispiel für eine befestigte mittelalterliche
den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Führung Er gilt seit Jahrhunderten in aller Welt als das Wahr- Stadt spielte die Cité von Carcassonne eine äußerst
durch das Parfum-Museum von Fragonard. Es befin- zeichen Bordeaux‘. Anschließend geht es weiter zum wichtige Rolle in der Geschichte des Languedoc und
det sich in einem vornehmen Privathaus im Stil von heutigen Tagesziel: an die Atlantikküste. Die Bucht von Südfrankreichs. Sie besitzt ein einzigartiges System
Napoleon III. Es wurde 1860 vom Architekten Lesou- Arcachon ist bekannt für Ihre Austernzucht, natürlich von Befestigungsmauern, die um das Schloss und die
faché erbaut, einem Schüler von Garnier, der vor allem darf hier eine Austernprobe nicht fehlen! Weiter geht angrenzenden Hauptbauten, die Gassen und die
für den Bau der gleichnamigen Oper gegenüber des es zur Dune du Pilat: 2,7 km lang, 500 m breit und bis prächtige gotische Kathedrale herum errichtet wurden.
Museums berühmt wurde. Gemeinsames Abendessen zu 110 m hoch. Dies sind die atemberaubenden Ab- Im Anschluß an die Stadtführung laden wir Sie zu
messungen der größten Düne Europas. Wer die Düne einem regional-typischen Gericht ein: zum Cassoulet.
und Übernachtung im Hotel in Paris.
erklommen hat, genießt einen fantastischen Ausblick: Nach der Mittagspause geht die Fahrt weiter in die
eine gold-schimmernde Sandbank, das dunkelblaue Provence nach Arles. Lassen Sie die Stadt bei einem
Mittwoch, 14.09.2016
Meer mit türkisfarbenen Tönen, den unendlichen At- Bummel durch das abendliche Arles auf sich wirken.
Entlang der Loire – Schloß Chenonceau
Nach dem Frühstück Weiterfahrt an die Loire. Hier tref- lantik, eine Halbinsel mit Leuchtturm und den Eingang Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im
fen Sie Ihre heutige Reiseleitung die Ihnen die Schön- zur Bucht von Arcachon… Lassen Sie sich verzau- Hotel in Arles.
heiten der Region näher bringt. Das am Fluss Cher bern! Gemeinsames Abendessen und Übernachtung
Samstag, 17.09.2016 Markttag in Arles
gelegene Renaissanceschloss Chenonceau wird auch im Hotel in Arcachon.
Der heutige Vormittag steht Ihnen zur freien Verfü„Château des Dames“ genannt – denn es waren
gung. Nutzen Sie die Gelegenheit und entdecken Sie
Frauen wie Diana von Pointiers, die Mätresse von Freitag, 16.09.2016 Carcassonne
Heinrich II., und Caterina de’ Medici, die seine Ge- Heute brechen Sie auf in die Provence. Auf dem Weg einen der größten und schönsten Märkte der Provence
auf eigene Faust! Am Vormittag bieten viele Händler
schichte bestimmten. Beide Damen, die mit allen Raf- © Behringer Touristik
typische Produkte der Region wie z. B. Olivenöl, Kräufinessen ihren Zickenkrieg führten, ließen traumhafte
ter, Gewürze, Gemüse, Obst, Käse und Wein an. ProGärten anlegen, in denen damals im Sommer ausgiebieren Sie und schmecken Sie die Provence! Auch
big gefeiert wurde. Das Weinbaugebiet "Vallée de la
Textilien wie provenzalische Stoffe, Tischwäsche und
Loire" ist das vielseitigste Frankreichs und umfasst die
Töpferwaren oder auch Seifen werden auf dem Markt
unterschiedlichsten Sorten von Rot-, Rosé-, Weiß- und
angeboten. Am Nachmittag zeigt Ihnen ein Guide die
Schaumweinen. Überzeugen Sie sich bei einer WeinSehenswürdigkeiten Arles´. Wandeln Sie auf van
probe in der „Cave du Père Auguste“ von der besonGoghs Spuren und bestaunen Sie die Plätze an denen
deren Qualität. Gemeinsames Abendessen und
er gemalt hat. Entdecken Sie die Vorlage für sein GeÜbernachtung im Hotel in Joués-lès-Tours.
mälde „Terrasse du café le soir“? Gemeinsames
Abendessen und Übernachtung im Hotel in Arles.
Donnerstag, 15.09.2016
An die Atlantikküste: Bordeaux und Arcachon
Nach dem Frühstück verlassen Sie die Loire. Zunächst
geht es nach Bordeaux. Ein örtlicher Guide zeigt Ihnen
die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie zum Beispiel
58
Sonntag, 18.09.2016
Aix-en-Provence und die Route Napoleon
Nach dem Frühstück fahren Sie zunächst nach Aix-enBuchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Große Frankreich-Rundreise
© Peter Heinrich | pixelio.de
Provence, in die historische Hauptstdt der Provence.
Die Stadt blickt auf 2.000 Jahre Geschichte und Erfahrung zurück. Aus diesen zwei durchlebten Jahrtausenden ist eine gewisse Lebenskunst entstanden, die von
einem ganzjährig milden Klima profitiert. Ein örtlicher
Guide zeigt Ihnen die Schönheiten dieser Stadt. Auf
dem Weg nach Lyon befahren Sie heute ein Teilstück
der berühmten „Route Napoléon“. So bezeichnet wird
die Straße, die der Marschroute folgt, die Napoleon I.
(1769–1821) von Golfe-Juan bis nach Grenoble zurücklegte, nachdem er, um die Macht zurückzuerobern, von Elba kommend in Südfrankreich gelandet
war. An Grenoble vorbei geht es heute bis Lyon. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Montag, 19.09.2016 Lyon und Beaune
Heute Vormittag sind Sie zu Gast in Lyon. Mit einem
örtlichen Reiseführer besichtigen Sie eine der ältesten
Städte Frankreichs am Zusammenfluss von Rhône
und Saône. Die Altstadt zählt zum Weltkulturerbe. Sie
werden staunen, was diese „Seidenweberstadt“ und
die Hauptstadt der Feinschmecker für Schönheiten
verborgen hält. Dem Verlauf der Saône folgend setzen
Sie die Fahrt anschließend fort.
Am Nachmittag entdecken Sie gemeinsam mit einem
örtlichen Guide die Stadt Beaune. Diese ist vor allem
bekannt für das Hôtel-Dieu, 1443 als Krankenhaus gegründet um den Armen und Kranken der Stadt zu helfen. Heute können noch Teile des Komplexes wie
Ehrenhof, die große Halle `Pôvres´, die Küche, die gotische Kapelle und die Apotheke besichtigt werden. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Dienstag, 20.09.2016 Dijon und Reims
Das am Canal de Bourgogne gelegene Dijon ist die
historische Hauptstadt Burgunds, und auch heute noch
ein wichtiges Handels- & Verkehrszentrum. Gourmets
kommen an Maille nicht vorbei: hier residieren die Könige des Senfs, des Moutarde de Dijon. Nach einer Führung durch die Stadt und anschließender individueller
Mittagspause geht es weiter zum heutigen Tagesziel
nach Reims. In der Stadt der Königskrönungen erwartet
Sie bereits der Guide zu einer Kathedralenführung.
