Presse-Information

Presse-Information
Tech Illustrator Release 14.0.4
Airbus setzt in der technischen Dokumentation auch für die
nächste Flugzeuggeneration auf Tech Illustrator von Auto-trol
Nach umfangreichen Tests bezüglich Stabilität, Datenkompatibilität
sowie Konformität mit den wichtigsten Standards der Luft- und
Raumfahrt hat die neue Version 14.0.4 von Tech Illustrator jetzt auch
erfolgreich den Akzeptanztest der Anwender bei Airbus durchlaufen
und wird nun weltweit bei vielen Zulieferfirmen auf mehreren hundert
Arbeitsplätzen aktualisiert und für die kommenden Projekte
eingesetzt.
Die Auto-trol Technology GmbH hat mit dieser neuen Version
verstärkt auf Erweiterungswünsche der Airbus-Vertragspartner
reagiert. Eine Anfang des Jahres speziell für den französischen
Sprachraum eingerichtete Hotline fand große Zustimmung und wird
von den Anwendern seitdem rege genutzt. Marion Baylas, CRM
Managerin für Tech Illustrator bei Auto-trol sagt: „Den Anwendern
geht es in erster Linie nicht um das Aufnehmen von Problemen,
vielmehr fühlen sie sich in ihren Fragen und Anregungen ernst
genommen und tragen durch ausführlich beschriebene und mit
Beispielen versehene Anforderungen zum steten Ausbau unserer
Software bei.“
Viele Anregungen, wie beispielsweise das automatische Berechnen
und Füllen einer Farbfläche aus beliebig ausgewählten Elementen,
wurden den Anwendern im Zuge eines ganztägigen Trainings bereits
im April dieses Jahres an verschiedenen Standorten in Frankreich,
England, im Nahen Osten sowie in Deutschland vorgestellt. Die
Resonanz war durchweg positiv und so wurde die Freigabe der
neuen Version durch Airbus bereits seit geraumer Zeit sehnsüchtig
erwartet.
Ausmaß und Umfang eines derartigen Projektes, d. h. die Umstellung
der gesamten Grafik für die Dokumentation aller Flugzeugtypen von
Airbus auf Tech Illustrator erfordern viel Umsicht und Planung. So
wurde das von Airbus bereits 2004 als Erweiterung zu der
Standardsoftware entwickelte Customizing auf die neuen
Möglichkeiten zugeschnitten sowie um zusätzliche Flugzeugtypen
und Formate erweitert. Während der gesamten Projektphase wurde
durch eine enge Zusammenarbeit zwischen den
Entwicklungsabteilungen von Airbus in Toulouse und Auto-trol
Seite 1/2
Presse-Information
gewährleistet , dass alle auftretenden Fragen schnell und
unbürokratisch geklärt werden konnten. Somit konnten die Anwender
bereits nach knapp 4 Monaten produktiv mit Tech Illustrator 14.0.4
und dem Airbus-Customizing 9.1 arbeiten. Peter Podlich, langjähriger
TI Anwender der Firma Rheinmetall Technical Publications GmbH
äußerte sich nach ersten Tests begeistert: „ Die Erweiterung um das
automatische Farbfüllen ist eine wirkliche Bereicherung für uns und
wird sich als enorm zeitsparend herausstellen“.
Über Auto-trol Technology in Deutschland
Auto-trol Technology Corporation, mit Hauptsitz in Denver, erstellt seit über
45 Jahren weltweit anwenderbezogene Lösungen für Industrieunternehmen
und Behörden. Das Unternehmen bietet heute als Full-Service Dienstleister
zukunftsweisende Systemlösungen. Die Produktpalette reicht dabei vom
®
Produktlifecycle-, Dokumenten- und Workflowmanagement (KONFIG , über
TM
das 3D-Anlagenplanungssystem Process Plant Design
bis hin zu
TM
technischen Illustrationen (Tech Illustrator ). Die deutsche Niederlassung
wurde bereits 1979 gegründet und unterstützt heute als europäische
Supportzentrale von Düsseldorf aus unter anderem weltweit tätige
Unternehmen wie Airbus, Rolls Royce oder Tetra Pak. Weitere Informationen
über Produkte und Services unter www.auto-trol.de.
Weitere Informationen und Bildmaterial erhalten Sie bei:
Auto-trol Technology GmbH
Nathalie Glenz
Heltorfer Straße 6
40472 Düsseldorf
Tel.: 0211-90795-0
Fax: 0211-90795-55
Email: [email protected]
Um ein Belegexemplar wird gebeten.
Seite 2/2