Vocabulary and Abbreviations: Real Estate - expat

Transcription

Vocabulary and Abbreviations: Real Estate - expat
 Vocabulary and Abbreviations:
Real Estate Advertisements
German
ab sofort
die Absprache
nach Absprache
der Abstellraum
der Altbau
das Angebot (-e)
das Apartment/Appartement
der Aufzug
der Autobahnanschluss
die Aussicht
herrliche Aussicht
das Bad (Bäder)
das Badezimmer (-)
der Balkon (BLK)
das Baujahr
die Dachterrasse (DT)
die Diele (-n)
die Doppelgarage
die Dusche
die Einbauküche (EBK)
die Einbauschränke
das Einfamilienhaus (EFH)
der Eingang
eigener Eingang
das Erdgeschoss
die Etage
in der vierten Etage
die Fliese (-n)
der Flur
frei
frei ab...
frei ab sofort
der Fußboden
der Parkettfußboden
der Fußbodenbelag
die Garage
der Garten
das Gäste-WC
gefliest
gepflegt
der Grundriss
das Grundstück
die Haustiere
keine Haustiere
die Heizung
isoliert
© Relocation Service move-in 2011 English
available immediately
arrangement, agreement
by arrangement
storage space/room
older building
offer
studio apartment/flat, bedsit
elevator
(easy) access to autobahn
view
great view
bath(s)
bathroom(s)
balcony
year of construction
roof-deck
entry hall; floorboard, wood floor
2-car garage
shower
built-in kitchen
built-in cabinets
single-family dwelling/house
entrance, entry
separate entrance
ground floor
floor (story)
on the 4th floor
floor tile
hall, hallway
available, vacant
available as of...
available immediately
floor, flooring
wood floors, parquet
flooring, floor covering
garage
garden, yard
guest toilet, restroom
tiled
well cared for, in good shape
floor plan
land, property
pets
no pets
heating
insulated
Vocabulary and Abbreviations:
Real Estate Advertisements
die Isolierverglasung
jährlich
der Kabelanschluss
die Kaltmiete (KM)
die Kaution (KT)
der Keller
kinderfreundlich, familienfreundlich
der Kinderspielplatz
die Kochnische
die Küche (-n)
die Lage
ruhige Lage
zentrale Lage
das Mehrfamilienhaus (MFH)
möbliert
die Monatsmiete (MM)
die Nebenkosten (NK)
der Neubau (NB)
neuwertig
Nichtraucher (NR)
das Obergeschoss (OG)
offener Kamin
der Pkw-Stellplatz
die Provision
provisionsfrei
2
Quadratmeter (pl.) (qm, m )
das Reihenhaus (-häuser) (RH)
das Reihenendhaus
das Reihenmittelhaus
saniert, renoviert
die Solaranlage (-n)
das Souterrain (-s)
der Stellplatz
Tageslicht Bad (TGL Bad)
die Tiefgarage (n) (TG)
der Teppichboden
die Terrasse (-n)
das Untergeschoss (UG)
der Vermieter
der Vertrag
der Mietsvertrag
die Warmmiete (WM)
die Wohnung
die Wohngemeinschaft (WG)
die Zinsen (pl.)
3ZKB
© Relocation Service move-in 2011 insulated glass, windows
annually, yearly
cable TV (hook-up)
basic rent
security deposit
basement, cellar
children welcome, kids OK
children's playground
kitchenette
kitchen
location
quiet location
central location
multi-family dwelling, apartment house
furnished
monthly rent, month's rent
utility costs (not included in basic rent)
new house, new building
like new
non-smokers
upper floor
fireplace
tenant parking
commission fee
no commission fee
square meters
row house, town house
row house on the end
row house in the middle
renovated, remodeled
solar heating system
half-basement (flat)
parking space
bathroom with a window
underground parking, lower-level garage
carpeted floor, wall-to-wall carpeting
terrace, patio
basement floor, lower level
landlord
contract, agreement
rental contract, lease agreement
rent plus some utilities
apartment, flat
flat share/shared apartment
interest (percentage)
3 rooms plus kitchen and bathroom