Lassen Sie den Tag bei einem Bummel durch die für
ihren Champagner berühmte Stadt ausklingen. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Mittwoch, 21.09.2016
Champagnerprobe - Au revoir
Nach einer Champagnerprobe in einem in Reims ansässigen Champagnerhaus geht eine erlebnisreiche
Reise zu Ende. Noch ein letzter Stopp um sich für
Daheim mit Baguette, Wein und Käse auszustatten,
dann erfolgt die Heimfahrt - lassen Sie die Tage noch
einmal Revue passieren. Au revoir et à bientôt!
 Termin & Leistungen
Große Frankreich-Rundreise
●
●
●
●
© Bildpixel/pixelio.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
8 x Übernachtung/Halbpension in
*** und ****Hotels
alle Zimmer Bad bzw. DU/WC, TV und Telefon
Stadtführungen in:
Paris, Bordeaux, Carcassonne, Arles, Aix-enProvence, Lyon, Beaune und Dijon
Führung durch das Parfum-Museum Fragonard
örtl. Reiseleitung entlang der Loire mit Besichtigung von Schloss Chenonceau
Weinprobe in der „Cave du Père Auguste“ an
der Loire
Besuch der Dune du Pilat
Austernprobe in Arcachon
typisches Mittagessen in Carcassonne
Besuch des provencalischen Marktes in Arles
Eintritt Hôtel-Dieu in Beaune
Kathedralenführung in Reims
Champagnerprobe in Reims
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
9 Tage
13.09. – 21.09.2016...........................1.175,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................336,00 p.P.
oder im Internet unter: www.afan.de
59
Die Pfalz - Ein Hoch auf die Geselligkeit !
Bad Dürkheim und die Deutsche Weinstrasse
Die „Ferienregion Deutsche Weinstraße“ umfasst das mit Reben bepflanzte Hügelland an der Deutschen
Weinstraße, zu dem im Westen noch die Berge der Haardt und im Osten auch ein etwa 10 km tiefer
Streifen der Rheinebene hinzugenommen werden. Bad Dürkheim ist vor allem durch den Wurstmarkt
bekannt, das mit über 700.000 Besuchern größte Weinfest der Welt.

Programmverlauf
ren Sie, wie die Deutsche Demokratie entstanden ist.
Lassen Sie sich auf der Weiterfahrt zum Deutschen
Tor nach Landau von malerischen Weinorten beeindrucken. In einem Weingut zeigt Ihnen der Winzer seinen ganzen Stolz. Bei einer anschließenden Weinprobe kann jeder herausfinden, welchen Wein er
favorisiert. Den Abschluss des Tages bildet das Abendessen als Winzervesper inmitten des Weingutes. Gemeinsame Rückfahrt ins Hotel.
Donnerstag, 22.09.2016 Anreise mit Limburg
Am Morgen starten Sie zu Ihrer Fahrt in die Pfalz. Zunächst machen Sie einen Zwischenstopp in der schönen Stadt Limburg mit ihrem mächtigen Dom und der
gemütlichen Altstadt. Hier haben Sie Gelegenheit zu
einer Mittagspause. Anschließend setzten Sie die
Fahrt fort und beziehen in Frankenthal Ihr ***Achat
Comfort Hotel. Gemeinsames Abendessen im Hotel. Sonntag, 25.09.2016 Abschied und Speyer
Nach dem Frühstück verlassen Sie Frankenthal und
fahren nach Speyer, um die Stadt mit einem örtl. StadtFreitag, 23.09.2016
führer zu erkunden. Neben dem 1.000 Jahre alten
Bad Dürkheim mit „Dürkheimer Riesenfass“
Nach dem Frühstück im Hotel fahren Sie heute zu- Dom, der zu den bedeutendsten romanischen Bauwernächst durch den Pfälzer Wald über das mittelalterli- ken Deutschlands und zum UNESCO-Weltkulturerbe
che Freinsheim in die Barbarossastadt Kaiserslautern. gehört, gibt es viele Sehenswürdigkeiten auf engstem
Das 84 m hohe Rathaus ist ihr markantes Wahrzei- Raum zu bestaunen. Danach treten Sie die Heimreise
chen. Am Nachmittag reisen Sie in die Westpfalz nach an.
Bad Dürkheim. Sie lernen die Stadt bei einem geführten Rundgang mit einer örtl. Reiseleitung kennen.
Am Abend erwartet Sie ein besonderes Highlight: Sie
werden im „Dürkheimer Riesenfass“ zum Abendessen
erwartet.
Samstag, 24.09.2016 Die deutsche Weinstraße
Nach dem Frühstück im Hotel begleitet Sie ihr örtl. Reiseleiter auf die deutsche Weinstraße nach Neustadt.
Hier bewundern Sie das schöne Städtchen, welches
– eingebettet in lindgrüne Reblandschaften – am steil
abfallenden Pfälzer Wald liegt. Weiter geht es zur
„Wiege der deutschen Demokratie“ – dem Hambacher
Schloss. Bei einer Besichtigung des Schlosses erfah-
ࣄ Ihr Hotel:
 Termin & Leistungen
60
Urlaubsparadies an der ligurischen
Küste
Genießen Sie den herrlichen Sonnenuntergang in
der Bucht von Diano Marina bei einem Glas italienischem Rotwein…

Programmverlauf
Samstag, 01.10.2016 Anreise
Nach der Ankunft im ***Hotel „Arc en Ciel“ erfolgt die
Zimmerverteilung, anschließend das gemeinsame
Abendessen im Hotel.
Sonntag, 02.10.2016 Diano Marina
Tag zur freien Verfügung. Genießen Sie doch Ihren
ersten italienischen Cappuccino! Oder unternehmen
Sie z.B. einen Spaziergang entlang der blumen- und
palmengesäumten Promenade von Diano Marina über
San Bartolomeo al Mare bis nach Cervo.
Montag, 03.10.2016 Freizeit oder Portofino (fakt.)
Tag zur freien Verfügung oder Tagesausflug über Genua
nach Rapallo. Von hieraus Schifffahrt in das pitoreske
Hafenstädtchen Portofino. Ihre örtliche Reiseleitung
begleitet Sie auf Ihrer Fahrt und bringt Ihnen die schöne
italienische Landschaft näher. (Preis p. P. 39,- €)
Dienstag, 04.10.2016 Tag zur freien Verfügung
Genießen Sie heute einen Tag in Diano Marina und
besuchen Sie den Wochenmarkt, ein Erlebnis für alle
Sinne!
Die Pfalz - Ein Hoch auf die Geselligkeit !
●
●
●
●
●
●
●
●
***Achat Comfort Hotel
Das ***Achat Comfort Hotel liegt in der Innenstadt
von Frankenthal in gleichzeitig ruhiger Lage. Die 122
Zimmer verfügen über Dusche/Bad, WC, SatellitenTV, Direktwahl-Telefon, Schreibtisch und WLAN. Das
Hotel hat einen Aufzug.
