MIURA stool / table
Transcription
MIURA stool / table
® MIURA stool / table www.plank.it PLANK é un azienda storica che ha i suoi inizi nel 1893. In linea con la filosofia aziendale volta alla ricerca, l’obbiettivo di base è di indagare le possibilità tecnologiche e unirle finemente ai principi del design. Proprio in questo modo l’azienda ha fatto crescere la collezione, rendendo sempre più riconoscibile il marchio PLANK. La Collezione si distingue in diverse tipologie di prodotto: sedie, poltroncine, sedute Lounge, sistemi di tavoli, sgabelli e complementi d’arredo. I prodotti PLANK hanno ricevuto numerosi premi e riconoscimenti e sono esposti nei più importanti musei del mondo. PLANKs history dates back to 1893. The basic objective has always been the investigation and intensive research for technological possibilities connected to the principles of design. In this way the company has established the collection gradually and without compromise. This principle is what created the brand for which it is known today: clear and recognizable.The collection distinguishes itself in various types of products: chairs, armchairs, lounge seatings, table systems, stools and accessories. PLANK products have received numerous awards and acknowledgments and are part of most important museum collections around the world. PLANK ist ein traditionsreiches Unternehmen und hat hat seinen Ursprung im Jahre 1893. Technologie und Funktionalität vereint durch das Design war jeher das Ziel der Bestrebungen. Unter diesem Leitmotiv ist die Kollektion gewachsen und wird heute der Name PLANK unverkennbar in Verbindung gebracht. Die Kollektion unterscheidet sich in verschiedenste Produkt-Typologien: Stühle, Sessel, Lounge Sessel, Tischsysteme, Barhocker und Accessoires. Die Produkte von Plank wurden mehrfach ausgezeichnet und stehen in weltweit renommierten Museumskollektionen. Museums: Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich, Germany - MoMA, The Museum of Modern Art, New York, USA - The Design Museum, Cape Town, South Africa - Museé du Quebéc, Québec city, Canada - Museum für Angewandte Kunst, Frankfurt, Germany - Triennale Design Museum, Milano, Italy - Kunststoffmuseum Düsseldorf, Germany - The Art Institute of Chicago, USA - Museum für Gestaltung, Zürich, Switzerland – Deutsches Museum, München, Germany. design Konstantin Grcic MIURA stool 2 MIURA table 10 11 11 2 MIURA mod. 8200-00 3 4 MIURA mod. 8200-00 5 Peacock Club, Göteborg, Sweden Wintergarten und Café: Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich / Pinakothek der Moderne, München 6 MIURA mod. 8200-00 7 8 MIURA Stool in NYC photographed by Florian Böhm 9 mod. 9553-71 MIURA table 10 MIURA table mod. 9553-01 / mod. 9553-51 11 MIURA stool design Konstantin Grcic Sgabello impilabile in polipropilene rinforzato nei colori nero, bianco grigio, rosso traffico, arancio puro, giallo curry, rosso ossido, blu cobalto. Uso interno ed esterno. Riciclabile. mod. 8200-00 81 Stackable stool made of reinforced polypropylene available in black, grey white, traffic red, pure orange, curry, oxide red, cobalt blue. Indoor and Outdoor use. Recycable. 78 Stapelbarer Bar Hocker aus verstärktem Polypropylen in den Farben schwarz, grauweiss, verkehrsrot, reinorange, currygelb, oxidrot, kobaltblau. Aussen und Innenbereich. Recyclebar. 47 40 Carrello di Trasporto. Transport trolley. Transportwagen MIURA table design Konstantin Grcic Sistema tavolo pieghevole, struttura e piano in acciaio verniciato a polvere nei colori nero, bianco grigio, rosso traffico. Piano tavolo ribaltabile. Uso interno ed esterno. mod. 9553-51 Ø 60 Table system, structure and top in powder coated metal in the colours black, grey white, traffic red. With folding table top. Indoor and outdoor use. 45 Tisch System, Gestell und Platte in Pulverbeschichtetem Metall in den Farben schwarz, grauweiss, verkehrsrot. Tischplatte klappbar. Aussen und Innenbereich. 68 mod. 9553-01 Ø 60 75 103 68 mod. 9553-71 Ø 60 109 138 68 Riconoscimenti / Awards / Auszeichnungen: - 100% Design Blueprint Best Product Award 2005, London. - iF Gold Award 2006. - Interior Innovation Award Imm Cologne 2006 - Best Item (Best of the Best). - Red Dot Design Award Winner 2006. - Design Award of the Federal Republic of Germany 2007- silver. Collezioni / Collections / Kollektionen: - Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich, Germany. - MoMA - The Museum of Modern Art, New York, USA. - The Art Institute of Chicago, USA. - Museum für Gestaltung, Zürich, CH. Publicazioni / Publications / Pubblikationen: - MIURA stool, photographed by Florian Böhm, NYC 2006, Plank ISBN 978-88-902728-0-6. 12 Finiture / finishing / Ausführungen nero, black, schwarz bianco grigio, grey white, grauweiss rosso traffico, traffic red, verkehrsrot arancio puro, pure orange, reinorange giallo curry, curry, currygelb rosso ossido, oxide red, oxidrot blu cobalto, cobalt blue, kobaltblau © Plank Collezioni Srl 2006-2010 - International Deposit of Industrial Design - Graphic design: Sandra Laube Foto: Florian Böhm (p.8,9), Prograf (p.1-7,9-12), James Silvermann (p.6), Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich (A. Laurenzo, p.6) Plank Collezioni srl, Via Nazionale 35, 39040 Ora – Italy, Tel +39 0471 803500, Fax +39 0471 803599, e-mail: [email protected] Quality system according to ISO 9001:2008 www.plank.it