Diano Marina -
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Achat Comfort Hotel in Frankenthal
1 x Abendessen im Hotel
1 x Abendessen im „Dürkheimer Riesenfass“
1 x Winzervesper in einem Weingut mit
Weinprobe & Besichtigung
Stadtführung Bad Dürkheim
Tagesausflug „Deutsche Weinstrasse“ mit örtl.
Reiseleitung
Eintritt und Führung Hambacher Schloss
Stadtführung Speyer
4 Tage
22.09. – 25.09.2016..............................349,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................60,00 p.P.
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Mittwoch, 05.10.2016 Monaco / Monte Carlo
Sie fahren heute mit dem Bus in das Fürstentum
Monaco. Genießen Sie die mondäne Atmosphäre
eines Fürstentums, wo Außergewöhnliches alltäglich
ist. Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen die schönsten
Sehenswürdigkeiten: Fürstenpalast, Kathedrale,
Casino und den Japanischen Garten.
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Arc en Ciel
In der Villen-Gegend von Diano Marina, direkt am
Meer, umgeben von Pinien und Palmen liegt das
Hotel Arc en Ciel. Die Zimmer sind ausgestattet mit
Bad bzw. DU/WC, Sat-TV und Telefon. Das Hotel
verfügt über eine Bar mit Terrasse, ein PanoramaRestaurant, ein Solarium und einen Lift.
Riviera für Genießer
Elsass
© Stockfoto | WJ Kok
Unser
Bestseller seit
über 30 Jahren!
Donnerstag, 06.10.2016 Freizeit oder Nizza (fakt.)
Tag zur freien Verfügung oder Tagesausflug nach
Nizza. Sonne und Meer locken alljährlich viele Touristen nach Nizza. Schön anzusehen sind die kleinen traditionellen Fischerhäuser entlang der Hafenpromenade. Ihre örtl. Reiseleitung zeigt Ihnen die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten der berühmten Hafenstadt. Ziemlich genau zwischen Nizza und Antibes, im malerischen Hinterland der Côte d'Azur, liegt das kleine
Künstlerdorf St. Paul de Vence, das Sie ebenfalls
heute besuchen. (Preis p. P. 29,- €).
Freitag, 07.10.2016 Ligurisches Hinterland
Entdecken Sie neue Wege: „Das unbekannte Ligurien“. Unsere Reiseleitung zeigt Ihnen ein herrliches
Panorama mit grünen Hügeln, Weinbergen, Ölbaumterrassen, stolzen Burgen und Ruinen, auf hohem Fels
gelegene Dörfer und verlassene Orte.
Samstag, 08.10.2016 Nach Lust und Laune
Den letzten Urlaubstag können Sie noch einmal ganz
nach Ihren Wünschen verbringen.
Sonntag, 09.10.2016 Abschied
Die Tage sind wie im Flug vergangen. Heute treten Sie
mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck die
Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Diano Marina - Riviera für Genießer
●
●
●
... Fachwerkhäuser, Wein & Flammkuchen
Lassen Sie sich entführen zwischen Rhein und Vogesen, Rheinebene und Weinberge auf Straßen
gesäumt von imposanten Burgen und geschichtsträchtigen Ruinen. Die Warmherzigkeit der Elsässer,
die Lebendigkeit der Tradition und das einzigartige Kunsthandwerk sind Teil des Portraits einer
französischen Provinz, wo man es sich gut gehen lässt.

Programmverlauf
Freitag, 07.10.2016 Willkommen im Elsass
Anreise über Landau und die Deutsche Weinstraße
nach Straßburg, der „Hauptstadt Europas“. Zunächst
lernen Sie die schmalen Gassen, die schönen Plätze
und schmucken Bauwerke dieser europäischen Stadt
bei einer 2-stündigen Stadtführung mit einem örtlichen
Führer kennen. Sie erhalten einen ersten Eindruck
vom Straßburger Münster und vom romantischen Gerberviertel. Fahrt nach Mutzig zum Hotel und Zimmerverteilung. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
tigung mit anschließender Weinprobe beim Winzer
Régin. Am Abend gemeinsames Flammkuchenessen
Samstag, 08.10.2016
im Restaurant La Cloche in Obernai. Übernachtung im
Hotel.
Colmar – und die Hügel der Weinstraße
Heute zunächst Fahrt nach Colmar, wo Sie bei einem
Stadtrundgang mit einem örtlichen Führer die reiche Sonntag, 09.10.2016 Au revoir la France
Bürgerstadt kennen lernen. Nach der Mittagspause Nach dem Frühstück im Hotel heißt es Koffer verladen.
Weiterfahrt nach Wolxheim, einem typisch elsässi- Zunächst fahren Sie noch einmal nach Straßburg. Hier
schen Winzerort. Hier genießen Sie eine Kellerbesich- haben Sie die Möglichkeit zu einer Schifffahrt auf der
Ill. Lernen Sie Straßburg zu Wasser kennen. Anschließend bleibt noch etwas Zeit zur freien Verfügung bevor
Sie um 13:00 Uhr die Heimreise antreten.
 Termin & Leistungen
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
8 x Übernachtung/Halbpension im
***+Hotel ARC en CIEL in Diano Marina
Ausflüge:
●
Tagesausflug Monaco/Monte Carlo
●
Tagesausflug ligurisches Hinterland
inkl. Imbiss
9 Tage
01.10. – 09.10.2016..............................735,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................120,00 p.P.
Zusätzlich buchbar:
Tagesausflug Nizza &
St. Paul de Vence ...................................29,00 p.P.
Tagesausflug Genua, Rapallo und Portofino
inkl. mit Schifffahrt ..................................39,00 p.P.
Paketpreis beide Ausflüge ......................65,00 p.P.
Elsass
●
●
© Stockfoto | Marén Wischnewski
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel L`Ours de Mutzig
Das Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von
Mutzig. Die 47 Zimmer sind ausgestattet mit Bad
bzw. DU/WC, Sat-TV und Telefon. Das Hotel verfügt
über ein Restaurant, eine Terrasse und einen
Garten, in dem Sie sich erholen können.
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Hotel L’Ours de Mutzig
1 x Abendessen im Hotel
1 x Flammkuchenessen in einem Restaurant in
Obernai
1 x Weinprobe
(4 Weine + 1 Crémant, Gugelhupf)
Stadtführung Straßburg und Colmar
3 Tage
07.10. – 09.10.2016..............................299,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................50,00 p.P.
61
Comer See
Moselerlebnisreise
© Tourist-Information Ferienland Cochem
© Stockfoto | Fedor Selivanov
mit Rieslingparty
mit Mailand und Luganer See
Seen-Sucht nach Italien! Traumhafte Landschaften am Comer See und Designer-Boutiquen in Mailand,
bei dieser Reise erleben Sie das mediterrane Flair Italiens.

Samstag, 15.10.2016 Luganer See
Heute steht ein Ausflug zum Luganer See auf dem
Programm. Der Lago di Lugano windet sich um die
Berge herum, erhält dadurch eine kuriose Form und
Mittwoch, 12.10.2016 Anreise
Anreise zum Comer See. Zimmerverteilung im Grand gewinnt an interessanten Ecken und Winkeln. BumHotel Cadenabbia. Gemeinsames Abendessen und meln Sie durch die hübsche Altstadt von Lugano. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Übernachtung im Hotel.
Programmverlauf
Donnerstag, 13.10.2016 Comer See mit Schifffahrt
Heute entdecken Sie mit Ihrem örtlichen Reiseleiter
beschauliche Dörfer, in denen die Zeit seit mehr als
200 Jahren stehen geblieben zu sein scheint, traumhafte alpine Landschaften mit mediterranem Flair,
zahlreichen Villen und vieles mehr… Besuchen Sie
das für seine Seidenindustrie berühmte Como am
Südufer des Sees und bummeln Sie durch die Gassen
der Altstadt. Von Como fahren Sie mit dem Schiff nach
Bellagio, das zu den schönsten Plätzen am Comer
See gehört und Blick auf die drei Y-förmigen Arme des
Comer Sees bietet. Anschließend geht es mit der
Fähre zurück nach Cadenabbia. Gemeinsames
Abendessen im Hotel.
Freitag, 14.10.2016 Mailand
Gestärkt vom Frühstück im Hotel fahren Sie heute
nach Mailand. Die Hauptstadt der Lombardei lernen
Sie bei einer Führung kennen. Weltberühmt sind der
Dom, das berühmte Opernhaus „Scala“, die Galleria
Vittorio Emanuele und das Castello Sforzesco. Nutzen
Sie den Nachmittag für einen Bummel durch die
Modestadt bevor es zurück an den Comer See geht.
Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Sonntag, 16.10.2016 Tag zur freien Verfügung
Der heutige Tag steht Ihnen für Ihre eigenen Unternehmungen zur Verfügung. Besuchen Sie doch die Villa
Carlotta, eine Sommerresidenz aus dem 18. Jahrhundert. Sie dient heute als Museum und ist von einer
großzügigen Parkanlage umgeben. Oder genießen
Sie einen leckeren Cappuccino an der Uferpromenade! Gemeinsames Abendessen und Übernachtung
im Hotel.
Montag, 17.10.2016 Ciao Italia !
Nach dem Frühstück im Hotel heißt es Abschied nehmen.
Mit einem Koffer voller Erinnerungen treten Sie die
Heimreise an.
 Termin & Leistungen
Comer See
●
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
****Grand Hotel Cadenabbia
Das Traditionshaus ****Grand Hotel Cadenabbia aus
dem Jahre 1820 liegt direkt am Comer See und
wurde 2006 vollständig umgebaut. Die eleganten
Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn und Klimaanlage. Das Hotel
verfügt über Restaurant mit Seesicht, Schwimmbad
und Solarium.
62
Willkommen in einem der reizvollsten Flusstäler
Europas, das der längste Nebenfluss des Rheins
in die Gesteine des rheinischen Schiefergebirges
geschnitten hat - willkommen in einem Klima, das
den Wein gedeihen lässt und den Menschen angenehm ist - willkommen in einer Weinregion mit
mindestens zweitausend Jahren Tradition, die auf
ihren Schieferhängen einen Riesling gedeihen
lässt, wie er nirgends sonst auf der Welt wachsen
kann …
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
5 x Übernachtung/Halbpension im
**** Grand Hotel Cadenabbia in
Griante di Cadenabbia
Tagesausflug Comer See mit örtl. Reiseleitung
inkl. Schifffahrt
Tagesausflug Mailand inkl. Stadtrundfahrt
Tagesausflug Luganer See mit örtl. Reiseleitung
6 Tage
12.10. – 17.10.2016..............................575,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................75,00 p.P.
Doppelzimmer mit Seeblick.....................610,00 p.P.
Doppelzimmer mit Seeblick und Balkon ...630,00 p.P.
Die Kurtaxe ist vor Ort zu entrichten
(€ 2,- p.P. /Tag, Stand 2015)
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620

Programmverlauf
Freitag, 14.10.2016 Anreise vom Rhein zur Mosel
Anreise zunächst nach Koblenz. Am deutschen Eck
und am Rheinufer bietet sich die Gelegenheit zu einem
Spaziergang und einer individuellen Mittagspause.
Von hier aus fahren Sie an der Mosel entlang bis nach
Brodenbach. Zimmerverteilung und gemeinsames
Abendessen im Hotel Anker. Am Abend spielt im Hotel
die Musik für Sie auf.
Samstag, 15.10.2016 Moselausflug
Heute begleitet Sie ein ortskundiger Reiseleiter an der
Mosel entlang. Zuerst geht es in das weinselige Ört-
ࣄ Ihr Hotel:
***Hotel Anker
Das ***Hotel Anker liegt in Brodenbach gleich an der
Mosel. Die 150 Zimmer sind ausgestattet mit Bad
bzw. DU/WC. Das Hotel verfügt über ein Hallenschwimmbad, Sauna, Solarium und Kegelbahn
sowie einen Lift.
Goldener Herbst auf Rügen
chen Cochem. Stolz thront über der quirligen Stadt die
mächtige Reichsburg. Dann geht es nach Beilstein,
dem „Dornröschen“ der Mosel. Als wäre die Zeit stehen geblieben, präsentiert sich der Ort im historischen
Gewand. Höhepunkt des Ausflugs ist sicherlich Bernkastel, das weinkulturelle Zentrum der Mosel. Den mittalterlichen Marktplatz mit seinen vielen Fachwerkhäusern muss man einfach gesehen haben.
Was wäre ein Aufenthalt an der Mosel ohne eine zünftige Weinprobe. Sie werden im Weingut Weyh in Winningen erwartet und mit Witz und Humor in die
Geheimnisse des Weinbaus an der Mosel eingeführt.
Abends wird es dann zünftig. Im Hotelsaal spielt die
Musik auf und Sie können das Tanzbein schwingen.
Sonntag, 16.10.2016 Heimreise mit Ahrweiler
Nach dem Frühstück heißt es um 10:00 Uhr Koffer
verladen. Dann führt die Fahrt Sie nach Ahrweiler. Mitten im Ahrtal, zwischen Wäldern und Weinbergen liegt
die Stadt. Bauwerke wie die Stadttore oder die historischen Stadtmauern legen Zeugnis über die längst
vergangene Epoche ab. Am Nachmittag treten Sie die
Heimreise an.
 Termin & Leistungen
... eine Insel für jede Jahreszeit
1000 Quadratkilometer Urlaubsinsel – 18 Inseln und Inselchen – eigentlich ist Rügen ein Archipel! Fast
580 km Küstenlinie bieten abwechslungsreiche Ausblicke über Land, See und bizarre Küsten. Der Herbst
taucht die Laubwälder Rügen in die warmen Töne dieser Jahreszeit, bevor der Winter kommt …

Ostseebad Binz einen Strand- oder Einkaufbummel
unternehmen. Zum Abschluss des Ausflugs lädt das
historische 5* Kurhaus Binz zum Kaffeetrinken bei Kaffeehausmusik in stilvollem Ambiente ein. Gemeinsames
Mittwoch, 19.10.2016 Anreise
Fahrt nach Rügen und Zimmerbezug im Hafenhotel Abendessen im Hotel.
„Victoria“ in Lauterbach / Putbus und gemeinsames
Samstag, 22.10.2016 Hansestadt Stralsund
Abendessen.
Am heutigen Tag fahren Sie vor die Tore der Insel.
Donnerstag, 20.10.2016 Ostseebäder & Mönchgut Nach einer kurzen Rundfahrt führen wir Sie bei einem
Der Ausflug beginnt mit einer Rundfahrt durch die ehe- ca. 1,5 std. Stadtrundgang durch die altehrwürdige
malige Residenzstadt Putbus, mit dem Circus-Platz Hansestadt Stralsund, wo die weithin sichtbaren Kirchund dem Inseltheater. Anschließend führt die Fahrt Sie türme und eine gut erhaltene Stadtmauer vom ehemaüber die deutsche Alleenstrasse zur traditionsreichen ligen Reichtum zeugen. Anschließend bleibt noch
Halbinsel Mönchgut mit den Zickerschen Bergen. Sie etwas Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.
unternehmen einen Spaziergang im Fischerort Klein Am Abschlussabend erwartet Sie ein warm/kaltes
Zicker, wo es so scheint als wäre die Welt hier zu Buffet mit Spezialitäten der Region sowie ein heimischer
Ende. Zur Mittagspause sind Sie zu einer Räucher- Verdauungsschluck. In gemütlicher Runde, mit guter
fischverkostung in einem traditionellen Restaurant ein- Unterhaltung und Tanz klingt die Reise langsam aus.
geladen. Am Nachmittag besuchen Sie die bekannten
Ostseebäder Göhren mit der neu gestalteten Bern- Sonntag, 23.10.2016 Bis zum nächsten mal …
steinpromenade und das Ostseebad Sellin mit schöner Nach dem letzten Frühstück treten Sie voller neuer
Eindrücke und Erlebnisse die Heimreise an.
Bäderarchitektur und der berühmten Seebrücke.
Gemeinsames Abendessen im Hotel.
Programmverlauf
Freitag, 21.10.2016
Schifffahrt Kreideküste & Ostseebad Binz
Die Fahrt führt Sie zunächst nach Ralswiek, den ältesten Ort der Insel, wo in den Sommermonaten alljährlich
die „Störtebekerfestspiele“ stattfinden. Weiter geht es
nach Sassnitz, in die größte Hafenstadt der Insel. Von
hier aus starten Sie zu einer Schifffahrt entlang der berühmten Kreidefelsen. Nachmittags können Sie im
Moselerlebnisreise
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
2 x Übernachtung/Halbpension Im
*** Moselhotel Anker in Brodenbach
Tagesausflug Moseltal mit örtl. Guide
5er-Weinprobe im Weingut Weyh in Winningen
2 x Live-Musik im Hotel
3 Tage
14.10. – 16.10.2016..............................229,00 p.P.
EZ-Zuschlag ...........................................30,00 p.P.
 Termin & Leistungen
Goldener Herbst auf Rügen
●
●
●
●
ࣄ Ihr Hotel:
***Hafenhotel Victoria
Das Hotel liegt gegenüber dem idyllischen Hafen,
200 m zum Bahndamm für Fahrten mit dem „Rasenden Roland“. Die Zimmer sind ausgestattet mit
DU/WC, Kabel-TV und Telefon. Das Hotel verfügt
über Gaststätte, Biergarten und Lift sowie einen
Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Solarium (teilweise kostenpflichtig).
oder im Internet unter: www.afan.de
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im
***Hafenhotel Victoria in Putbus-Lauterbach
3 x Abendessen
1 x Pommersches Spezialitätenbuffet
1 x Tanz- und Unterhaltungsabend im Hotel
1 x Räucherfischverkostung
1 x Kaffeegedeck im *****Kurhaus Binz
Ausflug Halbinsel Mönchgut + Oststeebäder
Schifffahrt Kreideküste & Ostseebad Binz
Stadtführung Stralsund
Kurtaxe
5 Tage
19.10. – 23.10.2016..............................385,00 p.P.
Kein EZ-Zuschlag
63
Auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela
©Institut für Tourismus in Spanien (TURESPANA)

Programmverlauf
© Stockfoto | Andrey Lebedev
Erlebnisreise nicht nur für Pilger
Dienstag, 18.10.2016 Auf dem Weg ins Rhone-Tal
Ihr Weg führt Sie heute durch Frankreich bis zur
Zwischenübernachtung im Raum Lyon. Gemeinsames
Abendessen und Übernachtung im Hotel.
Steinbrücke über den Rio Oja, eine Pilgerherberge und
eine Kirche baute. Gemeinsames Abendessen und
Übernachtung im Raum Burgos.
Mittwoch, 19.10.2016 Im Land des Mistrals
Durch das Tal der Rhone fahren Sie über Orange,
Montpellier weiter nach Toulouse und Tarbes. Sie erreichen heute Lourdes, den bekanntesten Marienwallfahrtsort der Welt. Gemeinsames Abendessen und
Übernachtung in Lourdes.
©Institut für Tourismus in Spanien (TURESPANA)
Donnerstag, 20.10.2016 Glaube und Gebet
Heute haben Sie Gelegenheit zur Wallfahrt in Lourdes.
Hier hatte 1858 Bernadette Soubirous ihre Vision. Bernadette, die Tochter eines Müllers, behauptete, dass
ihr in der Massabiella-Grotte die Mutter Gottes erschienen war und zu ihr gesprochen hatte: "Ich bin die Unbefleckte Empfängnis". Die Kirche erklärte die
Erscheinungen für authentisch. Bernadette grub die
Quelle, deren Wasser zu Wunderheilungen führte.
Lourdes entwickelte sich zum größten katholischen
Wallfahrtsort der Neuzeit. Gemeinsames Abendessen
im Hotel.
Freitag, 21.10.2016 Pilgerstation in den Pyrenäen
Ihre Weiterreise führt Sie über die Pyrenäen nach
Jaca, die ehemalige Hauptstadt des Königreiches Aragon. Auch als wichtige Pilgerstation am Jakobsweg
war Jaca im Mittelalter von Bedeutung, wovon heute
noch die Brücke Puente San Miguel zeugt. Das bedeutendste Bauwerk Jacas ist die romanische Kathedrale San Pedro, die in den späteren Jahrhunderten
64
umgestaltet und plateresk ausgeschmückt wurde. Ein
Abstecher führt zum Felsenkloster San Juan de la
Peña. Abendessen und Übernachtung im Raum Jaca.
Samstag, 22.10.2016
Jakobsweg par excellence …
Über Pamplona mit seiner gotischen Kathedrale,
Puente la Reina (schönste Brücke am Jakobsweg!)
und Estella, dem "Toledo des Nordens", mit seinem
Palast der Könige von Navarra, fahren Sie auf der Pilgerstraße weiter, vorbei an Logroño, wo der hl. Franz von
Assisi auf seiner Pilgerfahrt ein Kind heilte. Zum Dank
wurde hier ein Franziskanerkloster errichtet. Weiter
geht die Fahrt nach Santo Domingo de la Calzada,
gelegen inmitten einer fruchtbaren Landschaft und
einer der sehenswertesten Orte der Provinz Logroño.
Das Städtchen geht auf die Einsiedelei des heiligen
Domingo de Viloria zurück, der sich um 1045 in das
damals unwegsame Waldgebiet zurückzog und zur
Verbesserung des Pilgerwegs nach Santiago im
Bereich des heutigen Ortes eine neue Straße, eine
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
Sonntag, 23.10.2016 Die Schätze Kastiliens
Die heutige Etappe beginnt mit der Besichtigung von
Burgos. Die größte Sehenswürdigkeit der Stadt ist die
Kathedrale Santa Maria mit ihrer eindrucksvollen Innenausstattung. Danach fahren Sie über Frómista, mit
seiner Romanik-Kirche San Martín, und Villalcázar de
Sirga (schöne Templerkirche) nach Carríón de los
Condes. Sehenswert sind dort die Kirchen Santa
María del Camino und die romanische Backsteinkirche
Santiago. Weiter geht die Fahrt über Sahagún nach
Leon. Im Mittelalter war die Stadt eine wichtige Station
am Jakobsweg. Zu den besonderen Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt die Kathedrale Santa María de
Regla, eines der hervorragendsten Werke der Frühgotik in Spanien, eng verwandt mit der Kathedrale von
Reims und Amiens. Gemeinsames Abendessen und
Übernachtung im Raum León.
Montag, 24.10.2016 Straße der Kirchen & Paläste
In Astorga sind die spätgotische Kathedrale Santa María
mit ihrem großen Reichtum an Glasfenstern und der erzbischöfliche Palast sehenswert. Der Palast, erbaut vom
katalanischen Architekten Antoni Gaudi, beherbergt das
sogenannte „Museum der Wege“. In Ponferrada sollte
kein Weg an der Tempelritterburg und der Basilika der
Virgen de la Encina vorbei gehen. In Villafranca del
Bierzo mit seinem Castillo Marques aus dem 15./16. Jh.
und der romanischen "Ablasskirche" endet die letzte
Etappe, bevor Sie Galizien erreichen. Über Sarria mit
Auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela
©Institut für Tourismus in Spanien (TURESPANA)
seinen Pilgerspitälern, Portomarin und Melide erreichen Baudenkmäler aus allen Epochen harmonisch nebenSie Ihr Ziel, den berühmtesten spanischen Wallfahrtsort einander. Abendessen und Übernachtung in Santiago
Santiago de Compostela. Abendessen und Übernach- de Compostela.
tung in Santiago de Compostela.
Mittwoch, 26.10.2016
Dienstag, 25.10.2016
Vom „französischen“ zum „englischen“
Berühmtester spanischer Wallfahrtsort
Jakobsweg
Während des Aufenthaltes in Santiago de Compostela Heute verlassen Sie den französischen Jakobsweg
wird Ihnen ein örtlicher Führer die Sehenswürdigkeiten und setzen Ihre Reise auf dem englischen Jakobsweg
dieser Stadt zeigen. Sie besichtigen u. a. die Kathe- fort. Sie fahren über La Coruña, mit sehenswerter Altdrale, das Ziel aller Pilger. Täglich findet um 12:00 Uhr stadt, zur malerischen Stadt Barreiros und weiter
in der Kathedrale von Santiago eine Pilgermesse statt, entlang der kantabrischen Küste nach Candas.
zu der alle Besucher der Stadt herzlich eingeladen Abend- essen und Übernachtung.
sind. Santiago zählt neben Jerusalem und Rom zum
bedeutendsten Wallfahrtsort der europäischen Chris- Donnerstag, 27.10.2016 Der Golf von Biscaya
ten. Der alte Stadtkern um die Kathedrale zeigt viele Weiterfahrt entlang der Küste über Santander, vorbei
am Seebad San Sebastián nach Irún. Abendessen
und Übernachtung in Irún.
Freitag, 28.10.2016
Eine Erlebnisreise geht zu Ende
Heute verlassen Sie den Norden Spaniens und fahren
über Bordeaux und Poitiers nach Tours, die Stadt des
Heiligen Martins. Hier haben Sie die Möglichkeit, die
berühmte gotische Kathedrale zu besichtigen. Abendessen und Übernachtung im Raum Tours.
Samstag, 29.10.2016 Die Heimat ruft
Auch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Nach
dem Frühstück treten Sie mit einer Vielzahl von
schönen Erinnerungen die Heimreise an.
©Institut für Tourismus in Spanien (TURESPANA)
 Termin & Leistungen
Auf dem Jakobsweg nach
Santiago de Compostela
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
11 x Übernachtung/Halbpension in Hotels der
guten Mittelklasse in Frankreich und Spanien,
alle Zimmer DU/WC
Stadtführungen in Pamplona, Burgos, Léon &
Santiago de Compostela mit örtl. Reiseleiter
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
12 Tage
18.10. – 29.10.2016...........................1.195,00 p.P.
EZ-Zuschlag .........................................309,00 p.P.
oder im Internet unter: www.afan.de
65
AGB´s
Sehr geehrte Kunden,
die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und AFAN-Reisen, im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen
die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - m BGB (Bürgerliches
Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 - 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informationsund Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese
aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch!
1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtungen des Kunden
1.1. Für alle Buchungswege gilt:
a) Grundlage des Angebots von AFAN-Reisen und der Buchung
des Kunden sind die Beschreibung des Pauschalangebots und
die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage soweit
diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen.
b) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Buchung
ab, so liegt ein neues Angebot von Afan Reisen vor. Der Vertrag
kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn
der Kunde die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Reiseleistungen erklärt.
1.2. Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von
Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.
1.3. Für mündliche, telefonische, schriftliche, per E-Mail oder per
Telefax übermittelte Buchungen gilt:
a) Mit der Buchung bietet der Kunde AFAN-Reisen den Abschluss
des Reisevertrages verbindlich an.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung
von AFAN-Reisen beim Kunden zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird
Afan Reisen dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist Afan Reisen nicht verpflichtet, wenn die Buchung
durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.
1.4. Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr gilt für
den Vertragsabschluss:
a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt von Afan Reisen erläutert.
b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,
deren Nutzung erläutert wird. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben.
c) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig
buchen“ bietet der Kunde AFAN-Reisen den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An dieses Vertragsangebot ist der Kunde
4 Tage ab Absendung der elektronischen Erklärung gebunden.
d) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich
auf elektronischem Weg bestätigt.
e) Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung des Buttons
"zahlungspflichtig buchen" begründet keinen Anspruch des Kunden
auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. AFAN-Reisen ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht.
f) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Reisebestätigung von
AFAN-Reisen beim Kunden zu Stande.
g) Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des Kunden durch Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende unmittelbare Darstellung der
Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag mit
Zugang und Darstellung dieser Reisebestätigung beim Kunden
am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung
über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf. In diesem Fall wird
dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der
Reisebestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages
ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten
zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. AFAN-Reisenwird dem Kunden zusätzlich eine Ausfertigung der Reisebestätigung per E-Mail, E-Mail-Anhang, Post oder Fax übermitteln.
1.5. AFAN-Reisen weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen
Vorschriften (§§ 312 Abs. (2) Ziff. 4, 312g Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9
BGB) bei Verträgen über Reiseleistungen nach § 651a BGB (Pauschalreiseverträge)), die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete
Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk und Telemedien) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das
Rücktrittsrecht gemäß § 651i BGB (siehe hierzu auch Ziff. 4). Ein
Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleis-
66
tungen nach § 651a außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf
denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall
besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. Der vorstehende Hinweis gilt auch, soweit mit AFAN-Reisen Unterkunftsleistungen (z.B.
Hotelzimmer) oder Flugleistungen abgeschlossen werden, bei
denen AFAN-Reisen nicht Vermittler, sondern unmittelbarer Vertragspartner des Kunden/Reisenden ist.
2. Bezahlung
2.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe
von 10 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung
wird 21 Tage vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem
in Ziffer 6 genannten Grund abgesagt werden kann.
2.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie
keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden
€ 75,- nicht, so werden Anzahlung und Restzahlung mit Vertragsschluss ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines zahlungsfällig.
2.3. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung
nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl
Afan Reisen zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen
Leistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder
vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist
AFAN-Reisen berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten
gemäß Ziffer 4 zu belasten.
3. Preiserhöhung
3.1. AFAN-Reisen behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der
Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen zu ändern:
3.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr
als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände
vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für AFAN-Reisenn nicht vorhersehbar waren.
3.3. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten,
so kann AFAN-Reisen den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:
a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann Afan Reisen vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen.
b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro
Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten
durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann AFAN-Reisen vom Kunden verlangen.
3.4. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden
Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber AFANReisen erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden,
anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.
3.5. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des
Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für AFAN-Reisen verteuert hat.
3.6. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat
AFAN-Reisen den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem
Änderungsgrund zu informieren. Preiserhöhungen sind nur bis
zum 21. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig.
Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt,
ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen,
wenn AFAN-Reisen in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde
hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich nach der Mitteilung
von Afan Reisen über die Preiserhöhung gegenüber AFAN-Reisengeltend zu machen.
4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten
4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber AFAN-Reisen unter der
nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise
über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch
diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen,
den Rücktritt schriftlich zu erklären.
4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
nicht an, so verliert AFAN-Reisen den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann AFAN-Reisen, soweit der Rücktritt nicht
von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine
angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen
Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von
dem jeweiligen Reisepreis verlangen.
4.3. Afan Reisen hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes
des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem
prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der
Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der
Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem
Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie
folgt berechnet:
A
B
C
bis 220 Tage vor Reiseantritt
10%
10%
10%
bis 185 Tage
10%
10%
10%
bis 125 Tage
10%
10%
10%
bis 90 Tage
10%
10%
30%
bis 60 Tage
10%
10%
30%
bis 45 Tage
10%
10%
30%
44 bis 35 Tage
30%
30%
30%
34 bis 30 Tage
30%
30%
50%
29 bis 22 Tage
30%
60%
60%
21 bis 15 Tage
50%
60%
70%
14 bis 7 Tage
75%
80%
95%
ab 6. Tag und bei Nichtantritt
80%
90%
95%
D
E
F
10%
0
0
30%
0
0
40%
0
0
60%
0
20%
70%
0
30%
70%
0
50%
70%
0
60%
80%
0
70%
85%
10%
80%
90%
30%
90%
95%
50%
95%
95%
95%
95%
4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, AFANReisen nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale.
4.5. AFAN-Reisen behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit
AFAN-Reisen nachweist, dass AFAN-Reisen wesentlich höhere
Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden
sind. In diesem Fall ist AFAN-Reisen verpflichtet, die geforderte
Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.
4.6. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB
einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden
Bedingungen unberührt.
4.7. Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit dringend empfohlen.
5. Umbuchungen
5.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes
des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des
Zustieg- oder Ausstiegsorts bei Busreisen (Umbuchung) besteht
nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, kann AFAN-Reisen bis zu dem bei
den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der zweiten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von € 25,- pro vom Kunden
pro von der Umbuchung betroffenen Reisenden erheben.
5.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich
ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 4.2 bis 4.5
zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.
6. Rücktritt von AFAN-Reisen wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl
6.1. AFAN-Reisen kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten:
AGB´s
a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts
durch AFAN-Reisen müssen in der konkreten Reiseausschreibung
oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte
Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein.
b) AFAN-Reisen hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste
Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen.
c) AFAN-Reisen ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die
Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass
die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht
durchgeführt wird.
d) Ein Rücktritt von Afan Reisen später als 21 Tage vor Reisebeginn
ist unzulässig.
6.2. Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn AFAN-Reisen in
der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus
ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich
nach der Erklärung über die Absage der Reise durch Afan Reisen dieser gegenüber geltend zu machen.
6.3. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der
Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück.
7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen
7.1. AFAN-Reisen kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer
Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer Abmahnung von
AFAN-Reisen nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß
vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages
gerechtfertigt ist.
7.2. Kündigt AFAN-Reisen, so behält sie den Anspruch auf den
Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus
einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.
8. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden
8.1. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur
Mängelanzeige ist bei Reisen mit AFAN-Reisen wie folgt konkretisiert:
a) Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich
der örtlichen Vertretung von AFAN-Reisen (Reiseleitung, Agentur)
anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen.
b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von AFAN-Reisen wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen informiert.
c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist der Reisende verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt gegenüber AFAN-Reisen
unter der nachstehend angegebenen Anschrift anzuzeigen.
d) Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die
dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.
8.2. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern
sind nicht befugt und von Afan Reisen nicht bevollmächtigt, Mängel
zu bestätigen oder Ansprüche gegen AFAN-Reisen anzuerkennen.
8.3. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Kunde/Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus
wichtigem, AFAN-Reisen erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist.
Die Kündigung ist erst zulässig, wenn AFAN-Reisen oder, soweit
vorhanden und vertraglich als Ansprechpartner vereinbart, ihre
Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom Kunden/Reisenden bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen,
ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es
nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von AFAN-Reisen oder
ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.
8.4. Bei Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung sind
Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom Reisenden unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige
der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften
können die Erstattungen ablehnen, wenn die Schadensanzeige
nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust und Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung
innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen
ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der von AFAN-Reisen angegebenen Stelle (siehe oben
Ziffer 8.1b) und c)) anzuzeigen.
8.5. Der Kunde hat AFAN-Reisen zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutscheine)
innerhalb der ihm von AFAN-Reisen mitgeteilten Frist nicht oder
nicht vollständig erhält.
9. Beschränkung der Haftung
9.1. Die vertragliche Haftung von AFAN-Reisen für Schäden, die
nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob
fahrlässig herbeigeführt wird oder
b) soweit AFAN-Reisen für einen dem Reisenden entstehenden
Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers
verantwortlich ist.
Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem
Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben
von dieser Haftungsbeschränkung unberührt.
9.2. AFAN-Reisen haftet nicht für Leistungsstörungen, Personenund Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als
Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort),
wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet
werden, dass sie für den Kunden/Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von AFAN-Reisenn sind. AFAN-Reisen haftet jedoch für Leistungen, welche die Beförderung des
Kunden/Reisenden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise
zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während
der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,
und/oder wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden/Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von AFAN-Reisen ursächlich geworden ist. Eine
etwaige Haftung von AFAN-Reisen aus der Verletzung von Vermittlerpflichten bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt.
10. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat, Ausschlussfristen, Information über Verbraucherstreitbeilegung
10.1. Ansprüche nach den §§651c bis f BGB hat der Kunde/Reisende
innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt
der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Frist beginnt mit
dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der
letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt
an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
10.2. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber
AFAN-Reisen unter der nachfolgend angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der
Frist verhindert worden ist.
10.3. Die Frist nach Ziff. 10.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im
Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.4., wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 3, 651 d, 651 e Abs. 3 und 4
BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch
wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, einen Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach
Aushändigung geltend zu machen.
10.4. AFAN-Reisen nimmt nicht an einer freiwilligen Streitbeilegung gemäß Verbraucherstreitbeilegungsgesetz teil.
AFAN-Reisen weist für alle Reiseverträge, die nach Ziffer 1.4 im
elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, ab dem
15.02.2016 auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform
http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.
11. Verjährung
11.1. Ansprüche des Kunden/Reisenden nach den §§ 651c bis f
BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von AFAN-Reisen oder eines gesetzlichen Vertreters oder
Erfüllungsgehilfen von AFAN-Reisen beruhen, verjähren in zwei
Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger
Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen
Pflichtverletzung von Afan Reisen oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von AFAN-Reisen beruhen.
11.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.
11.3. Die Verjährung nach Ziffer 11.1 und 11.2 beginnt mit dem Tag,
der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag
der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die
Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
11.4. Schweben zwischen dem Kunden/Reisenden und AFANReisen Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch
begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der
Kunde/Reisende oder AFAN-Reisen die Fortsetzung der Verhand-
oder im Internet unter: www.afan.de
lungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach
dem Ende der Hemmung ein.
12. Informationspflichten über die Identität des ausführenden
Luftfahrtunternehmens
12.1. AFAN-Reisen informiert den Kunden bei Buchung entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über
die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder
spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden
Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen.
12.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist Afan Reisen verpflichtet, dem
Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden.
Sobald AFAN-Reisen weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird Afan Reisen den Kunden informieren.
12.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft
genannte Fluggesellschaft, wird AFAN-Reisen den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist,
über den Wechsel informieren.
12.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“
(Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den
Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von Afan
Reisen oder direkt über http://ec.europa.eu/transport/modes/air/
safety/air-ban/index_de.htm abrufbar und in den Geschäftsräumen von AFAN-Reisen einzusehen.
13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
13.1. AFAN-Reisen wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor
Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Ände¬rungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das
zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen,
dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden und
eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.
13.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und
Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbeachtung dieser
Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten,
gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn AFAN-Reisen nicht,
unzureichend oder falsch informiert hat.
13.3. AFAN-Reisen haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und
den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische
Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es
sei denn, dass AFAN-Reisen eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.
14. Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung
14.1. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind,
wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen
dem Kunden/Reisenden und Afan Reisen die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende
können AFAN-Reisen ausschließlich an deren Sitz verklagen.
14.2. Für Klagen von AFAN-Reisen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen
des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die
ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland
haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand
der Sitz von AFAN-Reisen vereinbart.
Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt;
Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer e. V. und
Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2016
Reiseveranstalter ist:
Afan Reisen • Kieler Straße 6b • 41540 Dormagen
Geschäftsform: Einzelfirma
Inhaber: Herr Turgay Afan
Telefon: 02133 - 210 620
Telefax: 02133 - 210 625
E-Mail: [email protected]
Gesetzliche Berufsbezeichnung: Omnibusunternehmer
USt.IdNr: DE29 882 6524
Stand der Fassung: April 2016
67
AFAN-REISEN ● Kieler Straße 6b ● 41540 Dormagen
Tel. (0 21 33) 210 620
Fax (0 21 33) 210 625
E-mail: [email protected]
www.afan.de
Sie erreichen uns:
Montags bis Freitags: 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstags:
09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Donau Flusskreuzfahrt auf der „A-ROSA-BELLA“
Grosses Saisonfinale: Lust auf Schiff !
Genießen Sie die stilvolle Eleganz und Lebensart auf einem schwimmenden Luxushotel. Wir laden Sie ein, den Luxus der Langsamkeit mit allen Sinnen
auszukosten. Ausruhen, Schlemmen, Unterhaltung und Fitness, dazu Kilometer um Kilometer Augenlust auf der schönen Donau zwischen Passau und
Wien. Neben wunderschönen Ausblicken in die Natur ist einer der Höhepunkte die schöne Stadt Wien. Zwischen Sacher-Torte und Prater, dem Stephansdom
und Schloss Schönbrunn lernen Sie die österreichische Hauptstadt kennen.
 Termin & Leistungen
Donau Flusskreuzfahrt „A-ROSA-BELLA“
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Fahrt im modernen Komfort-Reisebus
4 x Übernachtung/Vollpension auf der
****MS A-ROSA BELLA
in der gebuchten Kabinenkategorie
Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten
Freie Nutzung der Bordeinrichtungen
(Sauna, Fitness)
Teilnahme an den Bordveranstaltungen
Besuch von Dürnstein
Stadtrundfahrt Wien
Stadtrundfahrt/-führung Linz
Reisebegleitung ab/bis Dormagen
5 Tage / Preis pro Person
01.11. – 05.11.2016
Deck 1 Doppelkabine .........................589,00 p.P.
Zuschlag Deck 1 Einzelkabine .............140,00 p.P.
Deck 2 Doppelkabine .........................689,00 p.P.
Zuschlag Deck 2 Einzelkabine .............150,00 p.P.
Deck 3 Doppelkabine .........................639,00 p.P.
68

Programmverlauf
Dienstag, 03.11.2016
Wien
Sonntag, 01.11.2016
Anreise & Einschiffung
Mittwoch, 04.11.2016
Linz
Montag, 02.11.2016
Dürnstein & Wien
Donnerstag, 05.11.2016
Ausschiffung & Heimreise
FAHRPLAN MS „A-ROSA BELLA“
Donau 5 Tage / 4 Nächte 01.11.-05.11.2016
Tag
Hafen/Stadt
1. Tag 01.11.16
Engelhartszell
2. Tag 02.11.16
Dürnstein
Wien
3. Tag 03.11.16
Wien
4. Tag 04.11.16
Linz
5. Tag 05.11.16
Engelhartszell
Buchungstelefon ✆ 0 21 33 / 210 620
an
ab
Programm
17:00
Einschiffung ab 14:00 Uhr
12:30
Freizeit in Dürnstein
18:30
Stadtführung Wien
14:00
23:00
Stadtführung Linz
07:00
bis 09:00
Ausschiffung
08:30
19:00